background image
Divine Liturgy of St Basil- The Litany of Supplication - 54 -
Deacon:
Pardon and remission
of our sins and offenses, let us
ask the Lord.
? ??? ???? ? ??????????
?????? ? ??????? ????
??? ?? ? ??????? ??????
Deacon:
Things good and
profitable for our souls and
bodies, and peace for the
world, let us ask of the Lord.
? ???? ? ? ??????? ? ??? ??
??? ?? ? ???? ? i???? ?
??????? ??????
Deacon:
That we may
complete the remaining time
of our life in peace and
repentance let us ask of the
Lord.
? ????? ????? ??????
??? ??? ? ???? ? ????????
???????? ? ???????
??????.
Deacon:
A Christian ending to
our life, painless, blameless,
peaceful; and a good defense
before the dread Judgment
Seat of Christ, let us ask.
???????????? ???????
?????? ??? ???,
????????????? ,
??????? ??? , ????? ?
??????? ?????? ??
????? ??? ????? ?
???????? ????? ? .
Deacon:
Calling to
remembrance our most holy,
most pure, most blessed,
glorious Lady Theotokos and
ever-virgin Mary, with all the
Saints, let us commit
ourselves and each other, and
all our life unto Christ our
God.
People: To thee, O Lord
? ???????? , ????????? ,
????????????????? ,
??????? ????? ???? ??? ?
?????????? ? ? ?????????
? ???? , ?? ????? ????? ? ?
???????? ?, ???? ???? ?
???? ?????, ? ???? ?????
??? ?????? ???? ????????.
???: ????, ???????.