MESJACA TOGOŽE V 11-J DEN'.
MESJACA TOGOŽE V 11-J DEN'.

SVJATYH APOSTOL, VARFOLOMEA I VARNAVY.

NA VEČERNI POEM, BLAŽEN MUŽ: 1-J ANTIFON.

NA GOSPODI, VOZZVAH, STIHIRY NA 8, GLAS 4. PODOBEN: JAKO DOBLJA:

MREŽEJU SLOVES TVOIH, * BOGOGLAGOLIVE APOSTOLE, * IZ GLUBINY VOZVEL ESI SUETSTVA, * I LJUTAGO BEZBOŽIJA, * MIRSKIJA KONCY: * I PRIVEL ESI HRISTU BOGU VEROJU, * TAKOVUJU TEBE BLAGODAT' PODAVŠEMU, * JAKO BOŽESTVENNU UČENIKU I TAJNOGLAGOL'NIKU, * VARFOLOMEE APOSTOLE.

DVAŽDY.

SOLNCE SLAVY TJA IISUS BOG NAŠ, * JAKO LUČU, PRESLAVNE, POSLA * V MIRSKAJA ISPOLNENIJA, * KREPKO OTGONJAŠ'UJU BEZBOŽIJA MGLU, * I PROSVEŠ'AJUŠ'UJU VSEH, * VO TME NEVEDENIJA SEDJAŠ'IH: * IHŽE NASLEDNIKI SODELA SVETA, * VARFOLOMEE BOGOMUDRE.

DVAŽDY.

POVINUJASJA MANOVENIEM, * EGOŽE MANOVENIJU VSJAČESKAJA POVINUJUTSJA: * SEMU ŽE PODOBJASJA * JAKO PRAVDY UČITELJU, * ČAŠU SMERTI STRASTI RADI KRESTNYJA, * RADUJASJA ISPIL ESI, * I PREDSTOIŠI ŽELANIJ KRAJNEMU, * ANGELOM I APOSTOLOM SLIKOVSTVUJA, * VARFOLOMEE SLAVNE.

INY STIHIRY APOSTOLA VARNAVY, GLAS TOJŽE.

PODOBEN: DAL ESI ZNAMENIE:

PRIJAL ESI, APOSTOLE, * NA DEMONY NEPOBEDIMUJU VLAST' I SILU, * O IMENI HRISTOVE, * NAČALA TMY OTGONJATI, * PROŠEL ESI ZEMLJU, * PROSVEŠ'AJA JAKOŽE SOLNCE, * I V RIM SLAVNYJ PRIŠED, * PERVEE, SLAVNE, HRISTOVO PROPOVEDAL ESI * SPASITEL'NOE PRIŠESTVIE.

PERVEJ BLAGOSTI, * I ESTESTVENNOMU, I PREBOŽESTVENNOMU * ŽITIJU PODOBJASJA, * MUŽ BYL ESI BLAG, * VARNAVO, PO SUŠ'ESTVU, * I UTEŠENIJA SYN PODOBIEM IMENUEM', * NRAVOV TVOIH BLAGOSTIJU, * I UMA ČISTOTOJU, * HRISTOV POKAZALSJA ESI UČENIK ISKRENNIJ.

ORGAN DOBRE SOSTAVLEN, * DELANIEM DUHOVNYM, VARNAVO, BYL ESI, * JAZYKOM ZVANIJU TY VVERILSJA ESI, * K POZNANIJU HRISTOVU NASTAVLJAJA, * SLOVESY I DEJANII, * I VSJA PROSVETIL ESI, * ISPOVEDATI ISTINNOE * IISUSOVO BOŽESTVO, * SPASA DUŠ NAŠIH.

SLAVA, GLAS 6. VIZANTIEVO.

VARNAVO PREHVAL'NE, BLISTAJUŠ'IJ SOSUDE SVJATAGO DUHA, JAKO SYN UTEŠENIJA, IŽE PREŽDE PAVLA, SEDMIDESJATIM UČENIKOM BYV VERH I S PAVLOM PAKI PROPOVEDAV EVANGELIE KONCEM. TEMŽE I BLAGODATI SLOVO DELY ISPOLNIV, SEBE PRINESL ESI VSEPLODIE ČISTO UČITELJU TVOEMU HRISTU: MOLI VSEGDA, APOSTOLE SLAVNE, V MIRE SPASTISJA DUŠAM NAŠIM, MOLIMSJA.

I NYNE, PRAZDNIKA, ILI BOGORODIČEN: KTO TEBE NE UBLAŽIT:

VHOD. PROKIMEN DNE: ČTENIJA TRI. IŠ'I SEGO MESJACA V 29 DEN'.

NA STIHOVNE STIHIRY PRAZDNIKA: AŠ'E LI POST, STIHIRY APOSTOLOV, GLAS 1. PODOBEN: VSEHVAL'NII MUČENICY:

VO VSJU ZEMLJU IZYDE * VAŠE SPASITEL'NOE VEŠ'ANIE, * BOGOVIDCY APOSTOLI, I PROSVETI DUŠI ZABLUŽDŠIJA, * I HRISTU PRIVEDE ČELOVEKI * PROSVEŠ'ENNYJA BLAGODATIJU. * TEMŽE MOLITE, * DAROVATI DUŠAM NAŠIM MIR * I VELIJU MILOST'.

STIH: VO VSJU ZEMLJU IZYDE VEŠ'ANIE IH, I V KONCY VSELENNYJA GLAGOLY IH.

