š5ºÄLØ
Ê%ÉÖÐÕ
ÃÆj¼Áª»ØÒ1Æƹ¼Z¨ÁÊKÆLØ
›1Ëι¼ZÁ¦$»¹¼Z ¹»U˹
£Æ%¼¹ËZ»5˹
Á»ÀÈÆÄÃÃÄ»¾½º¶Ã¾»Åĺ¹ÄÈĸÁ»ÃĸƶÂÀ¶ËÅÆÄ»Àȶ©sÁ¶¸µÃÇÀ¶µc¾·Á¾µªºÁµ:LQGRZV
KWWS.RPHWRVELEOHo¶·ÄÆÅÆľ½¸Äº¾ÁǵÅÄÇȶú¶ÆÈÃÄÂÉ©»Á¾½¶¸»È¾ÃÇÀÄÂɪ¾½º¶Ã¾Ô¹Ä
¹Äº¶p½¶Â»Í»ÃÃÑËÄŻͶÈÀ¶ËÅÆÄÇÒ·¶ÇÄķ϶ÈÒ¸¶ºÆ»ÇVHUJHM#VELEOHGRQHWVNXD
fÄûÌÀ¹

œÄ¹»’
£Æ%¼¹ÊÄÇ»1ÊÓËZ»5˹ÊDƹËZ»L%ľ»¹ÊDƹŒÆ¹ÆL%ľ»¹ÊDƹ
Œ½Ì%ľ»¹ÊDƹ¼¹»¹%ľ»¹WÊUžƾŒÊL%ľ»¹WÈÄ1žƾ
ƾÍI¹Ä5ÅÄØ
u¿¾ÈÄÖÆ1ÆÓº”»Ç½Æj‹Æ¾Å¾ÊÊKɹÊKɹϹɖŒÊÊ\É5ÂÊùW
I5ʻԶ¿¾ÊËÕˆ½¾ÊÆE×Ã\½5¹ƾÍI¹Ä5ÅÄػӼ¹ÄLÄ1Á»DѾ
ŒÊ%ɹpÀÓËZ»5ËÓÈÌË1ÅÓuÊËÁÆÔÎǽ%ÎÓ|ÈÉK»½Ô»ÊŠ½Æj
¿Á»Ç˒ÅǾ¼
|Å%ÄZÊËÔÆÁÅÆ{¼ÁË»ÇÉ%ÎÓºÉKËLÁÅÇ1Â|hÀÔÃÌÅǾŗ
Ñ1½ÑÔÅÓÊÇÅÆ$×»ÇÊËɹƗŒÊÊ\É5ÂÊÃÌ×»ÓÆLƾY5×
|‹¼½’ºUÎÓ»ÇÊËɹƔÅÇ1»ÓÀ¾ÅăÁ8ľ»Ö?ÆU|ÑÌŃ
ÊEÒÌ»Ê1ÈÄ1ÅØƾÍI¹Ä5Ź ËϒÅǾ¼WÊËÌȃW½$ÅÌ
¾ÉÄ%ÅÄØ|ÀºÉKÆƹ¼ZWÃÇÄUÆÓ9Á8ľ»ÔÎӏ¿¾¿É1ËÁ»ÊfÅÓ
ÃÇÄUÆZÅÓ|ˆÊ»ØÒ1ÆÓºDÊËÕÎÉKÅÓˆºÁËKÆLØ»DÑƾÅÌ|
ÊÇÀ½KÆÓºDÊËջǻʊÉ$½Ô»Uù
|»ÊŠÃÇÄfƹÃEÈÆZWÊËÌÈj»Ñ¹Ø¿É0ÎÌ»¹KÄÇ»Ö'ÆÁÏÖ|
½$ÅÓƾÍI¹Ä5Ź ËϒÅǾ¼
}ÀÓ¿¾‹½%ÆÓÎÇ¿½KÎÓÅÆ$¼¹¿½Ô»Ç9¾ÉÄ%ÅÓ»ÓÈÉKÀ½ÆÁÃÁ
¶ÃÇ¿¾È%ʹÆǏÊËջʾŗ9Á8Ä×»ÓÈÇ»¾ÄUÆLÁ»UÐÆÖƹÐKËÃÁ|
½¾ÊØËjÆÔÈÄǽ{»Ó|ȾɻÇÊËÉÁ¿¸ÆLØ|ÅUØÂ
|½¹0ÎÓd¾É1HÅÓÊÔÆ{ÅÓŒ¹É.ÆÁÅÓÃÇ Ä˹ɕW»ÊUÎÓ
ÈÄǽ{»Ó½¾ÊØË%Æ̽¹0ÎÓÊÔÆ{ÅÓľYÁÆÔÅÓÊÄÌ¿KÒÔÅÓ»Ç
¾ÉÄ%ÅÖ|»ËÇÉE×½¾ÊØË%ÆÌÈÉǽ¹0ÎÓ|ÎÇ¿½KÎÓ|
|¿½Á»KÎÓd»Ç¾ÉÄ%ÅÖƹÃ$¾¿½ÇÄUËÇ

ËÉ1ËL׿¾½¹0ÎÓuÅ¿¾ÈǽǺKѾ¶ÃÇ¿¾À¹ÈÇ»U½¹½¾»»{ɹ
ÅKËÁ ËϒÅǾ¼À¹Æ˜Ê%ÉÓˆÊËKÎÓW ËϒÅǾ¼
:‹¼½’ºDÎÓÅE¿ÓÈÇ0ÎÓ}ÆÆÌ¿¾Æ—WÊUžƾ Ë1оÊË»¹
ÆKѾ¼Z|Éǽ%ÎÓWƾ–ËZ»5×
:‹¼½’ÈÄÖÆ1ÆÁºDÎÇÅÓ»ÓÆLƾY5׻ʊÃÉKËLØÅNJ|`¿¾
WÉ$½¹ÅǾ¼h½$ѹWÎÄUºZ»ÓhÀDоÊÃÁÎÓ
}ÀÓ¿¾ÊǺÄ×½$ÎÓ½EÑÌÅǕ¿¾ƾ¶ÊËÁ
¶ÃZÈKÅØËÊ˻ǻ¹ÎÓº¼8¹»Ê1×½ÌÑ1×ÅÇ1×
:½¹½˜»DÑÆLºĹ¼Ç½KËÕ|½ÇºÉ$ËÌÈɾ ‹Æ¾Å¾ÊÊKÉÇÅÓ|
ºDÎÓ‹¼ÃÌÈ1ÏÓ
||½$ÎÓ»ÓÅÁ½5×|»½KÎÓ¼¹»¹%Ä̺ÉKË̼¹»É5¾»Ì»Ó
ÉK¼¹ÎÓÅÁ½5ÂÊÃÁÎÓÊɾºÉ’½1ÊØËÕ˹ÄiÆËÓ
:‹¼½’mÅɾ‹Æ¾Å¾ÊÊKÉÓ»ÇϹÉ%ÊØʾÆƹÎÁÉ5ÅÓÊDÆÓ‹¼
»ÅUÊËZ‹¼|ÈÌËL˜‹¼ƾÈÇÊËÇ0ÆÆÁºDѹ|ÃËÇŗƾ
»ÇÀÅǼ$ÎÓ|˃»ÓÅÁ½5×
:»Ç½Æ1ÎӋƾžÊÊKɹÅ%ÄZÊËÔÆÁÅÆ{¼ÁË»ÇÉ%ÎÓºÉKËLÁ
ÅÇ1Â
ÎÄUºÔÅNJ½¹0ÎÓ}ÄÐÌÒÔÅÓ|ˆ½Ö0ÆL¾ƹ¼jÅÓ|}Ò¾
Ã$¾¼ÇWÉ$½¹ÅǾ¼»%½ÖÎÓ·Å1Éѹ||À»1É¿¾Æ¹»Æ”ÊËÖƓ
ÆL¾Y5ÁÈǼɺKÎÓ‹¼‚
|}Ò¾Ã$¾¼Ç·ºÁ»KѾʾÆƹÎÁÉ5ÅÓÏKÉÕ‹¼½’ÈÉL%½¾ºÖ¿KÂ
W9̽1ÁÈǼɾºKÎÓ`ÎÓ=˹ÂÅÆ$¼ÁÎӺǷºƒ»Ó¶ÉÇÊËÁ
Ê»Ç1Â||ÊÃ{ŹºÔ»KÎÌWϹɖËÖľʒ|ƾˆºÉÖËKÎÌÊØ

±1½Ó¿¾‹½%ÆÓWÊEÒÁÎÓ»ÓÆLƾY5ÁÊùÀ’ϹɕˆÅƔ
¶ÃZÈǼɾºK×`ÎÓ:ÊÃÉDÎÊØMU½¹»Ó¿¾¶ÃZuÒÌËÓŖ
·º%ËÁ·ºÇ0»ÊØWÁ½$ÎÓ
|ɹÀ¼ÉKºÄHƹºDѹ»ÊŠ|ÅUÆLØÅNJ|ƾˆÊËKÊØŃ
ÆÁÐË$¿¾ÃÉÇŔ}ÆÆÔ¿¾Æ“ÅǾ–|ËZ»5ÁÊDƹÅǾ¼
:ƾÈɾÁ½$ѹ½Æ5¾ÈØËÕ½¾Ê0ËÓ½ÇÆ1ÄÖ¿¾·º%Ê˹‹¼‚½»’
ʅƹ‹¼|ºÖ¿KÊ˹»Ó¼$ÉԌɹɌËÊÃLØ|»ÇϹÉ%ÊØ
ʹξɽKÆÓÊDÆÓ‹¼»ÅUÊËZ‹¼|ÈÇÊËK»ÁŒÎLKιɹŒÆ¹%Ĺ
ÊDƹºÉK˹ÅǾ¼ƹ »ÊUÅÓÊÇÐÁÊÄ1ÆL¾ÅÓÏKÉÊË»LØʻǾ¼|
ƹ »ÊUÅÓ·ÊËÉÇ1ÆL¾ÅÓ
:ÈÉÇʃŒÎLKιÉÓˆÅƔ|ÈÉLÁ½$ÎÓ»ÓÆLƾY5×ÎLKιÉÓ
¿¾º”»LÁÇÐ1ÉÈÐLÂ|ƹ È1ÉÊËƾÅÓ|·Èɹ»%˾ÄÕ|
ÊÇÐÁÊÄ%˾ÄÕ|ÈÇÊËK»Á‹¼‚ʹξɽKÆÓ»ËÇÉDÅÓºU¿¾ÊDÆÓ
ºÉK˹ÅǾ¼

