MESJACA TOGOŽE V 6-J DEN'.
MESJACA TOGOŽE V 6-J DEN'.

PREPODOBNAGO OTCA NAŠEGO VUKOLA, EPISKPA SMIRNSKAGO.

NA GOSPODI, VOZZVAH, STIHIRY PRAZDNIKA, GLAS 1.

PODOBEN: NEBESNYH ČINOV:

TVOREC VSJAČESKIH I IZBAVITEL' NAŠ * MATERIJU DEVOJU V CERKOV' PRINOSITSJA, * TEMŽE STAREC SEGO PRIEM, S RADOSTIJU VZYVAŠE: * NYNE OTPUŠ'AEŠI RABA TVOEGO, BLAŽE, S MIROM, * JAKOŽE IZVOLIL ESI.

SIMEON NA RUKI OT DEVY PRIEM * PREŽDE VSEH VEK ROŽDENNAGO, * SPASA VIDEH, VOPIJAŠE, * PROSVEŠ'ENIE TVOEJA SLAVY KONCEM: * NYNE OTPUŠ'AEŠI RABA TVOEGO, BLAŽE, S MIROM, * JAKO VIDEH TJA DNES'.

NAPOSLEDOK VEKOV ROŽDENA NA SPASENIE ČELOVEKOV, * SIMEON PONESYJ NA RUKAH SPASA, * RADUJASJA VOPIJAŠE: * VIDEH SVET JAZYKOV I SLAVU IZRAILJA, * NYNE OTPUŠ'AEŠI, * JAKOŽE REKL ESI, JAKO BOG, * OT SUŠ'IH ZDE VELENIEM TVOIM.

INY STIHIRY PREPODOBNAGO, GLAS 6. PODOBEN: TRIDNEVEN:

SVETOM BLAGODETEL'NYH DOBRODETELEJ BLISTAJASJA, SVJAŠ'ENNEJŠE, SVET POLOŽILSJA ESI NA SVEŠ'NICE TAINSTVENNO BOŽESTVENNYJA CERKVE, UJASNJAJA SIJU, OTČE, SVJAŠ'ENNYMI UČENII TVOIMI.

DUH TJA SVJATYJ, VUKOLE SVJAŠ'ENNE, OSVJATIV, TOBOJU SVJATYNJU VEROJU PRISTUPAJUŠ'IM PODAET, BOGONOSE, I PROSVEŠ'ENIE I IZBAVLENIE.

KRAJNJUJU BLAGOST' PROPOVEDAJA BOGA NAŠEGO, OZLOBLENNYJA UBLAŽAEŠI LJUDI, MUDRE, BLAGODATNO, PRIVODJA SPASU JAKO SVJAŠ'ENNIK SVJAŠ'ENNEJŠIJ.

SLAVA, I NYNE, PRAZDNIKA, GLAS 5.

ISPYTAJTE PISANIJA, JAKOŽE REČE VO EVANGELIIH HRISTOS BOG NAŠ, V NIH BO OBRETAEM TOGO RAŽDAEMA, I PELENAMI POVIVAEMA, V JASLEH POLAGAEMA, I MLEKOM PITAEMA, OBREZANIE PRIEMLJUŠ'A, I SIMEONOM NOSIMA, NE MNENIEM, NI PRIVIDENIEM, NO ISTINOJU MIROVI JAVL'ŠASJA. K NEMUŽE VOZOPIIM: PREVEČNYJ BOŽE, SLAVA TEBE.

AŠ'E EST' POST, SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN: AŠ'E LI SREDA ILI PJATOK, KRESTOBOGORODIČEN: PISAN SEGO MESJACA V 11 DEN'.

NA STIHOVNE STIHIRY, GLAS 2. PODOBEN: DOME EVFRAFOV:

NOSJAŠ'I ČISTAJA * I PREČISTAJA DEVA * SODETELJA I VLADYKU, * JAKO MLADENCA NA RUKAH, * V CERKOV' VHODIT.

STIH: NYNE OTPUŠ'AEŠI RABA TVOEGO, VLADYKO, PO GLAGOLU TVOEMU, S MIROM.

PRIIMI, O SIMEONE, * GOSPODA SLAVY, * JAKOŽE IZVESTILSJA ESI * OT DUHA SVJATAGO: * SE BO PRIIDE.

STIH: SVET VO OTKROVENIE JAZYKOV, I SLAVU LJUDEJ TVOIH IZRAILJA.

NYNE VIDEŠA, * BLAGIJ BOŽE, OČI MOI * TVOE OBEŠ'ANIE, * RAZREŠI MJA SKORO, * RABA TVOEGO, ČELOVEKOLJUBČE.

