MESJACA TOGOŽE V 4-J DEN'. SVJATYJA VELIKOMUČENICY VARVARY: I PREPODOBNAGO OTCA NAŠEGO IOANNA DAMASKINA. NA GOSPODI, VOZZVAH, STIHIRY SVJATYJA, GLAS 2. PODOBEN: EGDA OT DREVA: EGDA NA SUDIŠ'I STRAŠNEM IULIANIA ZRJAŠ'I VSEBLAŽENNAJA MUČENICU SLAVNUJU VARVARU, RANAMI STRAŽDUŠ'U, MUKAMI ŽE RAZLIČNYMI TELO VSE SSECAEMO, TEPLYMI SLEZAMI VOPIJAŠE: SLOVE BOŽIJ, SEJA OBŠ'NICU MJA BYTI NYNE SPODOBI, ČELOVEKOLJUBČE. EDIN, VARVARA ISTINNO I IULIANIA NRAV K BLAGOČESTIJU IMUŠ'E SVJATYJA, PODVIZAŠASJA NA VRAGA, I POBEDIVŠE TOGO KREPKO, SLAVY SPODOBIŠASJA OT HRISTA BOGA. TEMŽE GUBITEL'NYH STRASTEJ VRED POTREBIVŠE, VSEM VERNYM PODAJUT VRAČEVANIJA. EGDA IZREČESJA NA TJA, MUČENICE, ČESTNEJŠAJA VARVARO, SLADKAJA SMERT', RADUJUŠ'ISJA I SPEŠAŠ'I TEČENIE SOVERŠILA ESI: NEČESTIVAGO ŽE RODITELJA RUKAMI PREBEZZAKONNYMI POŽERLASJA, I PLOD BOGU PRINESLASJA ESI. TEMŽE S MUDRYMI DEVAMI ISTINNO LIKUJUŠ'I, ZRIŠI HRISTA, ŽENIHA TVOEGO, OSIJANIE. INY STIHIRY PREPODOBNAGO, GLAS 8. PODOBEN: O PRESLAVNAGO ČUDESE! OTČE IOANNE VSEMUDRE, * CERKOV' HRISTOVU UJASNIL ESI PESN'MI, * BOŽESTVENNEJŠAJA SLADKOPOJA, VSESLAVNE, * DEJSTVOM, OTČE, DUHA, * TVOJU CEVNICU UDARJAJA, * VSESLIČNEJ DAVIDOVE PODOBJASJA. * EJUŽE VOZGLAŠAJA, BOŽESTVENNYMI PESN'MI VSJA PRIVLEKL ESI. OTČE IOANNE SLAVNE, * MIRSKIJA OTSTUPL' MJATEŽNYJA MOLVY, * KO HRISTOVE PRITEKL ESI TIŠINE, PREPODOBNE, * I VIDENII BOŽESTVENNYMI I DEJANII, * VSEBOGATYMI JAVE SVETLOST'MI * ISTINNO OBOGATILSJA ESI, * I VERNYM PREPODAL ESI, * BOGOLEPNYM SIJAJA ŽITIEM, BLAŽENNEJŠE. PRIIDITE, ZEMNORODNII, PESN'MI SVJAŠ'ENNOE I ČESTNOE * PREPODOBNAGO TORŽESTVO IOANNA * DNES' BLAGOČESTNO VOSPOIM: * SEJ BO ISTINNO BOŽESTVENNAGO OSIJANIJA * SPODOBISJA SVET PRIJATI. * O NEIZREČENNAGO TVOEGO BLAGOUTROBIJA, GOSPODI, * IMŽE MY POZNAHOM * SLAVITI TJA PREBLAGAGO. SLAVA, GLAS 6: OTEČESTVO, ROD, IMENIE OSTAVIVŠI, VARVARO, I NEČESTIVAGO OTCA VOZNENAVIDEVŠI, BOGA VOZLJUBILA ESI, EMUŽE UNEVESTILASJA ESI, I BYLA ESI VELIKOKUPNICA NAREČENA: TOGO MOLI SPASTISJA DUŠAM NAŠIM. I NYNE, BOGORODIČEN, ILI KRESTOBOGORODIČEN. PODOBEN: TRIDNEVEN: LJUDI BEZZAKONNEJŠIJA BEZ PRAVDY PRIGVOŽDAJUŠ'IJA TJA NA DREVE DEVA I ČISTAJA MATI TVOJA ZRJAŠ'I, JAKOŽE SIMEON PROREČE, UTROBOJU, SPASE, UJAZVLJAŠESJA. NA STIHOVNE OKTOIHA. SLAVA, SVJATAGO, GLAS 6. PREPODOBNE OTČE, VO VSJU ZEMLJU IZYDE VEŠ'ANIE ISPRAVLENIJ TVOIH: TEM NA NEBESEH OBREL ESI