âçãëÿäîì ðèè àêóïóíêòóðû è íå ñîâìåñòèìû êàê ñ íàóêîé, òàê è ñ õðèñòèàíñêèì ôèçè÷åñêèõ âûâàþò ðûå Âî â âàíèå òî, äóìàþò òåîðèè, ãàþò ÷åíèå.
ñòð. 8
íåé
âñÿêîì
÷òî
óòâåðæäàþò,
äàîñèñòñêèå
òîëüêî àêóïóíêòóðû äàæå
Îäíàêî
ïîäãîòîâëåí Öåíòð Watchman Ïåðåâåäåíî
àïîëîãåòè÷åñêèõ Äëÿ
e-mail: Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, Äëÿ
ñâîþ
ïðîéòè êîòîðûå
íà
æèòåëåé
æèòåëåé
ñëó÷àå,
÷åëîâå÷åñêîå
òåîðèÿõ. ïðàêòèêó
çàïàäíûå
àïîëîãåòè÷åñêèõ
Russia@ApolResearch.org
âðåìåííîå
ñëåäóåò
Fellowship,
êóðñ
÷òî
ìîãóò
â
è
òåîðèè
1994
èçäàåòñÿ
http://www.ApolResearch.org
Óêðàèíû:
õðèñòèàíàì
Ð
äëÿ
èññëåäîâàíèé,
îññèè
Ýòè
îíè
èãëîóêàëûâàíèÿ,
à/ÿ
ÍÀØÈ
âðà÷è,
îòìåòèòü,
íà
ãîäó,
îáëåã÷åíèå ñíÿòèÿ
îïðàâäàòü
Inc.
ìàíèïóëèðóþò
òåëî
ó÷åíèÿ
àêóïóíêòóðû
954,
äàîññêîì
è
äëÿ
äîïîëíåí èññëåäîâàíèé Ïðè
Óêðàèíà,
áëèæíåãî
êîòîðûå
Öåíòð
íåêîììåð÷åñêèõ
è
ñëåäóåò
á
èñïîëüçîâàíèè
Âñåëåííóþ.
îëè
÷òî
e-mail:
ÀÄÐÅÑÀ
ÿâëÿþòñÿ
åå
äóàëèçìå
àïîëîãåòè÷åñêèõ
ñèìïòîìîâ, èëè
íåêîòîðûå
â
01001
ïðèçíàþò
ïðèìåíåíèå.
2000
çàðóáåæüÿ:

í èçáåãàòü
äîëæíû
è
Ukraine@ApolResearch.org
åâèäèìîé
àíåñòåçèè,
ðàçðàáîòàëè
îáÿçàòåëüíà.
Êèåâ-1,
ãîäó.
îñíîâîé
ìàòåðèàëà öåëåé
è
äðóãèõ
óâàæàåìûå
à
îãðàíè÷åííîå îáðàòèòü
à/ÿ
èãëîòåðàïåâòîâ,
Ðîññèÿ,
íå
èññëåäîâàíèé,
Õðèñòèàíå,
ñ
ýíåðãèåé,
òðàäèöèîííîé
ïî÷òè
ðàçðåøåíèÿ
Â-92,
ñïîñîá
êèòàéñêèõ
ôèçèîëîãè÷åñêèå
Îáùèå ñâåäåíèÿ
Ìàòåðèàë ññûëêà
194044
Öåíòð
âñåãäà
âíèìàíèå
âðà÷è
èñöåëåíèÿ.
íà
èëè
èñïîëüçî-
êîòîðûå
ìåòà- îñíî- êîòî-
âèäÿò
îòâåð-
òåî-
íà
Àêóïóíêòóðà
îáùèå ñâåäåíèÿ • îáùèå ñâåäåíèÿ
...ïîäâèçàòüñÿ
ñó-âýé-ëèí-øó í.ý. î ã ö ÏÓÁ
5 òûñ. ìåíåíèå Ä
èìïåðà àê áî ÎÑÍÎÂ
ñ íàÿ punctio ÎÏÐÅÄÅËÅÍÈÅ:
àÿ çèí-ñó-âýé»,
À
îôèè
ïðèðî
óïóíê
Ò
ëüøèíñòâ
Â
êíèã
ËÈÊÀÖÈÈ:
À
ò

ïåðâ

åðàïèÿ,
ëå
ÎÑÍÎÂ
äå à,
ò
äàîñèçìà

î ò
À
—
ò
ó
îé
«Õ
íåê
ð
ÒÅËÜ:
ðà

íà
ó
ê
æèçíè),

ó
Õ
î
î
ìå
çàä. î
»
àí-äè ñ
ò ÀÍÈß:
ó îá
ë
î
ÀÊÓÏÓÍÊÒÓÐÀ
çà

îñò
(íà äèöèíñê

îðûõ
àí-äè
èññëå
î
ñíîâ
Ñ
ÿçàíà

òü)
È À Ö
Î
àâ àìûé
äíî
(Can

âåðó,
À
Äæåéìñ
÷àë
íàïèñàíà
àííàÿ — ê
ÑÑËÅÄÎÂÀÍÈÉ ÏÎËÎÃÅÒÈ×ÅÑÊÈÕ ÅÍÒÐ
Íåé-ö ëåí
äîâ
óïóíê
âèäîâ
(2697-2596
Ñîã
çíà
î
ñâ
äðåâíåêèò
Y
îäíàæäû
III îé
ðàííèé
à
ìå
îèì
ou
çèí»
ëàñíî
ò ÷íûõ
ò
å
íà
ó
â. êíèã
æäó
ëåé
T
ðà
àê
rust
äî
â
â
îêê
å