SVETIL'NICY PRESVETLII HRISTOVY, * SOSUDI ČESTNEJŠII, * ZARJU DUHA PREMUDRII VEROJU VMESTIVŠII, * CERKOVNII STOLPI, * NEBESA PRESLAVNAJA, * BOŽIJU SLAVU VOZVEŠ'AJUŠ'AJA. * TOGO MOLITE, * DAROVATI DUŠAM NAŠIM MIR * I VELIJU MILOST'.

STIH: NEBESA POVEDAJUT SLAVU BOŽIJU, TVORENIE ŽE RUKU EGO VOZVEŠ'AET TVERD'.

JAZYKI PRIVEDOSTE * HRISTU BOGU, BLAŽENNII, * IZBAVLENNYJA KROVIJU * NA ZEMLI RODITISJA BLAGOVOLIVŠAGO, * I KREST I SMERT' * VOLEJU PRETERPEVŠAGO, SLAVNII, * EGOŽE NYNE MOLITE, * DAROVATI DUŠAM NAŠIM MIR * I VELIJU MILOST'.

SLAVA, GLAS 8:

APOSTOLE SPASOV, VARNAVO PREHVAL'NE, PRIJATELIŠ'E VERY, SYNE UTEŠENIJA, TIŠINO OBUREVAEMYH, NEPRESTANNO V PAMJATI TVOEJ DERZNOVENIE IMEJA, MOLI, V MIRE SOHRANITISJA DUŠAM NAŠIM.

I NYNE, PRAZDNIKA, ILI BOGORODIČEN: BEZNEVESTNAJA DEVO:

TROPAR', GLAS 3:

APOSTOLI SVJATII, MOLITE MILOSTIVAGO BOGA, DA PREGREŠENIJ OSTAVLENIE PODAST DUŠAM NAŠIM.





NA UTRENI, NA BOG GOSPOD', TROPAR' APOSTOLOV, DVAŽDY.

SLAVA, I NYNE: TJA HODATAJSTVOVAVŠUJU:

PO 1-J KAFISME, SEDALEN, GLAS 1. PODOBEN: GROB TVOJ:

LIK DUHOVNYJ APOSTOL'SKIJ, MIRU POSLASJA TAJNO, OT BOGA VYŠNJAGO: I NEVOLEJU STRAŽDUŠ'IM VRAČEVE JAVIŠASJA, TRIIPOSTASNAGO EDINSTVENNE PRIZYVAJUŠ'E, BOŽESTVENNOE VOPLOŠ'ENIE EMMANUILA GOSPODA, MUDRE NAPISAŠA.

DVAŽDY.

SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN:

KUPINU, JUŽE MOISEJ NEOPALIMU VIDE, GORU BOŽIJU, SVJATYJ OBLAK, SEN' NESKVERNUJU, BOGOPRIJATNUJU TRAPEZU, PALATU VYSOKAGO CARJA, VSESVETLUJU I NEPROHODIMUJU DVER', DEVO, POEM TJA.

PO 2-J KAFISME, SEDALEN, GLAS 4. PODOBEN: JAVILSJA ESI DNES':

SVETOLUČNYMI SIJANII, JAKO ZVEZDY ZEMNYJA KONCY PROSVEŠ'AETE, BOGOUČENII SVJATAGO PROPOVEDANIJA, NEBESNII TAINNICY GOSPODNI APOSTOLI.

DVAŽDY.

SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN:

TEPLOE ZASTUPLENIE SUŠ'IM V NUŽDAH NAŠU POMOŠ'' I K BOGU PREMENENIE, EJAŽE RADI TLI IZBAVIHOMSJA, BOGORODICU VERNII UBLAŽAEM.

PO POLIELEI SEDALEN, GLAS 8. PODOBEN: PREMUDROSTI:

MREŽEJU SLOVA VOZVED, IZ GLUBINY NERAZUMIJA BOGOLEPNO, JAZYKI PRIVEL ESI VEROJU, I JAKO ISTOČNIK SYJ VOD DUHOVNYH, VSELENNUJU VSJU NAPOIL ESI BLAGODATIJU. TEMŽE I SPASŠIISJA TOBOJU, BOGOGLASE, JAKO DRUGA TJA BLIŽNJAGO HRISTOVA UBLAŽAEM, VARFOLOMEE, VOPIJUŠ'E TI: MOLI HRISTA BOGA, SOGREŠENIJ OSTAVLENIE DAROVATI ČTUŠ'IM LJUBOVIJU SVJATUJU PAMJAT' TVOJU.

DVAŽDY.

SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN:

STEPENNA, 1-J ANTIFON, 4-GO GLASA. PROKIMEN, GLAS 4: VO VSJU ZEMLJU IZYDE VEŠ'ANIE IH: STIH: NEBESA POVEDAJUT SLAVU BOŽIJU: VSJAKOE DYHANIE: EVANGELIE IOANNA, ZAČALO K207.

PO 50-M PSALME, STIHIRA, GLAS 1:

VO VSJU ZEMLJU IZYDE VAŠE SPASITEL'NOE VEŠ'ANIE, BOGOVIDCY APOSTOLI, I PROSVETI DUŠI ZABLUŽDŠIJA, I HRISTU PRIVEDE ČELOVEKI PROSVEŠ'ENNYJA BLAGODATIJU. TEMŽE MOLITE, DAROVATI DUŠAM NAŠIM MIR I VELIJU MILOST'.

KANON BOGORODICY SO IRMOSOM NA 6: I APOSTOLOV DVA NA 8.

