MESJACA TOGOŽE V 20-J DEN'.
PREPODOBNAGO OTCA NAŠEGO L'VA, EPISKPA KATANSKAGO. I PREPODOBNOMUČENIKA KORNILIJA IGUMENA PSKOVO- PEČERSKAGO. SLUŽBA EGO PISANA V PRILOŽENII. NA GOSPODI, VOZZVAH, STIHIRY, GLAS 8. PODOBEN: GOSPODI, AŠ'E I NA SUDIŠ'I: GOSPODI, * TY SVJATITELJA V MIRE, * APOSTOLOV PREEMNIKA POKAZAL ESI, * DELY I SLOVESY, * PRAVYH UČENIJ PROPOVEDNIKA: * I SEGO RADI NASTAVNIKA POLOŽIL ESI SVJATITELEJ, * I SLAVY SOPRIČASTNIKA * NETLENNYJA TVOEJA. STOLP TJA, L'VE, * HRISTOVA CERKOV' ŽIV, * I GLAGOL'NIKA DERŽAŠ'I, * PRAVYH UČENIJ SLOVA, * SEGO ZRJAŠ'I NEPOKOLEBIMA ISTINY, * PRISNO PREBYVAET, * SLAVJAŠ'I VLADYKU VSEH I GOSPODA, * TJA PROSLAVL'ŠAGO. GOSPODI, * TY SVJATITELJA SLOVO * IZOŠ'REN POKAZAL ESI MEČ' * NA ZLOČESTVUJUŠ'IH, * V PRAVOSLAVNUJU VERU TVOJU: * I TEM POSEKAJA LOŽNAJA MUDROVANIJA, * BLAGOČESTIJA V MIRE UMNOŽIL ESI * UČENIJA, VLADYKO. SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN. PODOBEN: TOJŽE: VIŽD' MOEGO * SOKRUŠENNAGO SERDCA * STENANIJA, BOGONEVESTNAJA, * PRIIMI, DEVO MARIE, * I NE OTRINI, VSENEPOROČNAJA, * RUK MOIH, ČISTAJA, VOZDEJANIE, * JAKO BLAGOLJUBIVA: * DA POJU I VELIČAJU VOZVELIČIVŠUJU ROD NAŠ. KRESTOBOGORODIČEN. PODOBEN: AGNCA TJA * EGDA AGNICA I DEVA K ZAKOLENIJU VEDOMA UZRE, * SO SLEZAMI, SLOVE, POSLEDOVAŠE, * I VZYVAŠE: * GDE TŠ'IŠISJA, ČADO MOE? * SŠESTVUJU TEBE, SLADČAJŠIJ: * NE TERPLJU BO NE ZRETI TEBE, * IISUSE MOJ MNOGOMILOSTIVE. TROPAR', GLAS 4: PRAVILO VERY I OBRAZ KROTOSTI, VOZDERŽANIJA UČITELJA, JAVI TJA STADU TVOEMU, JAŽE VEŠ'EJ ISTINA. SEGO RADI STJAŽAL ESI SMIRENIEM VYSOKAJA, NIŠ'ETOJU BOGATAJA, OTČE L'VE, MOLI HRISTA BOGA, SPASTISJA DUŠAM NAŠIM. KANON, EGOŽE KRAEGRANESIE: L'VA ISTOČNIK SUŠ'' ČUDES ČTU. IOSIF: GLAS 8. PESN' 1. IRMOS: VODU PROŠED JAKO SUŠU, I EGIPETSKAGO ZLA IZBEŽAV, IZRAIL'TJANIN VOPIJAŠE: IZBAVITELJU I BOGU NAŠEMU POIM. SVETIL'NIKA TJA BOŽESTVENNA HRISTOVA SVETLA CERKOV' STJAŽAVŠI, L'VE