SLAVA, I NYNE, GLAS 5. GERMANOVO:

VETHIJ DEN'MI MLADENSTVOVAV PLOTIJU, MATERIJU DEVOJU V CERKOV' PRINOSITSJA, SVOEGO ZAKONA ISPOLNJAJA OBEŠ'ANIE, EGOŽE SIMEON PRIIM, GLAGOLAŠE: NYNE OTPUŠ'AEŠI S MIROM, PO GLAGOLU TVOEMU, RABA TVOEGO: VIDEŠA BO OČI MOI SPASENIE TVOE, SVJATYJ.

TROPAR', GLAS 4:

PRAVILO VERY, I OBRAZ KROTOSTI, VOZDERŽANIJA UČITELJA, JAVI TJA STADU TVOEMU, JAŽE VEŠ'EJ ISTINA. SEGO RADI STJAŽAL ESI SMIRENIEM VYSOKAJA, NIŠ'ETOJU BOGATAJA, OTČE VUKOLE, MOLI HRISTA BOGA, SPASTISJA DUŠAM NAŠIM.

SLAVA, I NYNE, PRAZDNIKA, GLAS 1.

RADUJSJA, BLAGODATNAJA BOGORODICE DEVO, IZ TEBE BO VOZSIJA SOLNCE PRAVDY HRISTOS BOG NAŠ, PROSVEŠ'AJAJ SUŠ'IJA VO TME: VESELISJA I TY, STARČE PRAVEDNYJ, PRIEMYJ VO OB'JATIJA SVOBODITELJA DUŠ NAŠIH, DARUJUŠ'AGO NAM VOSKRESENIE.





NA UTRENI, PO 1-J STIHOLOGII SEDALEN, GLAS 1.

PODOBEN: KAMENI ZAPEČATANU:

V CERKOV' PRINESLSJA ESI ŽIZN' VSJAČESKIH, MENE RADI MLADENSTVOVAV, POD ZAKONOM BYL ESI, DREVLE NAČERTAV NA SKRIŽALEH ZAKON NA GORE SINAJSTEJ, DA VSJA IZMENIŠI OT ZAKONNYJA DREVNIJA RABOTY. SLAVA MILOSERDIJU TVOEMU, SPASE, SLAVA CARSTVIJU TVOEMU, SLAVA SMOTRENIJU TVOEMU, EDINE ČELOVEKOLJUBČE.

SLAVA, I NYNE, TOJŽE.

PO 2-J STIHOLOGII SEDALEN, GLAS 5. PODOBEN: SOBEZNAČAL'NOE SLOVO:

V CERKOV' PRINESLSJA ESI, OBYČNAJA ISPOLNJAJA, TVOREC I VLADYKA I ZAKONA DATEL', SPASE: I NA RUKAH SIMEONA BLAGOVOLENIEM TVOIM NOSITISJA PLOTIJU, IŽE VSEM STRAŠNYJ, I VSJU TVAR' SODERŽAJ, VOSHOTEL ESI, EDINE Š'EDRE, SVET TVOJ VSEM OTKRYTI NAM.

SLAVA, I NYNE, TOJŽE.

KANON PRAZDNIKA SO IRMOSOM NA 8, I SVJATAGO NA 4. KANON PRAZDNIKA.

GLAS 3. PESN' 1. IRMOS:

SUŠU GLUBORODITEL'NUJU ZEMLJU SOLNCE NAŠESTVOVA INOGDA, JAKO STENA BO OGUSTE OBAPOLY VODA, LJUDEM PEŠOMOREHODJAŠ'IM, I BOGOUGODNO POJUŠ'IM: POIM GOSPODEVI, SLAVNO BO PROSLAVISJA.

DA KAPLJUT VODU OBLACY, SOLNCE BO NA OBLACE LEGCE NOSIMO NASTALO EST', NA NETLENNUJU RUKU, HRISTOS V CERKVI JAKO MLADENEC. TEMŽE, VERNII, VOZOPIEM: POIM GOSPODEVI, SLAVNO BO PROSLAVISJA.

KREPITESJA, RUCE SIMEONI, STAROSTIJU OSLABLENNII, LYSTA ŽE PRETRUŽDENNA STARČA, PRAVO BYSTRO DVIŽITASJA HRISTU NA SRETENIE, LIK SO BEZPLOTNYMI SOSTAVL'ŠE: POIM GOSPODEVI, SLAVNO BO PROSLAVISJA.

RAZUMOM PROSTERTAJA NEBESA, VESELITESJA, I RADUJSJA, ZEMLE: IZ PREBOŽESTVENNYH BO NEDR HITREC PROŠED HRISTOS, MATERIJU DEVOJU BOGU OTCU PRINOSITSJA, MLADENEC, IŽE PREŽDE VSEH: SLAVNO BO PROSLAVISJA.

KANON SVJATAGO, EGOŽE KRAEGRANESIE:

VUKOLA VELIKAGO VOSPOJU SLAVU. IOSIF.

GLAS 6. PESN' 1. IRMOS:

JAKO PO SUHU PEŠEŠESTVOVAV IZRAIL' PO BEZDNE STOPAMI, GONITELJA FARAONA VIDJA POTOPLJAEMA, BOGU POBEDNUJU PESN', POIM', VOPIJAŠE.

BOŽESTVENNYMI SVETLOST'MI, I SVJAŠ'ENNYMI I SVETONOSNYMI SIJAN'MI PROSVEŠ'AEM' PRISNO, MOJU OZARI DUŠU, SVETLYJ TVOJ PRAZDNIK, OTČE, ČTUŠ'AGO. (S. 130)

VSESVETLU TJA ZVEZDU MYSLENNOE POKAZAV SOLNCE, SVETLOST'MI TVOIH DOBRODETELEJ UJASNI ZEMLJU, SVJATITELJU HRISTOV VUKOLE VSEMUDRE.

ŽITIE PRISNO OSVJAŠ'ENNO I ČISTO, I SKVERNAM NESMESNO POKAZUJA, HRISTOV SVJAŠ'EN SOSUD, MUDRE, POZNALSJA ESI NA ZEMLI, VUKOLE PRESLAVNE.

BOGORODIČEN:

IŽE OTCU SYJ EDINORODEN, PAČE UMA VO ČREVE TVOEM VOPLOŠ'SJA BOGOLEPNO, ČELOVEKI OBOŽI, ČISTAJA, ZA MNOŽESTVO Š'EDROT, PREBLAGIJ.

PESN' 3. IRMOS:

UTVERŽDENIE NA TJA NADEJUŠ'IHSJA, UTVERDI, GOSPODI, CERKOV', JUŽE STJAŽAL ESI ČESTNOJU TVOEJU KROVIJU.

PERVOROŽDEN IZ OTCA PREŽDE VEK, PERVOROŽDEN MLADNEC IZ DEVY NETLENNYJA, ADAMU RUKU PROSTIRAJA, JAVISJA.

MLADOUMNA BYVŠA PRELESTIJU PERVOZDANNAGO, PAKI ISPRAVLJAJAJ BOG SLOVO, MLADENSTVOVAV, JAVISJA.

ZEMLI ISČADIE, PAKI POTEKŠEE V NJU, BOŽESTVA SOOBRAZNOE ESTESTVO ZIŽDITEL', JAKO NEPRELOŽNE MLADENSTVOVAV, JAVI.

IN. IRMOS:

NEST' SVJAT, JAKOŽE TY, GOSPODI BOŽE MOJ, VOZNESYJ ROG VERNYH TVOIH, BLAŽE, I UTVERDIVYJ NAS NA KAMENI ISPOVEDANIJA TVOEGO.

SYN DNE I SVETA BYV, SVJATITELJU, TRUDY BOŽESTVENNYMI, VSELILSJA ESI JAVE VO SVETLOSTEH NYNE SVJATYH, BLAGODATIJU SIJAJA.

PROPOVEDAJA EDINO BLAGOČESTNO TROICY SUŠ'ESTVO, MNOGOBOŽNUJU LEST' ISKORENIL ESI OT ZEMLI, JAKO SVJATITEL' ČESTEN, JAKO SLOVA ISTINNYJ SLUŽITEL'.

PUT' POKAZAL ESI ŽIZNI VSEM PREL'Š'ENNYM OT VRAGOV NAVETA, I PRIVEL ESI TYJA JAKO PASTYR' SLOVESEN SPASENY, SLOVU PERVOPASTYRJU.

BOGORODIČEN:

PRISTANIŠ'E BUDI MI I STRAŽ, LJUTYMI TREVOLNENII STRASTEJ NEOSLABNO OBUREVAEMU PRISNO, V MORI, ČISTAJA, ŽITIJA, EDINA PRISNODEVO.

SEDALEN SVJATAGO, GLAS 4. PODOBEN: VOZNESYJSJA:

SVJAŠ'ENSTVA SVETOM SIJAJA, PROSVETIL ESI LJUDI, SVJATITELJU, I IDOL'SKUJU TMU POTREBIL ESI, ZAREJU ŽE ISCELENIJ STRASTEJ MGLU RAZORIV, PREŠEL ESI K NEZAHODIMOMU SIJANIJU, O NAS MOLJA PRILEŽNO TJA ČTUŠ'IH, VUKOLE BLAŽENNE.

SLAVA, I NYNE, PRAZDNIKA, GLAS TOJŽE. PODOBEN: UDIVISJA IOSIF:

MLADENSTVUEŠI MENE RADI, VETHIJ DEN'MI, ČIŠ'ENIEM PRIOBŠ'AEŠISJA, ČISTEJŠIJ BOŽE, DA PLOT' UVERIŠI MNE, JUŽE OT DEVY: I SIM SIMEON POUČAJASJA, POZNA TJA BOGA JAVL'ŠAGOSJA PLOTIJU, I JAKO ŽIZN' LOBZAŠE I RADUJASJA STARČESKI VZYVAŠE: OTPUSTI MENE, TEBE BO VIDEH ŽIVOTA VSJAČESKIH.

AŠ'E EST' POST, SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN: AŠ'E SREDA ILI PJATOK, KRESTOBOGORODIČEN, PISANY V 17 DEN'.

PESN' 4. IRMOS:

POKRYLA EST' NEBESA DOBRODETEL' TVOJA, HRISTE: IZ KIVOTA BO PROŠED SVJATYNI, TVOEJA NETLENNYJA MATERE, V HRAME SLAVY TVOEJA JAVILSJA ESI, JAKO MLADENEC RUKONOSIM', I ISPOLNIŠASJA VSJA TVOEGO HVALENIJA.

RADUJASJA, SIMEONE, NEIZREČENNYH TAINNIČE, BOGORODICA VOPIJAŠE: EGOŽE OT SVJATAGO DREVLE IZVESTISJA TEBE DUHA, MLADENSTVOVAVŠAGO SLOVA, HRISTA NA RUKI PRIIMI, ZOVYJ EMU: ISPOLNIŠASJA VSJA TVOEGO HVALENIJA.

NA NEGOŽE UPOVAL ESI, SIMEONE, VOZRAST DETIŠ'NYJ, RADUJASJA PODYMI HRISTA, IZRAILJA BOŽESTVENNAGO UTEŠENIE, ZAKONA TVORCA I VLADYKU, ISPOLNJAJUŠ'AGO ZAKONA ČIN, ZOVYJ EMU: ISPOLNIŠASJA VSJA TVOEGO HVALENIJA.

VIDJA SIMEON SLOVO BEZNAČAL'NOE, S PLOTIJU, JAKO NA PRESTOLE HERUVIMSTEM, DEVOJU NOSIMO, VINOVNAGO EŽE BYTI VSJAČESKIH, JAKO MLADENCU DIVJASJA, VOPIJAŠE EMU: ISPOLNIŠASJA VSJA TVOEGO HVALENIJA.

IN. IRMOS:

HRISTOS, MOJA SILA, BOG I GOSPOD', ČESTNAJA CERKOV' BOGOLEPNO POET, VZYVAJUŠ'I, OT SMYSLA ČISTA, O GOSPODE PRAZDNUJUŠ'I.

PREDVEDAJAJ BOG TVOEJA, BOGOBLAŽENNE, DUŠI KRASOTU, I UMA ČISTOTU, SVJAŠ'ENNOPROPOVEDNIKA MUDRA SVJAŠ'ENNO TJA RUKOPOLAGAET.

OT DUHA PROSVEŠ'AEM', SUŠ'IJA VO TME PRELESTI PROSVEŠ'AEŠI: I KREŠ'ENIEM SYNY DNE SOVERŠAEŠI, SVJATITELJU PRESLAVNE.

OBRET TJA BLAGODATIJU SIJAJUŠ'A SLAVNYJ BOGOSLOV, RUKU VOZLAGAET BOŽESTVENNYMI VOŽDEN'MI, I SVJAŠ'ENNIKA SOVERŠAET SVJAŠ'ENNA, VUKOLE VSEMUDRE.

BOGORODIČEN:

RAZUMNO V KUPINE TJA MOISEJ UZRE SVJAŠ'ENNOOBRAZUEMU, OGNJA HOTJAŠ'AGO BYTI VO UTROBE, JAVLJAET TAINSTVENNO, BOGORODICE PRISNODEVO.

PESN' 5. IRMOS:

JAKO VIDE ISAIA OBRAZNO NA PRESTOLE PREVOZNESENA BOGA, OT ANGEL SLAVY DORINOSIMA, O OKAJANNYJ, VOPIJAŠE, AZ: PROVIDEH BO VOPLOŠ'AEMA BOGA, SVETA NEVEČERNJA, I MIROM VLADYČESTVUJUŠ'A.

RAZUMEV BOŽESTVENNYJ STAREC PROJAVLENNUJU DREVLE PROROKU SLAVU, RUKAMI SLOVO ZRJA MATERNIMI DERŽIMO, O RADUJSJA, VOPIJAŠE, ČISTAJA: JAKO PRESTOL BO DERŽIŠI BOGA, SVETA NEVEČERNJAGO, I MIROM VLADYČESTVUJUŠ'A.

POKLONSJA STAREC, I STOPAM BOŽESTVENNE PRIKOSNUVSJA NEISKUSOBRAČNYJA I BOGOMATERE, OGN', REČE, NOSIŠI, ČISTAJA: MLADENCA BOJUSJA OB'JATI BOGA, SVETA NEVEČERNJAGO, I MIROM VLADYČESTVUJUŠ'A.

OČIŠ'AETSJA ISAIA OT SERAFIMA, UGL' PRIEM, STAREC VOPIJAŠE BOGOMATERI: TY JAKOŽE KLEŠ'AMI RUKAMI PROSVEŠ'AEŠI MJA, PODAVŠI, EGOŽE NOSIŠI, SVETA NEVEČERNJAGO, I MIROM VLADYČESTVUJUŠ'A.

IN. IRMOS:

BOŽIIM SVETOM TVOIM, BLAŽE, UTRENJUJUŠ'IH TI DUŠI LJUBOVIJU OZARI, MOLJUSJA, TJA VEDETI, SLOVE BOŽIJ, ISTINNAGO BOGA, OT MRAKA GREHOVNAGO VZYVAJUŠ'A.

SVJATITEL'SKUJU SVJAŠ'ENNUJU ODEŽDU NOSIV SVJAŠ'ENNO, NEČESTIVYJA PROSVETIL ESI, ČESTNYJ SVJATITELJU, EDINICU NESOZDANNUJU V TRIEH LICEH, VUKOLE, PROPOVEDAJA.

OT UST VOLKA MYSLENNAGO ISHITIL ESI LJUDI UČEN'MI BOGOGLASNYH TVOIH UST: I ERETIČESTVUJUŠ'AJA NEZATVORENNAJA USTA TVOIMI BOGOSLOVII ZAGRADIL ESI, OTČE.

MERZSKIJ POBEDISJA TVOIMI SVJAŠ'ENNYMI SLOVESY MARKION, I IZRINESJA VSJAKAGO BEZMESTIJA, IZRYGAJAJ TINU ZLOSMRADNU, VUKOLE SLAVNE.

BOGORODIČEN:

ZAKONY ESTESTVA IISUS, PRESUŠ'ESTVENNYJ BOG, OBNOVLJAET, VSENEPOROČNAJA, IZ TVOEJA UTROBY RAŽDAJASJA, EDIN OSUŠ'ESTVOVAVYJ VSJA VOLEJU.

PESN' 6. IRMOS:

VOZOPI K TEBE, VIDEV STAREC OČIMA SPASENIE, EŽE LJUDEM PRIIDE OT BOGA, HRISTE, TY BOG MOJ.

SIONU TY KAMEN' VOZLOŽILSJA ESI, NEPOKORIVYM PRETYKANIE, I SOBLAZNA KAMEN', NERUŠIMOE VERNYH SPASENIE.

IZVESTNE NOSJA NAČERTANIE, IŽE PREŽDE VEK TJA IZRASTIVŠAGO, ZEMNYH ZA MILOSERDIE NYNE NEMOŠ'IJU OBLOŽISJA.

SYNU VYŠNJAGO, SYNU DEVY, BOGU OTROČATI BYVŠEMU, POKLONŠASJA TEBE NYNE OTPUSTI S MIROM.

IN. IRMOS:

ŽITEJSKOE MORE, VOZDVIZAEMOE ZRJA NAPASTEJ BUREJU, K TIHOMU PRISTANIŠ'U TVOEMU PRITEK, VOPIJU TI: VOZVEDI OT TLI ŽIVOT MOJ, MNOGOMILOSTIVE.

VOZNOSJAŠ'EE SMIRENIE, ČISTOTU UMA, LJUBOV' NELICEMERNU, VERU I NADEŽDU IMEJA ČISTU, VUKOL SLAVNYJ TROICE JAVISJA ŽILIŠ'E.

VEL'MI UKRASIVŠA SMIRNJANOM SVJAŠ'ENNOE SEDALIŠ'E TJA, PREHVAL'NE, TAJNOVOŽDSTVUET DUH, SUŠ'AGO PO TEBE PASTYRJA POLIKARPA, RUKOJU TVOEJU, VUKOLE, SOVERŠAEMA.

RAZUMEV ZVANIE TVOE DUHOM, PREMUDRE, SUŠ'AGO PO TEBE BLAGODATIJU SLOVESNYM OVCAM NASTAVNIKA PRIVODIŠI K PRESTOLU, DOBRODETELEJ SIJANIEM BLISTAJUŠ'A.

BOGORODIČEN:

DVER' BLAGODATI, OTVERZŠAJA ČELOVEKOM DVER' NEBESNUJU, POKAJANIJA DVERI MI PRESVETLO OTVERZI, VLADYČICE, I OT VRAT SMERTNYH SVOBODI.

KONDAK PRAZDNIKA, GLAS 1:

UTROBU DEVIČU OSVJATIVYJ ROŽDESTVOM TVOIM, I RUCE SIMEONE BLAGOSLOVIVYJ, JAKOŽE PODOBAŠE, PREDVARIV, I NYNE SPASL ESI NAS, HRISTE BOŽE: NO UMIRI VO BRANEH ŽITEL'STVO I UKREPI LJUDI, IHŽE VOZLJUBIL ESI, EDINE ČELOVEKOLJUBČE.

IKOS:

K BOGORODICE PRITECEM, HOTJAŠ'II SYNA EJA VIDETI, K SIMEONU NOSIMA, EGOŽE S NEBESE BEZPLOTNII VIDJAŠ'E, DIVLJAHUSJA, GLAGOLJUŠ'E: ČUDNAJA ZRIM NYNE I PRESLAVNAJA, NEPOSTIŽIMAJA, NESKAZANNAJA: IŽE BO ADAMA SOZDAVYJ, NOSITSJA JAKO MLADENEC, NEVMESTIMYJ VMEŠ'AETSJA NA RUKAH STARČIH: IŽE V NEDREH NEOPISANNYH SYJ OTCA SVOEGO, VOLEJU OPISUETSJA PLOTIJU, A NE BOŽESTVOM, EDIN ČELOVEKOLJUBEC.

PESN' 7. IRMOS:

TEBE VO OGNI OROSIVŠAGO OTROKI BOGOSLOVIVŠIJA, I V DEVU NETLENNU VSEL'ŠAGOSJA, BOGA SLOVA POIM, BLAGOČESTNO POJUŠ'E: BLAGOSLOVEN BOG OTEC NAŠIH.

ADAMU IZVESTITI HOTJAJ IDU, VO ADE ŽIVUŠ'U, I EVE PRINESTI BLAGOVESTIE, SIMEON VOPIJAŠE, SO PROROKI LIKUJA: BLAGOSLOVEN BOG OTEC NAŠIH.

RODA ZEMNA IZBAVLJAJAJ BOG, DAŽE DO ADA PRIIDET: PLENNYM ŽE PODAST VSEM OSTAVLENIE, I PROZRENIE SLEPYM, JAKO I NEMYM VOPITI: BLAGOSLOVEN BOG OTEC NAŠIH.

I TVOE SERDCE, NETLENNAJA, ORUŽIE PROJDET, SIMEON BOGORODICE PROVOZGLASI, NA KRESTE ZRJAŠ'I TVOEGO SYNA, EMUŽE VOPIEM: BLAGOSLOVEN BOG OTEC NAŠIH.

IN. IRMOS:

ROSODATEL'NU UBO PEŠ'' SODELA ANGEL PREPODOBNYM OTROKOM, HALDEI ŽE OPALJAJUŠ'EE VELENIE BOŽIE, MUČITELJA UVEŠ'A VOPITI: BLAGOSLOVEN ESI, BOŽE OTEC NAŠIH.

VRAZUMLJAJA NERAZUMNYJA, ISPRAVLJAJA ŽE LESTIJU POPOLZŠIJASJA, OTČE, SPASL ESI, I BOGU PRIVEL ESI ČISTY TOMU PESNOPOJUŠ'IJA BLAGOČESTNO: BLAGOSLOVEN ESI, BOŽE OTEC NAŠIH.

UKRASIŠASJA, VSEBLAŽENNE, LANITY TVOJA, VOPLOŠ'ENIE PROPOVEDAJUŠ'IJA, ZA NEIZREČENNOE MILOSERDIE VOZSIJAVŠAGO NAM, K NEMUŽE VOPIJAL ESI PRILEŽNO: BLAGOSLOVEN ESI, BOŽE OTEC NAŠIH.

OBLADAV VOZDERŽANIEM TELESE STRAST'MI, SLAVNE, NEOBLADAN L'STIVAGO JAVILSJA ESI PRILOGAMI, I NYNE VOSPEVAEŠI NELESTNO: BLAGOSLOVEN ESI, BOŽE OTEC NAŠIH.

BOGORODIČEN:

IZBAVL'ŠESJA DREVNJAGO OSUŽDENIJA ROŽDESTVOM TVOIM, VSENEPOROČNAJA, JAKO VLADYČICU VOSPEVAEM TJA SPASŠIISJA, DEVO, TEBE RADI, VOPIJUŠ'E I GLAGOLJUŠ'E VERNO: BLAGOSLOVENA JAŽE BOGA PLOTIJU ROŽDŠAJA.

PESN' 8. IRMOS:

NESTERPIMOMU OGNJU SOEDINIVŠESJA, BLAGOČESTIJA PREDSTOJAŠ'E JUNOŠI, PLAMENEM ŽE NEVREŽDENI, BOŽESTVENNUJU PESN' POJAHU: BLAGOSLOVITE, VSJA DELA GOSPODNJA, GOSPODA, I PREVOZNOSITE VO VSJA VEKI.

LJUDIE IZRAILEVY, TVOJU SLAVU EMMANUILA, ZRJAŠ'E OTROČA IZ DEVY, PRED LICEM BOŽESTVENNAGO KOVČEGA NYNE LIKUJTE, BLAGOSLOVITE, VSJA DELA GOSPODNJA, GOSPODA, I PREVOZNOSITE VO VSJA VEKI.

SE, SIMEON VOPIJAŠE, PREREKAEMOE ZNAMENIE SEJ BUDET, BOG SYJ I OTROČA, SEMU, VERNII, VOZOPIEM: BLAGOSLOVITE, VSJA DELA GOSPODNJA, GOSPODA, I PREVOZNOSITE VO VSJA VEKI.

ŽIVOT SYJ, SEJ BUDET PADENIE NEPOKORIVYM, MLADENSTVOVAV BOG SLOVO: JAKO VOSTANIE VSEM VEROJU POJUŠ'IM: BLAGOSLOVITE, VSJA DELA GOSPODNJA, GOSPODA, I PREVOZNOSITE VO VSJA VEKI.

IN. IRMOS:

IZ PLAMENE PREPODOBNYM ROSU ISTOČIL ESI, I PRAVEDNAGO ŽERTVU VODOJU POPALIL ESI: VSJA BO TVORIŠI, HRISTE, TOKMO EŽE HOTETI, TJA PREVOZNOSIM VO VSJA VEKI.

PROCVEL ESI JAKO FINIKS VO DVOREH BOŽIIH, DOLŽNYM PRAVEDNYH SNOM USNUL ESI: PRINOSIT ŽE NASLAŽDENIE BOŽESTVENNYJ TVOJ GROB, ČUDO ZRJAŠ'IM, VUKOLE BOGOPROPOVEDNIČE.

BOŽIE BOG SLOVO VPOSTASNOE, SVJAŠ'ENNA SVJATITELJA TJA POSTAVLJAET, POMAZUJUŠ'A LJUDI SVJAŠ'ENNO, SVJATITELJU NASTAVNIČE SMIRNJANOM, SVETIL'NIČE VSELENNYJA.

VOPLOŠ'ŠAGOSJA SLOVA BOGOSLOVIL ESI, I MNOGI OT BEZSLOVESIJA LJUDI SPASL ESI, BOŽESTVEN BYV UČENIK VOZSIJAVŠAGO V BOGOSLOVII, VUKOLE BOGONOSE.

BOGORODIČEN:

SVJAŠ'ENNO NAUČAŠESJA TVOIM TAINSTVOM PROROKOV, BOGORODICE, BOŽESTVENNOE SOSLOVIE, IZDALEČA RAZUMEV, I JASNO IZLAGAJA BOGOZNAMENIJA BOŽESTVENNAGO ROŽDESTVA TVOEGO.

PESN' 9. IRMOS:

V ZAKONE SENI I PISANIJ OBRAZ VIDIM, VERNII: VSJAK MUŽESKIJ POL, LOŽESNA RAZVERZAJA, SVJAT BOGU. TEM PERVOROŽDENNOE SLOVO OTCA BEZNAČAL'NA, SYNA PERVORODJAŠ'ASJA MATERIJU NEISKUSOMUŽNO, VELIČAEM.

IŽE DREVNIM NOVOROŽDENNYH GORLIČIŠ' SUPRUG, DVOICA ŽE BJAŠE PTENCEV, V NIHŽE MESTO BOŽESTVENNYJ STAREC, I CELOMUDRENNAJA ANNA PROROČICA, OT DEVY ROŽDENNOMU, I SYNU EDINORODNOMU OTČU V CERKOV' PRINOSIMU SLUŽAT VELIČAJUŠ'E.

VOZDAL ESI MNE, VOPIJAŠE SIMEON, SPASENIJA TVOEGO, HRISTE, RADOVANIE: VOSPRIIMI TVOEGO SLUŽITELJA, SENIJU PRETRUŽDENNAGO, NOVYJA BLAGODATI SVJAŠ'ENNOPROPOVEDNIKA TAJNAGO, VO HVALENII VELIČAJUŠ'A.

SVJAŠ'ENNOLEPNO ISPOVEDAŠESJA ANNA PRORICAJUŠ'I, CELOMUDRENNAJA I PREPODOBNAJA, I STARICA VLADYCE, V CERKVI JAVSTVENNO, BOGORODICU ŽE PROPOVEDAJUŠ'I VSEM SUŠ'IM, VELIČAŠE.

IN. IRMOS:

BOGA ČELOVEKOM NEVOZMOŽNO VIDETI, NA NEGOŽE NE SMEJUT ČINI ANGEL'STII VZIRATI: TOBOJU BO, VSEČISTAJA, JAVISJA ČELOVEKOM SLOVO VOPLOŠ'ENNO, EGOŽE VELIČAJUŠ'E, S NEBESNYMI VOI TJA UBLAŽAEM.

JAKO SVET, JAKO ZARJA, JAKO VELIKOE SOLNCE, JAKO MOLNIJA HRISTOVU CERKOV' OBLISTAL ESI, I VERNYH MYSLI PROSVETIL ESI: I V NEVEČERNIH MESTEH VSELILSJA ESI, POJA TRISVJATYMI GLASY TROICU NESOZDANNUJU.

PLOTI I MIRA VNE BYV, SVJAŠ'ENNODEJSTVENNE, KO PREMIRNYM RADUJASJA PREŠEL ESI ČINOM, OBOŽAEM' POLOŽENIEM SVETLEJŠIM: TEMŽE PAMJAT' TVOJU VEROJU SOVERŠAEM NA ZEMLI, VUKOLE VSEMUDRE.

ZEMLJA TELO TVOE BLAŽENNOE POKRYVAET, JAVE ISCELENIJA TOČAŠ'O I DAROVANIJA, NEBO ŽE DUH SO IZBRANNYMI NOSIT, IŽE OT VEKA, BOŽESTVENNYMI SIJAN'MI UKRAŠEN VOISTINNU, VUKOLE SLAVNE.

BOGORODIČEN:

GLASOM ANGELOVYM, VELIKAGO SOVETA ANGELA, ČISTAJA, HRISTA EMMANUILA PORODILA ESI, KO ANGELOM DOL'NYJA SOVOKUPLJAJUŠ'A EDINA BLAGOSLOVENNAJA, EDINA VSEPETAJA, EDINA VINOVNA NAŠEGO, DEVO, OBOŽENIJA.

SVETILEN PRAZDNIKA:

DUHOM VO SVJATILIŠ'I PREDSTAV STAREC, NA RUKI VOSPRIJAT ZAKONA VLADYKU, VOPIJA: NYNE SOUZ MJA PLOTSKIH RAZREŠI, JAKOŽE REKL ESI, S MIROM: VIDEH BO OČIMA OTKROVENIE JAZYKOV, I IZRAILJU SPASENIE.

SLAVA, I NYNE, TOJŽE.

NA STIHOVNE STIHIRY, GLAS 2. PODOBEN: DOME EVFRAFOV:

DNES' SPASITEL' * JAKO MLADENEC PRINESEN BYST' * V CERKOV' GOSPODNJU, * I RUKAMI PRESTARELYMI * STAREC TOGO POD'EMLET.

STIH: NYNE OTPUŠ'AEŠI RABA TVOEGO, VLADYKO, PO GLAGOLU TVOEMU, S MIROM.

MLADNC PLOTIJU, VETHIJ DEN'MI, * VIDIM' EST' PRESLAVNO * VO DNEŠNIJ DEN', * I V CERKOV' PRINOSITSJA.

STIH: SVET VO OTKROVENIE JAZYKOV, I SLAVU LJUDEJ TVOIH IZRAILJA.

PRIIMI, O SIMEONE, * VSEČISTAJA VOPIJAŠE, * VO OB'JATIJA JAKO MLADENCA, * GOSPODA SLAVY, * I MIRA SPASENIE.

SLAVA, I NYNE, GLAS I PODOBEN TOJŽE:

VELIE I STRAŠNOE TAINSTVO, * I STRANNOE SMOTRENIJA, * IŽE VSJA OB'EMLJA, I MLADENCY SOZIDAJAJ, * JAKO MLADENEC NA RUKAH NOSITSJA.