Öåíòð Àïîëîãåòè÷åñêèõ Èññëåäîâàíèé
1
ÖÅÍÒÐ
ÀÏÎËÎÃÅÒÈ×ÅÑÊÈÕ
ÈÑÑËÅÄÎÂÀÍÈÉ
...ïîäâèçàòüñÿ çà âåðó, îäíàæäû ïðåäàííóþ ñâÿòûì (Èóäà 3)
Ñ-063
ÑÂÈÄÅÒÅËÈ ÈÅÃÎÂÛ È
«ÂÛÑØÈÅ ÂËÀÑÒÈ»
Ðîäæåð ÄåËîçèåð
Ñâèäåòåëåé Èåãîâû ó÷àò âèäåòü â ñâîåì ðóêîâîäñòâå, èìåíóåìîì Ðóêîâîäÿùåé êîðïîðàöèåé, «âåð-
íîãî è áëàãîðàçóìíîãî ðàáà», ðàçäàþùåãî Áîæüåé ñåìüå «äóõîâíóþ ïèùó». Ýòè ðóêîâîäèòåëè âû-
còóïàþò â ðîëè Áîæüåãî «êàíàëà ñâÿçè» è ñîáñòâåííîðó÷íî îäîáðÿþò è êîíòðîëèðóþò âñå ó÷åíèÿ,
ïðåïîäíîñèìûå Ñâèäåòåëÿì Èåãîâû1. Îäíàêî ó÷åíèÿ Ñâèäåòåëåé Èåãîâû ìåíÿëèñü íà ïðîòÿæåíèè
èõ èñòîðèè. Åñëè Áîã îòêðûâàåò ÷åðåç íèõ èñòèíó, è îíè ÿâëÿþòñÿ Åãî êàíàëîì, êàê æå îíè îáúÿñ-
íÿþò èçìåíåíèÿ â ó÷åíèÿõ Ñòîðîæåâîé Áàøíè? Êàê èñòèíà ìîæåò ìåíÿòüñÿ?
Îáùåñòâî Ñòîðîæåâîé Áàø- ïðèíèìàòü êàê «íîâûé ñâåò», Îäíàêî â 1981 ãîäó «Ñòîðî-
íè óòâåðæäàåò, ÷òî Áîã îò- äàííûé Áîãîì.
æåâàÿ áàøíÿ» ïîÿñíèëà:
êðûâàåò ñâîþ èñòèíó ïîñòåïåí-
Îñíîâàòåëü Îáùåñòâà Ñòî-
íî. Åãî ðóêîâîäèòåëè ññûëàþò- ðîæåâîé Áàøíè, ×àðëüç Òåéç
Íåêîòîðûì, îäíàêî ìîæåò ïî-
ñÿ íà Ïðèò÷è 4:18, ãäå ãîâîðèò- Ðàññåë, ó÷èë:
êàçàòüñÿ, ÷òî ýòà äîðîãà íå âñå-
ñÿ, ÷òî «ñòåçÿ ïðàâåäíûõ, êàê
ãäà øëà ïðÿìî âïåðåä. Âðåìå-
ëó÷åçàðíîå ñâåòèëî, áîëåå è áî-
Åñëè áû ìû ñëåäîâàëè çà ÷åëî-
íàìè îáúÿñíåíèÿ âèäèìîé îðãà-
ëåå ñâåòëååò äî âåðõíåé òî÷êè
âåêîì, ó íàñ, íåñîìíåííî, âñå
íèçàöèè Èåãîâû, êàçàëîñü, ñî-
äíÿ»2. Æóðíàë «Ñòîðîæåâàÿ
áûëî áû ïî äðóãîìó; íåñîìíåí-
äåðæàëè ïîïðàâêè ê ïðåäûäó-
áàøíÿ» îò 15 ìàðòà 2000 ã.
íî, îäíà ÷åëîâå÷åñêàÿ èäåÿ ïðî-
ùèì òî÷êàì çðåíèÿ. Íî ýòî
îáúÿñíÿåò ýòó ìûñëü òàê: «Â
òèâîðå÷èëà áû äðóãîé, è òî, ÷òî
áûëî íå òàê. Ýòî ìîæíî ñðàâ-
òîì, êàê Èåãîâà äàåò çíàòü ñâî-
ñ÷èòàëîñü ñâåòîì ãîä, èëè äâà,
íèòü ñ òåì, ÷òî â ìîðåõîäíûõ
èì ñëóæèòåëÿì, ÷òî îí íàìåðå-
èëè øåñòü ëåò íàçàä, ñ÷èòàëîñü
êðóãàõ íàçûâàþò «ëàâèðîâàíè-
âàåòñÿ ñîâåðøèòü, âèäíà áîëü-
áû ñåãîäíÿ òüìîé: Íî â Áîãå
åì». Óïðàâëÿÿ ïàðóñàìè, ìîðÿ-
øàÿ çàáîòà è âíèìàíèå. Îí íå
íåò íè èçìåíåíèé, íè òåíè ïå-
êè ìîãóò íàïðàâëÿòü êîðàáëü
îòêðûâàåò âñþ èñòèíó ñðàçó
ðåìåí, è òàê æå äåëî îáñòîèò ñ
âëåâî è âïðàâî, íàçàä è âïåðåä,
ýòî áûëî áû ñðàâíèìî ñ îñëåïè-
èñòèíîé; âñÿêîå çíàíèå èëè
íî ïðè ýòîì ïðèáëèæàòüñÿ ê
òåëüíîé âñïûøêîé ñâåòà, à
ñâåò, èñõîäÿùèå îò Ãîñïîäà,
ïóíêòó ñâîåãî íàçíà÷åíèÿ, íå-
ïðîñâåùàåò íàñ ïîñòåïåííî»3.
