MESJACA TOGOŽE V 4-J DEN'.
MESJACA TOGOŽE V 4-J DEN'.

SVJATYH SEDMI OTROKOV, IŽE VO EFESE.

STIHIRY, GLAS 1. PODOBEN: NEBESNYH ČINOV:

SEDMOKRUŽNYJ SVEŠ'NIK, * OZARIVŠIJ SEDMOČESTNYH OTROK, * PRIIDITE, PRISNO VOSPOEM PAMJAT', * VOPIJUŠ'E HRISTU, * TYJA VENČAVŠEMU: * MOLITVAMI IH, GOSPODI IZBAVITELJU, * ŽIVOT NAŠ UMIRI.

IŽE PO ESTESTVU UMERŠII, * PAČE ESTESTVA VOISTINNU JAKOŽE OT SNA ABIE VOSTAŠA, * VKUPE SEDM' OTROCY BOŽESTVENNII. * ČUDO UŽASNOE: * TRISTA BO LET I SEDM'DESJAT' I DVA, * JAKOŽE MERTVII V PEŠ'ERE SPAŠA.

SO IAMVLIHOM BOŽESTVENNYM, I MAKSIMILIANOM, * MARTINIANA I IOANNA, * ANTONIA ŽE VKUPE S DIONISIEM POČTIM NYNE, * JAKO MOLJAŠ'IJASJA O NAS, * VOSHVALJAJUŠ'E S NIMI * I MUDRAGO BLAGOČESTNO EKSAKUSTODIANA.

INY STIHIRY BOGORODICY, PODOBNY:

PREPROSLAVLENA ESI V RODY RODOV, * DEVO MATI OTROKOVICE BOGORODICE MARIE, * MIRA PREDSTATEL'NICE, * ROŽDŠAJA PLOTIJU SYNA BEZNAČAL'NAGO OTCA, * SOPRISNOSUŠ'NA ŽE DUHU VOISTINNU: * EGOŽE MOLI SPASTI NAS.

ODERŽIMI PREGREŠEN'MI NENADEŽDNYMI, ČISTAJA, * TJA PREDSTATEL'NICU EDINU IMUŠ'E, DEVO, * VOPIEM BLAGODARNO: * OČISTI NY, PRESVJATAJA BOGONEVESTO. * TY BO ESI MIRU PRIBEŽIŠ'E, * I ZASTUPLENIE RODU NAŠEMU.

SOGREŠENIJ PUČINOJU OBUREVAEM', * V TIHOE PRISTANIŠ'E ČISTYJA MOLITVY TVOEJA, BOGORODITEL'NICE PRIBEG, * VZYVAJU TI: SPASI MJA, * DERŽAVNUJU TVOJU PROSTERŠI DESNICU * RABU TVOEMU, PRENEPOROČNAJA.

SLAVA, I NYNE:

ŽEZLOM TVOEJA MOLITVY, * BOGORODITEL'NICE ČISTAJA, * ZVERINYJA STRASTI * OKAJANNYJA DUŠI MOEJA OTŽENI VSKORE, * MIRNO ŽIZN' MOJU UPRAVLJAJUŠ'I: * I SVJATOMU MJA STADU IZBRANNYH TVOIH OVEC PRIČTI.

KRESTOBOGORODIČEN:

U KRESTA PREDSTOJAŠ'I SYNA I BOGA TVOEGO, * I DOLGOTERPENIE TOGO SMOTRJAJUŠ'I, * GLAGOLAŠE PLAČUŠ'I MATI ČISTAJA: * UVY MNE, ČADO SLADČAJŠEE, * ČTO SIJA STRAŽDEŠI NEPRAVEDNO, * SLOVE BOŽIJ, DA SPASEŠI ČELOVEČESTVO?

