BOGORODIČNY OTPUSTITEL'NII,
BOGORODIČNY OTPUSTITEL'NII,

POEMII VO VSE LETO, V VEČERNI, I NA BOG GOSPOD', VO UTRENI, I PAKI V KONEC UTRENI.

V NEDELJU VEČERA I V PONEDEL'NIK, NA BOG GOSPOD', GLAS 1:

ČUDO ČUDES BLAGODATNAJA, V TEBE ZRJAŠ'I TVAR' RADUETSJA: ZAČALA BO ESI BEZSEMENNO, I RODILA ESI NEIZREČENNO, EGOŽE ČINONAČALIJA ANGELOV VIDETI NE MOGUT: TOGO MOLI O DUŠAH NAŠIH.

V KONEC UTRENI:

PREČISTAJA BOGORODICE, NA NEBESEH BLAGOSLOVENNAJA, I NA ZEMLI SLAVOSLOVIMAJA, RADUJSJA NEVESTO NENEVESTNAJA.

V PONEDEL'NIK VEČERA I VO VTORNIK, NA BOG GOSPOD':

ZAČENŠAJA NEOPAL'NO OGN' BOŽESTVENNYJ, I ROŽDŠAJA BEZSEMENNO ISTOČNIKA ŽIZNI GOSPODA, BLAGODATNAJA BOGORODICE, SPASAJ TJA VELIČAJUŠ'IJA.

V KONEC UTRENI:

BEZMATERNAGO NA NEBESI PAČE MYSLI I SLUHA, NA ZEMLI BEZ OTCA RODILA ESI, TOGO BOGORODICE MOLI O DUŠAH NAŠIH.

VO VTORNIK VEČERA I V SREDU, NA BOG GOSPOD':

TVOE PREDSTATEL'STVO IMUŠ'E PREČISTAJA, I TVOIMI MOLITVAMI LJUTYH IZBAVLJAEMI, KRESTOM SYNA TVOEGO VEZDE SOBLJUDAEMI, PO DOLGU TJA VSI BLAGOČESTNO VELIČAEM.

V KONEC UTRENI:

PREČISTAJA BOGORODICE, NA NEBESEH:

V SREDU VEČERA I V ČETVERTOK, NA BOG GOSPOD':

ZAČENŠAJA NEOPAL'NO:

V KONEC UTRENI:

BEZMATERNAGO NA NEBESI:

V ČETVERTOK VEČERA I V PJATOK, NA BOG GOSPOD':

TVOE PREDSTATEL'STVO IMUŠ'E:

V KONEC UTRENI:

PREČISTAJA BOGORODICE:

V PJATOK VEČERA I V SUBBOTU, NA BOG GOSPOD':

GAVRIILU VEŠ'AVŠU TEBE DEVO:

V KONEC UTRENI:

BEZMATERNAGO NA NEBESI:

V NEDELJU VEČERA I V PONEDEL'NIK, NA BOG GOSPOD', GLAS 2:

BLAGOUTROBIJA SUŠ'I ISTOČNIK, MILOSTI SPODOBI NAS BOGORODICE, PRIZRI NA LJUDI SOGREŠIVŠIJA, JAVI JAKO PRISNO SILU TVOJU: NA TJA BO UPOVAJUŠ'E, RADUJSJA, VOPIEM TI, JAKOŽE INOGDA GAVRIIL BEZPLOTNYH ARHISTRATIG.

V KONEC UTRENI:

MATI SVJATAJA NEIZREČENNAGO SVETA ANGEL'SKIMI TJA PESN'MI POČITAJUŠ'E, BLAGOČESTNO VELIČAEM.

V PONEDEL'NIK VEČERA, I VO VTORNIK, NA BOG GOSPOD':

BOŽESTVENNAGO BYHOM OBŠ'NICY ESTESTVA TOBOJU, BOGORODICE PRISNODEVO, BOGA BO NAM VOPLOTIVŠAGOSJA RODILA ESI. TEMŽE PO DOLGU TJA VSI BLAGOČESTNO VELIČAEM.

