MINIA MESJAC DEKEMVRIJ KIEV. V TIPOGRAFII KIEVO-PEČERSKOJ LAVRY. 1893 GODA VO SLAVU SVJATYJA, EDINOSUŠ'NYJA, ŽIVOTVORJAŠ'IJA I NERAZDELIMYJA TROICY, OTCA, I SYNA, I SVJATAGO DUHA: BLAGOSLOVENIEM SVJATEJŠAGO PATRIARHA MOSKOVSKAGO I VSEJA RUSI ALEKSIJA MOSKOVSKAGO SRETENSKAGO MONASTYRJA SVJAŠ'ENNO-ARHIMANDRITA NAPEČATASJA KNIGA SIJA, MINIA MESJAC DEKEMVRIJ VO GRADE MOSKVE, V LETO OT ROŽDESTVA PO PLOTI BOGA SLOVA 1997 <((>PRAVILO VERY<))>, 1997 MESJAC DEKEMVRIJ, IMEJAJ DNEJ 31. V 1-J DEN': SVJATAGO PROROKA NAUMA. ALLILUIA, ILI TROPAR'. STIHIRY, GLAS 3. PODOBEN: VELIJA KRESTA TVOEGO: BLAGODAT' SVJATAGO DUHA VSELISJA V TJA, BOŽIJ PROROČE, I SVOEJU LUČEJU SODELA SVEŠ'U PRESVETLU, I TOBOJU PROPOVEDAET BUDUŠ'AJA NINEVII VELIKOMU. OBLAK SVETOZAREN JAVILSJA ESI, ISKAPAJA, NAUME, BOŽIJ PROROČE, BOGOZNANIJA TUČU: I NAPOIL ESI PIVOM BOŽIJA SUDA NINEVIJU GRAD, NEČESTIEM BOLEVŠIJ ABIE. BLAGOSLAVIJA NETLENNAGO PRIČASTNIK BYV, NAUME, BOŽIJ PROROČE, I NEIZREČENNYJA SLAVY, I RADOSTI NESKAZANNYJA, I SLADOSTI BOŽESTVENNYJA, O NAS MOLI, BOGODOHNOVENNE, VSEH VLADYKU. INY STIHIRY BOGORODICY, GLAS I PODOBEN TOJŽE. (AŠ'E ŽE ALLILUIA, POJUTSJA STIHIRY PREŽDE BOGORODICY, POTOM SVJATAGO.) ORUŽIEM UJAZVLENA MJA SUŠ'A ZMIINYM, ELE ŽIVA, OTROKOVICE, NA ODRE LEŽAŠ'A OTČAJANIJA, ISCELI VSKORE LEČBOJU TVOEJA MOLITVY, I RABA SOTVORI SYNA I BOGA TVOEGO. VEDUŠ'I NEMOŠ'' MOJU TELESNUJU, I DUŠEVNUJU BOLEZN', SERDCA ŽE OZLOBLENIE, POSEŠ'ENIJA SPODOBI MJA BOŽESTVENNAGO, VSENEPOROČNAJA DEVO, I SPASI, MOLJUSJA, TEPLOJU TVOEJU MOLITVOJU. VSEH PREVZYDOH, VLADYČICE, SOGREŠEN'MI, NO MNOŽESTVO, DEVO, SIH OČISTIVŠI, MILOSTI TVOEJA RADI ULUČITI MNE PROŠ'ENIE V BUDUŠ'EM SUDE, ČISTAJA, SPODOBI, SYNA I BOGA TVOEGO MOLJAŠ'I. SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN: DEVO, IZ TEBE ROŽDŠAGOSJA MOLI, STADO TVOE SOHRANITI NEVREDNO OT VSJAKAGO ISKUŠENIJA PROTIVNIKA DIAVOLA, I ISPOLNITI VSJU VOLJU SYNA TVOEGO UKREPI, OTROKOVICE. KRESTOBOGORODIČEN: ORUŽIE SERDCE TVOE PROJDE, PREČISTAJA, EGDA SYNA TVOEGO NA KRESTE VIDELA ESI I VOPIJALA ESI: NE BEZČADNU MJA POKAŽI, SYNE MOJ I BOŽE MOJ, SOBLJUDYJ MJA PO ROŽDESTVE