background image
Divine Liturgy of St John Chrysostom - The Litany Before the Lord's Prayer - 79 -
Deacon:
That the whole day
may be perfect, holy,
peaceful, and sinless, let us
ask of the Lord.
People: Grant this, O Lord.
ï¦ï+ï¦ ï¦ÿ¦ï¦ï¨ï+ ÿ¦ï+ï¦ï¦ÿ-ÿTï¦ï+ï+ï¦,
ÿ¦ï¦ÿ¦ÿ-ï¦, ï+ïTÿ-ï+ï¦ ïT ï¦ï¦ïTï¨ÿ-ï¦ÿTï+ï¦ ÿ¬
ï?ï+ÿ¦ï©ï+ï¦ï¦ ï©ÿ-ï+ÿ¦ïTï+.
ïãï+ÿ-: ï?ï+ï¦ï¦ï¦, ï?ï+ÿ¦ï©ï+ï¦ïT.
Deacon:
An angel of peace, a
faithful guide, a guardian of
our souls and bodies, let us
ask of the Lord.
ï-ï+ï¨ï¦ï¦ï¦ ï+ïTÿ-ï+ï¦, ï¦ï¦ÿ-ï+ï¦
ï+ï¦ÿ¦ÿ-ï¦ï¦ï+ïTï¦ï¦, ÿ-ÿ-ï¦ï+ïTÿ-ï¦ï¦ÿ¦ ï¦ÿ¬ÿT
ïT ÿ-ï¦ï¦ï¦ÿ¦ ï+ï¦ÿTïTÿ- ÿ¬ ï?ï+ÿ¦ï©ï+ï¦ï¦
ï©ÿ-ï+ÿ¦ïTï+.
Deacon:
Pardon and remission
of our sins and offenses, let us
ask of the Lord.
ï?ÿ-ï+ÿ+ï¦ï+ïTÿ¦ ïT ï+ÿ¦ÿ-ï¦ï¦ï¦ï¦ï+ïTÿ¦
ï¨ÿ-ï¦ÿ-ï+ï¦ ïT ï©ÿ-ï¦ï¨ÿ-ï¦ÿTï¦ï+ïTï¦
ï+ï¦ÿTïTÿ- ÿ¬ ï?ï+ÿ¦ï©ï+ï¦ï¦ ï©ÿ-ï+ÿ¦ïTï+.
Deacon:
Things good and
profitable for our souls and
peace for the world, let us ask
of the Lord.
ï¦ï+ï¦ÿ-ÿ-ÿ- ïT ï©ï+ï¦ï¦ïTï+ÿ-ÿ- ï¦ÿ¬ÿTï¦ï+
ï+ï¦ÿTïTï+ ïT ï+ïTÿ-ï¦ ï+iÿ-ï+ï¦ïT ÿ¬
ï?ï+ÿ¦ï©ï+ï¦ï¦ ï©ÿ-ï+ÿ¦ïTï+.
Deacon:
That we may
complete the remaining time
of our life in peace and
repentance, let us ask of the
Lord.
ï?ÿ-ï+ÿ+ï¦ï¦ ï¦ÿ-ï¦ï+ÿ¦ ïTïTï¦ï+ÿ-ï¦
ï+ï¦ÿTï¦ï¨ï+ ï¦ ï+ïTÿ-ï¦ ïT ï©ï+ï¦ï¦ÿ¦ï+ïTïT
ÿ¦ï¦ï+ï+ÿ+ï¦ÿ-ïT ÿ¬ ï?ï+ÿ¦ï©ï+ï¦ï¦
ï©ÿ-ï+ÿ¦ïTï+.
Deacon:
A Christian ending to
our life, painless, blameless,
peaceful; and a good defense
before the dread Judgment
Seat of Christ, let us ask.
ïãÿ-ïTÿ¦ÿ-ïTï¦ï+ÿ¦ï¦ïTÿ¦ ï¦ï+ï+ÿ+ïTï+ÿ-
ïTïTï¦ï+ÿ-ï¦ ï+ï¦ÿTï¦ï¨ï+,
ï¦ï¦ïTï¦ï+ï¦ï¦ïTï+ï¦ï+ï+ÿ-,
ï+ï¦ï©ï+ÿ¦ÿ-ÿ-ï¦ï+ÿ-, ï+ïTÿ-ï+ÿ- ïT
ï¦ï+ï¦ÿ-ï+ï¨ï+ ï+ÿ-ï¦ï¦ÿ-ï¦ ï+ï¦
ÿ¦ÿ-ÿ-ï¦ÿTï+ï+ï+ ÿ¦ÿ¬ï¦ïTÿ+ïT
ïãÿ-ïTÿ¦ÿ-ï+ï¦ï¦ ï©ÿ-ï+ÿ¦ïTï+