Die XXIII. Novembris.
S. Clementis I. Papae, Mart.
Въ к7г дeнь ноeмбріz
С™aгw клjмента, пaпы и3 м§ника
Introitus. Ex Isai. 59. et 57.
D
icit
Dóminus: Sermónes mei, quos dedi in
os tuum, non defícient de ore tuo: et
múnera tua accépta erunt super altáre
meum.
Ps. 111.
Beátus vir, qui timet Dómi-
num: in mandátis ejus cupit nimis.
V.
Glória Patri.
Пристyпъ И#с. н7f и3 н7з. Г
лаголетъ
гDь: СловесA моS, ћже дaхъ въ ўстA
твоS, не њскудэютъ t ўстъ твои1хъ: и3
д†ры твои2 прі‰тны бyдутъ на nлтари2
моeмъ.
Pал. р№i.
Бlжeнъ мyжъ боsйсz гDа, въ
зaповэдехъ є3гw2 восх0щетъ ѕэлw2.
С.
Слaва nц7Y.
Oratio.
D
eus, qui nos ánnua beáti Cleméntis
Mártyris
tui
atque
Pontíficis
solemnitáte
laetíficas:
concéde
propítius; ut cujus natalítia cólimus,
virtútem quoque passiónis imitémur.
Per
Dóminum
nostrum
Jesum
Christum, Fílium tuum: Qui tecum
vivit et regnat in unitáte Spíritus Sancti
Deus, per ómnia sæcula sæculórum.
Моли1тва
Б
9е, и4же ны2 бlжeнагw клjмента м§ника
твоегw2
и3
ґрхієрez
прaздникомъ
весели1ши: подaждь ми1лостивнw, да
є3г0же рож©тво чти1мъ, тогw2 и3 си1лэ
мучeніz подражaемъ. ГDемъ нaшимъ
ї}сомъ хrт0мъ, сн7омъ твои1мъ, и4же съ
тоб0ю живeтъ и3 цaрствуетъ въ
є3ди1нствэ д¦а с™aгw бGъ, во всz6 вёки
вэкHвъ.
Léctio Epístolae beáti Pauli Apostoli
ad Philippénses.
Phil. 3, et 4.
F
ratres: Imitatóres mei estóte, et
observáte eos, qui ita ámbulant, sicut
habétis formam nostram. Multi enim
ámbulant, quos saepe dicébam vobis
nunc autem et flens dico inimícos
crucis Christi: quorum finis intéritus:
quorum Deus venter est: et glória in
confusióne ipsórum, qui terréna
sápiunt. Nostra autem conversátio in
coelis est: unde étiam Salvatórem
exspectámus
Dóminum
nostrum
Jesum Christum, qui reformábit corpus
humilitátis
nostrae,
configurátum
córpori claritátis suae, secúndum
operatiónem.
qua
étiam
possit
subjícere sibi ómnia. Itaque, fratres
mei caríssimi et desideratíssimi,
gaúdium meum, et coróna mea: sic
state in Dómino, caríssimi. Evódiam
Чтeніе послaніz блажeннагw ґпcла пavла
къ філіпписjємъ.
Філ. G и3 д7.
Б
рaтіе: Под0бни ми2 бывaйте, и3
смотрsйте тaкw ходsщыz, ћкоже
и4мате w4бразъ нaсъ. Мн0зи бо х0дzтъ,
и5хже мн0гажды глаг0лахъ вaмъ, нн7э же
и3 плaчz глаг0лю, враги2 кrтA хrт0ва:
и5мже кончи1на поги1бель, и5мже б0гъ
чрeво, и3 слaва въ студЁ и4хъ, и5же
земн†z мyдрствуютъ. Нaше бо житіE на
нб7сёхъ є4сть, toнyдуже и3 сп7си1телz
ждeмъ, гDа нaшего ї}са хrтA, и4же
преwбрази1тъ тёло смирeніz нaшегw,
ћкw бhти семY соwбрaзну тёлу слaвы
є3гw2, по дёйству є4же возмогaти є3мY
и3 покори1ти себЁ всsчєскаz. Тёмже,
брaтіе
мо‰
возлю1блєннаz
и3
вождєлённаz, рaдосте и3 вёнче м0й,
тaкw ст0йте њ гDэ, возлю1бленніи.
Е#v0дію молю2 и3 сmнтЂхію молю2 т0жде