Missa votiva de S. Maria
ab Adventu usque ad Nativitátem Dñi.
Ми1сса nбётнаz њ св. бцdэ мRіи
t пришeствіz до ро9ствA гDнz
Introitus. Isai. 45.
R
oráte, cæli, désuper, et nubes pluant
justum: aperiátur terra, et gérminet
Salvatórem.
Ps. 84.
Benedixísti, Dómi-
ne, terram tuam: avertísti captivitátem
Jacob.
V.
Glória Patri.
Пристyпъ И#с. м7є.
Р
оси1те нб7са свhше, и3 w4блацы дожди1те
прaведнаго: да tве1рзетсz землS, и3 да
прозsбнетъ
спаси1телz.
Pал.п7д.
Бlгослови1лъ є3си2, гDи, зeмлю твою2,
возврати1лъ є3си2 плёнъ їaкwвль.
С.
Слaва
nц7Y.
Oratio.
D
eus, qui de beátæ Maríæ Vírginis
útero, Verbum tuum, Angelo nun-
tiánte, carnem suscípere voluísti: præ-
sta supplícibus tuis; ut, qui vere eam
Genitrícem Dei crédimus, ejus apud te
intercessiónibus adjuvémur. Per eúm-
dem
Dóminum
nostrum
Jesum
Christum, Fílium tuum: Qui tecum
vivit et regnat in unitáte Spíritus Sancti
Deus, per ómnia sæcula sæculórum.
Моли1тва
Б
9е, и4же t бlжeнныz мRіи дв7ы чрeва
сло1во твоE, ѓгGлу благовэствyющу,
пло1ть пріsти восхотёлъ є3си2, подaждь
поко1рнымъ твои1мъ, да и4же ю5 и4стиннw
бцdу вёруемъ, є3S u3 тебE ход†тайствы
помо1жемсz. Тeмже гDемъ нaшимъ
ї}сомъ хrт0мъ, сн7омъ твои1мъ, и4же съ
тоб0ю живeтъ и3 цaрствуетъ въ
є3ди1нствэ д¦а с™aгw бGъ, во всz6 вёки
вэкHвъ.
Léctio Isaíæ Prophétæ.
Isai. 7. b.
I
n diébus illis: Locútus est Dóminus id
Achaz, dicens: Pete tibi signum a
Dómino Deo tuo in profúndum inférni,
sive in excélsum supra. Et dixit Achaz:
Non petam, et non tentábo Dóminum.
Et dixit: Audíte ergo domus David:
Numquid parum vobis est, moléstos
esse homínibus, quia molésti estis et
Deo meo? Propter hoc dabit Dóminus
ipse vobis signum. Ecce Virgo
concípiet, et páriet fílium, et vocábitur
nomen ejus Emmánuel. Butyrum et
mei cómedet, ut sciat reprobáre
malum, et elígere bonum.
Чтeніе и3сaіи проро1ка.
И#с. з7.
В
о дни2 o4ны: Гlа гDь ко ґхaзу, рекjй:
Проси2 себЁ знaменіz t гDа бGа твоегw2
во глубинY, и3ли2 въ высотY. И# речE
ґхaзъ: не воспрошY, нижE и3скушY гDа. И#
речE: слhшите u5бо, д0ме давjдовъ: є3дA
вaмъ
мaло
є4сть
трyдъ
даsти
человёкwмъ, ћкw даетE трyдъ и3 бGу
моемY; Сегw2 рaди сaмъ гDь дaстъ вaмъ
знaменіе: сE, дв7а во чрeвэ зачнeтъ и3
роди1тъ сн7а, и3 наречeши и4мz є3мY
є3мманyилъ. мaсло и3 мeдъ снёсть, да
u3вёсть tврещи2 ѕло1е, и3 и3збрaти благ0е.
Graduale. Ps. 23.
Tóllite portas, príncipes, vestras: et
elevámini portæ æternáles: et introíbit
Rex glóriæ.
V.
Quis ascéndet in
montem Dómini, aut quis stabit in
Степeннаz Pал. к7г.
Возми1те вратA кн‰зи в†ша, и3
возми1тесz вратA вBчнаz: и3 вни1детъ цRь
слaвы.
С.
Кто2 взhдетъ на г0ру гDню;
и3ли2 кто2 стaнетъ на мёстэ с™ёмъ є3гw2;