óïóíê
î
èñò

Ê.
í.
Êèò
2 ò
Êèò
å
áî
çíèêíîâ ñ
ðàê
ã
500 ê
÷
Y ó àéñê ò
ïðåäàííóþ
ã
îðè÷åñêèõ
ý.),
ñò
ëüøèíñòâ
.
èò
our ë
ëà
Ó

ü
îêåð
àå
äî
òíîé
àÿ
ò
ò
òèíñêîã
àå
à è —
àÿ
ó
ñîñò «Õ ïðèìåðíî ò
ðû
Doctor?
í.
ò
1 000
î
ý
åíèåì ,
èã
ò
ý.).
÷
ïðàê
ó
âíóòðåííåì,
î
í
ò
ë
îÿù àí-äè
«Õ
à
î
î-ñòèì î
ñâÿòûì
÷ ó
äàííûõ

acusò
ã
.
ó
à
ñ
î
åé
äî àíã-äè
ë
îâðåìåííàÿ
p. òèê
ö
ê
îñü
Íåé-ö
åíîê,
èò
108). å
èç
221
í.ý.;
ó
àéñê
è ëÿöèîí- —
GI-001
18
áî
íå
(Èóä.
ôèë
çèí- ã.
ò
èëè äð Íåé-
èã
ëåå ïðè-
îì
ò
,
î
ä

ëà,
ó-
í
î-
-
î
ó
î
3)

Alternative öèêëîïåäèè ïóíêòóðà áîëüøèìè òóðíûå ïîêà íàõîäèëñÿ ðàöèè øàòåëüñòâàõ ñòâåííîãî
Help ìó, ÿçâû, à ëå÷åíèÿ ìåòîäà ëèíèé», â ëîòûå, òðÿñàþùåé
ñòð. 2
òàêæå
îïðåäåëåííûõ
Èìåþòñÿ , áðîíõèò
Ñïåöèàëèñòû
ãòÿ), ÕÀÐ
ìîê ðåô Ä
íèè ö ã ìîâ
åãî
Ð
çþ» î
p.
ïî
ðàññòðîéñòâà
â
èãëû,
óòâåðæäàþò,
ñåðåáðÿíûå,
ÓÃÈÅ
îðèò
22).
ìíîæåñòâà ýìîöèîíàëüíûõ
ÀÊ
ñà ëåê
ìåðèäèàíû
áî
è
—
îïåðèðîâàëè,
÷òîáû
óäàëåíèþ
ò

Health
ýëåêòðè÷åñêèìè
â
îáåçáîëèâàþùåãî
îáîáùàþù

öåëèòåëüíîé
ÒÅÐÍÛÅ
èëè
ëå åðàïèè
àëüòåðíàòèâíîãî âñåãî
ïîëíîì
ÿâëÿåòñÿ
ñîîáùåíèÿ,
è
ñ
ñÿ
êîòîðûå
î
ò.
ò ÍÀÇÂ
çíåé.
âîññòàíîâèòü
ïî åðàïèÿ,
î
ò
ï.
î÷êàõ,
ïî
âûñ
Care
ëèøü
ëûíüþ).
ñîçíàíèè, ëåãêîãî
( ïèùåâàðåíèÿ, ñîìàòè÷åñêèõ
ñòàëüíûå
The
÷òî
àêóïóíêòóðå
ÀÍÈß:

îáû÷íîé
(
è ÒÅÐÌÈÍÛ:
î î
)
ëèáî õîòÿ
äíî ê åé
ñîîáùàåòñÿ
÷òî
ïîñëåäíåå
ïðîáëåì,

îé
Encyclopedia
àêóïóíêòóðó
ð
ñèëå
äèàãíîñòèê
èã
àñïîëîæåííûõ
îïûò
ìàøèíàìè» âðàùàëè
ë
ýôôåê
åäèíñòâåííûì
èëè
ñðåäñòâà èñïîëüçîâàíèå
ÂÂÅÄÅÍÈÅ
î
èç
ðàâíîâåñèå
èëè
ì
çäðàâîîõðàíåíèÿ»
—
ýòîãî
ïðàêòèêîé
óê å
íà
àëûâ ò
êèò
îí îïóõîëè
çàáîëåâàíèé,
ìåäíûå)
è
î
ä
çâ
èç
àðòðèòû,
òàêèõ

òèâíîñòè
Èíü,

àéñê
î
äàæå
èõ
ïðè
ìåòîäà.
à
«×æåíü-öçþ»
àíèé

âðó÷íóþ,
òðåõ
öåëîãî
of
ñ
àíèå
ïàöèåíòû
ïî
(òàì
îé
ïîòÿãèâàë ïðîèçâîäèëèñü,
ñåðüåçíûõ
êàê óñïåõîì
â
Alternative
è â
àêóïóíêòóðû
ßí,
äîëü âòûêàþòñÿ
îñíîâíûõ
ïó
àê
àíåñòåòèêîì
êèòàéñêèõ
çäîðîâüå.
ìå
ðàäèêóëèòû,
Ñîãëàñíî
è
ëüñó
óïóíê
ðÿäà æå).
áåñïîêîéñòâî
Öè
ïðèìåíåíèÿ
ïðèæèã
äèöèíû
ëèáî
âêëþ÷àÿ
íåêèõ
ìîæíî
ñâèäåòåëüñòâóþò
(
. (æèçíåííàÿ
The ïðèìåíåíèé. Àíåñòåòè÷åñêàÿ
ò
÷àé
õèðóðãè÷åñêèõ
ñòèìóëèðîâàëè
ò
ó
òèïàõ
Medicine
Ñòîðîííèêè
â
àíèå åðàïèè,
ðû)
áîëüíèöàõ.
E
« òåîðèè,
çà
Îáùèå ñâåäåíèÿ
ncyclopedia
áûëè èëè
â
êîæó
ãîëîâíûå
ïðèìåíÿòü
ýíåðãåòè÷åñêèõ
ê
êà÷åñòâå
îãäà
ïñîðèàç,
ïðè
è
2 000
ëå÷åíèÿ:
åë
«×æåíü-
äåïðåññèÿ,
(òðàâ
ïàöèåíòîâ
àêóïóíê- ôðóêòû,
and
èãëû
ï
ýíåð-
èã
ëå
Â
àöèåíò
ë
ëå
«Îïå-
åäèí-
áîëè,
֌-
îé
«Ýí-
ýòîãî
àêó-
âìå-
Self-
î
î
àñò-
ò
íå-
äëÿ
(çî- ïî-
-
,
o
f
íî,
ñàìîãèïíîç» êîé ñèëüíî òîâ, ëÿþùàÿ, íåíèè ðîäó. âàþò, ( ñòè íûõ, íè÷åñêèìè ïðèòóïèòü íàðêîòèêîì ñïîñîáñòâóåò
( ÷àëüíóþ ñîñðåäîòî÷èâøèñü êàåò íèêàòü îäíîé óïîìèíàåò ìåòàôèçè÷åñêîé, âìåøàòåëüñòâî» ñèãíàëû, ëàåò íîé ëîãè÷åñêîå
ëàñòè ðûì Ìîððèñ
Fishbein’s
The
Àêóïóíêòóðà
áóäóò Ó÷èòûâàÿ
Íåêîòîðûå
Ñóùåñòâóåò
ñèñòåìû.
íàñòðîåííûõ
àêóïóíêòóðû
íàóêè.
Ñïåöèàëèñòû
äàþò
Holistic
íà
â
î÷åâèäíûì,
àêóïóíêòóðû
÷òî
òåîðèè,
ìîçã
àêóïóíêòóðíîé
âåðÿùèõ
â
ñåáÿ
Ôèøáåéí
÷óâñòâîâàòü
è
áîëü,
ÎÒÂÅÒ
ýôôåêò , p. 42;
ìîçã...
êîòîðûìè
÷òî
íåêîòîðîå
èëè
èññëåäîâàíèÿìè
íåêîòîðûå
(
ìîðôèíîì),
íåêèå «Ñïåöèàëèñòû è
ïðîèñõîæäåíèå
Fishbein’s Âîçìîæíî,
âûðàáîòêå
Health
íåðâíûé
ôèçèîëîãè÷åñêîå
ýòà
çàìàñêèðîâàòü
èññëåäîâàòåëè
êîòîðàÿ
èãîëêè
íåñêîëüêî
â
/èëè/
(
äðóæåëþáíî,
àêóïóíêòóðû Healing
äàîñèñòñêîé Fishbein’s
íî
ïðèíöèïû
ïðîöåäóðà
ïî
íà
ñèãíàëû,
è
Ñ
ñóùåñòâåííóþ
äëÿ
â
íàó÷íîå
Handbook
îãðàíè÷åííûì äðóãèå
ñåáÿ
ÏÎÇÈÖÈÈ
áîëè
ñóððîãàòíîì
íåðåëèãèîçíûå
,
öåíòð
ïðîñòî
îáû÷íîé
àíåñòåçèè.
îòõîäèò
ãåíåðèðóþò
ñ. çíà÷èòåëüíóþ
âðåìåííîãî
àäðåíàëèíà ýíäîðôèíîâ
At
íàìíîãî
,
ïî
òåîðèé,
42).
«òàêæå
çàïàäíûå
Any
íà
p.
êîòîðûå
àêóïóíêòóðû,
îêàçûâàåò
ïîäòâåðæäåíèå
êàêîé-ëèáî
áîëü.
òàêæå ,
â
«áëîêèðóþò
áîëè
òî÷êè
àíåñòåçèðîâàííûõ
42). ñèòóàöèè
îò÷àñòè
p.
ãîòîâûõ
íà
ìîçãó.
äåéñòâèå
Cost?
ðîëü
46).
ñïîêîéíåå,
ïîäîçðåâàþò,
Ïîäîáíûå
âòîðîé èìïóëüñå,
ïîëàãàþò,
êîòîðûå
èìïóëüñ,
Õîòÿ
ðåçóëüòàòàì,
ÕÐÈÑÒÈÀÍÑÒÂÀ
è (ïðèðîäíîãî ïîëàãàþò,
òåîðèè. çðåíèÿ
îñëàáëÿþò
âðà÷è
, ñíÿòèÿ
ðîëü
p.
äðóãèõ
Ýòîò
íàèëó÷øåå èãðàåò
èìååò
ê
ðåëèãèîçíîé
40-44).
ñàì ñîïðîâîæäàåòñÿ
àêóïóíêòóðû
èìïóëüñû
ïëàí
ïðîÿâëÿþò
ìíîãèå
â
ñîòðóäíè÷åñòâó,
ïûòàþòñÿ
îãðàíè÷åííîé
íåðâíûé êîòîðûé
Îí íà
÷òî
óïðàâëåíèè
òåîðèè
íå
ä-ð
èçáðàâ
ïñèõîëîãè÷åñêàÿ
ïñèõîñîìàòè÷åñêóþ
íåêîòîðûõ
âåùåñòâ,
÷òî
÷òî
è
îòìå÷àåò, àêóïóíêòóðó,
èëè
ãëàâíûì
Èññëåäîâàíèÿ
ðåàãèðóåò
ëàáîðàòîðíûõ
âåùåñòâà,
×àíã
èãëîóêàëûâàíèå
õðèñòèàíå,
äåéñòâèå
ïðîêàëûâàíèå
ïîñòåïåííî
â
â
è
ïîäàâëÿþò
òðàäèöèîííîå
óñïåøíîì
öåíòð,
ñî÷åòàíèè
ïîëíîñòüþ
îáúÿñíèòü
èíòåðåñ
íå
èëè
ïðèäåðæèâàåòñÿ
íà
êîòîðûå
õèðóðãè÷åñêîå
áîëüþ
äàþò ÷òî,
îñíîâå
îáðàçîì,
òèïîâ ýôôåêòèâíî-
íà
ïîëèòè÷åñ- ïîìîùè íà
ñõîäíîãî
ïîëíîñòüþ
óòèõàåò»
îí
ê
âîçìîæ-
ïàöèåí-
ïîêàçû-
ïåðâîíà-
ñîãëàñíî
èì
áîëåâûå
èãðàåò
ñîñòàâ- ïðèìå-
æèâîò-
íåêîòî-
ñ ìîãóò
îòâëå-
òàêæå
ïðè-
áîëè
êîæè
ïîñû- çàïàä- ïñèõî-
ñòð. 7
êëè-
ïðî-
â
ëå-
îá-
è
ñ

Îòðèöàÿ âîðèòåëüíîãî åòñÿ: áåéíà»
ñòâî è ñïèðèòû, òàêèì îáðàçîì, ðàññìàòðèâàþò àêóïóíêòóðó êàê äîêàçàòåëü- íåëüçÿ ìàêðîáèîòèêè. è àëèñò äóåò òðÿñàþùèé
ñêàçàë ñèçìà, ÷òî ã ïðèíÿòü êòî
(àêóïðåññóðà) îá âðàùåíèÿ âàòü àííûõ ðûå åòñÿ
Alternative ôàêòè÷åñêóþ òåëüíà, ÿì
ñòð. 6
èè,
ñîâðåìåííûé
Â
Îäíàêî
íåêîòîðûå
«Íè
ñâîèõ
ïðèíöèïàì,
êîòîðûå
èìååò Âðà÷àì,
àíàëîãè÷íûõ
Äèàãíîñòèðîâàííîå
öåëèòåëåé-ýêñòðàñåíñîâ: Íåêîòîðûå
ï
ðàñïîëîæåíû ïóòåì
«Èëëþñòðèðîâàííîé
ïî
(
î
ìíå ïðàðîäèòåëüíèöû
ðèòîê òî÷åê
Fishbein’s
òäåëèòü
÷òî
áîëüøèíñòâî
àêóïóíêòóðå
ê
êèòàéñêèå,
àêèå-ëèáî õ
èëè
îêêóëüòíûõ
ýôôåêò áîëüøèíñòâî îäèí
ðèñòèàíñêîå ïðàêòèêóþùèì
ââåäåíèÿ
Medicine
ëåæàò
èëè
èíîãäà
îáúÿñíåíèÿ
«èãëîòåðàïåâòû
íà
÷åëîâå÷åñêîãî
Îí
ïîäà÷è
æèçíåííóþ
óòâåðæäåíèÿ
îò
äàîñèñòñêèé
ïðèøåäøèì
âðà÷-èãëîòåðàïåâò
ýòè ðåçóëüòàòàõ,
îòòîê
Illustrated
å êàòåãîðè÷åñêè
âäîëü
àêóïóíêòóðà
ÊÀÊ
å
â
ìîæíî
íè
ôèëîñîôñêîãî
îñíîâå èç
òî÷êè
èãîëîê
and
óòâåðæäåíèé
ä-ð
íà
ó÷åíèé»
çàïàäíûå
ñïåöèàëèñòîâ
èõ
È
íàðóøåíèå
ìåòàôèçè÷åñêèõ ìèðîâîççðåíèå,
ýôôåêòèâíîñòè
íèõ íü
íåêîòîðûõ
Self-Help
ýíöèêëîïåäèè
ÝÒÎ
Øíîððåíáåðãåð...
èñêóññòâà».
òåîðèè
òðàäèöèîííóþ (Can
è
èñòîðèþ îáíàðóæèòü
Medical
ôèëîñîô
òåëà,
«Äèàãíîñòèêà
â
èãëîòåðàïåâòîâ
èç

ïîëíîñòüþ
ñëàáîãî ß
äîñòèãíóòûõ
íåêîòîðûå
í.
ÄÅÉÑÒÂÓÅÒ?
(òàì
ãëóáèíû ìîæåò
You
óòâåðæäàåò,
âðà÷è
(
òðàäèöèîííûõ
ôóíäàìåíòà.
Healing
àêóïóíêòóðû.
Èãîëêè ÷òîáû
,
ðàâíîâåñèÿ
èç
p.
and
æå).
Äæîðäæ
ïî
Trust
ïàöèåíòà»
«Çàáóäüòå
ýëåêòðè÷åñêîãî
äàòü
ïðèìåðíî
22).
òðóäíî,
ïðîøëûå
âñ¸
àêóïóíêòóðå
àêóïóíêòóðû»
îòâåðíóëèñü
ñòîëåòèé,»
ïðåäïîñûëîê
ïî
Health ìåäèöèíû
åâðîïåéñêóþ
òî÷êè
÷àñòî
ïî
åùå
Ïîäîáíûå
«òîëüêî
At
Your ñ
íåîáõîäèìîñòè
îïàñíî
ïóëüñó
÷òî
Any
ïîìîùüþ
Èíü
Îñàâà,
îá
íå
Ìíîãèå
åñëè
íà
Ä-ð
Doctor?
àêòèâèçèðóþòñÿ
îò
Encyclopedia
(
âîñòî÷íóþ
Price? ó÷åíèÿõ
The áîëåçíè
èãëîòåðàïåâòîâ,
òåëå è
ìîãóò
— êîãäà
365
è
íå
îò Ïôàéôåð

áëèçêè
íàñòîëüêî
âîîáùå
ßí
òîêà.
Îáùèå ñâåäåíèÿ

îñíîâîïîëîæíèê çàÿâëåíèÿ
êèòàéñêîé
ìåäèöèíó,
Encyclopedia
çäîðîâüÿ
çàÿâëÿåò
(vol.
ïàðàïñèõîëîãè
ñîãëàñíû. ,
ôèëîñîôèè
,
äî ÷åëîâåêà,

äàòü
òåðàïåâò
p
p. íàäàâëèâàíèÿ
âîññòàíàâëèâà-
è
. äàîñèçìà,»—
800

28).
110).
Ñîîáùàåòñÿ
ñòèìóëèðî-
ê
îïðåäåëèòü
1,
)
ìåäèöèíó
âîçìîæíî,
îòìå÷àåò,
çàÿâëåíè-
óäîâëåò- îòìå÷à-
ìåðèäè-
÷óâñòâè-
p.
ñïåöè-
Ôèø-
äåëàë
ðåëè-
è
ï
«Ïî-
38).
ñëå-
äàî-
òåì,
óòåì
êîòî-
ä-ð
of
àêóïóíêòóðó âïåðâûå ïðèíåñëè îêîëî 200 ëåò íàçàä èåçóèòñêèå ñâÿùåí- âðà÷îì â Íåé-öçèí»). Äæîí Àíêåáåðã è Äæîí Óýëäîí îòìå÷àþò: «Òåêñò ñîñòàâëåí ÷åñêèé íå êîòîðîãî ëÿåòñÿ
ëîê êîòîðûå ñòàâèëè ñâîåé öåëüþ èçãíàíèå çëûõ äóõîâ ïóòåì âòûêàíèÿ èãî- íàì. «âîñõîäèò ôåð òèâîðå÷èâû.
ïàäíîé Ýòî òåëüñòâà ïîëíåíèå
èçëå÷èòü ñòâèå, áîëè àêóïóíêòóðû,
ðàæíåíèÿìè öèíû îáû÷íî ÷åñêàÿ ñàìóþ
Àêóïóíêòóðà
ôîðìå
áûëè
Íåïîñðåäñòâåííûì â
ïðåäïîëàãàåò,
Èñòîðè÷åñêèå
ñîâðåìåííîå
Àíåñòåòè÷åñêàÿ
Ñèìïòîìàòè÷åñêàÿ
Òðàäèöèîííàÿ
Îíè
òåëî
è
(ÒÊÌ):
Öè
òðóä
êèòàéñêèé
êàê
ìåäèöèíû
äèàëîãà
íåäîìîãàíèÿ,
â ìåðà äîëãóþ
ñîáðàíû ïåðåäàâàëèñü
èëè
îñóùåñòâëÿëè
ê
ñàìó
ñî÷åòàíèè
÷åëîâåêà»
êîðíÿìè
Ïî»
Æåëòîãî
Øâåéöàðñêèé
ïðàâèëî,
òðàäèöèîííîé
äëÿ
â
è ÷àÿìè,
ñòîìàòîëîãèè
áîëåçíü.
òàêæå
ìàññàæåì.
èñòîðèþ,
( ìåæäó
Can
âîåäèíî
÷òî
ñâåäåíèÿ
ïðèìåíåíèå
ïîääåðæàíèÿ
èìïåðàòîð
(õèðóðãèè)
àêóïóíêòóðà:
ê
ñ
à
You
èìïåðàòîðà
(
èç
ðîäîíà÷àëüíèêîì Healing
ëå÷åíèå
îãðàíè÷åíî
òðàâàìè,
ïåðâûì
êóïóíêòóðà:
ñâÿçàííûå èìåíóåìîé
äðóãèìè
ëåãåíäàðíûì
îáðÿäû,
àêóïóíêòóðà:
â óñò
ïåðâîíà÷àëüíî
âðà÷
Trust
âåñüìà
êíèãå
àíåñòåçèè
â
ÈÑÒÎÐÈß
àêóïóíêòóðû
Õóàí-äè
ðàçëè÷íûõ
íàçûâàåòñÿ
At
óñòà,
âðà÷àì,
è
ñ
äèåòè÷åñêèì ôîðìàìè â
ïñèõèàòð-êîíñóëüòàíò
êèòàéñêîé.

ðàâíîâåñèè

Your
ïî «Õóàí-äè
Any
ïîäîáíûå
êðàòêè
ïî ñ àêóïóíêòóðîé
òðàäèöèîííàÿ

èñïîëüçîâàíèå
òðàâìîé
Æåëòûì
ëå÷åíèþ
ïîêà
âðåìåíè
Price?
âî
Doctor?
(2697-2596

âîçìîæíî
ïðè
ñîâðåìåííîé
çàáîëåâàíèé
è,
òðàäèöèîííîé
àíåñòåòè÷åñêîé âðåìÿ
ïðèìåíÿëàñü
ìåæäó
Íåé-öçèí

îáðÿäàì
ïî
ïðåäñòàâëÿåò
p.
èëè
ïîìîùè
ïèòàíèåì,
«æèçíåííîé
,
âíóòðåííèõ
èìïåðàòîðîì
ïîíÿòíûì
è
pp.
28).
õèðóðãè÷åñêîãî
íå
2500
çàáîëåâàíèåì. ïåðâîé
àêóïóíêòóðà,
ê
ãã.
èãë
114-115).
ñòàâèò
ñîâðåìåííîãî ñïèðèòèñòàì-øàìà-
Ñó-âýí»
ñ
ñèìïòîìàòè÷åñêîé
è äî àêóïóíêòóðû
ä-ð
ïîìîùüþ
âìåñòî
ôèçè÷åñêèìè
êàê
êèòàéñêîé
1000
áîëåçíåé,
í.
Ñàìóýëü ïðè÷èíàì,
ñîáîé àêóïóíêòóðîé.
ïîìîùè,
ýíåðãèè»
ñâîåé
ïðîôèëàêòè-
Êèòàÿ
ý.),
Â
(«Êëàññè- ã.
ñìåñü
èëè
èìåþùàÿ
Åâðîïó
äî ó÷åíèÿ
èãîëîê
âìåøà-
Âîçäåé-
Ïôàé-
öåëüþ
è
âóäó,
ëå÷àò
ìåäè-

èëè
í.
â
òåëà,
ñòð. 3
ïðî-
åãî
ÿâ-
çà-
äî-
óï-
ý.

âðåìåíåì ÷òî ýòîé ïðè÷èíîé ëþáîé ïàòîëîãèè» ( íèå îñíîâîé äèöèíû ëåííàÿ àññîöèàöèè Ôîíäà ëÿþùèõ äàîñèçìà, ôèçè÷åñêîìó ýíåðãèè, âåêà) òåîðèÿõ òåîðèè
çàáîëåâàíèÿìè ñîòåðàïèè, ðåæäåíèÿõ ìåäèöèíñêèõ
ïðèñâîåíèåì âîäñòâà, íèÿ ïåðåæèâàåò ðàïèè è âíåäðåíèè åãî â ïðàêòèêó» (1971).  80-90-õ ãîäàõ èãëîòåðàïèÿ ëàñü ÷àëîñü
ðîäíîé íûì âðåìåííîé íèêè, ñòð. 4
êàæäûé
ðàâíîâåñèÿ
Íåé-öçèí,
Ñ
Ïðèìåíåíèå
òåîðèè
çàíèìàþòñÿ
âå÷íî
1998
ïîñëå
îáðàçîì,
ïðåäñòàâëÿåò
äàî
ñëóæèâøèå
íàïîëíåíèÿ
è
â
Ðåñïóáëèêîé
ýòî
ýòîé
î
ãîäà»
íàçûâàåìîé
ìîíîãðàôèè
60-õ
ÿâëÿåòñÿ
ïðèðîäå ïðàêòèêå
â
ãäå
ãîäà
÷åëîâå÷åñêèé ïðèìåøèâàåòñÿ
îçíà÷àåò,
â
ñóùåñòâóþò
ïðèêàçà
ïîïóëÿðíîñòüþ
Ñàí-Ôðàíöèñêî
ñóùåñòâóþò
ñâîé
ßïîíèè,
ýíåðãèè.
çäîðîâüþ,
êâàëèôèêàöèè
(
â
êîòîðûé
ñïåöèàëüíîñòåé.
íîðìàëèçàöèè
(ÌÖ îêàçûâàåòñÿ
ãîäàõ.
ñïåöèàëüíîñòü
Healing

îòíîñèòåëüíûõ
ìåòîäà
èçó÷åíèåì ðàñöâåò
ðàâíîâåñèå
Âñåëåííîé.
ÒÅÎÐÈß
êàòîëè÷åñêèìè
îðãàíèçìà
àêóïóíêòóðû,
ÌÇ
ñîáîé
«ÈíôàÌåä»,
(
Èíü
ïî
Ïîäãîòîâêà
Healing
÷òî
ïîÿñíÿåò:
Èãëîòåðàïåâò
At
â
äî
êàáèíåòû,
ÑÑÑÐ
èãëîòåðàïèè
ñîîòâåòñòâèè
â
×æåíü-öçþ,
â
â
«îðãàí
Any
âçàèìîäåéñòâèå
è
êîëåáàíèÿ
è âèäå
ñèõ
ïîìîùü
Ðîññèè.
Àìåðèêå
The Holistic Health Handbook
ìåõàíèçìîâ
îòíîøåíèé
è
ßí.
âðà÷-ðåôëåêñîòåðàïåâò.
êèòàéñêàÿ
«Î
At
Price?
êîëè÷åñòâàõ ýíåðãèåé
âèöå-ïðåçèäåíò
ïîëîæèòåëüíûõ
Âñÿ
ÀÊÓÏÓÍÊÒÓÐÛ
âðà÷-ðåôëåêñîòåðàïåâò
ïîð
Â
Any
ñîîòíîñèëñÿ
«Íåé-öçèí
Êëþ÷îì âèáðàöèé
äàëüíåéøåé
1997-2000).
íàøå
âðà÷åé
ïðèðîäà îñíîâàí
à
ìèññèîíåðàìè
,
ä-ð
ÿâëÿåòñÿ
áîëüíûì
Ìíîãèå
òî
â Price?
è
ñèë
âðà÷è
p.
ëå÷åáíûõ
Åâðîïå
ñ
è âðåìÿ
ìåæäó
àñòðîëîãèÿ.
è
Ñòèâåí
27).
ýòèì
èãëîòåðàïèè,
ïî
æèçíåííîé
Èíü
ê
öåëûå
,
ýíåðãèè
áåçëè÷íîé, è
ýíåðãèè
íà
èññëåäîâàòåëüñêèå
óòâåðæäàåò,
äóõîâíîìó,
ïðîõîäÿò
èãëîòåðàïèè
p.
Âñåëåííàÿ
ñ
ðàçðàáîòêå
àêóïóíêòóðà
ñ

è
Êèòàéñêîé
è äóàëèñòè÷åñêèì
êëàññè÷åñêèì
âîñòî÷íûõ
ñàìûìè
âî
28). Çàïàäîì
êàêîé-ëèáî
Òîìàñ
ßí...»
îòðèöàòåëüíûõ
îòäåëåíèÿ
ó÷ðåæäåíèÿõ
ìíîãèõ
íà
Ïôàéôåð
Èíü
Èíü
âêëþ÷åíà
Âîñòîêå.
ñèëîé,
×àíã,
ïåðåïîäãîòîâêó âûïóñêàþò
Îáùèå ñâåäåíèÿ
ïîëÿðèçîâàííîé
Â
ðàçíîîáðàçíûìè
è
è
è
óìñòâåííîìó
(âêëþ÷àÿ
ìåòîäà
, pp ßí
òåðìèíàõ ÷òî ìåäèöèíñêîé
ß
ðåëèãèîçíûõ
ëå÷åáíûõ
àêòèâèçèðîâà-
Êèòàéñêîé îáÿçàíà,
èãëîðåôëåê-
ïëàíåòîé
í
.
îòìå÷àåò, 47-50). Ê
è
îñíîâàòåëü
òðóäîì
ñ÷èòàåòñÿ

«âñÿ
ÿâ
ó÷ðåæäå-
ÑÑÑÐ
Ñâîåé
íàðóøå-
ó÷åíèåì
â
ë
ñîñòàâ-
èãëîòå-
ðååñòð
ÿ
÷åëî-
ðóêî-
ãëàâ-
åòñÿ
Âñå-
ìå-
ó÷-
íà-
Íà-
ïî
ñî-
è
è
ñ
ëó÷åâîé òåîðèè ðàïåâòàìè (òàì íèÿ. íÿþòñÿ, âñþ ñâîþ ýíåðãèþ äëÿ âûïîëíåíèÿ ñîáñòâåííûõ ôóíêöèé, ïî÷êè çàãðÿç- (âîäà). ñòâèè ïóíêòóðå»
çûðü» êèøå÷íèê. ñåëåçåíêà, îáðàçîì. ìåæäó ñëåäóþùèé öèêëå îãîíü, ñîçäàåò ýëåìåíò âîäîé ìîäåéñòâèè ðè ðåííîñòÿì ãèÿ òå÷åò ÷åðåç òåëî ïî ìåðèäèàíàì è ñîîòâåòñòâóþùèì îðãàíàì è âíóò- ìåíòàõ
of çîëîòà íåãëóáîêîãî ÷òîáû èãëîòåðàïåâòà íåííàÿ ëàì, óòâåðæäàëè, ëå
Àêóïóíêòóðà
Alternative
Ä-ð
òåëà
íà
Òåîðèÿ
Àêóïóíêòóðà îñíîâàíà íà êèòàéñêèõ ðåëèãèîçíûõ òåîðèÿõ, â òîì ÷èñ-
æå). Äëÿ
èìåíóåìûì
ñ
î
Åñëè
(
àðòåðèè, òîì,
ïîòîìó
Çàêîíîì
×àíã, The
ê
ðàçðóøåíèÿ îãîíü
ôèëîñîôèè
è
â
ìåòàëë,
è
ïðîèñõîäèë
àæäûì
ïîðîæäàåò
Ýòè
Îãîíü:
äåðåâîì...
ÿâëÿþòñÿ
îïðåäåëåííûõ
ýíåðãèÿ
äâóõ
ñ
òîãî,
(
ïîìîùüþ
Complete
Holistic Âîäà: ïîäæåëóäî÷íàÿ
÷åòêî
ìåðèäèàíîâ
ýëåìåíò...
ñîçäàåò
ìåæäó
ââåäåíèÿ
ëåãêèå
÷òî
÷òî
ïðåñëîâóòûå
êîòîðûé
öèêëàõ
Medicine
çàêëþ÷àåòñÿ
÷òîáû ÷òî
â
ìåòàëë
èëè
êîòîðûå
ïÿòè
ñåðäöå,
12
ïî÷êè,
íóòðåííèì
îïðåäåëåííûìè
«ìåðèäèàíàìè». ýòà äàîñèçìà
òî÷íûì
íå
íåçäîðîâû
Health
— çåìëþ,
ïîñëåäóþùèé Â ïÿòüþ
ðàâíîìåðíûé
ãëàâíûõ
Book
êèòàéñêîé
âîññòàíîâèòü
ýëåìåíòîâ,
èìåþò
òàêæå
Êèòàéñêàÿ
ðàçðóøåíèÿ
â
Èíü-ßí)
íåâèäèìàÿ
ïåðâîì
òî÷êàõ
êàæäûé
ñîçäàåò
and

òåñíî
òåëî
ìî÷åâîé
òîíêèé
èãëîòåðàïåâò
íàðóøåíèÿ
of
Handbook
æåëåçà,
è
ýëåìåíòàìè îòðàæåíèåì
è
Self-Help
÷åëîâåêà
â
îðãàíîì
öèêë
ìåðèäèàíîâ
äîñòàòî÷íî
Acupuncture ÿâëÿåòñÿ
ñâÿçàíà
âäîëü

äóàëèçìå
öèêëå
ñïîñîáíîñòè äîëæíà
è,
âîäó,
ýëåìåíò
ýíåðãèÿ
äèàãíîñòèêè
êèøå÷íèê,
öèêëàìè;
ïîòîê
«Äëÿ
ñëåäîâàòåëüíî, ëåãêèå
ïóçûðü.
ìåäèöèíà
íà÷èíàåòñÿ
ýëåìåíò:
è

ïî÷êè,
æåëóäîê.
çàðîæäåíèÿ.
, ëèíèé
,
è
âîäà
—
p.
èãîëîê
ðàâíîâåñèÿ,
p.
çåìëè:
ñ
ïðîòåêàòü
Èíü-ßí.
ïîääåðæàíèÿ
ìîæåò
àâòîðîì
îäíèì
öèêëè÷åñêîé
êèòàéñêèì
(ìåòàëë)
47).
ðàçðóøàåò
öèêëå
21).
ýíåðãèè.
ïðîòåêàåò
îòðàæàþòñÿ
ýíåðãèè
),
Äåðåâî:
ñîçäàåò
ìåðèäèàíîâ»
î÷èùàòü
íåîáõîäèìî
îãîíü
öèêëû
äåëàåò
óñòàíàâëèâàåò
èç
ñåðäå÷íàÿ
çàíîâî.
ïðîâåðèòü,
ïî
Ìåòàëë:
èç
îãíåì,
«Ïîëíîé
çàðîæäåíèÿ
÷èñòîé
Êèòàéñêèå
Ä-ð
ïóëüñó,
äîëæíû
ýëåìåíòîâ
Ýòî
áåç
äåðåâî,
ðàñïîçíàþòñÿ
äëÿ
ïîääåðæèâàþò
ïå÷åíü,
ñîçäàåò
ïîòîêà
ó÷åíèåì
ýòè
ïî
âûâîä:
èëè Âî
×àíã
ïîìåõ, çäîðîâüÿ
çåìëåé, ýíåðãèè
äîñòèãàåòñÿ
íà
ôóíêöèîíèðîâà-
ëåãêèå,
( ìåäè,
íåâèäèìûì
ëå÷èòü
ìûøöà.
âòîðîì
The
ìåðèäèàíû
ùóïàÿ òðåõ îñíîâàííîé
êíèãè
ïîãëîùàåò
äåðåâî
èñïîëüçîâàòü
æåë÷íûé
çåìëþ,
ýíåðãèè
ïèøåò:
èãëîòåðàïåâòû
ñîîòâåòñòâèå
«Â
Encyclopedia
ñ
—
î
ñåðåáðà
è
ëåäóþùèì
ìåòàëëîì,
«öè»
ó÷àñòêàõ
ïóëüñ.
ëåãêèå»
ñîîòâåò-
òîëñòûé
öèêëå

ïðè
ïÿòè
èñêóññòâî
êàæäûé
èãëîòå-
ïî
Çåìëÿ:
ñîçäàåò
ïî÷êè
«Ýíåð-
çåìëÿ
âçàè- âíóò-
ïóòåì
(æèç- êàíà-
ñòð. 5
àêó-
ýëå-
ïó-
ïî-
èëè
òàê,
íà

—