š5ºÄLØ
Ê%ÉÖÐÕ
ÃÆj¼Áª»ØÒ1Æƹ¼Z¨ÁÊKÆLØ
›1Ëι¼ZÁ¦$»¹¼Z ¹»U˹
£Æ%¼¹‹ÃÃľÊLKÊ˹
Á»ÀÈÆÄÃÃÄ»¾½º¶Ã¾»Åĺ¹ÄÈĸÁ»ÃĸƶÂÀ¶ËÅÆÄ»Àȶ©sÁ¶¸µÃÇÀ¶µc¾·Á¾µªºÁµ:LQGRZV
KWWS.RPHWRVELEOHo¶·ÄÆÅÆľ½¸Äº¾ÁǵÅÄÇȶú¶ÆÈÃÄÂÉ©»Á¾½¶¸»È¾ÃÇÀÄÂɪ¾½º¶Ã¾Ô¹Ä
¹Äº¶p½¶Â»Í»ÃÃÑËÄŻͶÈÀ¶ËÅÆÄÇÒ·¶ÇÄķ϶ÈÒ¸¶ºÆ»ÇVHUJHM#VELEOHGRQHWVNXD
fÄûÌÀ¹

œÄ¹»’
œÄ¹¼$ÄÔ‹ÃÃľÊLKÊ˹ÊDƹ½¹»5½Ç»¹Ϲɖ9Á8ľ»¹»Ç9¾ÉÄ%ÅÖ
ªÌ¾Ë’ÊE¾ËÊË»LÂɾИ‹ÃÃľÊLKÊËÓÊ̾˒ÊE¾ËÊË»L»Ê0ÐHÊùØ
Ê̾˒
£$¾|Rº%ÄL¾оÄÇ»UÃ̻ǻÊ1ÅÓËÉ̽”‹¼uÅ¿¾ËÉ̽%ËÊØ
ÈÇ Ê$ÄÆϾÅÓ
©$½ÓÈɾÎ$½ÁËÓ|É$½ÓÈÉÁÎ$½ÁËÓŒÀ¾ÅĖ»Ç»UÃÓ
ÊËÇ%ËÓ
:»ÇÊÎ$½ÁËÓÊ$ÄÆϾ|À¹Î$½ÁËÓÊ$ÄÆϾ|»ÓÅUÊËÇʻǘ
»Ä¾Ð1ËÊØÊL˜»ÇÀÊLØ»KØËKÅZ
&½¾ËÓÃÓ'¼Ì|ˆºÎ$½ÁËÓÃÓÊU»¾É̈ºÎ$½ÁËÓ=ÃɾÊËÓ
u½¾ËÓ½EÎÓ|ƹÃÉE¼ÁʻNJˆºÉ¹ÒK¾ËÊؽEÎÓ
›ÊƒÈÇË$ÏÔu½ÌËÓ»ÓÅ$ɾ|Å$ɾÆUÊËÕƹÊÔÒK¾ÅÇƹ
ÅUÊËÇ}ÅÇ¿¾ÈÇË$ÏÔu½ÌËÓËKÅZË5Á»ÇÀ»É¹ÒK×ËÊØ|˃
›ÊŠÊÄÇ»¾Ê’ËÉ~½Æ¹ƾ»ÇÀÅ$¿¾ËÓÅE¿Ó¼Ä¹¼$ĹËÁ|ƾ
ƹÊDËÁËÊØyÃÇÀÉUËÁÆÁ|ÊÈ$ÄÆÁËÊØmÎÇÊÄDѹÆLØ
°Ë‚ºDÄÇË$¿½¾ÊËՏ¿¾ºE½¾ËÓ|Ð˂ºDÄÇÊÇË»ÇÉ1ÆǾ
Ë$¿½¾uŹËÕÊÇË»ÇÉ%ËÁÊØ
|ÆÁÐË$¿¾Æ$»ÇÈÇ Ê$ÄÆϾÅÓ&¿¾»ÇÀ¼Ä¹¼$ľËÓ|ɾÐ1ËÓ
ʘÊL˜Æ$»ÇÊËÕ·¿˜ºDÊËÕ»Ó»UÏÖÎÓºD»ÑÁÎÓÈÉ1¿½¾
ÆKÊÓ
¦UÊËÕÈKÅØËÕÈ1É»ÔÎÓ|ÈÇÊÄf½ÆÁÅÓºD»ÑÔÅÓƾ
ºE½¾ËÓuÎÓÈKÅØËÕÊÓºE½ÌÒÁÅÁƹÈÇÊÄU½ÇÃÓ
pÀÓ‹ÃÃľÊLKÊËÓºDÎÓÏKÉÕƹ 9Á8ľÅÓ»Ç9¾ÉÄ%ÅÖ

|»½KÎÓÊ1ɽϾÅǘ¿¾»ÀÔÊÃKËÁ|ɹÀÊÅÇËÉ%ËÁ»Ó
ÅE½ÉÇÊËÁˆ»ÊUÎÓºÔ»K×ÒÁÎÓÈÇ ƾº¾Ê1ÅÓ¶ÃZÈÇȾÐ1ÆL¾
ÄÌÃK»Ç½¹½˜º¼8ÓÊÔÆ{ÅÓоÄÇ»UÐHÊÃÁÅӏ¿¾·Èɹ¿½Æ0ËÁÊØ
»ÓÆ1ÅÓ
›%½ÖÎÓ»Ê0ÐHÊùØÊÇË»ÇɸÆLØÊÇË»ÇɸÆƹØÈÇ Ê$ÄÆϾÅÓ
|ʘ»ÊŠÊE¾ËÊË»Ç|ÈÉÇÁÀ»ÇÄ1ÆL¾½Eι
©¹À»É¹Ò1ÆÆǾƾÅ$¿¾ËÓ|ÊÈÉK»ÁËÁÊØ|ÄÁÑ1ÆL¾ƾ
Å$¿¾ËÓ|ÀÐ%ÊÄÁËÁÊØ
œÄ¹¼$ĹÎÓ}ÀÓ»ÓÊ1ɽÏÔÅÇ1Åӏ¿¾ɾ҃ʘ}ÀÓ
»ÇÀ»¾Ä%ÐÁÎÊØ|·ÅÆ$¿ÁÎÓÅE½ÉÇÊËÕÈKо»ÊUÎÓ`¿¾ºDѹ
ÈÉ1¿½¾žÆ»Ç9¾ÉÄ%ÅÖ
|Ê1ɽϾÅǘ»½KÎӏ¿¾»U½ÖËÁÈɾÅE½ÉÇÊËÕ|ÉKÀÌÅÓ|
Ê1ɽϾÅǘ»%½ÖÅÆ{¼¹ØÈɾÅE½ÉÇÊËÕ|ÉKÀÌÅÓÈÉjËÐÁ|
Î%ËÉÇÊËշɹÀÌÅUÎÓ}ÀÓ¶ÃZ|ÊL˜ÊËÕÈÉÇÁÀ»ÇÄ1ÆL¾½Eι
¶ÃZ»ÇÅÆ$¿¾ÊË»ÖÅE½ÉÇÊËÁÅÆ$¿¾ÊË»ÇÉKÀÌŹ|
ÈÉÁÄÇ¿%»ÔÂÉKÀÌÅÓÈÉÁÄÇ¿%ËÓºÇÄUÀÆÕ

œÄ¹»’
©¾Ã$ÎÓ}ÀÓ»ÓÊ1ɽÏÔÅÇ1ÅÓÈÉLÁ½ƒ†ºÇ½¹˖|ÊÃÌї
»Ó»¾Ê1ÄLÁ|»%¿½Õ»ÇºÄKÀÖ|ʘËKÃÇ¿½¾ÊL˜ÊE¾ËÊË»Ç
ªÅUÎÌɾÃ$ÎÓÈǼÉÖÑ1ÆL¾|»¾Ê1ÄL×Ð˂ÊL˜Ë»ÇÉ%ÑÁ
:ɹÀÊÅÇËÉ%ÎÓ}Ò¾Ê1ɽϾÅǘÈǻľÐ1ËÓ}ÃÁ»LƂÈÄ$ËÕ
ÅǕ|Ê1ɽϾÅǘƹÊËK»ÁŖ»ÓÅE½ÉÇÊËÁ|¿¾·½¾É¿KËÁ
»¾Ê1ÄL¾½$ƽ¾¿¾·»%¿½ÌÃ$¾ºÄK¼ÇÊÔÆ{ÅÓоÄÇ»UÐHÊÃÁÅÓ
¿¾Ë»ÇÉ0ËÓÈÇ Ê$ÄÆϾÅÓ»ÓÐÁÊĂ½Æ5¿Á»Ç˒ʻǾ¼
›ÇÀ»¾Ä%ÐÁÎÓË»ÇÉ1ÆL¾ÅǘÊÇÀ½KÎÓŃ½$ÅÔƹʹ½%ÎÓŃ
»LÆǼÉK½Ô
ÊÇË»ÇÉ%ÎÓŃ»¾ÉËǼÉK½Ô|ʹ½“|ƹʹ½%ÎÓ»ÓÆ%ÎÓ
½É¾»1ÊÓ»Ê0ù¼ZÈÄǽ’
ÊÇË»ÇÉ%ÎÓŃÃÌÈfÄÁ»Z½ÆD؏¿¾ƹȹ0ËÁWÆ%ÎÓ
ÈÉÇÀغ1ÆL¾½É¾»1ÊÓ
ÈÉÁËØ¿KÎÓɹº…|ɹº…ÆÁ|½ÇÅÇÐK½ÏÔºDѹŃ|
ÊËØ¿KÆL¾ÊÃÇ˒|ÊËK½ÓÅÆ$¼ÇŃºDÊËÕÈKо»ÊUÎÓ
ºD»ÑÁÎÓÈÉ1¿½¾žÆ»Ç9¾ÉÄ%ÅÖ
ÊǺÉKÎÓŃÀÄKËÇ|ÊɾºÉ‚||ÅfÆLØϹÉ1Â|ÊËÉKÆÓ
ÊÇË»ÇÉ%ÎÓŃÈÇGÒÁÎÓ|ÈÇGÒÔØ|·ÊĹ¿½¸ÆLØÊÔÆ{»Ó
оÄÇ»UоÊÃÁÎÓ»LÆÇÐ1ÉÈÏÔ|»LÆÇиÉÈÁÏÔ
:»ÇÀ»¾Ä%ÐÁÎÊØ|ÈÉÁÄÇ¿%ÎÊØÅE½ÉÇÊËÁÈKо»ÊUÎÓ
ºD»ÑÁÎÓÈÉ1¿½¾žÆ»Ç9¾ÉÄ%ÅÖ|ÅE½ÉÇÊËÕÅǖÈɾºDÊËÕ
ÊÇÅÆ$×