äîëæíû áûòü ïîäîáíû ñâîåìó
ñìîòðÿ íà âñòðå÷íûå âåòðà5 .
Îáùåñòâî Ñòîðîæåâîé Áàøíè
àâòîðó. Íîâûé âçãëÿä íà èñòè-
óòâåðæäàåò, ÷òî ïîïðàâêè, âíî-
íó íèêîãäà íå ìîæåò ïðîòèâî-
Îäèí èç ïðèìåðîâ «íîâîãî ñâå-
ñèìûå â ó÷åíèå Ñâèäåòåëåé
ðå÷èòü ïðåæíåé èñòèíå. «Íîâûé
òà», êîòîðûé áûë «îòêðûò»
Èåãîâû, ýòî âîâñå íå èçìåíå-
ñâåò» íèêîãäà íå ãàñèò ñòàðûé
Ñâèäåòåëÿì Èåãîâû èõ ëèäå-
íèÿ, è ÷òî èõ ñëåäóåò ñ ðàäîñòüþ
«ñâåò», íî óñèëèâàåò åãî4.
ðàìè, çàòðàãèâàåò ïîíèìàíèå
ÍÀØÈ ÀÄÐÅÑÀ:
ÐÎÑÑÈß 194044 Ñàíêò-Ïåòåðáóðã, à/ÿ 954, Öåíòð Àïîëîãåòè÷åñêèõ Èññëåäîâàíèé E-MAIL: Russia@ApolResearch.org http://www.ApolResearch.org
ÓÊÐÀÈÍÀ 252001 Êèåâ-1 à/ÿ Â-92 Öåíòð Àïîëîãåòè÷åñêèõ Èññëåäîâàíèé E-MAIL: Ukraine@ApolResearch.org http://www.ApolResearch.org
2
Öåíòð Àïîëîãåòè÷åñêèõ Èññëåäîâàíèé
1-ãî ñòèõà 13-é ãëàâû Ïîñëàíèÿ Èèñóñà: «Âñå, âçÿâøèå ìå÷, ìå- ïðèêàæóò ñòðåëÿòü, âåäü ìû íå
ê ðèìëÿíàì. Ýòîò ñòèõ íàñòàâ- ÷åì ïîãèáíóò» (Ìàòôåÿ 26:52). ìîæåì, ñîãëàñíî áîæåñòâåííî-
ëÿåò õðèñòèàí «áûòü ïîêîðíû- ßñíî, ÷òî áûëà ïîòðåáíîñòü â ìó ïëàíó, ñòðåëÿòü â äðóãîå
ìè âûñøèì âëàñòÿì». Íî êòî æå ëó÷øåì ïîíèìàíèè âîïðîñà òâîðåíèå ñ íàìåðåíèåì îòíÿòü ó
òàêèå «âûñøèå âëàñòè»?  ðàç- õðèñòèàíñêîãî ïîä÷èíåíèÿ âûñ- íåãî æèçíü. Åñëè ìû ñòðåëÿåì,
íûå âðåìåíà Îáùåñòâî Ñòîðî- øèì âëàñòÿì»7.
òî äîëæíû ñòðåëÿòü ëèáî â âîç-
æåâîé Áàøíè ïðåäëàãàëî ñâîèì
Ïðîöèòèðîâàííîå çàÿâëåíèå äóõ, ëèáî â çåìëþ»9. Âçãëÿäû
ïîñëåäîâàòåëÿì ñîâåðøåííî çâó÷èò íåñêîëüêî ñòðàííî. ×òî Ðàññåëà, ïîçâîëÿþùèå õðèñòèà-
ïðîòèâîïîëîæíûå òîëêîâàíèÿ ýòî áûëè çà ëþäè, êîòîðûå «ðå- íàì ñëóæèòü â àðìèè, íå îñíî-
ýòèõ ñëîâ.
øèëè, ÷òî ýòî îçíà÷àåò àáñî- âûâàëèñü íà íåâåðíîì ïîíèìà-
 ñàìîì íà÷àëå, ïîä ðóêî- ëþòíîå ïîä÷èíåíèå»? Óæ êîíå÷- íèè Ðèìëÿíàì 13:1, êàê óòâåðæ-
âîäñòâîì ×àðëüçà Òýéçà Ðàññå- íî íå òå, êòî ÷èòàë ïèñàíèÿ äàåòñÿ â ïðîöèòèðîâàííîé âûøå
ëà, Îáùåñòâî ó÷èëî, ÷òî âûñ- ×àðëüçà Òýéçà Ðàññåëà. Îáðàòè- ñòàòüå èç «Ñòîðîæåâîé áàøíè».