MZDU TRUDOV TVOIH, DEMONSKIJA POGUBIL ESI POLKI, I ANGEL'SKIJA DOSTIGL ESI ČINY, IHŽE ŽITIJU NEPOROČNO POREVNOVAL ESI. DERZNOVENIE IMEJA KO HRISTU BOGU, MIR ISPROSI DUŠAM NAŠIM. I NYNE, BOGORODIČEN, ILI KRESTOBOGORODIČEN: VIDJAŠ'I TJA RASPINAEMA, HRISTE, TEBE ROŽDŠAJA, VOPIJAŠE: ČTO STRANNOE, EŽE VIŽU, TAINSTVO, SYNE MOJ? KAKO NA DREVE UMIRAEŠI, PLOTIJU POVEŠEN, ŽIZNI PODATELJU? TROPAR' SVJATYJA, GLAS 8: VARVARU SVJATUJU POČTIM: VRAŽIJA BO SETI SOKRUŠI, I JAKO PTICA IZBAVISJA OT NIH POMOŠ'IJU I ORUŽIEM KRESTA, VSEČESTNAJA. SLAVA, TROPAR' PREPODOBNAGO, GLAS 8: PRAVOSLAVIJA NASTAVNIČE, BLAGOČESTIJA UČITELJU I ČISTOTY, VSELENNYJA SVETIL'NIČE, MONAŠESTVUJUŠ'IH BOGODOHNOVENNOE UDOBRENIE, IOANNE PREMUDRE, UČEN'MI TVOIMI VSJA PROSVETIL ESI, CEVNICE DUHOVNAJA, MOLI HRISTA BOGA, SPASTISJA DUŠAM NAŠIM. I NYNE, BOGORODIČEN, ILI KRESTOBOGORODIČEN. NA UTRENI, NA BOG GOSPOD', TROPAR' SVJATYJA DVAŽDY: SLAVA, SVJATAGO: I NYNE, BOGORODIČEN, ILI KRESTOBOGORODIČEN. KANON OKTOIHA EDIN, NA 6: I SVJATYH DVA KANONA NA 8. KANON SVJATYJA NA 4. GLAS 2. PESN' 1. IRMOS: VO GLUBINE POSTLA INOGDA FARAONITSKOE VSEVOINSTVO PREORUŽENNAJA SILA, VOPLOŠ'ŠEESJA ŽE SLOVO VSEZLOBNYJ GREH POTREBILO EST': PREPROSLAVLENNYJ GOSPOD', SLAVNO BO PROSLAVISJA. O TROICE PREBOŽESTVENNAJA ČESTNAJA! JAŽE PAČE UMA DAROVANIE TVOIM RABOM, PODAJUŠ'I, SVETONOSNUJU VDOHNI MRAČNOMU MOEMU UMU LUČU, TVOJU POHVALITI MUČENICU VARVARU PRISNOPAMJATNUJU. DVAŽDY. POHVALENIJ VSJAK PREDEL VOISTINNU PREVZYDE, TVOIH MUČENIK SLAVA, ČELOVEKOLJUBČE: NO, EŽE OT VERY PO SILE PRIEM HVALENIE, VOZNISPOSLI, VLADYKO, BOGATNO VOZDAJANIE. OT TERNOVNAGO KORENE IZRASTE ŠIPOK KRASNEJŠIJ, CERKOV' HRISTOVU OBLAGOVONSTVI: I ČERVLENIEM STRADANIJA OBAGRIVŠISJA KROVIJU SLAVNAJA VARVARA, JUŽE DOSTOJNO VOSPOEM. IN KANON PREPODOBNAGO NA 4: GLAS I IRMOS TOJŽE. TVOJA POHVALY NAČATI HOTJAŠ'U MI, PODAŽD' TVOJ NYNE GLAS MEDOTOČNYJ, PREPODOBNE, IMŽE PRAVOSLAVNUJU UJASNIL ESI CERKOV' PESN'MI, OTČE IOANNE, JAŽE TVOJU POČITAET PAMJAT'. DVAŽDY. JAKO MUDR I OSTROUMEN SUDIJA, IZRJADNEJŠE SUŠ'IH ESTESTVO SMOTRJAJA, NESTOJAŠ'IH PREDRAZSUDIL ESI VEČNUJUŠ'AJA: PRIVREMENNYMI BO IZMENIL ESI PREBYVAJUŠ'AJA, OTČE IOANNE, IDEŽE TJA I NYNE HRISTOS PROSLAVI. BOGORODIČEN: PREVYŠŠI JAVILASJA ESI, ČISTAJA, VSJAKIJA TVARI, VIDIMYJA ŽE I NEVIDIMYJA, PRISNODEVO: ZIŽDITELJA BO RODILA ESI, JAKOŽE BLAGOVOLI VOPLOTITISJA VO UTROBE