DEVU. NA STIHOVNE OKTOIHA. TROPAR', GLAS 2: PROROKA TVOEGO NAUMA PAMJAT', GOSPODI, PRAZDNUJUŠ'E, TEM TJA MOLIM, SPASI DUŠI NAŠA. NA UTRENI KANON. TVORENIE FEOFANOVO. GLAS 5. PESN' 1. IRMOS: KONJA I VSADNIKA V MORE ČERMNOE, SOKRUŠAJAJ BRANI MYŠCEJU VYSOKOJU, HRISTOS ISTRJASE, IZRAILJA ŽE SPASE, POBEDNUJU PESN' POJUŠ'A. NAUME, BOŽIIM POMAZAVSJA, BOGOPRIJATNE, DUHOM, I SEGO BLAGODATIJU PROSVEŠ'SJA: TEM BOŽESTVENNOE PROZRENIE UMA TVOEGO ČTUŠ'E, UBLAŽAEM TJA, VSEIZRJADNE. SVYŠE OGLASIVŠI, PROROČE, TVOJU DUŠU, DUHA BLAGODAT' PROROČESKOE DEJSTVO DOSTOJNO VDOHNE, I BOGODOHNOVENEN JAZYK TVOJ USTROI, DOSTOČUDNE. ORGAN JAVILSJA ESI, UDARJAEM' DUHA BRJACALOM, REVNITELJA BOGA VOSPEVAJA, I VSEM VEŠ'AJA BOŽESTVENNAGO SUDA NELICEMERIE, DOSTOSLAVNE. BOGORODIČEN: PREBLAGOSLOVENNAJA DEVO VSEČISTAJA, VEROJU TJA I LJUBOVIJU, JAKO BOŽIJU MATER' ČESTNUJU, POJUŠ'IJA SPASAJ OT BED, REŠAŠ'I NEUKROTIMOE SVIREPSTVO. PESN' 3. IRMOS: VODRUZIVYJ NA NIČESOMŽE ZEMLJU POVELENIEM TVOIM, I POVESIVYJ NEODERŽIMO TJAGOTEJUŠ'UJU, NA NEDVIŽIMEM, HRISTE, KAMENI ZAPOVEDEJ TVOIH CERKOV' TVOJU UTVERDI, EDINE BLAŽE I ČELOVEKOLJUBČE. PRIČASTIEM ŽIVOTVORJAŠ'AGO I BOŽESTVENNAGO DUHA, DUŠEJU BYL ESI BOGOVIDNEJŠIJ: TEMŽE I DAL'NAJA JAVE VSEM PREDVOZVEŠ'ATI BOŽESTVENNYM MANOVENIEM TY PREDOČISTILSJA ESI, BOGODOHNOVENNE. SUD NA VRAGI OTMŠ'ENIJA PREDZREL ESI, BLAŽENNE BOGOVIDNEJŠE, PREOBIDJAŠ'IH NEČESTIVYH BOŽIE DOLGOTERPENIE, I MILOST', I BLAGOSTYNJU, OT NEISCEL'NYJA ZLOBY. BOGORODIČEN: IŽE DREVLE OT NEBYTIJA SOTVORIVYJ VSJAČESKAJA, IZ TVOEJA SVJATYJA UTROBY PRIHODIT, ČELOVEK BYV, ČISTAJA, ZA ČELOVEKOLJUBIE PREVELIKOE, ČELOVEKOLJUBEC, DA ČELOVEKI IZBAVIT. SEDALEN, GLAS 5. PODOBEN: SOBEZNAČAL'NOE SLOVO: NESMESEN NAČERTANIEM DOL'NYM, SLAVNE, TY UM STJAŽAV, BOŽESTVENNAGO DUHA ČISTEJŠEE, NAUME, PRIJATELIŠ'E BYL ESI, OSIJANIE EGO PRIEMLJA SVETLO, I VSEM OBLISTAJA: TEM TJA MOLIM, O MIRE MIRA MOLISJA. SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN: IZ TEBE VOPLOŠ'ŠAGOSJA BOGA I GOSPODA NAS RADI, ISTLEVŠIH PREGREŠEN'MI, MOLI PRILEŽNO UŠ'EDRITI NY, I OTVRATITI JAROST' I GNEV SVOJ, ČISTAJA, O IŽE VEROJU ČTUŠ'IH I