:»Ê˜‹¼{¿¾ÈÉÇÊ%Ê˹yÐÁÅǃƾW0ÎÓWÆ%ÎÓ|ƾ
»ÇÀºÉ¹Æ%ÎÓÊ1ɽÏÌÅǾŗW»Ê0ù¼Z»¾Ê1ÄLØÅǾ¼¶ÃZ
Ê1ɽϾÅǘ»ÇÀ»¾Ê¾Ä%ÊػǻÊ0ÏÖÅÓËÉ̽”ÅÇ1ÅÓ:ÊL˜
ºDÊËÕÐKÊËÕÅǖW»Ê¾¼ËÉ̽’ÅǾ¼
:ÈÉÁÀÉUÎÓ}ÀÓƹ»ÊŠË»ÇɸÆLØÅNJk¿¾ÊÇË»ÇÉ%ÊËÖ
ÉEÏÖÅǃ|ƹËÉE½ÓuÅ¿¾ËÉ̽%ÎÊØË»ÇÉ%ËÁ:ʘ»ÊŠ
Ê̾˒|ÈÉÇÁÀ»ÇÄ1ÆL¾½Eι|ÆUÊËÕ|Rº%ÄL¾ÈÇ Ê$ÄÆϾÅÓ
:ÈÉÁÀÉUÎÓ}ÀÓ»%½ÖËÁÅE½ÉÇÊËÕÄ1ÊËÕ|º¾ÀEÅL¾¶ÃZ
Ã˂оÄÇ»UÃÓu¿¾È$½¾ËÓPÊÄU½ÓÊÇ»U˹‹ÄjùÊÇË»ÇɃ»Ó
Æ1ÅÓ
:»%½ÖÎÓ}ÀÓ¶ÃZÊËÕ|Rº%ÄL¾ÅE½ÉÇÊËÁÈKоº¾ÀEÅLØ
¶ÃÇ¿¾|Rº%ÄL¾Ê»U˹ÈKоËœ
ÅE½É¹¼ZyÐÁ‹¼»Ç¼Ä¹»”‹¼Œº¾ÀEÅÆÔ»ÇËŔ
Î$½ÁËÓ|·»U½ÖÎÓ|}ÀÓ¶ÃZÊÄEй‹½%ÆÓÊÄÌÐ%ËÊØ»ÊfÅÓ
`ÅÓ
:ÉUÎÓ}ÀÓ»ÓÊ1ɽÏÔÅÇ1ÅÓ¶ÃÇ¿¾ÊÄEйº¾ÀEÅƹ¼Z|
ÅƔÊÄÌÐ%ËÊØ|»ÊÃE×·Å̽É%ÎÊØpÀÓËǼ½’|ÀÄ%ÑѾ
¼Ä¹¼$ĹÎÓ»ÓÊ1ɽÏÔÅÇ1ÅÓ¶ÃZ|ÊL˜Ê̾˒ÈÇÆ1¿¾º¾ÀEÅÆÔÂ
W|ÀºDËù¼Ä¹¼$ľËÓ
¶ÃZÆUÊËÕÈKÅØËÁÅE½É¹¼ZÊÓº¾ÀEÅÆÔÅӻǻUÃÓÀ¹Æ˜
·¿˜»Ç½Æ1ÎÓ¼ÉؽEÒÁÎӻʊÀ¹º»¸Æ¹ºDѹ|ÃKÃZmÅɾËÓ
ÅE½ÉÔÂÊÓº¾ÀEÅÆÔÅÓ

:»ÇÀƾƹ»%½ÖÎÓ¿Á»$ËÓ¶ÃZÄÌÃK»ÆÇÅƔÊÇË»ÇÉ1ÆL¾
ÊÇË»ÇÉ1ÆÆǾÈÇ Ê$ÄÆϾÅÓÈÇÆ1¿¾»Ê0ÐHÊùØÊ̾˒|
ÈÉÇÁÀ»ÇÄ1ÆL¾½Eι
:»ÇÀƾƹ»%½ÖÎÓ}ÀÓ»Ê0ÐHÊùØÅ5ɹ|ËÉE½ÓÅ$ÂuÅ¿¾
}ÀÓËÉÌ¿½K×ÊØÈÇ Ê$ÄÆϾÅÓ¶ÃZˆÊ˹»Ä0׋¼‚оÄÇ»UÃÌ
ºE½ÌÒ¾ÅÌÈÇÅƔ
:Ã˂»UÊËÕÅE½ÉÓÄÁºE½¾ËÓ|ăº¾ÀEžÆÓ|ˆºÄ¹½KËÁ
ÄÁuŹËÕ»ÊUÅÓËÉ̽$ÅÓÅÇ%ÅÓuÅ¿¾ËÉ̽%ÎÊØ|uÅ¿¾
ÅE½ÉÊ˻ǻ¹ÎÓÈÇ Ê$ÄÆϾÅÓ:ÊL1¿¾Ê̾˒
:ˆºÉ¹Ë%ÎÊØ}ÀÓWɾÒ%ÊØÊ1ɽÏÌÅǾŗˆ»Ê1ÅÓËÉ̽”
uÅ¿¾ËÉ̽%ÎÊØÈÇ Ê$ÄÆϾÅÓ
¶ÃZÊËÕоÄÇ»UÃÓ‹¼{¿¾ËÉE½Ó»ÓÅE½ÉÇÊËÁ|»Ó
ÉKÀÌÅÖ|»ÓÅE¿¾ÊË»Ö|оÄÇ»UÃÓu¿¾ƾÈÇËÉ̽%Ê؈
Æ1ÅÓ½KÊËÓ‹Å—ÐKÊËÕʻǕ:ÊL˜Ê̾˒|ÄÌÃK»Ê˻ǻ1ÄL¾
*ÃZºÔ»K¾ËÓоÄÇ»UÃ̻ǻÊ1ÅÓËÉ̽”‹¼|»Ó
ÈÉÇÁÀ»ÇÄ1ÆLÁÊ1ɽϹ‹¼uÅ¿¾Ë$ÂËÉÌ¿½K¾ËÊØÈÇ Ê$ÄÆϾÅÓ
¶ÃZ»Êƒ½Æ5¾‹¼ºÇÄUÀƾÂ|¶ÉÇÊËÁÈÇȾÐ1ÆL¾‹Å—uºÇ»Ó
ÆÇ҃ƾÊÈ%ËÓÊ1ɽϾ‹¼:ÊL1¿¾Ê̾˒ÊËÕ
¦UÊËÕºÄK¼ÇоÄÇ»UÃÌÆÇ ÉKÀ»Ö ¿¾¶ÊËÓ|ÈL1ËÓ|¿¾
ÈÇÃK¿¾ËÓ½ÌуÊ»Ç1ºÄK¼Ç»ÓËÉ̽”Ê»Ç1ÅÓ|ÊL˜»%½ÖÎÓ
}ÀÓ¶ÃZWÉÌú¿8L؏ÊËÕ
¶ÃZÃ˂¶ÊËÓ|ÈL1ËÓÃÉÇŔ‹¼
*ÃZоÄÇ»UÃ̺ÄK¼ÌÈɾ ÄÁÏ1ÅÓ‹¼½¹½˜ÅE½ÉÇÊËÕ|
ÉKÀÌÅÓ|»¾Ê1ÄL¾ÊǼÉÖÑK×Ò¾ÅÌ¿¾½¹½˜ÈÇȾÐ1ÆL¾¿¾

ÈÉÁĹ¼KËÁ|ÊǺÁÉKËÁ»Ç¿¾½KËÁºÄ¹¼$ÅÌÈɾ ÄÁÏ1ÅÓ
º¿8LÁÅÓ¶ÃZ|ÊL˜Ê̾˒|ÈÉÇÁÀ»ÇÄ1ÆL¾½Eι

œÄ¹»’
›ÊfÅÓ»É1ÅØ|»É1ÅØ»Ê0ÏÖ»1ÒÁÈÇ ƾº¾Ê1ÅÓ
»É1ÅØɹ¿½KËÁ|»É1ÅØ·ÅÁÉKËÁ»É1ÅØʹ½%ËÁ|»É1ÅØ
|ÊËÇɼKËÁʹ¿½1ÆǾ
»É1ÅØ·ºÁ»KËÁ|»É1ÅØÏÖÄ%ËÁ»É1ÅØɹÀÉÌÑKËÁ|»É1ÅØ
ÊÇÀÁ½KËÁ
»É1ÅØÈÄKùËÁ|»É1ÅØÊÅÖ0ËÁÊØ»É1ÅØÉÔ½KËÁ|»É1ÅØ
ÄÁÃÇ»KËÁ
»É1ÅØɹÀžËKËÁÃKžÆL¾|»É1ÅØÊǺÁÉKËÁÃKžÆL¾»É1ÅØ
ˆºÔÅKËÁ|»É1ÅØ·½¹Ä0ËÁÊØWˆºÔÅKÆLØ
»É1ÅØ|ÊÃKËÁ|»É1ÅØÈǼ̺Ä0ËÁ»É1ÅØÎɹÆ%ËÁ|»É1ÅØ
WÉUØËÁ
»É1ÅØɹÀ½ÉKËÁ|»É1ÅØÊÑ%ËÁ»É1ÅØÅÇÄÐKËÁ|»É1ÅØ
¼Ä¹¼$ĹËÁ
»É1ÅØÄ׺%ËÁ|»É1ÅØƾƹ»%½ÖËÁ»É1ÅغÉKÆÁ|»É1ÅØ
Å%ɹ
£$¾|Rº%ÄL¾Ë»ÇÉ0Ò¹¼Z»ÓÆ%ο¾ÊKÅÓËÉ̽%ËÊØ
›%½ÖÎÓÈÇȾÐ1ÆL¾»Ê0оÊÃǾ¿¾½¹½˜º¼8ÓÊÔÆ{ÅÓ
оÄÇ»UÐHÊÃÁÅӏ¿¾ȾÒ%ÊØ»ÓÆ1ÅÓ
›Ê0ÐHÊùØk¿¾ÊÇË»ÇɃ½ZºÉ’ ÊEËÕ »Ç»É1ÅØʻǘuºÇ
»Ê0ÃL»UÃÓ½KÄӏÊËÕ»ÓÊ1ɽϾuÎÓ¶ÃZ½¹ƾˆºÉ0Ò¾ËÓ
оÄÇ»UÃÓÊÇË»ÇÉ1ÆL؏¿¾ÊÇË»ÇɃº¼8ÓWƹÐKĹ|½K¿¾½Ç
ÃÇÆϒ

