Центр Апологетических
Центр
Исследований
Апологетических
1
ÖÅÍÒÐ
ÀÏÎËÎÃÅÒÈ×ÅÑÊÈÕ
ÈÑÑËÅÄÎÂÀÍÈÉ
...ïîäâèçàòüñÿ çà âåðó, îäíàæäû ïðåäàííóþ ñâÿòûì (Èóäà 3)
Ñ-037
ÁÎËÜØÈÅ ËÈÑÒÛ, ÌÀËÛÅ ËÈÑÒÛ...
“רÐÍÀß ÄÛÐÀ”  ÊÍÈÃÅ ÌÎÐÌÎÍÀ
Ñòèâåí Ô. Êåííîí
Çà ïîñëåäíèå íåñêîëüêî ëåò, íåçàìåòíî äëÿ áîëüøåé ÷àñòè ÷åëîâå÷åñòâà, áûëè ïðîâåäåíû âåñüìà
ðåçóëüòàòèâíûå èññëåäîâàíèÿ íåêîòîðûõ ñåðüåçíûõ èçúÿíîâ Êíèãè Ìîðìîíà.
Äæåðàëüä è Ñàíäðà Òàííåð èç ðîìíûå îòðûâêè èç Áèáëèè Êîðîëÿ
Âñå ïðîïàëî!
Utah Lighthouse Ministry Èàêîâà. Â ñâîåé ôóíäàìåíòàëüíîé
Âñå ïðîïàëî!
âíîâü ïîäòâåðäèëè ñâîþ âàæíóþ ðàáîòå Mormonism, Shadow or
ðîëü è îòëè÷íóþ îñâåäîìëåí- Reality (“Ìîðìîíèçì: ïðèçðàê èëè  1928 ãîäó Èîñèô Ñìèò ïåðåâî-
íîñòü â îáëàñòè èçó÷åíèÿ èñòîðèè ðåàëüíîñòü?”), âïåðâûå âûøåäøåé äèë òåêñò, êîòîðîìó ïðåäñòîÿëî
ìîðìîíîâ. Â 1990 ãîäó ê äëèííî- â ñâåò â 1963 ãîäó, Òàííåðû îáíà- ñòàòü Êíèãîé Ìîðìîíà. Îí íà-
ìó ñïèñêó óæå îïóáëèêîâàííûõ ðîäîâàëè ñîòíè ìåñò, ïîçàèìñòâî- äèêòîâàë ñâîåìó ïèñöó, Ìàðòè-
èìè ìàòåðèàëîâ, èçîáëè÷àþùèõ âàííûõ êàê èç Âåòõîãî, òàê è èç íó Õàððèñó, 116 ñòðàíèö. Ìàòü
èñòîðè÷åñêèå è áîãîñëîâñêèå çàá- Íîâîãî Çàâåòà (ññ. 72-79, èçä. 1979 Èîñèôà, Ëþñè Ñìèò, âñïîìèíà-
ëóæäåíèÿ öåðêâè ÑÏÄ, ïðèáàâè- ã.).
åò î òîì, ÷òî ñëó÷èëîñü:
ëàñü êíèãà Covering Up the Black
Íåóäîâëåòâîðåííûå ñâîèìè
Hole in the Book of Mormon (“Êàê îòêðûòèÿìè â ýòîé îáëàñòè, Òàí-
“Ìàðòèí Õàððèñ, çàïèñàâ ñî
ñêðûâàþò “÷åðíóþ äûðó” â Êíè- íåðû ðåøèëè ïðîäîëæèòü èññëå-
ñëîâ Èîñèôà ïðèìåðíî ñòî øå-
ãå Ìîðìîíà”).
äîâàíèÿ, êîãäà öåðêîâü ÑÏÄ âû-
ñòíàäöàòü ñòðàíèö, ïîïðîñèë ó
Ýòà êíèãà âûçâàëà òàêóþ ïóñòèëà êîìïüþòåðíóþ âåðñèþ
ìîåãî ñûíà ðàçðåøåíèÿ âçÿòü
áóðþ ðàçíîãëàñèé, ÷òî öåðêîâü Êíèãè Ìîðìîíà.
ðóêîïèñü ê ñåáå äîìîé, ÷òîáû åå
Ñâÿòûõ Ïîñëåäíèõ Äíåé íàêîíåö
“Ìû ðåøèëè, ÷òî ýòà ïðî-
ìîãëà ïðî÷èòàòü åãî æåíà…
ðåøèëàñü íàðóøèòü ñâîþ ñòðàòå- ãðàììà ïîìîæåò íàì â èçó÷å-
Èîñèô… îáðàòèëñÿ ê Ãîñïîäó,
ãèþ ìîë÷àíèÿ â îòíîøåíèè äåÿ- íèè âîïðîñîâ ïëàãèàòà è àâòîð-
÷òîáû óçíàòü, ìîæåò ëè îí óäîâ-
òåëüíîñòè Òàííåðîâ è îòêðûòî ñòâà Êíèãè Ìîðìîíà”, — ãîâî-
ëåòâîðèòü ïðîñüáó Ìàðòèíà
“îòâåòèòü” èì.
ðèëè îíè. “Ìû óñòàíîâèëè ïðî-
Õàððèñà, íî åìó áûëî îòêàçà-
ãðàììó íà ñâîé êîìïüþòåð è
íî. … Ìàðòèí Õàððèñ âñå æå íà-
Îòêðûòèå «×åðíîé Äûðû» ïîëó÷èëè óäèâèòåëüíûå ðå-
ñòàèâàë, è Èîñèô âíîâü îáðà-
çóëüòàòû”. Ýòè “óäèâèòåëüíûå
òèëñÿ ê Áîãó, îäíàêî ïîñëåäíèé
Óæå äàâíî áûëî èçâåñòíî, ÷òî ðåçóëüòàòû” è ïðèâåëè ê îò-
îòâåò íå áûë ïîõîæ íà äâà ïðå-
ïðîðîê ìîðìîíîâ, Èîñèô Ñìèò, êðûòèþ ÷åðíîé äûðû.
äûäóùèõ. Íà ýòîò ðàç Ãîñïîäü
âñòàâèë â Êíèãó Ìîðìîíà îã-
ïîçâîëèë Ìàðòèíó Õàððèñó âçÿòü
НАШИ АДРЕСА:
РОССИЯ • 194044 С Петербург, а/я 954, Центр Апологетических Исследований • E MAIL: Russia@ApolResearch.org • http://www.ApolResearch.org
УКРАИНА • 01001 Киев 1 а/я В 92 Центр Апологетических Исследований • E MAIL: Ukraine@ApolResearch.org • http://www.ApolResearch.org
2
Центр Апологетических
Центр
Исследований
Апологетических
ðóêîïèñü ê ñåáå äîìîé. … Ì-ð
íåñ÷àñòüþ, âäîõíîâèâ äðåâíèõ ïðî-
Èîñèô Ñìèò ïûòàåòñÿ óáåäèòü
Õàððèñ îòñóòñòâîâàë ïî÷òè òðè íå-
ðîêîâ èçãîòîâèòü è äðóãèå ëèñòû, íàñ, ÷òî ïðè÷èíà ýòîãî áûëà ñîîá-
äåëè, è Èîñèô íå ïîëó÷àë îò íåãî
÷òîáû Èîñèô ñìîã èõ ïåðåâåñòè. ùåíà åìó â îòêðîâåíèè ëåòîì 1828
íèêàêèõ âåñòåé. …Ìû óâèäåëè,
Îáî âñåì ýòîì Áîã ïîâåäàë Èîñèôó ãîäà. Ñîãëàñíî Ó÷åíèþ è Çàâåòàì:
êàê îí ìåäëåííî è ðàçìåðåííî èäåò
íà ñòðàíèöàõ ñàìîé Êíèãè Ìîðìîíà
ê äîìó. … Õàððèñ ñæàë ñâîè âèñ-
è â îòêðîâåíèè, âîøåäøåì â äðóãîå
“È íûíå, âîò, ãîâîðþ ß òåáå:
êè ëàäîíÿìè è ñ ìóêîé â ãîëîñå
ïèñàíèå ìîðìîíîâ, êîòîðîå íàçûâà-
Òàê êàê òû îòäàë òå ïèñàíèÿ, äëÿ
çàêðè÷àë: “Î, ÿ ïîãóáèë ñâîþ
åòñÿ Ó÷åíèå è Çàâåòû (Ðàçäåë 10).