HVALJAŠ'IH NEPRESTANNO SILU I DERŽAVU EGO. KRESTOBOGORODIČEN: NA KRESTE ZRJAŠ'I TJA, HRISTE, MATI TVOJA, VOLEJU POSREDE RAZBOJNIKOV VISJAŠ'A, RASTERZAJUŠ'ISJA UTROBOJU, MATERSKI GLAGOLAŠE: BEZGREŠNYJ SYNE, KAKO NEPRAVEDNO NA KRESTE, JAKOŽE ZLODEJ PRIGVOŽDEN ESI, ČELOVEČESKIJ ROD HOTJA OŽIVITI, JAKO BLAGOUTROBEN? PESN' 4. IRMOS: BOŽESTVENNOE TVOE RAZUMEV ISTOŠ'ANIE PROZORLIVO AVVAKUM, HRISTE, SO TREPETOM VOPIJAŠE TEBE: VO SPASENIE LJUDEJ TVOIH, SPASTI POMAZANNYJA TVOJA PRIŠEL ESI. SIJAJA ZAREJU DUHA, NINEVITJANOM PREŠ'ENIE ZAPUSTENIJA PREDVOZVESTIL ESI, BOŽIJA SILY PROJAVLJAJA, BOGOJAVLENNE, NEIZBEŽNOE. SUD PRAVEDNYJ ZIŽDITELJA POVEDAEŠI, LJUTOE VSEGUBITEL'STVO LJUDEM VRAŽDEBNYM, JAKO PROROČESTVUJA PROVEŠ'AL ESI, NAUME, BOŽIJ PROROČE VSEBLAŽENNE. SMIRENOMUDRIEM UKRAŠAEMA PROROKA TVOEGO DUŠA, K BOGOVIDENIJU TVOEMU, BLAŽE, PREESTESTVENNO VZJASJA, I BOŽESTVENNAGO VIDENIJA SVETLOSTI. BOGORODIČEN: MARIE, GOSPOŽE TVARI, CARJA VSEH ROŽDŠI, EDINA VSEPETAJA, STRASTEJ MUČITEL'STVA SVOBODNA MJA POKAŽI, MOLITVAMI TVOIMI. PESN' 5. IRMOS: ODEJAJSJA SVETOM JAKO RIZOJU, K TEBE UTRENJUJU, I TEBE ZOVU: DUŠU MOJU PROSVETI OMRAČENNUJU, HRISTE, JAKO EDIN BLAGOUTROBEN. NEPOROČNO I ČISTO ŽITIE STJAŽATI, DEJSTVOM I PROSVEŠ'ENIEM SVJATAGO DUHA, NAUME, SPODOBILSJA ESI, PROROČE ČUDNYJ. PLOT' POKORIL ESI SAMODERŽCU UMU, USERDNO VOSHOŽDENIJA V SERDCE POLOŽIV: TEMŽE JAVLENIJA BOGOLEPNAGO POLUČIL ESI. PAČE VIDIMYH POČESTEJ SUT', IŽE PROROČESTVOM POČESTVOVANNYH: TEMI BO VEŠ'AET SVJATYJ DUH, PREBLAGIJ GOSPOD'. BOGORODIČEN: NIŽE UM NEBESNYJ ISTINNO VOZMOŽET TJA, BOGOMATI, PETI DOSTOJNO: ZIŽDITELJA BO RODILA ESI, NEBESNYMI PEVAEMAGO SILAMI. PESN' 6. IRMOS: NEISTOVSTVUJUŠ'EESJA BUREJU DUŠETLENNOJU, VLADYKO HRISTE, STRASTEJ MORE UKROTI, I OT TLI VOZVEDI MJA, JAKO BLAGOUTROBEN. BOŽESTVENNYJA BLAGODATI JAVL'ŠASJA HRAM, VERNII, I PRIJATELIŠ'E PREČISTOE BYVŠA, PAČE UMA, BOGOJAVLENIJA VOSPOIM. BOŽESTVENNAGO DUHA PRIEM NEZAHODIMUJU ZARJU, I UM BOŽESTVEN STJAŽAV, BLAGOČESTIVYJA K PESNOPENIJU NAKAZUET. BOGORODIČEN: MYSLENNYJA SILY TJA I ČELOVEČESTII VSI RODI, JAKO BOGA ROŽDŠUJU, SLAVJAT VSEGDA, BLAGOSLOVENNAJA