øèå âëàñòè ýòî ÷åëîâå÷åñêèå òå âíèìàíèå, Ðàññåë ïèñàë: Êàê ìû óæå óáåäèëèñü, Ðàññåë
ïðàâèòåëüñòâà. Çàòåì, ïîä ðó- «
íå ïðîòèâèòüñÿ óñòàíîâ- ïðàâèëüíî ïîíèìàë ïðèíöèï îò-
êîâîäñòâîì Äæîçåôà Ô. Ðàòåð- ëåííûì çàêîíàì (Ðèì. 13:1-7; íîñèòåëüíîãî ïîä÷èíåíèÿ è âå-
ôîðäà, Ñâèäåòåëè Èåãîâû ïåðå- Ìô. 22:21), çà èñêëþ÷åíèåì ðèë, ÷òî õðèñòèàíå äîëæíû «ïî-
ìåíèëè ñâîè âçãëÿäû è ñòàëè ãî- ñëó÷àåâ, êîãäà ãîñóäàðñòâåí- âèíîâàòüñÿ áîëüøå Áîãó, íåæå-
âîðèòü, ÷òî âûñøèå âëàñòè íûå çàêîíû ïðîòèâîðå÷àò Áîæü- ëè ÷åëîâåêàì».
ýòî Èåãîâà è Èèñóñ Õðèñòîñ. Â èì» (ñì. âûøå). Ðàññåë ññûëà-
Äàëåå «Ñòîðîæåâàÿ áàøíÿ»
1961 ã., êîãäà ïðåçèäåíòîì áûë åòñÿ íà Äåÿíèÿ 5:29: «Ïåòð æå è çà 1 ìàÿ 1996 ã. îáúÿñíÿåò, êàê
Íàòàí Íîðð, Îáùåñòâî åùå ðàç Àïîñòîëû â îòâåò ñêàçàëè: äîëæ- âçãëÿäû Îáùåñòâà îòíîñèòåëü-
èçìåíèëî ñâîå ó÷åíèå è âíîâü íî ïîâèíîâàòüñÿ áîëüøå Áîãó, íî Ðèìëÿíàì 13:1 èçìåíèëèñü
ñòàëî ó÷èòü, ÷òî ïîä âûñøèìè íåæåëè ÷åëîâåêàì
» Î÷åâèäíî, ÷åðåç íåñêîëüêî ëåò ïîñëå ñìåð-
âëàñòÿìè ñëåäóåò ïîíèìàòü ÷å- ÷òî Ðàññåë ïðèçíàâàë è ïðîïî- òè Ðàññåëà: «Â 1929 ãîäó, êîãäà
ëîâå÷åñêèå ïðàâèòåëüñòâà. Êàê âåäîâàë îòíîñèòåëüíîå, à íå àá- ðàçëè÷íûå ïðàâèòåëüñòâà íà÷à-
æå ýòè èçìåíåíèÿ óâÿçûâàþòñÿ ñîëþòíîå ïîä÷èíåíèå. Îí ñ÷è- ëè ââîäèòü çàêîíû, çàïðåùàâ-
ñ èõ ó÷åíèåì î «íîâîì ñâåòå»?
òàë, ÷òî â ñëó÷àå, êîãäà Áîæèé øèå òî, ÷òî ïîâåëåâàåò Áîã, èëè
«Ñòîðîæåâàÿ áàøíÿ» çà 1 ìàÿ çàêîí è çàêîíû ÷åëîâå÷åñêèå òðåáîâàòü òî, ÷òî çàïðåùåíî çà-
1996 ã. ïûòàåòñÿ îáúÿñíèòü ðàç- ïðîòèâîðå÷àò äðóã äðóãó, ïîâè- êîíàìè Áîãà, ñëîæèëîñü ìíå-
ëè÷íûå òîëêîâàíèÿ âîïðîñà î íîâàòüñÿ ñëåäóåò Áîãó, à íå íèå, ÷òî âûñøèå âëàñòè ýòî,
âûñøèõ âëàñòÿõ, êîòîðûõ Ñâè- ëþäÿì.
äîëæíî áûòü, Èåãîâà è Èèñóñ
äåòåëè Èåãîâû ïðèäåðæèâàëèñü
Âî âðåìåíà Ðàññåëà ïîñëåäî- Õðèñòîñ*. Òàêîé âçãëÿä ó Ñâè-
â ðàçíûå ãîäû. Ïîä çàãîëîâêîì âàòåëÿì Ñòîðîæåâîé Áàøíè äåòåëåé Èåãîâû áûë â êðèòè÷åñ-
«Ïîñòåïåííî ïðîÿñíÿåòñÿ, êòî áûëî ïîçâîëåíî ñëóæèòü â àð- êèé ïåðèîä äî è âî âðåìÿ Âòî-
òàêèå «âûñøèå âëàñòè», ÷èòà- ìèè. Îáúÿñíÿëîñü ýòî, îäíàêî, ðîé ìèðîâîé âîéíû, à òàêæå â
åì: «Â 1886 ãîäó ×àðëüç Òåéç òåì, ÷òî Ðàññåë íå âèäåë íèêà- ïðîäîëæåíèå õîëîäíîé âîéíû ñ
Ðàññåë íàïèñàë: «Íè Èèñóñ, íè êîãî ïðîòèâîðå÷èÿ ìåæäó Áîæü- åå ðàâíîâåñèåì ñòðàõà è ïîñòî-
àïîñòîëû íèêîèì îáðàçîì íå èìè çàêîíàìè è âîåííîé ñëóæ- ÿííîé áîåâîé ãîòîâíîñòüþ»10
âìåøèâàëèñü â äåëà çåìíûõ ïðà- áîé. Ðàññåë íàñòàâëÿë ñâîèõ (çíàê «*» â ýòîé öèòàòå îòñû-
âèòåëåé
Îíè ó÷èëè Öåðêîâü ïîñëåäîâàòåëåé: «Çàìåòüòå, ÷òî ëàåò ÷èòàòåëÿ ê ñíîñêå, ãäå äà-
ïîä÷èíÿòüñÿ çàêîíàì è óâàæàòü â Ïèñàíèè íåò íè îäíîé çàïîâå- åòñÿ ññûëêà íà «Ñòîðîæåâóþ
èìóùèõ çà èõ ïîëîæåíèå
ïëà- äè ïðîòèâ âîåííîé ñëóæáû. áàøíþ» çà 1 è 15 àïðåëÿ 1929 ã.).
òèòü íàçíà÷åííûå íàëîãè è íå Ïîä÷èíåíèå ïðèçûâó äîëæíî
Òåïåðü ìû ìîæåì îöåíèòü
ïðîòèâèòüñÿ óñòàíîâëåííûì íàïîìíèòü íàì î ñëîâàõ Ãîñïî- ïðîáëåìó, ñòîÿùóþ ïåðåä Ñòî-
çàêîíàì (Ðèì. 13:1-7; Ìô. 22:21), äà: «È êòî ïðèíóäèò òåáÿ èäòè ðîæåâîé Áàøíåé. Ïîñêîëüêó â
çà èñêëþ÷åíèåì ñëó÷àåâ, êîãäà ñ íèì îäíî ïîïðèùå, èäè ñ íèì íàñòîÿùåå âðåìÿ îíè âåðÿò, ÷òî
ãîñóäàðñòâåííûå çàêîíû ïðîòè- äâà». Ïðàâèòåëüñòâî ìîæåò âûøèå âëàñòè â Ðèìëÿíàì 13:1
âîðå÷àò Áîæüèì (Äåÿí. 4:19; ïðèíóäèòü âàñ çàíèìàòüñÿ ñòðî- ýòî ÷åëîâå÷åñêèå ïðàâèòåëüñòâà,
5:29)»6.
åâîé ïîäãîòîâêîé, íî íå ìîæåò ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî Îáùåñòâî çàìå-
Äàëåå â ñòàòüå ãîâîðèòñÿ: ïðèíóäèòü âàñ óáèòü âðàãà. Âàì íèëî èñòèííîå ó÷åíèå ëîæíûì. Â
«Íåêîòîðûå ðåøèëè, ÷òî ýòî íå îáÿçàòåëüíî áûòü îòëè÷íûì 1929 ã. ÷èòàòåëè «Ñòîðîæåâîé
îçíà÷àåò àáñîëþòíîå ïîä÷èíå- ñòðåëêîì
»8 Çàòåì Ðàññåë ïè- áàøíè» áûëè óâåäåíû îò ñâåòà
íèå âëàñòÿì, âïëîòü äî ïðèçíà- øåò: «Åñëè äåëî äîøëî äî ñðà- âî òüìó. «Âåðíûé è áëàãîðàçóì-
íèÿ ñëóæáû â àðìèè âî âðåìÿ æåíèÿ, ìû áîëåå, ÷åì âñå îñòàëü- íûé ðàá» íå äàë «íîâîãî ñâåòà»,
Ïåðâîé ìèðîâîé âîéíû. Íî íûå, íå äîëæíû áîÿòüñÿ ñìåðòè, íî ââåë ëîæíîå ó÷åíèå. Îáùåñò-
äðóãèå ñ÷èòàëè, ÷òî âîåííàÿ íî ìû, êîíå÷íî æå, äîëæíû áó- âó Ñòîðîæåâîé Áàøíè ïðè-
ñëóæáà ïðîòèâîðå÷èò ñëîâàì äåì îñòàíîâèòüñÿ, êîãäà íàì øëîñü îòêàçàòüñÿ îò ïðèíöèïà,
Öåíòð Àïîëîãåòè÷åñêèõ Èññëåäîâàíèé
3
ïðåäëîæåííîãî Ðàññåëîì: «íî- ùåñòâî Ñòîðîæåâîé Áàøíè ïðî- ëà îòíîñèòåëüíî Ðèìëÿíàì 13:1?