TROPAR', GLAS 4: MUČENICY TVOI, GOSPODI: ILI SEJ, GLAS TOJŽE:

VELIJA VERY ČUDESE V PEŠ'ERE JAKO V ČERTOZE CARSKOM SVJATII SEDM' OTROCY PREBYŠA, I UMROŠA BEZ TLI, I PO MNOZEH VREMENEH VOSTAŠA JAKO OT SNA, VO UVERENIE VOSKRESENIJA VSEH ČELOVEKOV. TEH MOLITVAMI, HRISTE BOŽE, POMILUJ NAS.

NA UTRENI, OBA KANONA OKTOIHA, I SVJATYH KANON, NA 4,

GLAS 2. PESN' 1. IRMOS:

GRJADITE, LJUDIE, POIM PESN' HRISTU BOGU, RAZDEL'ŠEMU MORE, I NASTAVL'ŠEMU LJUDI, JAŽE IZVEDE IZ RABOTY EGIPETSKIJA, JAKO PROSLAVISJA.

ČISLOM SIJAJUŠ'IJA ČESTNYJA DETI SEDM', PRIIDITE, VERNO POČTIM: JAKO PROSVEŠ'AJUT HRISTOVU CERKOV' SVETIL'NIKI SEDMOSVETLYJA, LUČŠIJA ZAKONNYH.

IŽE V PLOTSKOE PERVEE UMERŠ'VLENIE ŽIVI SUŠ'E HRISTOVO, OTROCY SEDM' ODEJAŠASJA, JAKOŽE SON SMERT' PRESLAVNO PRIEMŠE, UTVERŽDAJUŠ'E UČENIE VOSKRESNIJA.

IERIHON PADESJA GLASOM TRUB SEDMI: PRELESTI ŽE VOZNOŠENIE, SEDMOGLASIEM NYNE VERY STRADALEC, SNIDE DO ADA I RAZORISJA.

BOGORODIČEN:

NOVOLEPNO ROŽDESTVO OBNOVLJAEŠI, BEZNEVESTNAJA: IBO OTCU SOBEZNAČAL'NOE, I BOŽESTVENNOMU DUHU SOPRISNOSUŠ'NOE SLOVO IZ TEBE VOPLOTISJA, SPRJAŽENIJA NE OSTAVL'.

PESN' 3. IRMOS:

UTVERDI NAS V TEBE, GOSPODI, DREVOM UMERŠ'VEJ GREH, I STRAH TVOJ VSADI V SERDCA NAS POJUŠ'IH TJA.

ZVEZDY NEUKLONNY SEDM', JAVISTESJA VEROJU SIJAJUŠ'E STRASTOTERPCY: I IŽE LESTI NYRJAJUŠ'IJA GLUBINOJU, K PRISTANIŠ'U SPASITEL'NOMU UPRAVISTE.

PRED SUDIŠ'EM TVERDO STAVŠE SVJATII, MUČITELEJ JAKOŽE INOGDA MAKKAVEI, VOINSTVA IZMENISTESJA TLENNYJA ŽIZNI, VVOINIVŠESJA HRISTU.

DOSTOJNO BOGU PRIJATNA JAVISTESJA ŽERTVA MOLITVY, SVJATII OTROCY, I VONEJU BLAGOUHANNOJU SMRAD OBLIČIVŠE PRELESTI TVERDO.

BOGORODIČEN:

KUPINA V SINAI PROOBRAŽAŠE TVOE, DEVO, PRESLAVNOE ROŽDESTVO: OGNEM BO BOŽESTVA NE OPALILASJA ESI, V LOŽESNA PRIEMŠI VERNO.

SEDALEN, GLAS 4. PODOBEN: SKORO PREDVARI:

JAKO STOLPI SUŠ'E CERKVE HRISTOVY, STENY RAZVERGOSTE NEVERIJA TVERDO, SEDMOBRATNII MUČENICY. TEMŽE PREŽDE SMERTI ELLINSKIJ GNEV, I PAKI PO SMERTI ERETIČESKUJU BURJU OTGNAVŠE, I VOSKRESENIJA VERU UDERŽAVŠE, MOLITESJA VEROJU UTVERDITISJA NAM.

SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN:

DEVO VSENEPOROČNAJA, JAŽE PRESUŠ'NAGO BOGA ROŽDŠAJA, SO BEZPLOTNYMI TOGO NEPRESTANNO MOLI, OSTAVLENIE PREGREŠENIJ, I ISPRAVLENIE ŽITIJA DATI NAM PREŽDE KONCA, VEROJU I LJUBOVIJU POJUŠ'IM TJA PO DOLGU, EDINA VSEPETAJA.

KRESTOBOGORODIČEN:

NA KRESTE TJA VOZVYŠENA JAKO UZRE PREČISTAJA MATI TVOJA, SLOVE BOŽIJ, MATERSKI, RYDAJUŠ'I VEŠ'AŠE: ČTO NOVOE I STRANNOE SIE ČUDO, SYNE MOJ? KAKO ŽIZN' VSEH VKUŠAEŠI SMERTI, OŽIVITI MERTVYJA HOTJA, JAKO MILOSERD?

PESN' 4. IRMOS:

USLYŠAH, GOSPODI, SLAVNOE TVOE SMOTRENIE, I PROSLAVIH, ČELOVEKOLJUBČE, NEPOSTIŽIMUJU TVOJU SILU.

SVJAŠ'ENNOE SOVOKUPLENIE, I ČISLOM JAVE POČTENOE, SEDMERICU ČESTNYH OTROKOV VOSPOEM.

UMUDRENA SUETIEM NEČESTIVAGO PRELESTI CARJA, EFESSTII OTROCY POKAZAŠA BEZUMNA.

ŽERTVY PRENEPOROČNYJA JAKO VOISTINNU, I ZAKOLENIJA GOSPODNJA VEROJU JAVISTESJA, OTROCY SVJATII.

BOGORODIČEN:

NE PREZRI MOLJAŠ'I O NAS, PRISNO BLAGOSLOVENNAJA, IZBAVITISJA VSJAKIJA SKORBI, ČISTAJA.

PESN' 5. IRMOS:

SVETA PODATELJU I VEKOV TVORČE, GOSPODI, VO SVETE TVOIH POVELENIJ NASTAVI NAS: RAZVE BO TEBE INOGO BOGA NE ZNAEM.

NEČUVSTVENNO PERVEE, OBŠ'EJU UMERŠE NA ZEMLI SMERTIJU, PAČE ESTESTVA VOSKRESNUSTE ABIE, UVERJAJUŠ'E JAVE EFESSTII OTROCY MERTVYH VOSKRESENIE.

OSVJAŠ'ŠESJA BOGOVI ISPOVEDANIEM ISTINNYJA VERY, JAKO STRADAL'CY ZAKONNII GOSPODNI, IZBAVLENI BYSTE MUDRII TEMNIC I RAN, I VENCY PRIJASTE.

POBEDIVŠE TVERDO IDOL'SKUJU LEST', SLAVNII MUČENICY, I OT NEČESTIVYH ERESEJ UČENIJA, SOHRANJAJTE PRISNO ISPOVEDAJUŠ'IJA MERTVYH VOSKRESENIE.

BOGORODIČEN:

VO DVUH ESTESTVAH, I VPOSTASI EDINEJ BYST', SOVERŠEN SYJ ČELOVEK NESLIJANNO, I SOVERŠEN BOG, ROŽDEJSJA OT SVJATYJA MATERE PRESUŠ'NYJ.

PESN' 6. IRMOS:

V BEZDNE GREHOVNEJ VALJAJASJA, NEIZSLEDNUJU MILOSERDIJA TVOEGO PRIZYVAJU BEZDNU: OT TLI, BOŽE, MJA VOZVEDI.

BOŽESTVENNYJA PREMUDROSTI RAVNOČISLENNII STOLPI, DA VOSHVALJATSJA SVJATII OTROCY SEDM', SLOVESY JAKO KAMENIEM SOKRUŠŠE MUČITELEJ BEZBOŽNOE POVELENIE.