êîòîðûõ òåáå áûëà äàíà ñèëà
äóøó! ß ïîãóáèë ñâîþ äóøó!”
Êíèãà Ìîðìîíà òàê ðàññêàçûâàåò îá
ïåðåâîäèòü ïðè ïîìîùè Óðèìà
Èîñèô… âñêî÷èë èç-çà ñòîëà,
ýòèõ ñîáûòèÿõ:
è Òóììèìà, â ðóêè íå÷åñòèâîãî
âîñêëèêíóâ: “Ìàðòèí, íåóæå-
÷åëîâåêà, òû ïîòåðÿë èõ. … È
ëè òû ïîòåðÿë ýòó ðóêîïèñü?..”
“È íûíå, êàñàÿñü òîãî, ÷òî ÿ
èç-çà òîãî, ÷òî òû îòäàë ïèñàíèÿ
“Äà, îíà ïðîïàëà, — îòâåòèë
ñêàçàë îá ýòèõ ëèñòàõ, âîò, ýòî
â ðóêè åãî, âîò, íå÷åñòèâûå ëþäè
Ìàðòèí. È ÿ íå çíàþ, ãäå îíà”.
íå òå ëèñòû, íà êîòîðûõ ÿ ïîë-
îòíÿëè èõ ó òåáÿ. … È âîò, ñàòà-
“Î, Áîã ìîé! — ñêàçàë Èîñèô,
íîñòüþ îïèñûâàþ èñòîðèþ ìî-
íà âëîæèë â èõ ñåðäöà èçìåíèòü
ëîìàÿ ðóêè. Âñå ïðîïàëî! Âñå
åãî íàðîäà, òàê êàê òåì, íà êîòî-
ñëîâà, êîòîðûå òû âåëåë çàïè-
ïðîïàëî! ×òî ìíå äåëàòü? ß ñî-
ðûõ ÿ îïèñûâàþ ïîëíóþ èñòî-
ñàòü, òî åñòü êîòîðûå òû ïåðåâåë,
ãðåøè녔 Îí ïëàêàë è ñòîíàë
ðèþ ìîåãî íàðîäà, ÿ äàë èìÿ
è êîòîðûå óøëè èç ðóê òâîèõ.
è, íå ïåðåñòàâàÿ, õîäèë ïî êîì-
Íåôèÿ ïî ìîåìó ñîáñòâåííîìó
È âîò, ß ãîâîðþ òåáå: Òàê êàê
íàòå… îí ïðîäîëæàë áðîäèòü
èìåíè; è ýòè ëèñòû òîæå íàçâà-
îíè èçìåíèëè ñëîâà, òî îíè ÷è-
âçàä-âïåðåä, ïëà÷à è ïðè÷èòàÿ,
íû ëèñòàìè Íåôèÿ. Îäíàêî ÿ
òàþòñÿ ïðîòèâîïîëîæíî òîìó,
ïî÷òè äî ñàìîãî çàêàòà…
ïîëó÷èë çàïîâåäü îò Ãîñïîäà
÷òî òû ïåðåâåë è âåëåë çàïèñàòü.
Ðóêîïèñü òàê è íå áûëà íàéäå-
ïðèãîòîâèòü ýòè ëèñòû äëÿ îñî-
È òàêèì îáðàçîì äüÿâîë ïûòàë-
íà; è, âíå âñÿêîãî ñîìíåíèÿ,
áåííîé öåëè, ÷òîáû ñóùåñòâîâà-
ñÿ ëóêàâûì óìûñëîì ðàçðó-
ìèññèñ Õàððèñ âçÿëà åå èç ÿùè-
ëà ëåòîïèñü î öåðêîâíûõ äåÿíè-
øèòü ýòó ðàáîòó. Èáî îí âëî-
êà ñòîëà…”
ÿõ ìîåãî íàðîäà, âûãðàâèðîâàí-
æèë â èõ ñåðäöà ñäåëàòü ýòî, ÷òî-
íàÿ íà íèõ. Íà äðóãèõ ëèñòàõ
áû îíè ìîãëè, ñîëãàâ, ñêàçàòü,
Èîñèô áûë â çàòðóäíèòåëü-
äîëæíà áûòü íàïèñàíà èñòîðèÿ
÷òî óëè÷èëè òåáÿ â ñëîâàõ, êî-
íîì ïîëîæåíèè. Ïîñêîëüêó îí
ïðàâëåíèÿ öàðåé, âîéí è ðàñ-
òîðûå òû áóäòî áû ïåðåâåë. Èñ-
íå ñíÿë êîïèè ñ ýòèõ 116 ñòðà-
ïðåé ìîåãî íàðîäà; à ïîòîìó ýòè
òèííî ãîâîðþ ß òåáå, ÷òî íå äî-
íèö è íå çíàë, óíè÷òîæåí ëè îðè-
ëèñòû ïðåäíàçíà÷åíû ãëàâíûì
ïóùó ß òîãî, ÷òîáû ñàòàíà èñ-
ãèíàë èëè ïðîñòî ñïðÿòàí, îí íå
îáðàçîì äëÿ èçëîæåíèÿ öåðêîâ-
ïîëíèë ñâîé çëîé óìûñåë â ýòîì
ìîã ïåðåâåñòè ýòîò îòðûâîê çà-
íûõ äåÿíèé, â òî âðåìÿ êàê äðó-
ñëó÷àå. Èáî âëîæèë îí â èõ ñåð-
íîâî èç îïàñåíèÿ, ÷òî âïîñëåä-
ãèå ëèñòû — äëÿ îïèñàíèÿ ïðàâ-
äöà ïîáóäèòü òåáÿ èñêóñèòü Ãîñ-
ñòâèè íà ñâåò âñïëûâåò ïåðâîíà-
ëåíèÿ öàðåé, âîéí è ðàñïðåé
ïîäà Áîãà òâîåãî, ïîïðîñèâ ñíî-
÷àëüíàÿ ðóêîïèñü, èìåíà, äàòû
ìîåãî íàðîäà. Ïîýòîìó è çàïî-
âà ïåðåâåñòè ýòî. È òîãäà, âîò,
è ñîáûòèÿ â êîòîðîé ìîãóò îêà-
âåäàë ìíå Ãîñïîäü èçãîòîâèòü
ñêàæóò îíè è ïîìûñëÿò â ñåðä-
çàòüñÿ äðóãèìè. Ýòî ìãíîâåííî
ýòè ëèñòû äëÿ ìóäðîé öåëè ñâî-
öàõ ñâîèõ: Ìû ïîñìîòðèì, äàë
äîêàçàëî áû, ÷òî âñå ïðåäïðèÿ-
åé, ñìûñëà êîòîðîé ÿ íå çíàþ.
ëè Áîã åìó ñèëó ïåðåâîäèòü;
òèå áûëî îáìàíîì!
Íî Ãîñïîäü âñå îò íà÷àëà çíàåò
åñëè òàê ýòî, òî Îí ñíîâà äàñò
Èçîáðåòàòåëüíûé óì Èîñèôà
è ïîòîìó óãîòîâëÿåò ïóòü äëÿ
åìó ýòó ñèëó. È åñëè Áîã ñíîâà
âíîâü âêëþ÷èëñÿ â ðàáîòó, ïûòà-
âûïîëíåíèÿ âñåõ äåÿíèé Ñâîèõ
äàñò åìó ýòó ñèëó, òî åñòü åñëè
ÿñü èçîáðåñòè ïëàí, êàê îáîéòè
ñðåäè äåòåé ÷åëîâå÷åñêèõ, èáî
îí ñíîâà ïåðåâåäåò, èëè, äðóãè-
ïðîáëåìó ïîòåðÿííûõ ñòðàíèö.
âîò, Îí îáëàäàåò âñåìîãóùåé
ìè ñëîâàìè, íàïèøåò òå æå ñà-
Òàííåðû òùàòåëüíî äîêóìåíòè-
ñèëîé äëÿ âûïîëíåíèÿ âñåõ ñëîâ
ìûå ñëîâà, âîò, ó íàñ åñòü òî æå
ðóþò âåñü ïóòü, êîòîðûé ïðîäå-
ñâîèõ. È òàê ýòî åñòü. Àìèíü”.
