background image
Divine Liturgy of St John Chrysostom - The Litany of Supplication / The Prayer of the
Proskomedia
- 52 -
And the priest passeth through the holy doors. And the people say:
People: May the Lord God remember thy priesthood in His Kingdom, now and ever, and
unto the ages of ages. Amen.
People: Amen. That we may receive the King
of all who cometh invisibly upborne by the
angelic hosts. Alleluia! Alleluia! Alleluia!
ïãï+ÿ-
:
ï-ï+ïTï+ÿ-. ï¦ï¦ï+ ï¦ï¦ ï¬ï¦ÿ-ÿ¦ ï¦ÿ¦ï¦ÿ- ï©ï+ï¦ÿ-ï+ï¦ï+,
ï¦ï+ï¨ï¦ï¦ÿ-ÿ¦ï¦ïTï+ïT ï+ï¦ï¦ïTï¦ïTï+ï+ ï¦ï+ÿ-ïT-ï+ï+ÿ¦ïTï+ï¦ ÿ+ïTï+ï+ïT.
ï-ï¦ï¦ïTï¦ÿ¬ïTÿ¦, ï-ï¦ï¦ïTï¦ÿ¬ïTÿ¦, ï-ï¦ï¦ïTï¦ÿ¬ïTÿ¦.
As the priest passeth through the holy doors the deacon says to him:
Deacon:
May the Lord God remember thy priesthood
in His kingdom.
Priest:
May the Lord God remember thy sacred
diaconate in His kingdom, always, now and ever,
and unto the ages of ages.
And the priest then placeth the holy chalice on the Holy Table and
taking the holy diskos from the head of the deacon, and placeth it
on the Holy Table saying:
Priest:
The noble Joseph, having taken Thy most
pure Body down from the Tree and wrapped it in
pure linen and covered It with spices, laid It in a
new tomb.
In the grave bodily, but in Hades with Thy soul as
God; in Paradise with the thief, and on the throne
with the Father and the Spirit wast Thou Who fillest