ZAKONOM BOŽESTVENNAGO PROMYŠLENIJA SOBLJUDAEMI, GOTOVOE PRIJASTE POGREBENIE PEŠ'ERU, V NEJŽE MERTVI I NETLENNI, MNOGOLETNI SVJATII JAVISTESJA.

NETLENIJA VOSTASTE SVIDETELI, VERU OTGONJAJUŠ'E TLETVORNUJU I MERTVUJU, I BOGU MOLJAŠ'ESJA O NADEJUŠ'IHSJA VOSKRESENIJA.

BOGORODIČEN:

NYNE ESTESTVO ŽENSKOE VOZRADOVASJA, NYNE PEČAL' PRESTA, RADOST' ŽE PROCVETE: JAKO MARIA RODI RADOST', SPASA HRISTA BOGA.

KONDAK, GLAS 4. PODOBEN: VOZNESYJSJA:

MIRA SUŠ'AJA TLENNAJA PREZREVŠE, I NETLENNYJA DARY PRIEMŠE, UMERŠE KROME TLENIJA PREBYŠA. TEMŽE VOSTAJUT PO MNOGIH LETEH, VSE POGREBŠE LJUTYH NEVERIE: JAŽE VO HVALENII DNES' VERNII VOSHVALJAJUŠ'E, HRISTA VOSPOIM.

PESN' 7. IRMOS:

TELU ZLATOMU PREMUDRYJA DETI NE POSLUŽIŠA, I V PLAMEN' SAMI POIDOŠA, I BOGI IH OBRUGAŠA, SREDI PLAMENE VOZOPIŠA, I OROSI JA ANGEL: USLYŠASJA UŽE UST VAŠIH MOLITVA.

PRIJATELIŠ'A BOŽIJA ČISTA I IZBRANNA OTROCY JAVIŠASJA: IMIŽE PREDANIJA ERESEJ OT CERKVE OTGONJATSJA, I PRAVOSLAVIE SIJAET, JAKO EST' VOSKRESENIE VSJAKOJ DUŠI ŽE I PLOTI, JAKOŽE RODISJA.

JAKO SUŠ'E TVERDI, PREŽDE SMERTI VOISTINNU VO STRADANII SVOEM SVJATII OTROCY, ABIE JAVIŠASJA: I PO UMERTVII ŽIVI SLAVOJU SODERŽIMI BOŽESTVENNOJU, BLAGOČESTNO UVERIVŠE SOBOJU ISTINNOE VOSKRESENIE.

DUŠAM VKUPE I TELESEM ČUVSTVENNYM BUDET VOSKRESENIE: JAKOŽE BO NE MOŠ'NO BEZ TELA DUŠI V MIR PRIITI, SICE NI TELESI BEZ DUŠI, PREHVAL'NII GLAGOLAHU: ILI PROSLAVITSJA DUŠA, ILI POSRAMITSJA.

BOGORODIČEN:

ROŽDŠAJA BOGA SPASA VSEH MARIE, OTČAJANNYH ESI ISPRAVLENIE, GREŠNYH OBNOVLENIE, I NENADEŽDNYH NADEŽDA, I POJUŠ'IH POMOŠ'': BLAGOSLOVEN BOG OTEC NAŠIH.

PESN' 8. IRMOS:

V PEŠ'I OTROČESTEJ PROOBRAZIL ESI INOGDA TVOJU MATER', GOSPODI, OBRAZ ŽE SIJA IZ OGNJA IZYMAŠE, NEOPAL'NO VHODJAŠ'IJA JUŽE POEM JAVL'ŠUJUSJA TOBOJU KONCEM DNES', I PREVOZNOSIM VO VSJA VEKI.

KOREN' GORESTI NEČESTIVYH VOZRASTŠIJ LJUTE, BOŽESTVENNII OTROCY, POSEKŠE PRELESTI ERESI, PRINOŠAJUT PLOD VERY, ŽIVY I POGREBŠESJA VERNO, I VOSKRESŠE.

EFESSKIH NAČAL'NIKOV, OTROCY SVJATII SEDM' I STRASTOTERPCY, HRISTOVE CERKVI, I CARSTVU VERNOMU, BOŽESTVENNOE JAVISTESJA UTVERŽDENIE, EGOŽE PREVOZNOSIM VO VSJA VEKI.

TVERDI JAVL'ŠESJA NA ZEMLI, I RAVNOČISLENNII POKAZAVŠESJA ZVEZDAM, NELESTNOE ŠESTVIE BOŽESTVENNYJA VERY, OTROCY TVORJAŠ'E VZYVAHU: TJA PREVOZNOSIM, HRISTE, VO VEKI.

BOGORODIČEN:

NIKTOŽE POGIBE, ČISTAJA, VERY NADEŽDU IMEJA NA TJA PRAVOSLAVNO, MATI BOŽIJA, TOKMO ZAVISTIJU OTMETAJUŠ'IISJA, TVOEGO NE POKLANJATISJA ZRAKA VOOBRAŽENIJU.

PESN' 9. IRMOS:

JAŽE PREŽDE SOLNCA SVETIL'NIKA BOGA VOZSIJAVŠAGO, PLOTSKI K NAM PRIŠEDŠAGO IZ BOKU DEVIČU, NEIZREČENNO VOPLOTIVŠAJA BLAGOSLOVENNAJA VSEČISTAJA, TJA, BOGORODICE, VELIČAEM.

BOGATSTVO ČUDES, I BOŽESTVENNYH TAIN OTKROVENIE, SVJATYH JAVISJA NYNE VOSKRESENIE: IŽE BO INOGDA ESTESTVENNOJU PLOTIJU UMERŠE SMERTIJU, I NETLENNO NYNE VOSKRESOŠA, ODEJANI JAKOŽE NE UMERŠE.

ZVANIJA SOKROVIŠ'E, I VERY TVERDOE OGRAŽDENIE, SVJATYH DETEJ JAVISJA PEŠ'ERA, PROVOZVEŠ'AJA BUDUŠ'EE VSEH VOSKRESENIE: NE ČETVERODNEVNAGO LAZARJA, NO VEČNYJA VOSKRESI MERTVECY.

VENCEM MUČENIJA POSTRADAVŠE, ZAKONNO ODEJASTESJA OTROCY SEDM', I STOLPY PREMUDROSTI BOŽIJA: I UČENIEM PRAVOSLAVIJA VOSTANIE JAVISTE, JAKO CERKVI POBORNICY, I MOLITVENNICY VOSPEVAJUŠ'IH VAS.

BOGORODIČEN:

TELO I DUŠU TVOJU NESKVERNO BOGU SOBLJUDŠI, ČISTAJA, CAR' ŽE VOZŽELA TVOEJA DOBROTY HRISTOS, I MATER' SVOEGO VOPLOŠ'ENIJA POKAZA, MARIE PRESLAVNAJA, SPASENIE MNE PRISNO PODAVAJA.

SVETILEN. PODOBEN: ŽENY USLYŠITE:

ORUŽIEM ČESTNAGO TVOEGO KRESTA VOORUŽŠESJA STRASTOTERPCY TVOI, SLOVE, SOPROTIVNYJA SILY TVERDO POBEDIŠA: I S TOBOJU, HRISTE MOJ, VSEH CARJU, CARSTVUJUT VKUPE.

BOGORODIČEN:

VOISTINNU BOGORODICU TJA ISPOVEDUEM, VLADYČICE, TEBE RADI SPASŠIISJA: IBO BOGA NEIZREČENNO RODILA ESI, RAZORŠAGO KRESTOM SMERT', K SEBE ŽE PRIVLEKŠA SOBORY: S NIMIŽE TJA VOSHVALJAEM, DEVO.

NA STIHOVNE OKTOIHA. SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN: