MESJACA TOGOŽE V 11-J DEN'.
SVJATAGO SVJAŠ'ENNOMUČENIKA VLASIA: I PREPODOBNAGO OTCA NAŠEGO DIMITRIA, PRILUCKAGO ČUDOTVORCA: I PRESTAVLENIE SVJATAGO BLAGOVERNAGO VELIKAGO KNJAZJA VSEVOLODA, NAREČENNAGO VO SVJATOM KREŠ'ENII GAVRIILA, PSKOVSKAGO ČUDOTVORCA. SLUŽBY IH PISANY PO SEJ SLUŽBE. NA GOSPODI, VOZZVAH, STIHIRY OKTOIHA, 3: I SVJATAGO, 3. GLAS 1. PODOBEN: NEBESNYH ČINOV: DOBRODETELEJ VERH, * I VERNYH OSNOVANIE, * SVJATITELEJ SLAVA, * I MUČENIKOV POHVALA, * VSJA PRIZYVAET SVETLO VERNYJA * V PAMJAT' SVOJU ČESTNUJU, * VOSPETI SEGO JAKO POBEDITELJA, * NA ZEMLI BOGA PROSLAVL'ŠAGO. VOSTAV JAVLENIEM * SOBORONAČAL'NIKA HRISTA, * SOBRANIE BEZZAKONNYH VIDEV, MUČENIČE, * USERDNO NA SUDIŠ'E PRIŠEL ESI, MUDRE, * SLAVY VZEM POBEDITEL'NAJA, * NYNE NA NEBESEH VODVORJAEŠISJA, PREOSVJAŠ'ENNE. KROVNYMI KAPLJAMI TVOIMI, MUČENIČE VLASIE, * ODEŽDA CERKVI ISTKASJA KRASNO, * BLAGOPOMAZANII PESTRYMI UKRAŠSJA, * SUGUBYMI BOLEZNEJ OBAGREN'MI: * EJUŽE ODEVAETSJA JAKO KRASOTOJU NEVESTNOJU, * VOSPEVAJUŠ'I ŽENIHA HRISTA. SLAVA, GLAS 4: JAKO DOBR DETONASTAVNIK, I UČITEL' BLAGOČESTIJA, DEJSTVENNOJU SILOJU BOŽESTVENNYH SLOVES TVOIH ŽENY BOGOLJUBEZNY PRIVEL ESI K PODVIGOM MUČENIČESKIM, NEMOŠ'' ESTESTVA TEM UKREPLJAJA O HRISTE, S NIMI TEČENIE STRADANIJ DOBRE SKONČAV V ČERTOZE NEBESNEM SVETLO RADUEŠISJA, SUGUBYM VENCEM BOŽESTVENNYJA SLAVY UKRAŠAJASJA, I PROSJA S NIMI MIR NAM DAROVATI, I VELIJU MILOST'. I NYNE, BOGORODIČEN, ILI KRESTOBOGORODIČEN. PODOBEN: JAKO DOBLJA: RASPINAEMA HRISTA ČELOVEKOLJUBCA * VIDJAŠ'I PREČISTAJA, * I REBRA ISKOPAVAEMA KOPIEM, * PLAČUŠ'I VOPIJAŠE: * ČTO SIE, SYNE MOJ? * ČTO TI BEZBLAGODATNII LJUDIE VOZDAŠA, * ZA JAŽE SOTVORIL ESI DOBRAJA IM? * I TŠ'IŠISJA BEZČADSTVOVATI MJA, VSELJUBEZNEJŠIJ? * UDIVLJAJUSJA, BLAGOUTROBNE, TVOEMU VOL'NOMU RASPJATIJU. NA STIHOVNE OKTOIHA. SLAVA, GLAS 6: PROZJAB V POŠ'ENII BOŽESTVENNYH DOBRODETELEJ, TEZOIMENNO, VLASIE, PROCVEL ESI DAVIDSKI JAKO FINIKS VO DVOREH GOSPODNIH, I JAKO KEDR UMNOŽILSJA ESI ISPRAVLEN'MI: JAKO VINOGRAD ŽE PLODOVIT V DOMU BOŽII, VO VREMJA MUČENIJA UREZAEM' MUK TOMLEN'MI, OT PLODA PODVIG TVOIH ISTOČIL ESI NAM VINO RAZUMNOE, OT NEGOŽE PIJUŠ'E, VESELIJA BOŽESTVENNAGO SERDCA NAPOLNJAEM, I SOGLASNO SOŠEDŠESJA K ČESTNEJ PAMJATI TVOEGO SKONČANIJA, UBLAŽAJUŠ'E VOSHVALJAEM TJA, PROSJAŠ'E PRIJATI TOBOJU MIR, I VELIJU MILOST'. I NYNE, BOGORODIČEN, ILI KRESTOBOGORODIČEN. PODOBEN: TRIDNEVEN: LJUDIE BEZZAKONNEJŠIJA BEZ PRAVDY PRIGVOŽDAJUŠ'IJA TJA NA DREVE, DEVA I ČISTAJA MATI TVOJA ZRJAŠ'I, JAKOŽE SIMEON PROREČE, UTROBOJU, SPASE, UJAZVLJAŠESJA. TROPAR', GLAS 4: I NRAVOM PRIČASTNIK, I PRESTOLOM NAMESTNIK APOSTOLOM BYV, DEJANIJA OBREL ESI, BOGODOHNOVENNE, V VIDENIJA VOSHOD: SEGO RADI SLOVO ISTINY ISPRAVLJAJA, I VERY RADI POSTRADAL ESI DAŽE DO KROVE, SVJAŠ'ENNOMUČENIČE VLASIE, MOLI HRISTA BOGA, SPASTISJA DUŠAM NAŠIM. SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN, ILI KRESTOBOGORODIČEN. KANON. GLAS 4. PESN' 1. IRMOS: MORJA ČERMNUJU PUČINU NEVLAŽNYMI STOPAMI DREVNIJ PEŠEŠESTVOVAV IZRAIL', KRESTOOBRAZNYMI MOISEOVYMA RUKAMA AMALIKOVU SILU V PUSTYNI POBEDIL EST'. POHVALU SOGLASNU DNES' HRISTU PRINOSIM, SLAVNUJU VLASIA MUDRAGO TVORJAŠ'E PAMJAT', MOISEJSKI, PRAZDNOLJUBCY, POJUŠ'E PESN' BOGU NAŠEMU, JAKO PROSLAVISJA. DOL'NIH PREZIRATEL' VLASIJ, I HRISTOV RAČITEL', JAKO SVJATITEL' I MUČENIK I PASTYR', EŽE DELOM POKAZANIE, I PREDLOŽ' BOŽESTVENNUJU TRAPEZU NA SNEDENIE SOZYVAET NAS. ŽITIE DOBRODETEL'MI OČISTIL ESI, I SOSUD JAVILSJA ESI POTREBEN, BOŽESTVENNAGO MIRA NA VOSPRIJATIE ČESTNAGO SLUŽENIJA, MUDRE: ODEŽDU ŽE KROV'MI MUČENIJA ISPESTRIL ESI. BOGORODIČEN: VOSTA OT OTČA PADENIJA, BOGORODITEL'NICE ČISTAJA, I OT KLJATVY IZBAVISJA JAVE PRAMATERNIJA, PRESVJATAJA, TVOIM ROŽDESTVOM, ROD VES' ČELOVEČESKIJ. PESN' 3. IRMOS: VESELITSJA O TEBE CERKOV' TVOJA, HRISTE, ZOVUŠ'I: TY MOJA KREPOST', GOSPODI, I PRIBEŽIŠ'E, I UTVERŽDENIE. JAKO VEDOM BOGU, SVJAŠ'ENSTVOVATI HRISTU POMAZALSJA I NAUČILSJA DUHOM, SAM SJA KROVIJU OSVJATIL ESI. UČEN'MI VOISTINNU SBYTIEM MUDRYH DEL TVOIH, CERKVI BYL ESI MUČENIK I UČITEL', VLASIE. OBRAZ BLAGOČESTIJA CERKVE HRISTOVY BYL ESI, SVJAŠ'ENNUJU ODEŽDU TVOJU KROV'MI UJASNIL ESI STRADANIJ TVOIH. BOGORODIČEN: ROŽDŠI NA ZEMLI PREBOGATAGO BOGA, ČISTAJA, ČELOVEČESKOE PADENIE NA NEBESA VOZVELA ESI. KONDAK, GLAS 2. PODOBEN: VYŠNIH IŠ'JA: BOŽESTVENNOE PROZJABENIE, CVET NEUVJADAEMYJ, LOZY HRISTOVY ROZGO MNOGOSTRADAL'NAJA, BOGONOSE VLASIE, VEROJU ČTUŠ'IJA PAMJAT' TVOJU VESELIJA TVOEGO ISPOLNI, MOLJASJA NEPRESTANNO O VSEH NAS. SEDALEN, GLAS 8. PODOBEN: PREMUDROSTI: BLAGOČESTIJA SYJ PROZJABENIE ČESTNO, NEČESTIJA JAVILSJA ESI POTREBITEL', VLASIE PREHVAL'NE, SILOJU DUHOVNOJU: NA SUDIŠ'I BO IDOL'SKUJU LEST' OBLIČIL ESI, I BLAGODERZNOVENNO PETI TROICU PROPOVEDAL ESI. TEMŽE I BEZZAKONNYM PREDAVSJA, STRASTOTERPČE, ZVERJA UMORIL ESI ZLONAČAL'NAGO ZMIJA: SEGO RADI VOPIEM TI: MOLI HRISTA BOGA, SOGREŠENIJ OSTAVLENIE DAROVATI ČTUŠ'IM LJUBOVIJU SVJATUJU PAMJAT' TVOJU. SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN: SOLNCA OBLAČE RAZUMNAGO, BOŽESTVENNAGO SVETA SVETIL'NIČE ZLATOKOVANNYJ, NESKVERNAJA, NEBLAZNAJA, VSENEPOROČNAJA VLADYČICE, OMRAČENNUJU DUŠU MOJU OSLEPLENIEM STRASTEJ BEZSTRASTIJA ZAREJU PROSVETI, MOLJUSJA, I OSKVERNENNOE MI SERDCE OMYJ POTOKI UMILENIJA, POKAJANIJA ŽE SLEZAMI, I OT TIMENIJA MJA OČISTI DEL MOIH, DA LJUBOVIJU ZOVU TI: BOGORODICE PRISNODEVO, MOLI HRISTA BOGA, PREGREŠENIJ OSTAVLENIE PODATI MI: TEBE BO IMEJU NADEŽDU RAB TVOJ. KRESTOBOGORODIČEN: AGNCA I PASTYRJA I IZBAVITELJA AGNICA ZRJAŠ'I NA KRESTE, VOSKLICAŠE PLAČUŠ'I, I GOR'KO RYDAJUŠ'I, VOPIJAŠE: MIR UBO RADUETSJA, PRIEMLJAJ TOBOJU IZBAVLENIE, UTROBA ŽE MOJA GORIT, ZRJAŠ'I TVOE RASPJATIE, EŽE TERPIŠI ZA MILOSERDIE MILOSTI. DOLGOTERPELIVE GOSPODI, MILOSTI BEZDNO, I ISTOČNIČE NEISČERPAEMYJ, UMILOSERDISJA I DARUJ SOGREŠENIJ OSTAVLENIE, VEROJU POJUŠ'IM BOŽESTVENNYJA STRASTI TVOJA. PESN' 4. IRMOS: VOZNESENA TJA VIDEVŠI CERKOV' NA KRESTE, SOLNCE PRAVEDNOE, STA V ČINE SVOEM, DOSTOJNO VZYVAJUŠ'I: SLAVA SILE TVOEJ, GOSPODI. UTVERŽDAEM' ŽEZLOM ISTINNYM, MOISEJSKI NIZLOŽIL ESI PRELESTI ZMIJA, VLASIE UGODNIČE HRISTOV, OBLIČIV MUČITELJA, I NASTAVL' NOVYJA LJUDI. SLOVESNYM TJA I BEZSLOVESNYM BLAGODETELJA, EŽE K BOGU PRISVOENIE POKAZA, BLAŽENNE, ISPRAVLENIJ TVOIH: TEMŽE UBO PRIJAL ESI ISCELENIJ DAROVANIJA. VO UDOLE, IDEŽE POLOŽISJA BOLEZN', SUŠ'IM O HRISTE TVOIM OVCAM PRAVEDNO, VSE, OTČE, UDAVIL ESI SLOVOM BLAGODATI BEZZAKONIJA TERNIE. BOGORODIČEN: JAKO RAJ POSREDE CERKVE NASAŽDEN JAVISJA, ROŽDŠI DREVO ŽIZNI, PREPETAJA: OT NEGOŽE UBO VKUSIVŠE, POZNAHOM HRISTA BOGA NAŠEGO. PESN' 5. IRMOS: TY, GOSPODI MOJ, SVET V MIR PRIŠEL ESI, SVET SVJATYJ, OBRAŠ'AJAJ IZ MRAČNA NEVEDENIJA VEROJU VOSPEVAJUŠ'IJA TJA. NA PAŽITI BOŽESTVENNEJ PROSTER PREDELY STADA TVOEGO, SVJATITELJU, BOGOMUDRENNO LEST' OTGNAL ESI OT VSEJA ZEMLI. UČEN'MI, MUDRE SVJATITELJU, STADO TVOE UTVERDIL ESI V VERE: SE BO I ŽENY LEST' POPRAŠA. LJUBOVIJU HRISTOVOJU UTVERŽDAEMY ŽENY, K PODOBIJU PRIHODJAT PODVIG TVOIH, OTČE, ZAKALAEMY USERDNO HRISTOVI. BOGORODIČEN: UMERTVISJA VOISTINNU ROŽDESTVOM TVOIM, VLADYČICE, NAITIE SMERTNOE: SVETOM BO TMA RAZORJAEMA VIDITSJA. PESN' 6. IRMOS: POŽRU TI SO GLASOM HVALENIJA, GOSPODI, CERKOV' VOPIET TI, OT BESOVSKIJA KROVE OČIŠ'ŠISJA, RADI MILOSTI, OT REBR TVOIH ISTEKŠEJU KROVIJU. KRASOTOJU RAZLIČNYH RAN TELESNYH, TAJNYJA ODEŽDY TVOEJA UKRASIL ESI LEPOTU: I OBOJUDU, IERARŠE, VENČALSJA ESI BLAGODATIJU. VEROJU HRISTOVOJU JAKO STEKOŠASJA ŽENY STRAŽDUŠ'IJA S TOBOJU, OTČE, USERDNO UMERŠA, VLASIE, LJUBOVIJU TVORJAŠ'IH PAMJAT' TVOJU SOHRANI. REVNOSTIJU HRISTOVOJU RAZŽEGŠESJA MUČENICY, LASKATEL'NYJA LESTI PRELEST' OTVERGŠE, MUKAM TOMLENIJA ZAPALIŠA KROVIJU. BOGORODIČEN: KREPOST' MOJA VOISTINNU TY, I PENIE ESI, BOGORODITEL'NICE: NA TJA BO NADEŽDU MOJU VOZLOŽIH, I VOZVYSIH TOBOJU NA VRAGI MOJA ROG MOJ. KONDAK, GLAS 8. PODOBEN: JAKO NAČATKI: SVJAŠ'ENIJA POMAZANIEM, I MUČENIJA KROVIJU UKRASILSJA ESI, SLAVNE VLASIE, I SIJAEŠI VSJUDU V VYŠNIH LIKUJA, I NAS NAZIRAJA V HRAM TVOJ PRIŠEDŠIJA, I V NEM TEBE NEPRESTANNO ZOVUŠ'IJA: VSEH NAS SOBLJUDI. IKOS: SO TŠ'ANIEM, BRATIE, SOBERITESJA, I HRAM MUČENIKA DOSTIGNITE, JAKO DA SEGO VOSPOEM DNES', JAKO DA BLAGODATIJU EGO NASLADIMSJA: DUŠI BO SPASAET I TELESA OT STRASTEJ MNOGORAZLIČNYH, JAKO MUČENIK, JAKO PREPODOBEN, JAKO VEREN SVJATITEL' I POBORNIK, VOPIJUŠ'IM EMU OT DUŠI ČISTY: VSEH NAS SOBLJUDI. PESN' 7. IRMOS: V PEŠ'I AVRAAMSTII OTROCY PERSIDSTEJ, LJUBOVIJU BLAGOČESTIJA PAČE, NEŽELI PLAMENEM OPALJAEMI, VZYVAHU: BLAGOSLOVEN ESI V HRAME SLAVY TVOEJA, GOSPODI. DAVIDSKI TEBE VZYVAEM, O OTČE VLASIE, LJUBOVIJU, GOSPODU JAVILSJA ESI TY PODOBNIK, I STOPY TVOJA NE POZNAŠASJA: IBO STEZI TVOJA O GOSPODE JAVIŠASJA NA VODAH. SPASOVOJU NASLAŽDŠESJA, MUČENICY, BLAGODATIJU, VOISTINNU RADOST' VMENISTE NAPASTI MUČENIE: ČUDO ŽE JAKO PREVYŠE ČELOVEKA, KROVEM PRELOŽŠIMSJA VO MLEKO UŽASNO. MATERNE UBO K MUČENIJU DERZNOVENIE ZRJAŠ'E, VEROJU HRISTOVOJU DETI, I TOGO BLAGOLEPIJA NASLAŽDAJUTSJA, KO VLADYCE RADUJUŠ'ESJA TŠ'AHUSJA. BOGORODIČEN: VYŠNJAGO OSVJAŠ'ENNOE