MESJACA TOGOŽE V 9-J DEN'.
MESJACA TOGOŽE V 9-J DEN'.

SVJATAGO MUČENIKA EVPSIHIA.

STIHIRY, GLAS 8. PODOBEN: MUČENICY GOSPODNI:

GREBEN'MI STRUŽEM' DAŽE DO VNUTRENNIH TVOIH, DOBLIJ MUČENIČE, PREBYL ESI NEPREKLONEN, IMEJA OKO UMNOE K BOGU UKREPLJAJUŠ'EMU TJA, EVPSIHIE, I BEZZAKONNUJUŠ'IJA POSRAMLJAJUŠ'EMU. EGOŽE MOLI, SPASTISJA VEROJU TVOJU ČTUŠ'IM PAMJAT' DNES'.

JAZVOJU MEČA USEČESJA BOŽESTVENNAJA GLAVA TVOJA, DOBLIJ MUČENIČE, I VMESTO KROVE MLEKO I VODU ISTOČAEŠI ČUDNO, PRIVLEKL ESI K POZNANIJU NERAZUMNYJA, SLAVU NEIZREČENNUJU PRIEM, I BOŽESTVENNYMI HODATAJSTVY VSEM PODAJA VELIJU MILOST'.

BLAGODUŠNO EVPSIHIJ STRADANIJA SKONČA I PODVIGI, I POBEŽDAJA BEZUMNYJA TERPENIEM, I UDIVLJAJA NEVERNYJA, BOLEZNEJ NESTERPIMYH NAVEDEN'MI: TEMŽE PO KONČINE UBLAŽAETSJA, TOGO MOLITVAMI, GOSPODI, VSEM PODAŽD' VELIJU MILOST'.

SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN:

POMYŠLENIJA NEČISTA I USTNA L'STIVA, DELA ŽE MOJA VSJA OSKVERNENA: I ČTO SOTVORJU? KAKO USRJAŠ'U SUDIJU? VLADYČICE DEVO, MOLI SYNA TVOEGO I ZIŽDITELJA, I GOSPODA, JAKO DA V POKAJANII PRIIMET DUH MOJ, JAKO EDIN BLAGOUTROBEN.

KRESTOBOGORODIČEN:

NE TERPLJU, ČADO, VIDJAŠ'I TJA NA DREVE USNUVŠA, BODROST' VSEM PODAJUŠ'AGO: JAKO DA IŽE DREVLE PRESTUPLENIJA PLODOM, SNOM POGIBEL'NYM USNUVŠIM, BOŽESTVENNUJU I SPASITEL'NUJU BODROST' PODASI, DEVA GLAGOLAŠE PLAČUŠ'ISJA, JUŽE VELIČAEM.

KANON, EGOŽE KRAEGRANESIE:

EVPSIHIA BLAGODUŠNO POJU BOLEZNI. TVORENIE IOSIFOVO.

GLAS 8. PESN' 1. IRMOS:

VODU PROŠED JAKO SUŠU, I EGIPETSKAGO ZLA IZBEŽAV, IZRAIL'TJANIN VOPIJAŠE: IZBAVITELJU I BOGU NAŠEMU POIM.

STRADANIJA BLAGODUŠNO, BLAŽENNE, TVOJA, EVPSIHIE MUČENIČE, POJA, MOLJU TJA, KO GOSPODU IMEJA DERZNOVENIE, DUŠU MOJU STRASTEJ MUČITEL'STVA ISHITI.

UM TVOJ MANOVENIEM EŽE K BOGU, PREZRE VSJA ŽITIJA KRASNAJA, BLAŽENNE: I VES' KRASEN JAVISJA, NAD STRAST'MI CARSTVOVAV, EVPSIHIE.

BYST' VOISTINNU TERPELIV, EGDA MUKAMI ISKUŠAŠESJA I BOLEZN'MI, VSJA UDIVLJAJA BEZBOŽNYJA, I STRADALEC ISTINEN POZNAVAEM'.