TVOEJ: EGOŽE SO DERZNOVENIEM MOLI SPASTI POJUŠ'IJA TJA. PESN' 3. IRMOS: PROCVELA EST' PUSTYNJA, JAKO KRIN, GOSPODI, JAZYČESKAJA NEPLODJAŠ'AJA CERKOV', PRIŠESTVIEM TVOIM, V NEJŽE UTVERDISJA MOE SERDCE. UJAZVLJAEMA LJUBOVIJU TVOEJU, JAKO ŽENIHOVOJU, VLADYKO, NEODERŽNYM STREMLENIEM STRASTOTERPICA VARVARA VSE OTEČESKOE BEZBOŽIE VOZNENAVIDE. NI SLADOSTI KRASOTA, NI CVET DOBROTY, NI BOGATSTVO ŽE, NI SLADOSTI JUNOSTNYJA USLADIŠA TJA, VARVARO SLAVNAJA, HRISTU UNEVESTIVŠUJUSJA, DOBRAJA DEVO. K SOVERŠENNYM PODVIGOM NIČTOŽE JAVISJA (S. 38) VOZBRANENIE NEMOŠ'I ŽENSTEJ, NI JUNOST' VOZRASTA, HRISTE: NEVIDIMOJU BO TVOEJU SILOJU UKREPLJAEMA. PREPODOBNAGO: RASTOČIL ESI BOGATSTVO, BOGU VZAIM DAJA: TEMŽE TEBE NA NEBESEH UGOTOVASJA CARSTVO: NO I NYNE VOZDAJANIE, IOANNE, PRIJAL ESI MNOGOKRATNOE. PREMUDROSTI TALANT PRIEM, DEJAN'MI UKRAŠAJA, UJASNIL ESI, IOANNE, CERKOV' HRISTOVU: EGOŽE MNOGOUSUGUBLJAEŠI, I ŽITIE OSTAVIV. BOGORODIČEN: ČINI UDIVIŠASJA ANGEL'STII, PREČISTAJA, I ČELOVEČESKAJA USTRAŠIŠASJA SERDCA O ROŽDESTVE TVOEM. TEMŽE TJA BOGORODICU VEROJU ČTIM. KONDAK PREPODOBNAGO, GLAS 4. PODOBEN: VOZNESYJSJA NA KREST: PESNOPISCA I ČESTNAGO BOGOGLAGOL'NIKA, CERKVE NAKAZATELJA I UČITELJA, I VRAGOV SOPROTIVOBORCA IOANNA VOSPOIM: ORUŽIE BO VZEM KREST GOSPODEN', VSJU OTRAZI ERESEJ PRELEST', I JAKO TEPLYJ PREDSTATEL' K BOGU, VSEM PODAET PREGREŠENIJ PROŠ'ENIE. IKOS: CERKOVNOMU NASTAVNIKU I UČITELJU I ŽERCU, JAKO TAINNIKU NEIZGLAGOLANNYH VOZOPIEM SOGLASNO: IŽE K BOGU TVOIMI MOLITVAMI OTVERZI USTA NAŠA, I SPODOBI GLAGOLATI SLOVESA UČENIJ TVOIH: TY BO TROICE JAVILSJA ESI SOPRIČASTNIK, JAKO DRUGOE SOLNCE OBLISTAJA V MIRE, ČUDESY I UČENII PROSIJAV, JAKO MOISEJ, V ZAKONE GOSPODNI POUČAJASJA VSEGDA, SLOVOM I DELOM BYL ESI SVETIL'NIK, I MOLJA NEPRESTANNO VSEM PODATI PREGREŠENIJ PROŠ'ENIE. SEDALEN, GLAS 3. PODOBEN: KRASOTE DEVSTVA: V STRADANII TVOEM VSJA UDIVILA ESI, JAKO PRETERPEVŠI MUČITELEJ RANY, VJAZANIJA, MUKI I TEMNICY, VARVARO PREHVAL'NAJA. TEMŽE I VENEC S NEBESE TEBE DADE HRISTOS, K NEMUŽE, VOZŽELEVŠI USERDNO, PRITEKLA ESI: TOJ BLAGODAT' PODADE TEBE, MUČENICE, VRAČEVANIJA ISTOČATI ČELOVEKOM. SLAVA, PREPODOBNAGO, GLAS TOJŽE: TRUBA BLAGOGLASNA OSVJAŠ'ENA, SVJAŠ'ENNEJŠE, NAM JAVILSJA ESI, PESNOPOJUŠ'I OBRAZNO UČENIJA GOSPODA I SPASA KONCEM, I TVOIMI SLOVESY MIR PROSVETIL ESI, IOANNE PREPODOBNE, HRISTA BOGA MOLI DAROVATI NAM VELIJU