background image
Divine Liturgy of St John Chrysostom - The Cherubimic Hymn
- 42 -
The First Litany of the Faithful
Deacon:
As many as are
Catechumens, depart;
Catechumens, depart; as
many as are Catechumens
depart. Let none of the
Catechumens remain; as
many as are of the faithful,
again and again, in peace let
us pray to the Lord.
People: Lord, have mercy.
ï¦ïTï¦ï¦ï+ï+:
ï•ï¦ïTÿ+ÿ- ï+ï¨ï¦ï¦ÿTï¦ï+ï+ïTïT
ïTïTÿ-ï¦ïTÿ-ï¦. ï·ï¨ï¦ï¦ÿTï¦ï+ïTïT
ïTïTÿ-ï¦ïTÿ-ï¦. ï•ï¦ïTÿ+ÿ-
ï+ï¨ï¦ï¦ÿTï¦ï+ïTïT ïTïTÿ-ï¦ïTÿ-ï¦. ï¦ï¦
ï+ïTï¦ÿ-ï+ ïTïT ï+ï¨ï¦ï¦ÿTï¦ï+ï+ÿ-ÿ-,
ï¦ï¦ïTÿ+ÿ- ï¦ï¦ÿ-ï+ïTïT, ï©ï¦ï¦ïT ïT ï©ï¦ï¦ïT
ï+ïTÿ-ï+ï+ ï?ï+ÿ¦ï©ï+ï¦ÿ¬ ï©ï+ï+ï+ï¦ïTï+ÿ¦ÿ¦.
ïãï+ÿ-: ï?ï+ÿ¦ï©ï+ï¦ïT, ï©ï+ï+ïTï¦ÿ¬ï¦.
The First Prayer of the Faithful
Priest:
We thank Thee, O Lord God of Hosts, who
hast vouchsafed us to stand even now before Thy
Holy Altar, and to fall down before Thy compassion
for our sins, and for the errors of the people.
Receive, O God, our supplication; make us to be
worthy to offer unto Thee supplications and
entreaties and bloodless sacrifices for all Thy
people. And enable us whom Thou hast placed in
this Thy ministry, by the power of Thy Holy Spirit,
without condemnation or faltering, with the clear
witness of our conscience, to call upon Thee at all