KANON SVJATAGO APOSTOLA VARFOLOMEA:

GLAS 2. PESN' 1. IRMOS:

VO GLUBINE POSTLA INOGDA FARAONITSKOE VSEVOINSTVO PREORUŽENNAJA SILA, VOPLOŠ'ŠEESJA ŽE SLOVO VSEZLOBNYJ GREH POTREBILO EST': PREPROSLAVLENNYJ GOSPOD', SLAVNO BO PROSLAVISJA.

PROVEDEC VSEH I BOG, UMA TVOEGO BOGOVIDNO ZRJA IZBRA, I TJA SOČETA LIKU APOSTOL'SKU, VARFOLOMEE VSEHVAL'NE, BLAGODATIJU PROSVETIV SERDCE TVOE.

DOBRODETELEJ NA VYSOTU VOZŠED, JAZYKOM OGNEDOHNOVENNYM, OGNEVIDNO RAZDELENIEM OBOGATILSJA ESI, JAKO HRISTOV APOSTOL, PRIŠESTVIEM UTEŠITELJA, PREBOGATE, NEČESTIJA HVRASTIE POJADAJA I NERAZUMIJA.

BOGONOSEN UGL' VOISTINNU, BOŽESTVENNAGO DUHA ZAREJU RAZŽŽEN POKAZALSJA ESI, PRELESTI SENO POPALJAJA, VARFOLOMEE PREHVAL'NE, I PROSVEŠ'AJA VEROJU SERDCA POJUŠ'IH TJA.

BOGORODIČEN:

ČISTAJA, RCY, KAKO DOIŠI? KAKO ŽE MATI BYLA ESI, DEVSTVENYMI PEČAT'MI SIJAJUŠ'I? NE PYTAJ BEZDNY, NEPRIČASTNA ESTESTVOM, ISPYTAJAJ EDIN VSEH BOG I GOSPOD', EGOŽE I PLOTIJU RODIH.

IN KANON SVJATAGO VARNAVY. GLAS I IRMOS TOJŽE.

JAKO MUŽ SYJ BLAG, I UTEŠENIJA SYN JAVL'SJA, DUŠI MOEJA OZLOBLENIE, I GREHA DUŠEGUBNUJU PEČAL' OTŽENI, JAKO DA, VESELIJA ISPOLNEN BYV, VOSPOJU TJA.

ODERŽIM', BLAŽENNE, ČISTYM SIJANIEM, PROZJABŠAGO OT KOLENA IUDOVA, PREBOGATE, HRISTA VSECARJA, OT LEVITSKA SRODSTVA PRIŠEDŠA SVJAŠ'ENNA, ZAKONA ŽE PRELOŽENIE PROPOVEDAL ESI.

SVETLAJA TVOJA, PREMUDRE, ŽIZN', PERVYJA BLAGOSTI, I ESTESTVENNAGO SUŠ'ESTVA, POKAZA BOGA TJA VTORAGO, EŽE OTTUDU UBLAŽAEMA BLAGODAT'MI, SLAVNE VARNAVO, POROŽDENIE BOŽESTVENNAGO UTEŠENIJA.

BOGORODIČEN:

OTROKOVIC BOŽESTVENNYJ LIK, BOŽESTVENNO V ŽENAH TJA DOBRUJU VOSPEVAET, BOGORODICE VLADYČICE, DOBROTAMI UKRAŠENU BOŽESTVA: DOBROTVORITEL'NOE BO SLOVO, PAČE SLOVA, RODILA ESI.

KATAVASIA PO USTAVU.

PESN' 3. IRMOS:

PROCVELA EST' PUSTYNJA JAKO KRIN, GOSPODI, JAZYČESKAJA NEPLODJAŠ'AJA CERKOV', PRIŠESTVIEM TVOIM, V NEJŽE UTVERDISJA MOE SERDCE.

JAKO DOŽD' NEBESNYJ, IZSOHŠUJU, PREMUDRE, VSELENNUJU VSJU TMOJU BEZBOŽIJA, NAPOIL ESI, BOGOVIDČE DOSTOČUDNE.

ISTOČNIK IZYDE SPASITEL'NAGO PIVA, VARFOLOMEE VSEČESTNE, I MNOGOSUGUB PLOD PRINESL ESI JAZYKOM SPASENIJA, DOSTOČUDNE.

SOLIJU BLAGODATI IDOL'SKOE USTAVIL ESI GNOENIE, VSEMUDRE, SLADKIM SLOVOM VERY, SERDCA USLAŽDAJA ČTUŠ'IH TJA.

BOGORODIČEN:

EDINU DEVU TJA I MATER' ČTIM, JAKO SPASENIJA HODATAICU BYVŠUJU NAM, NEPOROČNAJA, I MIR IZBAVLJAJUŠ'UJU MOLITVAMI TVOIMI.

IN. IRMOS TOJŽE.

OBLAK VOL'NYJ NAM DOŽD' NOSJAŠ'IJ OT ISTOČNIKA BLAGODATI, VIDEN BYL ESI, VARNAVO SLAVNE, I PIŠ'NYJ POTOK NAPAJAJUŠ'IJ.

RAZLIČNYMI ODAROVANA SIJANII, VIDJAŠ'I VSESIL'NAGO DUHA VLAST', TAJNAM HRISTOVYM SLUŽITELJA, OTLUČI TJA, PREHVAL'NE.

PROSVEŠ'AEMI BLAGODATIJU KRESTA TVOEGO, VLADYKO, BLAGOSLAVNII APOSTOLI, TEBE JAZYKI VEROJU PRIVEDOŠA, VARNAVA I PAVEL, BOGOMUDRII.