MILOST'. I NYNE, BOGORODIČEN. BOŽESTVENNAJA SKINIJA BYLA ESI SLOVA, EDINA PREČISTAJA MATI DEVO, ČISTOTOJU ANGELY PREVOZŠEDŠAJA: PAČE VSEH MENE PERST' BYVŠA, OSKVERNENA PLOTSKIMI PREGREŠEN'MI, OČISTI MOLITV TVOIH BOŽESTVENNYMI VODAMI, PODAJUŠ'I, ČISTAJA, VELIJU MILOST'. KRESTOBOGORODIČEN: NESKVERNAJA AGNICA SLOVA, NETLENNAJA DEVA MATI, NA KRESTE ZRJAŠ'I POVEŠENA IZ NEJA BEZ BOLEZNI PROZJABŠAGO, MATERSKI PODOBNO RYDAJUŠ'I, VOPIJAŠE: UVY MNE, ČADO MOE, KAKO STRAŽDEŠI VOLEJU, HOTJA IZBAVITI OT STRASTEJ BEZČESTIJA ČELOVEKA? PESN' 4. IRMOS: PRIŠEL ESI OT DEVY, NE HODATAJ, NI ANGEL, NO SAM, GOSPODI, VOPLOŠ'SJA, I SPASL ESI VSEGO MJA ČELOVEKA. TEM ZOVU TI: SLAVA SILE TVOEJ, GOSPODI. IZ DEVY ROŽDSJA, DAROVAL ESI OTROKOVICAM DEVAM KIČENIE NIZLOŽITI L'STIVAGO: TEMŽE DOBROPOBEDNAJA VARVARA SEGO GORDYNI PORUGASJA. PRAMATI HITROST'MI L'STIVAGO PREL'STIVŠISJA PERVEE, PIŠ'I IZGNANA BYST' RAJSKIJA: VARVARA ŽE SEMU PORUGAVŠISJA, V NEBESNEM ČERTOZE NYNE VODVORJAETSJA. KRESTOM TVOIM SMERTI SILU RAZORIL ESI: TEMŽE, TELESE OTROKOVICA, HRISTE, NE POŠ'ADEVŠI, TERPIT DOBLESTVENNEJŠE RANY, VARVARA, TVERDYM UMOM. PREPODOBNAGO: POVELENIJU HRISTOVU POVINUVSJA, OSTAVIL ESI MIRSKUJU KRASOTU, BOGATSTVO, SLADOST', SVETLOST': EGOŽE RADI VZEM TVOJ KREST, POSLEDOVAL ESI, IOANNE MUDRE. SOOBNIŠ'AV OBNIŠ'AVŠEMU HRISTU, ČELOVEČESKAGO RADI SPASENIJA, SPROSLAVILSJA ESI, JAKOŽE TOJ OBEŠ'ASJA, I SCARSTVUEŠI ŽE PRISNOCARSTVUJUŠ'EMU, IOANNE. BOGORODIČEN: TJA PRISTANIŠ'E SPASENIJA, I STENU NEOBORIMU, BOGORODICE VLADYČICE, VSI VERNII VEMY: TY BO MOLITVAMI TVOIMI OT BED IZBAVLJAEŠI DUŠI NAŠA. PESN' 5. IRMOS: HODATAJ BOGU I ČELOVEKOM BYL ESI, HRISTE BOŽE: TOBOJU BO, VLADYKO, K SVETONAČAL'NIKU OTCU TVOEMU, OT NOŠ'I NEVEDENIJA PRIVEDENIE IMAMY. OKONCY TREMI BANI PROSVEŠ'ATISJA POVELEVŠI, TAINSTVENNO NAPISALA ESI KREŠ'ENIE, VARVARO, TROIČNYM SVETOM DUŠI SVETONOSNOE SUŠ'EE OČIŠ'ENIE. SUŠ'AGO BOGA RAZŽEGŠISJA REVNOSTIJU, LŽEIMENNYH BOGOV SKVERNAVAJA OPLEVA LICA VARVARA VSEHVAL'NAJA, RUGAJUŠ'ISJA OTROKOVICA VNEŠNEMU MIRODERŽCU. NEISTOVSTVA LJUTAGO OTČA UKLONŠUJUSJA VARVARU, RAZSTUPL'ŠISJA, ABIE GORA PRIJAT, JAKOŽE DREVLE PRISNOPAMJATNUJU PERVOMUČENICU FEKLU, HRISTU ČUDODEJSTVOVAVŠU. PREPODOBNAGO: STRAHOM HRISTOVYM, OTČE, UTVERŽDAEM' K BOŽESTVENNEJ ŽIZNI, PLOTSKOE MUDROVANIE VSE POKORIL ESI DUHU, TVOJA, IOANNE, ČUVSTVA OČIŠ'AJA. OČISTIV VSJAKIJA SKVERNY TELO I UM, I DUŠU TŠ'ALIVO, BOGOMUDRE, ZARJU PRIJAL ESI TRISOLNEČNUJU IOANNE, SVETLYMI TJA BOGATJAŠ'UJU DAROVANII. BOGORODIČEN: MOLI TVOEGO SYNA I GOSPODA, DEVO ČISTAJA, PLENENNYM IZBAVLENIE OT PROTIVNAGO OBSTOJANIJA, NA TJA NADEJUŠ'IMSJA MIRNOE DAROVATI. PESN' 6. IRMOS: VO GLUBINE GREHOVNEJ SODERŽIM ESM', SPASE, I V PUČINE ŽITEJSTEJ OBUREVAEM': NO JAKOŽE IONU OT ZVERJA, I MENE OT STRASTEJ VOZVEDI, I SPASI MJA. JAKOŽE OBEŠ'ALSJA ESI MUDROST' DAROVATI, SPASE, BOGONAUČENU, TEBE RADI STOJAŠ'IM PRED SUDIŠ'EM MUČITELEJ, EJAŽE MUČENICA VARVARA ISPOLNISJA. BEZBOŽNYH LEST' IZOBLIČILA ESI SLOVOM BOGOMUDRYM, VARVARO SLAVNAJA: TERPENIEM ŽE DEL MUČITELEJ MUDROVANIJA UDIVILA ESI. RANAM NEŠ'ADNO STROGATISJA, RUBY ŽE VLASJANYMI TVERDO VOSTIRATISJA, HRISTA RADI, NEPOROČNAJA STRASTOTERPICA TELO PREDADE. PREPODOBNAGO: PROSVETIVSJA DUHA BLAGODATIJU, BOŽESTVENNYH I ČELOVEČESKIH ZNANIEM VEŠ'EJ JASNO OBOGATIVSJA, TREBUJUŠ'IM, IOANNE, NEZAVISTNO PREPODAL ESI. PODOBNE LIKOM NEBESNYM, MUDRE, CERKOV' PRAVOSLAVNO UKRASIL ESI, LIKOSTOJANNYJA PESNI PRIGLAŠAJA TROICE BOGOVEŠ'ANNYJA. BOGORODIČEN: NEISKUSOMUŽNO, DEVO, RODILA ESI, I VEČNUEŠI DEVA, JAVLJAJUŠ'I ISTINNAGO BOŽESTVA SYNA I BOGA TVOEGO OBRAZY. KONDAK, GLAS 4. PODOBEN: VOZNESYJSJA NA KREST: V TROICE BLAGOČESTNO PEVAEMOMU, POSLEDOVAVŠI BOGU, STRASTOTERPICE, IDOL'SKAJA PRITUPILA ESI ČTILIŠ'A: POSREDE ŽE PODVIGA STRADAL'ČESTVUJUŠ'I, VARVARO, MUČITELEJ PREŠ'ENIJA NE USTRAŠILASJA ESI, MUŽEMUDRENNAJA, VELEGLASNO POJUŠ'I PRISNO: TROICU ČTU, EDINO BOŽESTVO. IKOS: UNEVESTIVŠUJUSJA HRISTU MUČENIEM VARVARU, SOŠEDŠESJA, POČTIM DOSTOJNO: JAKO DA, TOJA MOLITVAMI PAGUBY DUŠETLENNYJA IZBAVL'ŠESJA, I GUBITEL'STVA, TRUSA I PADEŽA, ŽITIE V MIRE PREPROVODIM, SPODOBIVŠESJA SO VSEMI SVJATYMI, OT VEKA BOGU BLAGOUGODIVŠIMI, HODITI VO SVETE, I PETI S NIMI, UDIVIL ESI, SPASE, TVOJA MILOSTI, VSEM ČELOVEKOM, VEROJU ISPOVEDAJUŠ'IM: TROICU ČTIM EDINO BOŽESTVO. PESN' 7. IRMOS: BOGOPROTIVNOE VELENIE BEZZAKONNUJUŠ'AGO MUČITELJA VYSOK PLAMEN' VOZNESLO EST'. HRISTOS ŽE PROSTRE BOGOČESTIVYM OTROKOM ROSU DUHOVNUJU, SYJ BLAGOSLOVEN I PREPROSLAVLEN. IŽE ZEMLJU POGUBITI, I POTREBITI MORE MUČITEL' SUETNO SVIREPSTVUJA, JAKO IGRALIŠ'E LEŽIT VARVARY OTROKOVICY POD NOGAMI: SEGO BO POPRAV HRISTOS JAKOŽE PTICU HUDU SVJAZA. RANAMI NESTERPIMYMI TVOEMU STRUŽEMU TELU VSEMU, OBAGRENU ŽE KROVEJ KAPLJAMI, SVEŠ'AMI PRETERPELA ESI PALIMA