V KONEC UTRENI:

TJA VELIČAEM BOGORODICE, VOPIJUŠ'E: RADUJSJA NEZAHODIMAGO SVETA OBLAČE, TOGO NOSIVŠI V NEDREH, SLAVY GOSPODA.

VO VTORNIK VEČERA, I V SREDU, NA BOG GOSPOD':

PREPROSLAVLENA ESI BOGORODICE DEVO: IŠ'I V 6 ČASE.

V KONEC UTRENI:

TJA VELIČAEM BOGORODICE, VOPIJUŠ'E: RADUJSJA ŽEZLE, OT NEGOŽE BEZSEMENNO BOG PROZJABYJ, POGUBI NA DREVE SMERT'.

V SREDU VEČERA, I V ČETVERTOK, NA BOG GOSPOD':

BOŽESTVENNAGO BYHOM OBŠ'NICY:

V KONEC UTRENI:

TJA VELIČAEM BOGORODICE, VOPIJUŠ'E: RADUJSJA NEZAHODIMAGO SVETA:

V ČETVERTOK VEČERA, I V PJATOK, NA BOG GOSPOD':

PREPROSLAVLENNA ESI BOGORODICE DEVO:

V KONEC UTRENI:

TJA VELIČAEM BOGORODICE, VOPIJUŠ'E: RADUJSJA ŽEZLE:

V PJATOK VEČERA, I V SUBBOTU, NA BOG GOSPOD':

VSJA PAČE SMYSLA, VSJA PRESLAVNAJA TVOJA:

V KONEC UTRENI:

MATI SVJATAJA NEIZREČENNAGO SVETA:

AŠ'E ŽE PRILUČITSJA ALLILUIA V KOEMLIBO GLASE, GLAGOLJUTSJA SIJA, GLAS 2:

APOSTOLI, MUČENCY I PROROCY, SVJATITELIE, PREPODOBNII I PRAVEDNII, DOBRE PODVIG SOVERŠIVŠII, I VERU SOBLJUDŠII, DERZNOVENIE IMUŠ'E KO SPASU, O NAS TOGO JAKO BLAGA MOLITE SPASTISJA, MOLIMSJA, DUŠAM NAŠIM.

POMJANI GOSPODI, JAKO BLAG, DUŠI RAB TVOIH, I ELIKA V ŽITII SOGREŠIŠA, PROSTI: NIKTOŽE BO BEZGREŠEN, TOKMO TY MOGIJ I PRESTAVLENNYM DATI POKOJ.

MATI SVJATAJA NEIZREČENNAGO SVETA:

V NEDELJU VEČERA, I V PONEDEL'NIK, NA BOG GOSPOD', GLAS 3:

KRASOTE DEVSTVA TVOEGO, I PRESVETLOJ ČISTOTE TVOEJ GAVRIIL UDIVIVSJA, VOPIJAŠE TI BOGORODICE: KUJU TI POHVALU PRINESU DOSTOJNUJU? ČTO ŽE VOZYMENUJU TJA? NEDOUMEVAJU I UŽASAJUSJA. TEMŽE JAKO POVELEN BYH, VOPIJU TI: RADUJSJA BLAGODATNAJA.

V KONEC UTRENI:

KIJŽDO, IDEŽE SPASAETSJA, TAMO PRAVEDNO I PRITEKAET, I KOE INOE TAKOVOE PRIBEŽIŠ'E, JAKO TY BOGORODICE, POKRYVAJUŠ'EE DUŠI NAŠA?

V PONEDEL'NIK VEČERA, I VO VTORNIK, NA BOG GOSPOD':

PRIBEŽIŠ'E I SILA NAŠA, BOGORODICE, DERŽAVNAJA POMOŠ'' MIRA, MOLITVAMI TVOIMI POKRYJ RABY TVOJA OT VSJAKIJA NUŽDY, EDINA BLAGOSLOVENNAJA.