œÄ¹»’
!¼½K¿¾ÈÉLÁ½$ÎÓ»Ó½$ÅÓÅ$Â|W½¹Æ’ºDÊËÕÅƔ}Æƹ
¿¾Æ’Åǖ|ËZ»5¹ÊDÆÓÅ$»ÓÈÉKÀ½ÆÁÃÓÈØËÕ½¾Ê0ËÆÁÏÔ
`¿¾ÊËÕÊË8ÓÊ1½ÅÕʾ½Å%ÏÓºDÊËÕˆºU½Ó½$ºÉÓÅƔ|
»ÇÀľ¼$Îӏ¿¾¶ÊËÁ
:·ÀÉUÎÓÊÆf½ÁÅÆ{¼Á|ÉUÎÓÊDÆÌÅǾŗ|½%|ÈÉÁ»¾½ƒ
‹¼$¿¾}Ò¾ˆºÉ0Ò¾ÑÁWºÉKËLÁÆKѾØÆ%Ò¹¼Çu¿¾È$ÅÆÁËÓ
¼½¹|ʘˆ¿Á½K×˾º˜
:ÈÉÁÑ1½ÓɾИyËо‹½%ÆÓWÉ$½¹ÆKѾ¼Z·½¹»Ä1ÆÓ
ÈÇ»1É¿¾ÆӏÊËÕƹË$É¿ÁÒÁ
:}ÀÓÈÉ1¿½¾Æ1¿¾»ÃÌÊ%ËÁŃ»À0ÎÓ‹¼‚»ÓÆUÃL½$ÅÓ
½ÇÆ1ÄÖ¿¾ÀK½¾Ê$ÄÆϾ
|»ÇÀ»É¹Ë%»ÊØ·ÅDÎÊØ|h½$ÎÓÎÄUºÓÅ$»ÓÊÃ$ɺÁ
É$Ð
¾Ê
Ë»Ç
΁{
¹
¶Ã
Ç
¿¾
ɾ
И
ˆºÉ¹
Ë0ÊؽÆ5
¾
á
|
ÈÇÅØÆE
Î
ÓÈÉ
»KÑÁ»ÓÈÄKÐÕ|»ÊŠ»¾Ê¸ÄLØ»iѹ»ÓÊUËÇ»¹ÆL¾
|ÈÄKùÎÊØ|‹¼½’ÀK½¾Ê$ÄÆϾÈÇÁ½$ÎÓ||ÊÃÇÈK»Ó
ÈǼɾº$ÎÓ‹¼‚
šÄ%¿ÆLÁ¿¾ÈÇÊÅÖ»KÎÌÊؼĹ¼$Ä×Ò¾‹Ò˜ƾºÇ%ËÊØ·ºL1ÆÓ
ºDËÁÀ¹½UÄÇÊL˜|ºÖ¿’|ʘÈKÃÁÈǼɾºK¾ËÓŸÉË»ÔØ
:»Ó˗Æ$ÒÕ‹¼½’ÈǼɾº$ÎÓ»ÇÀ»É¹Ë%ÎÊØ|ľ¼$ÎÓ
=Êû¾ÉÆ1ÆÓÈÉÁÊËÖƔ½»Çɒ|ÄÁϘÅǘWÃÉÇ»1ÆǺ”
ƾ»%½ÖÎÓ¿¾¶ÃZ»ÉiºLØƹÊËÖƔÊEËÕ| оÊ1ÅÓ
ÅÇjÅÓW»¸ÉÊËÔÅÓÊEÒÔÅÓ|ÊÈÌÊË%ѹ»ÉiºLØË1ÈÄǾƹ
оʒÅNJ|ºDѹºUÄÕŹƹ оÊUÎÓÅÇ%ÎÓ||½$ÎÓÃÇ

»É¹Ð¸ÅÓ|ƾÈ$ÄÕÀÇ»¹Ñ¹ŖŒÎLKιÉÓ¿¾ÈÁËKѾŖ
½$ƽ¾¿¾WÁ½$ÎӻNjÄ\Ź5½Ì
¿¾Æ’Åǖ}Æƹ»$ÄÆÌÈÉؽ0Ѿ»Ó½ÇÅUÎÓ¿1ÆÊÃÁÎÓ
|ÈÇÊÔÄKѾ¼ÇÊÈ$½LHÅÓ½¹0ÎÌ¿¾Â| ƃÅÀ½—
ÈÉÁ½K»Ñ¾|ÃÇÀĖ
!¼½K¿¾ÈÉL%½¾ÃÇÅƔƹВ»ÇÈ%ËÁ|ÉUÎӏÂWÃE½Ì
ÃÇÀĖƾ·ÃÉK½¾ÆÇÄÁÊËÕW½K¿½Õ´¼ÇÊÈ$½LHÅÓƾº‚
ÄUÈǏÊËÕ¶ÊËÁÃÉK½¾ÆǾ
ÆK¿¾ɾИ½KÉÓ½¹½1ÊØŃƹ ÅÀ½—:ƾ»UÉÇ»¹ÎӏÂ
|¼Ä¹¼‚ĹÎÓW½KËÁ´¼ÇÊÈ$½LHÅÓ|ÊËÔ½0ÎÊØÈɾ Æ1×ÆK
¿¾W»ÖÒK»ÑÁɾИŃ¼½”ÊEËÕÅ%ÄZÊËÔÆÁ˻NJ|ÈÉi»½Ô
˻NJʘ»U½ZŹ»ÊŠÊÓËǺ$×

œÄ¹»’
:ˆÈ¾ÐKÄÁ»ÊØÈÄKùÎÓ|ÅÇÄ%ÎÊØÊÓºÇÄUÀÆL׼Ĺ¼$ÄØ
ÈÉ» ÆӋʃ¼½Á|»ÊŠ½ÖĒ˻NJ|»ÊƒÈÌËL˜˻ǃÅÄËÕ|
uÊËÆÁ¹|ÊE½ÓuÊËÁƾÆÓ|ÈÉ» ÆÓ˓ÊE½ÁÑÁ»Ç»UÃÓ
ÈÇÅØƃŖ|ÈÉ%ÀÉÁƹŖ½¹ƾWÅÒK¾ÑÁŃ¼ÉÖ΃ÅNJ
|ƾ»f½ÖÆLØÅNJ| ˸ÏÓÅÇ%ÎÓuÅÁ¿¾ÊǼÉÖÑ%ѹÈɾ
ËǺ$×
ÈɾÊÄEѹѹºÇÀKÈZ»Ö½Á˻NJ|½KÄӋʃÆKÊÓ»Ó
ɹÊÎÁÒ1ÆL¾|ÈÄÖÆ1ÆL¾|ÊÅ1ÉËÕ|»ÓÈÉ%ËÐÌÈÇÆÇÑ1ÆLØ
»ÊfÅÓhÀDÃZÅÓ»ÓÆ0¿¾ɹÊËÇÐ%ÎÇÅÊØ
|ÆÆ8ÖÅÆ{¼ÁÊ̽º…˻NJÊEËÕ|uÊËÁÆÆÔË»ÇÉ%˾ÊÇÅÆ$×
ˆ¼ÉÖÊUÎÓÅÇ%ÎÓ| ˸ÏÓÅÇ%ÎÓ¶ÃZƾÊÇË»ÇÉ%ÎÇÅÓ
ÈÇ»¾ÄUÆLÂË»Ç%ÎÓƾº‚Îǽ%ÎÇÅÓ»ÇuÊËÁÆÖÈɾ ËǺ$×
|ÆÆ8Ö¶ÃÇ¿¾·¼$½ÆÇÈɾ ËǺ$×ÊÇË»ÇɃÊÇÅÆ$×ÈÇ»¾Äƒ
W0ËÁ½EÎÓÅ$¶ÃZ½¹ɹÀÉÖÑEÊØ|ºE½ÌÀ¾ÅĖÈÇÆ1¿¾
mƾÊËÕŃ·ÅÉ1ËÁÆ1¿¾ÄÁ¿%»ÌºDËÆÀ¹Æ˜ÈÇÆÇÑ1ÆLØ
Ä¿j»¹ÊÄDѹÎÓ|ȾÐKÄՏÊËÕÅÆ$¼¹»ÇÅƔÈÇ»¾Äƒ
WÉÖÑ%ËÁÊØŃWÆE¿½Ô·¿˜ƹ»UÐÆǾÅUÊËǽ¹ƾ
W»É¹Ë%ÑÁÄÁϒ˻Ǿ¼WžÆ
›ÓË$¿¾½1ÆÕÊÄÌÐ%ÊؽÒ1ÉÁɹ¼Ì%ľ»ÖÂÊKÉÉÖºÇ
‹Ã»¹ËKÆÖÎÓÅÁ½5Á|Ë$ÂÈÇÆÇÊ%ÅÖºDËÁWɹºDÆÕ Ëϒ
‹–
}ÃZº0Ѿ½¹Æ’ʾ½ÅƒÅÌ¿¸ÅÓ|ŒÊÅǽ1ÂÄÌÃK»Ô½1ÅZÆÓ
·ºƒ`ÎÓÈÉ1¿½¾½K¿¾ºDËÁ`ÅÓÊÓÆ1׶ÃZÊÓ¿¾ÆKÅÁ|

ÉUѹÂƾɹÀÌÅU¾ÑÁÄÁ·ºÁ»K×ÒÁË»Ç%ÎÓÅÌ¿1·¿˜
Ê1½ÅÕ|ÅUĹ‹Êƒ|ÆÁ‹½%ƹ¼ZuÎÓƹɾÃÄKÊ؋ʃ
Ð˂ÆKÊÓºL1ÑÁ}Ò¾|ÀÅÉ$ѹ|½ƒÊÓÆ%ÅÁ½¹ƾ»%½ÁÅÓ
˻Ǿ¼ÊDƹ|ă½Ò1ɾ»Ç»UÃÓ
ªLŠÊÄDѹ»ÑÁˆÈ¾ÐKÄÁÊØVÖā¶ÃZ·½¹»%ËÁÊØ|ɾИ
‹½%ƹmºZÊÅÕ ËϗÅǾŗ}Ò¾ÊÇË»ÇɕÊL˜·ÃÇÉ%Àƹ‹Å—
ºE½¾ËÓ|ÊËKÉÇÊËÕ‹¼ÆÆÀ»¾½—ÊÓºÇÄUÀÆL×»Ç}½Ó
:ÅÇÄ0ѾÊØÈÉÁ Ã$ÆÏÔ|ɾИºÄ¼»1ÆӋʃ¼½Áº¿8¾Å$Â
|ºÄ¼»1ÆÇuÅØ˻ǘÊË8$¾|ÐËÆ$¾»Ç»UÃÁ½¹ºÄ¼»0ËÓ˖
»ÊŠ½ÖĒ˻NJ»Ç»UÃÓ
|ÆÆ8Ö¼½ÁyÐÁÅǃ|ÄÁϘÅǘÃÇ˾º”½KÎÓ
ÉUÎÓ½¹ɹÀÉÖÑ%ÑÁŖWÀ¾Åă|½¹ƾÊÄDÑÌ}ÀÓÃËÇŗ
ÈÇÆÇÑ1ÆLØ
˓»UÊƼ½Á¶ÃZÐÁÊ˒ÊÅÕW»Ê0ù¼Z¼ÉÖΒÅE¿ÆØ
|ƾˆÊû¾ÉÆ%ÎÓužƾÅǾ¼ÆÆ¿˜užƾ ËϒÅǾ¼»Ó
À¾ÅăÈÄÖÆ1ÆLØÅǾ¼‹½ÁÆÇÉ$½Æ¹ÊÅÕ ËϗÅǾŗ|ÆUÊËÕ
‹Å—vËÉÇÐÁÒ¹u¿¾ƹÊÄU½ÁËÓ‹¼‚ÆÁ¿˜ºÉK˹ºÄ%¿ÆؼZ
ÆÁ¿˜ÊEÒ¹¼Z‹Å—ÊDƹ½¹ÊǺÄ×½EÅØËÇŗ»Ó¿¾Æ—·¿˜
ÈǼÁº$ѹŃÊ1½ÅÕ»ÊÃE×Ń¿%ËÁ|}Ò¾ƾ·¼$½ÆǏÊËÕ
˾º”·º%ËÁŖÈÇ»¾ÄƒÈÉÁÀÉUËÁƹŖ|ÈÇÅ%ÄÇ»¹ËÁŖ
½¹ƾÃËÇŗÊÄDÑÌÈÇÆÇÑ1ÆL¾
:·ÊÄDѹ¼½ÕÅÇÄ%Ë»Ì ºÇ%ÎÓÈɾ ÊÄK»Ç×»¾Ä%ù¼Z
ɹ͹%Ĺ

|È$ÊĹÆÓº”|ÀÏÖÄ%ËÁ ºÇ%ÎÓËZ»5Ë̈Ð%ÊËÁËÁºUÄÕŹ
|ÊKÉÉ̽Ò1ÉÕɹ¼Ì%ľ»Ì½KËÁËZ»5ÁÊDÆÌËZ»5Ëǻ̻ӿ¾Æ—
|Ê»ØÀKËÁŒÊÅǽ1¹ÄÌÃK»¹¼Ç½1ÅZƹÀ¹Æ˜ËZ»5ÁÈǽÇK¾ËÓ
ƹÊÄU½ÁËÁe›Ó˂»É1ÅØ»ÇÀ»É¹Ë%»ÊØËZ»5ËÓ»Æ%½¾»Ó
½$ÅÓÊ»$ÂŒÊKÉɹ½Òƒɹ¼Ì%ľ»¹ÊÆ%½¾W¼$ÉÆÁÏÔʻǾ–