MɹÀÌÅUÎÓ¶ÃZÆUÊËÕºÄK¼Ç»ÓÆ%ÎÓÆÇË$ÃÅZ¿¾
»¾Ê¾Ä%ËÁÊØ|¿¾Ë»ÇÉ%ËÁºÄK¼Ç»Ó¿Á»Ç˔Ê»Ç1ÅÓ
uºÇ»Ê0ÃÓоÄÇ»UÃÓu¿¾¶ÊËÓ|ÈL1ËÓ|»%½ÁËӺĹ¼$¾»Ç
»Ê1ÅÓËÉ̽”Ê»Ç1ÅÓÊL˜½¹0ÆL¾º¿8L¾ÊËÕ
©¹ÀÌÅUÎÓ¶ÃZ»ÊŠ‹ÄjùÊÇË»ÇɃº¼8ÓÊLŠºE½ÌËÓ»Ç
»UÃÓÃÓËfÅÓÆUÊËÕÈÉÁÄÇ¿%ËÁ|WËUÎÓÆUÊËÕW0ËÁ|
º¼8ÓÊÇË»ÇɃ½¹·ºÇ0ËÊØWÄÁϒ‹¼
ºD»Ñ¾¾·¿˜ÊËÕ|‹ÄjùuÅÌËÓºDËÁ·¿˜ºDѹ|º¼8Ó
»ÀDÒ¾ËÓ¼ÇÆ%Ź¼Ç
:‹Ò˜»%½ÖÎÓÈÇ Ê$ÄÆϾÅÓÅUÊËÇÊ̽’ËKÅZ
ƾоÊË%»ÔÂ|ÅUÊËÇÈÉ» ƹ¼ZËKÅZºÄ8¼ÇоÊË%»ÔÂ
:ÉUÎÓ}ÀÓ»ÓÊ1ɽÏÔÅÇ1ÅÓÈÉ» ƹ¼Ç|ƾоÊË%»¹¼Ç
ÊE½ÁËÓº¼8Ó¶ÃZ»É1ÅØ»Ê0ÏÖ»1ÒÁ|ƹ»Ê0ÏÖÅÓ
ÊÇË»ÇÉ1ÆLÁËKÅZ
©UÎÓ}ÀÓ»ÓÊ1ɽÏÔÅÇ1ÅÓˆ¼Ä¹¼$ĹÆLÁÊÔÆ{»Ó
оÄÇ»UоÊÃÁÎÓ¶ÃZɹÀÊE½ÁËÓ`ÎÓº¼8Ó|¿¾ÈÇùÀKËÁ¶ÃZ
Ê5ÁÊÃ$ËÁÊEËÕ
uºÇ|ËfÅÓ¶ÃÇ¿¾ÊÄEйÂÊÔÆ{»ÓоÄÇ»UоÊÃÁÎÓ|ÊÄEйÂ
ÊÃ$ËÊÃLÂÊÄEй‹½%ÆÓ`ÅÓ¶ÃÇ¿¾ÊÅ1ÉËÕËǼËKÃZ|
ÊÅ1ÉËÕʾ¼|½EÎÓ‹½%ÆӻǻÊUÎÓ|Ð˂|ÀÄ%ÑѾuŹËÕ
оÄÇ»UÃÓÈKоÊÃÇ˒ÆÁÐË$¿¾¶ÃZ»Ê0ÐHÊùØÊ̾˒
›ÊŠu½ÌËӻNj½%ÆÇÅUÊËǻʊºDѹWÈ1ÉÊËÁ|»ÊŠ»Ó
È1ÉÊËÕ»ÇÀ»É¹ÒK×ËÊØ

:Ã˂»UÊËÕ½EÎÓÊÔÆ{»ÓоÄÇ»UоÊÃÁÎÓ}Ò¾Ë$Â
»ÇÊÎ$½ÁËÓ¼Çɔ|½EÎÓÊÃ$ËÊÃLÂ}Ò¾ÆÁÀÎ$½ÁËÓË$½$ÄÌ
»ÓÀ1ÅÄ×
:»%½ÖÎÓ¶ÃZÆUÊËÕºÄK¼ÇÆÇË$ÃÅZ¿¾»ÇÀ»¾Ê¾Ä%ËÊØ
оÄÇ»UÃÓ»ÓË»ÇÉ1ÆLÁÎÓÊ»Ç%ÎÓ¶ÃZÊL–ÐKÊËÕ‹¼ÈÇÆ1¿¾
Ã˂ÈÉÁ»¾½1ËÓ‹¼‚»%½ÖËÁ˂¿¾ºE½¾ËÓÈÇÆ1ÅÓ

œÄ¹»’
:ˆºÉ¹Ë%ÎÊØ}ÀÓ|»%½ÖÎӻʊˆÃľ»HËKÆLغԻi×Ò¹Ø
ÈÇ Ê$ÄÆϾÅÓ|ʘÊÄ1ÀÔˆÃľ»¾ËKÆÆÔÎÓ|ÆUÊËÕ`ÅÓ
·ËÖÑK×Ò¹¼Z|WÉÌÃÃľ»1ÒÌÒÁÎÓƹƖÃÉUÈÇÊËÕ|
ÆUÊËÕ`ÅÓ·ËÖÑK×Ò¹¼Z
:ÈÇλ¹Ä%ÎÓ}ÀÓ»ÊUÎÓ·Å1ÉÑÁÎÓ`¿¾·ÅÉ$ѹ·¿˜ÈKо
¿Á»DÎÓ‹Ä%ÏÔ¿%»ÁÊEËÕ½ÇÊ1ÄÖ
|ºÄK¼ÓÈKо ºÇ%ÎÓÊ%ÎÓu¿¾‹Ò˜ƾºDÊËÕu¿¾ƾ»%½Ö
»Ê0ù¼ZÊÇË»ÇÉ1ÆLØÄÌÃK»¹¼ZÊÇË»ÇÉ1Æƹ¼ZÈÇ Ê$ÄÆϾÅÓ
:»%½ÖÎÓ}ÀÓ»1ÊÕËÉE½Ó|»Ê0ÃÇÅE¿¾ÊË»ÇÊÇË»ÇÉ1ÆLØ
¶ÃZÊL˜É1»ÆÇÊËÕÅE¿¹WÈ$½É̼¹ʻǾ¼:ÊL˜Ê̾˒|
ÈÉÇÁÀ»ÇÄ1ÆL¾½Eι
š¾ÀEÅÆÔˆl0ËÓÉEÏÖʻǃ|ÊÆÖ½˜ÈÄ{ËÁʻNJ
šÄK¼ÇÊËÕ|ÊÈÇÄÆ1ÆL¾¼$ÉÊËÁÈÇÃ$ØÈKо|ÊÈÇÄÆ1ÆLؽ»Ç•
¼{ÉÊËL×ËÉ̽’|ÈÉÇÁÀ»ÇÄ1ÆLؽEι
:ˆºÉ¹Ë%ÎÊØ}ÀÓ|»%½ÖÎÓÊE¾ËÊË»ÇÈÇ Ê$ÄÆϾÅÓ
ÊËÕ‹½%ÆÓ|ÆUÊËÕ»ËÇÉK¼ZÆÁÊDƹÆÁ¿˜ºÉK˹ÆUÊËÕ
‹Å—|ÆUÊËÕÃÇÆϒ»Ê¾Å—ËÉ̽—‹¼ÆÁ¿˜yÃÇ‹¼
ƹÊÔÒK¾ËÊغǼKËÊË»¹:ÃÇŗ}ÀÓËÉÌ¿½K×ÊØ|ÄÁÑK×½EÑÌ
ÅǕWºÄ¹¼ÇÊËDÆÁ:ÊL˜Ê̾˒|ÈÇȾÐ1ÆL¾ÄÌÃK»ÆǏÊËÕ
šÄKÀÁ½»’ÈKо‹½%ƹ¼Z`Å¿¾ÊËÕÅÀ½’ºÄK¼¹»ÓËÉ̽”
uÎÓ

¶ÃZ}Ò¾ȹ½1ËÊØ‹½%ÆÓWÆ%ÎÓ»ÇÀ½»%¼Æ¾ËÓ½É̼5Â
ÈÉÁÐKÊËÆÁùʻǾ¼‚|¼$ɾËÇŗ‹½%ÆÇÅÌ‹¼½’ȹ½1ËÓ|ƾ
ºE½¾ËÓ»ËÇÉK¼Z»ÇÀ½»%¼ÆÌËÁ‹¼‚
:}Ò¾mÊƾ˹½»’˾ÈĂuŹºE½¾ËÓŒ‹½%ÆÓÃKÃZ
ÊǼÉU¾ËÊØ
:}Ò¾·ÃÉÖÈ%ËÊØ‹½%ÆÓ½»’ÊËKƾ˹ÈÉÇË%»Ì‹Å—|
»1É»ÕËɾÈľË1ƹƾÊÃ$ÉZɹÊË$ɼƾËÊØ
šÄK¼ÓyËÉÇÃÓÆ%ÒÕ|ÅE½ÉÓÈKоÊËKɹϹɖ|º¾ÀEÅƹ
u¿¾ƾɹÀÌŔ»ÆÁÅKËÁ‹Ò˜
¶ÃZ|½$ÅÌ'ÀÆÁÃZ»Ó|ÀD½¾ËÓÏKÉÊ˻ǻ¹ËÁÈÇÆ1¿¾|»Ó
ÏKÉÊË»ÖÊ»Ç1ÅÓÉǽ%ÊØÆ%ÒÕ
›%½ÖÎÓ»ÊUÎÓ¿Á»EÒÁÎÓÎǽ0ÒÁÎÓÈÇ Ê$ÄÆϾÅÓÊÓ
'ÆÔÅÓ»ËÇÉDÅÓu¿¾»ÇÊËKƾËÓ»ÅUÊËZ‹¼
¦UÊËÕÃÇÆϒ»ÊfÅÓÄG½¾ÅÓ»ÊfÅÓ`¿¾Èɾ Æ%ÅÁºDѹ
uºÇÈÇÊÄU½ÆLÁƾ»ÇÀ»¾Ê¾Ä0ËÊ؈Æ1ÅÓ¶ÃZ|ÊL˜Ê̾˒|
ÈÉÇÁÀ»ÇÄ1ÆL¾½Eι
ªÇÎɹƃÆ$¼Ì˻Ǖ‹¼½’}Ò¾u½¾ÑÁ»Ó½$ÅÓº¿8LÂ|ºÄ%
ºE½Á ¿¾ÊÄEѹËÁÈKо½¹0ÆLغ¾ÀEÅÆÔÎÓ¿1ÉË»¹˻ǖ
ÈÇÆ1¿¾ƾ»U½ØËÓ¶ÃZË»ÇÉ0ËÓVĂ

œÄ¹»’
¦¾ÊÃ$ÉÓºE½Á·Ê˅Ë»Ç%ÅÁ|Ê1ɽϾ˻ǘ½¹ƾ
·ÊÃÇÉ0¾ËÓ|ÀÆÇÊ%ËÁÊÄ$»ÇÈɾ ÄÁÏ1ÅÓº¿8LÁÅÓ¶ÃZº¼8Óƹ
ƺ8ʃ¼ÇɔËD¿¾ƹÀ¾Åă½$ÄÌʾ¼ÉK½Á½¹ºE½ÌËÓÊÄÇ»¾Ê’
˻NJÅiĹ
¶ÃZÈÉÁÎ$½ÁËÓÊ$ÆL¾»ÇÅÆ$¿¾ÊË»ÖÈÇȾÐ1ÆLØËKÃZ|
¼ÄKÊÓº¾ÀEÅƹ¼Z»ÇÅÆ$¿¾ÊË»ÖÊÄÇ»1ÊÓ
pÒ¾ˆºÖÒK¾ÑÁˆºUËÓº¼8Ìƾ·Å1½ÄÁW½KËÁ‹¼‚¶ÃZ
ÆUÊËÕÎÇËUÆLػӺ¾ÀEÅÆÔÎÓ˓†ºÇ‹Äjù}Ò¾ˆºÖÒK¾ÑÁ
W½K¿½Õ
šÄK¼Ç˾º”¿¾ƾˆºÖÒ¹»KËÁÊØÆ1¿¾ÄÁˆºÖÒK»ÑÌÊØ˾º”
ƾW½KËÁ
¦¾½K¿½Õ·ÊËÆKÅÓË»ÇjÅӏ¿¾»Ç¼ÉUÎÓ»»¾Ê˃ÈÄ$ËÕ
˻Ǖ|½¹ƾɾÐ1ÑÁÈɾ ÄÁÏ1ÅÓº¿8LÁÅÓ¶ÃZƾ»U½ÖÆL¾
ÊËÕ½¹ƾÈÉǼÆU»¹¾ËÊغ¼8Óˆ¼ÄKÊÖË»Ç1ÅÓ|ɹÊËÄ%ËÓ
Ë»ÇɸÆLØÉEÃÓË»Ç%ÎÓ
¶ÃZ»ÇÅÆ$¿¾ÊË»ÖÊ$ÆLÂ|ÊE¾ËÊË»LØ ËKÃZ |ÊÄÇ»¾Ê’
ÅÆ{¼¹ËUÅ¿¾º¼8¹º$ÂÊØ
pÒ¾ˆº%½ÌÆ%Ò¹¼Z|ɹÊÎÁÒ1ÆL¾Ê̽’|ÈÉK»½Ô·»%½ÁÑÁ»Ç
ÊËɹƔƾ½Á»%Ê؈»1ÒÁ¶ÃZ»ÔÊ$ÃLÂƹ »ÔÊ$ÃÁÅÓ
ƹ½ÀÁÉK˾ÄÕ|»ÔÊ$ÏÔÁƹ Æ%ÅÁ
||Rº%ÄL¾À¾Åăƹ »ÊUÅӏÊËÕÏKÉÕʾĒ»ÇÀ½UĹÆƹ
¤×º0ÂÊɾºÉ‚ƾƹÊDËÁËÊØÊɾºÉ’|Ã˂ƹÊĹ½%ËÊØ»Ç
ÅÆ$¿¾Ê˻֋¼ÈÄǽ’:ÊL˜Ê̾˒

›ÇÅÆ$¿¾Ê˻ֺÄK¼¹·ÅÆ$¿ÁѹÊØh½EÒLÁ´|Ã$¾
ÅE¿¾ÊË»Ç|ÅEÒ¾ÅÌ´¶ÃZƹÐKÄǏ¿¾»%½ÖËÁ Ð%ŹÊ»Ç%Ź
ª$ÆÓÊÄK½ÇÃÓɹº$˹×Ò¾ÅÌ}Ò¾ÅKÄZ|ăÅÆ$¼ZÊÆUÊËÕŒ
ƹÊDËÁ»Ñ¹¼ÇÊغǼKËÊË»ÇƾˆÊ˹»Ä0¾ËÓ·ÊÆEËÁ
wÊËÕƾ½E¼Ó‹¼$¿¾»%½ÖÎÓÈÇ Ê$ÄÆϾÅӺǼKËÊË»Ç
ÎɹÆ%ÅÇWÊËØ¿K˾ÄØ»ÇVĂ‹Å—
|ÈǼ%ºÆ¾ËӺǼKËÊË»ÇyÆÇ»ÓÈÇȾÐ1ÆLÁÄÌÃK»ÆÖ|Éǽƒ
ÊDƹ|ÆUÊËÕ»ÓÉÌϔ‹¼ÆÁÐË$¿¾
¶ÃÇ¿¾|ÀD½¾|ÐÉ1»¹ÅK˾ɾʻǾ–ÆK¼Ó»ÇÀ»É¹Ë%ËÊØ|˃
¶ÃÇ¿¾|ÈÉL%½¾|ÆÁÐË$¿¾»$ÀžËÓWËÉ̽’ʻǾ¼½¹
ÈÇƾÊ1ËÓ»ÓÉÌϔÊ»Ç1Â
:ÊL˜V$ÄÓƾ½E¼Ó¶ÃÇ¿¾ºÇÈÉL%½¾ËKÃZ|W%½¾ËÓ|ÃKØ
È$ÄÕÀ¹‹Å—¶ÃZËÉ̽%ËÊØƹ»UËÉÓ
&ºÇ»Êƒ½Æ5¾‹¼»ÇËŔ|ÈÄKÐÁ|»Ó¶ÉÇÊËÁÅÆ$ÀÖ|
»Óƾ½EÀÖ|»Ç¼ÆU»Ö
ª˜»%½ÖÎÓ}ÀӺĹ¼$¾¿¾ÊËÕ|ÀÉ0½ÆǏ¿¾¶ÊËÁ|È%ËÁ
|»%½ÖËÁºÄ¹¼ÇÊËDÆ׻ǻÊ1ÅÓËÉ̽”Ê»Ç1ÅÓuÅ¿¾ËÉ̽%ÄÊØ
ºÔÈÇ Ê$ÄÆϾÅÓ»ÓÐÁÊĂ½Æ5¿Á»Ç˒ʻǾ¼k¿¾½KÄÓ
ÊËÕ‹Å—º¼8Ó¶ÃZÊL˜ÐKÊËÕ‹¼
uºÇ»Ê0ÃÇÅÌоÄÇ»UÃÌ‹ÅE¿¾½KÄӏÊËÕº¼8ӺǼKËÊË»Ç|
|ÅfÆLØ|»ÄKÊËÕ½¹½˜‹Å—¶ÊËÁWËǼ|ÈÉL0ËÁÐKÊËÕʻǕ
|»ÇÀ»¾Ê¾Ä%ËÁÊ؈ËÉ̽”Ê»Ç1ÅÓÊL˜½KÉÓº¿8LÊËÕ
¶ÃZƾÅÆ$¼ÇÈKÅØËÊ˻ǻ¹ËÁuŹËÕ½Æj¿Á»Ç˒ʻǾ¼
ÈÇÆ1¿¾º¼8ÓˆºÄ¹¼K¾ËÓ‹¼‚ÈÇȾÐ1ÆÕÅÁ»Ó»¾Ê1ÄLÁÊ1ɽϹ‹¼

œÄ¹»’
wÊËÕÄÌÃK»ÊË»L¾¿¾»%½ÖÎÓÈÇ Ê$ÄÆϾÅÓ|ÅÆ$¼ÇÊËÕ
ƹ оÄÇ»UÃÇÅÓ
ÅE¿Ó‹ÅE¿¾½KÊËÓº¼8ӺǼKËÊË»Ç||ÅUÆL¾|ÊÄK»Ì|
ÆUÊËÕÄÁÑKؽÌуÊ»Ç1ÂW»ÊUÎÓuο¾»Ç¿½¾ÄU¾ËÓ|ƾ
½KÊËÓ‹Å—º¼8Ó»ÄKÊËÁWƾ¼¶ÊËÁ¶ÃZÐE¿½ÕÅE¿Ó¶ÊËÁ
uŹËÕWƾ¼:ÊL˜Ê̾˒|ƾ½E¼ÓV$ÄӏÊËÕ
pÒ¾Éǽ%ËÓÅE¿ÓÊ˂ Ði½Ó |Äf˹ÅÆ{¼¹ÈÇ¿Á»1ËÓ|
ÅÆ$ÀÁºE½ÌËÓ½Æ5¾ÄUËÓ‹¼|½Ìђ‹¼ƾƹÊDËÁËÊØW
ºÄ¹¼ÇÊËDÆÁ|ÈǼɾº1ÆLØƾºDÊËÕ‹Å—ÉUÎÓºÄK¼ÓÈKо‹¼
uÀ»¾É¼Ó
¶ÃZ»ÓÊ̾˔ÈÉL%½¾|»ÇËŗu½¾ËÓ|»ÇËŔuÅØ‹¼
ÈÇÃÉD¾ËÊØ
|Ê$ÄÆϹƾ»%½ÖÆÁ¿˜ɹÀÌŔÈÇÃ$ÂʾŗÈKоËǼ
|ÈÇ¿Á»˜ËDÊØÒÌÄUËÓÊ̼EºZ|ºÄ¹¼ÇÊËDÆÁƾ»%½Ö‹½’
ƾ»Ç‹½%ÆÇÅUÊËǻʊu½ÌËÓ
›1ÊÕËÉE½ÓоÄÇ»UÐջǷÊ˒‹¼|½Ìђ‹¼ƾ
|ÊÈ$ÄÆÁËÊØ
*ÃZÃ$¾|Rº%ÄL¾ оÄÇ»UÃÌ ÅE½ÉÇÅÌÈKоº¾ÀEÅƹ¼Z
ÈÇÆ1¿¾Æ%ÒÕÈÇÀƒÎǽ%ËÁÈÉÇË%»Ì¿Á»Ç˒
šÄK¼Ç»Á½UÆL¾yÐL×ÈKоÎǽ0Ò¹¼Z½ÌÑ1×:ʘÊE¾ËÊË»L¾|
ÈÉÇÁÀ»ÇÄ1ÆL¾½Eι