MUDRE, DOBRODETELEJ TVOIH SIJAN'MI, I ČUDES BOGATNO PROSVEŠ'AETSJA. OT MLADENSTVA VOZLOŽIL ESI SEBE SAMAGO VSEH VLADYCE, I UMERŠ'VLENIEM SLASTEJ ŽIVA SEGO BYL ESI ŽERTVA, ZAKALAJA SEBE BEZ KROVE, BLAŽENNE. ŽITIE TVOE SIJAET DOBRODETEL'MI UKRAŠENO, I ČUDES BLISTAN'MI UDOBRENO, BOGONOSE, PREJAVLENA TJA VSEM SODELA. BOGORODIČEN: HRAM TY BYLA ESI BOŽIJ, NESKVERNAJA OTROKOVICE, VSEL'ŠEMUSJA PAČE UMA V TJA, BOGORODICE, I LEST' OT DUŠ ČELOVEČESKIH OTGNAVŠEMU. PESN' 3. IRMOS: NEBESNAGO KRUGA VERHOTVORČE, GOSPODI, I CERKVE ZIŽDITELJU, TY MENE UTVERDI V LJUBVI TVOEJ, ŽELANIJ KRAJU, VERNYH UTVERŽDENIE, EDINE ČELOVEKOLJUBČE. SPASITEL'NA, OTČE, I BLAGOČESTNA UČENIJA PRAVOSLAVIJA HRANJA NEVREDNA, STADO UPASL ESI NA PAŽITEH ŽIVONOSNYH, I V NEBESNUJU OGRADU VVEL ESI. VOZŠED NA VYSOTU DOBRODETELEJ, PREPODOBNE, POMAZANIE SVJAŠ'ENNO PRIJAL ESI, I PREVYSOKAGO, VSEMUDRE, VOSHVALIL ESI VYSOČAJŠIM SEDALIŠ'EM, POSLUŽIV BLAGODATIJU TOMU, JAKO ANGEL. NAPASTI PRETERPEV HRISTA RADI, PREPODOBNE, BEZSMERTIJU PRIČASTILSJA ESI OBOŽENIJA: MIRO ŽE BLAGOVONNO NEPRESTANNO ISTOČAJA, OSVJAŠ'AEŠI VEROJU K TEBE PRITEKAJUŠ'IJA. BOGORODIČEN: UGLJA BOŽESTVENNAGO I SVETOZARNAGO KLEŠ'E, KUPINO, OGNEM NE OPALIVŠISJA BOŽESTVA, HVRASTNYJA MOJA VSJA POPALI STRASTI, I OGNJA ISHITI VEČNUJUŠ'AGO. SEDALEN, GLAS 3. PODOBEN: BOŽESTVENNYJA VERY: VELIKOE SOLNCE VSELENNEJ VOZSIJAL ESI DOBRODETELEJ TVOIH SIJAN'MI, I ČUDES SVETLOSTIJU PROSVETIV VERNYH SOBORY, I OTGNAV STRASTEJ OMRAČENIE, L'VE PREPODOBNE, HRISTA BOGA MOLI DAROVATI NAM VELIJU MILOST'. SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN: BOŽESTVENNAGO ESTESTVA NE OTLUČSJA, PLOT' BYV VO ČREVE TVOEM: NO BOG VO90LVEČIVSJA PREBYST', IŽE PO ROŽDESTVE MATER' TJA DEVU, JAKO PREŽDE ROŽDESTVA SOHRANIV VSENEPOROČNU, EDIN GOSPOD': TOGO PRILEŽNO MOLI, DAROVATI NAM VELIJU MILOST'. KRESTOBOGORODIČEN: NESKVERNAJA AGNICA SLOVA, NETLENNAJA DEVA MATI, NA