ñàìîå, è ìû èõ èçìåíèëè; ïî-
ëàë Èîñèô, ïîêà íå ïðèøåë ê òîìó
ýòîìó, íå áóäóò ñõîäíûìè îíè,
ðåøåíèþ, êîòîðîå íà ñåãîäíÿø-
Èòàê, Áîã äàë Íåôèþ óêàçàíèå
è ìû ñêàæåì òîãäà, ÷òî ñîëãàë
íèé äåíü ÿâëÿåòñÿ îáùåïðèíÿòûì. ïîäãîòîâèòü äâà êîìïëåêòà ãðàâèðî-
îí â ñëîâàõ ñâîèõ è ÷òî íåò ó
âàííûõ ëèñòîâ. Îäèí êîìïëåêò ñî-
íåãî äàðà, è ÷òî íåò ó íåãî ñèëû;
Áîëüøèå ëèñòû è
äåðæàë â ñåáå ïîäðîáíóþ èñòîðèþ
è òàê ìû ïîäîðâåì äîâåðèå ê
Ìàëûå ëèñòû
“ïðàâëåíèÿ öàðåé, âîéí è ðàñïðåé
íåì, à òàêæå è ê ðàáîòå åãî; è
ìîåãî íàðîäà”, à äðóãîé êîìïëåêò èç-
ñäåëàåì ýòî, ÷òîáû íàì íå ïîñðà-
Ïîõîæå, Áîã ïðåäâèäåë, ÷òî ïåð- ëàãàë ïîäðîáíîñòè “öåðêîâíûõ äåÿ-
ìèòüñÿ, â êîíöå êîíöîâ, è ÷òîáû
âûå ñòðàíèöû äåéñòâèòåëüíî áó- íèé” Íåôèéñêîãî íàðîäà. Ýòè äâà
çà ýòî ïîëó÷èòü ïîõâàëó ìèðà…
äóò óêðàäåíû ïîñëå òîãî, êàê êîìïëåêòà ëåòîïèñåé áûëè ñîñòàâ-
Âîò, ãîâîðþ ß òåáå, ÷òî òû íå äîë-
Ñìèò èõ ïåðåâåäåò, ïîýòîìó Îí çàá- ëåíû “äëÿ ìóäðîé öåëè”, êîòîðàÿ òàê
æåí ïåðåâîäèòü ñíîâà òå ñëîâà, êî-
ëàãîâðåìåííî ïîäãîòîâèëñÿ ê ýòîìó è íå áûëà îòêðûòà Íåôèþ.
òîðûå óøëè èç ðóê òâîèõ; èáî âîò,
Центр Апологетических
Центр
Исследований
Апологетических
3
åñëè òû íàïèøåøü òå æå ñëîâà,
óëîâêè äîêàçàòü, ÷òî Èîñèô — ìî-
ñëåäóåò, ÷òî â 116 èñ÷åçíóâøèõ
îíè ñêàæóò, ÷òî òû ñîëãàë è ÷òî
øåííèê, åñëè îí ïîïðîáóåò âíîâü íå-
ñòðàíèöàõ ñîäåðæàëèñü ìíîãî-
òû ïðèòâîðÿëñÿ, ÷òî ïåðåâîäèøü,
äîñòàþùèå ñòðàíèöû. Áîã ïðåäâè-
÷èñëåííûå èìåíà è ãåîãðàôè÷åñ-
íî ñàì ïðîòèâîðå÷èøü ñåáå… È
äåë, ÷òî ýòî ñëó÷èòñÿ, ïîýòîìó îí
êèå íàçâàíèÿ. Âîçìîæíî, â íåé
íûíå, èñòèííî ãîâîðþ ß òåáå, ÷òî
íàâåë Íåôèÿ íà ìûñëü ñîñòàâèòü
òàêæå ñîäåðæàëèñü èìåíà öàðåé
èñòîðèÿ âñåãî òîãî, ÷òî òû íàïè-
áîëåå êðàòêóþ è áîëåå äóõîâíóþ
è òî÷íûå äàòû èõ ïðàâëåíèÿ. Ïî-
ñàë è ÷òî óøëà èç ðóê òâîèõ, âûã-
âåðñèþ èñòîðèè íåôèéñêîãî íàðîäà.
ñêîëüêó îñíîâíîé òåìîé áîëü-
ðàâèðîâàíà íà ëèñòàõ Íåôèÿ. Äà,
Ýòî áûëî ñäåëàíî ñ òåì ðàñ÷åòîì,
øèõ ëèñòîâ áûëè âîéíû, â íèõ,
è òû ïîìíèøü, ÷òî áûëî ñêàçàíî
÷òîáû Èîñèô ñìîã çàìåíèòü óêðà-
íåñîìíåííî, äîëæíû áûëè óïî-
â òåõ ïèñàíèÿõ, ÷òî áîëåå ïîäðîá-
äåííóþ ÷àñòü ëåòîïèñè.
ìèíàòüñÿ èìåíà âîæäåé è äàòû
íàÿ èñòîðèÿ îá ýòîì ïðèâåäåíà â
Çàòåì Áîã çàïðåùàåò Èîñèôó çà-
âûèãðàííûõ èìè âàæíûõ ñðàæå-
ëèñòàõ Íåôèÿ. È íûíå ââèäó òîãî,
íîâî ïåðåâîäèòü Áîëüøèå ëèñòû
íèé. Ìåñòà, ãäå ïðîõîäèëè ýòè
÷òî èñòîðèÿ, âûãðàâèðîâàííàÿ íà
Íåôèÿ, ÷òîáû èñêàæåííûé òåêñò íå
áèòâû, òàêæå äîëæíû áûëè óïî-
ëèñòàõ Íåôèÿ, áîëåå ïîäðîáíî
ïîÿâèëñÿ íà ñâåò. Èîñèô äîëæåí áûë
ìèíàòüñÿ. Âñå ýòè âûâîäû ïîë-
ãîâîðèò î òîì, ÷òî ïî ìóäðîñòè
ïåðåâåñòè Ìàëûå ëèñòû è òåì ñà-
íîñòüþ ïîäòâåðæäàþòñÿ ñîäåð-
Ìîåé ß æåëàþ âîçâåñòèòü íàðî-
ìûì ðàçðóøèòü ïëàíû çëîóìûøëåí-
æàíèåì ïîñëåäíåé ÷àñòè Êíèãè
äó â ýòîì ïèñàíèè, — Òû áóäåøü
íèêîâ.
Ìîðìîíà.
ïîýòîìó ïåðåâîäèòü ãðàâèðîâêè
Èìåííî â ýòîé ÷àñòè Êíèãè Ìîð-
3. Ïîñêîëüêó ïåðâûå 116 ñòðà-
íà ëèñòàõ Íåôèÿ, ïîêà íå äîé-
ìîíà Òàííåðû è îáíàðóæèëè “×åð-
íèö ðóêîïèñè Êíèãè Ìîðìîíà
äåøü äî öàðñòâîâàíèÿ öàðÿ Âåíè-
íóþ Äûðó”.
áûëè óòåðÿíû, à ó Èîñèôà Ñìè-
àìèíà èëè ïîêà íå ïðèäåøü ê
òà íå îñòàëîñü âòîðîãî ýêçåìï-
òîìó, ÷òî òû óæå ïåðåâåë è ñîõðà-
×òî òàêîå “×åðíàÿ Äûðà”?
