koolla lukittujen ovien takana, juutalaisten pelosta, tuli Jeesus ja seisoi heidöãn
keskellöãöãn ja sanoi heille: Á-°Rauha teille!Á-? Ja sen sanottuaan höãn nöãytti heille
köãtensöã ja kylkensöã. Niin opetuslapset iloitsivat nöãhdessöãöãn Herran.
löãhetöãn minöãkin teidöãt.Á-? Ja töãmöãn sanottuaan höãn puhalsi heidöãn pöãöãllensöã ja sanoi
heille: Á-°Ottakaa Pyhöã Henki. Joiden synnit te anteeksi annatte, niille ne ovat
anteeksi annetut; joiden synnit te pidöãtöãtte, niille ne ovat pidöãtetyt.Á-?
heidöãn kanssansa, kun Jeesus tuli. Niin muut opetuslapset sanoivat höãnelle: Á-°Me
nöãimme HerranÁ-?. Mutta höãn sanoi heille: Á-°Ellen nöãe höãnen köãsissöãöãn naulojen
jöãlkiöã ja pistöã sormeani naulojen sijoihin ja pistöã köãttöãni höãnen kylkeensöã, en minöã
trouvaient les disciples öLtant fermöLes, ö= cause de la crainte qu'ils avaient des Juifs,
JöLsus vint, se pröLsenta au milieu d'eux, et leur dit: La paix soit avec vous! Et quand
il eut dit cela, il leur montra ses mains et son cö¦töL. Les disciples furent dans la joie
en voyant le Seigneur.
aussi je vous envoie. Aprö¬s ces paroles, il souffla sur eux, et leur dit: Recevez le
Saint Esprit. Ceux ö= qui vous pardonnerez les pöLchöLs, ils leur seront pardonnöLs; et
ceux ö= qui vous les retiendrez, ils leur seront retenus.
autres disciples lui dirent donc: Nous avons vu le Seigneur. Mais il leur dit: Si je ne
vois dans ses mains la marque des clous, et si je ne mets mon doigt dans la marque
des clous, et si je ne mets ma main dans son cö¦töL, je ne croirai point.