T
HE
P
ASCHAL
V
ESPERS
(Agape Service)
áL1999, 2000 Spruce Island Foundation
15
Romö-n
(Romanian)
áLi fiind searö¸, ö-n ziua aceea, intiia a sö¸tpö¸mö-nii (duminica) á¦i uá¦ile fiind ö-ncuiate,
unde erau adunaö+i ucenicii de frica Iudeilor, a venit Iisus á¦i a stat in mijloc á¦i le-a
zis: Pace vouö¸! áLi zicö-nd acestea, le-a arö¸tat miinile á¦i coasta Sa. Deci s-au bucurat
ö¸! Precum M-a trimis pe Mine Tatö¸l, vö¸ trimit
Eu pe voi.
áLi zicö-nd acestea, a suflat asupra lor
ö+i Duh Sfint; Cö¸rora
veö+i ierta pö¸catele, le vor fi iertate
ö¸rora le veö+i ö+i vor fi ö+i ö+inute.
Iar Toma, unul din cei doisprezece, cel numir Geamö¸n, nu era cu ei cind a venit
Iisus. Deci au zis lui ceilalö+i ucenici: Am vö¸zut pe Domnul! Dar el le-a zis: Dacö¸ nu
voi vedea in mö-inile Lui semnul cuielor á¦i dacö¸ nu voi pune mö-na mea ö-n coasta
Lui, nu voi crede.
H
(Russian)
1889 Synodal Edition
D
t thd
lt
tlt
dtxth
l ldth l
lt
, h
xt
T
,
p
th
p h
t
lttd h
t
htl
d h
h d
p
p
p
h
@
h ,h d
xt
,h l d
d ltd
l
t
p
d
h x
h d
t
t
d
p
p
l
d h
h
t L
d
h
t ht
h
d
t
t l
p Ldt
l
p d t <
p t t ,
l h
l
Lh
t xt
p
t
d lt
l
p
t
t d
h
T
h
h plt t d
th
t
d h
h plt t d
h
t d h ,h T
t
dth