œÄ¹»’
›Ó½1ÆÕ=ÆÓ»ÇÊÈÇÅØƗËZ»5ËÓˆÊɾºÉ”¿¾»½¹½˜
¼¹»¹%ÄÌ»ÓÉK¼¹ÎÓÅÁ½5ÂÊÃÁÎÓ
|ɾИ»Óʾº”}ÀÓÈÉÇÊ%ÎÓÊÅ1ÉËÁÐ˂ƾÀÇ»—ËZ»5Á
ÊDƹÅǾ¼½¹‹Å—ˆlػĕÈÉ1¿½¾½K¿¾·ÅÉ1ËÁŃ
:ÈÉÁÀ»K»Ó‹¼‚ɾИÐK½Ç}Ò¾·ÅɗÈǼɾº%ÅØ|½¹ƾ
ÈɾÀÁÉK¾ÑÁÅK˾ɾ˻Ǿ0Ð˃e»ÊŠ½Æj¿Á»Ç˒˻Ǿ¼|
Ë»ÇɃ¿¾·¼$½ÆǏÂ|½¹ƾˆÈ¾Ð¹Ä0¾ÑÁ‹–
ÈÇÅØƃÐK½Ç¶ÃZÅÆ{¼¹ºf½Ê˼»LØ»%½Öˆ˾º”»Ç
ÐÉ1»Ö‹¼½’mÅɾËÓÈÇǼɾºƒeÈÉÁÅƔ»Ç‹½%ÆÖÅÓ¼É$ºÖ
»ÊŠ½ÆjÐK½Ç¼½¹º¼8¹ÆKѾ¼ÇÈ$ÅÆÁ|½¹ƾÈÇÎ$Ò¾ÑÁ
ÊǼÉÖÑKËÁ|ÈɾÊËÌÈKËÁÀKÈZ»Ö½Á‹¼ÈÉK»½ÌË»ÇɃ»ÊŠ
½Æj¿Á»Ç˒˻Ǿ¼|½¹ƾÎ$½ÁÑÁÈÌË1ÅÓƾÈÉK»½Ô
À¹Æ˜Ë»ÇÉ0ÒÌ˃uÊËÁÆ̺Ĺ¼ÇÈÇÊÈUÑHÊË»¹ºE½ÌËÓ»Ó
½UÄÖÎÓË»Ç%ÎÓ|»ÊfÅÓË»ÇÉ0ÒÔÅÓÈÉK»½Ì
W|ÅUÆLÂË»Ç%ÎÓË»ÇɃÅ%ÄÇÊËÔÆ×|½¹ƾÀKÀÉÁËÓ˻ǘ
yÃǻƾ¼½’Ë»ÇÉ%ËÁ˃Å%ÄÇÊËÔÆ×½¹ƾW»É¹ÒK¾ÑÁÄÁϒ
˻Ǿ¼W»Ê0ù¼ZÆ%Ò¹¼Z|W˾ºƾW»É¹Ë%ËÊØÄÁϘ
º¿8L¾
¶ÃÇ¿¾˾º”ºE½¾ËÓÈÇÅÆ$¿¾ÊË»ÌË»ÇɃWÆ%ÎÓ
Å%ÄÇÊËÔÆ×}Ò¾ÅKÄÇ˾º”ºE½¾ËÓÈÇÅKÄÇÅ̽¹ƾºÇ%ÑÁÊØ
Ë»ÇÉ%ËÁÅ%ÄÇÊËÔÆ×
À¹Ä$¼ÓºÇ½$ºÉÓÊÇÃÉ$»ÁÒÊ˻̾ÑÁ˾º”ƹ½1ÆÕÆE¿½Ô

À¹Æ˜Å%ÄÇÊËÔÆØWÊÅ1ÉËÁ|Àº¹»Ä0¾ËÓ|ƾˆÊ˹»Ä0¾ËÓ
|˃»ÇËŗ
½KÉӺǽ$ºÉӏÊËÕÅ%ÄÇÊËÔÆØ»ÊfÅÓË»ÇÉ0ÒÔÅÓeÈɾ
»DÑÆÁÅÓ
»Æ¾Åăʾº”ÐK½ÇW»Ê0ù¼ZºÄ̽ǽÖ0ÆLØ|¿¾Æ—È1ɻ־
ÈÇÁŃWÊUžÁ¾ ˸ÏÓË»Ç%ÎÓ½¹ƾÈ$žÑÁ¿¾Æ“ÐÌ¿½5Ø
¶¿¾ÆUÊËÕWÈÄ1žƾ Ëϒ˻Ǿ¼À¹Æ˜ÊDÆÇ»¾ÈÉÉ$ÃZ»Ó
‹ÊœÆ{¾Œ»É¹KÅÓ9ʹKÃÓ9KÃZ»Ó ËϓÆKÑÁW»Uù
ÈÇÅØÆ%ÐK½Ç¶ÃZÊ5Á»ÊƒÈÇ0ѹ¿HƓWºÉKËLÁÊ»Ç%ÎÓ|
ºÄ¹¼ÇÊÄÇ»1ÆÁºDѹ»ÓÐK½ÖÎÓÊ»Ç%ÎÓ|ÊUÅØuÎÓƹÊÄU½ÁËÓ
À1ÅÄ×
|ÆÆ8ÖÐK½ÇÄ׺ƒºÉKËL×˻Ǖ|ƾ»ÇÀÆÇÊ%ÊØÊ1ɽϾÅÓ
Ë»Ç%ÅÓÈKоºÉKËLÂË»Ç%ÎÓ|ÊÔÆ{»Ó|½Ò1ɾÂÄ×½5Â
Ë»Ç%ÎÓÈÇ0ËÁ˾º”WÆ%ÎÓ¿¾Æ—À¹Æ˜»Ó¼ÇɽDÆÁÈǼ%º¾ÄÕ
|ɹÀ»É¹Ò¸ÆL¾ÅÆ$¼Ç|»ÓƾÈÇËÉ1ºÊ˻ַŹÄ1ÆL¾|
·º$¿¾Ê˻ǻ¾Ä%ÃÇuºÇƾÈÇËÉ1ºÊË»ÇÅKËÁÊËÕ¼ÄK½¹
ÅÀ½’»Ê0ù¼ZоÄÇ»Uùu¿¾}Ò¾ɹº$˹ËÁºE½¾ËÓ·˾º
½¹ƾÈɾÅ1½ÄÁËÓÆÇW½K¿½Õ‹Å—}ºL¾}Ò¾ÈÇÊÄE¿ÁÑÁº¼8Ì
»ÇÀ½KÊËÊØ˾º”»Æ¾Åă˾º”ÐK½Ç»Ç»ÊUÎÓ½UÄÖÎÓ
Ë»Ç%ÎÓ|ºE½ÁƹÃKÀ¹ÆӻǻÊ1ÅÓ¿ÁËLƒË»Ç1ÅÓ
|¿¾ƾƹ»%½ÁÑÁ½¹ÆÁÃÇÅE¿¾Ë»ÇÉ%ÑÁ»Lƒ»Ó
ÈL0ÆÊ˻ǽ¹ƾÈL1ÑÁ|½¹ƾÎ$½ÁËÓÊÓËǺ$×ÈL0ÆÊ˻ǻÓ
È~Ë%Ë»Ç1ÅÓ

WÎÄUº¹˻Ǿ¼½K¿½Õ}ÄÐÌÒ¾ÅÌ|Wˆ½0ÆLÂË»Ç%ÎÓ
ƹ¼jÅӻʘ¿¾}Ò¾ÈɾÁÀºE½¾ËÓ˾º”Ë»ÇɃÅ%ÄÇÊËÔÆ×|
½¹ƾÀKÀÉÁËÓ˻ǘyÃǻƾ¼½’Ë»ÇÉ%ËÁ˃Å%ÄÇÊËÔÆ×
|¿½Á»KÂÎÄUºÔ˻NJÈÉÁ¼É$ºÖÈÉ» ÆÔÎÓ¼ÉUÑÆÁÃZÅÓ¿¾
½¹ƾ½KÊÁ
ÊÇ»U˹·»Ê0ù¼ZÈɾÅE½É¹¼Zu҃|½¹ƾƾºÉ¾¿1ÑÁˆ
»Ê0ÏÖÅÓÊÇ»UËÖÈÇÄ1ÀƾÅÓ
|ƹ»Ê0ÃǾ»É1ÅغĹ¼ÇÊÄÇ»ƒ¼½¹º¼8¹|Wƾ¼ÈÉÇʃ¶ÃZ
½¹ÈÌËL˜˻ǃÈÉK»ÁºE½ÌËÓ|»ÊŠÊËHÀƒ|ÊÇ»UËÁ˻ǃ½¹
ºÄ¹¼ÇÌÊÈU×ËÓÀ¹Æ˜»Ê0ÃÓhÀDÃÓƾ|ÅUËÓÊÇ»U˹ÆÇÊKÅÓ
¼½Õ½¹1ËӻʊºÄ8¼iØ|‹¼$¿¾}Ò¾»ÇÊÎ$Ò¾ËÓÊÅÁÉ0¾ËÓ
¶ÃÇ¿¾Î$Ò¾ËÓ|ÆÆ8ÖÐK½ÇÈÇÅØƃÀKÈZ»Ö½ÁÅNJ|½¹ƾ
|À¼ÄK½ØËÊØWÊ1ɽϹ˻Ǿ¼
|ÆÆ8ÖˆlØ»Ä0×˾º”½1ÊØËÕ˹ÄiÆËÓÊɾºÉ’k¿¾»½KÎÓ
¼¹»¹%ÄÌÊDÆ̼¹»É5ÁÆÌ»ÓÉK¼¹ÎÓÅÁ½5ÂÊÃÁÎÓ
|ƾº$ÂÊØÐK½Ç¶ÃZˆºÆÁÒKÎÇÅÓÊEËÕ˾º”ÅÆ{¼¹}Ò¾
·Ç%ÑÁÊغ¼8¹|WÊËEÈÁÑÁW»Ê0ù¼Z¼ÉÖΒ|ÊÇË»ÇÉ%ÑÁ¿¾
·¼$½ÆÇÈɾ Æ%ÅÓ

œÄ¹»’
:W»ÖÑK»ÓËZ»5¹ɾИ‹Å—yËоÊÇË»Çɕ»ÊŠ‹Äjù
À¹ÈÇ»U½¹ÄӋʃŃ
ÆÇÃKÃZ»ÇÀÅǼ—»À0ËÁÊɾºÉ‚ŒƾÀÆK׋¼
:½¹½˜‹Å—ÉÌÃÇÈÁÊKÆL¾|ɾИ‹Å—|҃ʾº”оÄÇ»Uùu¿¾
È$½¾ËÓÊÓËǺ$×|½KÅÓ‹Å—ÅÀ½—½$ƽ¾¿¾¿%»ÓÊÅÕ|
Ñ1½Ó»ÇÀŃÊɾºÉ‚
:u½¾|ÊÃKËÁоÄÇ»Uù|ˆºÉU˾ɹ͹%Ĺu¿¾º”}¼¼8ÄÓ|
ƾ»U½ØѾ
|ɾИ‹Å—ÅǼEÄÁÈÇÂ˃ÊÓËǺ$×»ÓÉi¼ÁÅÁ½ÁÊÃLØ|
|À»UÊ˾ÆÓÄÁ‹ÊƒˆÅUÊËÖÎÓ
:ɾИ‹Å—}¼¼8ÄÓÈǽ—ÊÓËǺ$×|ÈEËÕ»UÅÓ|·
¼¹»¹%ĹºÉK˹ÆKѾ¼Z¿Á»0ÎÓ
:ɾИ‹Å—ËZ»5¹ÈÇ¿½ƒŖ|ɾ× ËϗÅǾŗ
:ɾИ‹Å—|½ƒ|ƾÃÇÊƃ
:»Ñ1½ÓɾИ ËϗʘˆºÉÖË$ÎÓu¿¾È$½¾ËÓÊÇÅÆ$×
Ê1¿¾ɾИÈÉÁ¼Ä¹Êƒ‹¼‚ÃÇÅƔ½¹·»”ÅÓÃ$¾¼ZÈÄ1žƾ
ÊËÕ|}Ò¾»UɾÆӏÊËՏ¿¾|˃ÊÓËǺ$×
:ÈÉÁÀ»’‹¼‚|»Æ%½¾|ÈÉÁ»UËÊ˻ǻ¹Ê˹½ÉE¼Ó½ÉE¼¹
:ɾИ‹Å—ËZ»5ËÓºÉK˾WÃ$¾¼ZÈÄ1žƾ|WÃ$¾¼Z
Ë1оÊË»¹‹Êƒ˓Êù¿%ÅÁ
:ɾИ‹Å—ÈÄ1žƾ| Ë1оÊË»¹˓uÒ¾ÑÁ|ăƹ1ÅÆÁù
u¿¾ÊÈÌËÕÑ1Ê˻̾ËÓÊÓÊDÆÇÅÓË»Ç%ÅÓ:ɾИ‹Å—ËZ»5ËÓ
ÎÇҗºÉK˾»U½¹ËÁÉ$½ÓË»$Â|uÅØ