pÒ¾Ð˂ºDÊËÕ·¿˜|žÆÇ»KÊØuÅØ‹¼|ÈÇÀÆKÊ؏¿¾
ÊËÕоÄÇ»UÃÓ|ƾ»ÇÀÅ$¿¾ËÓÊ̽%ËÁÊØÊÓÃÉÖÈÐKÂÑÁÅÓ
ÈKоʾº
¶ÃZÊEËÕÊÄÇ»¾Ê’ÅÆ{¼¹·ÅÆÇ¿i×Ò¹ØÊ̾˗

œÄ¹»’
°Ë‚|ÀÄ%ÑѾоÄÇ»UÃ̶ÃZÃ˂»UÊËÕÐ˂ºÄK¼ÇоÄÇ»UÃÌ
»Ó¿Á»Ç˔ ‹¼ ÐÁÊĂ½Æ5¿Á»Ç˒ÊE¾ËÊË»¹‹¼|ÊÇË»ÇɃ
d»ÓÊUÆÁ¶ÃZÃ˂»ÇÀ»ÖÊË%ËÓоÄÇ»UÃÌÐ˂ºE½¾ËÓÈÇ
Æ1ÅÓÈÇ Ê$ÄÆϾÅÓ
šÄK¼ÇuÅØÈKо‹Ä1¹ºÄK¼¹|½1ÆÕÊÅ1ÉËÆÔÂÈKо½Æ–
ÉÇ¿½1ÆLØ‹¼
šÄK¼ÇÎǽ%ËÁ»Ó½$ÅÓÈÄKйÆ1¿¾ÄÁÎǽ%ËÁ»Ó½$ÅÓ
È%ɹÈÇÆ1¿¾ÊL˜ÃÇÆ1ÏÓ»Ê0ÃÇÅÌоÄÇ»UÃÌ|¿Á»D½KÊËÓ
ºÄK¼Ç»ÓÊ1ɽÏÔ‹¼
šÄK¼¹¶ÉÇÊËÕÈKоÊÅUι¶ÃZ»ÇVÄ$ºÖÄÁϒ·ºÄ¹¿%ËÊØ
Ê1ɽϾ
ª1ɽϾÅE½ÉÔÎÓ»Ó½ÇŗÈÄKйŒÊ1ɽϾº¾ÀEÅÆÔÎÓ»Ó
½Çŗ»¾Ê1ÄLØ
šÄK¼Ç¿¾ÊÄDѹËÁÈɾÒ1ÆL¾ÈɾÅE½É¹ÈKоÅE¿¹
ÊÄDѹҹ¼ZÈUÊÆÕº¾ÀEÅÆÔÎÓ
¶ÃÇ¿¾¼ÄKÊÓË1ÉÆLØÈÇ ÃÇËÄ$ÅÓËKÃZÊÅUÎÓº¾ÀEÅÆÔÎÓ
:ÊL˜Ê̾˒
*ÃZÃľ»¾Ë’ÄÕÊË%ËÓÅE½É¹¼Ç|ÈǼ̺Ä0¾ËÓÊ1ɽϾ
ºÄ¹¼ÇÉ$½ÊË»LØ‹¼
šÄi¼¹ÈÇÊÄf½ÆØØÊÄÇ»1ÊÓÈKоƹÐKĹ‹¼ºÄK¼Ó
˾ÉÈÖÄ%»ÔÂÈKо»ÔÊ$ù¼Z½EÎÇÅÓ
¦¾ËÒ%ÊػӽEÊÖÊ»Ç1ÅÓhÉ%ËÁÊضÃZ¶ÉÇÊËÕ»ÓÆU½ÉÖ
º¾ÀEÅÆÔÎÓÈÇÐ5¾ËÓ

¹ƾɾÐ1ÑÁÐ˂ºDÊËÕ¶ÃZ½Æ5¾ÈÉ1¿½ÆLÁºUѹºÄKÀÁ
ÈKоÊ%ÎÓ¶ÃZƾ»ÓÅE½ÉÇÊËÁ»ÇÈÉÇÊ%ÄӋʃˆÊ1ÅÓ
šÄK¼¹ÅE½ÉÇÊËÕÊÓƹÊÄU½L¾ÅÓÈKо¿¾»%½ØÒÔÅÓÊ$ÄÆϾ
¶ÃZ»ÓÊUÆÁ‹¼ÅE½ÉÇÊËÕ¶ÃÇ¿¾ÊUÆÕÊɾºÉ’||Rº%ÄL¾
ÉKÀÌŹÈɾÅE½ÉÇÊËÁˆ¿Á»Ä0¾ËÓu¿¾Wƾ–
›%¿½ÕË»ÇɸÆLغ¿8LضÃZÃ˂Å$¿¾ËÓ·ÃɹÊ%ËÁ‹¼$¿¾
}Ò¾º¼8ÓÈɾ»É¹Ë%ËÓ
›Ó½1ÆպĹ¼ÇÊËDÆÁ ‹¼ ¿Á»ƒ»ÇºÄKÀÖ|»%¿½Õ»Ó½1ÆÕ
VĒ»%¿½Õ|ÊÓÆ%ÅÓÊǼÄKÊÆÇÊL˜ÊÇË»ÇɃº¼8Óˆ¼Ä¹¼$ĹÆLÁ
½¹ƾˆºÉ0Ò¾ËÓоÄÇ»UÃÓÀ¹Æ%ÅÓÆÁÐË$¿¾
›Ê0ÐHÊùØ»%½ÖÎӻǽÆ1ÎÓÊE¾ËÊË»LØÅǾ¼ÊËÕÈÉ» ÆÔÂ
ÈǼÁºKØ»ÇÊ»Ç1ÂÈÉK»½Ö|ÊËÕƾоÊË%»ÔÂÈɾºÔ»KØ»Ç
Ê»Ç1ÂVÄ$ºÖ
¦¾ºE½ÁÈɹ»½%»Ó»¾ÄÕŃÆÁÅ̽É%ÊØ|ÀÄ%ÑѾ½¹ƾ
ÃǼ½’|ÀÌÅ%ÑÁÊØ
¦¾ƾÐ1ÊË»ÌÂÅÆ$¼Z|ƾºE½Á¿1ÊËÇÃÓ½¹ƾmÅɾÑÁƾ
»Ç»É1ÅØʻǘ
šÄK¼Ç˃ÊËÕ½¾É¿KËÁÊØʾ¼|Wʾ¼ƾˆÊû¾ÉƃÉÌÃ
˻Ǿ–¶ÃZºÇ0ÒÔÅÊغ¼8¹ÈÇÊÈÖÑKËÊػʊ
¨É¾ÅE½ÉÇÊËÕÈÇÅ$¿¾ËÓÅE½ÉÇÅÌÈKо½¾ÊØ˃
ˆºÄ¹½K×ÒÁÎӻǼÉK½Ö
¶ÃZÆUÊËÕоÄÇ»UÃÓÈÉK»¾½¾ÆÓƹÀ¾Åău¿¾ÊÇË»ÇÉ%ËÓ
ºÄ¹¼$¾|ƾÊǼÉÖÑ%ËÓ

:»Ç»ÊŠÊÄÇ»¾Ê’k¿¾»ÇÀ¼Ä¹¼$Ä×ËÓƾоÊË%»LÁƾ»ÄÇ¿ƒ
Ê1ɽϹʻǾ¼½¹ƾ·ÊÄDÑÁÑÁɹº’ʻǾ¼ÃľÆEÒ¹˾º˜
¶ÃZÅÆ$¼¹¿½Ô»ÇÀÄÌÃK»Æ̾ËÓƹ˖|ˆºÎÇ¿½¸ÆLÁ
ÅÆ$¼ÁÅÁˆVÄ$ºÁËÓÊ1ɽϾ˻ǘ¶ÃÇ¿¾|˓ÃÄ0ÄӋʃ|ƅØ
ÅÆ{¼LØ 
›ÊŠÊLŠ|ÊÃÌÊ%ÎÓ»ÓÅE½ÉÇÊËÁÉUÎÓ·Å̽ÉGÊØ|ÊL–
·½¹Ä%ÊØWžÆ
½¹Ä1оÈKоÆ1¿¾ºUÎÓ|º1À½ÆÔ¼Ä̺ÁƒÃ˂ˆºÉ0Ò¾ËÓe
ºÔ½$ÎÓ}ÀÓ|Ê1ɽϾÅǘ¿¾ɹÀÌÅUËÁ¿¾
ɹÀÊÅÇËÉ%ËÁ|¿¾»ÀÔÊÃKËÁÅE½ÉÇÊËÕ|ÉKÀÌÅÓ|¿¾
ɹÀÌÅUËÁƾоÊË%»¹¼Zº¾ÀEÅL¾|ˆ¿¾ÊËÇÐ1ÆL¾|Ä1ÊËÕ
|ˆºÉÖË$ÎÓ}ÀÓe|ɾ×¼ÇÉÐKÂÑÌÈKоÊÅ1ÉËÁ¿¾Æ—¶¿¾
ÊËÕÄÇ»%Ë»¹|ÊfËÁÊ1ɽϾ‹–mÀÔ»ÓÉÌ׋–ºÄ¹¼5ÂÈɾ
ÄÁÏ1ÅÓº¿8LÁÅÓ|%žËÊØWƾ–ŒÊǼÉÖÑKضËÓºE½¾ËÓW
ƾ–
ª˜ÊL˜ˆºÉÖË$ÎÓɾИ‹ÃÃľÊLKÊËÓ‹½%ÆÌ‹½%ÆÇ׏¿¾
ˆºÉÖÊ˃È$ÅÔÊÄӏ¿¾»ÀÔÊÒ½ÌђÅǖ|ƾˆºÉÖË$ÎÓ
|оÄÇ»Uù‹½%ƹ¼ÇWËDÊØÒÓˆºÉÖË$ÎÓŒ¿¾Æ“»Ç
»ÊUÎÓÊ%ÎÓƾˆºÉÖË$ÎÓ
 ºKоʘÊL˜ˆºÉÖË$Îӏ¿¾ÊÇË»ÇɃº¼8ÓоÄÇ»UùÈÉK»¹¼Ç
|Ê5Á»ÀÔÊÃKѹÈÇÅÔÊÄ{»ÓÅÆ$¼ÁÎӣ˂·»U½ÖÅE½ÉÇÊËÕ|
Ã˂»UÊËÕɹÀÉÖÑ1ÆL¾¼Ä¹¼$Ĺ

œÄ¹»’
¥E½ÉÇÊËÕоÄÇ»UùÈÉÇÊ»ÖË%ËÓÄÁϘ‹¼Œº¾ÀÊËE½ÆÔÂ
»ÇÀƾƹ»%½ÖÆÓºE½¾ËÓÄÁÏ1ÅÓÊ»Ç%ÅÓ
MÊ˒Ϲɸ»¹ÊÇÎɹƃ|ˆÊÄÇ»¾ÊƒÃÄ0˻Ժ¿8LØƾÊÃ$ÉÓ
ºE½Á
7ÄÁϒ‹¼È$½¾ÑÁƾÊËKÆÁ»ÇÊÄÇ»¾ÊƒÄÌÃK»ÆÖ¶ÃZ»Ê˜
¿¾ }Ò¾ »ÇÊÎ$Ò¾ËÓÊÇË»ÇÉ%ËÓ
¶ÃÇ¿¾ÏKÉÕˆºÄ¹½KØÂ|Ã˂ɾÐ1ËÓ‹Å—Ð˂Ë»ÇÉ%ÑÁ
®É¹Æ0ÂÀKÈǻֽÕƾ·»UÊËռĹ¼$ĹÄÌÃK»Æ¹|»É1ÅØÊ̽’
»UÊËÕÊ1ɽϾÅE½É¹¼Z
¶ÃZ»Ê0ÏÖ»1ÒÁÊËÕ»É1ÅØ|ÊE½Ó¶ÃZÉKÀÌÅÓоÄÇ»Uù
ÅÆ$¼Ó ÊËÕ ƹÆ1ÅÓ
¶ÃZÆUÊËÕ»U½ØÒ¹¼ZÐ˂ºE½ÌÒ¾¾À¹Æ˜¶ÃÇ¿¾ºE½¾ËÓÃ˂
»ÇÀ»ÖÊË%ËÓ‹Å—
¦UÊËÕоÄÇ»Uù»Ä¹½EÒ¹¼Z½EÎÇÅӏ¿¾»ÇÀºÉ¹Æ%ËÁ½EÎÌ|
ÆUÊËջĹ½EÒ¹¼Z»Ó½1ÆÕÊÅ1ÉËÁ|ÆUÊËÕÈÇÊĒ»Ó½1ÆÕ
ºÉKÆÁ|ƾÊȹÊ1ËÓƾÐ1ÊËL¾ÊEÒ¹¼Ç»ÓÆ1ÅÓ
:»Ê˜ÊL˜»%½ÖÎÓ|»½KÎÓÊ1ɽϾÅǘ»Ç»Ê˜ÊÇË»ÇÉ1ÆL¾¿¾
ÊÇË»ÇÉ1ÆǏÊËÕÈÇ Ê$ÄÆϾÅӻʊ»Ç‹Ä%ÃÁÎÓˆºÄ¹½KÆӏÊËÕ
оÄÇ»UÃÓƹ оÄÇ»UÃÇÅӏ¿¾ˆVÄ$ºÁËÁ‹¼‚
:ËǼ½’»%½ÖÎÓƾÐHÊË%»ÔػǼÉ$ºÔ»Æ¾Ê¸ÆÔ|W
ÊË8K¼Z||½$ѹ|ÈÇλ¹Ä1ÆÁºDѹ»Ç¼ÉK½Ö¶ÃZÊ%Ͼ
ÊÇË»ÇÉ%ѹ:ÊL˜Ê̾˒

*ÃZÆUÊËÕÈɾÉÖÃKÆLغԻK×Ò¹¼ZË»ÇÉ0ÒÔÅÓÄÌÃK»Ç¾
»ÊÃ$ÉÖʾ¼ÉK½Á·»UÉÁÊØÊ1ɽϾÊÔÆ{»ÓоÄÇ»UоÊÃÁÎÓ»Ó
Æ%Îӏ¿¾ÊÇË»ÇÉ%ËÁÄÌÃK»Ç¾
&¿¾ÊǼÉÖуÊÇË»ÇÉ%ÄӏÊËÕÄÌÃK»Ç¾WË$ÄÖ|W
½ÇļÇ˓uÎÓuºÇ|»UÅÓ}ÀÓ¶ÃZÊËÕºÄK¼ÇºÇ0ÒÔÅÊØ
º¼8¹½¹ºÇ0ËÊØWÄÁϒ‹¼
|ƾºE½¾ËÓºÄK¼ÇƾоÊË%»ÇÅÌ|ƾÈÉǽÇÄ¿%ËÓ½Æ5»Ó
ÊUÆÁu¿¾ÆUÊËÕºÇ0ÂÊØWÄÁϒº¿8LØ
wÊËÕÊ̾˒¶¿¾ÊÇË»ÇÉ1ƹÊËÕƹÀ¾Åă¶ÃZÊEËÕÈÉ» ÆLÁ
ƹÆ%ο¾ÈÇÊËÁÀK¾ËÓ¶ÃZË»ÇÉ1ÆL¾ƾоÊË%»ÔÎÓ|ÊEËÕ
ƾоÊË%»LÁƹÆ%ο¾ÈÇÊËÁÀK¾ËÓ¶ÃZË»ÇÉ1ÆL¾ÈÉ» ÆÔÎÓ
©UÎÓ¶ÃZ|ÊL˜Ê̾˒
:ÈÇλ¹Ä%ÎÓ}ÀÓ»¾Ê1ÄL¾¶ÃZÆUÊËÕºÄK¼ÇоÄÇ»UÃÌÈÇ
Ê$ÄÆϾÅÓÆÇË$ÃÅZ¿¾¶ÊËÁ|È%ËÁ|¿¾»¾Ê¾Ä%ËÁÊØ|˂
ÈÉÁºDËÇÃÓ‹Å—»ÓËÉ̽”‹¼»Ç½Æ1ÎÓ¿Á»Ç˒‹¼`ο¾
½KÄӏÊËÕ‹Å—º¼8ÓÈÇ Ê$ÄÆϾÅÓ
›ÓÆ%ο¾½KÎÓÊ1ɽϾÅǘ¿¾ɹÀÌÅUËÁÅE½ÉÇÊËÕ|¿¾
»U½ÖËÁÈÇȾÐ1ÆL¾ÊÇË»ÇÉ1ÆǾƹÀ¾Åă¶ÃZ|»Ç½Æƒ|»Ó
ÆÇ҃ʃ»ÇyÐL×ʻǸ×ÆUÊËÕ»%½ØÂ
:»%½ÖÎӻʊ˻ÇɸÆLغ¿8LضÃZƾÅ$¿¾ËÓоÄÇ»UÃÓ
|ZºÉÖÊ˃Ë»ÇÉ1ÆL¾ÊÇË»ÇÉ1ÆǾÈÇ Ê$ÄÆϾÅÓ‹Äjù}Ò¾
ÈÇËÉ̽%ËÊØоÄÇ»UÃÓˆºÉÖÊ˃|ƾˆºÉ0Ò¾ËÓ|‹Äjù}Ò¾
ɾÐ1ËÓÅE½ÉÔ·ɹÀÌÅUËÁƾ»ÇÀÅ$¿¾ËÓˆºÉÖÊ˃«UÅ¿¾
»Ê˜ÊL˜»½KÎÓ»ÓÊ1ɽϾÅǘ|Ê1ɽϾÅǘ»Ê˜ÊL˜»%½Ö

œÄ¹»’
*ÃZÈÉ» ÆLÁ|ÅE½ÉLÁ|½fĹÆLØuÎÓ»ÓÉÌϔº¿8L¾Â|
Ä׺»1¿¾|Æ1ƹ»ÁÊËÁÆUÊËÕ»U½ØÂоÄÇ»UÃӻʊÈɾ
ÄÁÏ1ÅÓuÎÓÊ̾˒»Ç»ÊUÎÓ
ªÄEй‹½%ÆÓÈÉ» ÆÇÅÌ|ƾоÊË%»ÇÅ̺Ä8¼$ÅÌ|VÄ$ÅÌ|
Ð%ÊËÇÅÌ|ƾÐ%ÊËÇÅÌ|¿ÉEÒ¾ÅÌ|ƾ¿ÉEÒ¾Å̶ÃÇ¿¾ºÄ8¼5Â
ËKÃZÊǼÉÖÑKضÃÇ¿¾ÃľÆDÂÊØËKÃZºÇ0ÂÊØÃÄ0Ë»Ô
ªL˜ÄÌÃK»Ç»Ç»Ê0ÏÖÅÓÊÇË»ÇÉ1ÆÖÅÓÈÇ Ê$ÄÆϾÅÓ¶ÃZ
ÊÄEй‹½%ÆÓ»ÊfÅÓ|Ê1ɽϾÊÔÆ{»ÓоÄÇ»UоÊÃÁÎÓ
|ÊÈ$ÄÆÁÊØÄÌÃK»ÊË»LØ|ÈÉ1ľÊËÕ»ÓʾɽÏKÎÓuÎÓ|»Ó
¿Á»Ç˔uÎÓ|ÈÇÊ%ÎÓÃÓŸÉË»ÔÅÓ
¨ÇÆ1¿¾Ã˂ÊËÕu¿¾ÈÉÁZºÒK¾ËÊØÃÇ»ÊfÅÓ¿Á»…ÅÓ
wÊËÕƹ½1¿½¹¶ÃZÈ1ÊÓ¿Á»DÂË$ºÄK¼ÓÈKоÄÕ»’Å1ÉË»¹
¨ÇÆ1¿¾¿Á»5ÁɹÀÌÅU×ËÓ¶ÃZmÅÉÌËÓÅ1ÉË»LÁ¿¾ƾÊEËÕ
»U½ÌÒLÁÆÁÐË$¿¾|ÃËÇŗÆUÊËÕ`ÅÓÅÀ½“¶ÃZÀ¹º»1ƹ
ÊËÕÈKÅØËÕuÎÓ
|Ä׺$»ÕuÎÓ|Æ1ƹ»ÁÊËÕuÎÓ|É»1ÆL¾uÎÓ·¿˜ÈǼ%º¾|
ÐKÊËÁÆUÊËÕ`ÅÓÃËÇŗ»Ç»UÃÁ»Ç»Ê0ÏÖÅÓË»ÇÉ1ÆLÁÈÇ
Ê$ÄÆϾÅÓ
¨ÉLÁ½ƒ¶¿½Õ»Ó»¾Ê1ÄLÁÎÄUºÓË»$Â|È5»ǺÄKÀÖÊ1ɽÏÔ
»LƂ˻ǘ¶ÃZ·¿˜·¼{½Æ¹º¼8ÌË»ÇɸÆLØ˻NJ
›Ç»Ê0ÃÇ»É1Åؽ¹ºE½ÌËÓÉjÀÔ˻NJºfÄÔ|‹Ä1Âƹ
¼Ä¹»”Ë»Ç1½¹ƾˆÊÃ̽U¾ËÓ

:»%¿½Õ¿ÁËL˜ÊÓ¿¾Æ$×'¿¾»ÇÀÄ׺%ÄӋʃ»Ç»ÊŠ½Æj
¿Á»Ç˒'ÆÇÊËÁ˻Ǿ–½iÆÆÔØ˃ÈÇ Ê$ÄÆϾÅӻʊ½Æj
ÊE¾ËÊË»LØ˻Ǿ¼¶ÃZÊL˜ÐKÊËÕ˻ǖ»Ó¿Á»Ç˔Ë»Ç1ÅÓ|
»ÓËÉ̽”Ë»Ç1ÅÓuÅ¿¾˓ËÉ̽%ÑÁÊØÈÇ Ê$ÄÆϾÅÓ
›ÊŠ‹Äjù}Ò¾ˆºÉ0Ò¾ËÓÉÌÒ˻ǖÊÇË»ÇÉ%ËÁ¶ÃÇ¿¾
Ê%Ĺ˻ǖÊÇË»ÇɃÀ¹Æ˜ÆUÊËÕÊÇË»ÇÉ1ÆL¾|ÈÇÅÔÑÄ1ÆL¾|
ÉKÀÌÅÓ|ÅE½ÉÇÊËÕ»Ç}½Ö}ÅÇ¿¾˓u½¾ÑÁËKÅZ
ºÉ¹Ë%ÎÊØ|»%½ÖÎÓÈÇ Ê$ÄÆϾÅÓ¶ÃZÆÁĸ¼ÃÁÅÓ
˾Ð1ÆL¾ÆÁ¿˜ÊjÄÕÆÔÅÓºÉKÆÕÆÁ¿˜ʹÅÇŗÅE½ÉÇÅÌÎÄUºÓ
ÆÁ¿˜ɹÀ~ÅÆÔÅӺǼKËÊË»ÇÆÁ¿˜»U½ÌÒÔÅӺĹ¼Ç½KËÕ¶ÃZ
»É1ÅØ|ÊÄEйÂÊÄÌÐ%ËÊØ»ÊfÅÓÊjÅÓ
*ÃZmºZƾɹÀÌŔоÄÇ»UÃÓ»É1žƾʻǾ¼¶ÃÇ¿¾ɅºÔ
·ÄÇ»Ä0HÅÔ»ÇÅÉ1¿ÁVĔ|}ÃÁÈËjÏÔ·ÄÇ»Ä0HÅÔ»ÓÊUËÁ
¶ÃÇ¿¾ÊLŠ·ÄÇ»Ä0×ËÊØÊDÆÇ»¾оÄÇ»UоÊËLÁ»Ç»É1ÅØÄÌÃK»Ç
‹¼½’ƹȹ½1ËÓƹƖ»Æ¾ÀKÈÌ
:ÊL˜»%½ÖÎÓÅE½ÉÇÊËÕÈÇ Ê$ÄÆϾÅÓ|»¾Ä%ùÊËÕ»Ç
ÅƔ
¼ÉK½ÓÅKÄÓ|ÅÌ¿1»ÓÆ1ÅÓÅKÄZ|ÈÉL%½¾ËÓÆKÆÕÏKÉÕ
»¾Ä%ÃÓ|=ÃɾÊËÓˆºÄ0¿¾ËÓ‹¼‚|ÊǽUĹ¾ËÓƹƾ¼‚
ÊËÉ$¼Á»¸ÄLØ
|ˆºÉ0Ò¾ËÓ»ÓÆ1ÅÓÅE¿¹Æ%Ò¹¼ÇÅE½É¹|Ê1ÂÊȹÊ1ËÓ
¼ÉK½ÓÅE½ÉÇÊËL×Ê»Ç1×|оÄÇ»UÃÓƾ»ÇÊÈÇÅØƗÅE¿¹
Æ%Ò¹¼Zyƹ¼Z

:ÉUÎÓ}ÀӺĹ¼’ÅE½ÉÇÊËÕÈKоÊ%ÄÔ|ÅE½ÉÇÊËÕÆ%Ò¹¼Z
·ÆÁÐÁ¿1ƹ|ÊÄÇ»¾Ê’‹¼ƾÊEËÕÈÇÊÄEѹHŹ
ªÄÇ»¾Ê’ÅE½ÉÔÎÓ»ÓÈÇÃ$ÁÊÄDѹËÊØÈKоÃÄ%й
ˆºÄ¹½K×ÒÁÎÓ»Óº¾ÀEÅLÁ
šÄ¹¼’ÅE½ÉÇÊËÕÈKо ÉE½LÂÉKËÆÔÎÓ|ÊǼÉÖÑKØ‹½%ÆÓ
ÈǼ̺%ËӺĹ¼ÇÊËDÆ×ÅÆ$¼Ì

œÄ¹»’
¥~ÎÁ·Å1ÉÑÔØÀ¼ÆÇ0×ËÓ‹Ä1¹ÊÄK½ÇÊËÕÐ1ÊËÆÇÅKÄǾ
ÅE½ÉÇÊËÁÈKоÊÄK»Ô»¾Ä%ÃÁº¾ÀEÅLØ
ª1ɽϾÅE½É¹¼Zˆ½¾ÊÆE׋¼Ê1ɽϾ¿¾º¾ÀEÅƹ¼ZˆÑE××
‹¼
|»ÓÈEËÕ‹¼½’º¾ÀEÅÆÔÂu½¾ËÓÊ1ɽϾ‹¼ÄÁÑK¾ËÊØ|
k¿¾ÈÇÅÔÑÄ0¾Ëӻʊº¾ÀEÅL¾ÊEËÕ
pÒ¾½EÎӻĹ½U×Ò¹¼Z»ÀD½¾ËÓƹ˖ÅUÊ˹˻Ǿ¼ƾ
ˆÊËK»Á¶ÃZ|ÀÏÖÄ1ÆL¾·ËÇÄ%ËÓ¼ÉÖ΃»¾ÄjÃÁ
wÊËÕÄÌÃK»Ê˻Ǐ¿¾»%½ÖÎÓÈÇ Ê$ÄÆϾÅÓ}ÃÁƾ»$ÄÕÆÇ
|ÀD½¾WÄÁϒ»Ä¹½U×Ò¹¼Z
»½KÆÓº¾ÀEÅÆÔ»ӻÔÊZ˓»¾ÄjÃÁŒºÇ¼KËLÁ»Ç
ÊÅÁÉ1ÆÆÔÎÓÊ0½ÌËÓ
»%½ÖÎÓɹº{»ÓƹÃ$ƾÎÓ|ÃÆØÀ1Â|½EÒÁÎÓ¶ÃZɹº{»Ó
ƹÀ¾Åă
£ÇÈKضÅ̻ȹ½1ËÓ»Óƕ|ɹÀÇÉ0×Ò¹¼Çˆ¼ÉK½Ì
·¼ÉDÀƾËÓ‹¼‚VÅ5Â
:1ÅÄØÂÃKžÆL¾ÈǺÇÄ%ËÓWÆ%ÎÓɹÀÊÖÏKؽÉÇ»’ºÖ½—
ÈÉL%žËÓ»ÓÆ%ÎÓ
}Ò¾Êȹ½1ËÓÊUÐÁ»Ç|ÊKÅÓÄÁÏ1ÅÓÊÅØË1ËÊØ|ÊjÄÔ
·ÃÉÖÈ%ËÓ||Rº%ÄL¾ÅE¿ÌÅE½ÉÇÊËÕ
pÒ¾·¼ÉDÀƾËÓVÅ5Âƾ»ÓѾÈ˔|ÆUÊËÕ|ÀÄ%ѾÊË»¹
ˆº¹»K×Ò¾ÅÌ

ªÄÇ»¾Ê’mÊËÓÈɾÅE½É¹¼ZºÄ¹¼Ç½KËÕ·ÊËÆU¿¾º¾ÀEÅƹ¼Z
ÈÇËÇÈ0ËÓ‹¼‚
ƹÐKÄÇÊÄÇ»1ÊÓmÊËÓ‹¼º¾ÀEÅL¾|ÈÇÊÄf½ÆØØmÊËÓ‹¼
ÈÉ1ľÊËÕÄÌÃK»¹
š¾ÀEÅÆÔ·ÅÆÇ¿K¾ËÓÊÄÇ»¾Ê’ƾɹÀÌŔоÄÇ»UÃÓÐ˂
ºD»Ñ¾¾|Ð˂ºE½ÌÒ¾¾Ð˂ÊÇÀ¹½ƒ‹¼ | Ã˂»ÇÀ»ÖÊË%ËÓ
‹Å—
«ÉE½Óº¾ÀEÅÆÔÎÓˆVÄ$ºÁËÓ`ÎÓu¿¾ƾɹÀÌŔ|˃»Ç
¼ÉK½Ó
œ$ɾ˾º”¼ÉK½¾»ÓÆ1Å¿¾ÏKÉÕË»$Â'ÆÓ|ÃƊÀÁ˻ǃ
ÉKÆZh½0ËÓ
šÄ¹¿1Æƹ˓À¾ÅĘ‹0¿¾ÏKÉÕË»$ÂÊDÆÓʻǺ$½ÆÔÎÓ|
ÃƊÀÁ˻ǃ»Ç»É1ÅØh½0ËÓ»ÓÊ%ÄÖ|ƾÈÇÊËÔ½0ËÊØ
›ÓÄUÆÇÊ˾ÎÓÊÅÁÉ%ËÊØÊËÉ$ÈÓ|»ÓÈÉKÀ½Æ¾ÊË»ÖÉEÃÓ
ÈÉÇÃKÈľËÓÎÉKÅÁƹ
›ÇÊÅUÎÓË»ÇÉ0ËÓÎÄUºÓ|»LƂ|‹Ä1¿¾»¾Ê¾Ä%ËÁÊØ
¿Á»EÒÔÅÓ|ÊɾºÉ’ÊÇÊÅÁÉ1ÆL¾ÅÓÈÇÊÄEѹ×ËÓ»Ê0ÐHÊùØ
:»ÓÊ$»ÖÊËÁmºZË»Ç1ÂƾÃľƃϹɖ|»ÓÃÄUËÁ
Ä$¿ÆÁÏÔ˻Ǿ–ƾÃľƃºÇ¼K˹¼Ç¶ÃZÈË%Ϲƾº1ÊƹØ
½ÇƾÊ1ËÓ¼ÄKÊÓË»$Â||ÅUØÂÃÉÁÄf»ÇÀ»ÖÊË%ËÓÊÄ$»Ç˻ǘ

œÄ¹»’
¨ÇÊăÎÄUºÓË»$ÂƹÄÁϘ»Ç½“¶ÃZ»ÇÅÆ$¿¾Ê˻ֽÆ5Â
ˆºÉ0Ò¾ÑÁ‹¼‚
K¿½ÕÐKÊËÕʾ½Å%ÅÓ| ÊÅ%ÅÓ¶ÃZƾ»UÊÁÐ˂ºE½¾ËÓ
ÄÌÃK»ÇƹÀ¾Åă
pÒ¾|ÊÈ$ÄÆØËÊØ=ºÄ¹ÏԽǿ½–ƹÀ1ÅÄ×|ÀÄÁ»K×ËÓ|}Ò¾
ȹ½1ËÓ½É1»Çƹ'¼Ó|}Ò¾ƹÊU»¾ÉÓƹÅUÊËÖ|½U¿¾
ȹ½1ËÓ½É1»ÇËKÅZºE½¾ËÓ
šÄ×½D»UËɹƾÊU¾ËÓ|ÊŹËÉ0Ø»Ç=ºÄ¹ÏÖÎÓƾ
È$¿Æ¾ËÓ
›ÓÆ%ο¾ÆUÊËÕ»U½ÔÂÃ5ÁÈEËÕ½Eι¶ÃÇ¿¾Ã{ÊËÁ»Ç
ÐÉ1»Öɹ¿½K×ÒLØËKÃZƾ·É¹ÀÌÅU¾ÑÁ½UÄÓº¿8LÁÎÓ‹Äjù
ÊÇË»ÇÉ%ËÓ»Ê0ÐHÊùØ
›ÓÀ¹EËÉLÁÊUÂÊUÅØ˻ǘ|»Ó»1оÉÓ½¹ƾˆÊ˹»Ä0¾ËÓ
ÉÌÒ˻ǖ¶ÃZƾ»UÊÁÃ$¾ÈÉÇÁÀD½¾ËÓÊL˜|ăyÆÇ|}Ò¾
ºÇ–»ÃEÈֺĹ¼iØ
:ÊÄK½ÃÇÊ»UËÓ|ºÄK¼Ç Ð%ŹÀÉUËÁÊ$ÄÆϾ
¶ÃZ}Ò¾|ÅÆ{¼¹Äf˹ÈÇ¿Á»1ËÓоÄÇ»UÃÓ|ˆ»ÊUÎÓ
Ê%ÎÓ»ÇÀ»¾Ê¾Ä%ËÊØ|ÈÇÅØÆ1ËÓ½ÆjËœ¶ÃZÅÆ$ÀÁºE½ÌËÓ
»Ê˜¼ÉؽEÒ¾¾Ê̾˒
›¾Ê¾Ä%ÊØ'ÆÇѾ»Ç'ÆÇÊËÁË»Ç1Â|½¹·ºÄ¹¿%ËÓ˖
Ê1ɽϾ˻ǘ»Ç½Æ1ÎÓ'ÆÇÊËÁ˻Ǿ–|Îǽƒ»ÓÈÌË1ÎÓÊ1ɽϹ
˻Ǿ¼ƾÈÇÉ$оÆÓ|ƾ»Ó»Á½UÆLÁyÐL×˻Ǹ×|ɹÀÌÅUÂ
¶ÃZˆ»ÊUÎÓÊ%ÎÓÈÉÁ»¾½1ËÓ˖º¼8ÓƹÊE½Ó

|WÊËK»Á¶ÉÇÊËÕWÊ1ɽϹ˻Ǿ¼|WÉ%ÆÁÄÌÃK»ÊË»ÇW
ÈÄ$ËÁ˻Ǿ–¶ÃZ'ÆÇÊËÕ|º¾ÀEÅL¾Ê̾˒

œÄ¹»’
:ÈÇÅØƃÊÇË»$Éѹ¼Ç˖»Ç½Æ1ÎÓ'ÆÇÊËÁ˻Ǿ–½$ƽ¾¿¾
ƾÈÉL%½ÌËÓ½Æ5¾VÄ$ºÔ˻Ǿ–|ÈÉÁÊÈU×ËÓÄf˹»ÓÆ%ο¾
ɾÐ1ÑÁÆUÊËÕŃ»ÓÆ%ÎÓÎÇËUÆLØ
½$ƽ¾¿¾ƾÈÇÅ1ÉÃƾËÓÊ$ÄÆϾ|Ê»UËÓ|Ä̃|V»UÀ½Ô|
ˆºÉ¹Ë0ËÊØ=ºÄ¹ÏÔÊÇÀ¹½ƒ½Ç¿½–
»Ó½1ÆÕ»ÓyÆÕ¿¾Èǽ»%¼ÆÌËÊØÊËÉK¿L¾½$ÅÌ|
ɹÀ»É¹Ë0ËÊØÅE¿L¾Ê%ÄÔ|·ÈɹÀ½Æ0ËÊØÅ1Ä×ÒLÁ¶ÃZ
·ÅKÄÁѹÊØ|ÈÇÅɹÐKËÊØÀÉ0ÒLÁ»ÇÊûK¿Æ¾ÎÓ
|À¹Ë»ÇÉ0ËÓ½»¸ÉÁƹË$É¿ÁÒÁ»ÓÆ1ÅÇÒÁ¼ÄKʹÅ1Ä×ÒLØ
|»ÇÊËKƾËÓƹ¼ÄKÊÓÈË%ÏÔ|ÊÅÁÉ0ËÊػʊ½Ò¸ÉÁÈUÊÆÁ
|ƹ»ÔÊÇ˗mÀÉØËÓ|m¿¹ÊÓƹÈÌ˃|ÈÉÇÏ»ÖË1ËÓ
ŒÅ\¼½KÄÓ|ˆËÇÄÊËU×ËÓÈÉEÀL¾|ɹÀÉÌÑ%ËÊØùÈȹÉ5ÊÓ
¶ÃZW%½¾оÄÇ»UÃÓ»Ó½$ÅÓ»UùʻǾ¼|ˆºÔ½$ѹƹ
Ë$É¿ÁÒÁÈÄKÐÌÒLÁ
½$ƽ¾¿¾ƾÈɾ»É¹Ë%ËÊØm¿¾ÊÉ1ºÉØÆǾ|ƾÊÇÃÉÌÑ%ËÊØ
ÈÇ»0ÀùÀĹËKØ|ÊÇÃÉÌÑ%ËÊػǽÇÆ$ÊÓ·|ÊË$ÐÆÁù|
ÊÄ$ÅÁËÊØÃÇľʂ»ÓÃ$ÄLÁ
:»ÇÀ»É¹Ë%ËÊØÈ1ÉÊËÕ»ÓÀ1ÅÄ׶ÃÇ¿¾º”|½EÎÓ
»ÇÀ»É¹Ë%ËÊØÃÓº¼8Ìu¿¾½¹½˜‹¼‚
ªÌ¾Ë’ÊE¾ËÊË»LÂɾИ‹ÃÃľÊLKÊËÓ»Ê0ÐHÊùØÊ̾˒
:Ä%ÑѾ¾¶ÃZºDÊËÕ‹ÃÃľÊLKÊËÓÅE½ÉÓ|¶ÃZƹÌЃ
ÉKÀÌÅÌоÄÇ»Uù|mÎÇ|ÀÊÄU½ÁËÓÃɹÊÇ˗ÈÉ%ËоÂ

¥Æ$¼Z»ÀÔÊÒ‹ÃÃľÊLKÊËӏ¿¾ˆºÉÖÊ˃ÊÄÇ»¾Ê’ÎÇËUÆLØ
|ƹÈ%ʹÆǾÈÉK»ÇÊËÁÊÄÇ»¾Ê’uÊËÁÆÔ
ªÄÇ»¾Ê’ÅE½ÉÔÎÓ¶ÃÇ¿¾ ÊËƓ»ÇÄ$»LÁ|¶ÃÇ¿¾¼»$À½L¾
»ÇÆÀ1ÆÇ`¿¾WÊÄÇ¿1ÆL½KÆÁºDѹWÈKÊËÔÉØ‹½%ƹ¼Z
:ÅÆ$¿¹¾WÆ%ÎÓÊDƾÅ$ÂÎɹÆ%ÊØË»ÇÉ%ËÁÃÆj¼Á
ÅÆ{¼ÁÆUÊËÕÃÇÆϒ|·Ð1ÆL¾ÅÆ$¼Ç¾ËÉE½ÓÈÄ$ËÁ
£ÇÆ1ÏÓÊÄ$»¹»Ê˜ÊÄEѹº¼8¹º$ÂÊØ|ÀKÈZ»Ö½Á‹¼Îɹƃ
¶ÃZÊL˜»Ê0ÃÓоÄÇ»UÃÓ
¶ÃZ»Ê˜Ë»ÇÉ1ÆL¾ÈÉÁ»¾½1ËÓº¼8ÓƹÊE½Óˆ»Ê0ÏÖÅÓ
ÈǼÉÖÑ1ÆLÁ}Ò¾ºÄK¼Ç|}Ò¾ÄÌÃK»Ç