MESJACA TOGOŽE V 10-J DEN'.
MESJACA TOGOŽE V 10-J DEN'.

SVJATYH MUČENIK TERENTIA, POMPIIA I IŽE S NIMI.

STIHIRY, GLAS 4. PODOBEN: JAKO DOBLJA:

MNOGOIMENITNO SOČETANIE * MNOGORAZLIČNYJA MUKI * STRADALEC PRETERPE TVERDO, * I KO EDINOMU BOGU NAŠEMU * PREJDE RADUJASJA, * SO TMAMI SVJAŠ'ENNYH BEZPLOTNYH SIL VESELITSJA: * JAKO ZMIEVY MNOGIJA TYSJAŠ'I POBEDIŠA * PROTIVLENIEM TVERDYM * I DUHA BLAGODATIJU.

PRESLAVNYJ MAKSIM, * I VELIKIJ TERENTIJ, * POMPIIJ PREMUDRYJ, * MAKARIJ I AFRIKAN BOŽESTVENNYJ, * DA POČTUTSJA PESN'MI, * S NIMI I PROČEE MUČENIK SOSLOVIE, * IŽE KROVIJU SVOEJU * VYŠNEE CARSTVO KUPIVŠE, * I SLAVY NEPREEMNYJA ISPOLNJAEMI.

NI GLAD, NIŽE BEDA, * NI ŽIVOT, NIŽE SMERT', * LJUBVE, SLAVNII, SOTVORŠAGO * VAS RAZLUČITI VOZMOGOŠA. * TEMŽE NASLEDOVASTE CARSTVO NEBESNOE, * I SLADOST' NEIZŽIVUŠ'UJU, * I NE IMUŠ'EE KONCA VESELIE: * NO ISPROSITE I NAM * BLAGOPODATNO OČIŠ'ENIE I MILOST'.

SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN:

JAŽE BOGA NEVMESTIMAGO * VO ČREVE TVOEM VMESTIVŠAJA, * ČELOVEKOLJUBNO ČELOVEKA BYVŠA, * I NAŠE SMEŠENIE IZ TEBE PRIIMŠA, * I OBOŽIVŠA JAVE, * NE PREZRI MENE, VSEČISTAJA, NYNE SKORBJAŠ'A: * NO UŠ'EDRI SKORO, * I RAZLIČNYJA VRAŽDY ŽE * I VREDA LUKAVAGO SVOBODI.

KRESTOBOGORODIČEN:

AGNCA I PASTYRJA TJA * NA DREVE JAKO VIDE * AGNICA ROŽDŠAJA RYDAŠE, * I MATERSKI TEBE VEŠ'AŠE: * SYNE VOZŽELENNE, * KAKO NA DREVE KRESTNEM POVEŠEN ESI, DOLGOTERPELIVE? * KAKO RUCE I NOZE TVOI, SLOVE, * PRIGVOZDIŠASJA OT BEZZAKONNYH, * I KROV' TVOJU IZLIJAL ESI, VLADYKO?

KANON, EGOŽE KRAEGRANESIE:

MNOŽESTVO MJA SPASI DOBROPOBEDNYH MUČENIKOV.

TVORENIE IOSIFOVO.

GLAS 8. PESN' 1. IRMOS:

VODU PROŠED JAKO SUŠU, I EGIPETSKAGO ZLA IZBEŽAV, IZRAIL'TJANIN VOPIJAŠE: IZBAVITELJU I BOGU NAŠEMU POIM.

MNOŽESTVO STRADALEC SLAVNYH, HRISTA UMOLITE, MNOŽESTVO IMUŠ'AGO Š'EDROT, MNOŽESTVA UMALITI ZOL MOIH, JAKO DA VOSHVALJAJU VAŠE TORŽESTVO.

SLUŽAŠ'E ŽIVOMU I ISTINNOMU BOGU, STRASTONOSCY, BEZDUŠNYM ČESTI BOGOM NIKAKOŽE PRINESOSTE, I ŽIVAJA ŽIZNODAVCU ŽERTVA PRINESOSTESJA.

PROPOVEDAŠA BEZBOŽNII POVELENIE BOGOMERZSKOE, I POSREDI SUDIŠ'A ČETYREDESJAT' STRADALEC PROPOVEDAŠA SLOVO VOPLOŠ'ENNOE, BEZSLOVESIJA MIR IZBAVL'ŠEE.

BOGORODIČEN:

POJU TJA, DEVO, JAKO BOGA, VSEPETAJA, VOPLOTILA ESI EDINA OT TVOIH ČESTNYH KROVEJ, PRESVJATAJA, I PAČE SLOVA STRAŠNO PORODILA ESI.

PESN' 3. IRMOS:

TY ESI UTVERŽDENIE PRITEKAJUŠ'IH K TEBE, GOSPODI, TY ESI SVET OMRAČENNYH, I POET TJA DUH MOJ.

USTY PROPOVEDAŠA SVJAŠ'ENNYMI SVOIMI GOSPODA STRADAL'CY PRED MUČITELI, STRAŽDUŠ'E TERPELIVNO.

NA UDY SSEŠ'ISJA ZA HRISTA JAVE PREDAŠASJA STRADAL'CY, STRASTIJU RAZŽŽENIEM TOGO VOZLJUBIVŠE.

RAZREŠIŠA SOUZ SUETY SVJAZANNII ZA HRISTA, IŽE S BOŽESTVENNYM BYVŠE TERENTIEM.

BOGORODIČEN:

SPASI MJA, ROŽDŠAJA PREBLAGAGO GOSPODA, MATI ČISTAJA, UTIŠI DUŠI MOEJA MNOGOMJATEŽNUJU BURJU.

SEDALEN, GLAS 4. PODOBEN: VOZNESYJSJA:

ČETYREDESJAT' HRISTOVY STRASTOTERPCY SILOJU HRISTOVOJU VOORUŽENI, BESOVSKIJA POLKI NIZLOŽIVŠE VEROJU, UMERŠE ŽE K BEZSMERTNOMU KONCU RADUJUŠ'ESJA PREIDOŠA, I NAM ISPROŠAJUT PREGREŠENIJ OSTAVLENIE, PRISNO TVORJAŠ'IM TEH TORŽESTVO.

SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN:

GREHOLJUBIV SYJ, MOLJU TJA, BEZGREŠNAGO BOGA ROŽDŠUJU, VZEMLJUŠ'AGO GREHI MIRA, PREČISTAJA, MNOGOGREŠNUJU DUŠU MOJU UŠ'EDRITI, I GREHI MOJA MNOGIJA OČISTITI: GREŠNYM BO TY ESI OČIŠ'ENIE I SPASENIE VERNYH, I ZASTUPLENIE.

KRESTOBOGORODIČEN:

IŽE OT BEZNAČAL'NAGO OTCA ROŽDENNAGO, NAPOSLEDOK TJA PLOTIJU ROŽDŠAJA, NA KRESTE VISJAŠ'A ZRJAŠ'I, HRISTE, UVY MNE, LJUBEZNEJŠIJ IISUSE, VOPIJAŠE: KAKO SLAVIMYJ JAKO BOG OT ANGEL, OT BEZZAKONNYH NYNE ČELOVEK, SYNE, HOTJA RASPINAEŠISJA? POJU TJA, DOLGOTERPELIVE.

PESN' 4. IRMOS:

USLYŠAH, GOSPODI, SMOTRENIJA TVOEGO TAINSTVO, RAZUMEH DELA TVOJA I PROSLAVIH TVOE BOŽESTVO.

UKRASISTESJA MUČENICY VDAJANIEM BOLEZNEJ, SIJAJUŠ'E PAČE SAPFIRA I ZLATA, TVERDYH PODVIGOV POKAZAN'MI.

ŽIVONOSNOE DEJSTVO OT ŽIVONAČAL'NYJA TROICY PRIEMŠE, VSJAKU BOLEZN', VSJAKU MERTVOST' DUŠ I TELES OTGONITE.

NE OTVERŽEMSJA GOSPODA, I DEMONOM BEZUMNYM NE POŽREM, BOGOMUDRII VOPIJAHU, ISTJAZUEMII BOLEZN'MI I MUKAMI.

BOGORODIČEN:

TJA, VSENEPOROČNAJA VLADYČICE, NAPAST'MI OBSTOIM', NA POMOŠ'' PRIZYVAJU: USKORI I SPASI MJA, JAŽE SPASA SLOVA ROŽDŠAJA.

PESN' 5. IRMOS:

UTRENJUJUŠ'E, VOPIEM TI, GOSPODI, SPASI NY: TY BO ESI BOG NAŠ, RAZVE BO TEBE INOGO NE VEMY.

NIZLOŽISTE PRELESTI TVERDOST', STRASTOTERPCY, RASTERZAN'MI TERPENIJA, VSEHVAL'NII.

KROVEJ TEČEN'MI IZSUŠIVŠE PRELESTI GLUBINU, BLAŽENNII, VSJAKU DUŠU NAPOISTE.

PAŽIT' MNOGOCVETNA POKAZASTESJA, BLAGOVONIE SVJATAGO DUHA BOŽESTVENNII ISPUŠ'AJUŠ'E, MUČENICY.