PO REBROM, MUČENICE VSEHVAL'NAJA, HRISTA BLAGODARJAŠ'I, VARVARO SLAVNAJA. O BEZČELOVEČNAGO I NEMILOSERDAGO MUČITELEJ SUROVSTVA I MNOŽAJŠAGO BEZBOŽESTVA! SOSCY BO MUČENICY JAKOŽE V MJASOSEČNICE, LJUTE MEČI OTSECAHU, UM UTVERŽDAJUŠ'IJA PODVIGOPOLOŽNIKU HRISTU. PREPODOBNAGO: REVNOSTIJU RAZŽIGAEM', BOGOBORNYH ERESEJ VSJAKOE ZLOUMIE VOZRAZIL ESI SVETLYMI PISANII, UBELIV VSEM JASNO DREVLE SEJANNAJA, MUDRYMI, O IOANNE, NAPISANNYJA TONKO. TEPLE OBLIČIL ESI ZLOIMENNYH UČENIKOV MANENTA HUL'NOE NEČESTIE, RAZVRATITI POKUSIVŠEESJA CERKOV' HRISTOVU, SLOVESY I DOGMATY TVOIMI, O IOANNE, JAŽE SČINIL ESI. BOGORODIČEN: SVJATYH SVJATEJŠUJU PORAZUMEVAEM TJA, JAKO EDINU ROŽDŠUJU BOGA NEPREMENNAGO, DEVO NESKVERNAJA, MATI BEZNEVESTNAJA: VSEM BO ISTOČILA ESI VERNYM NETLENIE, BOŽESTVENNYM ROŽDESTVOM TVOIM. PESN' 8. IRMOS: PEŠ'' INOGDA OGNENNAJA V VAVILONE DEJSTVA RAZDELJAŠE BOŽIIM VELENIEM, HALDEI OPALJAJUŠ'AJA, VERNYJA ŽE OROŠAJUŠ'AJA, POJUŠ'IJA: BLAGOSLOVITE, VSJA DELA GOSPODNJA, GOSPODA. JAVISJA TEBE HRISTOS VO SVETE NEPRISTUPNEM ZAKLJUČENNEJ, O VARVARO, V TEMNICE, DERZATI POVELEVAJA I RANY VRAČUJA, I RADOST' DARUJA: TEMŽE VPERILASJA ESI TVOEGO ŽENIHA RAČENIEM. JAVISJA, HRISTE, JAVLENNO PROREČENIE TVOE ISPOLNENO: OTEC BO ČADO NA SMERT' PREDAET, SAMODELATEL' ŽE ZAKLANIJA BYV OKAJANNYJ RODITEL' TVOEJA MUČENICY. TEMŽE S NEBESE OGNEM ISTREBISJA. ANGEL SVETEL ODEŽDEJU SVETOVIDNOJU TJA, HRISTA RADI OBNAŽENNUJU, ČESTNAJA VARVARO, ODEJAŠE, JAKOŽE NEVESTU, OBHODJAŠ'U STRASTI: ODEŽDI BO, MUČENICE, SOVLEKLASJA ESI, BOŽESTVENNOE PRIEMŠI IZMENENIE. PREPODOBNAGO: OBLIČIL ESI JAVE, TREBLAŽENNE IOANNE, NESTORIEVO RAZDELENIE, SEVIROVO SLIJANIE, EDINOVOL'NOE PREBEZUMIE: VERU ŽE EDINODEJSTVENNU, SIJANIE PRAVOSLAVIJA VSEM OBLISTAV KONCEM. VSEJA VRAG PLEVELY OBYČNO ERETIČESKIJA V CERKVI HRISTOVE, SEGO POKLONENIJA OTMETATISJA VO IKONAH ČESTNYH, NO OBRETE NE DREMLJUŠ'A TJA, VSEBLAŽENNE IOANNE, VSJAKOE SEMJA ZLOE ISKORENJAJUŠ'A. BOGORODIČEN: TY OT OTCA NERAZLUČNAGO, VO ČREVE BOGOMUŽNO POŽIVŠAGO, BEZSEMENNO ZAČALA ESI, I NESKAZANNO RODILA ESI, BOGORODITEL'NICE PREČISTAJA: TEMŽE TJA SPASENIE VSEH NAS ISPOVEDAEM. PESN' 9. IRMOS: BEZNAČAL'NA RODITELJA SYN, BOG I GOSPOD', VOPLOŠ'SJA OT DEVY, NAM JAVISJA, OMRAČENNAJA PROSVETITI, SOBRATI RASTOČENNAJA. TEM VSEPETUJU BOGORODICU VELIČAEM. SLAVNUJU IMUŠ'I PRIJATI KONČINU MEČEM, VARVARO, MUČENIJA TVOEGO, SO