BOGORODIČEN:

JAVILASJA ESI ČISTOTOJU JAKO KRIN, VLADYČICE, POSREDE TERNIJA VOZSIJAVŠI ZARJAMI DEVSTVA TVOEGO, BOGORODICE VSEČISTAJA.

KONDAK GLAS 2: PODOBEN: DEVA DNES':

GOSPODEN' BYL ESI VSEISTINNYJ SLUŽITEL', APOSTOLOV ŽE JAVILSJA ESI SEDMIDESJATIH PERVYJ, OZARIL ESI I S PAVLOM PROPOVED' TVOJU, VSEM VOZVEŠ'AJAJ HRISTA SPASA: SEGO RADI PESNOPENII BOŽESTVENNUJU PAMJAT' TVOJU, VARNAVO, SOVERŠAEM.

IKOS:

SYN BOŽIJ, SOPRISNOSUŠ'NYJ DUHU, BLAGOVOLENIEM NA ZEMLI PLOT' PRIEM', JAKO ČELOVEK, I STRASTIJU ČESTNOJU BEZSTRASTIE DAV TJA POLAGAET, BLAŽENNE, APOSTOLA, I VITIJA VERY MUDRA V SLOVE I DOSTOČUDNA, PROPOVEDNIKA ČESTNA, JAZYKOV UČITELJA, VARNAVO BLAŽENNE, I TROICY ISTINNA POKLONNIKA. TEMŽE VOZSIJA VERNYM ČESTNAJA DENNICA SVETLAJA, OZARJAJUŠ'AJA TVOJA BOŽESTVENNAJA PAMJAT', JUŽE DOSTOJNO SOVERŠAEM.

SEDALEN, GLAS 8. PODOBEN: PREMUDROSTI:

MREŽEJU SLOVA VOZVED, IZ GLUBINY NERAZUMIJA BOGOLEPNO, JAZYKI PRIVEL ESI VEROJU, I JAKO ISTOČNIK SYJ VOD DUHOVNYH, VSELENNUJU VSJU NAPOIL ESI BLAGODATIJU, TEMŽE I SPASŠIISJA TOBOJU, BOGOGLASE, JAKO DRUGA TJA BLIŽNJAGO HRISTOVA UBLAŽAEM, VARFOLOMEE, VOPIJUŠ'E TI: MOLI HRISTA BOGA, SOGREŠENIJ OSTAVLENIE DAROVATI ČTUŠ'IM LJUBOVIJU SVJATUJU PAMJAT' TVOJU.

SLAVA, VARNAVY, GLAS I PODOBEN TOJŽE:

SLOVESEN POKAZALSJA ESI, JAKO NEBESNUJU POVEDUJA SLAVU BOŽIJU, ČUDES SVETLOSTIJU, I SILY LUČAMI, NERAZUMIJA NOŠ'' OTGONJA BLAGODATIJU, BOGORAZUMIJA ŽE LUČI OBLISTAJA KONCEM. TEMŽE SVETONOSNUJU I SVJATUJU TVOJU PAMJAT' SLAVIM DNES' VERNII, I VOPIEM TI: VARNAVO VSEHVAL'NE, MOLI HRISTA BOGA, GREHOV OSTAVLENIE DAROVATI ČTUŠ'IM LJUBOVIJU SVJATUJU PAMJAT' TVOJU.

I NYNE, PRAZDNIKA, ILI BOGORODIČEN:

JAKO VSENEPOROČNAJA NEVESTO TVORCU, JAKO NEISKUSOMUŽNAJA MATI IZBAVITELJA, PRIJATELIŠ'E JAKO SUŠ'I UTEŠITELJA, PREPETAJA, BEZZAKONIJU MJA SUŠ'A SKVERNOE OBITELIŠ'E, I BESOM IGRALIŠ'E V RAZUME BYVŠA, POTŠ'ISJA OT TEH ZLODEJSTVA MJA IZBAVITI: I SVETLOE ŽILIŠ'E DOBRODETELEJ SOVERŠI, SVETONOSNAJA NETLENNAJA: OTŽENI OBLAK STRASTEJ, I VYŠNJAGO PRIČASTIJA SPODOBI, I SVETA NEVEČERNJAGO, MOLITVAMI TVOIMI.

PESN' 4. IRMOS:

PRIŠEL ESI OT DEVY, NE HODATAJ, NI ANGEL, NO SAM, GOSPODI, VOPLOŠ'SJA, I SPASL ESI VSEGO MJA ČELOVEKA. TEM ZOVU TI: SLAVA SILE TVOEJ, GOSPODI.

UPRAZDNIL ESI, KRESTOM GOSPODNIM OGRAŽDAEM', DEMONSKOE SVIREPSTVO, VARFOLOMEE PREIZRJADNE, I SIH DUŠEGUBITEL'NUJU PRELEST' OTGNAL ESI PROPOVEDANIEM.

SVET MIRA, SLAVY BOŽESTVENNOE SIJANIE, HRISTOS TJA POKAZA, VARFOLOMEE BOGOPRIJATNE: VSJU BO PROSVETIL ESI BOGORAZUMIEM TVAR', VSEBLAŽENNE.

VOZMUTIL ESI JAZYČESKAJA MORJA, APOSTOLE, JAKO KON' PREIZRJADEN, KOLESNICA SLOVA BYV: VEROJU ŽE POGASIL ESI GOR'KAGO BEZBOŽIJA KONCY.