BOGORODIČEN:

IZBAVLJAJA JAVISJA, PREČISTAJA, SYN TVOJ, ROD ČELOVEČESKIJ, IZ TEBE ROŽDSJA ČELOVEKOLJUBEC.

PESN' 6. IRMOS:

MOLITVU PROLIJU KO GOSPODU, I TOMU VOZVEŠ'U PEČALI MOJA, JAKO ZOL DUŠA MOJA ISPOLNISJA, I ŽIVOT MOJ ADU PRIBLIŽISJA, I MOLJUSJA, JAKO IONA: OT TLI, BOŽE, VOZVEDI MJA.

KREPOSTIJU TVOEJU, IISUSE, UTVERŽDENI, NIZLOŽIŠA VRAŽIJU SILU, I SIL'NI JAVIŠASJA VOISTINNU, NEMOŠ'IJU PLOTSKOJU BRAVŠESJA, I POVERGŠE KREPKAGO, ČESTNII I DOBROPOBEDNII MUČENICY.

POBEDIV MNOGOOBRAZNAGO ZMIA, I SEGO NOGAMI TVOIMI SOKRUŠIL ESI JAKO VOISTINNU GLAVU: POBEDONOSEN NA VERH TVOJ VENEC PRIJAL ESI, TERENTIE MUČENIČE HRISTOV, SVJATYH ANGEL SOPRIČASTNIČE.

CELBY RAKA MUČENIK ISTOČAET, I STRASTI OČIŠ'AET, I DUŠ OMYVAET SKVERNU, I DEMONOV POGRUŽAET POLKI: VSEH ŽE BLAGOČESTIVYH SERDCA NAPAJAET BLAGODATIJU.

BOGORODIČEN:

PRISENNU PROZRJAŠE TJA GORU PROROK AVVAKUM, BOGORODICE, IZ NEJAŽE BOG PAČE SLOVA PROJDE VOPLOŠ'AEM', I MIR SPASE, BUREJU LJUTAGO GREHA TJAŽKO ODERŽIMYJ.

KONDAK, GLAS 2: PODOBEN: V MOLITVAH:

MUČENIČESKAJA ČESTNAJA PAMJAT' PRIIDE DNES', VESELJAŠ'I VSJAČESKAJA, TERENTIA PREMUDRAGO I DRUŽINY EGO. TEPLE UBO STECEMSJA, DA PRIIMEM ISCELENIJA: SII BO BLAGODAT' OT BOGA PRIJAŠA DUHA SVJATAGO, ISCELJATI NEDUGI DUŠ NAŠIH.

PESN' 7. IRMOS:

OTROCY EVREJSTII V PEŠ'I POPRAŠA PLAMEN' DERZNOVENNO, I NA ROSU OGN' PRELOŽIŠA, VOPIJUŠ'E: BLAGOSLOVEN ESI, GOSPODI BOŽE, VO VEKI.

UŠI BLAGOPOSLUŠLIVY K BOŽESTVENNOMU ISPOLNENIJU, BOŽESTVENNAJA POVELENIJA STJAŽAVŠE, MUDRII, POJASTE PREUSERDNO: BLAGOSLOVEN ESI, GOSPODI BOŽE, VO VEKI.

ZAKONY BOŽESTVENNYJA STRASTOTERPCY, PROTIVOPOLOŽISTE POVELENIEM BEZZAKONNYH, VELJAŠ'IH HRISTA OTVREŠ'ISJA. EMUŽE VOPIEM: BLAGOSLOVEN ESI, GOSPODI BOŽE, VO VEKI.

UDESA KAZNEM OTDAVŠE, OTVERGOSTESJA TELA, LJUBVE RADI JAVL'ŠAGOSJA NA ZEMLI I PLOT' VZEMŠA. EMUŽE PESNOPOETE, MUČENICY: BOŽE, BLAGOSLOVEN ESI.

BOGORODIČEN:

ISTLEVŠIJA DREVLE RODONAČAL'NIKI PRESTUPLENIEM BEZMESTNAGO SOGREŠENIJA, VO UTROBE HRISTA NEIZREČENNO ZAČENŠI, ISPRAVLJAEŠI, PRENEPOROČNAJA, PLODOM ČREVA TVOEGO.

PESN' 8. IRMOS:

SEDMERICEJU PEŠ'' HALDEJSKIJ MUČITEL' BOGOČESTIVYM NEISTOVNO RAZŽŽE, SILOJU ŽE LUČŠEJU SPASENY SIJA VIDEV, TVORCU I IZBAVITELJU VOPIJAŠE: OTROCY, BLAGOSLOVITE, SVJAŠ'ENNICY, VOSPOJTE, LJUDIE, PREVOZNOSITE VO VSJA VEKI.