gÆÓ¿¾ɾИ}ÀÓŒÀ¹É5¹ŒÆ¹Æ5Á»¾Ä%ù¼ZWºÉKËLÁ˻Ǿ–
:ɾИ‹Å—ºÄK¼ZÈÉÁÑ1ÄӋʃºÉK˾|ƹŖ½¹ƾ
¼ÆU»¹¾ÑÁÊضÃZ»ÀÔÊÃKÎÓÈÄ1ÅØ˻ǘ| Ë1оÊË»Ç˻ǘ
·»U½¹ËÁ|˓‹ÊƒºÉKËÓÅ$ÂW½ÇºÉ’|ºÄK¼¹É$½¹ÀÆKÎÓ
ºÇ}ÀӌƹÆ5×|9ZƹIKƹÊÔÆ{»ÓʾÅ1¹»¾Ä%ù¼Z¶ÃZ
Îǽ%ÎÇÅÓÃEÈÆZ»Ç9¾ÉÄ%ÅÓÃÄKÆØËÁÊØÈÉÆÇÊ0Ò¾
ȾɻÇÉ{½Æ¹Ø|½¾ÊØËjÆÔÈÄǽ{»Ó|ƾÀ¹ºÄ̽%ѹ»Ó
À¹ºÄÌ¿½1ÆLÁºÉKËLÁÆKѾØWÃ$ɾƾ»¾Ä%ù¼Z‹ÊƒºÉK˾
ÆÇÉϓÅƔÃE×˾º”uŹÅÓÅÀ½—½KËÁ½ÉKÎÅÌƹ½1ÆÕ
|Æ~¿½Æ¹Ø˾º”¶ÃÇ¿¾|ÊDÆÇ»ÁÅǾŗ
|‹Ò˜ÈÉÁÄÇ¿—˾º”ƹ ÅÀ½—}Ò¾À½ÉK»Á»ÇÀ»É¹ËÁË1ÊØ
:ºÄ¹¼ÇÁÀ»$ÄÁÊ˹ËKÃZ:ɾИÃÓËZ»5Á¼ÇË$»Ó»E½ÁÃÓ
ÈÌ˃|½¹ºÄ¹¼ÇÊÈÖÑ%ËÊØ»KŹ:·¼ÇË$»¹ÊDÆÓ‹¼k¿¾
ÃÓÈÌ˃:ɾИ‹Å— Ë1ÏÓ‹¼|½ƒÊÓоÄÇ»UÃÇÅÓÊ%ÅÓ
ˆºÁËKØ¿¾ƹƺ8ʃº¼8ÓºÄ8¼ÇÌÊËÉ$ÁËÓÈEËÕ»KÑÓ|}¼¼8ÄÓ
‹¼½¹ÊÈÌËÕÑ1Ê˻̾ËÓ»KŹ:|ÀÔ½$Ê˹yº¹WÁ˃|È1ÊÓ
yËÉÇÐÁÒ¹ÊÓÆ%Ź
¨ÄKùÊØ¿¾}ÆƹÅKËÁ‹¼|ɾИÃÓËZ»5ËÌÈÇÐ˂
WÈÌÊË%ÄӋʃÐK½ÇÆKѾ|ăƾ¿1ÀÄÓÉÌÃÆKѾ؏ÊËÕ
»Æ¾¼½’»Îǽ%˾‹Å—||ÊÎǽ%ËÁÈɾ ÆKŹ
ÊɾºÉ‚ÊɾºÉ$ÅÓ½¹ƾ»ÇÀ»É¹Ë%ËÊØÆÇ·Å1ËÔÊDƹ
ÆKѾ¼Z½¹ºE½¾ËÓ
¶ÃZºÇ½¹½1ÊØÆKŹ¿%ËÁW¼½¹ÊL˜½Ç»$ÄÆǏÊËÕÆKŹ

:ɾИÂËZ»5ËÓƾȾÐKÄÁÊØʾÊËɂÀ½ÉK»ÓÈÉL%½¾ËÓ|
yÐÁ˻ǃmÀÉØËÓ‹¼‚
}¼¼8ÄӺǺÄK¼ÓÊÈÌËÕÑ1Ê˻ǻ¹ËÁºE½¾ËÓ‹Å—|
ºÄ¹¼ÇÌÊÈU¾ËÊØÈEËÕ‹¼|»ÇÀ»É¹Ë%ËÊØÀ½ÉK»Ó

œÄ¹»’
:ÈɾÊ˒ÈÄKùËÁ
gƹ¿¾Ѹ½Ñ¹ÈÌË1ÅÓÈÉLÁ½$Ê˹»Ó»1оÉÓÃÇË5¼ÉÌ
ÉÖϔ|ÈɾºDÊ˹ËKÅZ
gËÉÇÐÆÒÕ¿¾ÊÆ%½¾ˆÅÔËÁÊØ||ÀÊÃÇЃÉDº¹WÉÖÃ|
ÎÇË0ѾÈÇ¿É1ËÁyËÉÇÐÁÒ¹
p¼¼8ÄÓ¿¾ɾИ‹Å—»ÇÀŃÉDºÌ:¶ËÓÉDºÌyËÉÇÐÁÒÕ|
|À»1É¿¾eƹÀ1ÅÄ×
:ɾИ‹Å—}¼¼8ÄÓɹÀÉU¿ÁÉDºÌ|»À0»ÓÊ1ɽϾ|È1оÆÕ|
¿1ÄÐÕÈÇÄÇ¿ƒÊÇÎÉKÆÆZ
:ÊÇË»ÇɃyËÉÇÐÁÒÕ¶ÃÇ¿¾ɾИ‹Å—}¼¼8ÄÓÉDºÌ¿¾
|ÊȸÃѹÊÆÖ½$Ê˹||½$Ê˹yº¹½ÇÆ1ÄÁ¿¾ÈÉÁÄ%¿ÁÊ˹ÊØÃÇ
‹Ã»¹ËKÆZÅÓ
:ɾИyËÉÇÐÁÒÕ}¼¼8ÄÌŒÀ¹É5¹ºÉK˾Ð˂ÊËÕÊ1ɽϾ|
È1оÆÕ|¿1ÄÐÕÉDºLØ
:ɾИ‹Å—Ê1ɽϾ|È1оÆÕ}Ò¾ÃǼ‚ÊÅÌÒK¾ËÓ½1ÅZÆÓ|ă
½EÎÓV$ÄÓÊ%ÅÓÈǽǺK¾ËÓÃÌÉ%ËÁÈɾ оÄÇ»UÃÇÅÓ|ă
¿¾Æ$×|ÃËÇŗƾºE½¾ËÓÊÅÌÒKËÊÁØ
¿1ÄÐÕ¿¾ÈÇÅKÀ¹ËÁоÄÇ»Uùu¿¾uŹËÕºUÄÕŹƹ
оÊUÎÓ||ÀÏÖÄU¾ËÓ
!¼½K¿¾ÈÉÁºÄ%¿ÁÊ˹ÊØÃÇÉK¼Ö
ɾИ}¼¼8ÄÓyËÉÇÐÁÒ̺ÉK˾½Æ1ÊÕÈɾºE½¾ÅÓ·ɹ¼Ì%Ĺ|
yÆÓÊÉ$½ÆÁÃÓË»$ÊËÕ|ÊËÕ‹Å—½Ò1ÉÕ‹½ÁÆÇÉ$½Æ¹
užƾÅÓÊKÉɹ

»ÇÀ¼Ä¹¼$Ä׈Æ1¿¾½KËÁÊØ˾º”Â»Ó¿¾Æ—À¹Æ˜˾º”
ƹ½Ä¾¿%ËÓƹÊÄU½L¾‹–|˓‹½%ÆӋʃWÉ$½¹‹–
ËÉÇÃÇ»%Ϲ¿¾Ãɹʃ|·ÅƒÊËÕ
|ÆÆ8ÖÈÇÊÄEѹÂŖ|»ÇÀ¼Ä¹¼$Ä× Ëϗ‹–|‹¼½’
»ÇÀ»É¹Ë%ÅÊØWÉK¼ÓÊÇË»ÇÉ%ÅÓºÉKÃÓÈÇÆ1¿¾»UÅÓɹ¼Ì%Ĺ
¶ÃZƾ½KÊËÓ‹–ÅE¿Ì|Æ$ÅÌÈÇÀ¹Ã$ÆÌÅZ\Ê1Ç»Ì|ă
ÈÇ»%ƾÆÓºE½¾ËÓÊÅ1ÉËÁÀ¹Æ˜ƹÊÄU½L¾˾º”ÈǽǺK¾ËÓ
ÈÉL0ËÁÆ1¿¾ÄÁ»Ê0ÃÇÅÌоÄÇ»UÃÌ
«Ç¼½’ɾИyËÉÇÐÁÒÕ}¼¼8ÄÌŒÀ¹É5¹ºÉK˾ÊÄDѹÎÓ}ÀÓ
¶ÃZ ËÉÇÃÇ»%Ϲ½¹Æ’º”ʾ½ÅƒÅÌ¿¸ÅÓ|»Êƒ»Ó
ƾ»UÊËÆÁÏÖÈǼÁº$ѹ
|ÆÆ8Ö}ÀÓ‹½%ÆӏÊÅÕ Ëϗ|ºÇGÊؽ¹ƾ»Ñ1½Ó·Åɗ
¶ÃÇ¿¾|ÈÉ1¿½ÆLÁÈÇÆ1¿¾½1ÅZÆÓÄGºÁËÓeu¿¾ƾ»É¾½%ËÓ
ÆÁÃǼ$¿¾ÉKÀ»ÖÈÉÁÎǽ0ÒÁÎÓÃÓÆ1Â|ÆÆ8Ö}ÀÓºÇGÊؽ¹
ƾ·Åɗ|ÆÁÀ»¾½—¿Á»$ËÓ ËϒÅǾ¼|ÅK˾ɾÅǾ–ÊÓ
ȾÐKÄL׈ÅƔ»Ç¼É$ºÓuÎÓ|ÊDÆÓ½É̼5ÂÆUÊËÕuŹu¿¾
ÈǼɾº1ËÓd
©¾Ð1¿¾‹Å—}¼¼8ÄÓƾÈ$ÅÆÁÑÁÄÁÊÄÇ»1ÊÓ¶¿¾À¹ÈÇ»U½¹
˾º” Ë1ÏÓË»$ˆ¿¾»À0ËÁ˾º”¿¾Æ—WÉ$½¹˻Ǿ¼|
ÆÆ8ÖÈÇÊÄEѹÂŖºÉK˾ÈÇÆ1¿¾˾º”ºE½¾ËÓ»Ó¿¾Æ—Œˆ
½1ÅZÆÓÆÁ‹½%ÆÔØÅDÊÄÁ|ÅUÂÀ¹Æ˜»ÓÆ$ÒÕÊL•½KÊËÊØ
˾º” ƒ»Ó¿¾Æ—

|}Ò¾»Æ%½¾ÑÁ»Óƾ»UÊËÆÁÃÓ»$ÀžÑÁ¿¾ÉKËÇÃÓ
I\ÅLKÅÆÔÂ|»ÇÀÄÇ¿%ÑÁWÊ1ɽϹ|WÈ1оÆÁÉDºÆÔØ|
ÈÇÃÌÉ%ÑÁ
|ˆºÇÆ0¾ËÓ½1ÅZÆÓ|WºÖ¿%ËÓ|ƾ»ÇÀ»É¹Ë%ËÁÊØ»Ç
»UÃÓ»Uù‹¼½K¿¾ÈÉL%½¾ÑÁÃÓÆ1»ÇÊËKÆÁ˾yº¹|
»ÇÀÇÈ5Â˾ÃÓÅÄËÁ»ÇÅ̺¼8Ì|ÊÈ8Ê1ËÓ»KÊÓ|ÈÇÅ%Ä̾ËÓƾ
º$ÂÊØÀ¹Æ˜˾º”ÊL–·¼ÇË$»¹Æ¹ÊËÕW»Uù|˓e
ÊȹÊ1ÑÁ|È$½¾ËÓÊÓËǺ$×|ƾÈÒE׶ÃZ˾º”ºE½ÌËÓW
ƾ–Ði½¹:¶ÃZ·ÊÄDѹËZ»5¹ÊLŠ»ÇÀÄ׺ƒe|½Ìђ‹¼
ÈÉÁÄÖÈ%ÊØVÖāÂ:ÈÉLÁ½$Ê˹»Ç‹Ã»¹ËKÆÔ