BOŽESTVENNOE SELENIE, RADUJSJA: TOBOJU BO DADESJA RADOST', BOGORODICE, VOPIJUŠ'IM: BLAGOSLOVENA TY V ŽENAH ESI, VSENEPOROČNAJA VLADYČICE. PESN' 8. IRMOS: RUCE RASPROSTER DANIIL, L'VOV ZIJANIJA V ROVE ZATČE: OGNENNUJU ŽE SILU UGASIŠA, DOBRODETELIJU PREPOJASAVŠESJA, BLAGOČESTIJA RAČITELI OTROCY, VZYVAJUŠ'E: BLAGOSLOVITE, VSJA DELA GOSPODNJA, GOSPODA. RUCE RASPROSTER PSALOMSKI PRED LICEM BOŽIIM, OTČE, PRINESL ESI SVJAŠ'ENNODEJSTVUJA, KROVIJU TVOEJU MOLITVY TVOJA HRISTU. TEMŽE ČAŠU, MUDRE, SPASITEL'NUJU ISPIV, VOPIJAL ESI: BLAGOSLOVITE, VSJA DELA GOSPODNJA, GOSPODA. VDOVICE REVNUJUŠ'E BLAGOČESTNO, BOŽESTVENNUJU PAMJAT' TVOJU SOVERŠAEM VERNO, BOGORADOVANNE VLASIE: I SAM UBO OBEŠ'ANIE EŽE SOTVORIL ESI K NEJ, I S NEJU K NAM DAROVANII BLAGIMI NAM BUDI NA POMOŠ''. BOGORODIČEN: BJAŠE ESTESTVO ČELOVEČESKOE, EŽE PREŽDE OSUŽDENNOE PADENIEM PRESTUPLENIJA, OBRETE ŽE, BOGORODICE, ROŽDESTVOM TVOIM BLAGOSLOVENIE VOISTINNU, I POET RADOSTNO, BLAGOSLOVITE, VSJA DELA GOSPODNJA, GOSPODA. PESN' 9. IRMOS: KAMEN' NERUKOSEČNYJ OT NESEKOMYJA GORY TEBE, DEVO, KRAEUGOL'NYJ OTSEČESJA, HRISTOS, SOVOKUPIVYJ RAZSTOJAŠ'AJASJA ESTESTVA, TEM VESELJAŠ'ESJA, TJA, BOGORODICE, VELIČAEM. JAKOŽE V SLADOSTI RAJSTEJ, I V NEJ CARSTVIE, VLASIE MUDRE SVJATITELJU, NASLEDIE UGOTOVLJAJA, NA ZAKOLENIE POTEKL ESI, O GOSPODE RADUJASJA. GORDYNJU POSEKL ESI TY, BLAŽENNE, DUHOVNYM MEČEM, VOZNOSJAŠ'IHSJA SUETNO NA STADO TVOE BEZBOŽNYH, TVOIMI KROV'MI UKRASIV BLAGOČESTIE. VLASIE MUDRE SVJATITELJU, SO STRAŽDUŠ'IMI S TOBOJU ŽENAMI, VKUPE I S DET'MI BOŽESTVENNYMI, BLAGOSLOVEN'MI HVALJAŠ'IJA TJA VENČATI, POMOLISJA: JAKO OT NAČALA TEBE SLOVO VOSPEVŠIH. BOGORODIČEN: V ROŽDESTVE DEVA JAVILASJA ESI, JAKO PREŽDE ROŽDESTVA, BOGORODICE, I PO ROŽDESTVE TAKOŽDE USTAVLENNYJA ZAKONY ESTESTVA PREŠEDŠI, VLADYČICE: TEMŽE TJA VSI VELIČAEM. SVETILEN. PODOBEN: NEBO ZVEZDAMI: SVJATITEL' I MUČENIK, PREPODOBEN, NEZLOBIV JAVL'SJA, VLASIE, STRASTEJ HRISTOVYH RANY NOSJA, DAVŠAGO TI BLAGODAT' ISCELJATI VSJA NEDUGI. SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN: TJA DANIIL PREDNAPISUET NESEKOMUJU GORU, IZ NEJAŽE ČESTNYJ KAMEN' OTSEČESJA, ISTNEVAET IDOL'SKIJA HRAMY, BOGORODITEL'NICE MARIE. SLUŽBA PREPODOBNAGO OTCA NAŠEGO DIMITRIA, PRILUCKAGO ČUDOTVORCA. NA MALEJ VEČERNI STIHIRY NA 4, GLAS 1. PODOBEN: NEBESNYH ČINOV: DOBRODETELIJU BOŽESTVENNOJU, * PREBLAŽENNE DIMITRIE, * NA NEBESNYJA SLAVNYJA KRUGI VOZŠEL ESI: * NE VO MRACE ZAŠED NEVEDENIJA, * NO V BLAGODATI BOŽESTVENNEJ JAVILSJA ESI, * PRIEMLJA NEIZREČENNAJA SIJANIJA. UMOM PROSVEŠ'ENNYM * DUŠU TVOJU, OTČE, PROSVETIV OSVJATILSJA, * I OT ZEMNYH PRESTAVILSJA ESI V HRISTOVO CARSTVIE *, DIMITRIE PREBLAŽENNE, V POSTNICEH TY SVETEL JAVILSJA ESI, * PIŠ'I NESTAREEMYJA NYNE NASYŠ'AJASJA, * BOŽESTVENNOJU SLAVOJU OBLISTAEM'. TROICA BEZNAČAL'NAJA I EDINOSUŠ'NAJA, * JAVI TJA SEBE SELENIE, * BOGONOSE DIMITRIE, * I POKAZA TJA PRESVETLA SVETIL'NIKA, * OT ŽITEJSKIH MJATEŽEJ UKLONILSJA ESI SERDCEM, * I ŽITIE S NEBESNYMI PRIOBREL ESI. SLAVA, GLAS 3. PREPODOBNE OTČE DIMITRIE, KREPKIM POŠ'ENIEM, I ŽESTOKIM VOZDERŽANIEM, POTOM I TRUDY STEZJU SIJU SOVERŠIL ESI, JAKO V SLADOSTEH POČIVAEŠI RADUJASJA: EVANGEL'SKI ŽE MOLITVOJU I POSTOM POLKI DEMONSKIJA PROGONJAEŠI. TEMŽE SO ANGELY VODVORJAEŠISJA VO CARSTVII NEBESNEM: I NYNE HRISTA BOGA MOLI, O VEROJU HVALJAŠ'IH VSEČESTNUJU PAMJAT' TVOJU. I NYNE, BOGORODIČEN. NA STIHOVNE STIHIRY, GLAS 2. PODOBEN: DOME EVFRAFOV: JAKO PREHODJAŠ'UJU ŽIZN', * JAŽE NA ZEMLI, PREZREL ESI, BLAŽENNE: * TEM SPODOBILSJA ESI * ULUČITI ŽIZNI BOŽESTVENNYJA, * I TOGO PRIJAL ESI SIJANIE, BOGONOSE. STIH: ČESTNA PRED GOSPODEM SMERT' PREPODOBNYH EGO. LJUBVE RADI HRISTOVY, * PREPODOBNE DIMITRIE, * PLOTI RAČITEL'NOE UMERTVIL ESI MUDROVANIE, * I DUŠU OT STRASTEJ SVOBODNU * BOGOVI PREDSTAVIL ESI. STIH: BLAŽEN MUŽ, BOJAJSJA GOSPODA, V ZAPOVEDEH EGO VOSHOŠ'ET ZELO. BODRENNYMI MOLITVAMI, * I SLEZNYMI ISTOČNIKI, CERKVI VERNYH * OBOGATIL ESI *, BOGOBLAŽENNE. SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN: VYŠNII TJA LICY, * BOGORODICE DEVO, * POJUT S NIŽNIMI, * SLAVJAŠ'E NEPRESTANNO * ROŽDESTVO TVOE PREČISTOE. TROPAR' PISAN NA VELICEJ VEČERNI. NA VELICEJ VEČERNI, BLAŽEN MUŽ: NA GOSPODI, VOZZVAH, POSTAVIM STIHOV 8: I POEM STIHIRY, GLAS 2. PODOBEN: EGDA OT DREVA: SVETILO VELIKOE JAVISJA NAM DNES', MIR VES' PROSVEŠ'AJUŠ'O BOGODAROVANNYMI ČUDESY, OTČE PREPODOBNE. JAKOŽE ISTOČNIK NEISČERPAEMYJ POKAZALSJA ESI, JAKO STRUI ČUDES TOČIŠI ISCELENIJA VEROJU PRIHODJAŠ'IM TI, BLAŽENNE, I PRIPADAJUŠ'IM KO GROBU TVOEMU SVJATOMU, DARUEŠI ŽE DUŠAM I TELESEM ZDRAVIE NEOSKUDNO, BOLJAŠ'IM VELIKOE VRAČEVANIE, ČUDOTVORČE OTČE NAŠ DIMITRIE, I O NAS NYNE MOLISJA KO SPASU HRISTU, PRAZDNUJUŠ'IH VEROJU ČESTNUJU PAMJAT' TVOJU. DVAŽDY. SLAVY I ČESTI NYNEŠNIJA NE VOSHOTEV, TOGO RADI OSTAVIL ESI TVOE OTEČESTVO, I O BOZE VSJAČESKI V MIRE PROSLAVIVSJA, ČUDOTVOREC JAVILSJA ESI: OTTUDU BO OTBEŽAV, V PUSTYNI PRI VODAH PREBYL ESI, I PAKI POSREDI MIRA POŽIL ESI, UEDINIVSJA DUŠEJU, BLAŽENNE, OT MIRSKIH, I BOŽIEJU BLAGODATIJU OBITEL' SOSTAVIV, V NEJŽE POTRUDIVSJA PRESTAVILSJA ESI, IDEŽE LEŽAT ČESTNYJA MOŠ'I TVOJA, BOGU BO TJA PAČE PROSLAVLJAJUŠ'U: TY ŽE ISCELENIJA OT NEGO PROSJA PRIHODJAŠ'IM TI S VEROJU, BLAŽENNE, I NAS NYNE NE ZABUDI V MOLITVAH KO HRISTU SPASITELJU NAŠEMU. NA ZEMLI JAKO ANGEL POŽIL ESI V TELESI, DUŠI PLOT' POVINUL ESI, POŠ'ENIEM ŽE I VOZDERŽANIEM MNOGIM SVETLOOBRAZEN VSEGDA JAVLJAJASJA: UKRASIBOSJA DUŠEJU, BLAŽENNE, SVJATEJ TROICE OBITEL' TEBE SODELAL ESI. I DAROVANIJA ČUDES SPODOBISJA, BOL'NYJA I PROKAŽENNYJA ISCELJAJA I STRAŽDUŠ'IM OT DUHOV NEČISTYH PROŠ'ENIE PODAVAJA, I NAS IZBAVI OT VRAG VIDIMYH I NEVIDIMYH VSEGDA, PRAZDNUJUŠ'IH SVJATUJU PAMJAT' TVOJU. INY STIHIRY, GLAS 8. PODOBEN: O PRESLAVNAGO ČUDESE! PREPODOBNE OTČE DIMITRIE, * TY EVANGEL'SKI GOSPODA BOGA VOZLJUBIL ESI, * BOŽESTVENNOE EGO IGO * NA RAMENA SVOJA VZJAL ESI, * I KREST GOSPODEN' JAKO LEGKOE EGO BREMJA PONESL ESI, * NE VOZVRAŠ'AJASJA NA SLASTI VREMENNYJA, * I BYL ESI UPRAVLEN V CARSTVIE BOŽIE. * TEMŽE I NYNE NEPRESTANNO HRISTA MOLI, * SPASTISJA DUŠAM NAŠIM. DVAŽDY. PREPODOBNE OTČE DIMITRIE, * TVOEMU VLADYCE HRISTU PODRAŽATEL' BYL ESI: * JAKO BO BLAGODAT' SVJATAGO DUHA PRIJAL ESI, * TAKO I PODAEŠI ISCELENIE NEDUGUJUŠ'IM, * RAZSLABLENNYJA, MOLITVAMI TVOIMI K BOGU, * SOTVORJAEŠI ZDRAVY. * I BYL ESI MONAHOM POHVALA I UTVERŽDENIE, * I MOLEBNIK KO SPASU, * O VSEH K TEBE PRITEKAJUŠ'IH. PREPODOBNE OTČE DIMITRIE, * BUDUŠ'IJA RADI ŽIZNI, * DOBLESTVENNE MOLITVOJU I POSTOM * BOGU UGODIL ESI, * I NEVIDIMYH VRAG ŠATANIJA I KOZNI POPRAL ESI, * SILOJU KRESTA HRISTOVA UKREPL'SJA: * TEMŽE I PO SMERTI NYNE RADUJASJA ŽIVEŠI, * SEGO RADI I MY DNES' VOPIEM TI, BLAŽENNE: * MOLI HRISTA BOGA, SPASTISJA DUŠAM NAŠIM. SLAVA, GLAS 8: UKRAŠEN DOBRODETEL'MI DUHOVNYMI, PREPODOBNE OTČE NAŠ DIMITRIE: PROSLAVI BO TJA GOSPOD' BOG ŽITIEM ŽE I ČUDESY, V PRESTAVLENII ŽE TVOEM, DUŠI VERNYH OBLAGOUHAL ESI I TELESA. I NYNE, BLAŽENNE, I NAS MOLITVAMI TVOIMI OČISTI OT VSJAKIH GREHOPADENIJ, PRAZDNUJUŠ'IH SVJATUJU PAMJAT' TVOJU, I SO STRAHOM I LJUBOVIJU PRIPADAJUŠ'IH K TVOEMU GROBU ČUDOTVORNOMU, OBRAZ PODOBIJA TVOEGO LJUBEZNO CELUJUŠ'E, NE PRESTAJ MOLJASJA ZA TVOE STADO BOGOZVANNOE, JAKO DA MILOSTIVYJ GOSPOD' SPASET DUŠI NAŠA. I NYNE, BOGORODIČEN: CAR' NEBESNYJ ZA ČELOVEKOLJUBIE: VHOD. PROKIMEN DNE. ČTENIJA TRI. PREMUDROSTI SOLOMONI ČTENIE. [GLAVA 3] PRAVEDNYH DUŠI V RUCE BOŽIEJ, I NE PRIKOSNETSJA IH MUKA. NEPŠ'EVANI BYŠA VO OČESEH BEZUMNYH UMRETI, I VMENISJA OZLOBLENIE ISHOD IH: I EŽE OT NAS ŠESTVIE, SOKRUŠENIE: ONI ŽE SUT' V MIRE. IBO PRED LICEM ČELOVEČESKIM AŠ'E I MUKU PRIIMUT, UPOVANIE IH BEZSMERTIJA ISPOLNENO, I VMALE NAKAZANI BYVŠE, VELIKIMI BLAGODETEL'STVOVANI BUDUT: JAKO BOG ISKUSI JA, I OBRETE IH DOSTOJNY SEBE. JAKO ZLATO V GORNILE ISKUSI IH, I JAKO VSEPLODIE ŽERTVENNOE PRIJAT JA. I VO VREMJA POSEŠ'ENIJA IH VOZSIJAJUT, I JAKO ISKRY PO STEBLIJU POTEKUT. SUDJAT JAZYKOM, I OBLADAJUT LJUD'MI, I VOCARITSJA GOSPOD' V NIH VO VEKI. NADEJUŠ'IISJA NAN' RAZUMEJUT ISTINU, I VERNII V LJUBVI PREBUDUT EMU: JAKO BLAGODAT' I MILOST' V PREPODOBNYH EGO, I POSEŠ'ENIE VO IZBRANNYH EGO. PREMUDROSTI SOLOMONI ČTENIE. [GLAVA 4] PRAVEDNIK, AŠ'E POSTIGNET SKONČATISJA V POKOI BUDET. STAROST' BO ČESTNA NE MNOGOLETNA, NIŽE V ČISLE LET ISČITAETSJA: SEDINA ŽE EST' MUDROST' ČELOVEKOM, I VOZRAST STAROSTI ŽITIE NESKVERNOE. BLAGOUGODEN BOGOVI BYV, VOZLJUBLEN BYST', I ŽIVYJ POSREDE GREŠNIK PRESTAVLEN BYST': VOSHIŠ'EN BYST', DA NE ZLOBA IZMENIT RAZUMA EGO, ILI LEST' PREL'STIT DUŠU EGO. RAČENIE BO ZLOBY POMRAČAET DOBRAJA, I PARENIE POHOTI PREMENJAET UM NEZLOBIV. SKONČAVSJA VMALE, ISPOLNI LETA DOLGA: UGODNA BO BE GOSPODEVI DUŠA EGO: SEGO RADI POTŠ'ASJA OT SREDY LUKAVSTVIJA. LJUDIE ŽE VIDEVŠE, I NE RAZUMEVŠE, NIŽE POLOŽŠE V POMYŠLENII TAKOVOE: JAKO BLAGODAT' I MILOST' V PREPODOBNYH EGO, I POSEŠ'ENIE VO IZBRANNYH EGO. PREMUDROSTI SOLOMONI ČTENIE. [GLAVA 5] PRAVEDNICY VO VEKI ŽIVUT, I V GOSPODE MZDA IH, I POPEČENIE IH U VYŠNJAGO. SEGO RADI PRIIMUT CARSTVIE BLAGOLEPIJA, I VENEC DOBROTY OT RUKI GOSPODNI: ZANE DESNICEJU