NA SUDIŠ'I MUČITEL'STEM, BOGOMUDRYJ TERENTIJ, I AFRIKAN, MAKSIM ŽE I POMPIIJ, ALEKSANDR I ZIFON, I SLAVNYJ FEODOR, VKUPE TREGUBICEJU SPOSTRADAVŠAJA DESJATICA, I TREGUBICA EDINICY, SPASA VSEH HRISTA ISPOVEDAVŠE, DOBLESTVENNO POSTRADAŠA.

ZA HRISTA MUČIMI, I VOLUJAMI ŽILAMI BIEMI, I NEMILOSTIVNO STRADAL'CY STRUŽEMI, TREZUBCY SREČEMI, I ZVEREM POVERGAEMI, I RAZŽŽENNYMI ROŽNY V REBRA OPALJAEMI VOPIJAHU: SVJAŠ'ENNICY, BLAGOSLOVITE, LJUDIE, PREVOZNOSITE EGO VO VEKI.

GLAGOL ŽIZNI NOSJAŠ'E DOBROPOBEDNII MUČENICY, UMERŠ'VLENNYJA V PRELESTI SPASOŠA, VRAGI UMORIŠA, I HRISTOVU SMERT', I SVETOZARNYJA IZOBRAŽAJUŠ'E STRASTI, MUKAMI MNOGOOBRAZNYMI BLAŽENNUJU KONČINU PRIJAŠA, POJUŠ'E EGO VO VSJA VEKI.

BOGORODIČEN:

UMERŠ'VLENNUJU OŽIVI, PADŠUJU VOZSTAVI, UJAZVENNUJU DUŠU MOJU ISCELI, KOPIEM, VSENEPOROČNAJA, PROBODŠIM BOŽESTVENNAJA REBRA IZ UTROBY TVOEJA VOPLOŠ'ŠAGOSJA SPASA. EGOŽE OTROCY BLAGOSLOVJAT, SVJAŠ'ENNICY POJUT, LJUDIE PREVOZNOSJAT VO VSJA VEKI.

PESN' 9. IRMOS:

USTRAŠISJA VSJAK SLUH NEIZREČENNA BOŽIJA SNIZHOŽDENIJA, JAKO VYŠNIJ VOLEJU SNIDE DAŽE I DO PLOTI, OT DEVIČESKAGO ČREVA BYV ČELOVEK. TEMŽE PREČISTUJU BOGORODICU, VERNII, VELIČAEM.

CELENIE TOČIT RAKA MUČENIK, OT ISTOČNIKA BOŽESTVENNAGO DUHA NAPAJAEMA PRISNO: PREUSERDNO PRIIDITE, POČERPEM, TELO, SERDCE I DUŠU OSVJAŠ'AJUŠ'E, I SPASA HRISTA VELIČAJUŠ'E VERNO, MUČENIKOLJUBCY.

JAKO CVETI BOŽESTVENNAGO SELA, JAKOŽE ŠIPCY TAJNII PROCVETOSTE, I BLAGOVONIJA ČESTNAGO CERKOV' NAPOLNISTE, PRELEST' ZLOSMRADNUJU VRAŽIJU DALEČE OTGNAVŠE, BOŽESTVENNOJU BLAGODATIJU MUČENICY HRISTOVY ČETYREDESJATE.

DNES' MAKSIMA, VERNII, I ALEKSANDRA VKUPE, I FEODORA, ZIFONA I POMPIIA, AFRIKANA ŽE I TERENTIA, S PROČIMI STRADAL'CY, VERNO VOSHVALIM I UBLAŽIM, VOSPEVAJUŠ'E TEH PODVIGI.

ZEMLJA UBO KROV' VAŠU, I TELESA POSTRADAVŠAJA V SEBE PRIJAT, NEBO ŽE BOŽESTVENNYJA DUHI: ANGEL'SKAJA VOINSTVA ČESTNO SOBRAVŠESJA V POBEDE MUDRII, I HRISTOS JAKO POBEDITELI VENČA.

BOGORODIČEN:

PROSVETI, DVERE SVETA, DUŠU MOJU LJUTYMI POMRAČENNUJU PRESTUPLEN'MI, OMRAČENNUJU I BEDSTVUJUŠ'UJU, I DNE PRIČASTNIKA BOŽESTVENNAGO POKAŽI, JAKO DA SLAVLJU TJA PREDSTATEL'NICU VERNYH NEPOSTYDNUJU.