BOGORODIČEN:

PLOTI PODOBIEM RODIVSJA IZ TEBE VLADYKA, OBNOVI NAŠE OBVETŠAVŠEE, OTROKOVICE, ESTESTVO, I MERTVYJA NEBESNY SODELA.

PESN' 3. IRMOS:

TY ESI UTVERŽDENIE PRITEKAJUŠ'IH K TEBE, GOSPODI, TY ESI SVET OMRAČENNYH, I POET TJA DUH MOJ.

RAZUMNA SUŠ'A POVEDAJUT BEZUMNII TEBE ZLOČESTIVOMU KNJAZJU, BEZUMNO DEMONOM SLUŽAŠ'EMU.

NA VYSOTU MUČENIJA TVOEGO VOZNESŠUTISJA, ANGEL JAVL'SJA, TEBE DERZNOVENNA USTROJAET, STRASTOTERPČE EVPSIHIE.

POJA PREBYL ESI V TEMNICE, BOGA I GOSPODA ISPOVEDAJA, HRANITEL' ŽE SEGO POVELENIEM POKAZUJASJA.

BOGORODIČEN:

PENIE BLAGODARSTVENNO STRADAL'ČESKIJ LIK POET TEBE, OTROKOVICE ČISTAJA, TVOIMI HODATAJSTVY POBEDONOSEC BYV.

SEDALEN, GLAS 1. PODOBEN: GROB TVOJ:

BLAGODUŠNO DOBRYJ SOVERŠIV PODVIG, POBEDIL ESI VRAGA SUPOSTATA, MUČENIČE, POČESTI I ČUDESA OT BOGA PRIEM. TEMŽE VSJA VERNYH CERKOV' UBLAŽAET TJA, V NASTOJAŠ'IJ DEN' BLAGOHVAL'NO POČITAJUŠ'I.

SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN:

NASTAVI NY NA PUT' POKAJANIJA, UKLONŠIJASJA PRISNO K BEZPUTIEM ZOL, I PREBLAGAGO PROGNEVAVŠIJA GOSPODA, NEISKUSOBRAČNAJA BLAGOSLOVENNAJA MARIE, PRIBEŽIŠ'E OTČAJANNYH ČELOVEKOV, BOŽIE ŽILIŠ'E.

KRESTOBOGORODIČEN:

ZRJAŠ'I TJA, HRISTE, VSENEPOROČNAJA MATI, MERTVA NA KRESTE PROSTERTA, VOPIJAŠE: SYNE MOJ, SOBEZNAČAL'NE OTCU I DUHU, ČTO NEIZREČENNOE TVOE SIE SMOTRENIE, IMŽE SPASL ESI PREČISTYH RUK TVOIH, Š'EDRE, SOZDANIE?

PESN' 4. IRMOS:

USLYŠAH, GOSPODI, SMOTRENIJA TVOEGO TAINSTVO, RAZUMEH DELA TVOJA, I PROSLAVIH TVOE BOŽESTVO.

RADUJASJA, MUČENIČE, RAZDAL ESI VSJA IMENIJA NIŠ'IM, MUČENIJA BOGATSTVO NEKRADOMO I RADOST' NESTAREEMUJU PROTIVOSTJAŽAV.

SVJAŠ'ENNO PROSVEŠ'AEM', TMU NESVJAŠ'ENNYH TY OBLIČIL ESI, NUDITI ISKUŠAJUŠ'IH TJA, OTVESTI LESTIJU ZLODEMONSKOJU.

IŽE PRELESTI PRILEŽAŠ'II TEBE, NELESTNYMI NRAVY UKRAŠENNOMU DIVLJAHUSJA, ISTOČAJUŠ'U ŽIVOTOČNAJA SLOVESA, DOSTOČUDNE.

BOGORODIČEN:

PREVYŠŠI SIL NEBESNYH TY SUŠ'I, PLOTSKIH STRASTEJ VYŠŠIJ UM MOJ, DEVO, POKAŽI.