KRESTE ZRJAŠ'I POVEŠENA, IZ NEJA BEZ BOLEZNI PROZJABŠAGO, MATERSKI PODOBNO RYDAJUŠ'I, VOPIJAŠE: UVY MNE ČADO MOE, KAKO STRAŽDEŠI VOLEJU, HOTJA IZBAVITI OT STRASTEJ BEZČESTIJA ČELOVEKA? PESN' 4. IRMOS: USLYŠAH, GOSPODI, SMOTRENIJA TVOEGO TAINSTVO, RAZUMEH DELA TVOJA, I PROSLAVIH TVOE BOŽESTVO. ZEMLEDELAV NIVU TVOEGO RAZUMA, STOKRATNYJ KLAS PRINESL ESI, PREBOGATE, DOBRODETELEJ BOŽESTVENNYH I ISCELENIJ. SVJATAJA TVOJA, SLAVNE, RAKA VYNU ELEJ SVJATYJ ISTOČAET, OSVJAŠ'AJUŠ'I DUŠI VEROJU K TEBE PRITEKAJUŠ'IJA. NEDUGOV OČIŠ'ENIE, LUKAVYH DEMONOV OTGONITEL', SVJATITELJU, BYL ESI, I VERNYH ČELOVEKOV PRIBEŽIŠ'E. BOGORODIČEN: VSEM NEVMESTIMYJ, PREČISTAJA, VMEŠ'AETSJA VO UTROBE TVOEJ, SPASAJA MJA BLAGOSTIJU, POGRUŽENNAGO MNOGIMI GREHI. PESN' 5. IRMOS: VSKUJU MJA OTRINUL ESI OT LICA TVOEGO, SVETE NEZAHODIMYJ, I POKRYLA MJA EST' ČUŽDAJA TMA OKAJANNAGO, NO OBRATI MJA, I K SVETU ZAPOVEDEJ TVOIH PUTI MOJA NAPRAVI, MOLJUSJA. UMOM ČISTEJŠIM, UMA VSEH VINOVNAGO SMOTRJAJA, OT NEGO PRIJAL ESI DAROVANIJ ZARJU, BOGODOHNOVENNE, ISCELENIJ SVJAŠ'ENNAJA SVETOLITIJA, IMIŽE RAZREŠAEŠI STRASTEJ OMRAČENIE. PRELEST'MI DEMONSKIMI VSJA VERUJUŠ'IJA HRISTU PREL'Š'AJUŠ'AGO, OGNENNOMU SUDU PREDAL ESI PRAVEDNO, BLAŽENNE, I DUŠI IZBAVIL ESI VSEGUBITEL'NAGO SEGO VREDA, JAKO PASTYR' ISTINEN I SPASITELEN. RAZGOREVŠUSJA OGNJU, POSREDI STAL ESI, NEOPALIM', PRESLAVNE: BOŽESTVENNAJA BO ROSA SVJATAGO OKRUŽI TJA DUHA, JAKO SVJAŠ'ENNOTAINNIKA, JAKO SLUŽITELJA BOŽESTVENNYJA SLAVY, JAKO VYŠNIJA SVETLOSTI PRIČASTNIKA. BOGORODIČEN: VIDEVŠE DREVLE BOŽESTVENNEJŠE, BOGORADOVANNAJA, ČESTNII PROROCY TAINSTVA GLUBINU NEIZREČENNUJU ČESTNAGO ROŽDESTVA TVOEGO, PREČISTAJA, RAZLIČNYMI OBRAZY, JAKO VMESTIŠA, SEGO PROVOZVESTIŠA. PESN' 6. IRMOS: MOLITVU PROLIJU KO GOSPODU, I TOMU VOZVEŠ'U PEČALI MOJA, JAKO ZOL DUŠA MOJA ISPOLNISJA, I ŽIVOT MOJ ADU PRIBLIŽISJA, I MOLJUSJA, JAKO IONA: OT TLI, BOŽE, VOZVEDI MJA. SLEPII MOLITVAMI TVOIMI, OTČE, PRIJAŠA PROZRENIE, BOGOMUDRE: HRISTA BO SODEJSTVENNIKA IMEJA, I K NEMU DUŠI TVOEJA OČI STJAŽAV VYNU, PROŠENIJA BOGATNO PRIJAL ESI. BYL ESI CARJU, ČUDNE, STRAŠEN, VNEGDA IDYJ VO DVORY EGO, NOSIL ESI ODEŽDOJU UGLIE GORJAŠ'EE: PROSLAVLJAŠE BO TJA BOG, EGOŽE ŽITIEM TVOIM, L'VE, PROSLAVIL ESI. BLAGOUHAET RAKA MOŠ'EJ TVOIH, I IZLIVAET PRISNO, VSEBLAŽENNE, JAKOŽE ISTOČNIK ČIST I BLAGOVONNYJ, ELEJ BOŽESTVENNYJ: IMŽE OTGONJAJUTSJA NEDUZI OT VERNYH, I ZDRAVIE TREBUJUŠ'IM DARUETSJA. BOGORODIČEN: OSVJATI DUŠU MOJU, DEVO, SVJATOE ROŽDŠAJA SLOVO, VOISTINNU VO SVJATYH JAKO PREČISTO POČIVAJUŠ'AGO, EDINAGO BOGA NAŠEGO, I DARUJ MI, JAKO MILOSTIVA, UMILENIJA TUČU, VSENEPOROČNAJA. KONDAK, GLAS 8. PODOBEN: JAKO NAČATKI: JAKOŽE SVETIL'NIKA PREVELIKA CERKOV' IMAT', VSEBLAŽENNE, TEBE PAČE SOLNCA SIJAJUŠ'A, JUŽE TVOIMI MOLITVAMI SOHRANI, BLAŽENNE, NEPOBEDIMU I NEPOKOLEBIMU OT ERESI VSJAKIJA, I NESKVERNU, JAKO PRISNOPAMJATNYJ. PESN' 7. IRMOS: OTROCY EVREJSTII V PEŠ'I POPRAŠA PLAMEN' DERZNOVENNO, I NA ROSU OGN' PRELOŽIŠA, VOPIJUŠ'E: BLAGOSLOVEN ESI, GOSPODI BOŽE, VO VEKI. ČINOM BOŽESTVENNYM BEZPLOTNYM S PLOTIJU PODOBJASJA, BOGOMUDRE, SLUŽIL ESI BOGU NEPRESTANNO VOSPEVAJA: BLAGOSLOVEN ESI, GOSPODI BOŽE, VO VEKI. UŠI GLUHIJA, VSEBLAŽENNE, MOLITVAMI TVOIMI OTVERZL ESI BOŽESTVENNYMI, I HROMYM JAVSTVENNO PODAL BLAGOTEČENIE, BLAGOSLOVEN ESI, VOPIJA, GOSPODI BOŽE, VO VEKI. MANIEM BOŽESTVENNYM VLADYKI NEOPALEN PREBYL ESI, VŠED POSREDI OGNJA: NEPRIČASTNYJ ŽE SEGO, SUDOM PRAVEDNYM OPALJAETSJA ILIODOR, MOLITVOJU TVOEJU. BOGORODIČEN: TVOEGO ČREVA NE OPALI BOŽESTVA OGN', DEVO MATI, VOPLOŠ'AETSJA IZ TEBE, KONCY OROŠAJA BOŽESTVENNYMI SVETLOST'MI: SEGO RADI TJA POEM. PESN' 8. IRMOS: POBEDITELI MUČITELJA I PLAMENE BLAGODATIJU TVOEJU BYVŠE, ZAPOVEDEM TVOIM ZELO PRILEŽAŠ'E, OTROCY VOPIJAHU: BLAGOSLOVITE, VSJA DELA GOSPODNJA, GOSPODA. IZLIJASJA BLAGODAT', OTČE, VO USTNAH TVOIH, SVJAŠ'ENNOTAINNIČE, SEGO RADI TJA, L'VE, BOG POMAZA SVJATITELJA, LJUDEM VOPIJUŠ'IM: BLAGOSLOVITE, VSJA DELA GOSPODNJA, GOSPODA. CARJU, VSEBLAŽENNE, PREVEČNUJUŠ'EMU BLAGOUGODIL ESI, ZEMNOMU, L'VE, CARJU PREDSTAL ESI, UGLIE NOSJA, I SEGO, OTČE, UŽASAJA MYSL' ČUDODEJSTVY ZELO PRESLAVNYMI. JAKO MASLINA, OTČE, NASAŽDENA BYV PLODOVITA V DOMU GOSPODNI, PLOD PRINOŠAEŠI PO KONČINE, OT BOŽESTVENNAGO TELA TVOEGO ELEJ BOŽESTVENNYJ, VERNYH VSJAK NEDUG OGONJAJA VSEGDA, K TEBE S LJUBOVIJU, MUDRE, PRITEKAJUŠ'IH. BOGORODIČEN: HOTENIEM VSJA SOVERŠAJAJ, VSENEPOROČNAJA BLAGOSLOVENNAJA, VOSHOTEV VO ČREVO TVOE VSELISJA, I PLOTIJU JAVISJA, I OBOŽI MJA, ISTLEVŠA PREŽDE L'STIVAGO ZLYM SOVETOM. PESN' 9. IRMOS: USTRAŠISJA VSJAK SLUH NEIZREČENNA BOŽIJA SNIZHOŽDENIJA, JAKO VYŠNIJ VOLEJU SNIDE DAŽE I DO PLOTI, OT DEVIČESKAGO ČREVA BYV ČELOVEK. TEMŽE PREČISTUJU BOGORODICU, VERNII, VELIČAEM. DA TJA BOŽESTVENNYMI GLASY BLAŽIM PREPODOBNO POŽIVŠA, I NA NEBESA VOZŠEDŠA I RADUJUŠ'ASJA: OT STRASTEJ I SKORBEJ NAS MOLITVAMI TVOIMI SPASAJ I OT OBSTOJANIJ, SVJATITELJU I PASTYRJU DOSTOČUDNE. JAKO ROZGA VINOGRADA ISTINNAGO BYV, OTČE, PROZJABL ESI DOBRODETEL'NY GREZNY, ČUDES SLADOST' ISKAPAJUŠ'IJA: OT NIHŽE PIJUŠ'E VERNO, ZDRAVIE PRIEMLJUT I RADOST' HVALJAŠ'II TJA PRISNO, L'VE VSEMUDRE. TELO TVOE BYST' HRAM SVJATAGO I ČESTNAGO, OTČE, DUHA, I NYNE LEŽIT VNUTR' BOŽESTVENNAGO HRAMA, EGOŽE SOZDAL ESI V SLAVU, L'VE, I ČEST' LUKII MUČENICY, ČUDES ISTOČAJA NAM REKI, BLAGOČESTNO TJA POČITAJUŠ'IM. JAKOŽE SOLNCE SVETOZARNO, DOBRODETEL'NYMI SVEŠ'AMI KONCY OZARJAJA PRISNO, I NYNE K SVETU PREMINUL ESI NEZAHODIMOMU. TEMŽE SVETONOSNUJU TVOJU PAMJAT' PRAZDNUJUŠ'IJA, L'VE PREBOGATE, OMRAČENIJ VSELJUTYH IZBAVI. BOGORODIČEN: STRAŠUSJA TVOEGO, EDINE CARJU, VTORAGO PRIŠESTVIJA, I UBOJAHSJA, BEZMERNO SOGREŠIV TEBE, I PO RAZUME NE UTVERŽDSJA: NO JAKO SYJ BLAG, OBRATI I SPASI MJA ROŽDŠIJA TJA BLAGOPRIJATNYMI, IISUSE, MOLITVAMI. |