ëÿðà, ó íåãî íå áûëî ïðàêòè÷åñ-
íèë ó ñåáÿ; è âîò, òû èçäàøü ýòî
êè íèêàêîé âîçìîæíîñòè âîñ-
êàê ëåòîïèñü Íåôèÿ; è òàêèì îá-
Èìåííî â ýòîò ïåðèîä èíòåíñèâ-
ñòàíîâèòü âñå, ÷òî îí ðàíåå íà-
ðàçîì, ÿ ïîñðàìëþ òåõ, êòî èçìå-
íûõ èññëåäîâàíèé Êíèãè Ìîð-
ïèñàë î äðåâíèõ íåôèéöàõ è ëà-
íèëè ñëîâà Ìîè. ß íå äîïóùó,
ìîíà ìû íà÷àëè çàäàâàòüñÿ âîï-
ìàíèéöàõ. Îí, íåñîìíåííî, íà-
÷òîáû îíè óíè÷òîæèëè ðàáîòó
ðîñîì, ïî÷åìó ëåòîïèñè âîéí â
äåëàë áû ìíîæåñòâî îøèáîê â
Ìîþ; äà, ß ïîêàæó èì, ÷òî ìóä-
çàêëþ÷èòåëüíûõ ÷àñòÿõ êíèãè
èìåíàõ öàðåé è âîåííûõ âîæ-
ðîñòü Ìîÿ ïðåâûøàåò ëóêàâñòâî
èçëîæåíû î÷åíü ïîäðîáíî, â òî
äåé, â íàçâàíèÿõ ãîðîäîâ è
äüÿâîëà. Âîò, ó íèõ åñòü òîëüêî
âðåìÿ êàê ìàòåðèàë, çàìåíèâ-
ñòðàí, à òàêæå â óêàçàíèè ìåñò è
÷àñòü, èëè ñîêðàùåíèå ëåòîïèñè
øèé óòåðÿííûå 116 ñòðàíèö, óäè-
äàò âîéí è ñðàæåíèé. Õîòÿ èäåÿ
Íåôèÿ. Âîò, íà ëèñòàõ Íåôèÿ âûã-
âèòåëüíî ñêóï íà ïîäðîáíîñòè.
î âòîðîì êîìïëåêòå ëèñòîâ äëÿ
ðàâèðîâàíî ìíîãîå, ÷òî ïðîëè-
Ýòîò âîïðîñ âîçáóäèë íàøå ëþ-
ïåðåâîäà è èçáàâèëà Èîñèôà îò
âàåò áîëüøèé ñâåò íà Åâàíãåëèå
áîïûòñòâî, è ìû íà÷àëè èñêàòü
íåîáõîäèìîñòè ñëîâî â ñëîâî
Ìîå; à ïîòîìó, ïî ìóäðîñòè
èìåíà, äàòû, íàçâàíèÿ ãîðîäîâ
ïîâòîðèòü íàïèñàííîå ðàíåå,
Ìîåé, òû äîëæåí ïåðåâåñòè ýòó
è ñòðàí, ãåîãðàôè÷åñêèå îðèåí-
îíà íå ìîãëà óáåðå÷ü åãî îò âîç-
ïåðâóþ ÷àñòü ãðàâèðîâîê Íåôèÿ
òèðû è ò.ï. Ïî âñåì ýòèì ïóíê-
ìîæíûõ îøèáîê â èìåíàõ, äà-
è èçäàòü åå â ýòîé ðàáîòå. È âîò,
òàì ìû íàøëè èçîáèëèå ñâåäå-
òàõ, íàçâàíèÿõ è äðóãèõ ìîìåí-
îñòàëüíàÿ æå ÷àñòü ýòîé ëåòîïèñè
íèé â ïîñëåäíèõ êíèãàõ, íî
òàõ.
ñîäåðæèò âñå òå ÷àñòè Åâàíãåëèÿ
ïðàêòè÷åñêè íè÷åãî ⠓ìàëûõ
4. Ïîñêîëüêó ïåðâàÿ ÷àñòü êíè-
Moåãî, êîòîðûå ñâÿòûå ïðîðî-
ëèñòàõ Íåôèÿ”. Ýòî îòêðûòèå
ãè Ìîðìîíà â ñâîåì ïåðâîíà-
êè Ìîè, äà, à òàêæå ó÷åíèêè
âïîñëåäñòâèè ïðèâåëî ê âîçíèê-
÷àëüíîì âèäå ñîäåðæàëà “ïîë-
ìîè æåëàëè â ìîëèòâàõ ñâîèõ,
íîâåíèþ íàøåé òåîðèè î òîì,
íóþ èñòîðèþ” Íåôèéñêîãî íà-
÷òîáû áûëè äàíû ýòîìó íàðî-
÷òî â Êíèãå Ìîðìîíà åñòü ÷åð-
ðîäà (1 Íåôèé 9:2), Èîñèôó ïðè-
äó. È ñêàçàë ß èì, ÷òî ýòî áó-
íàÿ äûðà:
õîäèëîñü äèêòîâàòü íîâîå íà÷à-
äåò äàðîâàíî èì ñîãëàñíî èõ
1. Ïåðâàÿ ÷àñòü Êíèãè Ìîðìî-
ëî Êíèãè Ìîðìîíà êàê ìîæíî
âåðå â èõ ìîëèòâàõ”.
íà â ñâîåì èçíà÷àëüíîì ñîñòîÿ-
áîëåå îáùèìè ôðàçàìè. Äëÿ
íèè (ò.å. óòåðÿííûå 116 ñòðàíèö)
òîãî, ÷òîáû èçáåæàòü ïðîòèâî-
×èòàÿ ýòè äâà îòêðîâåíèÿ, ìû
ñîäåðæàëà îáøèðíûå ñâåäåíèÿ
ðå÷èé ñ îðèãèíàëüíûìè 116-þ
âèäèì îñíîâàíèå òîãî, ÷òî ñåé÷àñ
îá èñòîðèè, âîéíàõ, öàðÿõ, èìå-
ñòðàíèöàìè, åñëè îíè âäðóã
ãîâîðÿò ìîðìîíû î ïîòåðÿííûõ
íàõ, äàòàõ è äðóãèõ âîïðîñàõ,
âñïëûâóò íà ñâåò, íîâûé òåêñò
ñòðàíèöàõ:
êîòîðûå íûíå îòñóòñòâóþò â
äîëæåí áûë êàê ìîæíî òóìàí-
Èîñèô îòäàåò ëèñòû Ìàðòèíó
êíèãàõ, çàìåíèâøèõ óòðà÷åííûå
íåå èçëàãàòü èñòîðè÷åñêèå ïîä-
Õàððèñó, çëîóìûøëåííîìó ÷åëîâåêó,
ñòðàíèöû. Ýòî ìîæíî óâèäåòü èç
ðîáíîñòè. Õîòÿ íîâûé âàðèàíò
êîòîðûé îòäàë ëèñòû äðóãèì çëî-
òîãî, êàê ñàì Íåôèé îõàðàêòå-
íà÷àëà äîëæåí áûë ïîêðûâàòü
óìûøëåííèêàì. Ñëåäóÿ ïîáóæäåíè-
ðèçîâàë ñîäåðæàíèå áîëüøèõ
òîò æå îòðåçîê âðåìåíè, ÷òî è
ÿì ñàòàíû, îíè èçìåíèëè îðèãèíàëü-
ëèñòîâ [ñì. âûøå, 1 Íåôèé 9:4).
ïåðâûå 116 ñòðàíèö, è ïðîèçâîäèòü
íûé òåêñò, íàäåÿñü ïðè ïîìîùè ýòîé
2. Èç ïðèâåäåííûõ âûøå öèòàò
âïå÷àòëåíèå èñòîðè÷åñêîãî äîêó-
4
Центр Апологетических
Центр
Исследований
Апологетических
ìåíòà, â äåéñòâèòåëüíîñòè îí îêà-
ðàçäî áîëåå ðàñïëûâ÷àòîé. Íà-
äàëåêî â áóäóùåå è íàçûâàòü
çàëñÿ î÷åíü ðàñïëûâ÷àòûì â òåõ
÷èíàÿ ñ ýòîãî ìåñòà, íàëè÷èå
èìåíà ëþäåé, êîòîðûå áóäóò
ìåñòàõ, ãäå Èîñèô Ñìèò íå ìîã òî÷-
“÷åðíîé äûðû” ñòàíîâèòñÿ ñî-
æèòü â íîâîçàâåòíûå âðåìåíà,
íî âñïîìíèòü êîíêðåòíûå äåòàëè.
âåðøåííî î÷åâèäíûì, è ýòî
îí, ïîõîæå, íå ïîìíèë èìåíà
Òàêèì îáðàçîì, ìíîãèì âàæíûì
âïå÷àòëåíèå îñòàåòñÿ íåèçìåí-
áîëüøèíñòâà ëþäåé, êîòîðûå
ïîäðîáíîñòÿì, êîòîðûå ñòåðëèñü èç
íûì âïëîòü äî 12 ñòèõà êíèãè
æèëè ðÿäîì ñ íèì. Òàê, íàïðè-
ïàìÿòè Èîñèôà, òàêæå ñóæäåíî
Îìíèÿ, êîòîðûì çàêàí÷èâàþò-
ìåð, îí íå óêàçûâàåò èìåíà äå-
áûëî íàâñåãäà êàíóòü ⠓÷åðíóþ
ñÿ ìàëûå ëèñòû Íåôèÿ. Òàêèì
òåé ñâîåãî áðàòà: “…ìîé îòåö…
äûðó” Êíèãè Ìîðìîíà.
îáðàçîì, ÷åðíàÿ äûðà îõâàòû-
ïîçâàë ñûíîâåé Ëàìàíà è äî÷å-
Î÷åâèäíî, Èîñèô Ñìèò îïàñàëñÿ,
âàåò ïåðâûå 141 ñòðàíèöó Êíè-
ðåé åãî, è ñêàçàë èì: “Âîò, ÿ æå-
êàê áû íåêîòîðûå ëþäè íå çàïîäîç-
ãè Ìîðìîíà èçäàíèÿ 1981 ãîäà,
ëàþ, ÷òîáû âû, ñûíîâüÿ è äî÷å-
ðèëè, ÷òî îí ïûòàåòñÿ îáîéòè âñòàâ-
ëèøàÿ ðåàëüíîãî ñîäåðæàíèÿ
ðè ìîè, äåòè ìîåãî ïåðâîðîæ-
øóþ ïåðåä íèì ïðîáëåìó. Ïûòàÿñü
áîëåå ÷åì 400-ëåòíþþ èñòîðèþ
äåííîãî, âíèìàëè ìîèì ñëî-
îãðàäèòü ñåáÿ îò îáâèíåíèé â òîì,
Íåôèéöåâ è Ëàìàíèéöåâ.
âà씅 È áûëî, îêîí÷èâ ñâîþ
÷òî îí óõîäèò îò îïèñàíèÿ ðåàëü-
ðå÷ü ê ñûíîâüÿì è äî÷åðÿì Ëà-
íîé èñòîðèè íåôèéöåâ è ëàìàíèé-
Ïî ìåðå òîãî, êàê Òàííåðû
ìàíà, ìîé îòåö ïîâåëåë, ÷òîáû
öåâ, Èîñèô óñòàìè Èàêîâà, âòîðî-
ïîäêëþ÷èëè ê ðàáîòå êîìïüþòåð
ñûíîâüÿ è äî÷åðè Ëåìóèëà
ãî ÷åëîâåêà, ïèñàâøåãî íà “ìàëûõ
è íà÷àëè ïðîñëåæèâàòü ðàçëè÷-
áûëè ïðèâåäåíû ê íåìó. È îí
ëèñòàõ Íåôèÿ”, ïîÿñíèë: “È îí [Íå-
íûå èìåíà, ìåñòà è ñîáûòèÿ, íè÷-
îáðàòèëñÿ ê íèì, ãîâîðÿ: “Âíè-
ôèé] äàë ìíå, Èàêîâó çàïîâåäü, ÷òî-
òîæíîå êîëè÷åñòâî äåòàëåé ñòà-
ìàéòå, ñûíîâüÿ ìîè è äî÷åðè
áû ÿ çàïèñûâàë íà âñåõ ýòèõ ëèñ-
íîâèëîñü âñå áîëåå è áîëåå î÷å-
ìîè, äåòè ìîåãî âòîðîãî ñûíà”…
òàõ ñîáûòèÿ, êîòîðûå, ïî ìîåìó
âèäíûì. Èõ íàõîäêè áûëè ïðîñòî
(2 Íåôèé 4:3, 8, 9). Ó äåòåé Èçìà-
ìíåíèþ, áóäóò ñàìûìè âàæíûìè;
ïîðàçèòåëüíûìè.
èëà òîæå, âèäèìî, íå áûëî èìåí:
è ÷òîáû òîëüêî â êðàòêîì âèäå óïî-
Áåçûìÿííûå ëþäè
“Ëàìàí è Ëåìóèë, äâå äî÷åðè
ìÿíóë ÿ îá èñòîðèè íàðîäà, íàçû-
Èçìàèëà è äâîå ñûíîâåé Èçìà-
âàþùåãîñÿ íàðîäîì Íåôèåâûì.
Õîòÿ Èîñèôó ïî õîäó ñîñòàâëå-
èëà ñî ñâîèìè ñåìüÿìè âîññòà-
Èáî îí ìíå ñêàçàë, ÷òî èñòîðèÿ åãî
íèÿ “ìàëûõ ëèñòîâ Íåôèÿ” áûëî
ëè ïðîòèâ íàñ; äà, ïðîòèâ ìåíÿ,
íàðîäà áóäåò âûãðàâèðîâàíà íà äðó-
íåòðóäíî âñïîìíèòü èìåíà ãëàâ-
Íåôèÿ, Ñàìà, îòöà èõ, Èçìàè-
ãèõ ëèñòàõ, è ÷òî ÿ äîëæåí õðàíèòü
íûõ äåéñòâóþùèõ ëèö, â ëåòîïè-
ëà, æåíû åãî è òðåõ åãî äðóãèõ
ýòè ëèñòû è ïåðåäàâàòü èõ ìîåìó
ñè ïîÿâëÿåòñÿ âñå áîëüøå è áîëü-
äî÷åðåé” (1Íåôèé 7:6). Ñîçäàåò-
ïîêîëåíèþ èç ðîäà â ðîä (Èàêîâ
øå áåçûìÿííûõ ïåðñîíàæåé. Åñëè
ñÿ âïå÷àòëåíèå, ÷òî Íåôèé ÷ó-
1:2-3).
íå ñ÷èòàòü ìíîãî÷èñëåííûõ ãåðî-
äîì óäåðæèâàëñÿ îò òîãî, ÷òî-
×åì áîëüøå Íåôèé è äðóãèå ïè-
åâ Âåòõîãî Çàâåòà, èìåíà êîòî-
áû íàçâàòü èõ ïî èìåíè: “…îäíà
ñàòåëè áóäóò ãîâîðèòü î “ïðî-
ðûõ óïîìèíàþòñÿ ⠓÷åðíîé
èç äî÷åðåé Èçìàèëà, äà, à òàêæå
ïîâåäè”, “îòêðîâåíèÿõ” è “ïðî-
äûðå”, à òàêæå íåñêîëüêèõ íîâî-
ìàòü åå è îäèí èç ñûíîâåé Èç-
ðî÷åñòâå”, òåì ðåæå ïîíàäîáèò-
çàâåòíûõ ëþäåé (÷üè èìåíà áûëè,
ìàèëà óìîëÿëè ìîèõ áðàòüåâ
ñÿ óïîìèíàòü îá èñòîðèè Íå-
ÿêîáû, ïîëó÷åíû ÷åðåç ïðîðî÷å-
òàê, ÷òî îíè ñìÿã÷èëèñü ñåðäöåì
ôèéöåâ è Ëàìàíèéöåâ.
ñòâà), â ïåðâîé ÷àñòè Êíèãè Ìîð-
è ïåðåñòàëè ïîêóøàòüñÿ íà ìîþ
5. Íàøà òåîðèÿ ïðåäïîëàãàåò,
ìîíà ïîÿâëÿþòñÿ ëèøü íåñêîëü-
æèçíü” (1 Íåôèé 7:19)”.
÷òî Èîñèô Ñìèò ìîã õîðîøî çà-
êî íîâûõ èìåí. Â 1 Íåôèè 1:1 ìû
ïîìíèòü ïîäðîáíîñòè ïåðâûõ
óçíàåì èìÿ Íåôèÿ; îòåö Íåôèÿ
Áåçûìÿííûå öàðè
èç ïðîïàâøèõ 116 ñòðàíèö. Ýòà
Ëåãèé ïîÿâëÿåòñÿ â 5 ñòèõå; Ñà-
÷àñòü êíèãè ïîâåñòâóåò î æèçíè
ðèÿ (åãî ìàòü) — â 1 Íåôèè 2:5, Èòàê, Íåôèé áûë ïåðâûì öàðåì
Ëåãèÿ è åãî ïóòåøåñòâèè â Íî-
ãäå âïåðâûå óïîìèíàþòñÿ òàêæå íåôèéöåâ. Îäíàêî êîãäà â Êíè-
âûé Ñâåò. Èìåíà ãëàâíûõ ãåðî-
ñòàðøèå áðàòüÿ Íåôèÿ Ëàìàí, ãå Ìîðìîíà çàõîäèò ðå÷ü î âòî-
åâ, íàâåðíîå, ÷åòêî âðåçàëèñü â
Ëåìóèë è Ñàì; åãî ìëàäøèå áðà- ðîì öàðå ýòîãî íàðîäà, ìû âíîâü
ïàìÿòü Èîñèôà. Îäíàêî ïî ìåðå
òüÿ Èàêîâ è Èîñèô íàçâàíû â 1 íàòûêàåìñÿ íà “÷åðíóþ äûðó”.
òîãî, êàê Èîñèô ïðîäâèãàëñÿ
Íåôèè 18:7; â 1 Íåôèè 3:3 ïîÿâ- Êîãäà Èàêîâ ãîâîðèò î ïðååìíè-
âïåðåä, åìó ñòàíîâèëîñü âñå
ëÿåòñÿ ÷åëîâåê ïî èìåíè Ëàâàí, êå ñâîåãî áðàòà, îí íå íàçûâàåò
ñëîæíåå è ñëîæíåå âñïîìèíàòü
à â 1 Íåôèè 4:35 — åãî ñëóãà Çî- èìåíè: “Íåôèé æå íà÷àë íûíå ñòà-
èìåíà è äåòàëè. Ïîõîæå, ÷òî
ðàì; èìÿ Èçìàèë óïîìÿíóòî â 7 ðåòü è âèäåë, ÷òî ñêîðî åìó ïðè-
íåêîòîðûå îòãîëîñêè “÷åðíîé
ãëàâå; à â 19 ãëàâå óïîìèíàþòñÿ äåòñÿ óìåðåòü; à ïîòîì îí ïîìà-
äûðû” âîçíèêàþò óæå â ïåð-
òðè ïðîðîêà: Çåíîê, Çåíîñ è çàë îäíîãî ÷åëîâåêà â öàðè è ïðà-
âûõ ãëàâàõ ìàëûõ ëèñòîâ Íå-
Íàóì. Ïîñëå 19 ãëàâû íîâûõ âèòåëè íàä ñâîèì íàðîäîì, ñîîò-
ôèÿ, îäíàêî ê òîìó ìîìåíòó,
èìåí ïî÷òè íå âñòðå÷àåòñÿ. Òàí- âåòñòâåííî ïðàâëåíèÿì öàðåé”
êîãäà Ëåãèé è åãî ñåìüÿ äîñòè-
íåðû ïèøóò:
(Èàêîâ 1:9). Äàëåå Èàêîâ ñîîáùà-
ãàþò Íîâîãî Ñâåòà (1 Íåôèé
åò íàì, ÷òî “ïîæåëàë íàðîä õðàíèòü
18:23), ëåòîïèñü ñòàíîâèòñÿ ãî-
“Xoòÿ Íåôèé ìîã çàãëÿäûâàòü
â ïàìÿòè èìÿ åãî [Íåôèÿ]”. Òàêèì
Центр Апологетических
Центр
Исследований
Апологетических
5
îáðàçîì, “íàçâàë íàðîä òåõ, êîòîðûå ðåì Èóäåéñêèì.  1 Íåôèè 4:4 Èåðó-
ìîíà âíîâü ñâîáîäíî óêàçûâàþò
öàðñòâîâàëè ïîñëå íåãî: Íåôèé âòî- ñàëèì îïèñûâàåòñÿ êàê ãîðîä, îáíå-
ãåîãðàôè÷åñêèå íàïðàâëåíèÿ. Íà-
ðîé, Íåôèé òðåòèé è ò.ä., ñîãëàñíî öàð- ñåííûé ñòåíàìè, à 1 Íåôèé 5:13 íàçû-
ïðèìåð, â Ìîñèè 7:6 ìû ÷èòàåì î
ñòâîâàíèÿì öàðåé è òàê íàçûâàëèñü âàåò Èåðåìèþ ïðîðîêîì, ñëóæåíèå
“ãîðå, íàõîäÿùåéñÿ ê ñåâåðó îò
îíè íàðîäîì, íåçàâèñèìî îò òîãî, êà- êîòîðîãî ïðîõîäèëî â òå äíè. 1 Íåôèé
Øèëîìà”, à â Ìîñèè 9:14 — î
êîå èìÿ îíè íîñèëè” (Èàêîâ 1:11).
16:14 óïîìèíàåò ìåñòíîñòü Øàçåð è
“þæíîé ÷àñòè çåìëè Øèëîìà”.
Òàííåðû ïèøóò:
Êðàñíîå ìîðå. Íàøè èññëåäîâàòåëè
Äëÿ òîãî, ÷òîáû óáåäèòüñÿ â òîì,
 15 ñòèõå òîé æå ãëàâû Èàêîâ
ïðèøëè ê ñëåäóþùåìó âûâîäó:
íàñêîëüêî ìðà÷íà â äåéñòâèòåëü-
ñîîáùèë ñâîèì ÷èòàòåëÿì, ÷òî
íîñòè “÷åðíàÿ äûðà”, íàì ñòîèò
“íàðîä Íåôèåâ ïîä óïðàâëå-
“Îäíàêî êàê òîëüêî ãðóïïà Ëå-
ëèøü èçó÷èòü êíèãó Àëìû.  îä-
íèåì âòîðîãî öàðÿ íà÷àë ñòà-
ãèÿ âûñàäèëàñü â Íîâîì Ñâåòå,
íîé ëèøü ýòîé êíèãå íàïðàâëåíèå
íîâèòüñÿ æåñòîêîñåðäíû셔
â ëåòîïèñè ïîÿâëÿþòñÿ ÿâíûå è
óêàçûâàåòñÿ ñâûøå 100 ðàç!
Ýòî áðîøåííàÿ âñêîëüçü ôðà-
ñåðüåçíûå ïðîáëåìû. Ðàññêàç î
Êîìïüþòåðíàÿ ïðîãðàììà öåðêâè
çà î âòîðîì öàðå ÿâëÿåòñÿ ïîñ-
ïóòåøåñòâèè Ëåãèÿ è åãî ñïóò-
ÑÏÄ äàåò íàì êîå-êàêèå ñâåäåíèÿ
ëåäíèì óïîìèíàíèåì êàêîãî-
íèêîâ ïî Ñòàðîìó Ñâåòó ñîäåð-
îá èñïîëüçîâàíèè â êíèãå Ìîðìî-
ëèáî öàðÿ íà ïðîòÿæåíèè ñî-
æèò íåêîòîðûå ãåîãðàôè÷åñêèå
íà ñëîâà “ãîðîä”. Ñîãëàñíî ýòèì
òåí ëåò. Òîëüêî ïîñëå âûõîäà
äåòàëè, îäíàêî, â Íîâîì Ñâåòå
äàííûì, â ñâîèõ äâóõ êíèãàõ Íå-
èç ÷åðíîé äûðû (Îìíèé, 12)
âñå îáñòîèò ñîâåðøåííî èíà÷å.
ôèé èñïîëüçóåò ñëîâî “ãîðîä” 12
ìû íàòûêàåìñÿ íà èìÿ åùå îä-
Ïðåæäå âñåãî, ñàìà èñòîðèÿ âû-
ðàç. Íè â îäíîì èç ýòèõ ìåñò, îä-
íîãî öàðÿ: “…î Ìîñèè, êîòî-
ñàäêè ýòèõ ëþäåé íà ñóøó âåñü-
íàêî, ðå÷ü íå èäåò î ãîðîäàõ Íîâî-
ðûé áûë íàçíà÷åí öàðå셔
ìà ðàñïëûâ÷àòà. Âîïðåêè íà-
ãî Ñâåòà. Ãîðîäà Ñòàðîãî Ñâåòà, â
Ýòî âñå òîò æå Ìîñèÿ, êîòî-
øèì îæèäàíèÿì, âìåñòî òîãî,
ñâîþ î÷åðåäü, óïîìèíàþòñÿ òîëü-
ðûé áûë ïðîðîêîì. Óïîìÿíóâ
÷òîáû ñîîáùèòü íàì êàêèå-òî
êî â âîñïîìèíàíèÿõ Íåôèÿ è â öè-
î öàðå Ìîñèè, Àìàëåêèÿ ðàñ-
äåòàëè, Íåôèé îòäåëûâàåòñÿ îá-
òàòàõ èç ïðîðîêà Èñàéè. Â êíèãå
ñêàçûâàåò î “öàðå Âåíèàìè-
ùèìè ôðàçàìè: “È áûëî, ïðî-
Èàêîâà ñëîâî “ãîðîä” íå âñòðå÷à-
íå”.
ïëûâ ìíîãî äíåé, ìû ïðèáûëè
åòñÿ âîîáùå. Ðàâíî êàê è â êíèãàõ
×èòàòåëü, íàâåðíîå, åùå ïî-
â çåìëþ îáåòîâàííóþ è, âûñà-
Åíîñà, Èàðîìà è Îìíèÿ. Äàæå â
ìíèò, ÷òî öàðè äîëæíû áûëè
äèâøèñü íà çåìëþ, ðàñêèíóëè
êíèãå Ñëîâà Ìîðìîíà, êîòîðàÿ
èìåíîâàòüñÿ “Íåôèé âòîðîé,
íàøè øàòðû è íàçâàëè åå çåì-
âêëèíèâàåòñÿ ìåæäó Îìíèåì è
Íåôèé òðåòèé è ò.ä. … íåçàâè-
ëåé îáåòîâàííîé” (1 Íåôèé
Ìîñèåé ñëîâà “ãîðîä” íåò. Êîãäà
ñèìî îò òîãî, êàêîå èìÿ îíè
18:23). … Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî
æå ìû äîõîäèì äî êíèãè Ìîñèè,
íîñèëè”, îäíàêî ñðàçó æå ïî
äàòà ïðèáûòèÿ â Íîâûé Ñâåò íå
íàì îòêðûâàåòñÿ ñîâåðøåííî èíàÿ
îêîí÷àíèè “÷åðíîé äûðû”
óêàçàíà. Áîëåå òîãî, íåò â ëåòî-
êàðòèíà. Ñëîâî “ãîðîä” çäåñü óïîò-
öàðè íîñÿò èìåíà Ìîñèÿ è Âå-
ïèñè íèêàêèõ óêàçàíèé è íà ìå-
ðåáëåíî 20 ðàç, à â êíèãå Àëìû —
íèàìèí. Ýòî îçàäà÷èëî äàæå
ñòî âûñàäêè. Ýòî ìîãëî ïðî-
öåëûõ 195 ðàç! Ýòî, íåñîìíåííî,
èññëåäîâàòåëÿ-ìîðìîíà Äæ.
èçîéòè ãäå óãîäíî, îò Àëÿñêè äî
ñâèäåòåëüñòâóåò â ïîëüçó íàøåé
Í. Óîøáåðíà: “Áûë ëè Ìîñèÿ
Þæíîé Àìåðèêè. Â 25 ñòèõå
òåîðèè î “÷åðíîé äûðå”. Èîñèô
îäíèì èç ýòèõ öàðåé? Åñëè äà,
Íåôèé äàåò î÷åíü êîíêðåòíóþ
Ñìèò íå õîòåë ïðèâîäèòü íàçâàíèÿ
òî ïî÷åìó îí íå èìåíîâàëñÿ
èíôîðìàöèþ î æèâîòíûõ, êîòî-
ãîðîäîâ â òîé ÷àñòè ëåòîïèñè, êî-
Íåôèåì X èëè Íåôèåì XI, èëè
ðûõ îíè íàøëè, îäíàêî íå ãî-
òîðàÿ çàìåíèëà èñ÷åçíóâøèå 116
êàêèì òàì ïî ñ÷åòó îí áûë?..
âîðèò íè ñëîâà î ãåîãðàôè÷åñêîì
ñòðàíèö, îäíàêî, çàâåðøèâ âîññòà-
Êàêèì îáðàçîì, ñíîâà ñïðà-
ïîëîæåíèè òîé ìåñòíîñòè. Òîò
íîâëåíèå òåêñòà, îí óæå ñâîáîäíî
øèâàåì ìû, âïèñûâàåòñÿ â ýòó
æå ñàìûé ñòèõ ñîîáùàåò íàì,
óïîìèíàë íàçâàíèÿ ãîðîäîâ.
ñõåìó Ìîñèÿ? Ïî âñåé âèäè-
÷òî îíè “ïóòåøåñòâîâàëè â äè-
Ìû ðåøèëè âîñïîëüçîâàòüñÿ
ìîñòè, îí áûë öàðåì â çåìëå
êîé ìåñòíîñòè”, íî íå äàåò íè
êîìïüþòåðíîé ïðîãðàììîé öåð-
íåôèéöåâ. Íî ïî÷åìó æå îí íå
ìàëåéøåãî íàìåêà íà òî, â êà-
êâè ÑÏÄ è ïîñìîòðåòü, ìîæíî
íàçûâàåòñÿ Íåôèåì?” (Con-
êîì íàïðàâëåíèè îíè øëè…
ëè íàéòè â Ìàëûõ Ëèñòàõ Íå-
tents, Structure, and Authorship
Êñòàòè, â òåêñòå îòñóòñòâóþò ñëî-
ôèÿ êàêèå-ëèáî äåòàëè, êîòîðûå
of the Book of Mormon , ññ. 24, 27).
âà “ñåâåð”, “þã”, “âîñòîê” è “çà-
ïîìîãëè áû íàì óñòàíîâèòü, íà
ïàä”, ÷òî íå ïîçâîëÿåò óñòàíî-
êàêîì ãåîãðàôè÷åñêîì è èñòîðè-
Áåçûìÿííûå ìåñòà
âèòü êàêèå-ëèáî ãåîãðàôè÷åñêèå
÷åñêîì ôîíå ðàçâèâàëàñü èñòî-
èëè ýòíîãðàôè÷åñêèå îðèåíòèðû.
ðèÿ ïîòîìêîâ Ëåãèÿ ïîñëå òîãî,
Ïåðâûå ãëàâû 1 Íåôèÿ, êîãäà ñå-
Ïåðâàÿ ïîïûòêà óêàçàòü òî÷íîå
êàê îíè âûñàäèëèñü â Íîâîì
ìüÿ Ëåãèÿ åùå íàõîäèòñÿ â Ñâÿ-
íàïðàâëåíèå áûëà ñäåëàíà Àìà-
Ñâåòå. Ìû çàäàëè êîìïüþòåðó
òîé Çåìëå, ïîëíû ãåîãðàôè÷åñêèõ
ëåêèåé, è åå ìîæíî óâèäåòü â 22
ïðîãðàììó ïîèñêà ñëåäóþùèõ
ïîäðîáíîñòåé. Èç 4 ñòèõà ïåðâîé ãëà-
ñòèõå êíèãè Îìíèÿ… [ïî îêîí÷à-
ñëîâ: áåðåã, áåðåãà, ìîðå, õîëì,
âû ìû óçíàåì, ÷òî Ëåãèé æèë â
íèè “÷åðíîé äûðû”]. Íà÷èíàÿ ñ ýòî-
õîëìû, äîëèíà, äîëèíû, ãîðà, ãîðû,
Èåðóñàëèìå, è ÷òî Ñåäåêèÿ áûë öà-
ãî ìîìåíòà, ïåðñîíàæè Êíèãè Ìîð-
îçåðî, ãðàíèöà, ãðàíè÷èòü, ãðàíè-
6
Центр Апологетических
Центр
Исследований
Апологетических
÷àùèé, ìåñòî è ìåñòíîñòè. Ïîèñê
ñòàâëåííûå Òàííåðàìè â èõ ýíöèê- ðåñ Êíèãè. Ïîä ðåäàêöèåé áûâøåãî
îêàçàëñÿ áåçðåçóëüòàòíûì… Âñå
ëîïåäè÷åñêîé ðàáîòå Mormonism: ìèññèîíåðà è ñîòðóäíèêà öåðêîâíîé
ñâèäåòåëüñòâóåò î òîì, ÷òî Ñìèò
Shadow or Reality? , à îäíà áûëà ñëóæáû áåçîïàñíîñòè Áðåíòà Ëè
îòêðîâåííî ïûòàëñÿ èçáåæàòü óïî-
íàïèñàíà â îïðîâåðæåíèå ðàáîòû Ìåòêàëôà âûøåë ñáîðíèê ðàáîò íå-
ìèíàíèÿ ëþáûõ äåòàëåé, êîòîðûå
Archaeology of the Book of Mormon ñêîëüêèõ èññëåäîâàòåëåé-ìîðìîíîâ
ìîãëè áû ïðîòèâîðå÷èòü ïðîïàâ-
(“Àðõåîëîãèÿ Êíèãè Ìîðìîíà”).
ïîä íàçâàíèåì New Appro-aches to
øèì 116 ñòðàíèöàì.
Îäèí èç ñîòðóäíèêîâ Óíèâåðñè- the Book of Mormon (“Íîâûå ïîäõî-
òåòà Áðèãåìà ßíãà, Ìýòüþ Ðîïåð, â äû ê Êíèãå Ìîðìîíà”). Àâòîðû ýòî-
Öåðêîâü íàíîñèò
ñâîåì îáçîðå êíèãè Mormonism: ãî ñáîðíèêà ïûòàþòñÿ äîêàçàòü, ÷òî
îòâåòíûé óäàð
Shadow or Reality? òàê îáúÿñíèë, Êíèãà Ìîðìîíà — íå èñòîðè÷åñêèé
ïî÷åìó áûëî íàðóøåíî äîëãîå ìîë- äîêóìåíò, à ïîðîæäåíèå óìà ÷åëî-
Íà÷èíàÿ ñ 1959 ãîäà, êîãäà Òàí- ÷àíèå: “Ýòà êíèãà çàñëóæèâàåò ðàñ- âåêà, æèâøåãî â XIX âåêå. Ìíî-
íåðû íà÷àëè ïóáëèêîâàòü ñâîè ñìîòðåíèÿ ïî íåñêîëüêèì ïðè÷èíàì. ãèå àðãóìåíòû, ïðèâåäåííûå â
èññëåäîâàíèÿ, ìîðìîíñêàÿ öåð- Âî-ïåðâûõ, Òàííåðû ñðåäè ñâîèõ êîë- ñáîðíèêå, ïîäòâåðæäàþò óìîçàê-
êîâü õðàíèëà îôèöèàëüíîå ìîë- ëåã ñ÷èòàþòñÿ íàèâûñøèì àâòîðè- ëþ÷åíèÿ Òàííåðîâ. Êàê è â ñëó-
÷àíèå ïî ïîâîäó èõ äåÿòåëüíîñ- òåòîì â èçó÷åíèè ìîðìîíèçìà è Êíè- ÷àå ñ “÷åðíîé äûðîé”, F.A.R.M.S.
òè. Ñòàòüÿ ⠓Þòà Õîëèäýé” çà ãè Ìîðìîíà. Èõ àðãóìåíòû â íàøè ïîòðàòèë ìíîãî ñèë, âûñìåèâàÿ è
ôåâðàëü 1978 ãîäà ãëàñèëà: äíè ÿâëÿþòñÿ ñòåðæíåì áîëüøèí- ïûòàÿñü îïðîâåðãíóòü “íîâûå ïîä-
“Îôèöèàëüíîå îòíîøåíèå ìîð- ñòâà àíòèìîðìîíñêèõ íàïàäîê íà õîäû”.
ìîíñêîãî ðóêîâîäñòâà ê Òàííå- Êíèãó Ìîðìîíà. Íåäàâíî îäèí êðè-
Î÷åíü ìîæåò áûòü, ÷òî Àõèë-
ðàì çàêëþ÷àëîñü â ïîëíîì ìîë- òèê íàçâàë ýòó êíèãó “ñàìîé òÿæåëî- ëåñîâà ïÿòà ìîðìîíèçìà áûëà,
÷àíèè è î÷åâèäíîì áåçðàçëè÷èè. âåñíîé èç âñåõ êíèã î ìîðìîíèçìå”. íàêîíåö, íàéäåíà. Êîíå÷íî, åùå
Òåì íå ìåíåå, öåðêîâü àêòèâíî Äàæå íåêîòîðûå èç íàèáîëåå èçîù- ìíîãî êíèã áóäåò íàïèñàíî íà ýòó
ïðåïÿòñòâîâàëà èññëåäîâàòåëÿì ðåííûõ êðèòèêîâ Êíèãè Ìîðìîíà òåìó. Òàííåðû óæå ïîäãîòîâèëè
è ó÷åíûì èç ÷èñëà ÑÏÄ âñòóïàòü çà÷àñòóþ ïîâòîðÿþò ìåòîäîëîãè÷åñ- äâóõòîìíóþ ðàáîòó Answering
â ïîåäèíêè ñ Òàííåðàì腔
êèå îøèáêè, ïðèìåðîì êîòîðûõ ÿâ- Mormon Scholars (“Îòâå÷àÿ íà
Ïîñëå âûõîäà â ñâåò â 1990 ëÿåòñÿ êíèãà Òàííåðîâ”.
äîâîäû ìîðìîíñêèõ ñïåöèàëèñ-
ãîäó êíèãè Covering Up the Black
Ïîõîæå, ÷òî Òàííåðû íàêîíåö òîâ”), êîòîðàÿ ïîêàçûâàåò âñþ
Hole in the Book of Mormon, ïðå- íàñòóïèëè öåðêâè ÑÏÄ íà ëþáè- ñëàáîñòü àðãóìåíòîâ, ïðèâîäè-
ñëîâóòîå îôèöèàëüíîå ìîë÷àíèå ìóþ ìîçîëü. Ìîæåò áûòü, ðóêî- ìûõ ìîðìîíàìè â ñâîþ çàùèòó.
áûëî ïðåðâàíî. Íà÷èíàÿ ñ 1991 âîäèòåëè ÑÏÄ ðåøèëè, ÷òî êíè-
Õðèñòèàíàì, èíòåðåñóþùèåñÿ
ãîäà F.A.R.M.S., èñòîðè÷åñêèé è ãà î “÷åðíîé äûðå” îêàæåò íåæå- áîãîñëîâèåì è èñòîðèåé ìîðìî-
àðõåîëîãè÷åñêèé öåíòð ïðè öåðêâè ëàòåëüíîå âëèÿíèå íà ñëèøêîì íèçìà, à òàêæå âñåì òåì, ÷üè ðîä-
ÑÏÄ, â ñâîåì ïåðèîäè÷åñêîì èçäà- ìíîãèõ ÷ëåíîâ öåðêâè? Äåéñòâè- íûå è áëèçêèå îêàçàëèñü â öåðê-
íèè “Îáçîð ëèòåðàòóðû î Êíèãå Ìîð- òåëüíî ëþáîïûòíî: êíèãà, î êî- âè ÑÏÄ, áóäåò âåñüìà ïîëåçíî
ìîíà, íà÷àë ïóáëèêîâàòü êðèòè÷åñ- òîðîé äàæå íå óïîìèíàëè íà ïðîòÿ- ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ïîñëåäíèìè ðå-
êèå îáçîðû êíèãè Òàííåðîâ.  ïåðè- æåíèè 30 ëåò, âíåçàïíî îêàçàëàñü çóëüòàòàìè èçó÷åíèÿ Êíèãè Ìîð-
îä ñ 1991 ïî 1993 ã. ãðóïïà ó÷åíûõ èç äîñòîéíîé ðàññìîòðåíèÿ.
ìîíà. È ÿ íå âèæó ëó÷øåé îò-
ïðèíàäëåæàùåãî öåðêâè ÑÏÄ Óíè-
Î÷åíü ìíîãîçíà÷èòåëåí è òîò ïðàâíîé òî÷êè äëÿ ýòîãî çíàêîì-
âåðñèòåòà Áðèãåìà ßíãà òàêæå ðàç- ôàêò, ÷òî âñêîðå ïîñëå òîãî, êàê ñòâà, ÷åì èñòîðèÿ “÷åðíîé äûðû”.
ðàçèëàñü ðÿäîì êðèòè÷åñêèõ ñòàòåé, Òàííåðû ïðåäàëè ãëàñíîñòè ñâîè ïîñ-
ïîñâÿùåííûõ ðàáîòàì Òàííåðîâ.  ëåäíèå êðèòè÷åñêèå çàìå÷àíèÿ â
÷åòûðåõ ñòàòüÿõ ðå÷ü øëà î “÷åð- àäðåñ Êíèãè Ìîðìîíà, èçíóòðè ñà-
íîé äûðå”, äâå äðóãèå ïûòàëèñü äàòü ìîé öåðêâè ÑÏÄ ïîÿâèëàñü åùå îäíà
îòâåò íà íåêîòîðûå âîïðîñû, ïî- ñåðüåçíàÿ êðèòè÷åñêàÿ ðàáîòà â àä-