BOGORODIČEN:

ISCELJAJA EVINO VETHOE PRESTUPLENIE, V TJA NEPOROČNUJU, PREČISTAJA, VSELISJA, VSEGO MJA ČELOVEKA OBNOVI PADŠAGO PREBOŽESTVENNYJ.

IN. IRMOS TOJŽE.

POSLEDUJA POVELENIEM VLADYKI, APOSTOLE VARNAVO PREHVAL'NE, NIŠ'IM RAZDAL ESI VSE TVOE IMENIE, I HRISTOV PROPOVEDNIK BYV VELEGLASEN.

DOSTIGL ESI DOBRODETELEJ SVETLOST' KONEČNUJU, I PAVLA OBRET BOGOGLASNAGO APOSTOLA, S NIMŽE VSEM VOZVESTIL ESI TAINSTVA GLUBINU NEIZREČENNUJU.

JAKO SOLNCE PRETEKAJA MIRA KONCY, VARNAVO VSEČESTNE, ZARELUČNYMI SIJANII, PAVLU POSLEDUJA, PROSVEŠ'AEŠI SLOVOM BLAGODATI.

SOPRIČASTNIK STRASTEJ SPASA BYV, VARNAVO PREHVAL'NE, V NEBESNYH SELEH S NIM PROSLAVLJAEŠISJA, PAČE UMA, VESELIJA NASYŠ'AJASJA.

BOGORODIČEN:

EVY PRAMATERE KLJATVA UPRAZDNISJA TOBOJU, VSENEPOROČNAJA: VOPLOŠ'ENNAGO BO SLOVA RODILA ESI PRISNOSUŠ'NAGO, BLAGOSLOVEN'MI MIR VENČAVŠAGO.

PESN' 5. IRMOS:

HODATAJ BOGU I ČELOVEKOM BYL ESI, HRISTE BOŽE: TOBOJU BO, VLADYKO, K SVETONAČAL'NIKU OTCU TVOEMU, OT NOŠ'I NEVEDENIJA, PRIVEDENIE IMAMY.

NESOZDANNU SVETU, NAS RADI V ZDANIIH JAVL'ŠEMUSJA HRISTU, PERVODEL'NO BESEDOVAL ESI, K NEMU PRIŠED, APOSTOLE, I BOŽESTVENNYMI ZARJAMI OT NEGO PROSVEŠ'AEM'.

JAKO ROSA BOŽIJA ČELOVEKOM ISCELENIE PODAJUŠ'I, V MIRE BYL ESI, O VARFOLOMEE PREBLAŽENNE: I ZEMLJU NEČESTIJA PROROČESKI OPROVERGL ESI.

K PERVOMU SVETU PRISTUPL', BYL ESI SVET VTORYJ, JAŽE OTTUDU SIJANII I SVETOLITII OZARJAEM', JAKO SAMOVIDEC SLOVA, VARFOLOMEE VSEMUDRE.

BOGORODIČEN:

GLAGOLY TVOJA POMNJAŠ'E, TJA NYNE BLAŽIM: TOBOJU BO, NEPOROČNAJA, BLAŽENSTVO OBRETOHOM, I ŽIZNIJU ČESTNOJU ISTINNOJU OBOGATIHOMSJA.

IN. IRMOS TOJŽE.

ZAKONA SEN' PREŠED, I BLAGODATIJU SIJAJA, JAZYKOM ISPOLNENIE BLAGOVESTVUJA, PROSVETIL ESI, BOGOMUDRYJ VARNAVO, HRISTOVYM PROPOVEDANIEM.

KREPOSTIJU DERŽAVNOJU SVJATAGO DUHA, APOSTOLE, JAVE OBLOŽEN, LUKAVSTVIJA DUHI NIZLOŽIV, OT TEH ZLODEJSTVA MIR IZBAVIL ESI.

VOPIJUŠ'AGO GLAS V PUSTYH JAZYCEH BYL ESI, MUDRE, BOŽESTVENNAGO VOPLOŠ'ENIJA NEPOSTIŽIMOE TAINSTVO VOZVEŠ'AJA VSEM, VARNAVO PREBOGATE.

BOGORODIČEN:

SE VO UTROBE, BOGORODICE PREČISTAJA, HRISTA BOGA PAČE SLOVA IMELA ESI, JAKOŽE ISAIA PREDREČE: VYŠE ESTESTVA ŽE SEGO, BOGORODITEL'NICE, RODILA ESI.

PESN' 6. IRMOS:

V BEZDNE GREHOVNEJ VALJAJASJA, NEIZSLEDNUJU MILOSERDIJA TVOEGO PRIZYVAJU BEZDNU: OT TLI, BOŽE, MJA VOZVEDI.

ČUDES BLAGODAT' PRIEM, I ISCELENIJ OBOGAŠ'SJA DETELIJU, VARFOLOMEE VSEMUDRE, JAZYK STADA ULOVIL ESI.

OGNENNYJ TVOJ JAZYK, PRESLAVNE, VSJAKU PRELEST' JAKO SENO POPALI: VERNYH ŽE PROSVETI SERDCA BOŽESTVENNYM PROPOVEDANIEM.

ISTOČNIKA PREMUDROSTI, UČITELJA IMEJA, PRESLAVNE, SLOVA BEZNAČAL'NAGO, MIRSKUJU OBUIL ESI, BOGOPROPOVEDNIČE, MUDROST' BLAGODATIJU.

BOGORODIČEN:

PAČE ESTESTVA, DEVO, RODILA ESI, I VEČNUEŠI DEVOJU, JAVLJAJUŠ'I ISTINNAGO BOŽESTVA, SYNA I BOGA TVOEGO OBRAZY.