V KONEC UTRENI:

KIJŽDO, IDEŽE SPASAETSJA:

VO VTORNIK VEČERA, I V SREDU, NA BOG GOSPOD':

ŽEZL SILY STJAŽAVŠII KREST SYNA TVOEGO BOGORODICE, TEM NIZLAGAEM VRAGOV ŠATANIJA, LJUBOVIJU TJA NEPRESTANNO VELIČAJUŠ'E.

V KONEC UTRENI:

PRIBEŽIŠ'E I SILA NAŠA, BOGORODICE:

V SREDU VEČERA, I V ČETVERTOK, NA BOG GOSPOD':

PROROCY PROPOVEDAŠA, APOSTOLI NAUČIŠA, MUČENCY ISPOVEDAŠA, I MY VEROVAHOM BOGORODICU TJA VOISTINNU SUŠ'UJU: TEM I VELIČAEM ROŽDESTVO TVOE NEIZREČENNOE.

V KONEC UTRENI:

KIJŽDO, IDEŽE SPASAETSJA:

V ČETVERTOK VEČERA, I V PJATOK, NA BOG GOSPOD':

ŽEZL SILY STJAŽAVŠII:

V KONEC UTRENI:

PRIBEŽIŠ'E I SILA NAŠA, BOGORODICE:

V PJATOK VEČERA, I V SUBBOTU, NA BOG GOSPOD':

TJA HODATAJSTVOVAVŠUJU SPASENIE RODA NAŠEGO:

V KONEC UTRENI:

PROROCY PROPOVEDAŠA:

V NEDELJU VEČERA, I V PONEDEL'NIK, NA BOG GOSPOD', GLAS 4:

VOSPITAVŠEJSJA VO HRAME VO SVJATAJA SVJATYH, ODEJANNEJ VEROJU I PREMUDROSTIJU, I BEZMERNYM DEVSTVOM, ARHISTRATIG GAVRIIL PRINESE S NEBESE CELOVANIE, I EŽE RADUJSJA: RADUJSJA BLAGOSLOVENNAJA, RADUJSJA PREPROSLAVLENNAJA, GOSPOD' S TOBOJU.

V KONEC UTRENI:

JAKO VSEH ESI TVORENIJ VYŠŠAJA, VOSPEVATI TJA DOSTOJNO NEDOUMEVAJUŠ'E BOGORODICE, TUNE, MOLIM TJA, POMILUJ NAS.

V PONEDEL'NIK VEČERA, I VO VTORNIK, NA BOG GOSPOD':

K BOGORODICE PRILEŽNO NYNE PRITECEM GREŠNII I SMIRENNII, I PRIPADEM, V POKAJANII ZOVUŠ'E IZ GLUBINY DUŠI: VLADYČICE POMOZI NA NY MILOSERDOVAVŠI: POTŠ'ISJA, POGIBAEM OT MNOŽESTVA PREGREŠENIJ, NE OTVRATI TVOJA RABY TŠ'I: TJA BO I EDINU NADEŽDU IMAMY.

V KONEC UTRENI:

TJA VELIČAEM BOGORODICE, VOPIJUŠ'E: TY ESI KUPINA, V NEJŽE NEOPAL'NO MOISEJ VIDE JAKO PLAMEN' OGN' BOŽESTVA.

VO VTORNIK VEČERA, I V SREDU, NA BOG GOSPOD':

DEVO PRENEPOROČNAJA, MATI HRISTA BOGA, ORUŽIE PROJDE TVOJU PRESVJATUJU DUŠU, EGDA RASPINAEMA VIDELA ESI VOLEJU SYNA I BOGA TVOEGO: EGOŽE BLAGOSLOVENNAJA, MOLJAŠ'I NE PRESTAJ, PROŠ'ENIE PREGREŠENIJ NAM DAROVATI.