âûé ñâåò» íå ìîæåò ïðîòèâîðå- ïîâåäîâàëî ëîæíîå ó÷åíèå è îò- Ïî÷åìó Ñòîðîæåâàÿ Áàøíÿ òàê
÷èòü «ñòàðîìó ñâåòó» ïîòî- ñòàèâàëî âçãëÿäû, àáñîëþòíî õî÷åò óáåäèòü ñâîèõ ÷èòàòåëåé
ìó ÷òî åãî «íîâûé ñâåò» (âûñ- íå ñîîòâåòñòâóþùèå Áèáëèè. â íåîáõîäèìîñòè áîëåå ÿñíîãî
øèå âëàñòè ýòî Èåãîâà è Ðàçâå îíè âûðàçèëè ñîæàëåíèå? ïîíèìàíèÿ, òîãäà êàê Ðàññåë è
Èèñóñ, à íå ÷åëîâå÷åñêèå ïðàâè- Ðàçâå îíè ñêàçàëè: «Ìû îïóá- åãî ïîñëåäîâàòåëè ïîíèìàëè
òåëüñòâà) ïðîòèâîðå÷èë «ñòàðî- ëèêîâàëè â æóðíàëå «Ñòîðîæå- Ðèìëÿíàì 13:1 ñîâåðøåííî ïðà-
ìó ñâåòó» Ðàññåëà (âûñøèå âàÿ áàøíÿ» ëîæíîå ó÷åíèå, ìû âèëüíî? Êàê ìû óæå âèäåëè,
âëàñòè ýòî ÷åëîâå÷åñêèå ïðà- ðàñêàèâàåìñÿ â ýòîì è ïðîñèì Ðàññåë ïðîïîâåäîâàë îòíîñè-
âèòåëüñòâà).
ó âàñ ïðîùåíèÿ?» Íåò! Áîëåå òåëüíîå, à íå àáñîëþòíîå ïîä-
Êàêèì-òî îáðàçîì, îíè äîëæ- òîãî, îíè ïûòàþòñÿ óáåäèòü ÷è- ÷èíåíèå ÷åëîâå÷åñêèì âëàñòÿì,
íû ðåøèòü è äðóãóþ ïðîáëåìó, òàòåëåé â òîì, ÷òî ýòî ëæåó÷å- ÷òî áû íè ãîâîðèëè ñåãîäíÿ
à èìåííî ïîêàçàòü, ÷òî èõ ïîíè- íèå «ïîìîãàëî ñëóæèòåëÿì Ñâèäåòåëè Èåãîâû! Îíè èçâðà-
ìàíèå ïîñëåäîâàòåëüíî ðàçâè- Áîãà». Ðàçâå òàêîãî îòíîøåíèÿ ùàþò èñòîðè÷åñêèå ôàêòû, ÷òî-
âàëîñü. Äëÿ ýòîãî èì íóæíî íàé- ìû äîëæíû îæèäàòü îò èñòèí- áû ñêðûòü ïðîòèâîðå÷èâîñòü
òè êàêèå-òî ïðîáëåìû â ó÷åíèè íîãî «êàíàëà» Áîãà?
ñâîèõ âçãëÿäîâ íà âûñøèå âëàñ-
Ðàññåëà. Ê èõ ãëóáîêîìó ðàçî-
Ñî âðåìåíåì Îáùåñòâî Ñòî- òè. Òîëüêî òàê îíè ìîãóò íàäå-
÷àðîâàíèþ, âçãëÿäû Ðàññåëà îò- ðîæåâîé Áàøíè îñîçíàëî, ÷òî ÿòüñÿ èçáåæàòü íåìèíóåìîãî âû-
íîñèòåëüíî Ðèìëÿíàì 13:1 áûëè åãî ó÷åíèå îòíîñèòåëüíî Ðèìëÿ- âîäà î òîì, ÷òî Îáùåñòâî Ñòî-
ïðàâèëüíûìè. Òàêèì îáðàçîì, íàì 13:1 íåâåðíî. Óæå óïîìèíàâ- ðîæåâîé Áàøíè âîâñå íå ÿâëÿ-
÷òîáû ïîêàçàòü ðàçâèòèå ñâîåãî øàÿñÿ ñòàòüÿ â æóðíàëå çà 1996 åòñÿ «êàíàëîì èñòèíû», êàê îíà
ïîíèìàíèÿ, îíè èñêàæàþò òî÷êó ãîä ïîÿñíÿåò:
ñåáÿ èìåíóåò.
çðåíèÿ Ðàññåëà.
Îôèöèàëüíûé æóðíàë Îáùå-
Åùå îäíèì íåÿñíûì ìîìåí-
 1961 ãîäó áûë çàâåðøåí «Ïå-
ñòâà îáúÿñíÿåò, êàêèì îáðàçîì
òîì âûøåóïîìÿíóòîé ñòàòüè â
ðåâîä Íîâîãî Ìèðà Ñâÿùåííî-
ñòàòüè, îïóáëèêîâàííûå â 1962
«Ñòîðîæåâîé áàøíå» ÿâëÿåòñÿ
ãî Ïèñàíèÿ» (àíãë.). Ïîäãîòîâ-
ãîäó, âîçâåñòèëè î íîâîì ïîíè-
îáúÿñíåíèå òîãî, êàêèå ñîáûòèÿ
êà ê íåìó òðåáîâàëà òùàòåëüíî-
ìàíèè Ðèìëÿíàì 13:1. Íî êàê
ïðèâåëè ê èçìåíåíèþ ó÷åíèÿ
ãî èçó÷åíèÿ ÿçûêà îðèãèíàëà. Â
áûëà îáíàðóæåíà îøèáêà? Ïî èõ
Îáùåñòâà â 1929 ãîäó. Â ñòàòüå
ðåçóëüòàòå ñêðóïóëåçíîãî ïåðå-
ñëîâàì, ðàáîòà íàä Ïåðåâîäîì
óòâåðæäàåòñÿ, ÷òî «ðàçëè÷íûå
âîäà ñëîâ, óïîòðåáëåííûõ íå
Íîâîãî Ìèðà «òðåáîâàëà òùà-
ïðàâèòåëüñòâà íà÷àëè ââîäèòü
òîëüêî â 13-é ãëàâå Ðèìëÿíàì,
òåëüíîãî èçó÷åíèÿ ÿçûêà îðèãè-
çàêîíû, çàïðåùàâøèå òî, ÷òî
íî è â ñòèõàõ Òèòó 3:1, 2 è 1 Ïåò-
íàëà». Ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî ýòà
ïîâåëåâàåò Áîã, èëè òðåáîâàòü
ðà 2:13, 17, âûÿñíèëîñü, ÷òî ïîä
ðàáîòà áûëà ïðîäåëàíà â ñâÿçè ñ
òî, ÷òî çàïðåùåíî çàêîíàìè
âûðàæåíèåì «âûñøèå âëàñòè»
èçäàíèåì Ïåðåâîäà Íîâîãî Ìèðà
Áîãà». Äîâîëüíî ðàñïëûâ÷àòîå
èìååòñÿ â âèäó íå Âåðõîâíàÿ
â 1961 ãîäó. Íî è ýòî îáúÿñíåíèå
çàÿâëåíèå. Î êàêèõ çàêîíàõ èäåò
Âëàñòü Èåãîâà è åãî Ñûí
íå âûäåðæèâàåò êðèòèêè.
ðå÷ü? Êàêèå ñòðàíû? Ýòî óòâåðæ-
Èèñóñ, à ëþäñêàÿ âëàñòü. Â
Åñëè íåêòî óòâåðæäàåò, ÷òî
äåíèå ìîæíî ñ ðàâíûì óñïåõîì
êîíöå 1962 ãîäà â ñòàòüÿõ «Ñòî-
îí èçó÷èë òåêñò êàêîé-ëèáî êíè-
ïðèìåíèòü ê ëþáîìó ïåðèîäó â
ðîæåâîé áàøíè» òî÷íî îáúÿñ-
ãè Áèáëèè (íàïðèìåð, Ðèìëÿ-
èñòîðèè ÷åëîâå÷åñòâà. ×åì îñî-
íÿëàñü 13-ÿ ãëàâà Ðèìëÿíàì, è
íàì), ãîòîâÿ åå ïåðåâîä, åñòåñò-
áåííûì îòëè÷àëñÿ 1929 ãîä?
èçëàãàëñÿ áîëåå ÿñíûé âçãëÿä,
âåííî áóäåò ïðåäïîëîæèòü, ÷òî
Äåéñòâèòåëüíî ëè èñòîðè÷åñêèå
÷åì òîò, êîòîðîãî ïðèäåðæèâà-
ýòî èçó÷åíèå áûëî ïðîâåäåíî äî
ñîáûòèÿ âûíóäèëè Îáùåñòâî
ëèñü ïðè ×. Ò. Ðàññåëå. Â ñòàòüÿõ
ïåðåâîäà êíèãè. Âåäü ãîòîâèòü-
ïåðåñìîòðåòü ñâîè âçãëÿäû, èëè
óêàçûâàëîñü, ÷òî ïîâèíîâåíèå
ñÿ ê ïåðåâîäó Ïîñëàíèÿ ê ðèì-
ýòî áûëî ëèøü ñàìîâîëüíîå ðå-
õðèñòèàí âëàñòÿì íå ìîæåò áûòü
ëÿíàì ïîñëå èçäàíèÿ ýòîãî ïåðå-
øåíèå ðóêîâîäñòâà?
àáñîëþòíûì. Îíî äîëæíî áûòü
âîäà áåññìûñëåííî, íå òàê ëè?
Äàëåå â òîé æå ñàìîé ñòàòüå
îòíîñèòåëüíûì è íå äîëæíî ïðè-
Êîãäà æå áûë çàêîí÷åí ïåðåâîä
ãîâîðèòñÿ: «Îáðàùàÿñü ê ïðîø-
âîäèòü ñëóæèòåëåé Áîãà ê êîí-
Ïîñëàíèÿ ê ðèìëÿíàì?
