Печать

№ 11
   НОЯБРЬ 2007   
РУССКАЯ ПРАВОСЛАВНАЯ ЦЕРКОВЬ № 11
   НОЯБРЬ 2007   
   Календарь   
ЭЛЕКТРОННАЯ ВЕРСИЯ
ЕЖЕМЕСЯЧНОГО ПРАВОСЛАВНОГО ИЗДАНИЯ
Игумен Кирилл (Семенов)
"От восток солнца до запад..."

ОСТРОВ АЙОНА — ИСТОК ПРАВОСЛАВНОЙ ШОТЛАНДИИ


У меня в столе лежит засохшая веточка вереска и белая плоская галька с нарисованным на ней крестом — их привез с далекого шотландского острова Айона побывавший там знакомый священник. Нехитрые сувениры, вполне выражающие характер этого маленького клочка земли, окруженного холодными водами Северной Атлантики.

Айона (Iona), где сегодня постоянно проживает не более 200 человек, принадлежит к группе небольших островов Внутреннего Гебридского архипелага, расположенного неподалеку от юго-западных берегов Шотландии. Имя этого островка дало некогда название одному из древнейших монастырей здешнего края и неразрывно связано с памятью святого Колумбы. В 563 году этот ирландский монах вместе с двенадцатью спутниками высадился здесь, чтобы построить храм и первые монастырские кельи. Окрестные места населяли язычники-пикты, которые от Колумбы впервые услышали о Христе. Для ирландских монахов, смотревших на странничество ради проповеди Евангелия как на свое особое призвание, плавание по морю было привычным, хотя, разумеется, небезопасным делом. Легкие двух-трехместные лодки — кораклы,— сплетенные из ивовых прутьев и обшитые шкурами животных, или аналогичные суда, но немного покрупнее — каррахи — позволяли ирландцам плавать гораздо дальше, нежели к соседним берегам Шотландии и Англии.

Святой Колумба (его ирландское имя — Колум Килле, "Голубь Церкви") родился, как думают, около 520 года на севере Ирландии и происходил из королевского рода Уи Нейлов, но свое призвание обрел не в обладании властью и богатством, а в смиренном монашеском служении и суровой аскетической жизни. Колумба был одним из самых образованных людей своего времени; он обучался у святого Финиана и вскоре снискал известность не только как проповедник, но и как поэт. Деятельная, энергичная его натура сочеталась с глубокой молитвенностью и духовной сосредоточенностью. Несколько вариантов жития святого Колумбы (наиболее известен тот, что написан преподобным Адамнаном, девятым по счету игуменом Айоны, почти через сто лет после кончины основателя обители) рисуют его высоким и худым, "точно журавль", атлетически сильным и громкоголосым человеком. Воспитанный некогда как возможный претендент на королевский трон, в обители Колумба никому не позволял услужить себе и, даже став игуменом, ни минуты не пребывал в праздности, ища для себя самой тяжелой работы. Он не гнушался омывать ноги нищим странникам, но при этом случалось ему противиться и королям, если он видел их несправедливость.

Предание сохранило некоторые черты сложного и решительного характера святого в рассказе о том, из-за чего ему пришлось покинуть Ирландию. Колумба был уже хорошо известен в своей стране, поскольку основал к тому времени несколько монастырей (главным из них был Дерри). Но однажды он рассорился с королем Диармайдом, приказавшим сжечь церковь, где укрывался его враг. Возмущенный поступком короля, Колумба поднял против него людей своего клана. Произошла битва, в которой погибло около трех тысяч человек. Вину за эту трагедию возложили на Колумбу, и решением собора епископов его даже хотели отлучить от Церкви, но заступничество святого Брендана избавило его от этого страшного исхода. В глубочайшем раскаянии Колумба решил отправиться в языческую Шотландию и не возвращаться на родину до тех пор, "пока не обратит он ко Христу столько людей, сколько погибло в той битве".

Обосновавшись на безлюдном острове Айона, Колумба, не страшась смерти, отправлялся отсюда в миссионерские походы в Шотландию. В течение пятнадцати лет исходил он пешком горы и долины этой суровой страны. Ему удалось обратить ко Христу короля пиктов Бруда и огромное число его подданных. Житие говорит, что проповедь святого производила на пиктов потрясающее впечатление, хотя проповедник так и не смог изучить их языка и постоянно имел при себе монаха-переводчика. Четыре обители созданы были святым Колумбой для просвещения и обучения вере обращенного ко Христу народа.

В 575 году Колумба отправился в Ирландию, где принял участие в церковном соборе, защищая хранителей древней ирландской поэтической традиции — филидов — от несправедливых гонений. Здесь же он поднял свой голос и в защиту женщин, добиваясь для них особенного покровительства во время кровопролитных и жестоких войн. Дар сострадания был в особенности присущ этому святому. Как говорит о нем житие, он "всех любил, лицо имел счастливое, радуясь в сердце своем радостью Святого Духа". Другой чертой его святости была удивительная прозорливость. Сидя в своей келье на Айоне, Колумба мог видеть собратьев-монахов, терпящих бедствие в открытом море за много миль от него, или быть свидетелем духовной битвы, которая разворачивается за душу только что умершего человека. Житие рассказывает и о таких удивительных знаках, сопровождавших жизнь святого Колумбы, как сияние и благоухание, исходившие от его тела.

Колумба предсказал и день собственной кончины. Накануне он сидел с одним из учеников возле кельи, когда к ним подошла белая лошадь и уткнулась мордой в грудь святому. Ученик хотел ее прогнать, но святой Колумба сказал: "Оставь ее, она пришла поплакать обо мне".

Некий ирландец, бывший за много-много миль от Айоны, рассказывал позднее монахам: "В ночь его блаженной кончины я видел остров, залитый ярким светом, исходившим от ангелов. Воздух и небо над островом были наполнены сиянием бесчисленных ангелов, посланных с небес унести домой его душу". Это была ночь на 9 / 22 июня 597 года. Святой Колумба завещал похоронить его на острове Айона, сказав братьям: "Пусть здесь и настанет час моего воскресения".

Долгое время сохранялась Псалтирь Колумбы, которая почиталась ирландскими королями как великая реликвия. Из творений святого осталось несколько духовных гимнов, написанных на древнеирландском языке и латыни. Мы предлагаем небольшой фрагмент одного такого стихотворного гимна:


В сердце мое раскаянье внидет
о зле, что свершил я.
Буду в молитвах прощенья просить
о грехах несчислимых.
Буду в молитвах Господа славить,
жизнь даровавшего
Небу высокому, крепкой земле
и бескрайнему морю.
Многие книги желал бы прочесть —
для души то полезно.
В песнях прославить Бога, Кому
отдано сердце.
Разумом хитрым пытаться объять
Божье величие.
Руками работать до пота седьмого,
но без принужденья.
Еду добывать, рыбачить, иль бедным
помощь оказывать,
или же в келье над книгой склониться,
молитве предаться.
Пред ликом Господним в молитве стоял я
и слово услышал:
Бог, которому я служу,
меня не оставит.


(Перевод В. Заславского)

Монастырь, созданный святым Колумбой на Айоне, сделался очагом просвещения для окрестных земель. В конце VIII века в монастырском скриптории создана была знаменитая рукописная Келлская книга (известная и как "Книга святого Колумбы") — богато иллюстрированное миниатюрами и орнаментом Евангелие, хранящееся ныне в библиотеке Тринити-колледжа в Дублине. В ней, в частности, имеется древнейшая на Западе миниатюра, изображающая Божию Матерь.

Остров Айона длительное время служил не только религиозным центром, влиявшим на жизнь христиан Шотландии и Ирландии, но являлся и местом погребения королей обеих стран. В начале IX века монастырь разделил печальную участь многих других обителей на британском и ирландском побережьях: он был разграблен и сожжен викингами, и многие монахи были убиты. Возрождалась монастырская жизнь здесь медленно, поскольку набеги морских разбойников на долгое время стали настоящим бедствием для Ирландии и Британии.

После норманнского нашествия XI века на Айоне, как и по всей Британии, православная церковная традиция вытесняется католической, и в 1203 году обитель, некогда основанная святым Колумбой, превращается в женский августинский монастырь, остатки которого сохранились и по настоящее время.

Вот что говорит автор замечательной книги о святом Колумбе протоиерей Александр Шабанов: "Айона — многострадальный остров! В свои древнейшие скалы он впитал кровь кельтских праведников. Эта известная всему христианскому Западу шотландская обитель периодически оживала после бессмысленных разрушений викингов, но чуть было не погибла в недоброе время реформаторских войн. Акт 1561 года позволил пресвитерианам Собора, заседавшего в Аргилле, превратить цветущую землю в священную пустыню. Многочисленные строения оказались снесены, 360 крестов были разбиты, сняты или брошены в море. Колокола аббатства были похищены, могилы и захоронения разграблены. Самой тяжелой утратой стала гибель обширнейшей библиотеки, где хранились сокровища искусства и литературы, старинные шотландские манускрипты и записи, сделанные рукой самого святого Колумбы..."

Однако и сегодня православный паломник, вступающий на землю небольшого шотландского островка, может прикоснуться своим сердцем святыне здешних мест, хранящих память о великом православном подвижнике и просветителе Шотландии — святом Колумбе.

Сестричество преподобномученицы
великой княгини Елизаветы Федоровны
Вэб-Центр "Омега"
Москва — 2007