POKRYET JA, I MYŠCEJU ZAŠ'ITIT IH. PRIIMET VSEORUŽIE RVENIE SVOE, I VOORUŽIT TVAR' V MEST' VRAGOM. OBLEČETSJA V BRONJA PRAVDY, I VOZLOŽIT ŠLEM, SUD NELICEMEREN: PRIIMET Š'IT NEPOBEDIMYJ, PREPODOBIE: POOSTRIT ŽE NAPRASNYJ GNEV VO ORUŽIE: SPOBORET ŽE S NIM MIR NA BEZUMNYJA: POJDUT PRAVOLUČNYJA STRELY MOLNIINY, I JAKO OT BLAGOKRUGLA LUKA OBLAKOV NA NAMERENIE POLETJAT. I OT KAMENOMETNYJA JAROSTI, ISPOLN' PADUT GRADY: VOZNEGODUET NA NIH VODA MORSKAJA: REKI ŽE POTOPJAT JA NAGLO. SOPROTIV STANET IM DUH SILY, I JAKO VIHOR RAZBEET IH, I OPUSTOŠIT VSJU ZEMLJU BEZZAKONIE, I ZLODEJSTVO PREVRATIT PRESTOLY SIL'NYH. [6] SLYŠITE UBO, CARIE, I RAZUMEJTE: NAVYKNITE, SUDII KONCEV ZEMLI. VNUŠITE, DERŽAŠ'II MNOŽESTVA, I GORDJAŠ'IISJA O NARODEH JAZYK: JAKO DANA EST' OT GOSPODA DERŽAVA VAM, I SILA OT VYŠNJAGO. NA LITII STIHIRY, GLAS 1: NA NEBO TEKUŠ'EJU, OTČE, STEZEJU HODITI IZVOLIL ESI, BUDUŠ'IJA ŽIZNI ŽELAJA: TOGO RADI VO VREMENNEJ SEJ ŽIZNI PUT' UZKIJ ŠESTVUJA, PROSTRANNAJA ŽE SLADOSTRASTIJA OTREVAJA, KRAJNEE ŽE ŽITIE VOZDERŽANIEM PREPROVODIL ESI, SMIRENOMUDRIEM NIŽNIJA SLAVY OTBEŽE, VYŠNJAGO GRADA IERUSALIMA SMOTRJAJA SLAVY ŽE I KRASOTY, I VEČNYM BLAGIM NASLEDNIK JAVILSJA ESI, I POČEST' TRUDOV TVOIH OT HRISTA PRIJAT, EGOŽE, DIMITRIE BLAŽENNE, MOLI O DUŠAH NAŠIH. POSTNIKOM POHVALU DNES' DIMITRIA POČTIM, NA ZEMLI BO JAKO ANGELA POŽIVŠAGO, REVNITELJA ŽE ILII FESVITJANINA, USUGUBIVŠAGO ELISSEJU BLAGODAT' DUHOVNUJU. SEJ ŽE SVOEMU STADU OSTAVI SUGUBAJA BLAGOUHANIJA, BOŽESTVENNYH AROMAT V PRESTAVLENII SVOEM ISPOLNI: I PO SMERTI BO PROCVETE ČUDESY, JAKO DREVO BOGOSAŽDENNO PRI ISHODIŠ'IH VOD, NASYŠ'AJA DNES' VEROJU TVORJAŠ'IH PAMJAT' EGO PIŠ'EJU DUHOVNOJU, I SPASU HRISTU SLUŽAŠ'IH PREPODOBIEM I PRAVDOJU. (S. 211) LESTVICA BOŽESTVENNAJA I ČESTNAJA, NA VYSOTU DOBRODETELI VOZVODJAŠ'AJA, VSEM JAVISJA BOGOPRIJATNOE ŽITIE TVOE, TEZOIMENIT BYV SELUNSKOMU DIMITRIJU, V MILOSTI ŽE RAČITEL' TOGO MILOSERDIJU BYL ESI, PREPODOBNE: ON UBO SVOJ GRAD OT POGANYH IZBAVI, TY ŽE, SVJATE, INOGDA SVOJ GRAD OT MEŽDOUSOBNYJA RATI SOHRANIL ESI: ON NEKOGDA OT PLENENIJA ČELOVEKI IZNOSJA NA PRAZDNIK SVOJ, TY ŽE, BLAŽENNE, VSEGDA SVOBOŽDAJA STRAŽDUŠ'IJA OT NEČISTYH BESOV, IMJA TVOE NARICAJUŠ'IJA TOKMO. TEMŽE I MY VOPIEM TI: OTČE NAŠ DIMITRIE, SO VSEMI SVJATYMI MOLI O NAS EDINAGO ČELOVEKOLJUBCA HRISTA, SPASAJUŠ'AGO DUŠI NAŠA. SLAVA, GLAS 6: RADUJSJA I VESELISJA, ROSSIJSKAJA VSESVJAŠ'ENNAJA CERKOV' BOŽIJA, SO SVJAŠ'ENNYMI I S KNJAZI BLAGOČESTIVYMI, INOKI ŽE I PROSTYJA BLAŽENNAGO DIMITRIA DNES' PAMJAT' POČITAJUŠ'E, DUHOVNE SOŠEDŠESJA PRAZDNUEM, I ČESTNYJ GROB EGO OBSTOJAŠ'E, LJUBEZNO POKLANJAJUŠ'ESJA MOLIMSJA, REKUŠ'E: RADUJSJA, PREPODOBNE DIMITRIE, SVETIL'NIČE PRESVETLYJ, I VRAČU BOLJAŠ'IM, MOLITVENNIČE KO SPASU HRISTU BOGU NAŠEMU, O IŽE VEROJU I LJUBOVIJU PRITEKAJUŠ'IH K TEBE, SPASTISJA DUŠAM NAŠIM. I NYNE, BOGORODIČEN: TVOREC I IZBAVITEL': NA STIHOVNE STIHIRY, GLAS 5. PODOBEN: RADUJSJA: RADUJSJA, SVJAŠ'ENNAJA GLAVO, PREPODOBNE OTČE NAŠ DIMITRIE, ANGEL'SKIM LIKOM SOBESEDNIČE V VYŠNIH: NA ZEMLI BO DOBRODETEL'NO POŽIL ESI, I JAVILSJA PREČISTO I NESKVERNO ZERCALO, DUHA SVJATAGO ZARJAMI BLISTAJASJA, PREBOGATE, I OZARJAEM' ZREL ESI BUDUŠ'AJA. TEMŽE HRISTA BOGA MOLI, PODATI DUŠAM NAŠIM VELIJU MILOST'. STIH: ČESTNA PRED GOSPODEM SMERT' PREPODOBNYH EGO. RADUJSJA, SVJAŠ'ENNAJA GLAVO, POSTNIKOV NEPOKOLEBIMYJ STOLPE I NEPOBEDIMYJ POBORNIČE, STRASTEJ POSEKAJA KORENIJA, BESOV STREMLENIJA POGUBIL ESI, KRESTNYM ORUŽIEM VSJA KOZNODEJSTVA OTGONJAJA, I PO PRESTAVLENII TVOEM ŽIV SVJATEJ TROICE PREDSTOIŠI ZA NY MOLJASJA, DAROVATI DUŠAM NAŠIM VELIJU MILOST'. STIH: BLAŽEN MUŽ, BOJAJSJA GOSPODA, V ZAPOVEDEH EGO VOSHOŠ'ET ZELO. RADUJSJA, SVJAŠ'ENNAJA GLAVO, PREBLAŽENNE DIMITRIE, MOLITVOJU VRAGI USTRAŠAJA, I NEISTOVYJA NA SVJATYNJU SUDOM BOŽIIM SMERTI PREDAJAJ, S VEROJU ŽE PRIHODJAŠ'IM STRASTNYJA NEDUGI OTGONJAJA, I KORČAŠ'IJASJA RUCE ISPRAVLJAJA, I BESY OT ČELOVEK PROGONJAJA, MOLITVOJU ŽE I SVJAŠ'ENNYJA VODY KROPLENIEM MNOGIM ISCELENIJA PODAJA: HRISTU POMOLISJA DAROVATI DUŠAM NAŠIM VELIJU MILOST'. SLAVA, GLAS 8: PREPODOBNE OTČE NAŠ DIMITRIE, TVOJA MOŠ'I ČESTNYJA OBIL'NO ISTOČAJUT VSEGDA ISCELENIJA, VEROJU PRIHODJAŠ'IM K TVOEMU GROBU, BLAGOUHANIJA VSEH ISPOLNJAJA DUHOVNAGO, I TMU BESOVSKUJU DALEČE OTGONJAJA, SVETOM BLAGOČESTIJA VERNYH SERDCA OZARJAJA. TEMŽE MOLIM TJA RABI TVOI, VSJAKAGO NAVETA VRAŽIJA NAS IZBAVITI, JAKO DA RADOSTNOJU DUŠEJU SVJATOE TVOE USPENIE DUHOVNO PRAZDNUJUŠ'E, PROSLAVLJAEM SPASA NAŠEGO, TEBE PROSLAVL'ŠAGO, EDINAGO VO SVJATYH SVOIH BOGA NAŠEGO. I NYNE, BOGORODIČEN: VLADYČICE, PRIIMI MOLITVU RAB TVOIH, I IZBAVI NAS OT VSJAKIJA NUŽDY I PEČALI. TROPAR', GLAS 1: SVYŠE OT BOGA, PREPODOBNE, BLAGODAT' PRIJAL ESI DUHOVNUJU, I OT NEGO UBO POZNALSJA ESI, BLAŽENNE, TOGO RADI I TY DUHOM POZNAL ESI LUČŠAJA EGO, BUDUŠ'AGO VEKA PREBYVANIE, I POSTNIČESKI ISPYTAVSJA VO SVOIH OBITELEH. I NYNE SO ANGELY LIKOVSTVUJA, SPASU VSEH ZA NY MOLISJA, SVJATE DIMITRIE, DA VSI VOPIEM: SLAVA DAVŠEMU TI KREPOST', SLAVA VENČAVŠEMU TJA, SLAVA DEJSTVUJUŠ'EMU TOBOJU VSEM ISCELENIJA. SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN: GAVRIILU VEŠ'AVŠU TEBE, DEVO: NA UTRENI, NA BOG GOSPOD', TROPAR' SVJATOMU, DVAŽDY. SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN. PO 1-J STIHOLOGII SEDALEN, GLAS 3. PODOBEN: KRASOTE DEVSTVA: JAKO BEZPLOTEN NA ZEMLI, OTČE, POŽIL ESI I PREVOZNOSJAŠ'AGOSJA VRAGA SMIRIL ESI: TEMŽE I NYNE S NEVEŠ'ESTVENNYMI VOINSTVY VODVORJAEŠISJA, BLAŽENNE: IŽE TAMO BLAŽENSTVA NASLAŽDAJASJA, I NAS POMINAJ PRAZDNUJUŠ'IH PAMJAT' TVOJU DNES', DA VSI RADOSTNYMI GLASY VOSPEVAEM SPASA NAŠEGO IISUSA HRISTA, BLAGODAT' TEBE DAROVAVŠAGO ISCELENIJ. DVAŽDY. SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN: BOŽESTVENNAJA SKINIJA BYLA ESI SLOVA, EDINA PREČISTAJA MATI DEVO, ČISTOTOJU ANGELY PREVOZŠEDŠAJA, PAČE VSEH MENE PERST' BYVŠA, OSKVERNENA PLOTSKIMI PREGREŠEN'MI, OČISTI MOLITV TVOIH BOŽESTVENNYMI VODAMI, PODAJUŠ'I, ČISTAJA, VELIJU MILOST'. PO 2-J STIHOLOGII SEDALEN, GLAS 4. PODOBEN: JAVILSJA ESI DNES': JAKO SOLNCE VOZSIJAV, ZARJAMI BLISTAEŠI VSEMU MIRU IZDALEČA ČUDESY TVOIMI, ČUDOTVORČE DIMITRIE, SVETONOSČE BLAŽENNE, PREPODOBNYM POHVALA. DVAŽDY. SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN: V KROV TVOJ, PREČISTAJA DEVO, PRIBEGAJUŠ'IH, MOL'BU PRINESI O NAS K ČELOVEKOLJUBCU BOGU, SPASTISJA RABOM TVOIM. PO POLIELEI SEDALEN GLAS 8. PODOBEN: PREMUDROSTI: SLADOSTRASTIJA NOŠ'' POSTOM, OTČE, UTOLIV, I BOGU DUŠU SVOJU NEPOROČNU SOBLJUL ESI, I PRIEM OT SPASA BLAGODAT' SVJATAGO DUHA ISCELJATI STRAŽDUŠ'IH TELESY, I DUŠI VERNYH PROSVEŠ'ATI. SEGO RADI BLAGODARSTVENNO VOPIEM TI: DIMITRIE, OTČE NAŠ, MOLI HRISTA BOGA, SOGREŠENIJ PROŠ'ENIE DAROVATI ČTUŠ'IM LJUBOVIJU SVJATUJU PAMJAT' TVOJU. DVAŽDY. SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN: VOPLOŠ'ENNAGO BOGA OT TVOEJA UTROBY ROŽDŠI, PREČISTAJA, MENE RASTLENNAGO GREHI OT PRILOG LUKAVAGO UKREPI, MATI BOŽIJA, I SERDCE MOE OČISTI, BOGOBLAGODATNAJA, MATERNIMI TVOIMI MOLITVAMI, DA I AZ BLAGODARNO ZOVU TI: MOLI HRISTA BOGA, SYNA TVOEGO, MARIE BOGORODICE, POMILOVATI STADO TVOE, EŽE STJAŽALA ESI, VSENEPOROČNAJA. STEPENNA, 1-J ANTIFON 4-GO GLASA. PROKIMEN: ČESTNA PRED GOSPODEM SMERT' PREPODOBNYH EGO. STIH: ČTO VOZDAM GOSPODEVI O VSEH, JAŽE VOZDADE MI? EVANGELIE OT MATFEA, ZAČALO 43. PO 50-M PSALME STIHIRA, GLAS 6: VOZLJUBLEN BYST' BOGOM OT ČREVA MATERNJA, JAKOŽE DRUGIJ SERGIJ PREPODOBNYJ VELIKIJ, OTČE DIMITRIE, I S NIM BLAGODUŠSTVENNO SPASITELJU BOGU UGODIL ESI, I SVJATAGO DUHA SOSUD JAVILSJA ESI IZBRANNYJ, INOKUJUŠ'IM ŽEZL KREPOSTI, I VSEM TREBUJUŠ'IM ČUDOTVORNYJ PODATEL', ISPROSI NAM OT HRISTA SPASA ČTUŠ'IM TJA VELIJU MILOST'. KANON BOGORODICE, GLAS 2: NETRENU, NEOBYČNU: SO IRMOSOM NA 6: I SVJATAGO DVA KANONA NA 8: KANON PREPODOBNAGO DIMITRIA. GLAS 2. PESN' 1. IRMOS: VO GLUBINE POSTLA INOGDA FARAONITSKOE VSEVOINSTVO PREORUŽENNAJA SILA, VOPLOŠ'ŠEESJA ŽE SLOVO VSEZLOBNYJ GREH POTREBILO EST', PREPROSLAVLENNYJ GOSPOD': SLAVNO BO PROSLAVISJA. TEBE TVOEGO, BLAŽENNE, UČENIJA DOLG PRINOSJAŠ'E, VOZDANIJA PROSTIRAEM, VENEC POHVALAMI PLETUŠ'E: TY ŽE MILOSTIV JAVISJA, PREBOGATE: TVOIMI MOL'BAMI BLAGODAT' NAM PODAŽD' DUHOVNUJU. VSEGUBITEL'NOE STREMLENIE STRASTEJ, OTČE, UVJADIL ESI, SLOVESNYM OB'JAT BOGOMUDRIEM: BLAGOPREBYTEN BO BYL ESI I BLAGOGLASEN, KROTOK ŽE I SMIREN, SLOVOM PREMUDROSTI, DIMITRIE, I RAZUMA VENČAN. SVJAŠ'ENNOUKRASIL ESI SEBE, OTČE, RAZUMOM, I DETEL'NYM VIDENIEM BLAGODATI, BOGOGLAGOLIVE DIMITRIE, ŽELAJA VENCA SLAVY HRISTOVY, I TVOJU NADEŽDU IZRJADNO, PREBLAŽENNE, NE POGREŠIL ESI. CELOMUDRIE UDERŽAL ESI JAVE, KRAJNJUJU ŽE KROTOST', I VYSOKOE, BOGONOSE, SMIRENIE, IMIŽE VOZVYŠAEM', TRUDOV TVOIH DEJSTVOM I VIDENIEM RADUJASJA PRINESESJA, VENEC NEUVJADAEMYJ PRIEM. BOGORODIČEN: TVAREJ JAVILASJA ESI, ČISTAJA, VSEH VIDIMYH I NEVIDIMYH PREVYŠŠI, VSENEPOROČNAJA: ZIŽDITELJA BO RODILA ESI, JAKOŽE IZVOLI VOPLOTITISJA VO UTROBE TVOEJ. EGOŽE SO DERZNOVENIEM MOLI SPASTI POJUŠ'IJA TJA. DRUGIJ KANON PREPODOBNAGO. GLAS 8. PESN' 1. IRMOS: POIM GOSPODEVI, PROVEDŠEMU LJUDI SVOJA SKVOZE ČERMNOE MORE, JAKO EDIN SLAVNO PROSLAVISJA. DAŽD' MI, HRISTE MOJ SPASE, PROŠ'ENIE MNOGIH MI SOGREŠENIJ, JAKO DA I MY POČITAEM PAMJAT' TVOEGO UGODNIKA PREPODOBNAGO DIMITRIJA: EGOŽE MOLITVAMI, BOŽE, SPASI NAS. TVOIMI MOLITVAMI ŽE I MOL'BAMI MILOSTIVAGO UMOLJAJ BOGA, PREPODOBNE OTČE NAŠ DIMITRIE, I GREHOVNYJ MRAK PEČALI NAŠEJA RAZORI, I BLAGODUŠIJA UTEŠENIJA NAS DUHOVNAGO ISPOLNI. OT MLADENSTVA TY, BLAŽENNE DIMITRIE, POZNAN BYST' BOGOM, I NA NEGO NADEJASJA NASTAVLJAEM' NA SPASITEL'NAJA EGO POVELENIJA: EMUŽE NYNE PREDSTOJA SO DERZNOVENIEM O NAS POMOLISJA. BOGORODIČEN: EDINAGO OT SVJATYJA TROICY, SLOVA I SYNA RODILA ESI, DEVO PREČISTAJA, EGOŽE S PREPODOBNYMI I PRAVEDNYMI MOLI O RABEH TVOIH, VEROJU PROSJAŠ'IH GREHOV PROŠ'ENIJA. KATAVASIA: OTVERZU USTA MOJA: PESN' 3. IRMOS: PROCVELA EST' PUSTYNJA, JAKO KRIN, GOSPODI, JAZYČESKAJA NEPLODJAŠ'AJA CERKOV', PRIŠESTVIEM TVOIM, V NEJŽE UTVERDISJA MOE SERDCE. PROSIJAL ESI V ŽITII TVOEM, BOGONOSE DIMITRIE, JAKOŽE VSESVETLOE SOLNCE V MIRE, I PROSVETI IŽE K TEBE VEROJU I LJUBOVIJU PRIHODJAŠ'IJA I POJUŠ'IJA TJA. PROSVEŠ'AJUTSJA KONCY UČENII TVOIMI, PREPODOBNE: JAKOŽE BO SVETIL'NIK PROSVETIL ESI, BOGONOSE, CERKOV' HRISTOVU, O NEJŽE UTVERDISJA MOE SERDCE. NEPORABOŠ'ENU SOBLJUL ESI DUŠU TVOJU STRAST'MI, I SLAST'MI TELESNYMI, BOGONOSE DIMITRIE VSEČESTNE: TEMŽE NYNE PO DOSTOJANIJU VOSHVALJAEM TJA. BOGORODIČEN: SKAZA INOGDA SOKROVENNOE TAINSTVO, OTROKOVICE, TEBE DREVLE GAVRIIL ZOVJAŠE: RADUJSJA, BOŽIJA PALATO, V NJUŽE VSELISJA, VSJA ČELOVEKI OBOŽI, JAKO MILOSERD. IN. IRMOS: TY ESI UTVERŽDENIE PRITEKAJUŠ'IH K TEBE, GOSPODI, TY ESI SVET OMRAČENNYH, I POET TJA DUH MOJ. TY ESI, PREPODOBNE OTČE DIMITRIE, POSLUŠATEL' EVANGEL'SKIH SLOVES, SAMAGO GOSPODA REČENIJU, VSJA LJUBY MIRA SEGO OTVERG, I POSLEDOVAL ESI STOPAM HRISTOVYM: EMUŽE S LIKI ANGEL NYNE SLUŽJA, I O NAS MOLISJA ČTUŠ'IH TJA. V ZAKONEH POSTNYH POUČAJASJA PREPODOBNYJ, NE OSLABISJA V NAČAL'NYH SOVERŠENNYH NAČALEH, HOTJA UGODITI SVOEMU GOSPODU: EMUŽE ŽELATEL'NE OBEŠ'ASJA USERDNO DAŽE I DO KONČINY, DONDEŽE SYN CARSTVIJA EGO POKAZASJA. VOZDERŽANIEM KRAJNIM PLOT' TVOJU UMERTVIL ESI, DIMITRIE: SEGO RADI DUHOM BOŽESTVENNYM OKRYLIVSJA, DOSTIGL ESI SVJAŠ'ENNONAČAL'NYH SLUŽITELEJ, IDEŽE NEBESNYH BOŽIIH SLUG BEZPLOTNYH RADOVANIJA. BOGORODIČEN: BLAGOSLOVENNAJA, VSENEPOROČNAJA BOGORODICE DEVO MARIE, SLOVO BOŽIE NAM ROŽDŠAJA, SVOBOŽDAJUŠ'AGO SVOIH PREPODOBNYH OT TLENNAGO MIRA, IHŽE RADI NAS SPASAJUŠ'AGO. SEDALEN, GLAS 3. PODOBEN: KRASOTE DEVSTVA: ISPRAVLENIJA ŽITIJA TVOEGO VSEM PROSVEŠ'AET STOPY, DIMITRIE OTČE, VOISTINNU VEROJU PODOBJAŠ'IMTISJA: TEMŽE IŽE LJUBOVIJU BLAŽAT TJA VSEGDA, SPASAJ MOLITVAMI TVOIMI OT VSJAKIJA TESNOTY, HRISTA PREBLAGAGO MOLJA, PREPODOBNE BLAŽENNE DOSTOČUDNE. DVAŽDY. SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN: JAKO NEVOZDELANNAJA, DEVO, LOZA, KRASNEJŠIJ GROZD PROZJABLA ESI, ISTOČAJUŠ' NAM VINO SPASENIJA, VSEH VESELJAŠ'EE DUŠI ŽE I TELESA. TEMŽE JAKO VINU TJA DOBRYH BLAŽAŠ'E PRISNO, SO ANGELOM VOPIEM TI: RADUJSJA, BLAGODATNAJA. PESN' 4. IRMOS: PRIŠEL ESI OT DEVY, NE HODATAJ, NI ANGEL, NO SAM, GOSPODI, VOPLOŠ'SJA, I SPASL ESI VSEGO MJA ČELOVEKA. TEM ZOVU TI: SLAVA SILE TVOEJ, GOSPODI. TY, DIMITRIE, INOKUJUŠ'IM BYST' VENEC, NE KAMENIEM MNOGOCENNYM UKRAŠEN, NO DOBRODETELIJU OBLOŽEN, JAVILSJA ESI, BLAŽENNE, BOGORADOVANNOE VOISTINNU UKRAŠENIE. BOŽESTVENNUJU, BOGOMUDRE, POČEL ESI PREMUDROST': TEMŽE DAROVANII TJA SIJA ODARI, SLAVU VEČNUJU TEBE HODATAJSTVOVAVŠU, OTČE DIMITRIE VSEČESTNE. SVETLOSTIJU NRAV TVOIH, I OBRAZY BLAGOSTI, PREPODOBNE DIMITRIE, PODOBNE POŽIL ESI: TEMŽE PRISTUPEN TY VSEM BYST', VSEBLAŽENNE, I PREČUDNE. BOGORODIČEN: UMERŠ'VLENIJA PLOD NAM EVA PRINESE, TY ŽE ŽIZN' ROŽDŠI VPOSTASNUJU, ABIE ISPRAVILA ESI ROD NAŠ, BOGONEVESTO PREČISTAJA. IN. IRMOS: USLYŠAH, GOSPODI, SMOTRENIJA TVOEGO TAINSTVO, RAZUMEH DELA TVOJA, I PROSLAVIH TVOE BOŽESTVO. RAČITEL' SYJ MILOSTIVAGO SPASITELJA HRISTA TVOEGO, EŽE MILOSTIVNO K NEMU NAKAZUJA NE KTOMU SOGREŠATI, RAZSLABLENNUJU ŽENU ISCELIL ESI, JAKOŽE PRI KUPELI INOGDA. JAKOŽE DREVO VOZDERŽANIJA PRI VODAH NASAŽDEN BYL ESI, OTČE BLAŽENNE, I BLAGORASLENA LOZA JAVILSJA ESI, IZNOSJA BLAGOČESTIJA GROZDY. NE VOSHOTE SLAVY SEJA TLENNYJA, PAČE KNJAZJA VSJAČESKI BLAGOČESTIVAGO, CARJU NEBESNOMU HOTJA UGODITI, OT NEGOŽE POČEST' TRUDOV SVOIH PRIJAT NETLENNUJU. BOGORODIČEN: BYVŠEE POD LETOM SLOVO, VOZSIJAVŠAGO OT OTCA BEZLETNO, BOGOMATI, NAM RODILA ESI: EGOŽE MOLI SPASTI POJUŠ'IJA TJA. PESN' 5. IRMOS: HODATAJ BOGU I ČELOVEKOM BYL ESI, HRISTE BOŽE: TOBOJU BO, VLADYKO, K SVETONAČAL'NIKU OTCU TVOEMU, OT NOŠ'I NEVEDENIJA PRIVEDENIE IMAMY. STREMLENIE STRASTEJ BEZSTRASTIEM UDERŽAL ESI, BOGONOSE DIMITRIE: VIDENII I DEJANII PROSVETIL ESI, OTČE, DUŠEVNOE USTROENIE. (S. 219) UMOM ČISTYM I PISANII DUHOVNYMI BESEDOVAL ESI, BOGOGLAGOLIVE DIMITRIE, VIDENIJA I DEJANIJA SOBRAV BOGATSTVO, OTČE PREPODOBNE. PREMUDROSTI GLUBINU ISPYTAV, DIMITRIE, DOSTIGL ESI OBRESTI ELIKO BLAGOPOTREBNO, I BISER MNOGOCENNYJ BOLEZN'MI STJAŽAL ESI, PREBLAŽENNE, RAZUMA. BOGORODIČEN: SE VO ČREVE, BOGORODICE PREČISTAJA, HRISTA BOGA PAČE SLOVA IMELA ESI, JAKOŽE ISAIA PROVOZGLASI: VYŠE ESTESTVA SEGO, BOGORODITEL'NICE, RODILA ESI. IN. IRMOS: UTRENJUJUŠ'E VOPIEM TI, GOSPODI, SPASI NY: TY BO ESI BOG NAŠ, RAZVE TEBE, INOGO NE VEMY. AŠ'E I ZEMNOE OTEČESTVO, BLAŽENNE DIMITRIE, OSTAVIL ESI, VSJAČESKI BOGOIMENITNU OBITEL' SOVOKUPIL ESI: TEMŽE PERVOE OTEČESTVO NEBESNOE PRIJAT, SO DERZNOVENIEM HRISTU ZA NY MOLISJA. BLAGOČESTIJA PAKI NA STEZJU, DIMITRIE, NASTAVLEN BYL ESI, OTČE, OT BOGA K NEGIBLEMOMU NASLAŽDENIJU, POSTOM I MOLITVOJU V VYŠNJAJA PRIVEDSJA. ZELO MILOSTIVA I STRANNOPRIIMCA POKAZA TJA SPAS NAŠ MIROVI, OTČE, VRAČA BOLJAŠ'IM, DIMITRIE, SIRYM I UBOGIM ZASTUPNIKA LJUBEZNA. BOGORODIČEN: VOISTINNU TJA MATER' BOŽIJU ISPOVEDUEM ISTINNUJU BOGORODICU, TVOIM ROŽDESTVOM TLENNAGO OSUŽDENIJA IZBAVL'ŠIISJA, MILOSERDIJA RADI ČELOVEKOLJUBCA BOGA, K ŽIZNI NETLENNEJ POZVANI BYHOM. PESN' 6. IRMOS: V BEZDNE GREHOVNEJ VALJAJASJA, NEIZSLEDNUJU MILOSERDIJA TVOEGO PRIZYVAJU BEZDNU: OT TLI, BOŽE, MJA VOZVEDI. VSELENNEJ SVETILO PRESVETLOE, OTČE, JAVILSJA ESI, DIMITRIE, SLOVES SVETLOSTIJU PROSVEŠ'AJA VEROJU I LJUBOVIJU K TEBE PRITEKAJUŠ'IJA. (S. 220) BLAŽENNOE ŽITIE PROŠEL ESI, NAZDAV UBO ČUVSTVA, VNE BYL ESI MIRSKAGO MJATEŽA, I BOGU PRIBLIŽILSJA ESI, DIMITRIE. JAKO DOBR, JAKO KRASEN VENEC, IMŽE NYNE VENČALSJA ESI, PREMUDRE DIMITRIE, DOBRODETEL'MI VENČAEM', I NAD STRAST'MI CARSTVOVAV, PREIZRJADNE. BOGORODIČEN: VYŠE ESTESTVA RODILA ESI, DEVO, I VEČNUEŠI DEVA, JAVL'ŠI ISTINNAGO BOŽESTVA SYNA I BOGA TVOEGO OBRAZY. IN. IRMOS: RIZU MNE PODAŽD' SVETLU, ODEJAJSJA SVETOM, JAKO RIZOJU, MNOGOMILOSTIVE HRISTE, BOŽE NAŠ. V DUŠI SVOEJ BOŽESTVENNAJA BOGATSTVA DUHA SVJATAGO SOBRAV, NEPOROČNU MOLITVU, I ČISTOTU KRASNOLEPNU, BDENIE I VOZDERŽANIE: SEGO RADI ŽILIŠ'E SVJATEJ TROICE JAVISJA. RIZNUJU HUDOST' IMEL ESI, PREBOGATE, V ZIME ŽE I LETE NE PREMENJAJA, BOLEZNENNO PRETERPEL ESI BOGA RADI SOVERŠENNO: TEMŽE NEBESNAGO PRIJATIJA NASLEDNIK BYTI SPODOBILSJA ESI. NA ZEMLI JAKO ANGEL BOGU POSLUŽIL ESI VSJAČESKI, I NYNE U NEGO SO BEZPLOTNYMI I S PREPODOBNYMI RADOSTNO LIKUEŠI, PREBLAŽENNE DIMITRIE, BLAGOUHANIJA ŽE ČUDES NAM ISPUSTIL ESI. BOGORODIČEN: BOŽESTVENNOE SLOVO V LOŽESNAH TVOIH PRIJALA ESI, BOGORODICE DEVO MARIE, I PAČE ESTESTVA RODILA ESI: EGOŽE MOLI, OT BED VSJAKIH NAS IZBAVITI, RABY TVOJA POJUŠ'IJA TJA. KONDAK, GLAS 8. PODOBEN: VZBRANNOJ: OT JUNOSTI, PREPODOBNE, KREST TVOJ VZEM, HRISTU POSLEDOVAL ESI, V MOLITVAH I POŠ'ENIIH, VO BDENIIH ŽE I ZLOSTRADANIIH PLOT' TVOJU IZNURJAJA: TEMŽE I VSEVIDJAŠ'EE OKO TVOJA TRUDY VIDEV, ČUDESY TJA PROSLAVLJAET, I VSEH ZVATI TEBE NAUČAET: RADUJSJA, PREPODOBNE OTČE DIMITRIE, POSTNIKOV UDOBRENIE. IKOS: BOŽESTVENNYMI DOBRODETEL'MI TVOIMI SEBE, MUDRE, UKRASIL ESI, SPASU HRISTU ŽILIŠ'E SODELAV, OTČE MUŽESTVENNE: JAKOŽE ZLATO ISKUSILSJA ESI VEROJU K BOGU, I NADEŽDEJU I LJUBOVIJU OBETY POLAGAJA, VOZDERŽANIEM POSTIVSJA JAKO BEZPLOTEN, V CELOMUDRII I VO SMIRENII VOZNESLSJA ESI. TEMŽE I MY MOLITVAMI TVOIMI PROSVEŠ'ŠESJA, PREPODOBNE DIMITRIE, VOPIEM TI: RADUJSJA, JAKO IZ MLADA BOGU POSLUŽIL ESI: RADUJSJA, PRITEKAJUŠ'IM K TEBE SPASENIJA HODATAJU: RADUJSJA, HRISTOIMENITYM LJUDEM POHVALA I UTVERŽDENIE: RADUJSJA, JAKO TVOIMI MOLITVAMI SOPROTIVNII POBEŽDAJUTSJA: RADUJSJA, JAKO VSEM PROSJAŠ'IM DAEŠI DAR, OT GOSPODA DAROVANNYJ TI ISCELENIJ: RADUJSJA, JAKO I ČUDESY TJA BOG PROSLAVLJAET, I VSEH ZVATI TEBE NAUČAET: RADUJSJA, PREPODOBNE OTČE DIMITRIE, POSTNIKOV UDOBRENIE. PESN' 7. IRMOS: BOGOPROTIVNOE VELENIE BEZZAKONNUJUŠ'AGO MUČITELJA VYSOK PLAMEN' VOZNESLO EST': HRISTOS ŽE PROSTRE BOGOČESTIVYM OTROKOM ROSU DUHOVNUJU, SYJ BLAGOSLOVEN I PREPROSLAVLEN. BLAGOUHAJUT, PREPODOBNE, TVOIH UČENIJ SLOVESA, BLAGODATIJU DUHA SIJAJUŠ'E: BOŽESTVO BO EDINO ČTYJ V TREH LICEH, SLOVA ŽE VOPLOŠ'ENIE POJA, BLAGOUHAEŠI NAS, PREBOGATE. UMA ČISTOTOJU I POMYSLA, BOGORAZUMIJA SVETLOSTIJU ŽITIE PREŠEL ESI, ČISTOTOJU ŽE TELESE, I DEVSTVA SIJANIEM IZRJADNO VOZLOŽENIE JAVL'SJA VSEVIDCU I VSEDERŽITELJU. SLOVO TVOE SOLIJU RASTVORENO, I ŽITIE TVOE (S. 222) BLAGODATIJU, PREBLAŽENNE, SIJAJA JAVISJA, PREČUDNE: TEMŽE V VYŠNIJA OBITELI RADUJASJA VSELILSJA ESI, HRISTU SO DERZNOVENIEM NYNE PREDSTOJA. BOGORODIČEN: UPRAVLJAJUŠ'I, PREČISTAJA, MOE ŽITIE, K TVOEMU VSETIHOMU PRISTANIŠ'U NAPRAVI, BOGA ROŽDŠI, BLAGIH ISTOČNIKA, VSEM PODAJUŠ'A VERNYM NETLENIJA BLAGODATI. IN. IRMOS: OT IUDEI DOŠEDŠE, OTROCY V VAVILONE INOGDA VEROJU TROIČESKOJU PLAMEN' PEŠ'NYJ POPRAŠA POJUŠ'E: OTCEV BOŽE, BLAGOSLOVEN ESI. IŽE INOGDA PRITEKAJUŠ'IH, PREPODOBNE DIMITRIE, K TVOEMU ČUDOTVORNOMU GROBU S VEROJU, KAJUŠ'IHSJA K BOGU GREHOV SVOIH, MOL'BAMI TVOIMI SKORČENYH ČELOVEK RUCE ISPRAVIL ESI, BLAŽENNE. IŽE INOGDA ZLOČESTIVAGO RATNIKA BOŽESTVENNOJU SILOJU OTRINUL ESI OT SVJATAGO TVOEGO GROBA, I NE ULUČIVŠ POMILOVANIJA VSKORE OBOJU ŽIVOTU LIŠISJA TAKOVYJ. IŽE INOGDA BLAGOČESTNO BLAGOGOVEJNII LJUDIE, TVOIMI, SVJATE DIMITRIE, MOLITVAMI, INOGDA ŽE KROPLENIEM SVJATYJA VODY SVJAŠ'ENNYJA, RAZLIČNYJA ISCELENIJA PRIEMLJUT PRIPADAJUŠ'II K ČUDOTVORNOMU TVOEMU GROBU. BOGORODIČEN: IZBAVIHOMSJA VSI OT STRASTEJ I BED, I OBSTOJANIJ I NEDUGOV MNOGOOBRAZNYH, MOL'BAMI TVOIMI, PREČISTAJA BOGOMATI, SPASU HRISTU ZOVUŠ'E: OTEC NAŠIH BOŽE, BLAGOSLOVEN ESI. PESN' 8. IRMOS: PEŠ'' INOGDA OGNENNAJA V VAVILONE DEJSTVA RAZDELJAŠE, BOŽIIM VELENIEM, HALDEI OPALJAJUŠ'AJA, VERNYJA ŽE OROŠAJUŠ'AJA, POJUŠ'IJA: BLAGOSLOVITE, VSJA DELA GOSPODNJA, GOSPODA. VENEC BLAGOLEPEN HRISTOS ŽIVODAVEC NA VERH TVOJ POLOŽI TEZOIMENITE DIMITRIE: IBO DEJAN'MI PROSIJAL ESI, I VIDENII JAVILSJA ESI ZOVYJ: BLAGOSLOVITE, VSJA DELA GOSPODNJA, GOSPODA. VSE PREŠED ČUVSTVO, PREBLAŽENNE, UMU PERVOMU PRIBLIŽILSJA ESI DUŠI TVOEJA ČISTOTOJU, ŽITIJA ŽE SVETLOSTIJU, VENCENOSČE DIMITRIE, ZOVYJ: BLAGOSLOVITE, VSJA DELA GOSPODNJA, GOSPODA. ŽELANIEM ZEL'NYM, PREBLAŽENNE, IZSLEDIL ESI BOGONOSNAGO SERGIA VELIKAGO ŽITIE BOŽESTVENNOE, ŽIZNI SVETLOSTIJU POREVNOVAL ESI, PREHVAL'NE, BYV UBO I SOBESEDNIK SEGO IZRJADEN VOISTINNU. BOGORODIČEN: UM BEZSTRASTEN VO UTROBE TVOEJ SOEDINJAETSJA ČELOVEČESKOMU UMU, PREČISTAJA, PLOTI ŽE DEBEL'STVOM POD LETOM BYV LET PREVYŠŠIJ. TEM TJA, BOGORODICE, VEROJU I LJUBOVIJU SLAVIM. IN. IRMOS: CARJA NEBESNAGO, EGOŽE POJUT VOI ANGEL'STII, HVALITE I PREVOZNOSITE VO VSJA VEKI. STOLP ODUŠEVLENNYJ, OTČE DIMITRIE, I ISTOČNIK NEOSKUDNYJ VOISTINNU, SLEPYJA PROSVEŠ'AJA, RAZSLABLENNYJA UKREPLJAJA, I BESY PROGONJAJA, NE TOKMO U GROBA, NO I NA MESTEH, IDEŽE IMJA TVOE NARICAJUT S LJUBOVIJU. JAKOŽE DRUGIJ ILIA JAVIVSJA, SUGUBU BLAGODAT' NAM DAL ESI, TVOJA ČESTNYJA MOŠ'I, TOČITI ISCELENIJA TREBUJUŠ'IM, JAVLENIEM ŽE TVOIM I PO SMERTI, PREPODOBNE OTČE DIMITRIE, INYH ZLYH USTRAŠAJA, I PAČE INYM ISCELENIJA TVORJA VERNYM. INOGDA PROROČESKIM DAROM OT BOGA, BLAŽENNE, POČTEN BYL ESI, VSJAČESKI ŽE TREBUJUŠ'IM MILOSTIV POKAZOVALSJA ESI: I NYNE, OTČE DIMITRIE, MILOSTIVOMU SPASU ZA NY MOLISJA, VOSPEVAJUŠ'IJA I PREVOZNOSJAŠ'IJA EGO VO VEKI. BOGORODIČEN: RADUJSJA, PRESTOLE GOSPODEN' OGNEZRAČNYJ, RADUJSJA, DVERE NEVEŠ'ESTVENNAGO BLISTANIJA: RADUJSJA, OBLAČE, SOLNCE VOZSIJAVŠIJ PRAVEDNOE HRISTA SPASA NAŠEGO: EGOŽE PREVOZNOSIM VO VEKI. PESN' 9. IRMOS: BEZNAČAL'NA RODITELJA SYN, BOG I GOSPOD', VOPLOŠ'SJA OT DEVY NAM JAVISJA, OMRAČENNAJA PROSVETITI, SOBRATI RASTOČENNAJA. TEM VSEPETUJU BOGORODICU VELIČAEM. PREČESTNYJ DIMITRIE, NYNE ČISTO USLAŽDAJASJA I PIŠ'U PRIEMLJA PAČE UMNYJA, IDEŽE SOBORI SVJATYH OKREST GOSPODA LIKUJUT, BLAŽENNE, IŽE TJA NYNE ČTUŠ'IJA HODATAJSTVUJA K SEBE PRIVLECY. PREŠEL ESI RADUJASJA ŽELANIEM V RAJ K EDINOMU VOISTINNU BLAŽENSTVU, K PREBOL'ŠEJ DOBROTE, I K ŽIZNI VOISTINNU NESTAREJUŠ'EJSJA, I SVETU NEVEČERNEMU, BOGONOSE OTČE DIMITRIE. JAKO SOLNCE PROSIJAL ESI V MONAŠESKIH SOBOREH, OT MLADYH NOGTEJ OSVJAŠ'EN BYL ESI, JAKOŽE ZARJU ISPUŠ'AJA DOBRODETELI TVOEGO ŽITIJA, PRESLADKIJ DIMITRIE, BOGONOSE OTČE PREPODOBNE. BOGORODIČEN: RAZUMEVŠE IZDALEČA PROZORLIVYMA OČIMA PROROCY, TJA JAVE PROVOZVESTIŠA HOTJAŠ'UJU MATER' BYTI VSEDETELJU VLADYCE VSEH: TEM TJA, VSEPETAJA, BOGORODICU ISPOVEDUEM. IN. IRMOS: VOISTINNU BOGORODICU TJA ISPOVEDUEM, SPASENNII TOBOJU, DEVO ČISTAJA, S BEZPLOTNYMI LIKI TJA VELIČAJUŠ'E. JAVLENIEM BOŽESTVENNYM SIJAEŠI, OTČE DIMITRIE PREPODOBNE, JAKOŽE OBEŠ'ALSJA ESI, BLAŽENNE, MOLITVOJU GRAD TVOJ SOHRANIL ESI OT HOTJAŠ'IH VOEVATI BEZ VINY LJUDI TVOJA, SVJATE. OT BOGA POKAZALSJA ESI NAM CELITEL' NEDUGUJUŠ'IM V PADENIIH, OČISTNIK ŽE, BLAŽENNE, I PROGONITEL' LUKAVYH DUHOV: TEM TJA VSI VELIČAEM. AŠ'E I PRESTAVILSJA ESI OT NAS, OTČE DIMITRIE, V HRAMEH BOŽESTVENNYH SVJATEJ TROICE PREDSTOJA, HRAM DUHU SVJATOMU BYL ESI: MOLISJA ZA VSJA HRISTIANY, INOKI ŽE I PROSTCY, TEBE VELIČAJUŠ'IJA. BOGORODIČEN: VOISTINNU, BOGORODICE, TOBOJU SPASŠIISJA ISPOVEDUEM TJA, DEVO VLADYČICE, JAKO RODILA ESI NAM BOGA SPASITELJA, EDINAGO OT TROICY SYNA I SLOVA, KRESTOM RAZORŠAGO SMERT': EGOŽE O NAS S PREPODOBNYM DIMITRIEM MOLI TEBE VELIČAJUŠ'IH. SVETILEN. PODOBEN: ŽENY USLYŠITE: MIRSKAGO PRISTRASTIJA JAKO OT SKVERNY UKLONILSJA ESI, I ALČBOJU PLOT' UVJADIL ESI, OTČE, I NEBESNOJU SLAVOJU SO ANGELY OBOGATILSJA ESI: TEMŽE NEPRESTANNO MOLI O NAS HRISTA BOGA, PREPODOBNE DIMITRIE. DVAŽDY. SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN: TJA PREDSTATEL'NICU IMAMY VSI GREŠNII O PRESVJATAJA DEVO! TY BLAGOPREMENNA SOTVORI SYNA TVOEGO MATERNIMI TVOIMI MOLITVAMI. NA HVALITEH STIHIRY, NA 4, GLAS 5. PODOBEN: PREPODOBNE OTČE: PREPODOBNE OTČE, DUŠU TVOJU S TELOM OČISTIV, I SVJATOMU DUHU PREKRASNAJA OBITEL' JAVISJA, I SLAVNA TJA KONCEM, PREBLAŽENNE DIMITRIE, SODELA: V ČUDESEH ŽE VELIKAGO SVETIL'NIKA, PROSVETIVŠAGO SUŠ'IH VO MRACE, JAKO NASTAVNIKA INOKOM SOŠEDŠESJA VELEMUDRENNO UBLAŽIM. DVAŽDY. JAVILSJA ESI, BOGOBLAŽENNE, MUDRAJA PLENICA, SVJAZUJA MNOGAJA VRAG OPOLČENIJA: TEMŽE I VENCEM UVJAZLSJA ESI NEUVJADAJUŠ'IM, VESELIE I RADOST', I SLAVU VEČNUJU VOSPRIJAL ESI, BOGOMUDRE DIMITRIE, MOLI HRISTA BOGA, DAROVATI MIR MIROVI, I DUŠAM NAŠIM VELIJU MILOST'. PREPODOBNE OTČE, TELESNYJA STRASTI ZEL'NYM VOZDERŽANIEM, I POSTNIČESKIMI MOLITVAMI ŽE I TRUDY, SLEZNYMI POTOKI I POTY, UGLIJA SLADOSTI POGASIL ESI, I V ČUDESEH SLAVNA TJA POKAZA GOSPOD' ROSSIJSKIM LJUDEM, DIMITRIE BLAŽENNE. I UKRASI TJA VYŠNIMI DAROVANII: EMUŽE SLUŽIŠI S NEBESNYMI SILAMI, IISUSU ČELOVEKOLJUBCU, I SPASU DUŠ NAŠIH. SLAVA, GLAS 6: PRIIDITE PRAZDNOLJUBCY, I POSTNIK SOSLOVIE VEROJU SOŠEDŠESJA, ISTINNAGO POSTNIKA DNES' POČITAJUŠ'E: RADUJSJA, ŠESTVOVAV PO STOPAM VLADYKI HRISTA UZKIJ PUT', I BEZSTRASTNO ŽITIE, JAKOŽE DREVLE AVRAAM PRAVEDNYJ, OTČE DIMITRIE, STRANNOLJUBIE PRITJAŽAV, PRESELILSJA ESI OT OTEČESTVA TVOEGO DO MESTA, IDEŽE NYNE BLAGOUHAET ISCELENIJA ČESTNOE TELO TVOE VSEM PRITEKAJUŠ'IM I VOPIJUŠ'IM: O VSEBLAŽENNE I PREPODOBNE! POSTNIKOM POHVALO I SOBESEDNIČE BEZPLOTNYM, BLAGOČESTIVOMU ŽE IMPERATORU NAŠEMU NA POGANYJA SPOSOBNIČE, I NASTAVNIČE INOKOM, I O NAS MOLISJA HRISTU BOGU, SPASTI DUŠI NAŠA. I NYNE, BOGORODIČEN. SLAVOSLOVIE VELIKOE, I OTPUST. NA LITURGII BLAŽENNA, OT KANONA 1-GO PESN' 3- JA, I 2-GO PESN' 6-JA. PROKIMEN, GLAS 7: ČESTNA PRED GOSPODEM SMERT' PREPODOBNYH EGO: STIH: ČTO VOZDAM GOSPODEVI O VSEH, JAŽE VOZDADE MI? APOSTOL K GALATOM, ZAČALO 213. ALLILUIA: BLAŽEN MUŽ, BOJAJSJA GOSPODA, V ZAPOVEDEH EGO VOSHOŠ'ET ZELO. STIH: SIL'NO NA ZEMLI BUDET SEMJA EGO. EVANGELIE OT LUKI, ZAČALO 24. PRIČASTEN: V PAMJAT' VEČNUJU BUDET PRAVEDNIK: SLUŽBA NA PRESTAVLENIE SVJATAGO BLAGOVERNAGO VELIKAGO KNJAZJA VSEVOLODA, NAREČENNAGO VO SVJATEM KREŠ'ENII GAVRIILA. VEČER STIHOSLOVIM, BLAŽEN MUŽ: 1-J ANTIFON. NA GOSPODI, VOZZVAH, STIHIRY NA 8, GLAS 8. PODOBEN: O PRESLAVNAGO ČUDESE! BLAŽENNE BOGOMUDRE KNJAŽE VSEVOLODE, * ČISTAJA TVOJA DUŠA, * PRAVOSLAVNOJU MUDROSTIJU SIJAJUŠ'I, * OBLISTA DOBRODETELEJ SVETLOSTIJU, * I OZARJAET VERNYH ISPOLNENIE, * BESOV TMU OTGONJAŠ'I: * TEMŽE JAKO PRIČASTNIKA * NEVEČERNEJ BLAGODATI, * TJA BLAGOČESTNO POČITAEM, DOSTOČUDNE. DVAŽDY. IMEJA DUŠU MILOSTIVNU, * I ČIST POMYSL, I SERDCE BODRELIVO, * VERU NEBLAZNENU, * I LJUBOV' NELICEMERNU, * OT ZEMLI PRESTAVILSJA ESI K NEBESNYM, * LIKOM PRAVEDNYH PRIČTEN: * TEMŽE ČTIM TJA SVJAŠ'ENNYMI PESN'MI, * I BLAGOČESTNO VSI UBLAŽAEM, * BLAŽENNE KNJAŽE VSEVOLODE. BOŽESTVENNYMI POUČENII VŽILJAEM', * SLASTI STRASTNYJA OT DUŠI OTGNAL ESI, * I TROICE SELENIE ČISTO BYL ESI: * TEMŽE K BOŽESTVENNOMU NASLAŽDENIJU OTŠEL ESI, * BOGU SOBLJUDAJUŠ'U NYNE * NERUŠIMO TVOE ČESTNOE TELO * BOŽESTVENNYMI SUD'BAMI, * IMIŽE SAM VEST' PROSLAVLJAJAJ TJA * JAVE, VSEVOLODE. INY STIHIRY, GLAS 4. PODOBEN: JAKO DOBLJA: OT BLAGOČESTIVAGO KORENE, * BLAGOVERIJA VETV' PROZJABE, * PO BOŽESTVENNOMU PAVLU APOSTOLU: * AŠ'E BO KOREN' SVJAT, TO I VETVI, EŽE REČE, * TY ŽE OT DIVIJA MASLINY UKLONILSJA ESI, * VOSTEČE NA PAŽIT' ZAKONA ŽIVONOSNAGO: * BLAGOČESTIEM OSIJAEM', * BLAŽENNE KNJAŽE GAVRIILE, * BLAGODATELJU VSEH BOGU BLAGOUGODIL ESI. DVAŽDY. BLAGOČESTIV I NEPOROČEN, * PRAVDIV ŽE I ISTINEN PO IOVU, * POUČAJASJA V ZAPOVEDEH GOSPODNIH VSEGDA, * I JAKO DREVO NASAŽDENO * PRI ISHODIŠ'IH VODY ŽIVOTNY, * BOGU PLODY PRINOSJA BLAGOČESTIJA, * VOZDELAJA HRAMY SVJATYJA MNOGI, * I NAPISUJA RUKOJU TVOEJU, BLAŽENNE, ŽIVOTNAJA SLOVESA * NA UTVERŽDENIE CERKVAM. BLAGOČESTIJA STOLPA NEPOKOLEBIMA, * DOBRODETELEJ UKRAŠENIE, * BLAGOUTROBIJA SOKROVIŠ'E, * MILOSTI PUČINU NEISČERPAEMU, * VOINA NA NEVERNYJA NEPOBEDIMA, * VSEVOLODA KROTKAGO POČTIM. * IZGNANIE PRETERPEVŠAGO, * I VENCEM TERPENIJA * OT CARJA VSEH BOGA VEČNO VENČANNA. SLAVA, GLAS 6: NAČAL'NIKU BLAGOVESTIJA BOŽIJA SLOVA, I NEIZREČENNYH TAIN SLUŽITELJU, NEBESNOMU VOEVODE VYŠNIH SIL TEZOIMENITAGO, BLAGOČESTIVAGO VELIKAGO STRATIGA VSEVOLODA, SOŠEDŠESJA, PRAZDNOLJUBCY, HVALAMI I PESN'MI DUHOVNYMI VOZVELIČIM, I SOGLASNO VOZOPIEM EMU: O VSEBLAŽENNE I BOGOMUDRE KNJAŽE GAVRIILE! JAKO IMEJA DERZNOVENIE KO PRESVJATEJ TROICE, MOLI POBEDU DATI VOEM BLAGOČESTIVYM VO BRANEH, I OT SUPOSTAT NAŠESTVIJA GRAD SVOJ PSKOV SOHRANITI, I SPASTI DUŠI NAŠA. I NYNE, BOGORODIČEN: KTO TEBE NE UBLAŽIT: VHOD. PROKIMEN DNE. I ČTENIJA 3, PISANY SEGO MESJACA VO 12 DEN'. NA LITII STIHIRY, GLAS 1: NASTA NYNE VSEČESTNAJA PAMJAT' VELIKAGO KNJAZJA VSEVOLODA, NAREČENNAGO PO OSMODNEVNOMU ZAKONU GOSPODNJU NOVYJA BLAGODATI GAVRIILA, NAŠEGO ZASTUPNIKA I POMOŠ'NIKA V SKORBEH, I BOLJAŠ'IM VRAČA PREDOBRA, I NA BRANEH POSOBNIKA NEPOBORIMA. SEGO RADI PRIIDITE, VSI KONCY ZEMNII: PRIIDI ŽE I TY, VELIKIJ NOV'GRADE, V TEBE POŽIVYJ SEJ BLAŽENNYJ SVJATYJA CERKVI MNOGI SOZDA. EGOŽE DOSTOJNO DA UBLAŽIM, I SVETLO PAMJAT' EGO TORŽESTVUIM: MOLITSJA BO GOSPODEVI SPASTISJA DUŠAM NAŠIM. ŽITIE TVOE PO BOZE POŽIV, BLAŽENNE KNJAŽE GAVRIILE, V MOLITVE I POSTE PO APOSTOLU, V ZAPOVEDEH GOSPODNIH PREBYL ESI, VDOVICY I OBIDIMYJA ZASTUPAJA, MILOVAL ESI: TEMŽE MOLISJA SPASU VSEH ZA PRAVOSLAVNYJA LJUDI VSEROSSIJSKIJA, EŽE ODOLETI IM INOVERNYJA JAZYKI, I NAM ISPROSI OT GOSPODA MILOST' V DEN' SUDNYJ. GLAS 2: JAKOŽE USLYŠA BOGOLJUBIVYJ EPISKP NIFONT PRESTAVLENIE TVOE ČESTNOE, TOGDA I NARODI VELIKAGO NOVAGRADA VOSHOTEŠA MOŠ'I TVOJA VZJATI K SEBE: POSLANNII ŽE OT SVJAŠ'ENNYH DERZNUŠA VZJATI TJA, I NE VOZMOGOŠA: I TAKO PREBYL ESI, VSEBLAŽENNE GAVRIILE, NEPODVIŽIM' S MESTA SVOEGO, I SUGUBO ČUDODEJSTVIE POKAZAL ESI, JAKOŽE DREVLE ČUDNYJ ILIA ELISSEEVI MILOT' SVOJU, USUGUBITI DUHA BLAGODAT': TY ŽE NOGOT' OT ČESTNYJA RUKI SVOEJA PODAL ESI VELIKOMU NOVUGRADU NA ISCELENIE I ZASTUPLENIE. I NYNE MOLISJA, SVJATE, ZA GRAD I LJUDI TVOJA, EŽE IZBAVITISJA NAM OT JAZYČESKAGO NAŠESTVIJA, I SPASTISJA DUŠAM NAŠIM. SLAVA, GLAS 4: PRIIDITE, SLAVNAGO GRADA PSKOVA NARODI MALII I VELICYI, NAŠEGO ZASTUPNIKA, OT VYŠEGRADA K NAM PRIŠEDŠAGO, VELIKAGO KNJAZJA VSEVOLODA HVALAMI I PESN'MI UBLAŽIM, MILOSTYNEJU ŽE I POSTOM I VSEMI DOBRYMI DELY BOGU UGODIVŠA, I DUŠU SVOJU EMU PREDAVŠA, I GRAD PSKOV MOLITVOJU IZBAVL'ŠA OT JAZYČESKAGO NAŠESTVIJA: NAM ŽE ČESTNYJA MOŠ'I SVOJA OSTAVL'ŠA V PAMJAT', TOČITI NEOSKUDNO ISCELENIJA PRIHODJAŠ'IM K NEMU VEROJU. TEMŽE I MY PRIPADAJUŠ'E MOLIMSJA: O VSEBLAŽENNE KNJAŽE GAVRIILE! MOLISJA SVJATEJ TROICE O DUŠAH NAŠIH. I NYNE, BOGORODIČEN: PRIZRI NA MOLENIJA: NA STIHOVNE STIHIRY, GLAS 4. PODOBEN: DAL ESI ZNAMENIE: DAL ESI, CARJU CAREM, * BLAGOČESTIVOMU TVOEMU KNJAZJU VSEVOLODU * DAVIDOVU KROTOST', * SOLOMONJU MUDROST', * EZEKIEVO RAČENIE, * PO VLADIMIRE VERY HRANITELJA, * CERKVAM STROITELJA VSEIZRJADNA, * IISUSE VSESIL'NE, * I SPASE DUŠAM NAŠIM. STIH: VOZVESELITSJA PRAVEDNIK O GOSPODE, I UPOVAET NA NEGO. DADE ZNAMENIE * UGODNIKOM SVOIM GOSPOD', * IISUSU NAVINU, * STOJATI SOLNEČNOMU TEČENIJU * VO VREMJA BRANI: * TAKOŽE I BLAŽENNOMU KNJAZJU GAVRIILU, * EGDA PRIIDOŠA OT NOVAGRADA MOŠ'I EGO VZJATI, * RAKA ŽE STA JAKO DREVLE SOLNCE, * NEPODVIŽIMA S MESTA SVOEGO. STIH: BLAŽEN MUŽ BOJAJSJA GOSPODA, V ZAPOVEDEH EGO VOSHOŠ'ET ZELO. DAL ESI ZNAMENIE * BOJAŠ'IMSJA TEBE, GOSPODI, * BLAGOČESTIVOMU CARJU KONSTANTINU * KREST TVOJ ČESTNYJ, POBEDITI VRAGI: * TAKOŽE I NYNE PODAL ESI OT ČESTNYJA RUKI NOGOT' * BLAGOČESTIVAGO KNJAZJA GAVRIILA, * NA UTVERŽDENIE NOVUGRADU, * I VSEM NA ISCELENIE. SLAVA, GLAS 6: HRISTOLJUBIVYH LJUDEJ VSEROSSIJSKIH, TY VELIJ HODATAJ I VO BRANEH POSOBSTVUJAJ NA INOJAZYČNYJA, SVJATEJ TROICE PREDSTOJA V DERZNOVENII MNOZE. TEMŽE I MY JAKO ŽIVU TI SUŠ'U GLAGOLEM: PREBLAŽENNE KNJAŽE GAVRIILE, I NYNE MOLISJA O STRANE NAŠEJ, EŽE IZBAVITISJA OT NAHOŽDENIJA INOVERNYH JAZYK, I VSEM HRISTOLJUBIVYM LJUDEM OT NAVET VRAŽIIH, I SPASTISJA DUŠAM NAŠIM. I NYNE, BOGORODIČEN, V TOJŽE GLAS. TROPAR', GLAS 4: IZ MLADA JAVILSJA ESI, BOGOMUDRE KNJAŽE GAVRIILE, BOŽESTVENNYJ SOSUD, IZBRAN BOGOVI, BLAGOČESTIEM VOSPITAN, VERU NEPOROČNU SOBLJUD, I MNOGI SVJATYJA CERKVI USTROIV, IZGNANIE PRETERPEL ESI OT SVOIH, JAKOŽE I CELOMUDRII PRARODITELI TVOI OT BRATA UBIENIE: S NIMIŽE PREDSTOJA SVJATEJ TROICE, MOLISJA, STRANE NAŠEJ SOHRANENNOJ BYTI, I VSEM NAM SPASTISJA. SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN: EŽE OT VEKA UTAENNOE: NA UTRENI, NA BOG GOSPOD', TROPAR' DVAŽDY. SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN. PO 1-J STIHOLOGII SEDALEN, GLAS 1. PODOBEN: GROB TVOJ, SPASE: BLAGONAROČITUJU PAMJAT' PRAZDNUJUT VKUPE VSJA CERKVI PRESTAVLENIJA VELIKAGO KNJAZJA VSEVOLODA, UGODNIKA HRISTOVA, I SEGO PRILEŽNO MOLJAŠ'A, ISCELITI NEDUGI I BOLEZNI NAŠA, I VSJAKIH ISKUŠENIJ IZBAVITI, VEROJU VOSHVALJAJUŠ'IH EGO. DVAŽDY. SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN: ČUDO ČUDES BLAGODATNAJA, V TEBE ZRJAŠ'I TVAR' RADUETSJA: ZAČALA BO ESI BEZSEMENNO, I RODILA ESI NEIZREČENNO, EGOŽE ČINONAČALIJA ANGELOV VIDETI NE MOGUT: TOGO MOLI O DUŠAH NAŠIH. PO 2-J STIHOLOGII SEDALEN, GLAS 5. PODOBEN: SOBEZNAČAL'NOE: TVERDAGO ADAMANTA, I STOLPA NEPOKOLEBIMA VRAŽIIMI PRILOGI, VELIKAGO KNJAZJA VSEVOLODA PESN'MI POČTIM, IŽE V VELICEJ SLAVE, I VO IZOBILII ŽIV LETA SVOJA, NEPOKOLEBIM' PREBYST': TERPENIEM BO VO IZGNANIE ZA ISTINU POSRAMI VRAGA, I NYNE MOLIT SPASTISJA NAM. DVAŽDY. SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN: UŽASNO ČUDO ZAČATIJA, I NESKAZANEN OBRAZ ROŽDESTVA V TEBE POZNASJA, PRISNODEVO ČISTAJA, UŽASAET MOJ UM, I UDIVLJAET POMYŠLENIE, SLAVA TVOJA, BOGORODICE, VO VSEH PROSTRESJA, KO SPASENIJU DUŠ NAŠIH. PO POLIELEI SEDALEN, GLAS 8. PODOBEN: O TEBE RADUETSJA: BLAGOČESTNO NA ZEMLI V ZAKONE GOSPODNI POŽIV, VERU NEPOROČNU SOBLJUL ESI V SERDCE TVOEM, SKONČAV DOBRYJ PODVIG, PLODY DOBRODETELEJ VOZRASTIV, POŽAL ESI KLASY RUKOJATI SVOEJA, I VENEC SUGUB OT VSEDERŽITELJA RUKI PRIJAL ESI, BLAŽENNE KNJAŽE GAVRIILE, I TOGO SLAVY SPODOBILSJA ESI: PRESTOLU PREDSTOJA SVJATYJA TROICY, MOLI SPASTI GRAD I LJUDI, ČTUŠ'IJA LJUBOVIJU SVJATUJU PAMJAT' TVOJU. DVAŽDY. SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN: O TEBE RADUETSJA, BLAGODATNAJA, VSJAKAJA TVAR', ANGEL'SKIJ SOBOR I ČELOVEČESKIJ ROD, OSVJAŠ'ENNYJ HRAME, I RAJU SLOVESNYJ, DEVSTVENNAJA POHVALO, IZ NEJAŽE BOG VOPLOTISJA, I MLADENEC BYST', PREŽDE VEK SYJ BOG NAŠ: LOŽESNA BO TVOJA PRESTOL SOTVORI, I ČREVO TVOE PROSTRANNEE NEBES SODELA. O TEBE RADUETSJA, BLAGODATNAJA, VSJAKAJA TVAR', SLAVA TEBE. TAŽE, STEPENNA, 1-J ANTIFON 4-GO GLASA. PROKIMEN: PRAVEDNIK JAKO FINIKS PROCVETET: STIH: NASAŽDENI V DOMU GOSPODNI, VO DVOREH BOGA NAŠEGO PROCVETUT. TAŽE: VSJAKOE DYHANIE: EVANGELIE OT MATFEA, ZAČALO 43. PO 50-M PSALME STIHIRA, GLAS 6-J: DNES' VSEČESTNAJA PAMJAT' VOZSIJA VELIKAGO KNJAZJA VSEVOLODA, VERNYH SERDCA UJASNI PAČE SOLNCA DOBRODETELEJ SVOIH BLISTAN'MI, I JAKO LUČA SVETLA MIR OZARJAJA ČUDESY SVOIMI: SOLNCE BO PRAVEDNOE HRISTOS BOG NAŠ, MOLITVAMI EGO PROSVEŠ'AET DUŠI NAŠA. KANON BOGORODICY SO IRMOSOM NA 6: I SVJATAGO NA 8. KANON SVJATAGO. GLAS 2. PESN' 1. IRMOS: VO GLUBINE POSTLA INOGDA FARAONITSKOE VSEVOINSTVO PREORUŽENNAJA SILA, VOPLOŠ'ŠEESJA ŽE SLOVO VSEZLOBNYJ GREH POTREBILO EST', PREPROSLAVLENNYJ GOSPOD', SLAVNO BO PROSLAVISJA. VYSOKO ŽITIE IMEJA, I VOSHOŽDENII BOŽESTVENNYMI VES' SVETEL BYV, PROSVEŠ'ENIE MI ISPROSI, VOSHVALJAJUŠ'U ČESTNYJA TVOJA PODVIGI, IMIŽE DOBRE POŽIV, ULUČIL ESI, VSEVOLODE, IHŽE NADEJALSJA ESI. MIROUHANNAJA LJUBJA UČENIJA, I VO ČTENII SVJAŠ'ENNYH PISANIJ UPRAŽNJAJASJA, SLASTEJ UKLONILSJA ESI, BLAŽENNE, SMRADNYH I BEZČESTNYH, I OBLAGOVONILSJA ESI, BOŽESTVENNYMI DOBROTAMI UKRAŠAEM'. DREMANIE OČIJU OT DUŠI, BLAŽENNE, OTGNAL ESI, BDJA I BOGOVI PRIEDINEVAJASJA VSENOŠ'NYMI STOJANII, NEPREKLONEN NUŽDAMI ESTESTVA: TEMŽE KO DNJU NEVEČERNEMU DOSTIGL ESI. BOGORODIČEN: JAKO ČERTOG ODUŠEVLEN BOŽIJ, I KADIL'NICU MYSLENNAGO I SVETONOSNAGO UGLJA, PRISNOBLAGODATNUJU UBLAŽAEM BOGORODICU, ZOVUŠ'E: RADUJSJA, HODATAICE SPASITEL'NAGO VOSKRESNIJA. DRUGIJ KANON SVJATAGO, GLAS 4. I AŠ'E VOLIŠI POVELITELJA UVEDETI, V NAČALEH TROPAREJ KANONA SEGO. PESN' 1. IRMOS: NEST' TEBE PODOBEN, PREPROSLAVLENNYJ GOSPODI: RUKOJU VO KREPKOJU IZBAVIL ESI LJUDI, JAŽE STJAŽAL ESI, ČELOVEKOLJUBČE. NESM' PODOBEN KAKO VOSPETI OT ČASTI, NEBESNOMU VOEVODE TEZOIMENITAGO VELIKAGO KNJAZJA VSEVOLODA, VOZSIJAVŠA V SLOVJANEH NASEL'ŠIHSJA, IDEŽE PERVOZVANNYJ VO APOSTOLEH ŽEZL VODRUZI. V LETA VELIKAGO K57JA VLADIMIRA, CARSKOJU DIADIMOJU OT MONOMAHA ČESTNO POČTEN VOZSIJAV, PERVOMU ŽE VELIKOMU VLADIMIRU PODRAŽAV, JAKO OT KORENE IH ČESTNA VETV' IZRASL ESI. CARJA NEBESNAGO, SLAVIMA V TROICE, IZ MLADA JAVILSJA ESI SOSUD ČIST I NEPOROČEN: EMUŽE NYNE PREDSTOJA DERZNOVENNO, O NAS POMOLISJA, BLAŽENNE