V KONEC UTRENI:

TJA VELIČAEM, BOGORODICE, VOPIJUŠ'E: TY ESI GORA, OT NEJAŽE NEIZGLAGOLANNO OTSEČESJA KAMEN', I VRATA ADOVA SOKRUŠI.

V SREDU VEČERA, I V ČETVERTOK, NA BOG GOSPOD':

SLOVO OTČEE, HRISTA BOGA NAŠEGO, OT TEBE VOPLOTIVŠAGOSJA POZNAHOM BOGORODICE, DEVO, EDINA ČISTAJA, EDINA BLAGOSLOVENNAJA: TEM NEPRESTANNO TJA VOSPEVAJUŠ'E VELIČAEM.

V KONEC UTRENI:

JAKO VSEH ESI TVORENIJ:

V ČETVERTOK VEČERA, I V PJATOK, NA BOG GOSPOD':

DEVO PRENEPOROČNAJA MATI:

V KONEC UTRENI:

TJA VELIČAEM BOGORODICE, VOPIJUŠ'E: TY ESI GORA:

V PJATOK VEČERA, I V SUBBOTU, NA BOG GOSPOD':

EŽE OT VEKA UTAENOE:

V KONEC UTRENI:

TJA VELIČAEM BOGORODICE, VOPIJUŠ'E: TY ESI KUPINA:

V NEDELJU VEČERA, I V PONEDEL'NIK, NA BOG GOSPOD', GLAS 5:

SO ANGELY NEBESNAJA, S ČELOVEKI ZEMNAJA GLASOM RADOVANIJA, BOGORODICE, VOPIEM TI: RADUJSJA, VRATA NEBES ŠIRŠAJA. RADUJSJA, EDINA ZEMNORODNYH SPASENIE. RADUJSJA ČISTAJA, BLAGODATNAJA, ROŽDŠAJA BOGA VOPLOTIVŠAGOSJA.

V KONEC UTRENI:

OT DEVY VOZSIJAVYJ MIRU HRISTE BOŽE, SYNY SVETA TOJU POKAZAVYJ, POMILUJ NAS.

V PONEDEL'NIK VEČERA, I VO VTORNIK, NA BOG GOSPOD':

SKORYJ TVOJ POKROV, I POMOŠ'' I MILOST' POKAŽI NA RABY TVOJA: I VOLNY ČISTAJA, UKROTI SUETNYH POMYSLOV, I PADŠUJU MOJU DUŠU VOZSTAVI BOGORODICE: VEM BO, VEM DEVO, JAKO MOŽEŠI, ELIKA I HOŠ'EŠI.

V KONEC UTRENI:

MATI BOŽIJA PRESVJATAJA, STENO HRISTIAN, IZBAVI LJUDI TVOJA OBYČNO, ZOVUŠ'IJA TI PRILEŽNO: SOPROTIVISJA SRAMNYM I GORDYM POMYSLOM, DA VOPIEM TI: RADUJSJA PRISNODEVO.

VO VTORNIK VEČERA, I V SREDU, NA BOG GOSPOD':

KRESTOM SYNA TVOEGO BOGOBLAGODATNAJA, IDOL'SKAJA PRELEST' VSJA UPRAZDNISJA, I DEMONSKAJA KREPOST' POPRASJA: SEGO RADI VERNII PO DOLGU TJA PRISNO POEM I BLAGOSLOVIM, I BOGORODICU VOISTINNU ISPOVEDAJUŠ'E, TJA VELIČAEM.

V KONEC UTRENI:

OT DEVY VOZSIJAVYJ MIRU:

V SREDU VEČERA, I V ČETVERTOK, NA BOG GOSPOD':

STRANNOE DEVY TAINSTVO, MIRU POKAZASJA SPASITEL'NOE: OT NEJA BO RODILSJA ESI BEZ SEMENE, I PLOTIJU POKAZALSJA ESI BEZ ISTLENIJA, VSEH RADOSTE, GOSPODI SLAVA TEBE.

V KONEC UTRENI:

MATI BOŽIJA PRESVJATAJA:

V ČETVERTOK VEČERA, I V PJATOK, NA BOG GOSPOD':

KRESTOM SYNA TVOEGO:

V KONEC UTRENI:

OT DEVY VOZSIJAVYJ MIRU:

V PJATOK VEČERA, I V SUBBOTU, NA BOG GOSPOD':

RADUJSJA, DVERE GOSPODNJA NEPROHODIMAJA:

V KONEC UTRENI:

OT DEVY VOZSIJAVYJ MIRU:

V NEDELJU VEČERA, I V PONEDEL'NIK, NA BOG GOSPOD', GLAS 6:

NAČALO SPASENIJA, GAVRIILOVO PROVEŠ'ANIE K DEVE BYST': SLYŠA BO, EŽE RADUJSJA, I NE UBEŽE CELOVANIJA, NE USUMNESJA JAKO SARRA V SENI, NO SICE GLAGOLAŠE: SE RABA GOSPODNJA, BUDI MNE PO GLAGOLU TVOEMU.

V KONEC UTRENI:

ARHANGEL'SKOE SLOVO PRIJALA ESI, I HERUVIMSKIJ PRESTOL POKAZALASJA ESI, I NA OB'JATIIH TVOIH NOSILA ESI, BOGORODICE, NADEŽDU DUŠ NAŠIH.

V PONEDEL'NIK VEČERA, I VO VTORNIK, NA BOG GOSPOD':

UPOVANIE MIRA, BLAGAJA BOGORODICE DEVO, TVOE I EDINO DERŽAVNOE PREDSTATEL'STVO PROSIM: UMILOSERDISJA NA BEZPREDSTATEL'STVENNYJA LJUDI, MOLI MILOSTIVAGO BOGA, IZBAVITISJA DUŠAM NAŠIM OT VSJAKAGO PREŠ'ENIJA, EDINA BLAGOSLOVENNAJA.

V KONEC UTRENI:

NIKTOŽE PRITEKAJAJ K TEBE POSRAMLEN OT TEBE ISHODIT, PREČISTAJA BOGORODICE DEVO: NO PROSIT BLAGODATI, I PRIEMLET DAROVANIE K POLEZNOMU PROŠENIJU.

VO VTORNIK VEČERA, I V SREDU, NA BOG GOSPOD':

BOGORODICE DEVO, MOLI SYNA TVOEGO VOLEJU PRIGVOZDIVŠAGOSJA NA KRESTE, I MIR OT PRELESTI SVOBOŽDŠAGO HRISTA BOGA NAŠEGO, POMILOVATI DUŠI NAŠA.

V KONEC UTRENI:

PREŽDE VEK OT OTCA BEZ MATERE ROŽDENNA SYNA I SLOVA BOŽIJA, V POSLEDNJAJA LETA RODILA ESI, VOPLOTIVŠAGOSJA OT ČISTYH KROVEJ TVOIH BOGORODITEL'NICE, BEZ MUŽA: EGOŽE MOLI DAROVATISJA NAM GREHOV OSTAVLENIJU PREŽDE KONCA.

V SREDU VEČERA, I V ČETVERTOK, NA BOG GOSPOD':

SVJATAJA VLADYČICE, ČISTAJA BOGA NAŠEGO MATI, VSEH TVORCA NEIZREČENNO ROŽDŠAJA, MOLI SO APOSTOLY SVJAŠ'ENNYMI STRASTEJ NAS IZBAVITI I OSTAVLENIE NAM DATI GREHOV.

V KONEC UTRENI:

VELIKIH DAROVANIJ, ČISTAJA DEVO BOGOMATI TY SPODOBILASJA ESI: JAKO RODILA ESI PLOTIJU EDINAGO OT TROICY, HRISTA ŽIZNODAVCA, VO SPASENIE DUŠ NAŠIH.

