| | | | |
|
Во время пения 3-го антифона священник тихо читает следующую молитву:
|
|
Иже общия сия
и согласныя даровавый нам
молитвы, Иже и двема
или трем согласующимся
о имени Твоем прошения
подати обещавый! Сам
и ныне раб Твоих
прошения к полезному исполни,
подая нам в настоящем
веце познание Твоея
истины и в будущем живот
вечный даруя.
|
|
Ты, даровавший нам эти совместные и согласные молитвы, обещавший двум или трем
единодушным о имени Твоем исполнить прошения, Ты и теперь исполни на пользу
прошения Твоих рабов, подавая нам в этом веке познание Твоей истины, а в
будущем даруя вечную жизнь.
|
|
Хор: Антифон 3-й, Блаженны
|
|
Во Царствии Твоем помяни
нас, Господи, егда
приидеши во Царствии Твоем.
|
|
Во Царствии Твоем помяни нас, Господи, когда придешь в Царствие Твое.
|
|
Блажени нищии духом,
яко тех есть
Царство Небесное.
|
|
Блаженны нищие духом, ибо их есть Царство Небесное.
|
|
Блажени плачущии, яко
тии утешатся.
|
|
Блаженны плачущие, ибо они утешатся.
|
|
Блажени кротцыи, яко
тии наследят землю.
|
|
Блаженны кроткие, ибо они унаследуют землю.
|
|
Блажени алчущии и жаждущии
правды, яко тии
насытятся.
|
|
Блаженны алчущие и жаждущие правды, ибо они насытятся.
|
|
Блажени милостивии,
яко тии помиловани будут.
|
|
Блаженны милостивые, ибо они помилованы будут.
|
|
Блажени чистии сердцем,
яко тии Бога
узрят.
|
|
Блаженны чистые сердцем, ибо они Бога увидят.
|
|
Блажени миротворцы,
яко тии сынове Божии
нарекутся.
|
|
Блаженны миротворцы, ибо они будут наречены сынами Божиими.
|
|
Блажени изгнаны правды
ради, яко тех
есть Царство Небесное.
|
|
Блаженны изгнанные за правду, ибо их есть Царство Небесное.
|
|
Блажени есте, егда
поносят вам и изженут,
и рекут всяк зол
глагол на вы, лжуще
Мене ради.
|
|
Блаженны вы, когда будут порочить вас и гнать, и всячески неправедно злословить
за Меня.
|
|
Радуйтеся и веселитеся,
яко мзда ваша многа
на небесех.
|
|
Радуйтесь и веселитесь, ибо велика ваша награда на небесах.
|
|
Во время пения заповедей Блаженства открываются царские врата для Малого входа.
Диакон выносит св. Евангелие, прислужники несут впереди свечи. Этот вход служит
подготовлением к последующему вскоре чтению святого Евангелия. Священник же
тихо молится:
|
|
Владыко Господи Боже
наш, уставивый на небесех
чины и воинства Ангел
и Архангел в служение Твоея
славы! Сотвори со входом
нашим входу святых
Ангелов быти, сослужащих
нам и сославословящих Твою благость.
|
|
Владыка Господи Боже наш, установивший на небе чины и сонмы Ангелов и
Архангелов для служения Своей славе! Сотвори, чтобы с нашим входом был вход
святых Ангелов, которые бы сослужили нам и вместе славословили Твою благость.
|
|
Яко подобает Тебе
всякая слава, честь
и поклонение, Отцу и Сыну
и Святому Духу, ныне
и присно и во веки веков.
Аминь.
|
|
Ибо Тебе подобает всякая слава, честь и поклонение, Отцу и Сыну и Святому Духу,
ныне и всегда и во веки веков. Аминь.
|
|
Диакон:
|
|
Премудрость, прости!
|
|
Премудрость, стойте прямо.
|
|
Предстоящие, видя в переносимом Евангелии как бы Самого Иисуса Христа,
явившегося в мир на проповедь, поклоняются Ему с пением торжественной песни:
|
|
Хор:
|
Приидите, поклонимся и припадем
ко Христу. Спаси ны, Сыне
Божий, воскресый из
мертвых, [*]
поющия Ти:
Аллилуия.
|
|
Придите, поклонимся и припадем ко Христу. Спаси, Сыне Божий, воскресший из
мертвых, нас, поющих Тебе: аллилуиа.
|
|
|
|
|
|
|
|