œÄ¹»’
:ÈÉLÁ½$Ê˹»Ó½$ÅÓɹ¼Ì%ľ»ÓÊKÉɹ¿¾ÊÉU˾`ÎÓ|
ÉK½ÇÊËÆZÈÉÁ»UËÊ˻ǻ¹Ñ¾`ÎÓŒyƹe|»»¾½˜`ÎÓ»Ó
½$ÅÓ
:ɾИɹ¼Ì%Äӏ½ÆÖ¿¾Æ”Ê»Ç1ÂÃ$ÄÕÈǽ$º¾ÆÓ'ÆÇѹ
ËZ»5ËÌÊDÆ̺ÉK˹ÅǾ¼
:»ÇÈÉÇʃ`ÎÓɹ¼Ì%ÄÓWÃE½Ì‹Ê˘ºÉKËLØ:ÉUÊ˹‹Å—
WÊÔÆ{»ÓƾÍI¹Ä5ÅÄÁÎÓÈÄÖÆ1ÆÆÔÎÓ»ÓÆLƾY5×
:ɾИuŹÀÆK¾Ë¹ÄÁËZ»5˹ºÉK˹ÆKѾ¼Çgƹ¿¾
ÉUÊ˹ÀÆK¾Å¹:ɾИuŹÀ½ÉK»Ê˻̾ËÓÄÁ
gƹ¿¾ÉUÊ˹|¿%»ÓÊËÕ|À½ÉK»Ê˻̾ËÓ:ɾÐ1ËZ»5¹
Ë1ÏÓÅ$ÊËÕ
:|ÀÊÃÇЃɹ¼Ì%ÄÓ|ˆºÄǺÔÀ’‹¼‚|ÈÄKùÊØ
|ºÄ¹¼ÇÊÄÇ»ƒ‹¼‚|ɾИ‹Å—½$ºÉ¹¼Z|ºÄ¹¼K¼ZоÄÇ»Uù
ÊDÆÓ:ÊÄDѹ»Ó¶ÃZËZ»5ËÓÈǼ̺ƒyÐÁʻǃÊÃ$ɺ¾ÆÓ
ºDÊËÕ|ÈÄKùÊØ
|½Æ¹¿¾Æ’‹¼|ÊKÉɹ½Ò1ÉÕ‹¼ÈÄKùÊËÖÊØ:ÈÉL0ѹ
uÎÓ·Ê1ɽÆZ
|À¹ÃÄKѹ »Æ’W »1ÏÓ|Èɾ½ÄÇ¿%ѹÊÆf½ÁÅÆ$¿¹ÂÑÔØ
©¾Ð1¿¾ËZ»5¹ɹ͹%ÄÌŒÀ¹É5¹ºÉK˾ÉϓˆÆ%ο¾¼Ä¹¼$ĹÄÓ
‹ÊƒƹÈÌ˃|½¹ÊÇ»¾ÉÑ%ËÊؽUÄÇ
:ÊÇZºÒƒÊÄ$»Çɹ¼Ì%ÄÌ:ɾИɹ¼Ì%ÄÓÃÓËZ»5Á¶¿½Õ
È5Â|ºÄ¹¼Ç½EѾÊË»ÌÂ˾ºUºÇ½ÇÊË$ÁËÓ½UËÁÒ¾Åǘ»À0ËÁ
ºKоˆlػĕ˾º”uÊËÁÆÌ

»½¹»KÎÓ½UËÁÒ¾Åǘʾ½ÅƒÅÌ¿¸ÅÓ|‹¼½’»ÎÇ¿½KÎÌÃÓ
Æ1·ÅÁÉKÎÌÈÇ Æ$ÒÕÆÇÆÆ8ֺĹ¼Ç½EѾÊË»ÌÂ:ɾИ
ËZ»5¹ƾ»ÃÌїÆÁÐË$¿¾À½”½$Á½¾¿¾ÈÇÊËK»Á˾|
ÊÇ»ÖÒK¾Ë¾ÊØÊÇÅÆ$×:ɾИɹ¼Ì%ÄÓÈÇÁŃeWÆÆ8ÖÈÇ
ˆºDй×˓ºÇºÉKËӋʃ‹–| ƒ˻ǖÊËÕÅÄËÁ»Ó¿¾
º¼8Ó½¹ºÄ8¼ÇÈÇÊÈÖÑ%ËÓ»KŹ»ÇºÄ8¼iØ
:ÈÉÁÀ»’ÊKÉÉ̽Ò1ÉÕʻǕ|ÅÕÉEÃÌ‹–Èɾ½¹½˜e
ËZ»5Á»Ó¿¾Æ—|ɾИʘÈÇÀ¹Ã$ÆÌÅZ\Ê1Ç»ÌÈÇÁŃe|
W»¾½ƒÃÇ Ëϗ˻Ǿŗ:ºÄ¹¼ÇÊÄÇ»ƒ`ÎÓ
:ÈÉÁÀ»’½ÆÌ¿¾Æ—ʻǕ|»À1ÅÓÃÆ%¼ÌƹÈÁʒÈÆÊKÆL¾|
À¹È¾Ð¹ËĔ
:ƹÐKѹ¶ÊËÁ
:ÈÉÁÀ»’ɹ¼Ì%Äӏ½ÆÌ¿¾Æ—ʻǕ|ɾИÂʾÊËɂ
·¼ÇË$»ÁuÆÓоÉË$¼Ó|»»¾½ƒe
:ÊÇË»ÇɃ¶ÃÇ¿¾ɾИ|»»¾½˜eËKÅZ|ÈÄKùÊØ|
»ÇÊÈÉL0ËÓÊÄ1ÀÔ½Ò1ɾʻǾ–|ɾИÂ
·ÈÇ»KÂÐK½Ç¼½Õƺ8ʘ|À¾Åă½¹½KÊËÓ˾º”ÉK½ÇÊËÕ
»ÅUÊËZȾÐKÄÁ˻Ǿ–Ëǖ·ÈÇ»K½҃

œÄ¹»’
!¼½K¿¾ˆÃÇÆÐKѹ»1оÉ×»»¾½$ѹËZ»5×ÃÓÆ1Â
gÆÓ¿¾|½DÂÈÇÅØƗÊÄÇ»¾Ê’ɹ͹%ÄZ»¹|»À–¿¾ÉKËÇÃÓ
I\ÅLKÅÆÔÂ|»ÇÀÄÇ¿ƒÊ1ɽϾÉDºL¾|È1оÆÕ|ÈÇÃÌɃ
‹¼½K¿¾ˆºÇƖ½1ÅZÆÓ»ÇƕWºÖ¿˜»Ó»…ÑÆØØ‹¼cÈ˹|
Ê»ØÀ’‹¼‚}¼¼8ÄÓ
!¼½K¿¾À¹ÃÄ×иƹºDÊ˹yº¹»ÇÊ˒ËZ»5¹WÄ$¿¹|ɾИ
»ÇÊËKÆÁʾÊËɂ|ÈÇÅ$ÄÁÅÊؽ¹ÈÇÅ%Ä̾ËÓƓ¼½Õ
:ƹВËZ»5¹¼Ä¹¼$ĹËÁºÄ¼»1ÆӋʃº¿8¾ ˸ÏÓÆKÑÁÎÓ|
ºÄ¼»1ÆÇuÅØ˻ǘÊË8$¾|ÊÄK»ÆǾ»Ç»UÃÁ½¹ºÄ¼»0ËÓ˖
ƺ8ʒ|»ÊŠÊÇÀ½iÆLØ˻NJ
˓ÊÇË»ÇÉ%ÄӋʃŒ½KŹ|½KÄӋʃ‹Å—ÈÇÅ$ÒÆÁÏ̏YÌ
·Ë»¾É¿½1ÆL¾¿¾Æ—‹¼WËUÎÓÉǽ%ÊØоÄÇ»UоÊÃǾÊUÅØ˓
É1ÃÄӋʃƾ½ÇºÉ‚ºDËÁоÄÇ»UÃÌ‹½%ÆÇÅÌÊÇË»ÇÉ%ÅÓ‹Å—
ÈÇÅ$ÒÆÁÏÌÈǽ$ºÆÌ׋ŗ
|ÆÆ8Ö¼½ÁƾºÄ̽ǽÖ0ÆLØÉK½Á}ÀÓÈÇ1ÅÄ×ʾÊËɗÅǕ
ÊL•ÆÇÈÇuÊËÁÆÖÈÇ»¾ÄƒÈÇÅ%ÄÇ»¹ÆÌŃºDËÁ|ÊÓÆ1×
ÊÇÊ˹ÉUËÁÊØ
:ɾИÊÓÆ%ÅÓŒÅ%ÆÕ
:ÊÈKÊ˹yº¹Æ$ÒL×:»ÇÊËK»Óɹ¼Ì%ÄÓÈ$½¾||ÊÃÇȒ
¼É$ºÓ¼Ä¹¼$ÄØ
‹½’|Ë$ÂmÅɾ
:ÈÉL%½¾ɹ¼Ì%ÄÓ»Ó½$ÅÓÊ»$Â

|ɾИ½ÆÖ¿¾Æ”Ê»Ç1ÂÈÇÊă‹½%ÆÌWɹºDÆÕ|½¹
»%½ÁËÓ}Ò¾¿%»ÓÊËÕ}Ò¾¿¾ÆÁ½¹ÈǼɾº1ÅÓ‹¼‚|½¹
ÆÁÃË$¿¾·»UÊËÕ
:»Æ%½¾ɹºDÆØW»1ÉÀÑÁ½»1ÉÕ|ˆºÉU˾ ºÇ%ÎÓ
ÊÈ0ÒÁÎÓ
||ÀÑ1½ÑÁ»ÇÀ»ÖÊ˃`ÅÓ¶ÃZ¿%»ÓÊËÕ
:ºÄ¹¼ÇÊÄÇ»ƒɹ¼Ì%ÄÓº¼8¹¼Ä¹¼$Äغļ»1ÆӋʃ˓º¿8¾»Ç
»Ê0ÏÖÅÓºÄ8¼ÇÊÄÇ»1ÆLÁÐ%ÊËÖÅÓ|ÊË8UÅÓ|½¹ºÄ¼»0ËÓ˖
ÊË85Á˻ǃ|»ÊŠÊÇÀ½iÆLØ˻NJ|»Êƒ}¼¼8ÄÁ˻ǃ||ÀºÉKÆÆÁ
˻ǃ½¹ºÄ¼»0ËÓ˖»Ç»UÃÁ
ºÄ¼»1ÆӋʃ¶ÃZ»ÇÀ»¾Ê¾Ä%ÄÓŖ‹Êƒ|ƾºDÊËÕѶÃÇ¿¾
ƾÈÒ¾»KÎÓÆÇÈÇÅÁ$ÀÖÂÅÄËÁË»Ç1ÂÊÇË»ÇÉ%ÄӋʃÊÓÆKÅÁ
ºÄ¼»1ÆӋʃ¶ÃZÈÇÅ%ÄÇ»¹ÄӋʃ½»Ç%ÎÓ‹½ÁÆÇÉ$½ÆÔÎÓ
ÊÇË»ÇɃuŹ»Ä ÃÇÅÄËÕÊÇ»¾Éу¿Á»$ËÓuÎÓ»ÇÀ½ÉK»LÁÊÓ
»¾Ê1ÄL¾ÅÓ|ÅÄËL×
¨Ç»¾ÄU¿¾ɹº{ÅÓÀ¹ÊDȹËÁ¼É$ºÓ
|ÊÇË»ÇɃ`ÅÓºÉKÃÓ½Æ5ÂоËÔɾÆK½¾ÊØËÕ
:ɾИ‹Å—ɹ¼Ì%ÄÓÈÉ1¿½¾½K¿¾ÊÇ»¾ÉÑ%ËÁÊؽƸÅÓ
ºÉKùÊÓÃÄ0Ë»Ç×½¹ƾ|ÀD½¾ËÓ}Ò¾ƾ|ÊÈ$ÄÆØËÊØ
оËÔɾÆK½¾ÊØËÕ½Æ5¾ºÉKù
|ËǼ½’»À1ÅÓÈ$ÄÓ|ÅUÆLÂÊ»Ç%ÎÓ½¹È$½¾ËÓÊÇ
À½ÉK»L¾ÅÓÃÇ ËϗÈÉ{йØ¿¾‹¼½’·Åɗ|¿¾Æ’Åǖ