KNJAŽE GAVRIILE. BOGORODIČEN: ČESTUJU TJA I NEPOROČNUJU ARHANGEL GAVRIIL JAKO UZRE, RADUJSJA, TEBE, VLADYČICE, SVETLO VOZOPI, NEISKUSOBRAČNAJA, ČELOVEKOM SPASENIE, KNJAZEM I CAREM POHVALA I ČESTNOSLOVIE. KATAVASIA: OTVERZU USTA MOJA: PESN' 3. IRMOS: NA KAMENI MJA VERY UTVERDIV, RAZŠIRIL ESI USTA MOJA NA VRAGI MOJA, VOZVESELIBOSJA DUH MOJ, VNEGDA PETI: NEST' SVJAT, JAKOŽE BOG NAŠ, I NEST' PRAVEDEN PAČE TEBE, GOSPODI. GLAGOLOM ŽIVOTOČNYM VNIMAJA, ISPIL ESI VODU SPASENIJA, VOZGNUŠAVSJA GOR'KAGO GREHA, I POJA GLAGOLAL ESI BOGOVI, VSEVOLODE: JAKO NEST' SVJATA PAČE TEBE, GOSPODI. MILOVANIE STJAŽAL ESI HRISTOPODRAŽATEL'NO, RAZDAL ESI BOGATSTVO TREBUJUŠ'IM, NEBESNOE BOGATSTVO HODATAJSTVUJUŠ'EE TEBE, EŽE I POLUČIL ESI, POJA, VSEVOLODE: JAKO NEST' SVJATA PAČE TEBE, GOSPODI. PRISVOIVSJA ZIŽDITELJU, LJUBOVIJU BOŽESTVENNOJU PRIJAT NEBESNOE NASLEDIE, I DREVA ŽIVOTNAGO PRIČASTNIK ESI, OBŠ'ENIEM OBOŽAEM', I POJA, SLAVNE: JAKO NEST' SVJATA PAČE TEBE, GOSPODI. BOGORODIČEN: SUŠ'I ANGEL ČESTNEJŠI, ZIŽDITELJA ANGELOV VO UTROBE NOSILA ESI, I RODILA ESI NEIZREČENNO. EMUŽE VSI POEM: TY ESI BOG NAŠ, NEST' SVJATA PAČE TEBE, GOSPODI. IN. IRMOS: NE MUDROSTIJU, I SILOJU, I BOGATSTVOM HVALIMSJA, NO TOBOJU, OTČEJU VPOSTASNOJU MUDROSTIJU, HRISTE: NEST' VO SVJAT PAČE TEBE, ČELOVEKOLJUBČE. SLAVNAGO STRASTOTERPCA GEORGIA HRAM I OBITEL' PREČESTNU SO BLAŽENNYM KIRIAKOM VOZDVIGL ESI, I V NEJ MNOŽESTVO INOK O TEBE, BOGOMUDRE, HVALJATSJA, I MOL'BU BOGOVI PRINOSJAT. BORISA CELOMUDRAGO PRARODITELJA SVOEGO POREVNOVAV, ZAKONNOE SOČETANIE, JAKOŽE VELIKIJ MOISEJ I ISAIA IMESTA, BOGOVIDENIJA SPODOBISTASJA, TERPENIEM DO KONCA BLAŽENSTVO I BOŽIE BLAGOSLOVENIE POLUČIŠA. VSEJA ROSSII VELIKAJA KNJAGINJA BOGOMUDRAJA OL'GA, VIDE TRISOLNEČNYJA LUČI SIJAJUŠ'JA NA UST' PLESKOVY, NAZNAMENUJA GRAD I HRAM PRESVJATYJA TROICY, V NEM BO I TY, DOSTOČUDNE, ČUDESA SODEJA, S NEJUŽE O NAS MOLISJA. BOGORODIČEN: SKAZUJA EŽE DREVLE SOKROVENNOE TAINSTVO, OTROKOVICE, TEBE INOGDA GAVRIIL VZYVAJA: RADUJSJA, BOŽIJA PALATO, V NJUŽE VSELIVSJA, VSJA ČELOVEKI OBOŽIL EST', JAKO MILOSERD. SEDALEN, GLAS 4: BLAGOVOLIV BLAGIMI DEJANII, ISKUSILSJA ESI JAKO ZLATO V PEŠ'I NAPAST'MI, VSEVOLODE SLAVNE: TEMŽE I PO SMERTI ISTOČAEŠI BOGATNO ČUDESA JAKO VODY, I NEDUGI ISCELJAEŠI O NAS PRISNO MOLJASJA, JAKO DA SOGREŠENIJ PROŠ'ENIE PRIIMEM. IN SEDALEN, GLAS 3. PODOBEN: KRASOTE: IMUŠ'I DUH ISTINNYJ, PREMUDRE, IŽE V TEBE POŽIL EST', SOSUD I ŽILIŠ'E PRESVJATEJ TROICE SODELA, STROITI I SOBLJUDATI CERKVAM BLAGOLEPIE I UTVERŽDENIE. SEGO RADI I MY, SOŠEDŠESJA, V PAMJAT' TVOJU, BOGOMUDRE KNJAŽE GAVRIILE, MOLIM TJA: HRISTOVI MOLISJA DAROVATI NAM VELIJU MILOST'. SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN: KRASOTE DEVSTVA TVOEGO, I PRESVETLOJ ČISTOTE TVOEJ GAVRIIL UDIVIVSJA, VOPIJAŠE TI, BOGORODICE: KUJU TI POHVALU PRINESU DOSTOJNUJU? ČTO ŽE VOZYMENUJU TJA? NEDOUMEVAJU I UŽASAJUSJA. TEMŽE JAKO POVELEN BYH, VOPIJU TI: RADUJSJA, BLAGODATNAJA. PESN' 4. IRMOS: PRIŠEL ESI OT DEVY NE HODATAJ, NI ANGEL, NO SAM, GOSPODI, VOPLOŠ'SJA, I SPASL ESI VSEGO MJA ČELOVEKA. TEM ZOVU TI: SLAVA SILE TVOEJ, GOSPODI. UČENIJA OTEČESKAJA HRANJA NEVREDIMO, PRAVOSLAVNO MUDROVANIE TY OT MLADENSTVA IMEL ESI, ŽITIE NESKVERNO, I MILOSTIVEN NRAV, DOSTOČUDNE. NI MOLVA MIRSKAJA, NI VLASTI DERŽANIE, NI SLAVA TLENNAJA, TVOE EŽE K BOGU ŽELANIE USTAVIŠA, VSEVOLODE: NO BLAGOVOLIL ESI VOISTINNU BOŽESTVENNYMI DEJANII. VOZVYŠAEM' BOŽESTVENNYMI POUČENII VSEGDA, VRAGA SMIRIL ESI, I ISCELENIJ DEJSTVO PRIJAT, VSEVOLODE, SUDOM PRAVEDNYM VSJA UPRAVLJAJUŠ'AGO. ISKAPAJUŠ'I SLADOST' RAKA MOŠ'EJ TVOIH BOGATYH ISCELENIJ, STRASTI OTGONJAET, VSEVOLODE, VEROJU ČTUŠ'IH TJA, I POPALJAET BESOV VSJA POLKI. BOGORODIČEN: VSEPETAJA, VOINSTVY GORNIMI PEVAEMAGO BOGA PORODILA ESI, ČELOVEKA VOISTINNU BYVŠA: EGOŽE O RABEH TVOIH MOLJAŠ'I NE PRESTAJ, PRISNODEVO. IN. IRMOS: NEIZSLEDNYJ BOŽIJ SOVET, EŽE OT DEVY, VOPLOŠ'ENIJA TEBE VYŠNJAGO, PROROK AVVAKUM USMOTRJAJA, ZOVJAŠE: SLAVA SILE TVOEJ, GOSPODI. PO BLAGOSLOVENIJU ARHIEREA, SO OTCEM SVOIM, BOGOMUDRE, PODVIGŠESJA, MNOG TRUD POKAZAŠA, VELIKIJ NOV'GRAD MNOGOMUDRENNO SODELASTA, NA UTVERŽENIE VEROJU ZOVUŠ'IM: SLAVA SILE TVOEJ, GOSPODI. EPISKOPA VELIKAGO NOVAGRADA SVJAŠ'ENIEM CERKOV' MNOGOČUDNU, VELIKOMU IOANNU PREDTEČI, V PAMJAT' SYNU TVOEMU, PREMUDRE GAVRIILE, VOZDVIGL ESI, S NIMŽE POJA: SLAVA SILE TVOEJ, GOSPODI. GENNADIA PATRIARHA BOGOSLOVIJU POSLEDOVAL ESI, BOGOMUDRE GAVRIILE, TRIIPOSTASNAGO SUŠ'ESTVA V SOBSTVEH, OTCA I SYNA, I SVJATAGO DUHA, VO EDINOM BOŽESTVE POKLANJAEMA BYTI VEROVAV, EMUŽE S NIM POJA: SLAVA SILE TVOEJ, GOSPODI. BOGORODIČEN: VSJU TJA DUHOM GAVRIIL OČISTVOVANNU, VSENEPOROČNAJA, RAZUMEV, VOPIET TI JAVSTVENNO: O RADUJSJA, KLJATVY IZBAVLENIE, I PRAOTCEV VOZZVANIE. PESN' 5. IRMOS: PROSVEŠ'ENIE VO TME LEŽAŠ'IH, SPASENIE OTČAJANNYH, HRISTE, SPASE MOJ, K TEBE UTRENJUJU, CARJU MIRA, PROSVETI MJA SIJANIEM TVOIM, INOGO BO RAZVE TEBE BOGA NE ZNAJU. ZAREJU ČESTNOJU SVJATYJA TROICY PROSVEŠ'EN, ZAKONOM ŽE SEJA OGRAŽDEN, NOŠ'' ŽITIJA NEPRETKNOVENNO TY PREMINUL ESI, VIDENII BOŽESTVENNYMI OKRILJAEM', BLAŽENNE, I V BOŽESTVENNUJU ŽIZN' VSELILSJA ESI. NYNE NA TEBE ČUDO VELIE ZRITSJA, I UŽASA ISPOLN': KAKO PO POGREBENII VOISTINNU MNOGO LET SOBLJUDESJA NERUŠIMO, BLAŽENNE, TVOE TELO VO GROBE LEŽAŠ'EE, SUD'BAMI IMIŽE VEST' SAM PROSLAVLJAJAJ TJA. BLAGOŽE TVOEMU EŽE K BOGU DERZNOVENIJU, BLAGOŽE ŽELANIJU, EŽE V SERDCY K NEMU IMEL ESI, BLAGO POŽIV, GAVRIILE, PROSIJAL ESI PRESLAVNO BOŽESTVENNYMI SVETLOST'MI, I UJASNIL ESI VERNYH SOVOKUPLENIJA. BOGORODIČEN: O NAS IZ TEBE VOPLOŠ'ENNAGO, DEVO MATI, VSEGDA MOLI, BLAGOČESTNO TJA BLAŽAŠ'IM, IZBAVITISJA BED, DUŠETLENNYH STRASTEJ, I PEČALEJ, I VEČNUJUŠ'AGO PLAMENE MUČENIJA. IN. IRMOS: NYNE VOSTANU, PROROČESKI REČE BOG, NYNE PROSLAVLJUSJA, NYNE VOZNESUSJA, PADŠAGO PRIEM OT DEVY, I K SVETU UMNOMU VOZNOSJAJ MOEGO BOŽESTVA. PSKOVA GRADA I LADOŽANE IZBRANNII LJUDIE, PRIZVANI NOVGORODSKIMI MUŽI, UMYSLIVŠIMI NA IZGNANIE TVOE, SVJATE, SOVET IH RAZVERGOŠA, VOZVRATIŠA TJA RADOSTIJU, MIR PODAJUŠ'A. RUKOJU TVOEJU ČESTNOJU NAPISAV, PREMUDRE GAVRIILE, TVOEGO STROENIJA VELIKAGO IOANNA KRESTITELJA CERKVI, PREBOGATOE TVOEGO PRAVEDNAGO DAJANIJA ZAKONOPOLOŽENIE VEČNO, MIR VSEM DARUJA. MNOGORAZSUDNOE VSELENSKIH UČITELEJ O CERKVI HRISTOVE RAZSMOTRIV, I TVOIH SVJATOLEPNYH PRARODITELEJ ZAKONNOE ZAVEŠ'ANIE, I USTAVY SUDOM OTEČESKIM, PREDAV CARJU SLAVY, BOGOMUDRE, ARHIEREOM NEPOKOLEBIMO SOBLJUDATI. BOGORODIČEN: HRAM SUŠ'I SVJAŠ'ENIJA, PRENEPOROČNAJA, VEŠ'ANIEM GAVRIILA ARHANGELA, VO SVJATYH POČIVAJUŠ'AGO RODILA ESI PRESVJATAGO BOGA, VSEH OSVJAŠ'AJUŠ'AGO, I LJUTYH IZIMAJUŠ'A. PESN' 6. IRMOS: V BEZDNE GREHOVNEJ VALJAJASJA, NEIZSLEDNUJU MILOSERDIJA TVOEGO PRIZYVAJU BEZDNU: OT TLI, BOŽE, MJA VOZVEDI. TOČENIJA SLADKA ISKAPAHU, BLAŽENNE, POTOVE TVOI I RADOVANIE, I ISCELENIJ SIJANIE, V HVALU HRISTA BOGA NAŠEGO. VO DVOREH BOŽIIH PROCVEL ESI, VINOGRAD MNOGOPLODEN PROZJABŠIJ, DOBRODETELEJ GROZDIE, DELATELJU DUŠAM OBILIE PODAV. CARSTVA BOŽIJA VOZŽELEL ESI, I NAD STRAST'MI CARSTVOVAV, VSEVOLODE, PO BLAGOVOLENIJU LUČŠEMU, RADOST' PRAVEDNYH POLUČIL ESI. BOGORODIČEN: IZBRANNA BOGU BYVŠI JAKO PREKRASNA, SELO PROSTRANNO SEMU, DEVO, BYLA ESI, I ČERTOG I SVEŠ'NIK I TRAPEZA. IN. IRMOS: VOZOPIŠA S VESELIEM PRAVEDNYH DUSI, NYNE MIRU ZAVET NOVYJ ZAVEŠ'AETSJA, I KROPLENIEM DA OBNOVJATSJA LJUDIE BOŽIJA KROVE. BUJAGO NARODA DERZOST' NA SUŽDAL', NE POSLUŠAVŠA SVJATITELJA BOGONAKAZATEL'NYH SLOVES, ČUŽDAGO DOSTOJANIJA NE ŽELATI: TY ŽE, PRAVEDNIČE, PRAVDU VOZLJUBIV, V MIR SIH PRELOŽIL ESI. UMOM RAZSUDITEL'NYM OBIDJAŠ'IJA DOSTOJANIE, PREMUDROSTI BOŽIJA CERKVE, INOVERNYJA JAZYKI POBEDIV, I VO GRADE JURIEVE, PRARODITELJA TVOEGO, VERU PRAVOSLAVNUJU PAKI PREDLOŽIL ESI. V ČELOVECEH BOGOLJUBEZEN, I VELIJ VLASTODERŽEC, I CERKVE PRESVJATYJA TROICY STROENIJU SPOSOBNIK, I JAKO PROUVEDEV V NEJ POLOŽITISJA: EJŽE PREDSTOJA, SLAVNE GAVRIILE, O NAS MOLISJA. BOGORODIČEN: GLAGOLOM BOŽESTVENNYM POSLUŠLIVA GAVRIILOVYM BYLA ESI, BEZNAČAL'NAGO SLOVA PLOTIJU PORODILA ESI, VSEH OSVJAŠ'AJUŠ'AGO, I LJUTYH IZIMAJUŠ'A. KONDAK, GLAS 8. PODOBEN: VZBRANNOJ: MNOGOMUDRENNO PRESELIVSJA VO GRAD PSKOV, BLAŽENNE KNJAŽE GAVRIILE, PLOD BLAGIJ BOGOVI V ŽIZNI SEJ BYL ESI, PRISNOCVETUŠ'' DOBRODETEL'MI, I JAKOŽE DAVID, NEZLOBIEM: TOGO RADI POLUČIL ESI ŽIZN' VEČNUJU NA NEBESEH: VSEGDA ZRJA SVJATUJU TROICU, MOLI IZBAVITISJA NAM OT VSJAKIH BED, DA ZOVEM TI: RADUJSJA, UTVERŽDENIE GRADU NAŠEMU. IKOS: VSEČESTNUJU PAMJAT' POČTIM UGODNIKA HRISTOVA VELIKAGO KNJAZJA VSEVOLODA, OTEČESKOJU DIADIMOJU OT JUNOSTI UKRAŠENA, HRABRAGO VOINA NA SUPOSTATY, I VLASTELJA BLAGOUTIŠNA, I RADOSTNYJA GLAGOLY OT SERDCA VOZZOVEM K NEMU SICE VOPIJUŠ'E: RADUJSJA, JAKO IZ MLADYH NOGTEJ BOGA VOZLJUBIL: RADUJSJA, JAKO ZAPOVEDEJ EGO NELOŽNYJ HRANITEL'. RADUJSJA, ZEMLI SLOVENSTEJ UKRAŠENIE: RADUJSJA, CERKOVNYJ STROITELJU I OBOGATITELJU NESKUDNYJ. RADUJSJA, CERKVAM UKRAŠENIE, I ISTINNYJ POBORNIČE: RADUJSJA, NELOŽNYJ PRAVITELJU OTEČESKIH PREDANIJ. RADUJSJA, BLAGOČESTIJA STOLP, NEPOKOLEBIM' VRAŽIIMI PRILOGI: RADUJSJA, JAKO VO VREMJA VELIKAGO GLADA, PREIZOBIL'NYJ NIŠ'IM I SIRYM PITATELJU. RADUJSJA, BEDNYM UTEŠENIE I ZASTUPNIK: RADUJSJA I VESELISJA, JAKO SUGUBU MZDU NEBESNUJU SUGUBA RADI IZGNANIJA OT BOGA OBREL ESI. RADUJSJA, JAKO SPODOBILSJA ESI VOSPRIJATI SUGUBYJA BLAGODATI VENEC PRESVETEL I ISTOČNIK ISCELENIJA: RADUJSJA, PRESLAVNYJ KNJAŽE GAVRIILE, KNJAZEM ROSSIJSKIM POHVALA: RADUJSJA, UTVERŽDENIE GRADU NAŠEMU. PESN' 7. IRMOS: BOGOPROTIVNOE VELENIE BEZZAKONNUJUŠ'AGO MUČITELJA VYSOK PLAMEN' VOZNESLO EST': HRISTOS ŽE PROSTRE BOGOČESTIVYM OTROKOM ROSU DUHOVNUJU, SYJ BLAGOSLOVEN I PREPROSLAVLEN. KREPOSTIJU VŽILIVSJA ŽIVODAVCA, PLOTI UDERŽAL ESI ŽELANIJA, PREBOGATE, I UM VPERIL ESI K NEBESNYM, POJA V KREPOSTI: BLAGOSLOVEN BOG OTEC NAŠIH. SAM SJA BLAGORODEN SOTVORIL ESI, BLAGORODNY OBRAZY STJAŽAV UMA CELOSTIJU: POUČENIEM ŽE UPRAŽNJAJASJA BOGODOHNOVENNYH PISANIJ, VSE TVOE ŽELANIE NA BOGA VSEVIDCA, BLAŽENNE, VOZLOŽIL ESI. VYŠNJAGO CARSTVA, VYŠNJAGO GRADA BOŽIJA RAJA, PRAVEDNYH NASLAŽDENIJA, PIŠ'I NETLENNYJA, BOGATSTVA NEKRADOMAGO, SVETA NEVEČERNJAGO SPODOBILSJA ESI, BLAŽENNE VSEVOLODE. BOGORODIČEN: EGOŽE RODILA ESI, VLADYČICE, PRISNO MOLI, RABOTY IZBAVITI MJA STRASTEJ, I OSUŽDENIJA, I ODERŽAŠ'AGO MJA LJUTAGO OTČAJANIJA, I OSKORBLJAJUŠ'IH MJA UDERŽANIJA, ČISTAJA BOGORADOVANNAJA. IN. IRMOS: V NAČALE BEZNAČAL'NOE SLOVO, SO OTCEM I DUHOM, SYN EDINORODNYJ, BLAGOSLOVEN ESI I PREVOZNOSIMYJ BOŽE OTEC NAŠIH. V SKORBEH PAKI PREBYVAJA, BLAŽENNE GAVRIILE, OT RAZSVIREPIVŠIHSJA MUŽEJ, SOVETUJUŠ'IH NA TJA NA KONEČNOE IZGNANIE, NO V KREPOSTI DUŠI BLAGODARNO POJA: BLAGOSLOVEN BOG OTEC NAŠIH. PESNOSLOVIVŠA TJA BOGOMUDRENNO PO HRISTOVE CERKVI, BOŽESTVENNAJA PREDANIJA I OTEČESKIJ USTAV, PRIEM VELIKIJ NOV'GRAD SODERŽIT, POJA: BLAGOSLOVEN BOG OTEC NAŠIH. GRIVNU ZLATU O TVOEJ VYI NOSJA, I VENEC TERPENIJA OT VSEDERŽITELJA VOSPRIEMLJA, VYNU ZRJA UMNYMA OČIMA, TROIČNYM SVETOM, GAVRIILE, PROSVEŠ'AEM', V VESELII POJA: BLAGOSLOVEN BOG OTEC NAŠIH. BOGORODIČEN: GAVRIIL ARHISTRATIG POSLAN BYST', RADOST' VOZVEŠ'AET TI, DEVO MATI ČISTAJA, EJAŽE RADI PEČAL' PRESTA, I KLJATVA NEPLODY BYST', BLAGOSLOVENIE ŽE VERNYM KNJAZEM PROCVETE VO VEKI. PESN' 8. IRMOS: V PEŠ'I OTROČESTEJ PROOBRAZIL ESI INOGDA TVOJU MATER', GOSPODI, OBRAZ ŽE SIJA IZ OGNJA IZYMAŠE, NEOPAL'NO VHODJAŠ'IJA, JUŽE POEM JAVL'ŠUJUSJA TOBOJU KONCEM DNES', I PREVOZNOSIM VO VSJA VEKI. OGN' POMYŠLJAJA STRAŠNYJ, PRED PRESTOLOM HRISTOVYM HOTJAŠ'' PALITI, UMILENIEM SERDCA TEPLY IZLIVAEŠI KAPLI SLEZ, POGAŠAJA TEMI PEŠ'' STRASTEJ, VSEVOLODE BOGOMUDRE. VSE PREDLOŽIL ESI K BOGU, MUDRE, DUŠEVNOE OKO, I TOMU PRILEPILSJA ESI, VOPIJA PSALOMSKI: HRISTE MOJ, KALA MJA IZBAVI SMERTONOSNYH STRASTEJ VO VEKI. TERPENIEM POŽDATEL', I SERDCEM SMIREN, TY BYL ESI MILOSTIV TREBUJUŠ'IM, OBYČAJ PRINOSJA BLAG, I OBRAZY DOBRODETEL'NY, VSEČESTNE, V NIHŽE DOBRE POŽIV, ČUDES TOČIŠI BLAGODAT'. RAZUM IMEJA BOŽESTVEN, ISPOLNITEL' VLADYČNIH JAVILSJA ESI SLOVES, DESNYJA LJUBJA STEZI, ŠUIH ŽE JAVE UKLONJAJASJA, JAKO BLAGOUMEN I MUDR: TEMŽE TJA POČITAEM, BOGOMUDRE, VO VEKI. BOGORODIČEN: ADAMOV SODETEL' OT KROVEJ TVOIH ČISTYH ZIŽDETSJA, I MLEKOM PITAETSJA, PITAJAJ VSJAKO DYHANIE, DEVO BOGORODICE: TEMŽE JAKO BOŽIJU TJA SLAVIM MATER'. IN. IRMOS: VSJA DELA BOŽIJA I VSJA TVAR', BLAGOSLOVITE GOSPODA, PREPODOBNII I SMIRENNII SERDCEM, POJTE EGO, I PREVOZNOSITE VO VSJA VEKI. GORNJAGO IERUSALIMA ŽELAJA NASLEDOVATI, ZVANIEM POČITAEM' BLAGONAROČITYH LJUDEJ, OT VYŠEGRADA PRIŠEL ESI VO GRAD PSKOV, S NIMI POJA, BLAŽENNE, I PREVOZNOSJA GOSPODA VO VEKI. RAČENIE NEZLOBIVO KO IZGNAVŠIM TJA, BLAŽENNE, JAKOŽE DAVID KO AVESSALOMU POKAZAL ESI, ŽELAJA V VYŠNIH KROTKIH ZEMLJU NASLEDITI, VEČNAGO SELENIJA, BOGOMUDRE, VO VEKI. TOBOJU, BOGOBLAŽENNE KNJAŽE GAVRIILE, GRAD PSKOV VEL'MI HVALITSJA: V NEM BO BLAGOČESTNO POŽIV, SPASENIE SODELAV, TROICU ČTITI NAUČIL ESI VO EDINOM BOŽESTVE, I POKLANJATISJA TOJ, I BLAGOSLOVITI VO VEKI. BOGORODIČEN: PREDVOZVESTITEL' VEČNYJA TAJNY ARHANGEL GAVRIIL, EŽE RADUJSJA TEBE, BOGORODICE, VZYVAJA, TEZOIMENITYJ ŽE SEMU OT ZEMNYH KNJAZ', TVOEGO USPENIJA HRAMU, S BOGOMUDRYM NIFONTOM OSNOVANIE POLAGAJUT, BLAGOSLOVJAŠ'E TJA VO VEKI. PESN' 9. IRMOS: BEZNAČAL'NA RODITELJA SYN, BOG I GOSPOD', VOPLOŠ'SJA OT DEVY, NAM JAVISJA, OMRAČENNAJA PROSVETITI, SOBRATI RASTOČENNAJA. TEM VSEPETUJU BOGORODICU VELIČAEM. VIDETI ŽELAJA SLAVU BOGA NAŠEGO, DOBRODETELEJ BLAGOOBRAZIEM SEBE UDOBRIL ESI: I SVEŠ'U NOSJA VŠEL ESI V SVETLYJ ČERTOG, SO ANGELY ŽIVYJ JASNEE NASLAŽDAEŠISJA BOGOVIDENIJA. JAKO UTRO, JAKO SOLNCE VOZSIJA PAMJAT' TVOJA, SUŠ'AJA VO MRACE SERDCA PROSVEŠ'AJUŠ'I: TY BO SVETA I DNE JAKO VOISTINNU SYN JAVILSJA ESI, BOGOMUDRE VSEVOLODE, SEGO RADI TJA POČITAEM. MUDROSTIJU UKRAŠEN, I RAZUMOM PROSVEŠ'EN, SMIRENIEM SERDCA LEPOTSTVUJA, VYSOTOJU ŽITIJA SIJAJA, K MYSLENNYM PREŠEL ESI DVOROM, IDEŽE NAS POMINAEŠI POČITAJUŠ'IH TJA, VSEVOLODE. DEN' PRAZDNSTVENNYJ, I POL'ZY HODATAJSTVENNYJ, ČESTNYJ TVOJ SOVERŠAEM OT ZEMLI PRESTAVLENIJA: TY BO GOSPODEN' UGODNIK, I TOGO ZAPOVEDEJ DELATEL' JAVILSJA ESI NEPOSTYDEN, DOSTOČUDNE VSEVOLODE. BOGORODIČEN: SVETA PRIJATELIŠ'E UTROBA TVOJA BYST', PROSVEŠ'ŠAGO MIR, BOGORADOVANNAJA. TEMŽE MOLJU TJA OKAJANNYJ: SVETLU ZARJU PODAŽD' MI, BOGONEVESTO, MOL'BAMI VSEVOLODA BOGOMUDRAGO. IN. IRMOS: SOTVORI DERŽAVU MYŠCEJU SVOEJU, NIZLOŽI BO SIL'NYJA SO PRESTOL, I VOZNESE SMIRENNYJA BOG IZRAILEV: V NIHŽE POSETI NAS VOSTOK S VYSOTY, I NAPRAVIL NY EST' NA PUT' MIRA. PIŠ'I BEZSMERTNYJA, TELA I KROVE HRISTOVY SPODOBILSJA ESI PRIČASTITISJA, BOGOMUDRE, PROŠ'ENIE I MIR VSEM DAV, DUŠU TVOJU NEBESNOMU CARJU I VLADYCE PREDAL ESI. EMUŽE SO VSEMI SVJATYMI PREDSTOJA, VSEBLAŽENNE, O NAS MOLISJA. NOVAGRADA NARODI MIRNAJA USTROIVŠE, I SKORO ŠEDŠE V PLESKOV, VOSHOTEŠA VZJATI MOŠ'I TVOJA, SVJATE, NO NE VOZMOGOŠA, SUGUBO ČUDODEJSTVIE POKAZAV, STAŠA NEPODVIŽIMI: I PODAL ESI IM OT ČESTNYJA RUKI SVOEJA NOGOT' NA ISCELENIE I V PAMJAT' VEČNUJU. SKORO PREDVARIVŠE SVJAŠ'ENNOE OPOLČENIE, VLASTI ŽE I NAROČITII I VSJAK VOZRAST, V PRESLAVNUJU CERKOV' PRESVJATYJA TROICY, I PRISTUPL'ŠE K ČUDOTVORNOJ RACE VOPIEM: O VSEBLAŽENNE KNJAŽE GAVRIILE! MOLI CARJA NEBESNAGO VERNYM LJUDEM ZDRAVIE PODATI, I VOEM POBEDU NA VRAGI, GRADU ŽE I NAM SPASENIE I ISCELENIE. BOGORODIČEN: GOSPODONAČAL'NYJ CARJU, SO OTCEM SEDJAJ, I SERAFIMY POEMYJ, PRIZRI NA MOL'BU RAB TVOIH: PREČISTYJA ŽE TVOEJA MATERE, I UGODNIKA TVOEGO KNJAZJA GAVRIILA, MOLENIEM SPASI GRAD I LJUDI, I UMNOŽI PLODY ZEMNYJA, PODAŽD' IMPERATORU ZDRAVIE, I NA PROTIVNYJA POBEDY, I OČISTI GREHI NAŠA IMENE TVOEGO RADI. SVETILEN. PODOBEN: UČENIKOM: BOŽESTVENNOJU BLAGODATIJU PROSVETIVSJA, I PO SMERTI POKAZAL ESI SVETLOST' ŽITIJA TVOEGO, ISTOČAEŠI MIROVI BLAGODAT' PRITEKAJUŠ'IM K RACE MOŠ'EJ TVOIH, VSEBLAŽENNE GAVRIILE, I MOLI SPASTISJA ČTUŠ'IM TJA. DVAŽDY. SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN: V TJA VSELISJA, PRISNODEVO BOGORODICE, JAVE, SODETEL' I GOSPOD' VSEH, I EDINU TRISIJANNU ZRAKU BOŽESTVA POKLANJATISJA BLAGOČESTIVYMI KNJAZI V ROSSII ČELOVEČESKIJ ROD NAUČI I PROSVETI. NA HVALITEH STIHIRY, NA 4, GLAS 1. PODOBEN: NEBESNYH ČINOV: IZ MLADA IZVOLI HRANITI GOSPODNI ZAPOVEDI, * POLOŽIL ESI SOKROVIŠ'E NEISTOŠ'IMOE, VO HRAM VELIKAGO IOANNA KRESTITELJA, * I TEM IZBRAL ESI BOGATSTVO NEBESNOE, * SO ANGELY LIKUEŠI V NEBESNYH HRAMEH. * S NIMIŽE MOLISJA HRISTU BOGU, GAVRIILE PREMUDRE, * O TVORJAŠ'IH PAMJAT' TVOJU. IOVU PRAVEDNOMU POREVNOVAV, * VO ISKUŠENII IZGNANIJA NEPOKOLEBIM' PREBYL ESI, * JAKO STOLP NEPODVIŽIM', * CERKOVNOE VOSPITENIE, * BLAGOČESTIJA POBORNIK, * I UTVERŽDENIE OTEČESKIM PREDANIEM. * S NIMIŽE MOLISJA GOSPODEVI SPASTISJA NAM. POŽIL ESI VO GRADE PSKOVE, BOGOMUDRE KNJAŽE GAVRIILE, * I DUŠU TVOJU V NEM PREDOČISTIV, JAKO ZLATO V GORNILE, * VLADYCE HRISTU PREDAL ESI: * TELO ŽE TVOE ČESTNOE POLOŽISJA VO HRAME SLAVNAGO STRASTOTERPCA DIMITRIA, * ČUDESEM NAČALO POKAZA. * S NIMŽE MOLI, SVJATE, SOHRANITI GRAD TVOJ NEPOKOLEBIM'. VO HRAME SVJATYJA TROICY, * IDEŽE LEŽIT NYNE ČUDOTVORNOE TELO TVOE, * ISCELENIJA PODAJUTSJA VSEM ČELOVEKOM, * VEROJU PRITEKAJUŠ'IM K BOŽESTVENNEJ RACE TVOEJ, * VSEBLAŽENNE KNJAŽE GAVRIILE. * TEMŽE I MY MOLIM TJA: * MOLI SPASTISJA DUŠAM NAŠIM. SLAVA, GLAS 8: RADUJSJA, PSKOVU POHVALO, RADUJSJA, CERKVI BOŽII UKRAŠENIE, RADUJSJA, PRAVITELJU VERY BLAGOČESTIJA, RADUJSJA, SIRYM PRIBEŽIŠ'E, RADUJSJA, SVETIL'NIČE VSESVETLYJ, RADUJSJA, SLAVO I ZASTUPNIČE GRADU NAŠEMU, RADUJSJA, BOGOMUDRE KNJAŽE GAVRIILE, RADUJSJA, ŽITELJU RAJA, RADUJSJA, VERNYM ZABRALO: RADUJSJA, DOME I ŽILIŠ'E VSESVJATYJA TROICY: JUŽE MOLI O POČITAJUŠ'IH VSEČESTNUJU PAMJAT' TVOJU. I NYNE, BOGORODIČEN: VLADYČICE, PRIIMI MOLITVU RAB TVOIH: SLAVOSLOVIE VELIKOE, I OTPUST. NA LITURGII BLAŽENNA, OT PERVAGO KANONA PESN' 3-JA I VTORAGO 6-JA. PROKIMEN, GLAS 7: VOZVESELITSJA PRAVEDNIK O GOSPODE, I UPOVAET NA NEGO. STIH: USLYŠI, BOŽE, GLAS MOJ, VNEGDA MOLITIMISJA K TEBE. APOSTOL K EVREEM, ZAČALO 325. ALLILUIA: PRAVEDNIK JAKO FINIKS PROCVETET, JAKO KEDR, IŽE V LIVANE, UMNOŽITSJA. STIH: NASAŽDENI V DOMU GOSPODNI, VO DVOREH BOGA NAŠEGO PROCVETUT. EVANGELIE LUKI, ZAČALO K207. PRIČASTEN: V PAMJAT' VEČNUJU BUDET PRAVEDNIK: |