MESJACA TOGOŽE V 7-J DEN'.
MESJACA TOGOŽE V 7-J DEN'.

PREPODOBNAGO OTCA NAŠEGO GEORGIA, EPISKPA MELITINSKAGO.

STIHIRY, GLAS 1. PODOBEN: VSEHVAL'NII MUČENICY:

OTČE GEORGIE, * HRISTOVE ČESTNEJ I PREČISTEJ * ČESTNO POKLONILSJA ESI IKONE, VSEMUDRE, * BOGOBORCEV NAGLOSTI * NIKAKOŽE UŽASAJASJA, * SILOJU TOGO UKREPLJAEM'. * EGOŽE NYNE MOLI, * DAROVATI DUŠAM NAŠIM * MIR I VELIJU MILOST'.

OTČE GEORGIE, * JAROST' NEČESTIVYH PRETERPEL ESI, * GNEVAJUŠ'IHSJA BEZSLOVESNE, * JAŽE I VIDEL ESI PREVOZNOSJAŠ'IJASJA * ZLOČESTIVYM ŠATANIEM, * I PAKI SOKRUŠAEMY LJUTE * JAVSTVENNO PROMYŠLENIEM, * KO OTMŠ'ENIJU NESMYSLENNYH * DVIŽIMO, SLAVNE.

OTČE GEORGIE, * BOGU SODEJSTVENNIK BYV, * JAKO IEREJ I ZEMLEDELATEL', * STORIČESTVUJUŠ' PLOD VLADYCE, * DUŠI PRIVEL ESI * NYNE SPASENNYH SLOVOM TVOIM. * I NYNE MOLISJA, * DAROVATI DUŠAM NAŠIM * MIR I VELIJU MILOST'.

SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN:

RADUJSJA, KUPINO NEOPALIMAJA, * SOVETA VELIKAGO ANGELA, * RADUJSJA, EDINA ROŽDŠAJA. * RADUJSJA, IZVOLENIE ČESTNYJA TROICY. * RADUJSJA, ZEMNYM UTVERŽDENIE. * RADUJSJA, RAJA KLAS * PROZJABŠI NEVOZDELANNYJ, * CARJA I GOSPODA, * PROZJABENIJA IZSUŠAJUŠ'A ZLOBY.

KRESTOBOGORODIČEN:

SVOEGO AGNCA * AGNICA I NEPOROČNAJA VLADYČICA * NA KRESTE JAKO VIDEVŠI ZRAKA NE IMUŠ'A, NIŽE DOBROTY, * UVY MNE, RYDAJUŠ'I GLAGOLAŠE, * GDE DOBROTA TVOJA ZAJDE, SLADČAJŠIJ? * GDE BLAGOLEPIE? * GDE BLAGODAT' BLISTAJUŠ'AJA * OBRAZA TVOEGO, * SYNE MOJ LJUBEZNEJŠIJ?

KANON.

GLAS 8. PESN' 1. IRMOS:

PESN' VOZSLEM, LJUDIE, ČUDNOMU BOGU NAŠEMU, SVOBODIVŠEMU IZRAILJA OT RABOTY, PESN' POBEDNUJU POJUŠ'E I VOPIJUŠ'E: POIM TEBE, EDINOMU VLADYCE.

ZARJU BLAGOUTROBIJA MNE, HRISTE, ISPOLNŠEMUSJA PREGREŠENIJ I GREHI LJUTYMI, VOZSIJAJ, Š'EDRE, I MRAK OTŽENI MOEGO OSLEPLENIJA, MOL'BAMI TVOEGO IERARHA.

VSJU VOZDELAL ESI, MUDRE, BOLEZN'MI I POTY TVOIMI, VOZDERŽANIJA ZEMLJU, I SEJA V SERDCY PŠENICU DUHA, KLAS BEZSTRASTIJA PRINESL ESI, GEORGIE BLAŽENNE.

NA RAMENA KREST TVOJ VZEM, I ZEMNYJA KRASOTY MIRODERŽCU TMY OTVERGL ESI, HRISTU POSLEDOVAV, I SOKROVIŠ'E STJAŽAL ESI NEVEŠ'ESTVENNAGO CARSTVIJA EGO.

BOGORODIČEN:

ORUŽIE I PRISTANIŠ'E TVERDOE, I STENU, I KREPOST', I BOŽESTVENNOE OSNOVANIE, I MOST, I POKROV, TVOE, BOGONEVESTO, IMUŠ'E PREDSTATEL'STVO, OT BED IZBAVLJAEMSJA VSEH.

PESN' 3. IRMOS:

NEST' SVJAT, JAKO GOSPOD', I NEST' PRAVEDEN, JAKO BOG NAŠ, EGOŽE POET VSJA TVAR': NEST' PRAVEDEN, PAČE TEBE, GOSPODI.

NA VYSOTU VŠED, BLAŽENNE, DOBRODETELEJ, I VO GLUBINY DUHA DOSTOJNO VOZZREV, I VIDENIJA PRIJATELIŠ'E BYV, PREPODOBNE, VODVORJAEŠISJA SO ANGEL'SKIMI LIKI.

OBNIŠ'AV DUHOM, OBOGATILSJA ESI, MUDRE, CARSTVOM NEVEŠ'ESTVENNYM, V NEMŽE STADU TVOEMU SOKROVIŠ'A VEČNAJA VERNO PREDUGOTOVAL ESI: TEMŽE TJA UBLAŽAEM.

PROSTOTOJU, PREPODOBNE, I KROTOSTIJU DUŠEVNOJU UPODOBILSJA ESI NRAVY TVOIMI I ISPRAVLEN'MI IAKOVU: I POKAZALSJA ESI ČISTOTOJU DUHA IZRAIL', UM ZRJAJ BOGA.

BOGORODIČEN:

BEZOTČA RODILA ESI, BEZ MATERNJA PREŽDE TEBE, I JAKO MLADENCA DOILA ESI, PITAJUŠ'AGO VSJA, EGOŽE MOLI SPASTISJA VERNO POJUŠ'IM TJA GOSPODSTVENNO BOGORODICU ČISTUJU.

SEDALEN, GLAS 8. PODOBEN: PREMUDROSTI:

SMIRENIJA VYSOTOJU SVETEL BYV, VOZNOŠENIJA VRAŽIJA DO KONCA POTREBIL ESI, HRABRSTVOVAV SVETLO: MILOSTIV ŽE BYV, OTČE PREPODOBNE, OBIL'NYM PODAJANIEM ALČUŠ'IJA UDOVLIL ESI. TEMŽE NESTAREJUŠ'UJUSJA PO SMERTI NASLEDOVAL ESI PIŠ'U, RADUJASJA VO VEKI, GEORGIE IERARŠE BLAŽENNE, MOLI HRISTA BOGA, PREGREŠENIJ OSTAVLENIE DAROVATI PRAZDNUJUŠ'IM LJUBOVIJU SVJATUJU PAMJAT' TVOJU.

SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN:

JAKO DEVU I EDINU V ŽENAH, TJA BEZ SEMENE ROŽDŠUJU BOGA PLOTIJU, VSI UBLAŽAEM RODI ČELOVEČESTII: OGN' BO VSELISJA V TJA BOŽESTVA, I JAKO MLADENCA DOIŠI ZIŽDITELJA I GOSPODA. TEM ANGEL'SKIJ I ČELOVEČESKIJ ROD DOSTOJNO SLAVIM PRESVJATOE ROŽDESTVO TVOE, I SOGLASNO VOPIEM TI: MOLI HRISTA BOGA, SOGREŠENIJ OSTAVLENIE DAROVATI POKLANJAJUŠ'IMSJA VEROJU PRESVJATOMU ROŽDESTVU TVOEMU.

KRESTOBOGORODIČEN:

AGNCA I PASTYRJA, I IZBAVITELJA, AGNICA ZRJAŠ'I NA KRESTE, VOSKLICAŠE PLAČUŠ'I I GOR'KO RYDAJUŠ'I, VOPIJAŠE: MIR UBO RADUETSJA, PRIEMLJA TOBOJU IZBAVLENIE, UTROBA ŽE MOJA GORIT, ZRJAŠ'I TVOE RASPJATIE, EŽE TERPIŠI ZA MILOSERDIE MILOSTI. DOLGOTERPELIVE GOSPODI, MILOSTI BEZDNO, I ISTOČNIČE NEISČERPAEMYJ, UMILOSERDISJA I DARUJ PREGREŠENIJ OSTAVLENIE, VEROJU POJUŠ'IM BOŽESTVENNYJA STRASTI TVOJA.

PESN' 4. IRMOS:

IZ GORY PRIOSENENNYJA, SLOVE, PROROK, EDINYJA BOGORODICY, HOTJAŠ'A VOPLOTITISJA, BOGOVIDNO USMOTRI, I SO STRAHOM SLAVOSLOVJAŠE SILU TVOJU.

TY DUŠEVNYJ KORABL' SPASL ESI OT STRASTEJ VEŠ'NAGO TREVOLNENIJA, VO PRISTANIŠ'E USTREMILSJA ESI, I TIŠINU VOZDERŽANIJA, OTČE PREPODOBNE.

AG3LOVIDEN RAZUM STJAŽAV, TROIČESKOE OT ANGEL PESNOPENIE POSLUŠAL ESI, BYV VO IZSTUPLENII SMYSLA TVOEGO, PREHVAL'NE.

TY MYSLENNOJU PRAŠ'EJU VOORUŽIVSJA, JAKOŽE INOGO GOLIAFA, KNJAZJA TMY GORDJAŠ'ASJA NIZLOŽIL ESI, IERARŠE, DAVIDSKI, I BOŽESTVENNOJU VEROJU TVOEJU.

BOGORODIČEN:

NADEŽDA I PREDSTATEL'STVO MIRA, BOGORODICE, MOLI IZ TEBE VOPLOŠ'ENNAGO O RABEH TVOIH: TJA BO SVJATOE OČISTILIŠ'E STJAŽAVŠE, OT GREHA IZBAVLJAEMSJA.

PESN' 5. IRMOS:

OT NOŠ'I NEVEDENIJA, BOGOVEDENIEM PROSVETIVYJ KONCY, PROSVETI MJA UTROM ČELOVEKOLJUBIJA TVOEGO, GOSPODI.

TJA, JAKO ČISTOTY STOLP I CELOMUDRIJA KLJUČ', PRISNOPAMJATNE, VEDUŠ'E VSI, DA ULUČIM UBO MILOST' MOLITVAMI TVOIMI.

BOGOVIDNYM PROZRENIEM VO SVJAŠ'ENNYJ ODEJALSJA ESI ČIN, NEPOROČNEJ DEVE JAKO NEPOROČNA TJA V SIE PRIZVAVŠEJ.

MILOSTI Š'EDROTSTVO VSAŽDENO IMEJA, I VSEGDA SOŽIVUŠ'O, BYL ESI NIŠ'IM BOGATNYJA PIŠ'I DELATELIŠ'E.

BOGORODIČEN:

NEBESNAGO VLADYKU VO UTROBE ZAČENŠI, VSENEPOROČNAJA, BYLA ESI VYŠŠI NEBES I VSEJA TVARI.

PESN' 6. IRMOS:

RIZU MNE PODAŽD' SVETLU, ODEJAJSJA SVETOM, JAKO RIZOJU, MNOGOMILOSTIVE HRISTE BOŽE NAŠ.

DUH VSESVJATYJ V TEBE OBRET SELENIE, DUHOV LUKAVYH OTGNAV LEGEONY, MOLITVAMI TVOIMI.

TIŠINY JAVILSJA ESI REKA, I STRUJA KROTOSTI, OT NIHŽE NAPAJAEMSJA POTOKA SLADOSTI, PREPODOBNE OTČE.

UMERTVIV PLOTSKIJA SLASTI, DUHOM OŽIL ESI: I MENE ŽE STRAST'MI PADŠAGO VOZSTAVI, SLAVNE.

BOGORODIČEN:

SLOVO VO UTROBE, IŽE OT OTCA BEZLETNO VOZSIJAVŠA, V LETO ZAČALA ESI BOGA SLOVA PAČE SLOVA, PRISNODEVO.

PESN' 7. IRMOS:

OTROKI OROSIVYJ V PEŠ'I, I DEVU SOHRANIVYJ ROŽDŠUJU TJA PO ROŽDESTVE, BLAGOSLOVEN ESI, BOŽE OTEC NAŠIH.

OSIJANIEM DUHA BOŽESTVENNAGO, EŽE OTSJUDU PRORAZUMEL ESI K LUČŠIM PRESTAVLENIE TVOE: I NYNE LIKUEŠI, PREPODOBNE, VO ONEH OBITELEH.

JAKO ZVEZDE JAVL'ŠUSJA TEBE, ŽITIEM I ZAREJU BOŽESTVENNOJU, ČUVSTVY PROSVEŠ'ENNU, PRESTAVLENIE, PREPODOBNE, TVOE ZVEZDA PROVOZVESTI.

V ČERTOG VYŠNJAGO CARSTVIJA ODEJAN VŠEL ESI DOSTOJNO, I VOSKLONIVSJA S ŽENIHOM, PREPODOBNE, NA TRAPEZE NEVEŠ'ESTVENNYJA SLADOSTI.

BOGORODIČEN:

NEBESNYJA TJA SILY, JAKO MATER' ŽIZNI VSEH PO DOLGU DORINOSJAT I VOSPEVAJUT, VLADYČICE, JAKO PREDSTATEL'STVO DUŠ NAŠIH.

PESN' 8. IRMOS:

BOGOGLAGOLIVII OTROCY V PEŠ'I, SO OGNEM PLAMEN' POPIRAJUŠ'E, POJAHU: BLAGOSLOVITE, DELA GOSPODNJA, GOSPODA.

BOGOUPRAVLJAEMOE IMEJA SERDCE, STRASTEJ MOIH MRAČNUJU, OTČE, OTŽENI BURJU, I KO PRISTANIŠ'U TIŠINY TVOEJA NASTAVI.

NASAŽDEN PRI BOŽESTVENNYH ISHODIŠ'AH LJUBVE VOD, DREVO ŽIZNI VOZRASTI, I PLODY BLAGOČESTIJA VO VREMJA OTDAL ESI.

JAKO VRAČ' NEISCEL'NYH NEDUGOV, I OTGONITEL' NEČISTYH DUHOV, BLAŽENNE GEORGIE, I MOEGO GREHA NEDUG UVRAČI.

BOGORODIČEN:

KTO IZREČET BOŽESTVENNOE ROŽDESTVO TVOE, BOGORODITEL'NICE MARIE? VSJAKO BO ESTESTVO DIVITSJA ZEMNORODNYH I ANGEL, I TJA UBLAŽAJUT.

PESN' 9. IRMOS:

PROJAVLENNOE NA GORE ZAKONOPOLOŽNIKU VO OGNI I KUPINE, ROŽDESTVO PRISNODEVY, V NAŠE VERNYH SPASENIE, PESN'MI NEMOLČNYMI VELIČAEM.

TVOIH SLEZ ISTOČNIKI, BEZSTRASTIJA VOZDELAL ESI, PREPODOBNE, RAJ NEPOROČNO, I MNOGOOBILEN PLOD IZNOSIŠI, PITAJA DOBRODETEL'MI BOŽESTVENNOE STADO.

TY ČISTO BOGU PRINESL ESI SLUŽENIE, I VERY, PREPODOBNE, TEČENIE SOVERŠIV, NYNE PRIJAL ESI VENEC PRAVDY IZ RUKI HRISTA PODVIGOPOLOŽNIKA.

DNES' IGRAET I LIKUET VERNYH MNOŽESTVO, MONAHOV STADA, SVJAŠ'ENNIKOV SOBORI: TJA BO VSI OBRAZ SPASENIJA OBRETOŠA I PRAVILU IZOBRAŽENIE.

BOGORODIČEN:

BOGOMUŽNO TVOE ROŽDESTVO, VSENEPOROČNAJA OTROKOVICE, JAKO BOGA SUŠ'A I ZIŽDITELJA VEKOV MOLJAŠ'I NE OSKUDEVAJ NEPRESTANNO, SPASTI DUŠI VOSPEVAJUŠ'IH TJA.