IULIANIEJU VENCEV MUČENIČESKIH SPODOBL'ŠISJA, GLAS BOŽESTVENNYJ USLYŠALA ESI, ISPOLNJAJUŠ'IJ MOLENIJA TVOJA. TVOEMU SOČETAVŠISJA NYNE VSECARJU ŽENIHU HRISTU, OBLISTAJUŠ'ISJA SLAVOJU, VARVARO, BOŽESTVENNAGO SVETA, V NEBESNYH ČERTOZEH, PEVCY TVOJA NAZIRAJ, STRASTEJ IZMENJAJUŠ'I, I PRIVODJAŠ'I ŽIVUŠ'EMU BOGU. ISPOLNJAJA TVOE PROŠENIE, VARVARO STRASTOTERPICE, HRISTOS VRAČEVANIJA PODAET SOVERŠAJUŠ'IM TVOJU VEROJU LETNJUJU PAMJAT'. JAKO ISTINNO MORSKIJ PESOK TVOJA PREVZYDOŠA BLAGOSLAVNAJA ČUDODEJSTVA. PREPODOBNAGO: NAUČIL ESI VSJA CERKOVNYJA PETI SYNY PRAVOSLAVNO, EDINICU V TROICE ČESTNUJU: VOPLOŠ'ENIE ŽE SLOVA BOŽESTVENNOE BOGOSLOVITI JAVE, IOANNE, UJASNJAJA NEUDOBOPOSTIŽNAJA MNOGIM VO SVJAŠ'ENNYH PISANIIH. SVJATYH ČINY PESNOSLOVIV, PREPODOBNE, ČISTUJU BOGORODICU, HRISTOVA PREDTEČU, TAŽE APOSTOLY, PROROKI S POSTNIKI I MUDRYJA UČITELI, PRAVEDNIKI I MUČENIKI, V TEH NYNE VODVORJAEŠISJA SKINIIH. BOGORODIČEN: ČERTOG BYLA ESI, IŽE PAČE UMA VOPLOŠ'ENIJA SLOVA, DEVO BOGORODITEL'NICE, ODEJANA SLAVOJU DOBRODETELEJ I ISPEŠ'RENA. TEM TJA, VSENEPOROČNAJA, BOGORODICU VOZVEŠ'AEM. SVETILEN OKTOIHA, I SVJATYJA. PODOBEN: ŽENY USLYŠITE: JAKO ŠIPOK KRASNEJŠIJ IZ TERNOVNAGO IZRASLA ESI KORENE, DEVO VARVARO, ŽERTVOJU, MUČENICE, SVJAŠ'ENNAGO STRADANIJA OBAGRIVŠISJA KROVIJU. I NYNE BOŽESTVENNUJU TVOJU PAMJAT' SOVERŠAJUŠ'IJA LJUBOVIJU SPASAJ OT BED. SLAVA, PREPODOBNAGO: JAKO BOŽESTVEN SVET, OTČE NAŠ, CERKVI VOZSIJAL ESI, PENIJ TVOIH SIJU SVETLOSTIJU OBLISTAV, I SVETOM NRAVA TVOEGO, IMŽE HRISTOVY DOGMATY JAVLJAEŠI UKRAŠENY, K NEMUŽE NE PRESTAJ O NAS MOLJASJA, IOANNE. I NYNE, BOGORODIČEN: VOISTINNU TJA BOGORODICU ISPOVEDUEM, VLADYČICE, TOBOJU SPASAEMII: IBO BOGA NEIZREČENNO RODILA ESI RAZORIVŠAGO KRESTOM SMERT', I K SEBE PRIVLEKŠAGO PREPODOBNYH SOBORY, S NIMIŽE VOSHVALJAEM TJA, DEVO. NA HVALITEH STIHIRY SVJATYJA, NA 4, GLAS 1. SAMOGLASEN: ANATOLIEVO: ZEMNYJA PIŠ'I NASLAŽDENIE PREZREVŠI, I OTČEE BOGATSTVO, KUPNO ŽE I SLAVU VOZNENAVIDEVŠI, NEBESNAGO ŽENIHA VOZLJUBILA ESI, VARVARO VSESLAVNAJA: MEČEM BO VO GLAVU OTSEKŠISJA, S MUDRYMI VOŠLA ESI DEVAMI K ŽENIHU HRISTU. TEMŽE I GUBITEL'NYJ NEDUG OTGONJAJUŠ'I, VERNYJA VRAČUEŠI DEJSTVOM SVJATAGO DUHA, I MOLIŠISJA NEPRESTANNO O DUŠAH NAŠIH. GLAS 2. VIZANTIEVO: POSRAMISJA LUKAVYJ VRAG, OT ŽENY POBEŽDEN, JAKO PRAMATER' IMJAŠE DEJSTVO KO GREHU: OT DEVY BO VOPLOŠ'ŠEESJA SLOVO OTČEE NEPRELOŽNO I NESMESNO, JAKO VEST' EDIN SAM, KLJATVU RAZRUŠI EVINU I ADAMOVU, HRISTOS VENČAVYJ DOSTOJNO VARVARU MUČENICU, I TOJA RADI DARUJA MIRU OČIŠ'ENIE I VELIJU MILOST'. BOGOZVANNAJA MUČENICA VARVARA, NA SUDIŠ'I STRAŽDUŠ'I, GLAGOLAŠE: LJUTY UBO NYNEŠNIJA MUKI, O MUČITELIE, NO RADOSTNO VEČNYJA ŽIZNI VOSPRIJATIE: NE PREDPOČTU ŽE OTNJUD ZEMNYH PAČE NEBESNYH. SEGO RADI SECYTE, STRUŽITE PLOTI, I OGNJU PREDAJTE MJA, RADUJUŠ'ISJA OTIDU K ŽENIHU MOEMU HRISTU: EJAŽE MOLITVAMI, HRISTE BOŽE, MILOSTI TVOJA NIZPOSLI, I SPASI NY, TOJA STRADANIJA SOVERŠAJUŠ'IJA VERNO. TORŽESTVO DNES' STRASTOTERPICY VARVARY, PRIIDITE LJUDIE, VOSPOIM: TOJA BO NIŽE MEČ', NIŽE OGN', NIŽE INAJA MUKA, NIŽE MNOGOPLETENNAJA VELIARA LOVLENIJA POBEDIŠA. I K NEJ VEROJU VOZOPIEM: HRISTA MOLI, DOBROMUČENICE VSESLAVNAJA, DAROVATI NAM VELIJU MILOST'. SLAVA, GLAS 6: IOANNA MONAHA: STRADAL'ČESKIM ŠESTVOVAVŠI PUTEM, PRARODITEL'NAGO IZBEŽALA ESI SOVETA, VARVARO VSEČESTNAJA: I JAKO UBO DEVA MUDRA SVEŠ'U NOSJAŠ'I, VOŠLA ESI VO DVORY GOSPODA TVOEGO, I JAKO MUČENICA MUŽESTVENNA, BLAGODAT' PRIJALA ESI CELITI PLOTSKIJA STRASTI. NO I NAS, VOSPEVAJUŠ'IH TJA, DUŠEVNYH BOLEZNEJ IZBAVI, K BOGU MOLITVAMI TVOIMI. I NYNE, BOGORODIČEN, ILI KRESTOBOGORODIČEN: VSEČISTAJA JAKO VIDE TEBE NA KRESTE POVEŠENA, PLAČUŠ'I, VOPIJAŠE MATERSKI: SYNE MOJ I BOŽE MOJ, SLADČAJŠEE MOE ČADO, KAKO TERPIŠI STRAST' PONOSNUJU? NA STIHOVNE OKTOIHA. SLAVA, PREPODOBNAGO, GLAS 8: MONAHOV MNOŽESTVA NASTAVNIKA TJA POČITAEM, OTČE NAŠ IOANNE: TVOEJU BO STEZEJU VOISTINNU PRAVO HODITI POZNAHOM. BLAŽEN ESI HRISTU RABOTAV, I VRAŽIJU OBLIČIL ESI SILU, ANGELOV SOBESEDNIČE, PREPODOBNYH SOPRIČASTNIČE I PRAVEDNYH: S NIMIŽE MOLISJA GOSPODEVI, POMILOVATISJA DUŠAM NAŠIM. I NYNE, BOGORODIČEN, ILI KRESTOBOGORODIČEN. PODOBEN: O PRESLAVNAGO ČUDESE! NE TERPLJU, ČADO, VIDJAŠ'I TJA NA DREVE USNUVŠA, * BODROST' VSEM PODAJUŠ'AGO: * JAKO DA IŽE DREVLE PRESTUPLENIJA PLODOM, * SNOM POGIBEL'NYM USNUVŠIM, * BOŽESTVENNUJU I SPASITEL'NUJU * BODROST' PODASI, * DEVA GLAGOLAŠE PLAČUŠ'I, JUŽE VELIČAEM. NA LITURGII, BLAŽENNA OT KANONA MUČENICY, PESN' 3: I PREPODOBNAGO PESN' 6. PROKIMEN, GLAS 4: DIVEN BOG VO SVJATYH SVOIH BOG IZRAILEV. STIH: V CERKVAH BLAGOSLOVITE BOGA, GOSPODA OT ISTOČNIK IZRAILEVYH. APOSTOL K GALATOM, ZAČALO 208: ALLILUIA, GLAS 1: TERPJA, POTERPEH GOSPODA, I VNJAT MI. EVANGELIE MARKA, ZAČALO 21. PRIČASTEN: RADUJTESJA PRAVEDNII: