Т. С. Олейникова
Краткий церковнославянский словарь
_______Т_______
Таже потом, после.
Таинница хранительница тайн, тайнослужи-тель.
Таити утаивать, сокрывать.
Тай тайно, тайком, скрыто.
Тайновидец тайнозритель, открывающий тайны.
Тартар ад, преисподняя, неизмеримая пропасть.
Тать вор, похититель вещи тайно.
Татьба воровство, кража.
Тацы таковы.
Таядже то же самое.
Тварь создание, весь род человеческий, мир.
Твердыня тюрьма, темница, укрепленное место, крепость.
Твердь видимое небо с сияющими на нем светилами, основание, подпора, твердыня.
Твоея твоей.
Тебе тебя.
Тезоименитый имеющий одно имя, соименный, одноименный, тождественный.
Тезоименитства день день именин.
Тектон плотник.
Тектонов сын сын плотника или древодела.
Теку бегу, иду скоро.
Тем (темже) поэтому, итак, потому, для того.
Терпкий кислый, вяжущий.
Терпкое ягода кислая, не зрелая. У евреев была пословица: отцы ядоша терпкое, а зубом чад их оскомины быша, т.е. отцы согрешили, а детей наказывают.
Терпети терпеть, надеяться, уповать.
Терние терновник, колючее растение.
Терпеливодушный терпеливый, великодушный.
Тетива веревка, соединяющая концы лука.
Течение шествие, служение, скорая ходьба.
Тещи течь, бежать, прибывать, умножаться.
Ти тебе.
Тимение тина, грязь, болото, топь; в тимение глубины - в глубину греха.
Тимпан музыкальное орудие, подобное бубну.
Тина грязь, нечистота.
Титло надпись, титул, заглавие.
Тирон воин.
Тлетворный смертельный, ядовитый, вредоносный, заразительный.
Тлитель приводящий к тлению, развратитель.
Тля (тление, нетление) тление, ржавчина, гибель, порча, разрушение, повреждение, растление.
Тма тьма, мрак; десять тысяч, множество.
Той тот, оный.
Токмо только, лишь только.
Ток поток, течение, струя.
Токами чудес и знамений различными чудесами и знамениями, множеством чудесных действий и образов.
Токи премудрости потоки премудрости, великая мудрость.
Толико столько, так много, столь много.
Точило яма, в которой ногами топтали виноград и выгоняли из него сок; пресс, тиски.
Точити изливать; точиши - изливаешь.
Точию только.
Тощий пустой, тщетный, всего лишенный, убогий, истощенный.
Тощно усердно, тщательно, пристально.
Тоя той.
Трапеза обед, кушанье, стол с яствами.
Треба жертва, приношение.
Требище идольское капище идольское.
Требник Богослужебная книга с чинопоследованием треб.
Требую нуждаюсь, имею нужду.
Требы в просторечии так называются все таинства (кроме Евхаристии и Хиротонии), а также молебны, панихиды, отпевание, освящение домов и прочее.
Треволнение великое волнение.
Тризна языческое поминовение по усопшим.
Трикраты троекратно, три раза.
Триодь Богослужебная книга, включающая чинопоследование служб предпас-хального (Триодь постная) и послепасхального, до Петрова поста (Триодь цветная) периода.
Трисвятое молитва «Святый Боже...»
Трисолнечный представляющий три солнца, подобный трем солнцам, имеющий блистание, равное трем солнцам.
Тристаты военноначальники.
Тричисленный тройственный, утрояемый, состоящий из трех.
Триипостасный имеющий три ипостаси или три лица: Бог Отец, Бог Сын и Бог Дух Святый, но Един Бог.
Троичны песни, в которых прославляется Святая Троица.
Тропарь краткая церковная песнь, в которой прославляются дела Бога или святых, и которая составляется и поется по известному образцу.
Тропари Троичные тропари в честь Святой Троицы.
Тростный живущий в тростнике.
Труд труд, болезнь, недуг; делание дела с усердием, страдание, мучение.
Труждати смущать, беспокоить, досаждать.
Трус трясение, колебание, буря, сильный вихрь, землетрясение.
Труп мертвое тело.
Трясавица лихорадка.
Трясавичный лихорадочный.
Ту здесь, тут, там.
Туга уныние, печаль, забота, томление, сердечное страдание.
Туде туда.
Тужити жалеть, печалиться, скорбеть, изнывать.
Тук жир, сало, тучность, богатство, пресыщение, сласть.
Тук пшеничный самая лучшая пшеница.
Тул колчан, влагалище для метательных стрел.
Туне даром, без платы, безвозмездно, без вины.
Тщание усердие, старание, внимание.
Тщатися усердствовать, стараться.
Тще, тщи напрасно, тщетно.
Тщета суета, вред, убыток.
Тщи ни с чем.
Тьмочисленный бесчисленный.
Тыя те.
Тяжко с трудом, худо, жестко, безжалостно.