œÄ¹»’
:ÈÉÁÀ»’ËZ»5¹ɹ͹%Ĺ|ɾÐ1‹Å—
ŒÀ¹É5¹ºÉK˾»ÇÀŃÊÓÊǺ$×yËÉÇù|½»’»¾ÄºÄ2½¹|
Èǽƒ»ÓÉi¼ÁÅÁ½ÁÊÃLØÃǼ¹»¹%ÄÌ|ÈÉÁƾʃŃÊɾºÉ‚|
ʹÅǼ‚ÈÉÁ»¾½ƒŃƹºÉKÃÓ
ÈÇÆ1¿¾À¹ÃĖɹ¼Ì%ÄÓƾ|ÊÎǽ%ËÁŃ
Œ Ë1ÏÓÅ$ÂÊÇÐÁÊÄ0¾ËÓ½Æj|}Ò¾ÈɾÅ1½Ä×ÅÆ$¼Z
ÊÃÇɺUËÁºE½¾ËÓVÖā
:u½¾ɹ͹%ÄÓ|ÈɾºDÊËÕ·¼¹»¹%Ĺ|½¹½˜‹Å—
ÉÌÃÇÈÁÊKÆL¾yÆÓ¿¾|ÀƾʘÅÖÑϓÊÓȾÐKËÕÅÁ|»½¹½˜‹Å—
:ˆºEËɾƾ»¹Ê˹ÃEÈÆZ|ÈÉLÁ½$Ê˹ƹºÉKÃÓ:ºÄ¹¼ÇÊÄÇ»ƒ
ËZ»5¹¿¾Æ—ʻǕ

œÄ¹»’
:ËZ»5ËÓ Ë1ÏÓ‹¼ÊÇÐÁÊÄ0ѾÃ5¿½Ç½1ÆÕ|‹¼½’
|ÊÈ$ÄÆÁѹÊؽÆ5¾ÈÌ˃|ƾÈÉÁÎÇ¿½KÎÌ
ɾИËZ»5ËÓ‹½’ÃKÃZÈÇÊÉKÅľÆÁÊEËÕ|ăÆ1¼ÄÁmÅɾ
¼¹»¹%ÄÓ|ÆÁÃË$¿¾‹Å—½¹1ËÓÊɾºÉ’
:ÊÃÇɺ0ѾVÖĂ
©¾Ð1¿¾‹Å—¿¾Æ’‹¼ÈǼ%º¾vËÉÇÐÁÒÕÈÇÆ1¿¾·Å1½ÄÁ:
ƹВÈÄKùÊËÁÊØ‹¼|ɾИ
ÆUÊËÕÈÇȾÐ1ÆLØÅƔÐK½ÇÈÇÆ1¿¾ÄÁÑ%ÎÊØ˖Ê»U˹yÐL×
ÅǸ×
«Z»5ËÓ¿¾¼Ä¹¼$ľËӏÂÅÇÄЃƾȾÐKÄÁÊØÀ½ÉK»ÓÊËÕ
:ɾИ‹Å—ÅÇÄЃƾÈɾÄÕÒKžƘÈǼ%º¾yËÉÇÐÁÒÕÅ$Â
:|ÊÎÇ¿½KѾƹ»Ê0ÃÓ½1ÆÕƹÈEËջƔuÅ¿¾W%½¾|»Ç
½ÆjÎÄUº¹ƾh½0Ѿ»ÓÆ$Ò¾ÎÓ¿¾ƾÈɾÊ˹»KѾÈÄKÐÌÒÁÊØ
ËZ»5ÁÊDƹʻǾ¼½ÇÆ1ÄÖ¿¾ÊÃÇÆÐKѹÊØоËÔɾÆK½¾ÊØËÕ½Æ5¾
ºÉKù»ÓÆ0¿¾À¹ÃĖɹ¼Ì%ÄÓÈɾºDËÁ‹Å—ËKÅZ©¾Ð1¿¾
ËZ»5¹ɹ¼Ì%ÄÌWÈÌÊ˃ŖÀ¹Æ˜ Ë1ÏÓÅ$Â|ÅKËÁÅǖƾ
ÃËÇŗƹ½U×ËÊØ»%½ÖËÁŖ
©¾Ð1¿¾‹Å—Ë1ÊËÕ‹¼ÈɾºE½Á·žÆ|}ÀÓÈÇÊĕÃÇ
Ëϗ˻Ǿŗ|»ÇÀ»ÖÊË0ËÓ‹Å—k¿¾ˆ˾º”
:ËZ»5¹ɾИƃÆÇWÈÌÊ˃ŖÃÇ ËϗÅǾŗ
›ÇÊËK»Ó¿¾ɹ¼Ì%ÄÓ½¹½˜‹Å—ÊKÉÉÌ¿¾Æ—‹¼|È$ÄÓ
|ÅUÆLÂɹº…|ÊÃÇ˓|ÊɾºÉ‚

|ºÄ¹¼ÇÊÄÇ»%»ÓdWÈÌÊ˃¼Ä¹¼$Äؽ¹ºÄ8¼ÇÈÇÊÈÖÑ%ËÓ
»KÅÓÐi½¹º¼8Óƺ8ʘÈÉ1¿½¾Æ1¿¾·ÅÉ1ËÁŃ
:ɾИ½Ò1ÉÁÊ»Ç1ÂÐ˃Ê»1ÃÉZ»ÓË»Ç%ÎÓË5ÁÆÆ8Ö
Éǽ%˾ÄL¾˻ǃÊEËÕ½¹ÊÄDÑ̈˾º”ÊÄEÎÓ½$ºÉÓ:
ˆºÄǺÔÀ’e:½Æ¹ɾИÃÇËZ»5ÁºÉK˾»ÇÀÄGºÄ¾Æƾ½¹
»ÇÀ»É¹Ë%ËÓ˖¼½Õƺ8ʘ|½¹½KÊËÓŃ»%½ÖËÁ˻NJÐi½¹W
ÊKÉÉÔ½Ò1ɾÅǾ–½¹»ÇÀ»¾Ê¾ÄGÊØÈɾ ¼½¾ÅÓ|ʘ»½¹•˾º”
½Ò1ÉÕÅǕ»ÓÀ¹Ä$¼Ó|½¹ƾˆÈ¾Ð¹Ä0¾ÑÁ‹–
¨ÇÊ%ÎÓW%½¾ËZ»5¹ºÄ¹¼ÇÊÄÇ»–º¼8¹¶ÃZºÄ8¼ÇÈÇÊÈÖу
ÈEËÕ‹¼|ºÄ¹¼ÇÊÄÇ»0Ѿɹ¼Ì%Ĺ|½ÆÌ¿¾Æ—‹¼||½0Ѿ
½Çƽ¾¿¾ÈÉÁºÄ%¿ÁËÁÊØ`ÅÓÃÓÆLƾY5Á

œÄ¹»’
:ɾИɹ͹%ÄÓÃÇËZ»5Áƾ»UÊÁÄÁºÉK˾ÃKÃZˆÊËK»ÁÄÓ
‹Êƒ Ëϒ˻Ǿ¼‚
Èɾ½Ë¾Ï1ÅÓÈɾ ¿¾Æ$×Ë»Ç1×|·¼ÇË$»¹ÁÅÓ½$ÅÓ
»ÇÀÅ%¿¾»ÓÉEÃÌ¿1ÄÐÕÉDºL×:ÈÇÁ½$Ê˹|ÃEÈÆZu½¾
È1ÊÓPÊÄU½ÓuÎÓ
pÆƹ¿¾ÊÖ½0ѾˆºÀÁÉK×ÒÁƹÈÌ˃ÊDƹʻǾ¼‚
:·ÊÅÇËɃ‹¼‚¼ÉؽEÒ¹|ɾИ Ëϗ‹¼ʘÊDÆÓÅ$Â
¼Éؽ1ËÓ|оÄÇ»UÃÓÈÇÑ1½ÔÂÊÓÆ%ÅÓ
ɹ͹%ÄÓɾИ»UÅÓ}ÀÓËZ»5¾¶ÃZW»1ÉÀ¾ËÓyÐÁ
Ë1ÏÓË»$Â
˓mºZÈÇÅK¿Á¿1ÄÐL×ƹ оÊ1ÎÓ‹¼|·¼ÉÔÀ1ÆÓ
ˆËÉ1ËÓ|W»1ÉÀ¾ËÓºUÄÕŹ|mÀÉÁËÓ˖
:ÈÉÁË1ÃÑÁ}Æƹƹȹ½˜ƹ»D×ÊDƹʻǾ¼|ɾИ‹Å—
»%½ÖÎÓ˖ÐK½ÇWÆÁ8Ö½¹·Åɗ:ÈÄKùÊ˹ÊØyº¹
«Z»5ËÓ¿¾|ÊÎÇ¿½KѾÃǽ»1ɾÅÓ|ÈɾËÃÆEÊتDÆÓ¿¾
‹¼ÈÉÁ˾ИÃÓƾŗ
|ÈÇ – ËϒʻǾ¼‚|ÈÇÊDȹ¿1ÄÐÕƹ оʒ ËϒʻǾ¼
¼Ä¹¼$Äؽ¾ÉÀKÂyËо
!¼½K¿¾ˆ¼ÉÔÀ¸Æ¹ºDѹˆËɘyÐÁʻǃ
|WÉË$ѹÊØWm¼ÄZ»Ó Ð1ÊÓ‹¼ºUÄÕŹ|»%½Ö»ÓÊDƹ
ʻǾ¼‚ƹȹ½˜ƹ»D׋¼
|ÈÄKùÊØ|ɾИºÄ¼»1ÆӋʃº¿8¾|ºÄ¼»1ÆÇuÅØ˻ǘ»Ç
»UÃÁ|ºÄ¼»1ÆÁ»ÊƒÊË85Á˻ǃ}¼¼8ÄÁ

¶ÃZƹùÀKÄӋʃ|ÈÇÅ%ÄÇ»¹ÄӋʃŖʘ»%¿½ÌËZ»5×
ÊDƹÅǾ¼‚:»Æ%½¾ÊDÆÓ‹¼ÉK½ÌØÊØ|»ÇÀ»ÖÊ˃ Ëϗ
ʻǾŗ»¾ÄjÐLغ…»Ñ¹Ø‹Å—»ÓÅÁ½5Á
:|ÀD½¾ËZ»5ËÓ»ÇÊÉU˾ÆL¾ƾ»UÊËÃÁʻǾ–ÉK½ÌØÊØ|
ºÄ¹¼ÇÊÄÇ»–º¼8¹ÃǻɹË{ÅÓÆLƾY5Á:Ð̽0ÎÌÊØ»%½ØÒLÁ‹¼‚
¼ÉؽEÒ¹¶ÃZÈÉÇÀɔ
:ËZ»5ËÓ|ÊÈÇ»U½¹Ñ¾ÊØÈɾ Æ%ÅÁ¶ÃZÈÇÅ%ÄÇ»¹‹¼‚
º¼8Ó:‹¼½’ÈÉƺÄ%¿ÁÊØËZ»5ËÓÃÓÊKÉÉÖƾ»UÊËÏÖÊ»Ç1Â
ºÄ¹¼ÇÊÄÇ»ƒe¼Ä¹¼$ÄØÈÉLÁ½ƒÀ½ÉK»¹½ÒƒºÄ¼»1ÆÓº¼8Óu¿¾
ÈÉÁ»¾½˜˖ÃÓÆKÅÓ| Ë1ÏÓË»$Â|ÅKËÁ˻ǖ:ºDÊËÕ
ÉK½ÇÊËÕ»ÊfÅÓÊEÒÔÅÓ»ÓÆLƾY5ÁºÉKËLØÅÓ‹¼
:ÈÉL%½¾ŒÎLKιÉÓ|ƹʻKÊÓÊDÆÓºÉK˹‹¼
|ºDÊËÕºÉKÃÓËZ»5ÁÊÓ»¾Ê1ÄL¾ÅÓ½Æ5ÂÊ1½ÅÕ

œÄ¹»’
:ÈÉÁÀ»’ËZ»5ËÓËZ»5×ÊDƹʻǾ¼‚|ɾИ‹Å—ÈÉÇÅDÊÄÁ
ÐK½ÇÅÀ½—оÄÇ»UÃÌÎǽ%»Ñ¾ÅÌÊÓËǺ$×|ÈÉÁÄÇ¿%ËÁ‹Å—
ÈǽǺK¾ËÓ
:ɾИyËоƾºE½Ìˆº%¿½¾ÆÓ½K»Ó‹Å—È$ÄÓk¿¾
ÈÉÁƾÊ$ÎÓ
ÈÇÆ1¿¾ÈÉÁ»¾½˜Ŗ˾º”À½ÉK»¹|¿¾Æ—ÅǕ|ÀÏÖă|
ÊɾºÉ‚ÅǘÈÉÁƾʘ|˾º˜ËKÃÇ¿½¾·»É¹Ð¾»’
:ɾИÊËKɾÏÓÈÉK»¾½ÆǏÊËÕ‹Å—
:ÈÉÁÀ»’}¼¼8Ĺ|ɾИ‹Å—»ÇÀŃÈ$ÄÓ»ÊUÎÓk¿¾
ÈÉÁƾÊ$Ê˾|ÈǽƒÀ½ÉK»Ó
«Ç¼½’ÈÉÁÀ»K»Ó ºÇ%ÎÓËKÂÆZɾИuŹºÄ¼»%˾º¼8¹|
ËÇŗ|ÊÈÇ»U½¹Â˾ÊØ|»¾Ä%ÐL¾½¹½%˾‹Å—||ÊÈÇ»U½¹Â˾ÊØ
‹Å—Èɾ »ÊUÅÁ¿Á»EÒÁÅÁˆÊ%ÎÓk¿¾ÊÇË»ÇɃÊÓ»KŹ
½ÇºÉ‚¿¾ºÄ¼»%ËÁº¼8¹|»ÇÀÆÇÊ%ËÁuÅØ‹¼ÊÄÇ»¾Ê’½UÄÓ
º¿8LÁÎӺĹ¼ÇÐ1ÊËÆÇÊùÀE×Ò¾|½¹ƾÄÖÆÁË1ÊØ|ÊÈÇ»U½¹ËÁÊØ
‹Å—
ËKÂÆÌϹÉ1»Ì½ÇºÉ‚ÎɹÆ%ËÁ½ÖÄK¿¾º¿8LØWÃÉÔ»KËÁ
ÊÄK»ÆZ½ÇºÉ‚Ë»ÇÉ%˾|VĂƾˆºÉ0Ò¾ËÓ»“
ºÄK¼ÇÅÇÄ%Ë»¹ÊÓÈÇÊË$ÅÓ|Å%ÄÇÊËÔƾ×|ÈÉK»½Ç׺ÄK¼Ç
ÅKÄǾÊÓÈÉK»½Ç×Æ1¿¾ÄÁÅÆ$¼ÇÊÓƾÈÉK»½Ç׽Ǻɂ˻ÇÉ%ËÁ
Å%ÄÇÊËÔÆ×Æ1¿¾ÄÁÊÇÃÉ$»ÁÒ¾Ê˻ǻ¹ËÁÀÄKËÇ

Å%ÄÇÊËÔÆغÇWÊÅ1ÉËÁ|Àº¹»Ä0¾ËÓ|ËK؈ÐÁÒK¾ËÓ
»Ê0ÃÓ¼ÉUÎË»ÇÉ0ÒLÁÅ%ÄZÊËÔÆÁ|ÈÉi»½Ô|ÊÈ$ÄÆØËÊØ
¿%ÀÆÁ
ÊǼÉÖÑK×ÒLÁ¿¾»É¹ÀƒÊEËÕʻǾ¼¿Á»Ç˒
ƾ·Ë¹•W»KÊÓ»Ê0ù¼ZÊÄÇ»¾Ê˜ÉUÎÓºÇËKÂÆÌϹÉ1»Ì
ÎɹÆ%ËÁ½ÇºÉ‚½ÖÄK¿¾º¿8LØWÃÉÔ»KËÁÊÄK»ÆZ
|ÆÁ8Ö‹¼½’ÅÇÄ%ÄÊ؋ʃ˓|ƾ»UÊËù˻ǖÊKÉɹ}ÀÓ
ÈÉÁÆÇÑKÎÓÈKÅØËÕÅÇÄ%˻ԻKѾØÈɾ ÊË8K¼Ç|‹¼½’
ÈǼɾºKÄӋʃŸÉË»ÔØÈǽ$ºÆÖÈÉÁÊEËÊ˻ǻ¹ÎÓ˾º”
|‹¼½’ƾÄÖÆ%ÄÊ؋ʃ»ÇÊËKËÁ|ˆÊËK»ÁËÁˆºU½ÓË»$Â
½¹WÑ1½ÓÈÇÃÉD¾ÑÁÅ1ÉË»¹¼Çƾ·Ë¹%ÄÊ؋ʃžÆ
ºÄ¹¼ÇË»ÇÉ0ÂÆÇÊÓËǺ$׺UÎÓ
|ÆÆ8ÖÈÇÊÄKÅغ¼8Ó|ÀÏÖÄ%ËÁ˖|ƾ»UÊËÃÌ˻ǕÊKÉÉÌ
}ÀӏÊÅÕɹ͹%ÄÓ‹½%ÆÓWʾ½ÅƒÊË8DÎÓ}¼¼8ÄZ»Ó`¿¾
ÈÉÁÆ$ÊØËÓÅZÄ%Ë»ÔÊË8DÎÓ|»Î$½ØËÓÈɾ ÊÄK»ÌÊË8K¼Z
:ÊÅØË$Ê˹ÊØyº¹|ȹ½$Ê˹ƹÄÁϘÀ¹Æ˜·ºÇ0Ê˹ÊØ
:ɾИuŹƾº$Â˾ÊضÃZÅ%ÉÓ»KŹºE½¾ËÓº¼8¹¿¾
ºÄ¹¼ÇÊÄÇ»%˾»Ç»UÃÓ
¶ÃZƾÊ»Ç1×ʃºÄ¹¼Ç½KËL×ÆÇ»$ľ×º¼8¹ÆKѾ¼Z
ÈÉLÁ½$ÎÓʾ¼ÉK½ÁºÄ¹¼ÇÊÄÇ»%˾‹¼‚»Ç»UÃÓ
»ÊŠ½Æjh»Ä0ÎÊØ»KŹ|ƾh½$ÎÓÆÁ¿˜È%ÎÓÆÇ»Á½UÆL¾
»“ÀÉ0Ê˾
|ÆÆ8Ö|ÊÈÇ»U½¹Â˾Êغ¼8ÌÀ¹Æ˜»ÇÊÎÇ¿½—ÃÓÈÇÊÄK»Ñ¾ÅÌ
Ŗ|ƹÈÁÑ%˾»ÊŠk¿¾ÊÇ»¾ÉÑ%ѹÊØ»ÓÃÆ%¼Ì

:»ÇÊËKÊ˹|ƾÃËÇŗ»%½ÖÊ˹‹¼‚
||ÊÈÇ»U½¹Ê˹½ÖĒ»¸ÄLØ|Ð~½Æ¹Øº¿8LØ|ÃKÃZh»%ÊØ
uŹ}¼¼8ÄÓ¼½¾ÆÕ

œÄ¹»’
:ËZ»5ËÓƹÈÁʒÅÇÄ%˻̻ÓÉK½ÇÊËÕ|ɾИºÄ¼»1ÆÓº¼8Ó
¿Á»D»ǻUÃÁ|ÏÉ˻Nj¼
À¹Æ˜yÆÓƹùÀE¾ËÓ|Å%Ä̾ËÓÆÁÀ»$½ÁËÓ»Ç}½Ó|
»ÇÀ»$½ÁËÓ|ÆUÊËÕu¿¾|ÀºÖ¿%ËÓÉÌ˼
|ÊÈÇ»U½¹Â˾ÊØ‹Å—ÊDÆÇ»¾9Á8ľ»ÔÈɾ hÀ…ÃÁÀ¹Æ˜Ë$Â
ɹÀÊUØÆKÊÓ»ÓÆ%ÎÓ
ËKÅZh»Ä0Â˾»¾Ä%ÐL¾‹¼»ÇÀÆÇÊ%˾‹¼‚Èɾ »Ê0ÃÁÅÓ
¿Á»EÒÁÅÓ¶ÃZË$¼½ÕÆKÑÓ|º¼8ÓË$ Ï8ÓÆKÑӻǻʊ
»UÃÁ
|ƹÃKÀÇ»¹ËÁuŹËÕÆKÊÓ»ÓƾÈÉK»½¹ÎÓÆKÑÁÎÓ|ÈKÃÁ
ÈÇÅ%Ä̾ËÓ|ÊǺ¾É1ËÓƓW»ÊUÎÓhÀDÃZ»Ó|½U¿¾}Ò¾
ɹÊËÇÐ1ÆÁºE½¾Ë¾»ÓÆ%ÎÓ
}Ò¾ˆºÉ¹ËÆË1ÊØÃÓƾŗ»ÊUÅÓÊ1ɽϾÅÓ»KÑÁÅÓ|»Ê1×
½ÌÑ1×»KѾ×Ë»ÇÉ%ËÁÈɾ Æ%ÅÓuÊËÁÆÌËǼ½’ˆºÉ¹Ë%ËÊØ
ÃÓ»KÅÓ|ƾÊÃÉD¾ËÓÄÁϒʻǾ¼W»KÊÓ|mÀÉÁ˾k¿¾
ÊÇË»ÇÉ%ËÓÊÓ»KÅÁ||ÊÈÇ»U½¹Â˾ÊØ‹Å—»ÊUÅÁ·Ê˅
»KÑÁÅÁ|ºÄ¹¼ÇÊÄÇ»%˾¼½¹ÈÉK»½Ô|»ÇÀÆÇÊ%˾ÏÉ8–»ÖÃ{»Ó
}ÀÓ»ÓÀ¾ÅăÈÄÖÆ1ÆLØÅǾ¼|ÊÈÇ»U½¹×ÊØ‹Å—|ÊùÀE×
ÃÉUÈÇÊËÕ|»¾Ä%ÐL¾‹¼hÀÔÃ̼ÉUÑÆÁÃZ»ÓˆºÉ¹Ë%˾ÊØ
¼ÉfÑÆÁÏÔ|Ë»ÇÉ%˾ÈÉK»½ÌÈɾ Æ%ÅÓÃ˂»UÊËÕ}Ò¾
ºÄ8¼Ç»ÇÄ%ËÓˆ»KÊÓ|ÊÇË»ÇÉ%ËÓÅÄËÕ»KÅÓ
º¼8¹ÅǾ¼‚»ÇÀÆÇї|½ÌђÅǖÏÉ8–ƺƹ¼Ç|»ÇÀ»¾Ê¾Ä%ËÊØ
ˆ»¾Ä%ÐLÁ‹¼

½¹»ÇÀ¼Ä¹¼$Ä×Ëӻʃ|½¹|ÊÈÇ»U½ØËÊØ‹Å—»Ç¾ÉÄ%ÅÖ
9¾ÉÄ%ž¼ÉK½¾ÊË8DÂƹÃK¿¾ËÓ˖À¹½ÖĒÊÔÆ{»ÓË»Ç%ÎÓ|
ÈKÃÁÈÇÅ%Ä̾ËÓÊDÆÔÈÉ» ÆÔÎÓ
|ÊÈÇ»U½¹Âؼ½¾»ÁºÄK¼Z|ºÄ¼»ƒÏÉ8–»ÖÃ{»Ó½¹ÈKÃÁ
ÊÃ%ÆLØ‹¼ÊÇÀ%¿½¾ËÊØ»Ó˾º”ÊÓÉK½ÇÊËL×|½¹
»ÇÀ»¾Ê¾Ä%ËÓ»Ó˾º”ÈÄÖƸÆÆÔØ|½¹»ÇÀÄGºÁËÓ»Ó˾º”
ºf½ÆÔػǻʊÉ$½Ô»Uù
hÀDÏÔÅÆ$ÀÁW½¹Ä1йÈÉL%½ÌËÓÃÇužÆÁ¼½¹º¼8¹½KÉÔ»Ó
ÉÌÃKÎÓ|ÅEÒ¾|½KÉÔÏÉ8•ƺ8ʘÉ$½Ç»¾Éǽ{»Ó»ÇÊλKÄØËÓ
˖|½¹½EËÓÉK½Ç»¹ÆL¾
ÈÉ$ÃÄØËÁ»Êƒƾƹ»%½ØÒLÁ˖ºÄ¼»1ÆÁºE½ÌËӻʃ
ÄGºØÒLÁ˖»Ç»UÃÓ
ÉK½ÌÂÊØ|»¾Ê¾Ä%Ê؈ÊÔÆUÎÓÈÉ» ÆÔÎÓÀ¹Æ˜ÊǺ¾ÉEËÊØ|
»ÇÀºÄ¼»0ËÓ¼½¹ÈÉ» ÆÔÎÓ
4ºÄ8¿1ÆÁÄGºØÒLÁ˖»ÇÀÉK½Ì×ËÊ؈Å%ÉÖË»Ç1ÅÓ
ºÄ8¿1ÆÁ‹ÄƒÏÔÊÃÇÉ»Uѹˆ»ÊUÎÓƹùÀKÆLÁÎÓË»Ç%ÎÓÀ¹Æ˜ˆ
˾º”»ÇÀÉK½Ì×ËÊØ»%½ØÒ¾»Ê•ÊÄK»Ì˻Ǖ|»ÇÀ»¾Ê¾Ä0ËÊØ»Ç
»UÃÓ
½ÌђÅǖ½¹ºÄ¼»%ËÓº¼8¹ÏÉ8–»¾%ù¼Ç
¶ÃZƹÀ½KÆÓºE½¾ËÓ9¾ÉÄ%ÅÓʹÈÍ5ÉÇÅÓ|ÊŹÉK¼½ÇÅÓ|
ÃKžƾÅÓоÊËÆDÅÓÊËUÆÔ˻NJ|ÊËÇÄȃ|À¹ºÉiĹÀÄKËÇÅÓ
Ð%ÊËÔÅÓ
|ÊË{¼ÆÔ9¾ÉÄ%ÅÊÃLØ»ÁÉcÄÄÇÅÓ|ŒÆIÉK[ÇÅÓ|ÃKžÆL¾ÅÓ
WÊÌÍ5ɹ·Ë1Ä×ËÊØ

|ɾÃEËӻʊÊË{¼ÆÔ‹¼ŒÄÄÁÄEL¹|»ÇÊλKÄØËÓ
¼Ä¹¼$Ä×Ò¾ºÄ¼»1ÆÓº¼8Óu¿¾»ÇÀƾʘ»Ç»ÊŠ»UÃÁ

œÄ¹»’
:ÈɾÊ˒|ÊÈÇ»U½¹ØÊØËZ»5ËÓ
:º”ÄUËÓ ÊÅ%½¾ÊØËÁ ÊŃ‹¼½’ÈǼ̺ƒÀÉKÃÁ|ÈÇ
ÄUËÖÎÓ ÊŃÈÉÇÀɔ|Ë»ÇÉ0ѾÅ%ÄZÊËÔÆÁ|ÈÉÁÄÇ¿ƒ
ºÇ0ËÁÊؼ½¹º¼8¹||ÊÈÇ»U½¹ËÁÊØ‹Å—
VÖÄ{¿¾ÊÇÊ˹ÉUÊØ|ÈÉÆÀ»’ÊDƹʻǾ¼‚|Ñ1ÊËÕÊÔÆ{»Ó
‹¼|ɾИ‹Å—ÐK½Ç»ÇÀŃÊDÆÔ˻NJʘÊÇÊ˹ÉUÎÊØ|ÈÉÁ
|ÊÎÇ¿½1ÆLÁW¿ÁËL–ÊÅÕ
Èǽƒ»ÓÅÁ½5×ÐK½Ç·»UÉÁÎÊغNjÄjù¼Ä¹¼$Ĺ9{ƹ
ÈÉÉ$ÃÓˆÆLƾY5Á¶ÃZɹÀÇÉ%ËÊØ»ÓÅÁ½5Á¿¾ºE½¾ËÓÅ%ÉÓ
ÈKо½K¿¾½Ç»É1žƾ|¶ÃZºÉKËLØÆiѹƹÀ¾Åă
ɹÊËÇÐKËÊØWºÄ¹¼5ØÀ¾Åă|9¾ÉÄ%ÅÓºE½¾ËÓÈEÊËÓ|½$ÅÓ
º¿8L»ÓÆ1ÅÓÊÇ¿¿1ÆÓºE½¾ËÓ|ÈEÊËÓºE½¾ËӽǻÉ1žƾ
|ÈKÃÁÈÇÅ%Ä̾ËÓ`ÎÓº¼8Ó|»ÇÀ»É¹Ë%ËÓ`ÎÓ»ÓÀ1ÅÄ×|
ÊÇÀ%¿½ÌËÓ½$ÅÓƾhÃ$»ÓÈ1ɻԽ$ƽ¾¿¾|ÊÈ$ÄÆØËÊØ
»É¾Å¾Æ’»Uù|ÈÇÊ%ÎÓ»ÇÀ»É¹Ë0ËÊØWÈÄÖÆ1ÆLÂ|
ÊÇÀ%¿½ÌËÓ9¾ÉÄ%ÅÓÐ1ÊËÆZ|½$ÅÓº¿8L»ÓÆ1ÅÓÊÇÀ%¿½¾ËÊØ
»Ç»ÊŠÉ$½Ô»UùÀ½KÆL¾ÅÓÊÄK»ÆÔÅÓ¶ÃÇ¿¾¼Ä¹¼$Ĺѹˆ
Æ1ÅÓÈÉÉ$ÏÔ
|»ÊƒhÀDÏÔˆºÉ¹Ë0ËÊØuÊËÁÆÆZºÇ0ËÁÊؼ½¹º¼8¹|
ˆÈÉÇ»1ɼÆÌËÓr½ZÄÔʻNJ
|»ÇÀºÄ¼»0ËӻʃhÀDÏÔ¼½¹|ÄG½L¾‹¼|ÊÈÇ»U½ØËÊغ¼8Ì
|»ÇÀƾÊ1ËÓ¼½ÕÄG½ÁʻNJ|»ÇÀÉK½Ì×ËÊػʃÄGºØÒLÁ¼½¹
º¼8¹»ÇuÊËÁÆÖ|ÈÉK»½ÖË»ÇÉ0Ò¾Å%ÄÇÊËÕºÉKËLÁÆKѾÂ

|ÆÆ8ÖÐK½ÇWÁ½ƒWÆLƾY5Á¶ÃZ»Ê0оÊÃÁºE½ÌËÓk¿¾
¼Ä¹¼$ĹÈÉÉ$ÃÓ9{ƹ
ËD¿¾ÊÇÎɹƃÀ¹Ã$ÆÓ|ÈÇ»¾ÄfÆLØ|ºE½ÁÄ׺ÇÅ%ÄÇÊËÁ»Ó|
ÈÉK»¾½¾ÆÓ½¹˾º”ºÄK¼ÇºE½¾ËÓ
|ÈǼɾºƒŖ½$ºÉÖ|ÅK˾ÉÕ˻ǕÊÇÅÆ$×|½¹ƾ
ÃËÇŗÈɾºE½¾Ë¾»ÓÆLƾY5ÁÐK½Ç»%¿½ÕÐ˂ÊÇË»ÇɃŒÅKÆÓ
ŒÎLKιÉÌÃÇÉÅ%»Ñ¾ÅÌ‹¼‚¶ÃZWÊ»U˹W»¾½˜‹¼‚»ÇËŗ|
‹Äjù»ÇÀ½¹½˜‹Å—|ŒÎLKιÉÓmºZÊȹÊ1ÊØËÇÅE¿¾
»ÇÀ½¹0ÆL¾»ÇÀ½¹½1ÊØ|Ë$ÂÊÆ%½¾»ÇËŗŹƹÊÊ5¹ÊÇË»ÇɃ
ÅÁÄÇÊ1ɽL¾|ÊȹÊ1ÊØWÊUËÁÊÅ1ÉËÆÔØ'¿¾ÈÇËИ‹Å—ŒÅKÆÓ
¿¾ȹ½˜»ÓÊUËÕ|ÈǼ%º¾
|ÆÁ8ÖÐi½¹»U¿½Õ˾Ð˂Å%ÄÇÊËÔÆØË»ÇÉ%ËÓ|ÈÉK»½¹
|Àº¹»Ä0¾ËÓ:ÊLŠ¼Ä¹¼$ÄØ|ÊÈÌÊ˃½EÑÌʻǕƹ ½É”ºU
¿¾ÄUËÓÊ˒ÈØË%½¾ÊØËÁ ÊŃ:ÈǼɾº˜‹¼‚ÊÄK»ÆZ
:‹¼½’mÅɾ}ÆƹÈǼɾº˜eÊÇ ËÏ1ÅÓÊ»Ç%ÅÓ7%½¾¿¾
ËZ»5¹ÊÓ¿¾Æ$×Ê»Ç1×|ÊÓÊÔÆŃÊ»Ç%ÅÁ»Ç‹Ã»¹ËKÆÔÃÇ
ɹ¼Ì%ÄÌË1ÊË×ʻǾŗ
|ÊÇÊ˹ÉUÊØÐ1ÊËÆZ|ÈǼɾº˜Ë1ÊËH»ÓÊ»Ç%ÎÓÊÄK»ÆZ|
ƹÊÄU½Á|ÅUÆL¾uÎÓ|ËZ»5˹ ËϒʻǾ¼
|mÅɾ ÊD ÄUËÓÊ˒½»K½¾ÊØËÁʾ½Åƒ»Ç‹Ã»¹ËKÆÖÎÓ
ÅÁ½5ÂÊÃÁÎÓ
|ÊÄDѹÈÉ1¿½¾Æ1¿¾·ÅÉ1ËÁ‹Å—ÈǼ̺Ä1ÆL¾ÆLƾY5Á'¿¾
ÈÄÖƃƹ»ÌÎǽÇÆ$ÊÇÉÓ|ŒÊÌ%ÉÓ|»ÇÀÉK½Ç»¹ÊØÈÉ1¿½¾Æ1¿¾
mÅɾˆÆLƾY5Á