VSENEPOROČNAJA. KONDAK, GLAS 4. PODOBEN: JAVILSJA ESI: PROSVETIVŠEESJA DUHOM ČISTOE TVOE SERDCE, PROROČESTVA BYST' SVETLEJŠAGO PRIJATELIŠ'E: ZRIŠI BO JAKO NASTOJAŠ'AJA DALEČE SUŠ'AJA. SEGO RADI TJA POČITAEM, PROROČE BLAŽENNE NAUME SLAVNE. PESN' 7. IRMOS: PREVOZNOSIMYJ OTCEV GOSPOD' PLAMEN' UGASI, OTROKI OROSI, SOGLASNO POJUŠ'IJA: BOŽE, BLAGOSLOVEN ESI. JAKO BOGOVIDNEJŠA PROROKA IMUŠ'E LIKOV NAČAL'NIKA, ČESTNO PRAZDNUEM BOŽESTVENNE, PESNOPOJUŠ'E: BOŽE, BLAGOSLOVEN ESI. TJA DUHODVIŽIMAGO POZNAVŠE ORGANA, I CEVNICU BOGODOHNOVENNU, PRIZYVAEM ZASTUPNIKA, PESN'MI POJUŠ'E: BOŽE, BLAGOSLOVEN ESI. VENČA TJA GOSPOD' PROROKA, ČUDNE, I BLAGODAT' TEBE DADE PREDGLAGOLATI BUDUŠ'AJA, EMUŽE VSI PESNOPOEM: BOŽE, BLAGOSLOVEN ESI. BOGORODIČEN: DVER' NEPROHODIMUJU PROROK VIDE TJA, DEVO PREČISTAJA, JUŽE EDIN PROJDE. EMUŽE VSI PESNOPOEM: BOŽE, BLAGOSLOVEN ESI. PESN' 8. IRMOS: TEBE VSEDETELJU V PEŠ'I OTROCY, VSEMIRNYJ LIK SPLETŠE, POJAHU: DELA VSJAKAJA GOSPODA POJTE I PREVOZNOSITE VO VSJA VEKI. NEVEŠ'ESTVENNOJU ZAREJU NAČAL'NYJA TROICY, PROROČE, OBOŽAEM', POEŠI, RADUJASJA: VSJA DELA GOSPODA POJTE, I PREVOZNOSITE VO VSJA VEKI. SVJAŠ'ENNOLEPNO SVJAŠ'ENNUJU TVOJU PAMJAT', PROROČE ČUDNYJ, ČTUŠ'E POEM: VSJA DELA GOSPODA POJTE I PREVOZNOSITE VO VSJA VEKI. BOGORODIČEN: UKREPI, ČISTAJA, DUŠU MOJU, RAZSLABLENNUJU PREGREŠEN'MI I STRAST'MI, JAKO DA VOSPOJU, DEVO, TVOE ROŽDESTVO, PREPROSLAVLENNOE VO VSJA VEKI. PESN' 9. IRMOS: ISAIE, LIKUJ, DEVA IME VO ČREVE, I RODI SYNA EMMANUILA, BOGA ŽE I ČELOVEKA, VOSTOK IMJA EMU: EGOŽE VELIČAJUŠ'E, DEVU UBLAŽAEM. NA ZEMLI RAVNOANGEL'NOE ŽITIE IMEL ESI VOISTINNU: I NYNE NA NEBESEH SO ANGEL'SKIMI LIKI VSELILSJA ESI BLIZ SVETA TRISIJANNAGO, EGOŽE NASYŠ'AJASJA, NAZIRAJ POJUŠ'IJA TJA. TJA BOGU PRIVODIM O MIRE, BLAŽENNE, MOLITVENNIKA, MOLI PRILEŽNO, PROROČE, JAKO DERZNOVENIE IMEJA, DATI VERNYM BLAGOLEPNO PREBYVAJUŠ'EE VEČNOE IZBAVLENIE. BOGORODIČEN: JAKO BOGA ROŽDŠUJU, SUGUBA ŽE I SOESTESTVENNA, IMENUEM TJA VERNII BOGOGLAGOLIVO BOGORODICU PREČISTUJU VSEISTINNYM ZVANIEM, ČESTNOE ROŽDESTVO PROPOVEDAJUŠ'E, VSESVJATAJA BOGONEVESTO. SVETILEN DNE. NA STIHOVNE OKTOIHA.