PESN' 5. IRMOS:

PROSVETI NAS POVELENII TVOIMI, GOSPODI, I MYŠCEJU TVOEJU VYSOKOJU, TVOJ MIR PODAŽD' NAM, ČELOVEKOLJUBČE.

TERPEL ESI PLOTSKIJA JAZVY TERPELIVNO, OBEŠEN BYV, BLAŽENNE EVPSIHIE, PRIISKRENNO VLADYCE VSEJA TVARI.

POEŠI, HRISTU, PO REBROM, MUČENIČE, STRUŽEM', I KOŽI ODIRAEM', MUŽESTVENNYM POMYSLOM TERPELIVNEJŠIJ.

POJUŠ'U BOGU, JAVLJAETSJA TEBE ANGEL, K PODVIGOM OBUČAJA TJA, JAŽE O GOSPODE VOZMOGAEM' SOVERŠIL ESI.

BOGORODIČEN:

O IŽE NA TJA NADEŽDY, VSEH VLADYČICE, VOZLOŽIVŠIH, PRISNO MOLISJA, JAKO DA BUDUŠ'AGO OSUŽDENIJA IZBAVIMSJA.

PESN' 6. IRMOS:

MOLITVU PROLIJU KO GOSPODU, I TOMU VOZVEŠ'U PEČALI MOJA, JAKO ZOL DUŠA MOJA ISPOLNISJA, I ŽIVOT MOJ ADU PRIBLIŽISJA, I MOLJUSJA, JAKO IONA: OT TLI, BOŽE, VOZVEDI MJA.

OBUREVAET UBO MUČENIJ TJAGOTA, NE MOŽET ŽE POGRUZITI TJA, MUČENIČE: HRISTA BO I BOGA POMOŠ'NIKA IMEL ESI I KORMIJA, NAPRAVLJAJUŠ'A TJA KO PRISTANIŠ'U TIHOMU SVOEGO CARSTVIJA, EVPSIHIE.

KRASNO TVOE VOSTANIE, MUČENIČE, DUŠEVNOE SOPROTIVNYM POKAZUJA, JAVILSJA ESI TEM STRAŠEN, UDIVLJAJA TERPENIEM ONEH ZLOMYSLIE, I PRIJAT OT HRISTA PODVIGOV POBEDY VOZMEZDIE.

BEZ PRAVDY PROLIJANNOJU KROVIJU, POGRUZIL ESI VES' DEMONSKIJ POLK, I ZLOČESTIVYH MNOŽESTVO ISTOPE: VERNYH ŽE NAPOISJA SOBOR, EVPSIHIE, BOGATNO, SVJATYH MUČENIK UKRAŠENIE.

BOGORODIČEN:

ISPRAVI SPADŠA MJA VSEGO, JAKO STRASTEM OTVERZŠAGO DVER', I TVOIM BLAGIM HODATAJSTVOM K POKAJANIJA VHODOM VVEDI, I SPASI MJA, VSEH SPASA ROŽDŠAJA I GOSPODA.

PESN' 7. IRMOS:

OTROCY EVREJSTII V PEŠ'I POPRAŠA PLAMEN' DERZNOVENNO, I NA ROSU OGN' PRELOŽIŠA, VOPIJUŠ'E: BLAGOSLOVEN ESI, GOSPODI BOŽE, VO VEKI.

SOBOROM MUČENIKOV PRIČISLILSJA ESI, I LIKOM BOŽESTVENNYH BEZPLOTNYH, OT BEZSLOVESIJA STRASTEJ TELO UDERŽAV, HRABROVAL ESI IZRJADNO, STRADAL'ČE HRISTOV TREBLAŽENNE.

O DOBRYJA TVOEJA KUPLI! GORSTIJU BO KROVE IZMENIL ESI VYŠNEE CARSTVO, MUDRE, V NEMŽE I VOSPEVAEŠI: BLAGOSLOVEN ESI, GOSPODI BOŽE, VO VEKI.

PADAEŠI UJAZVIVSJA MEČEM, MUČENIČE, I BEZ MERY HVALJAŠ'AGOSJA VELIARA SPOPIRAEŠI, I JAZVAMI SSEKAEŠI NEISCEL'NO, TVOIM KREPKIM UMOM, ZLOOBRAZNO PRIRAZIVŠASJA.

BOGORODIČEN:

GORU TJA PROROK DANIIL BOŽESTVENNYM DUHOM NAREČE, DEVO: IZ NEJAŽE KAMEN' HRISTOS BEZ RUKU OTSEČESJA, I SOKRUŠENIE SODELA ISTUKANNYH PRELESTI.

PESN' 8. IRMOS:

POBEDITELI MUČITELJA I PLAMENE, BLAGODATIJU TVOEJU BYVŠE, ZAPOVEDEM TVOIM ZELO PRILEŽAŠ'E, OTROCY VOPIJAHU: BLAGOSLOVITE, VSJA DELA GOSPODNJA, GOSPODA.

POBEDITEL' MUČITELEJ I DUHOV BYL ESI NEČISTYH, VERNYH ŽE ČELOVEKOV, STRADAL'ČE EVPSIHIE, SLAVA I POHVALA, TJA VOSHVALJAJUŠ'IH SVJAŠ'ENNYMI PESN'MI, I PREVOZNOSJAŠ'IH HRISTA VO VSJA VEKI.

KESARIJSTII SVJAŠ'ENNII VOSPEVAJUT TJA LJUDIE, PREBLAŽENNE: V TOM BO, MUČENIČE, LEŽJA TELO TVOE, ISTOČAET ISCELENIJ STRUI, STRASTI POTOPLJAJUŠ'IJA, I VERNYH SERDCA OROŠAJUŠ'IJA BOŽESTVENNO.

VŠED MUŽESKI V PODVIGOV SUDIŠ'E, MUČENIČE, STROGAN BYL ESI DAŽE DO ČLENOV, I DO SAMAGO VNUTRENNJAGO STROENIJA, NO JAVILSJA ESI VES' NEPREKLONEN, NEPOKOLEBIM': TEM VENCY PRIJAL ESI POBEDY.

BOGORODIČEN:

MILOSTIVAJA DEVO, JAŽE MILOSTIVAGO SLOVA ROŽDŠI, NEMILOSERDAGO MJA TUNE UŠ'EDRI, OTČAJANNAGO PREGREŠEN'MI BEZMERNYMI I NEOBRAŠ'AJUŠ'ASJA, NO V LEPOSTI ŽITIE IŽDIVŠA.

PESN' 9. IRMOS:

VOISTINNU BOGORODICU TJA ISPOVEDUEM, SPASENNII TOBOJU, DEVO ČISTAJA, S BEZPLOTNYMI LIKI TJA VELIČAJUŠ'E.

NA DREVO VOZDVIŽEN BYL ESI, STRAST' VOOBRAŽAJA BEZSTRASTNAGO, I STRASTI UMALIVŠAGO BLAGOČESTIVYH ZA MILOSERDIE, MUČENIČE EVPSIHIE. (S. 82)

VIDENO BYST' ČUDO VELIE V TVOEJ KONČINE: VMESTO BO KROVE MLEKO S VODOJU, GLAVE TVOEJ OTSEČENE BYVŠEJ, MUČENIČE, ISTEČE.

TVOIMI UDESY, VSEBLAŽENNE, PREPROSLAVLENNYJ EDIN BOG PROSLAVISJA, V PROSLAVLENII VSESVJATYJA TVOEJA PAMJATI, JAKOŽE PROREKL ESI.

DNES' VESELIJA V TVOEJ BOŽESTVENNEJ PAMJATI CERKOV' POZNAVAET, EVPSIHIE, V NJUŽE POJUŠ'IJA TJA VSJA SPASAJ MOLITVAMI TVOIMI.

BOGORODIČEN:

SVETOM MJA POKAJANIJA OZARI, DEVO, GREHA NOŠ'IJU OMRAČENNAGO, I UNYNIJA MGLOJU SPOKROVENNAGO.