ëîìó, ìû âèäèì, ÷òî òîãäàøíåå
ôëèêòó ñ çàêîíàìè Áîãà. Â ïîñ-
«Ïåðåâîä Íîâîãî Ìèðà Ñâÿ-
ïîíèìàíèå, êîòîðîå âîçâûøàëî
ëåäóþùèõ ñòàòüÿõ «Ñòîðîæåâîé
ùåííîãî Ïèñàíèÿ» (âñå 66 êíèã
âåðõîâíóþ âëàñòü Èåãîâû è Åãî
áàøíè» ýòîé âàæíîé òåìå óäåëÿ-
Áèáëèè) áûë äåéñòâèòåëüíî èç-
Õðèñòà, ïîìîãàëî ñëóæèòåëÿì
ëîñü ïðèñòàëüíîå âíèìàíèå12.
äàí â 1961 ãîäó, îäíàêî «Ïåðå-
Áîãà ñîõðàíÿòü â òðóäíîå âðå-
âîä Íîâîãî Ìèðà Õðèñòèàíñêèõ
ìÿ áåñêîìïðîìèññíóþ íåéò- Íî áûë ëè ýòîò âçãëÿä áîëåå ÿñ- Ãðå÷åñêèõ Ïèñàíèé» (ò.å. Íîâûé
ðàëüíóþ ïîçèöèþ»11. Ìûñëü î íûì, ÷åì òîò, êîòîðîãî ïðèäåð- Çàâåò), âêëþ÷àâøèé â ñåáÿ Ïî-
òîì, ÷òî ëîæíîå ó÷åíèå ìîæåò æèâàëñÿ Ðàññåë? Èëè, ÷òî áîëåå ñëàíèå ê ðèìëÿíàì, áûë èçäàí â
ïðèíåñòè êàêóþ-ëèáî ïîëüçó, ñåðüåçíî, ïî÷åìó ýòà ñòàòüÿ èñ- 1950 ãîäó. Òàêèì îáðàçîì, åñëè
âûçûâàåò áåñïîêîéñòâî. Îá- êàæàåò ïîäëèííîå ó÷åíèå Ðàññå- äîâåðÿòü ñòàòüå â «Ñòîðîæåâîé
4
Öåíòð Àïîëîãåòè÷åñêèõ Èññëåäîâàíèé
áàøíå», ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî ðóêî- È âíîâü íà óì ïðèõîäèò âîïðîñ: ñêðûòü ïðîòèâîðå÷èÿ â ñâîèõ
âîäñòâî Îáùåñòâà îáíàðóæèëî åñëè ïîìàçàííûå ëèäåðû Ñòîðî- ó÷åíèÿõ. Ñòàòüÿ â «Ñòîðîæå-
ñâîþ îøèáêó åùå äî 1950 ãîäà. æåâîé Áàøíè îáíàðóæèëè ñâîþ âîé áàøíå» 1996 ãîäà òàêæå
Î÷åâèäíî, ÷òî ïåðåâîä Ïîñëàíèÿ îøèáêó äåâÿòüþ ãîäàìè ðàíåå, íàãëÿäíî ñâèäåòåëüñòâóåò, ÷òî
ê ðèìëÿíàì óæå áûë çàêîí÷åí ê ïî÷åìó â 1959 ãîäó îíè íàçâàëè ïîìàçàííîå ðóêîâîäñòâî Ñâè-
ìîìåíòó èçäàíèÿ «Ïåðåâîäà èñòèíó ëæåó÷åíèåì? Âûâîä îä- äåòåëåé Èåãîâû ëèáî ñîçíàòåëü-
Íîâîãî Ìèðà Õðèñòèàíñêèõ Ãðå- íîçíà÷åí. Ëèáî îíè èçîáðåëè íî ïðîïîâåäîâàëî çàâåäîìóþ
÷åñêèõ Ïèñàíèé». Ïî÷åìó æå ïðèåìëåìîå (íî çàâåäîìî ëîæ- ëîæü â òå÷åíèå 12 ëåò, ëèáî ïîä-
Îáùåñòâî Ñòîðîæåâîé Áàøíè íîå) îáúÿñíåíèå òîãî, êàê áûëà äåëàëî èñòîðèþ, ïûòàÿñü íàéòè
ïðèçíàëî ëîæíîñòü ñâîèõ âçãëÿ- îáíàðóæåíà îøèáêà, ëèáî îíè ïðèåìëåìîå îáúÿñíåíèå òîãî,
äîâ òîëüêî ñïóñòÿ 12 ëåò?
ñîçíàòåëüíî ïðîïîâåäîâàëè êàê áûëà íàéäåíà îøèáêà. Ýòî
 1959 ãîäó Îáùåñòâî Ñòî- ëîæíîå ó÷åíèå â òå÷åíèå íå- íå îñòàâëÿåò êàìíÿ íà êàìíå îò
ðîæåâîé Áàøíè âûïóñòèëî êíè- ñêîëüêèõ ëåò.
ïðåòåíçèé Îáùåñòâà Ñòîðîæå-
ãó Jehovahs Witnesses in the
Ñòîðîæåâàÿ Áàøíÿ íå ñîîò- âîé Áàøíè íà ðîëü åäèíñòâåí-
Divine Purpose, â êîòîðîé èçëà- âåòñòâóåò ïðåäëîæåííûì åé æå íîãî Áîæüåãî êàíàëà âîçâåùå-
ãàëàñü èñòîðèÿ îðãàíèçàöèè. Â ñàìîé ñòàíäàðòàì. Èçìåíåíèÿ â íèÿ èñòèíû.
ýòîé îôèöèàëüíîé ïóáëèêàöèè òîëêîâàíèè 13-é ãëàâû Ðèìëÿ-
Áèáëèÿ, à íå Ñòîðîæåâàÿ
ñîäåðæàëîñü ñëåäóþùåå çàÿâ- íàì íåîáúÿñíèìû, õîòÿ Ðàññåë Áàøíÿ, áûëà è îñòàåòñÿ åäèí-
ëåíèå:
íàñòàèâàë, ÷òî íîâûé ñâåò íè- ñòâåííûì íàäåæíûì èñòî÷íè-
êîãäà íå áóäåò ïðîòèâîðå÷èòü êîì Áîæèåé èñòèíû. Ìû ïðèçû-
Áûëî ìíîãî ëîæíûõ ó÷åíèé è
ñòàðîìó. Ïîñêîëüêó, ïî ñòàí- âàåì Ñâèäåòåëåé Èåãîâû äîâå-
îáû÷àåâ, êîòîðûå åùå íå âû÷è-
äàðòàì ñîâðåìåííîé Ñòîðîæå- ðÿòü Áèáëèè, à íå îðãàíèçàöèè.
ùåíû èç îðãàíèçàöèè. Íå âñå
âîé Áàøíè, Ðàññåë ïðèäåðæè- Òîëüêî ñðàâíèâàÿ ó÷åíèÿ Îá-
îíè áûëè ðàñïîçíàíû ñðàçó, íî
âàëñÿ ïðàâèëüíûõ âçãëÿäîâ íà ùåñòâà ñ ó÷åíèåì Áèáëèè, îíè
ïîñòåïåííî, íà ïðîòÿæåíèè ïî-
ýòîò âîïðîñ, èçìåíåíèÿ, âíåñåí- ñìîãóò ïîíÿòü èñòèíó è îòâåðã-
ñëåäóþùèõ ëåò, ñòàëî î÷åâèä-
íûå Ðàòåðôîðäîì, óâåëè Îá- íóòü ïóñòûå ïðåòåíçèè ýòîé
íî, â êàêîì âàâèëîíñêîì ïëå-
ùåñòâî îò ñâåòà âî òüìó. Ýòî îðãàíèçàöèè, íå çàñëóæèâàþ-
íó áðàòüÿ ïðåáûâàëè â òî âðå-
ïîëíîñòüþ ïðîòèâîðå÷èò ïðèí- ùåé íèêàêîãî äîâåðèÿ.
ìÿ. Çíà÷èòåëüíî çàáëóæäàÿñü,
öèïó ïîñòåïåííîãî îòêðîâåíèÿ.
îíè ïðèíèìàëè çåìíûå ïîëèòè-
Ñòîðîæåâàÿ Áàøíÿ èäåò äàæå
Ñòàòüÿ áûëà íàïå÷àòàíà
÷åñêèå ïðàâèòåëüñòâà çà «âûñøèå
íà èñêàæåíèå èñòîðèè, ÷òîáû
â «Âåñòíèêå» ¹ 10.
âëàñòè», êîòîðûå Áîã óñòàíîâèë
â ñîîòâåòñòâèè ñ Ðèìëÿíàì 13:113.
ÑÑÛËÊÈ
1. Ïîçíàíèå, âåäóùåå ê âå÷íîé 6. Ñòîðîæåâàÿ áàøíÿ. - 1 ìàÿ 1996. - 10. Ñòîðîæåâàÿ áàøíÿ. - 1 ìàÿ 1996. -
æèçíè. - 1995. - ññ. 160-161.
ñ. 12.
ñ. 13.
2. Ñâÿùåííîå Ïèñàíèå/Ïåðåâîä 7. Ñòîðîæåâàÿ áàøíÿ. - 1 ìàÿ 1996. - 11. Ñòîðîæåâàÿ áàøíÿ. - 1 ìàÿ 1996. -
àðõèìàíäðèòà Ìàêàðèÿ. - 1996. -
ñ. 13.
ñ. 13.
ñ. 754.
8. Ñòîðîæåâàÿ áàøíÿ/ Ðåïðèíò. - 12. Ñòîðîæåâàÿ áàøíÿ. - 1 ìàÿ 1996. -
3. Ñòîðîæåâàÿ áàøíÿ. - 15 ìàðòà
1 àâãóñòà 1898. - ñ. 2345.
ññ. 13-14.
2000. - ñ. 10.
9. Ñòîðîæåâàÿ áàøíÿ/ Ðåïðèíò. - 13. Jehovahs Witnesses in the Divine
4. The Watchtower/ Ðåïðèíò. - Ìàé
15 àïðåëÿ 1903. - ñ. 3180.
Purpose (1959), ð. 91.
1881. - ð. 188.
5. The Watchtower. - 1 äåêàáðÿ 1981. -
ð. 27.