V ČETVERTOK VEČERA, I V PJATOK, NA BOG GOSPOD':

BOGORODICE DEVO, MOLI SYNA TVOEGO:

V KONEC UTRENI:

PREŽDE VEK OT OTCA BEZ MATERE:

V PJATOK VEČERA, I V SUBBOTU, NA BOG GOSPOD':

PREDPOVESTVUET GEDEON ZAČATIE I SKAZUET DAVID ROŽDESTVO TVOE BOGORODICE: SNIDE BO JAKO DOŽD' NA RUNO SLOVO VO ČREVO TVOE: I PROZJABLA ESI BEZ SEMENE ZEMLE SVJATAJA, MIRA SPASENIE, HRISTA BOGA NAŠEGO, BLAGODATNAJA.

V KONEC UTRENI:

PREŽDE VEK OT OTCA BEZ MATERE:

V NEDELJU VEČERA, I V PONEDEL'NIK, NA BOG GOSPOD', GLAS 7:

BOGORODICE DEVO NESKVERNAJA, SYNA TVOEGO MOLI S GORNIMI SILAMI, PROŠ'ENIJU PREGREŠENIJ NAM PREŽDE KONCA DAROVATISJA, VERNO TJA SLAVJAŠ'IM.

V KONEC UTRENI:

PREVOZŠLA ESI SILY NEBESNYJA, ZANE HRAM POKAZALASJA ESI BOŽESTVENNYJ, BLAGOSLOVENNAJA BOGORODICE, JAKO ROŽDŠAJA HRISTA, SPASA DUŠ NAŠIH.

V PONEDEL'NIK VEČERA, I VO VTORNIK, NA BOG GOSPOD':

RADUJSJA, TEBE PRIVODIM, BOGORODICE: ANGELOV BO VYŠŠAJA POKAZALASJA ESI, BOGA ROŽDŠAJA.

V KONEC UTRENI:

UMIRI MOLITVAMI BOGORODICY ŽIZN' NAŠU, VOPIJUŠ'IH TI MILOSTIVE GOSPODI, SLAVA TEBE.

VO VTORNIK VEČERA, I V SREDU, NA BOG GOSPOD':

RASPENŠAGOSJA ZA NY HRISTA BOGA, I RAZRUŠIVŠAGO SMERTI DERŽAVU, NEPRESTANNO MOLI BOGORODICE DEVO, DA SPASET DUŠI NAŠA.

V KONEC UTRENI:

IZBAVI BOGORODICE, OT SODERŽAŠ'IH NAS GREHOV, JAKO INOGO UPOVANIJA VERNII, NE IMAMY RAZVE TEBE, I OT TEBE ROŽDŠAGOSJA BOGA.

V SREDU VEČERA, I V ČETVERTOK, NA BOG GOSPOD':

PLOD ČREVA TVOEGO, PREČISTAJA, PROROKOV EST' I ZAKONA ISPOLNENIE: TEM TJA BOGORODICU V VEDENII SLAVJAŠ'E, BLAGOČESTNO VELIČAEM.

V KONEC UTRENI:

PLOD ČREVA TVOEGO BOGONEVESTO. ČELOVEKOM POKAZASJA SPASENIJA HODATAJSTVENNYJ: TEM TJA BOGORODICU, RAZUMOM I JAZYKOM SLAVJAŠ'E, VERNII VELIČAEM.

V ČETVERTOK VEČERA, I V PJATOK, NA BOG GOSPOD':

RASPENŠAGOSJA ZA NY:

V KONEC UTRENI:

IZBAVI BOGORODICE:

V PJATOK VEČERA, I V SUBBOTU, NA BOG GOSPOD':

JAKO NAŠEGO VOSKRESNIJA SOKROVIŠ'E:

V KONEC UTRENI:

RADUJSJA, NEVMESTIMAGO V NEBESEH VMESTIVŠAJA VO UTROBE TVOEJ: RADUJSJA DEVO, PROROKOV PROPOVEDANIE, EJUŽE VOZSIJA EMMANUIL. RADUJSJA, MATI HRISTA BOGA.

V NEDELJU VEČERA, I V PONEDEL'NIK, NA BOG GOSPOD', GLAS 8:

RADUJSJA, ANGELOM RADOST' MIRA PRIEMŠAJA: RADUJSJA, ROŽDŠAJA TVORCA TVOEGO I GOSPODA: RADUJSJA, SPODOBL'ŠAJASJA BYTI MATI BOŽIJA.

V KONEC UTRENI:

RADUJSJA, VRATA CARJA SLAVY, JAŽE VYŠNIJ EDIN PROJDE, I EDINU ZAPEČATANU SOHRANI, VO SPASENIE DUŠ NAŠIH.

V PONEDEL'NIK VEČERA, I VO VTORNIK, NA BOG GOSPOD':

NEDVIŽIMOE UTVERŽDENIE VERY, I ČESTNYJ DAR DUŠ NAŠIH, BOGORODICU PESN'MI VELIČAEM VERNII: RADUJSJA, KAMEN' ŽIZNI VO ČREVE TVOEM VMESTIVŠAJA. RADUJSJA, KONCEJ NADEŽDO, SKORBJAŠ'IH ZASTUPLENIE. RADUJSJA NEVESTO NENEVESTNAJA.

V KONEC UTRENI:

DEVO PREČISTAJA, SPASI NY MOLITVAMI TVOIMI, DVIŽUŠ'I UTROBU MATERNJUJU SYNU TVOEMU, I BOGU NAŠEMU.

VO VTORNIK VEČERA, I V SREDU, NA BOG GOSPOD':

AGNCA I PASTYRJA I SPASA MIRA, NA KRESTE ZRJAŠ'I ROŽDŠAJA TJA, GLAGOLAŠE SLEZJAŠ'I: MIR UBO RADUETSJA, PRIEMLJA IZBAVLENIE: UTROBA ŽE MOJA GORIT, ZRJAŠ'I TVOE RASPJATIE, EŽE ZA VSEH TERPIŠI SYNE I BOŽE MOJ.

V KONEC UTRENI:

PLOD ČREVA TVOEGO, PREČISTAJA, PROROKOV EST' I ZAKONA ISPOLNENIE: TEM TJA BOGORODICU V VEDENII SLAVJAŠ'E, BLAGOČESTNO VELIČAEM.

V SREDU VEČERA, I V ČETVERTOK, NA BOG GOSPOD':

MYSLENNAJA VRATA ŽIZNI, PREČISTAJA BOGORODICE, PRITEKAJUŠ'IJA TEBE VERNO IZBAVI OT BED, DA SLAVIM PRESVJATOE ROŽDESTVO TVOE, VO SPASENIE DUŠ NAŠIH.

V KONEC UTRENI: DEVO PREČISTAJA:

V ČETVERTOK VEČERA, I V PJATOK, NA BOG GOSPOD':

AGNCA I PASTYRJA:

V KONEC UTRENI:

PLOD ČREVA TVOEGO PREČISTAJA:

V PJATOK VEČERA, I V SUBBOTU, NA BOG GOSPOD':

IŽE NAS RADI ROŽDEJSJA OT DEVY, I RASPJATIE PRETERPEV BLAGIJ, ISPROVERGIJ SMERTIJU SMERT', I VOSKRESENIE JAVLEJ JAKO BOG, NE PREZRI, JAŽE SOZDAL ESI RUKOJU TVOEJU. JAVI ČELOVEKOLJUBIE TVOE MILOSTIVE: PRIIMI ROŽDŠUJU TJA BOGORODICU MOLJAŠ'UJUSJA ZA NY, I SPASI SPASE NAŠ, LJUDI OTČAJANNYJA.

V KONEC UTRENI:

DEVO PREČISTAJA, SPASI NY MOLITVAMI TVOIMI, DVIŽUŠ'I UTROBU MATERNJUJU SYNU TVOEMU I BOGU NAŠEMU.