IN. IRMOS TOJŽE.

VOZSIJAV MIRU, HRISTE BOŽE, PRAVDY SOLNCE, VLADYKO, JAKOŽE LUČI SIJAJUŠ'IJA, VARNAVU I PAVLA VOZBLISTAL ESI.

KORENOSEČNA SEKIRA BYL ESI, OLJADENEVŠUJU PRELEST' SEKUŠ'I PAČE SLOVA ČUDESY, BOGOGLAGOLIVE VARNAVO ČUDNE.

ZAKONOPOLOŽNIK POKAZALSJA ESI BLAGODATI, JAKO VETHAGO ZAVETA OBRAZY KO ISTINNOMU JAVLENIJU PRELAGAJA, VARNAVO BOGOPRIJATNE.

BOGORODIČEN:

NEBESA PROSTRYJ VOLEJU, NEBO ZEMNOE DRUGOE POKAZA TJA, BOGOMATI PREČISTAJA, I IZ TEBE VOZSIJAV JAVISJA.

KONDAK, GLAS 4. PODOBEN: JAVILSJA ESI:

JAVILSJA ESI VELIKOE SOLNCE VSELENNEJ, UČENIJ SIJAN'MI I ČUDES STRAŠNYH, SVETOVODJA POČITAJUŠ'IJA TJA, VARFOLOMEE GOSPODEN' APOSTOLE.

IKOS:

JAKO NEBO SLAVU BOŽIJU VEŠ'AJA VIDEN BYL ESI, DUHOM SVJATYM, APOSTOLE BOGOVIDČE, I JAKO SOLNCE SVETLO JAVILSJA ESI MIRU, PRELESTNOE POMRAČENIE RAZGONJAJA BOŽESTVENNOJU BLAGODATIJU. TEM MOLJUTISJA I MILSJA DEJU: BOŽESTVENNYMI TVOIMI LUČAMI, DUŠI MOEJA OSLEPLENNYJA, VSEBOGATE, PROSVETI ZENICY, I SLOVO TJA PETI DAŽD' VO OTVERZENIE USTOM MOIM, V TVOEJ DNES' PAMJATI: V NJUŽE VSJAK VERNYJ VESELJASJA HVALIT TJA, VARFOLOMEE GOSPODEN' APOSTOLE.

PESN' 7. IRMOS:

BOGOPROTIVNOE VELENIE BEZZAKONNUJUŠ'AGO MUČITELJA VYSOK PLAMEN' VOZNESLO EST': HRISTOS ŽE PROSTRE BOGOČESTIVYM OTROKOM ROSU DUHOVNUJU, SYJ BLAGOSLOVEN I PREPROSLAVLEN.

VELIKOE TAINSTVO, VARFOLOMEE, BOŽESTVENNAGO VOPLOŠ'ENIJA, MIRU JAVIL ESI, EŽE VSEM NEVMESTIMOE I NEPOSTIŽIMOE, EDINEM ŽE VMESTIMO VERNYM, NESKAZAEMO I VERUEMO.

JAKO KAMEN', PRESVJATYJ VARFOLOMEE, ČISTE VALJAJASJA, PRELESTI UTVERŽDENIE KREPKO OPROVERGL ESI: CERKVI ŽE NEOBORIMOE OSNOVANIE JAVL'SJA, SOHRANJAEŠI SIJU NEPOKOLEBIMU.

BOŽESTVENNOE PODOBIE, VARFOLOMEE, DOBRODETELEJ ŠAROM, PREBLAŽENNE, NAPISAL ESI: OTVSJUDU APOSTOL BOŽESTVEN BYV, VSEM PROPOVEDAL ESI HRISTOVO PRIŠESTVIE MNOGOPETOE.

BOGORODIČEN:

GROZD SOZREVŠIJ, EGOŽE NEVOZDELANNO, ČISTAJA, VOZRASTILA ESI, NA DREVE JAKO UZREVŠI POVEŠENA, VOPIJALA ESI: ČADO SLADKOE, MSTO ISKAPI, IMŽE STRASTEJ PIJANSTVO OTIMETSJA.

IN. IRMOS TOJŽE.

SVJATO SVJATAGO, VO SVJATYH POČIVAJUŠ'AGO, VARNAVO, PROPOVEDAL ESI SYNA, SOBEZNAČAL'NA OTCU I SOPRESTOL'NA, ČELOVEKA BYVŠA, NAM SPASENIE SODEVAJUŠ'A.

LUČI BLISTAJUŠ'IJA BOŽESTVENNOE SIJANIE, VARNAVA VSEČESTNYJ I PAVEL BOGOPRIJATNYJ, JAKO SVET ISHODJAT, PROSVEŠ'AJUŠ'IJA SLOVOM BLAGODATI JAZYK VSENASLEDIE, HRISTOPROPOVEDNICY.

RADUETSJA DNES' VOSPITAVYJ TJA, VARNAVO, CVETUŠ'AGO SLOVO BLAGODATNOE, HRISTOVI TJA PROZJABŠI, BOGOBLAŽENNE. EGOŽE IZMENIV, NYNEŠNJAGO PLENENIJA IZBAVI MOLITVAMI TVOIMI.

BOGORODIČEN:

NAPRAVLJAJUŠ'I, VSEČISTAJA, MOJU ŽIZN', KO TVOEMU BLAGOUTIŠNOMU PRISTANIŠ'U NASTAVI, BOGA ROŽDŠAJA, BLAGIH ISTOČNIKA, VSEM PODAJUŠ'A VERNYM NEZAVISTNUJU BLAGOST'.

PESN' 8. IRMOS:

PEŠ'' INOGDA OGNENNAJA V VAVILONE DEJSTVA RAZDELJAŠE, BOŽIIM VELENIEM HALDEI OPALJAJUŠ'AJA, VERNYJA ŽE OROŠAJUŠ'AJA, POJUŠ'IJA: BLAGOSLOVITE, VSJA DELA GOSPODNJA, GOSPODA.

VELIE I MALO, MNOGO ŽE I UMALENO, SPASOVO EVANGELIE PREMUDRO NAUČIL ESI. VELIJA I PRESLAVNAJA SLOŽENNYMI GLAGOLY, VSEM NAZNAMENAL ESI, VARFOLOMEE BOGOMUDRE.

JAKOŽE REKA OT SIONA ISHODJA, CERKOVNYJA SONMY NAPOJAEŠI, PREBOGATE, I POTOK BOŽESTVENNYJA PIŠ'I ISPUSTIL ESI JAVLENNEJŠE, ZOVYJ: BLAGOSLOVITE, VSJA DELA GOSPODNJA, GOSPODA.

BOŽESTVENNYH DAROV JAVE SVETLEJŠIMI I VELIKIMI JAKO APOSTOL BOŽESTVENNE UKRASILSJA ESI. PREVOSHODIT SAN BLAGOSLAVIJA VSEGO, BLAŽENNE, SUŠ'EE VO ČELOVECEH ZRIMOE BLAGODATIJU.

BOGORODIČEN:

UM BEZSTRASTEN V LOŽESNAH TVOIH EDINITSJA ČELOVEČU UMU, VSEČISTAJA: PLOTI ŽE DEBEL'STVOM PODLETEN BYV, VEKOV PREVYŠŠIJ. TEM TJA, BOGORODICE, VEROJU I LJUBOVIJU SLAVIM.

IN. IRMOS TOJŽE.

MORE JAZYČESKOE VOZMUTITI, TVOJA KONI JAKO BLAGODETEL' NAVEL ESI, VARNAVU SLAVNAGO I PAVLA ČUDNAGO PRELEST' MNOGOBOŽNUJU, UČEN'MI, ŽIVODAVČE, BLAGOČESTIJA OTGONJAŠ'IJA.

POLOŽI JAKO BOG, UTEŠITELJU DUŠE VSEDETEL'NYJ, V CERKVI TVOEJ SVETILA SIJAJUŠ'AJA, TVOJU SILU PROPOVEDAJUŠ'AJA, SYNU ŽE I RODITELJU ZOVUŠ'AJA: BLAGOSLOVITE, VSJA DELA GOSPODNJA, GOSPODA.

OBLISTAL ESI SVETLO JAKO SOLNCE V MIRE, MYSLENNOMU BESEDOVAV JAVE SOLNCU, BOGOPRIJATNE: RAZŽEGSJA BO SIJANIEM, SVET VTORYJ BYL ESI, VSEM JAVLJAJA TAINSTVA SILU.

ZEMLJU VSJU UČEN'MI PROSVETIV, EŽE PAČE UMA BLAŽENSTVO DOSTOJNO ULUČIL ESI, V NEBESNYH SELEH, VARNAVO VSEČESTNE, VENEC BLAGOLEPIJA OT VLADYKI PRIEM.

BOGORODIČEN:

DA KLJATVU PERVUJU POGUBIŠI, I SMERTI OSUŽDENIE, DREVNIJA PRAMATERE, OT DEVY BOGOMATERE SLOVO BOŽIE RODISJA, VSEM DAROVA BEZSMERTIE NEGIBLJUŠ'EE.

PESN' 9. IRMOS:

BEZNAČAL'NA RODITELJA SYN, BOG I GOSPOD', VOPLOŠ'SJA OT DEVY, NAM JAVISJA, OMRAČENNAJA PROSVETITI, SOBRATI RASTOČENNAJA. TEM VSEPETUJU BOGORODICU VELIČAEM.

SLOVA BYV SAMOVIDEC I SLUŽITEL', UČENIK ŽE I PROPOVEDNIK BOGOVIDEN, IDEŽE NYNE EST' SLOVO, TY ŽITI VOISTINNU SPODOBILSJA ESI, JAKOŽE SAM OBEŠ'A NELOŽNO PREBLAGIJ.

JAKO NYNE PREDSTOJA PRESTOLU VLADYKI TVOEGO, I OTONUDNYMI ZARJAMI OSIJAEM', O VARFOLOMEE BOGOMUDRE, PEVCY TVOJA NAZIRAJA, STRASTEJ IZBAVLJAEŠI, I RAZLIČNYH OBSTOJANIJ.

SYN VERY RADI SPODOBL'SJA BYTI BOGU, OTEČESKIH NASLEDNIK SOKROVIŠ' BYL ESI. O VELIKODARNYJA DLANI! O DAROVANIJA NYNE PREVOSHODJAŠ'AGO, HRISTA PROSLAVL'ŠAGO TJA, BOGOVIDČE VSEBLAŽENNE!

BOGORODIČEN:

RAZUMEVŠE IZDALEČA PROZORLIVYMA OČIMA PROROCY, TJA VSI PROVOZGLASIŠA HOTJAŠ'UJU MATER' BYTI VSEDETELJA, I VSEH VLADYKI. TEM TJA VSEPETUJU BOGORODICU VOZVEŠ'AEM.

IN. IRMOS TOJŽE.

SVET BYVŠE DOBRODETELIJU APOSTOLI, I SVETU VELIKOMU NYNE PREDSTOJAŠ'E, MIRU MIR PODATI, I NAŠU SPASTI CERKOV', JUŽE SOSTAVISTE, VLADYKU UMOLITE.

VITIJSKUJU LJUTOST' PREMUDROSTI TVOEJA PLAMENEM, BOGOJAVLENNE VARNAVO, JAVE POGASIL ESI, SIJANIJ BOŽESTVENNYH, JAKO ISTOČNIK VNUTR' IMEJA. TEMŽE VSESVJAŠ'ENNYJ PRAZDNIK TVOJ POČITAEM.

VEROJU PAMJAT' TVOJU SOVERŠAJUŠ'E NYNE, APOSTOLE, MOLITVENNIKA KO VLADYCE TJA PREDLAGAEM, RAZREŠENIJA PROSJAŠ'E SOGREŠENIJ, TVOIM PRIJATI HODATAJSTVOM, VARNAVO VSEČESTNE, BOGOPROPOVEDNIČE SVJAŠ'ENNE.

BOGORODIČEN:

JAKO UTRO OBRETESJA UTRENNEE, V ŽITEJSTEJ NOŠ'I DEVSTVA ZARJAMI SIJAJUŠ'I, VOSTOK SOLNCA RAZUMNAGO PRAVDY NAM JAVL'ŠI, BOGOMATI VSEČISTAJA.

SVETILEN. PODOBEN: POSETIL NY:

APOSTOLY HRISTOVY, PRIIDITE, LJUDIE, VOSPOIM BOŽESTVENNAGO VARFOLOMEA, I VARNAVU MUDRAGO, PROPOVEDNIKI VERY, JAKO MOLJAŠ'IJASJA HRISTU O DUŠAH NAŠIH.

DVAŽDY.

SLAVA, I NYNE, PRAZDNIKA, ILI BOGORODIČEN:

ČESTAJA VLADYČICE SVJATAJA, I EDINA MUŽENEISKUSNAJA, SPASENIE I UPOVANIE TY, MOLI IZ TEBE ROŽDENNAGO IZBAVITELJA NAŠEGO, SPASTI MIR OT LESTI, BED I SKORBEJ.

NA HVALITEH STIHIRY, NA 4, GLAS 4. PODOBEN: JAKO DOBLJA:

PRAVDY TJA SOLNCE * IISUS BOG NAŠ, * VO VSJA MIRSKAJA ISPOLNENIJA, * JAKOŽE MNOGOSVETLUJU LUČU, * BOGOMUDRE APOSTOLE, POLOŽIL EST', * ZLOBY MGLU OTGONJAŠ'A, * I PROSVEŠ'AJUŠ'A OMRAČENNAJA SERDCA NERAZUMIEM * I STRASTEJ OBDERŽANIEM, * VARFOLOMEE PREBOGATE.

DVAŽDY.

ČISTOE PRIJATELIŠ'E * TROICY BYL ESI, * DOBRODETELEJ SVETLOST'MI OBLISTAEM', * I V SERDCY PRIEM, VARNAVO, * OT NEJA SIJANIE, * I PROSVEŠ'ENIE SOLNCA SVETLEJŠEE, * V KONCEH SVETLO PREPOSYLAJA * I PROSVEŠ'AJA VO TME SEDJAŠ'IJA NERAZUMIJA, * BOGOPRIJATNE.

JAKOŽE OBLACY, BLAŽENNII, * VO VSJA KONCY DOŽD' ISKAPAETE NEBESNYJ, * I DUŠI VERNYH NAPAJAETE * BOŽESTVENNOJU BLAGODATIJU, * POTOPIVŠE LJUTAGO BEZBOŽIJA PLEVELY, * I SOVERŠIVŠE DUŠI * PLODONOSNY ČELOVEČESKIJA: * SEGO RADI VO HVALENII VAS POČITAEM, * GOSPODNI APOSTOLI.

SLAVA, GLAS 5. VIZANTIEVO:

PREMUDROST' BOŽIJA, SOPRISNOSUŠ'NOE SLOVO OTČEE, JAKOŽE VO EVANGELIIH PREDREČE: VY ESTE IZOBIL'NYJA LOZY, PREHVAL'NII APOSTOLI, IŽE GROZD ZRELYJ I KRASEN V VETVIJAH VAŠIH NOSJAŠE. EGOŽE VERNII JADUŠ'E, USLAŽDAEM VKUS K VESELIJU, VARFOLOMEE BOGOPRIJATNE, I VARNAVO SYNE UTEŠENIJA, PRILEŽNO MOLITESJA O DUŠAH NAŠIH.

I NYNE, PRAZDNIKA, ILI BOGORODIČEN: BLAŽIM TJA, BOGORODICE DEVO:

SLAVOSLOVIE VELIKOE, I OTPUST.

NA LITURGII, BLAŽENNA OT KANONA VARFOLOMEA, PESN' 3-JA NA 4: I VARNAVY PESN' 6 NA 4. PROKIMEN: GLAS 8: VO VSJU ZEMLJU IZYDE VEŠ'ANIE IH: STIH: NEBESA POVEDAJUT SLAVU BOŽIJU: APOSTOL DEJANIJ, ZAČALO 28: ALLILUIA, GLAS 1. ISPOVEDJAT NEBESA ČUDESA TVOJA, GOSPODI: EVANGELIE LUKI, ZAČALO 51. PRIČASTEN: VO VSJU ZEMLJU IZYDE VEŠ'ANIE IH: