MESJACA TOGOŽE V 15-J DEN'. SVJATAGO PROROKA AMOSA. ALLILUIA, ILI TROPAR'. I IŽE VO SVJATYH OTCA NAŠEGO IONY, MITROPOLITA MOSKOVSKAGO I VSEJA ROSSII. SLUŽBA EGO PISANA PO SEJ SLUŽBE. STIHIRY, GLAS 2. PODOBEN: EGDA OT DREVA: OBRETE DUHOVNAJA ZARJA TVOEGO UMA, PROROČE, ČISTOTU SIJAJUŠ'UJU JAKOŽE ZERCALO JAVSTVENNO, I MIR OZARI, BOGORAZUMIJA SIJANIEM BLISTAJUŠ'UJU, I PROOBRAZUJUŠ'UJU BOŽESTVENNYH TAIN OBRAZY, BLAGODAT' ŽE VSEM ČELOVEKOM HOTJAŠ'UJU PODATISJA, PREČUDNE. USTA BYV BOŽIJA, NEČESTIJA DELATELI JAVE OBLIČIL ESI, SUDOM NEIZBEŽNYM TYJA OSUDIV, PREBOGATE, PRAVEDNYM UČENIEM POSLEDUJA, I BOŽESTVENNYM SUDOM. TEMŽE PREMUDRYM TVOIM GLAGOLOM VIDJAŠ'E VOZVEDENIE, BLAŽENNE, PESN'MI DOSTOJNO VOSHVALJAEM TJA. PRESTOLU VLADYČNJU PREDSTOJA, I NEIZREČENNYJA I BOŽESTVENNYJA SLAVY NASYŠ'AEM', DOBROTY ŽE ZRJA PREMIRNYJA, I SVETA NAPOLNJAEM', AMOSE BOGOGLAGOLIVE, VSJA ČTUŠ'IJA TJA VEROJU POMINAJ, SIM DUŠEVNOE SPASENIE, RAZREŠENIJA ŽE SOGREŠENIJ VSEM PROSJA, BOGOPRIJATNE. INY STIHIRY BOGORODICY, GLAS I PODOBEN TOJŽE: RADUJSJA, SOLNCEZRAČNAJA ZVEZDO: RADUJSJA, VINOVNAJA VSEH DOBRYH, PRENEPOROČNAJA: RADUJSJA, VMESTIVŠAJA BOGA NEVMESTIMAGO, JAŽE KLAS PROZJABŠAJA BEZSMERTIJA: RADUJSJA, BOŽESTVENNOE NOSILO I DVERE VSESVETLAJA: RADUJSJA, KLJATVY UBIENIE PRARODITEL'NYJA NAŠEJA, OTROKOVICE, BLAGIH HODATAICA SUŠ'I. VSEH SKORBJAŠ'IH RADOSTE, I OBIDIMYH PREDSTATEL'NICE, I UBOGIH PITATEL'NICE, STRANNYH ŽE UTEŠENIE, I ŽEZLE SLEPYH, NEMOŠ'NYH POSEŠ'ENIE, TRUŽDAJUŠ'IHSJA POKROVE I ZASTUPNICE, I SIRYH POMOŠ'NICE, MATI BOGA VYŠNJAGO, TY ESI, PREČISTAJA, POTŠ'ISJA MOLIMSJA, SPASTISJA RABOM TVOIM. POKROV I ZASTUPLENIE NAM HRISTIANOM TY ESI, I PRIBEŽIŠ'E DERŽAVNO MATI BOGA VYŠNJAGO, NO I NYNE JAKO PRISNO, BODRENNOJU TVOEJU MOLITVOJU NE PRESTAJ MOLJAŠ'I, SPASTI RABY TVOJA OT OBSTOJANIJ VSEH, JAKO TJA S BOGOM IMAMY ZASTUPLENIE VSI HRISTIANE, I PRIBEŽIŠ'E. SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN: INAGO DERŽAVNAGO PRIBEŽIŠA, I KREPOSTI STOLPA I STENY NEOBORIMYJA VOISTINNU NE STJAŽAHOM, RAZVE TEBE, PREČISTAJA: K TEBE PRIBEGAEM, I TEBE VOPIEM: VLADYČICE, POMOZI, DA NE POGIBNEM, POKAŽI TVOJU BLAGODAT' NA NY, I KREPOSTI SLAVU, I MILOSERDIJA TVOEGO VELIČESTVO. KRESTOBOGORODIČEN: EGDA NESKVERNAJA AGNICA VIDE SVOEGO AGNCA NA ZAKOLENIE JAKO ČELOVEKA VOLEJU VLEKOMA, PLAČUŠ'I GLAGOLAŠE: BEZČADSTVOVATI MJA NYNE TŠ'IŠISJA, HRISTE, ROŽDŠUJU TJA. ČTO SIE SOTVORIL ESI, IZBAVITELJU VSJAČESKIH? OBAČE VOSPEVAJU I SLAVLJU TVOJU, JUŽE PAČE UMA I SLOVA, KRAJNJUJU BLAGOST', ČELOVEKOLJUBČE. KANON. GLAS 7. PESN' 1. IRMOS: ISTRJASŠEMU BOGU FARAONA V MORI ČERMNEM, PESN' POBEDNUJU POIM, JAKO PROSLAVISJA. OČISTIV MOJ UM OT STRASTEJ MRAČNAGO POMYSLA, PROROKA TVOEGO, VLADYKO, AMOSA PETI OZARI. TAINNIK JAVL'SJA IŽE PAČE UMA TAIN BOŽIIH, SPODOBILSJA ESI PROZRETI, SLAVNE, BYVAEMAJA. JAKO NESKVERNOE BOŽIE I ČISTOE POKOIŠ'E JAVL'SJA, JAŽE DUHA, AMOSE, PRIJAL ESI BOŽESTVENNUJU DETEL'. BOGORODIČEN: TY PADŠUJU ADAMOVU PROROČESKI VOZSTAVILA ESI SKINIJU, SPASA I BOGA, PREČISTAJA, VO ČREVE NOSIVŠI. PESN' 3. IRMOS: UTVERDISJA VEROJU HRISTOVA CERKOV', IBO NEPRESTANNO PESN'MI VOPIET POJUŠ'I: SVJAT ESI, GOSPODI, I TJA POET DUH MOJ. TY BEZZAKONNYJA OBLIČAJA, AMOSE, GOSPODNJU PRAVDU POKAZOVAL ESI, VOPIJA, BOGOJAVLENNE: SVJAT ESI, GOSPODI, SPASAJAJ DUŠI NAŠA. POKAZALSJA ESI STOLP, PROROČE, NOVAGO ZAVETA, OTEMLJA SEGO POKROV, I VEROJU ZOVYJ: SVJAT ESI, GOSPODI, SPASAJAJ DUŠI NAŠA. NAVYK BOŽESTVENNAJA, PROROČE BOGOGLAGOL'NIČE, AMOSE BOŽESTVENNE, PROSVEŠ'AJA LJUDI, VOPIJAL ESI: SVJAT ESI, GOSPODI, SPASAJAJ DUŠI NAŠA. BOGORODIČEN: UTVERDIHSJA ISPOVEDAV BOŽESTVENNOE TVOE ROŽDESTVO, I PREDSTATEL'NICU TJA, DEVO, BOGATEJA ZOVU: RADUJSJA, BOGONEVESTNAJA, NADEŽDO MOJA I POMOŠ'E. (S. 190) SEDALEN, GLAS 3. PODOBEN: BOŽESTVENNYJA VERY: BOŽESTVENNYJ ORGAN UTEŠITELEV, PODGLAŠAEM' SEGO, BLAŽENNE, BLAGODATIJU VSEGDA JASNO, PROROK BYL ESI: VOZGLAŠAEŠI BO BEZVESTNYH JAVLENIE, I OZARJAEŠI VEROJU PRITEKAJUŠ'IJA, AMOSE SLAVNE, HRISTA BOGA MOLI, DAROVATI NAM VELIJU MILOST'. SLAVA, I NYNE, PRAZDNIKA, ILI BOGORODIČEN: BOŽESTVENNAGO ESTESTVA NE OTLUČSJA, PLOT' BYV VO ČREVE TVOEM, NO BOG VOČELOVEČSJA I PREBYST', IŽE PO ROŽDESTVE MATER' TJA DEVU, JAKO PREŽDE ROŽDESTVA, SOHRANIV VSENEPOROČNU, EDIN GOSPOD': TOGO PRILEŽNO MOLI, DAROVATI NAM VELIJU MILOST'. KRESTOBOGORODIČEN: NESKVERNAJA AGNICA SLOVA, NETLENNAJA DEVA MATI, NA KRESTE ZRJAŠ'I POVEŠENA IZ NEJA BEZ BOLEZNI PROZJABŠAGO, MATERSKI PODOBNO RYDAJUŠ'I, VOPIJAŠE: UVY MNE, ČADO MOE, KAKO STRAŽDEŠI VOLEJU, HOTJA IZBAVITI OT STRASTEJ BEZČESTIJA ČELOVEKA? PESN' 4. IRMOS: USLYŠAH SLUH TVOJ, GOSPODI, JAKO JAVILSJA ESI NA ZEMLI, ZA EŽE SPASTI NY. TEM VOPIEM: SLAVA SILE TVOEJ, GOSPODI. SLUŽAŠ'IJA GLUHIM IDOLOM OBLIČIL ESI LJUDI IZRAILEVY: TEM PLENENNYM BYTI SIM, REKL ESI, DOSTOČUDNE. PROROKA TJA, IŽE PERVEE PASTYRJA POKAZA BOG, VOSPRIEM, SVJAŠ'ENNOJAVLENNE AMOSE. TEM TJA VSI VEROJU UBLAŽAEM. JAKO ZERCALO SVJATAGO DUHA PRIEM, BLISTANIEM SVETOLUČNAJA, AMOSE, VSEM PROJAVLJAEŠI RADUJASJA BLAGOČESTIE. BOGORODIČEN: SLOVO V TJA VSELISJA, ČISTAJA, SUŠ'ESTVO MOE VOZOBRAZI, PADŠEE PREŽDE PRESTUPLENIEM. PESN' 5. IRMOS: K TEBE UTRENNJUJU, I TEBE VOPIJU, BLAGOUTROBNE GOSPODI: OMRAČENNUJU GREHMI DUŠU MOJU, SVETOM OZARIV ZAPOVEDEJ TVOIH, NASTAVI. UMERŠ'VLENNYJA SNEDNOJU STRELOJU, BLAŽENNE, UKORIL ESI, JAKO NEPŠ'UJUŠ'IM ISPADNUTI VNUTRENNIM, I PRELOŽNO BYTI, I TLENNO NASLAŽDENIE. BOGATYMI SVETOLITII OSIJAEM' JAVILSJA ESI BOGOGLAGOLIV, I SOBESEDNIK BOŽIJ, VOZVEŠ'AJA VSEM BLAGOČESTIJA ISTINNYJ PUT'. IZBAVITI VSJA, TJA POJUŠ'IJA, BLAŽENNE, MOLI, OT L'Š'ENIJ I SETEJ VRAŽIIH, I SVETOM OSIJATI NEBESNYM, CARSTVA HRISTOVA. BOGORODIČEN: BOGORODICU ISPOVEDAJUŠ'II TJA, MATI DEVO, NEPREEMNAGO CARSTVIJA I PIŠ'I TOBOJU, BOGOMATI, POLUČITI DA SPODOBIMSJA. PESN' 6. IRMOS: IONA IZ ČREVA ADOVA VOPIJAŠE: VOZVEDI OT TLI ŽIVOT MOJ. MY ŽE TEBE VOPIEM: VSESIL'NE SPASE, POMILUJ NAS. SVETLYMI ISTINY ZARJAMI SIJAJA, ZAUŠIL ESI LŽI PROROKA, KREPKO OBLIČAJA, I PREDGLAGOLJA TOGO POTREBLENIE. DVAŽDY. OMRAČIL ESI PRELESTI PLAMEN', PROROČE, JAKO SOLNCE BLAGOČESTIJA ZARJU VSEM VOZSIJAJA, JAKO DUHA SIJANIE VOSPRIIM. BOGORODIČEN: PREČISTAGO TVOEGO DEVSTVA POJU, DEVO, NESKAZANNOE, I ČESTNOE ROŽDESTVO, I SLAVLJU, PREČISTAJA, IMŽE SPASAJUSJA TLI I SMERTI. KONDAK, GLAS 4. PODOBEN: JAVILSJA ESI DNES': OČISTIV DUHOM, PROROČE, TVOE SVETOZARNOE SERDCE, SLAVNYJ AMOSE, PROROČESTVIJA DAR SVYŠE PRIEM', VOZOPIL ESI VELEGLASNO VO STRANAH: SE BOG NAŠ, I NE PRILOŽITSJA IN K NEMU. PESN' 7. IRMOS: V PEŠ'' OGNENNUJU VVERŽENI PREPODOBNII OTROCY, OGN' V ROSU PRELOŽIŠA, VOSPEVANIEM SICE VOPIJUŠ'E: BLAGOSLOVEN ESI, GOSPODI, BOŽE OTEC NAŠIH. EŽE PREDGLAGOLAL ESI BOŽESTVENNOE SPASENIE JAVISJA, AMOSE PROROČE ČUDNE, PROSVEŠ'ENII BLAGOČESTIJA OSIJAJA MIR, VOPIJAL ESI: BLAGOSLOVEN ESI, GOSPODI, BOŽE OTEC NAŠIH. DVAŽDY. VŽIVLJAEM' BOŽESTVENNOJU SILOJU, BOGOPROTIVNYMI VRAGI NEVREŽDEN BYL ESI, TERPELIVNO JAKOŽE ADAMANT PREBYL ESI, ZOVYJ: BLAGOSLOVEN ESI, GOSPODI, BOŽE OTEC NAŠIH. BOGORODIČEN: NEPOSTIŽIMOE ROŽDESTVO DEVY SLAVOSLOVIM, IMŽE SMERTI IZBAVIHOMSJA. EGOŽE RADI ROŽDŠISJA V NETLENIE, ZOVEM: BLAGOSLOVEN ESI, GOSPODI, BOŽE OTEC NAŠIH. PESN' 8. IRMOS: EDINAGO BEZNAČAL'NAGO CARJA SLAVY, EGOŽE BLAGOSLOVJAT NEBESNYJA SILY, I TREPEŠ'UT ČINI ANGEL'STII, POJTE, SVJAŠ'ENNICY, LJUDIE, PREVOZNOSITE EGO VO VEKI. VES' VOSTEKL ESI NA GORNJUJU VYSOTU, I NAVYKL ESI NEIZREČENNYH RAZUMA, I BYL ESI SKAZATEL' SLOVA VOPLOŠ'ENIJA, AMOSE. TEMŽE TJA VOSPEVAEM VO VSJA VEKI. UMA OSTROTOJU VSEH VLADYKU RAZUMETI, JAKOŽE EST' MOŠ'NO, SPODOBILSJA ESI, NAUČAJUŠ'A TJA NEIZREČENNYH RAZUMU, ZOVYJ: SVJAŠ'ENNICY, POJTE, LJUDIE, PREVOZNOSITE VO VSJA VEKI. BLAŽENSTVO I RADOST' NESKAZANNUJU, I CARSTVO NEBESNOE, JAKO PROROK POLUČIL ESI, NEBESNYH VIDČE, ZOVYJ BLAGOČESTNO: LJUDIE, PREVOZNOSITE VO VSJA VEKI. BOGORODIČEN: VO DVOJU ESTESTVU OT TROICY EDINAGO BOGOLEPNO BEZ SEMENE, BOGOMATI, RODILA ESI SPASA MIRA: TEM TJA VERNII LJUBOVIJU PREVOZNOSIM VO VEKI. PESN' 9. IRMOS: VSEPETAJA NEBES PREVYŠŠAJA, BEZNAČAL'NOE SLOVO BEZSEMENNO ZAČENŠAJA, I VOPLOŠ'ENNAGO BOGA ROŽDŠAJA ČELOVEKOM: TEM TJA VSI VELIČAEM. BYV PROROČESKIM JAVLENIEM BOGODVIŽIM' JAZYK, BOŽESTVENNAJA VEŠ'AJUŠ'', VSEM VOZVESTIL ESI, AMOSE, BOŽESTVENNOE MILOSERDIE. TEMŽE VSI TJA PRISNO UBLAŽAEM. DVAŽDY. NESKAZANNO PROROČESKOE BLAGOSLAVIE: IBO SVJATYJ DUH V SIH VSEL'SJA, SVETOLITIJA SVOEGO POKAZA PRIČASTNIKI, OT NIHŽE VSI VERNII PROSVEŠ'AEMSJA. BOGORODIČEN: MERTVOSTI I TLI MOJU RIZU OTJALA ESI, DEVO, SPASITEL'NUJU RIZU VOPLOŠ'ENNAGO BOGA ROŽDŠI ČELOVEKOM. TEM TJA VSI PRISNO VELIČAEM. SLUŽBA, IŽE VO SVJATYH, OTCA NAŠEGO IONY, MITROPOLITA MOSKOVSKAGO I VSEJA ROSSII. STIHIRY NA 8, GLAS 4. PODOBEN: ZVANNYJ SVYŠE: EGDA BOŽESTVENNOE * NAJDE NA TJA ZVANIE, * IONO BOGOMUDRE, * TOGDA MIR, I JAŽE V MIRE OSTAVIL ESI, * I HRISTU POSLEDOVAL ESI * NEVOZVRATNYM POMYSLOM. * OTONUDUŽE VSEVIDJAŠ'EE OKO, * VIDEV TVOE DOBROE PROIZVOLENIE, * SVJATITEL'STVOM TEBE UKRAŠAET: * SEGO MOLI, * I TOMU POMOLISJA * SPASTI I PROSVETITI DUŠI NAŠA. DVAŽDY. EGDA BOŽESTVENNOE SIJANIE * V SERDCY TVOEM, * IONO SVJATITELJU, VSELISJA, * TOGDA RADOST' PRESVETLUJU, * I PREČESTNUJU SLAVU VOPRIIM. * OTSJUDU ŽE VSJA SUŠ'AJA, * JAKO PREHODJAŠ'AJA IMEL ESI: * EDINOMU ŽE BOGU * OT SERDCA PRILEPILSJA ESI. * TOGO MOLI, * I TOMU POMOLISJA, * VELIKIJ VO ARHIEREEH, * SPASTI I PROSVETITI DUŠI NAŠA. EGDA BOŽESTVENNOE RAČENIE * NAJDE NA TJA, SVJATITELJU, * TOGDA VES' OT JUNOSTI SEBE * VLADYCE HRISTU VOZLOŽIV, * SEGO VOZŽELEL ESI, * I VSJAKIH STRASTEJ * DOLU VLEKUŠ'IH OČIŠ'SJA. * OTSJUDU ŽE DOM I ŽILIŠ'E * PRESVJATAGO DUHA JAVILSJA ESI, * PRESLAVNAJA SODEVAJA ČUDODEJSTVA: * HRISTA MOLI, * SPASTI I PROSVETITI DUŠI NAŠA. INY STIHIRY, GLAS TOJŽE. PODOBEN: JAKO DOBLJA: NA ZEMLI JAKO ANGEL POŽIV, * VSEBLAŽENNE SVJATITELJU IONO, * NAD STRAST'MI VOCARILSJA ESI, * HUŽDŠEE POKORIL ESI LUČŠEMU. * TEMŽE PREŠED K NEPREHODJAŠ'EMU CARSTVIJU, * MOLISJA PRISNO, * NIZPOSLATI VERNO ČTUŠ'IM TJA * GREHOV OČIŠ'ENIE * I VELIJU MILOST'. DVAŽDY. BOGODAROVANNUJU TI PASTVU, * SVJATITELJU IONO, * TVOIMI UČENII DOBRE UPASL ESI, * NA ZLACEH ŽIVOTNYH: * NYNE ŽE PREŠED K NEZAHODIMOMU SIJANIJU, I PRISNOSUŠ'NOMU VESELIJU, * POMINAJ, PREBLAŽENNE, LJUDI * ČTUŠ'IJA ČESTNOE USPENIE TVOE, * I MOLI, SPASTISJA DUŠAM NAŠIM. VELIKAGO ARHIEREA, * IONY BLAŽENNAGO * SVJAŠ'ENNUJU PAMJAT' DNES' SOVERŠAJUŠ'E, * BOŽESTVENNYMI PESN'MI, PRIIDITE, VSI POČTIM, * O NAS VSEGDA MOLJAŠ'ASJA, * NIZPOSLATI MNOŽESTVO Š'EDROT, * I SPASENIE DUŠAM NAŠIM. SLAVA, GLAS 6. SAMOGLASEN: BLAGOUHAET BOŽESTVENNAJA RAKA MOŠ'EJ TVOIH, IONO SVJATITELJU, VSEM VERNYM ISCELENIE, DUŠAM I TELESEM DARUJUŠ'I. TEMŽE TJA MOLIM, BOGODAROVANNOE TVOE STADO V MIRE SOBLJUSTI, OTEČESTVO ŽE I VSE PRAVOSLAVIE: DA VSI TEBE JAKO ISTINNAGO PASTYRJA, I MOLITVENNIKA K BOGU, NEPRESTANNO VELIČAEM. I NYNE, BOGORODIČEN: KTO TEBE NE UBLAŽIT: TAŽE VHOD. PROKIMEN DNE. PAREMII. PRITČEJ ČTENIE. [GLAVA 3] PAMJAT' PRAVEDNAGO S POHVALAMI, I BLAGOSLOVENIE GOSPODNE NA GLAVE EGO. BLAŽEN ČELOVEK, IŽE OBRETE PREMUDROST': I SMERTEN, IŽE UVEDE RAZUM. LUČŠE BO SIJU KUPOVATI, NEŽELI ZLATA I SREBRA SOKROVIŠ'A. ČESTNEJŠAJA ŽE EST' KAMENIJ MNOGOCENNYH: VSE ŽE ČESTNOE NEDOSTOJNO EJA EST'. DOLGOTA BO DNEJ, I LETA ŽIVOTA V DESNICE EJA: V ŠUICE ŽE EJA BOGATSTVO I SLAVA: OT UST EJA ISHODIT PRAVDA, ZAKON ŽE I MILOST' NA JAZYCE NOSIT. [8] POSLUŠAJTE UBO MENE, O ČADA! ČESTNAJA BO REKU: I BLAŽEN ČELOVEK, IŽE PUTI MOJA SOHRANIT: ISHODI BO MOI, ISHODI ŽIVOTA, I UGOTOVLJAETSJA HOTENIE OT GOSPODA. SEGO RADI MOLJU VAS, I PREDLAGAJU MOJ GLAS SYNOVOM ČELOVEČESKIM: JAKO AZ PREMUDROST' USTROIH, SOVET I RAZUM, I SMYSL, AZ PRIZVAH. MOJ SOVET I UTVERŽDENIE, MOJ RAZUM, MOJA ŽE KREPOST'. AZ MENE LJUBJAŠ'IJA LJUBLJU, IŠ'UŠ'II ŽE MENE OBRJAŠ'UT BLAGODAT'. RAZUMEJTE UBO, NEZLOBIVII, KOVARSTVO, NENAKAZANNII ŽE, PRILAGAJTE SERDCA. POSLUŠAJTE MENE I PAKI, ČESTNAJA BO REKU: I OTVERZU OT USTEN PRAVAJA, JAKO ISTINE POUČITSJA GORTAN' MOJ, MERZSKI ŽE PREDO MNOJU USTNY LŽIVYJA. S PRAVDOJU VSI GLAGOLY UST MOIH: NIČTOŽE V NIH STROPOTNO, NIŽE RAZVRAŠ'ENNO. VSJA PRAVA SUT' RAZUMEVAJUŠ'IM, I PROSTA OBRETAJUŠ'IM RAZUM. NAUČAJU BO VAS ISTINE, DA BUDET O GOSPODE NADEŽDA VAŠA, I ISPOLNITESJA DUHA. PREMUDROSTI SOLOMONOVY ČTENIE. [GLAVA 10] USTA PRAVEDNAGO KAPLJUT PREMUDROST': USTNE ŽE MUŽEJ MUDRYH VEDJAT BLAGODAT'. USTA MUDRYH POUČATSJA PREMUDROSTI, PRAVDA ŽE IZBAVLJAET IH OT SMERTI. SKONČAVŠUSJA MUŽU PRAVEDNU, NE POGIBNET NADEŽDA. SYN BO PRAVEDEN RAŽDAETSJA V ŽIVOT, I VO BLAGIH SVOIH PLOD PRAVDY OBYMET. SVET PRAVEDNYM VSEGDA, I OT GOSPODA OBRJAŠ'UT BLAGODAT' I SLAVU. JAZYK MUDRYH DOBRAJA SVEST', I V SERDCE IH POČIET MUDROST'. LJUBIT GOSPOD' PREPODOBNYJA SERDCA, PRIJATNI ŽE EMU VSI NEPOROČNII V PUTI. MUDROST' GOSPODNJA PROSVEŠ'AET LICE RAZUMNAGO. [6] POSTIGAET BO ŽELAJUŠ'IJA JU, PREŽDE DAŽE RAZUMETI JU: I UDOB' UZRITSJA OT LJUBJAŠ'IH JU. UTRENEVAVYJ K NEJ NE UTRUDITSJA: I BDJAJ EJA RADI VSKORE BEZ PEČALI BUDET. JAKO DOSTOJNYH EJA SAMA OBHODIT IŠ'UŠ'I, I VO STEZJAH EJA JAVLJAETSJA IM BLAGOPRIEMNE. MUDROSTI NIKOGDAŽE ODOLEET ZLOBA. [8] SIH RADI I RAČITEL' BYH DOBROTY EJA: I VOZLJUBIH JU, I POISKAH OT JUNOSTI MOEJA: I VZYSKAH NEVESTU PRIVESTI SEBE, JAKO VSEH VLADYKA VOZLJUBI JU: TAINNICA BO EST' BOŽIJA HITROSTI, I OBRETATEL'NICA DEL EGO. TRUDY EJA SUT' DOBRODETELI: CELOMUDRIJU ŽE I RAZUMU TA UČIT, PRAVDE I MUŽESTVU, IHŽE POTREBNEE NIČTOŽE EST' V ŽITII ČELOVEKOM. AŠ'E ŽE I MNOGAGO ISKUSSTVA ŽELAET KTO, VEST' DREVNJAJA, I BYTI HOTJAŠ'AJA RAZSMOTRIT: SVEST' IZVITIJA SLOVES, I RAZREŠENIJA GADANIJ: ZNAMENIJA I ČUDESA PRORAZUMEET, I SBYTIJA VREMEN I LET: I VSEM SOVETNIK EST' BLAG, JAKO BEZSMERTIE EST' V NEJ, I BLAGOSLAVIE VO OBŠ'ENII SLOVES EJA. SEGO RADI BESEDOVAH KO GOSPODU, I POMOLIHSJA EMU, I REH OT VSEGO SERDCA MOEGO: [9] BOŽE OTCEV, I GOSPODI MILOSTI, SOTVORIVYJ VSJA SLOVOM TVOIM, I MUDROSTIJU TVOEJU USTROIVYJ ČELOVEKA, DA VLADEET BYVŠIMI OT TEBE TVAR'MI, I DA UPRAVLJAET MIR V PREPODOBII I PRAVDE, DAŽD' MI TVOIH PRESTOLOV PRISEDJAŠ'UJU PREMUDROST', I NE OTLUČI MENE OT OTROK TVOIH: JAKO AZ RAB TVOJ, I SYN RABYNI TVOEJA. POSLI JU S NEBES OT SVJATAGO ŽILIŠ'A TVOEGO, I OT PRESTOLA SLAVY TVOEJA, DA SUŠ'I SO MNOJU NAUČIT MJA, ČTO BLAGOUGODNO EST' PRED TOBOJU: I NASTAVIT MJA V RAZUM, I SOHRANIT MJA V SLAVE SVOEJ. POMYŠLENIJA BO SMERTNYH VSJA BOJAZLIVA, I POGREŠITEL'NA UMYŠLENIJA IH. PREMUDROSTI SOLOMONOVY ČTENIE. [GLAVA 4] POHVALJAEMU PRAVEDNIKU, VOZVESELJATSJA LJUDIE: BEZSMERTIE BO EST' PAMJAT' EGO, JAKO OT GOSPODA POZNAVAETSJA, I OT ČELOVEK: I UGODNA GOSPODEVI DUŠA EGO. [6] VOZLJUBITE UBO, O MUŽIE, MUDROST', I POŽIVETE: VOSHOŠ'ITE EJA, I NAKAZANI BUDETE: NAČALO BO EJA LJUBY, I SOBLJUDENIE ZAKONA. POČTITE PREMUDROST', DA VO VEKI CARSTVUETE. VOZVEŠ'U VAM, I NE SKRYJU OT VAS TAIN BOŽIIH: [7] JAKO TOJ MUDROSTI NASTAVNIK EST', I MUDRYH ISPRAVITEL', I VSJAKOMU SMYSLU I DELU HITREC. I VSEM SMYSLOM NAUČIT MUDROST': EST' BO V NEJ DUH RAZUMEN I SVJAT, I SIJANIE SVETA PRISNOSUŠ'NAGO, I OBRAZ BLAGOSTI BOŽIJA. TA DRUGI BOŽIJA I PROROKI USTROJAET: BLAGOLEPNEJŠI ŽE EST' SOLNCA, I PAČE VSJAKAGO SOTVORENIJA ZVEZD, SVETU SOSUŽDAEMA, OBRETAETSJA PERVEJŠI. TA UGOŽDAJUŠ'IH EJ OT BOLEZNEJ IZBAVI, I NASTAVI NA STEZI PRAVYJA. DADE IM RAZUM IMETI SVJAT, I SOHRANI JA OT LOVJAŠ'IH, I PODVIG KREPOK PODADE IM. DA RAZUMEJUT VSI, JAKO SIL'NEJŠI VSEGO EST' BLAGOČESTIE: I NIKOGDAŽE PREMOŽET ZLOBA MUDROSTI, NIŽE PREJDET ZLYJA OBLIČAJUŠ'I SUD. [2] REKOŠA ŽE V SEBE, POMYSLIVŠE NEPRAVEDNO: NASIL'STVUEM PRAVEDNOMU, NE POŠ'ADIM PREPODOBSTVA EGO, NI USRAMIMSJA SEDIN STAROSTI MNOGOLETNY. BUDET BO NAM KREPOST' ZAKON: I ULOVIM PRAVEDNAGO, JAKO NEUGODEN NAM EST', I PROTIVITSJA DELOM NAŠIM, I PONOSIT NAM OTPADENIE ZAKONA, I OBLIČAET NAM SOGREŠENIJA NAKAZANIJA NAŠEGO. VOZVEŠ'AET NAM RAZUM IMETI BOŽIJ, I OTROKA GOSPODNJA SEBE IMENUET. BYST' NAM NA OBLIČENIE POMYŠLENIEM NAŠIM, I TJAŽEK NAM EST', I VIDIM, JAKO NEPODOBNO INYM ŽITIE EGO, I IZMENENY STEZI EGO: V PORUGANIE VMENIHOMSJA EMU, I UDALJAETSJA O PUTEJ NAŠIH, JAKO OT NEČISTOT, I BLAŽIT POSLEDNJAJA PRAVEDNYH. UVIDIM UBO, AŠ'E SLOVESA EGO ISTINNA SUT': ISKUSIM, JAŽE SBYVAJUTSJA EMU. RUGANIEM I MUKOJU ISTJAŽEM EGO, DA RAZUMEEM KROTOST' EGO, I ISKUSIM BEZZLOBSTVO EGO: SMERTIJU BEZOBRAZNOJU OSUDIM EGO, BUDET BO POSEŠ'ENIE OT SLOVES EGO. SIJA POMYSLIŠA, I PREL'STIŠASJA: OSLEPI BO JA ZLOBA IH, I NE RAZUMEŠA TAIN BOŽIIH, I NE RAZSUDIŠA, JAKO TY ESI BOG EDIN, ŽIVOTA IMEJAJ I SMERTI VLAST', I SPASAJAJ VO VREMJA SKORBI, I IZBAVLJAJAJ OT VSJAKAGO ZLA. Š'EDR I MILOSTIV, I DAJAJ PREPODOBNYM SVOIM BLAGODAT', I SVOEJU MYŠCEJU GORDYM PROTIVLJAJAJSJA. NA STIHOVNE STIHIRY, GLAS 1. PODOBEN: NEBESNYH ČINOV: BOGOMUDRE IONO SVJATITELJU, * TY TVOIMI MOLITVAMI I POSTOM, * BDENIEM ŽE I MILOSTYNEJU BOGU SOEDINILSJA ESI: * TEMŽE DUHA PRESVJATAGO DOM I ŽILIŠ'E POKAZALSJA ESI. * OTONUDUŽE I ARHIEREJ CERKVE HRISTOVY BYL ESI, * MOLI, SPASTISJA DUŠAM NAŠIM. STIH: USTA MOJA VOZGLAGOLJUT PREMUDROST', I POUČENIE SERDCA MOEGO RAZUM. POVINUJASJA ZAPOVEDI BOGA VSEDERŽITELJA, * TEMŽE OT JUNOSTI TVOEJA TOGO STOPAM, SVJATITELJU, POSLEDOVAL ESI: * SEGO RADI OT NEGO BLAGODAT' PRIJAL ESI, * DEJSTVOVATI PRESLAVNAJA ČUDESA, * I DUHI PROGONITI LUKAVYJA OT VSEH * LJUBOVIJU ČTUŠ'IH TJA. STIH: USLYŠITE SIJA, VSI JAZYCY, VNUŠITE, VSI ŽIVUŠ'II PO VSELENNEJ. KROTOK I NEZLOBIV * VO VSEJ ŽIZNI TVOEJ PREBYL ESI, SVJATITELJU IONO: * SEGO RADI OBREL ESI, JAKOŽE VOZŽELEL ESI, * NA NEBESEH SO SVJATYMI POKOJ. * TEMŽE POČITAEM BOŽESTVENNUJU PAMJAT' TVOJU, * VEROJU PRAZDNUJUŠ'E, * BOGOBLAŽENNE I VSEČESTNE. SLAVA, GLAS 4. SAMOGLASEN: EGDA UBO, BOGU POSPEŠESTVUJUŠ'U TI, SVJATITELJU, CARSTVUJUŠ'AGO GRADA DOSTIGL ESI, TOGDA OT PATRIARHA ČESTNO PRIJAT BYL ESI, I OTTUDU PAKI K ROSSIJSKIM STRANAM POSYLAEM' BYVAEŠI, MIR I BLAGOSLOVENIE S SOBOJU NOSJA. TEMŽE I ROSSIJSKAJA STRANA TEBE S LJUBOVIJU JAKO OTCA VOSPRIEMLET: I SUDOM BOŽIIM, I SAMODERŽCA HOTENIEM, PRESLAVNO NA ARHIEREJSKIJ PRESTOL VOZVODIM' BYVAEŠI, NA NEMŽE MNOGA LETA ŽIV, KO GOSPODU OTHODIŠI. TOGO MOLI, SPASTI LJUBOVIJU POJUŠ'IJA TJA. I NYNE, BOGORODIČEN. TROPAR', GLAS 4: OT JUNOSTI TVOEJA VES' SAM SEBE GOSPODEVI VOZLOŽIV, V MOLITVAH I TRUDEH I V POSTEH, OBRAZ BYV DOBRODETELI: OTONUDUŽE VIDEV BOG TVOE BLAGOE PROIZVOLENIE, ARHIEREA TJA I PASTYRJA CERKVI SVOEJ USTROJAET. TEMŽE I PO PRESTAVLENII ČESTNOE TELO TVOE CELO I NETLENNO SOBLJUDESJA, IONO SVJATITELJU: MOLI HRISTA BOGA, DA SPASET DUŠI NAŠA. SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN: NA UTRENI. PO 1-J STIHOLOGII, SEDALEN, GLAS 1. PODOBEN: KAMENI ZAPEČATANU: UČEN'MI TVOIMI I DELY CERKOV' HRISTOVU UKRASIL ESI, IONO SVJATITELJU. OTSJUDU ŽE V MIRE PROSIJA TVOE DOBRODETEL'NOE ŽITIE, V MOLITVAH I POŠ'ENIIH, I BDENIIH, OBRAZ CERKVE BYL ESI. TEMŽE VOPIEM TI: SLAVA DAVŠEMU TI KREPOST', SLAVA VENČAVŠEMU TJA, SLAVA DAJUŠ'EMU TOBOJU VSEM ISCELENIE. DVAŽDY. SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN: UPOVANIE HRISTIAN, PRESVJATAJA DEVO, EGOŽE RODILA ESI BOGA, PAČE UMA ŽE I SLOVA, NEPRESTANNO MOLI S VYŠNIMI SILAMI, PODATI OSTAVLENIE GREHOV NAŠIH VSEH, I ISPRAVLENIE ŽITIJA, VEROJU I LJUBOVIJU PRISNO TJA SLAVJAŠ'IM. PO 2-J STIHOLOGII, SEDALEN, GLAS 4. PODOBEN: VOZNESYJSJA: SMIRENOMUDRIE PREDPOČITAJA BYL ESI, IONO SVJATITELJU, I OTSJUDU PROSLAVILSJA ESI, JAKO BOŽESTVENNYJ ARHIEREJ, PRINOSJA ŽERTVY POŽERŠEMUSJA VOLEJU HRISTU BOGU NAŠEMU: EGOŽE MOLI, SPASTISJA DUŠAM NAŠIM. DVAŽDY. SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN: OBNOVILA ESI, ČISTAJA, BOŽESTVENNYM ROŽDESTVOM TVOIM ISTLEVŠEE VO STRASTEH ZEMNORODNYH MERTVENNOE SUŠ'ESTVO, I VOZDVIGLA ESI VSJA OT SMERTI K ŽIVOTU NETLENIJA. TEMŽE TJA PO DOLGU BLAŽIM VSI, DEVO PREPROSLAVLENNAJA, JAKOŽE PROREKLA ESI. PO POLIELEI, SEDALEN, GLAS 8. PODOBEN: PREMUDROSTI: JAKO DOBRODETELEN I KROTOK, CERKOV' HRISTOVU UJASNIL ESI, DELY SOBLJUD EŽE PO OBRAZU BOŽIJU, ARHIEREJU VELIKIJ IONO: PROSIJA BO DOBRODETEL'NOE ŽITIE TVOE V MIRE, I OT VSEH SLAVITSJA. TEMŽE VSI BLAGODARJAŠ'E VOPIEM TI: BOGOBLAŽENNE SVJATITELJU, MOLI HRISTA BOGA, GREHOV OSTAVLENIE DAROVATI ČTUŠ'IM LJUBOVIJU BOŽESTVENNUJU PAMJAT' TVOJU. DVAŽDY. SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN: JAKO DEVU I EDINU V ŽENAH, TJA BEZ SEMENE ROŽDŠUJU BOGA PLOTIJU, VSI UBLAŽAEM RODI ČELOVEČESTII: OGN' BO VSELISJA V TJA BOŽESTVA, I JAKO MLADNCA MLEKOM PITAEŠI ZIŽDITELJA I GOSPODA. TEM ANGEL'SKIJ I ČELOVEČESKIJ ROD, DOSTOJNO SLAVIM PRESVJATOE ROŽDESTVO TVOE, I SOGLASNO VOPIEM TI: MOLI HRISTA BOGA, SOGREŠENIJ OSTAVLENIE DAROVATI POKLANJAJUŠ'IMSJA VEROJU PRESVJATOMU ROŽDESTVU TVOEMU. STEPENNA, 1-J ANTIFON 4-GO GLASA. TAŽE, PROKIMEN: USTA MOJA VOZGLAGOLJUT PREMUDROST', I POUČENIE SERDCA MOEGO RAZUM. STIH: USLYŠITE SIJA, VSI JAZYCY, VNUŠITE, VSI ŽIVUŠ'II PO VSELENNEJ. EVANGELIE SVJATITEL'SKOE. PO 50-M PSALME STIHIRA, GLAS 6: BLAGOUHAET BOŽESTVENNAJA RAKA MOŠ'EJ TVOIH, IONO SVJATITELJU, VSEM VERNYM ISCELENIE, DUŠAM I TELESEM DARUJUŠ'I. TEMŽE TJA MOLIM, BOGODAROVANNOE TVOE STADO V MIRE SOBLJUSTI, OTEČESTVO ŽE I VSE PRAVOSLAVIE: DA VSI TEBE JAKO ISTINNAGO PASTYRJA, I MOLITVENNIKA K BOGU, NEPRESTANNO VELIČAEM. KANON BOGORODICY NA 6, I SVJATAGO NA 8. KANON PRESVJATYJA BOGORODICY, EGOŽE KRAEGRANESIE: MATI BOŽIJA, NEZAVISTNUJU MI DAŽD' BLAGODAT'. GLAS 6. PESN' 1. IRMOS: JAKO PO SUHU PEŠEŠESTVOVAV IZRAIL', PO BEZDNE STOPAMI, GONITELJA FARAONA VIDJA POTOPLJAEMA, BOGU POBEDNUJU PESN', POIM, VOPIJAŠE. PRIČAŠ'ŠISJA EVA SADU PRESLUŠANNAGO BRAŠNA, KLJATVU VVEDE: NO SIJU RAZREŠILA ESI, ČISTAJA, BLAGOSLOVENIJA NAČATOK, HRISTA ROŽDŠI. JAŽE BISERA OT BOŽESTVENNYJA MOLNII, HRISTA ROŽDŠI, STRASTEJ MOIH MGLU, I PREGREŠENIJ SMUŠ'ENIE, ČISTAJA, RAZŽENI SVETOM TVOEJA SVETLOSTI. JAZYKOV ČAJANIE, IAKOV IZ TEBE VOPLOŠ'AEMAGO PREDZRJAŠE TAJNO UMNYMA OČIMA, BOGA, IZBAVL'ŠAGO NAS HODATAJSTVOM TVOIM. OSKUDEVŠIM KNJAZEM OT KOLENA IUDOVA, PREČISTAJA, SYN TVOJ I BOG, PROŠED VOŽD', NAD KONCY ZEMNYMI NYNE VOISTINNU VOCARISJA. KANON SVJATAGO IONY. GLAS 8. PESN' 1. IRMOS: VODU PROŠED JAKO SUŠU, I EGIPETSKAGO ZLA IZBEŽAV, IZRAIL'TJANIN VOPIJAŠE: IZBAVITELJU I BOGU NAŠEMU POIM. IŽE OT BOGA DAROVANIJA BOŽESTVENNAGO NASLAŽDAJASJA, KOEŽDO PROŠENIE POSEŠ'AJA ČUDESY, OTONUDUŽE, OTČE, I MNE PODAŽD' SILU, VO EŽE PETI TVOE SVJAŠ'ENNOE TORŽESTVO. BLAGODAT' BOŽESTVENNAJA IZLIJASJA VO USTNAH TVOIH, SVJATITELJU IONO, I BYL ESI PASTYR' HRISTOVY CERKVE: UKRASI BO TEBE, BOG, EGOŽE ŽITIEM TVOIM PROSLAVIL ESI. BLAGOUHAET ČESTNAJA RAKA MOŠ'EJ TVOIH, I ISTOČAET ZDRAVIJA, NEDUZI ŽE PRISNO OT VERNYH OTGONJAJUTSJA, TJA BLAGOČESTNO ČTUŠ'IH, SVJATITELJU. STENU TVERDU HRISTOVA CERKOV' STJAŽAVŠI TJA, SVJATITELJU, PRISNO PREBYVAET HVALJAŠ'I SVOEGO VLADYKU, TEBE PROSLAVL'ŠAGO. BOGORODIČEN: CERKOV' BOŽIJA BYST' NESKVERNAJA OTROKOVICA, VSEL'ŠEMUSJA PAČE UMA V TJA, BOGORODICE, I LEST' OT DUŠ ČELOVEČESKIH OTGNAVŠEMU. PESN' 3. IRMOS: NEST' SVJAT, JAKOŽE TY, GOSPODI BOŽE MOJ, VOZNESYJ ROG VERNYH TVOIH, BLAŽE, I UTVERDIVYJ NAS NA KAMENI ISPOVEDANIJA TVOEGO. TLENNUJU MOJU PLOT' I SMERTNUJU, VSEČISTAJA BOGOMATI, IZ ČREVA TVOEGO NESKAZANNO PRIEM BLAGIJ, I OBEZTLENIV SIJU, VEČNE SEBE SVJAZAL EST'. BOGA VOPLOŠ'AEMA IZ TEBE ZRJAŠ'E, DEVO, UŽASAHUSJA STRAHOM LICY ANGEL'STII: I JAKO MATER' BOŽIJU, NEMOLČNYMI PESN'MI TJA POČITAJUT. UŽASESJA, GORU UMNUJU VIDEV TJA PROROK DANIIL, IZ NEJAŽE KAMEN' OTSEČESJA KROME RUK, I DEMONSKAJA KAPIŠ'A, BOGOMATI, KREPKO SOKRUŠI. NE MOŽET SLOVO TJA ČELOVEČESKOE, NIŽE JAZYK, DEVO, POHVALITI DOSTOJNO: IZ TEBE BO BEZ SEMENE ŽIZNODAVEC HRISTOS VOPLOTITISJA, PREČISTAJA, BLAGOVOLI. IN. IRMOS: NEBESNAGO KRUGA VERHOTVORČE, GOSPODI, I CERKVE ZIŽDITELJU, TY MENE UTVERDI V LJUBVI TVOEJ, ŽELANIJ KRAJU, VERNYH UTVERŽDENIE, EDINE ČELOVEKOLJUBČE. NA VYSOTU DOBRODETELEJ VOZŠEL ESI, SVJATITELJU, I PRIIM SVJAŠ'ENNOPOMAZANIE VYSOKAGO TVOEGO ŽITIJA, NA SEDALIŠ'I VYSOCE POSLUŽIL ESI BOGU JAKO ARHIEREJ VELIKIJ. CERKOV' HRISTOVA SVETIL'NIKA TJA STJAŽAVŠI, SVJATITELJU, DOBRODETEL'NYMI TVOIMI UČENII, PREMUDRE, PROSVEŠ'AETSJA, GLAGOLJUŠ'I: TY MOJA, GOSPODI, KREPOST' I UTVERŽDENIE. BOŽESTVENNYM ŽELANIEM VSE PLOTSKOE ŽELANIE OTRINUV, SOVERŠENNYM ŽITIEM PROSIJAL ESI. TEMŽE OTSJUDU PRESTAVILSJA ESI K NEVEČERNEMU SIJANIJU. JAKO ARHIEREEM PREEMNIK BYL ESI, SVJATITELJU, POTŠ'AVSJA SLOVESY I DELY, I POUČENIEM PRAVYM PODOBNIK ONEM BYTI. TEMŽE POČITAEM TJA, JAKO HRISTOVA SVJATITELJA. BOGORODIČEN: UGLJA BOŽESTVENNAGO SVETOZARNAJA KLEŠ'E, KUPINA NE OPALIVŠISJA BOŽESTVA, SENOVNYJA MOJA POPALI STRASTI, I OGNJA ISHITI VEČNUJUŠ'AGO. SEDALEN, GLAS 4. PODOBEN: SKORO PREDVARI: SVETLO ŽITIE TVOE VSEM JAVISJA, I VSEPRAZDNSTVENNAJA PAMJAT' TVOJA, ČUDESY OBLISTAJUŠ'I, UDIVLJAET VERNYJA. TEBE UBO NYNE RADOSTIJU POČITAEM, ARHIEREEV POHVALO, MOLI, SPASTISJA DUŠAM NAŠIM. DVAŽDY. SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN: POEM TJA, BOGONEVESTO, MATI HRISTA BOGA, SLAVJAŠ'E ROŽDESTVO TVOE NEPOSTIŽIMOE, IMŽE IZBAVIHOMSJA OT LESTI DIAVOLI, I VSJAKIJA BEDY, BOGORODICE VLADYČICE, I VERNO VOPIEM: POMILUJ STADO TVOE, EDINA VSEPETAJA. PESN' 4. IRMOS: HRISTOS, MOJA SILA, BOG I GOSPOD', ČESTNAJA CERKOV' BOGOLEPNO POET, VZYVAJUŠ'I OT SMYSLA ČISTA, O GOSPODE PRAZDNUJUŠ'I. POEM, PREČISTAJA, TEBE VSENEPOROČNUJU, IŽE TOBOJU SPASŠIISJA, I BLAGOČESTNO POJUŠ'E VZYVAEM: BLAGOSLOVENNA JAŽE BOGA, PRISNODEVO, ROŽDŠAJA. SVET NEZAHODIMYJ, DEVO, RODILA ESI, SUŠ'IM VO TME ŽITIJA PLOTIJU SVETJAŠ', VSEBLAŽENNAJA: I POJUŠ'IM TJA RADOST', PRISNODEVO, ISTOČILA ESI. BLAGODAT' PROCVETE, ZAKON PRESTA TOBOJU, VSESVJATAJA: TY BO, ČISTAJA, RODILA ESI GOSPODA, PODAJUŠ'AGO NAM, PRISNODEVO, OSTAVLENIE. MERTVA MJA POKAZA SADA VKUŠENIE: ŽIZNI ŽE DREVO, IZ TEBE JAVL'ŠEESJA, PREČISTAJA, VOSKRESI, I RAJSKIJA SLADOSTI NASLEDNIKA MJA USTROI. IN. IRMOS: USLYŠAH, GOSPODI, SMOTRENIJA TVOEGO TAINSTVO, RAZUMEH DELA TVOJA, I PROSLAVIH TVOE BOŽESTVO. VELIKOE SVETILO SIJANII TVOIH DOBRODETELEJ, I SVETLOST'MI ČUDES PROSVEŠ'AEŠI VERNYJA, ISKRENNO TEBE POJUŠ'IJA, SVJATITELJU. JAKO PREKRASNAJA MASLINA, OTČE, NASAŽDEN BYV, SVJATITELJU, V DOMU GOSPODNI, I VO DVOREH DOMU BOGA NAŠEGO PROCVEL ESI, PODAVAJA ZDRAVIE DUŠAM I TELESEM. VSEČESTNOE TELO TVOE, SVJATITELJU IONO, DOM PRESVJATAGO DUHA BYST': VO GROBE BO LEŽJA, DUHI LUKAVYJA OT ČELOVEK PROGONJAET SILOJU V TEBE ŽIVUŠ'AGO. SLOVOM I DELY, I PROSTOTOJU SERDCA, PROSIJAL ESI, IONO SVJATITELJU, POMINAJ NAS, ČTUŠ'IH PAMJAT' TVOJU, PREPODOBNE. BOGORODIČEN: IŽE VSEMI NEVMESTIMYJ, PREČISTAJA, VMEŠ'AETSJA VO UTROBU TVOJU, SPASAJA MJA BLAGOSTIJU POGRUŽENNAGO GREHI. PESN' 5. IRMOS: BOŽIIM SVETOM TVOIM, BLAŽE, UTRENJUJUŠ'IH TI DUŠI LJUBOVIJU OZARI, MOLJUSJA, TJA VEDETI, SLOVE BOŽIJ, ISTINNAGO BOGA, OT MRAKA GREHOVNAGO VZYVAJUŠ'A. ČISTOTOJU VOZSIJAVŠI SVETLO, BOŽESTVENNOE PREBYVANIE VLADYKI, VSEPETAJA, BYLA ESI, TY BO EDINA MATI BOŽIJA JAVILASJA ESI, VO OB'JATIIH JAKO MLADENCA SEGO NOSIVŠI. NOSJAŠ'I DOBROTU UMNUJU KRASNEJŠIJA TVOEJA DUŠI, NEVESTA BOŽIJA BYLA ESI, ZAPEČATSTVOVANA DEVSTVOM, ČISTAJA, I SVETOM ČISTOTY MIR PROSVEŠ'AJUŠ'I. DA RYDAET SOBRANIE ZLOČESTIVYH, NE PROPOVEDAJUŠ'IH TJA JAVE ČISTUJU BOGOMATER': TY BO VRATA BOŽIJA SVETA JAVILASJA ESI NAM, MRAK PREGREŠENIJ RAZGONJAJUŠ'I. IN. IRMOS: VSKUJU MJA OTRINUL ESI OT LICA TVOEGO, SVETE NEZAHODIMYJ, I POKRYLA MJA EST' ČUŽDAJA TMA OKAJANNAGO, NO OBRATI MJA, I K SVETU ZAPOVEDEJ TVOIH PUTI MOJA NAPRAVI, MOLJUSJA. ČIST UM TVOJ K BOGU IMEJA, SVJATITELJU, VSEGDA, DOBRE UPRAVIL ESI HRISTOVO STADO: TEMŽE UBO I NEPREHODJAŠ'EE SELENIE SO ANGELY I ARHIEREI NASLEDIL ESI, PREPODOBNE, OTONUDUŽE SIJAEŠI ČUDESY. UMOM ČISTEJŠIM RAZSMOTRJAL ESI UMA VSEH VINOVNAGO: SEGO RADI PRIEM' DAROVANIJA ČUDES, SVJATITELJU, VERNYJA UDIVLJAEŠI LJUBOVIJU TEBE POČITAJUŠ'IJA, PREMUDRE. OT JUNAGO VOZRASTA ŽITIE TVOE PROSIJA, DOBRODETEL'MI UKRAŠENO, IONO SVJATITELJU, I ČUDESY VYSOKIMI UDOBRENO, BLAŽENNE, EŽE I PO PRESTAVLENII PROSLAVI TJA JAVLENNA. SLAVA SVJATITELEJ, I VERNYH LJUDEJ ZASTUPNIK, VOISTINNU, OTČE, BYL ESI KRASOTA CERKVE, I OSNOVANIE I DOBRODETELEJ, BLAGOČESTIJA UTVERŽDENIE, DOSTOHVAL'NE. BOGORODIČEN: VIDEŠA BOŽESTVENNAGO TAINSTVA, BOGORADOVANNAJA, NEPOSTIŽIMUJU GLUBINU ČESTNII PROROCY ČISTAGO ROŽDESTVA TVOEGO, PREČISTAJA, RAZLIČNYMI OBRAZY, JAKOŽE VMESTIŠA. PESN' 6. IRMOS: ŽITEJSKOE MORE VOZDVIZAEMOE ZRJA NAPASTEJ BUREJU, K TIHOMU PRISTANIŠ'U TVOEMU PRITEK, VOPIJU TI: VOZVEDI OT TLI ŽIVOT MOJ, MNOGOMILOSTIVE. VELIKIJ PREDNAPISA VO PROROCEH MOISEJ TJA KOVČEG, I TRAPEZU, I SVEŠ'NIK, I RUČKU, OBRAZNO NAZNAMENUJA VOPLOŠ'ENIE, EŽE IZ TEBE VYŠNJAGO, MATI DEVO. UMERŠ'VLJAETSJA SMERT', I TLENIE UPRAŽDNJAETSJA ADAMOVA OSUŽDENIJA, O VLADYČICE, PLODU TVOEMU PRIRAZIVŠEESJA: ŽIZN' BO RODILA ESI, OT ISTLENIJA IZBAVLJAJUŠ'UJU POJUŠ'IJA TJA. ZAKON IZNEMOŽE, I SEN' MIMO IDE, PAČE UMA I SMYSLA JAVL'ŠEJSJA MI BLAGODATI, EŽE OT TEBE, DEVO, ROŽDESTVA, BOGA I SPASA, MNOGOPETAJA. IN. IRMOS: MOLITVU PROLIJU KO GOSPODU, I TOMU VOZVEŠ'U PEČALI MOJA, JAKO ZOL DUŠA MOJA ISPOLNISJA, I ŽIVOT MOJ ADU PRIBLIŽISJA, I MOLJUSJA, JAKO IONA: OT TLI, BOŽE, VOZVEDI MJA. BLAGOLEPIJA VENCEM UKRAŠEN, SIJAEŠI NYNE, SVJATITELJU, JAKO ISTINNYJ ARHIEREJ, PRAVDOJU VOISTINNU ODEJAVSJA, PREDANIE SPASOVO SOBLJUL ESI. TEMŽE I ZVANIJU BOŽESTVENNOMU VOPIJUŠ'U TI: VNIDI V RADOST' GOSPODA TVOEGO. KROTOK I NEZLOBIV, VLADYČNIM STOPAM VOZSLEDUJA, PREPODOBNE, I PREHODJA OT TLENNYH K VEČNYM: OTONUDUŽE I ZEMLJU KROTKIH SO SVJATYMI DOSTIGL ESI. SEGO RADI TJA SOBORI BLAGOČESTIVYH VOSPEVAJUT. TVOEGO RADI ŽITIJA VELIKAGO I ČISTOTY, SYNA TJA SVETA I DNE HRISTOS POKAZA, I ARHIEREA, I PASTYRJA CERKVE SVOEJA SODELA, IDEŽE POSLUŽIV JAKO PASTYR' IZRJADEN, KO OBITELEM NEBESNYM VOSHODIŠI. RAZSUŽDENIEM UMA, I ŽELANIEM DUHOVNYM RASPALAEM', ŽIZN' TVOJU, SVJATITELJU, PROHODIL ESI: I NE SUŠ'AJA JAKO PREHODJAŠ'AJA MIMO TEKIJ, K BOŽESTVENNYM SELENIEM, OTČE IONO, PRELOŽILSJA ESI. BOGORODIČEN: OSVJATI DUŠU MOJU, DEVO, JAŽE SVJATOE ROŽDŠI SLOVO, VOISTINNU VO SVJATYH, JAKO PREČISTO POČIVAJUŠ'AGO EDINAGO BOGA NAŠEGO, I DARUJ MI, JAKO MILOSTIVA, UMILENIJA TUČU, PRENEPOROČNAJA. KONDAK, GLAS 8. PODOBEN: VZBRANNOJ: JAKO OT MLADENSTVA GOSPODEVI PORABOTIV SEBE, MUDRE, POSTOM I BDENIEM TELO TVOE UDRUČAJA. TEMŽE SOSUD ČIST I DOM DUHU PRESVJATOMU JAVILSJA ESI: SEGO RADI I CERKVI SVOEJ TEBE ARHIEREA I PASTYRJA USTROJAET, JUŽE DOBRE UPAS, KO GOSPODU OTHODIŠI, EGOŽE VOZLJUBIL ESI. TEM MOLIM TJA: POMINAJ NAS VEROJU ČTUŠ'IH SVJATUJU PAMJAT' TVOJU, DA VSI ZOVEM TI: RADUJSJA, OTČE IONO, SVJATITELJU VSEČESTNYJ. IKOS: ČELOVEK UBO SYJ ESTESTVOM, OTČE, NO PAČE ČELOVEKA PODVIZALSJA ESI V POSTEH I BDENIIH, I MOLITVAH, I TRUDEH, JAKO OBRAZ BYV DOBRODETELI MNOGIM: SEGO RADI TJA BOG ARHIEREA I PASTYRJA CERKVE SVOEJA USTROJAET. OTONUDUŽE TJA MOLIM: MOLISJA BLAGODATELJU VSEH BOGU, VO EŽE STRANE NAŠEJ ČTUŠ'EJ TJA, DAROVATI POBEDU NA VRAGI, I NAM OBRESTI BLAGODAT' I MILOST' V DEN' SUDNYJ, DA VSI ZOVEM TI: RADUJSJA, OTČE IONO, SVJATITELJU VSEČESTNYJ. PESN' 7. IRMOS: ROSODATEL'NU UBO PEŠ'' SODELA ANGEL PREPODOBNYM OTROKOM, HALDEI ŽE OPALJAJUŠ'EE VELENIE BOŽIE MUČITELJA UVEŠ'A VOPITI: BLAGOSLOVEN ESI, BOŽE OTEC NAŠIH. JUNOŠ TRIEH PEŠ'' NE OPALI, ROŽDESTVO PROOBRAZUJUŠ'IH TVOE: BOŽESTVENNYJ BO OGN' TEBE NE OPALIV, VSELISJA V TJA, I VSJA NAUČI VOPITI: BLAGOSLOVEN ESI, BOŽE OTEC NAŠIH. BLAŽAT KONCY TJA, VSEČISTAJA MATI, JAKOŽE PROREKLA ESI, PROSVEŠ'AEMI SVETOLUČNYMI SIJAN'MI TVOIMI I BLAGODATIJU, POJUŠ'E VOPIJUT: BLAGOSLOVEN ESI, BOŽE OTEC NAŠIH. PAGUBNYJA UBO ZUBY V MJA VONZE ZMIJ LUKAVNEJŠIJ, NO SAM TVOJ, BOGOMATI, SOKRUŠI SYN, KREPOST' ŽE MNE DADE VOPITI, BLAGOSLOVEN ESI, BOŽE OTEC NAŠIH. OČISTILIŠ'E ESTESTVA TY ESI, EDINA BOGOBLAŽENNAJA, NA RAMU BO HERUVIMSKU SEDJAŠ'AGO BOGA VO OB'JATIIH NOSJAŠ'I, VOPIEŠI: BLAGOSLOVEN ESI, BOŽE OTEC NAŠIH. IN. IRMOS: OT IUDEI DOŠEDŠE, OTROCY V VAVILONE INOGDA, VEROJU TROIČESKOJU PLAMEN' PEŠ'NYJ POPRAŠA, POJUŠ'E: OTCEV BOŽE, BLAGOSLOVEN ESI. VIDEV TVOE BLAGOE PROIZVOLENIE HRISTOS BOG, JAKO NE SEBE ŽIVEŠI, PO DEJSTVUJUŠ'EMU V TEBE GOSPODU: TEM UKRAŠAET TJA ČUDES ISCELENIEM. ČISTYMI DELY I ISPRAVLEN'MI TVOIMI PROSIJAV, JAKO SVETILO, BOGODANNUJU TI CERKOV' DOBRE UPASL ESI, POJA HRISTU: OTEC NAŠIH BOŽE, BLAGOSLOVEN ESI. JAKO V ZAKONE GOSPODNI POUČAJASJA DEN' I NOŠ'', SVJATITELJU, ZADNJAJA ZABYVAJA, NA PREDNJAJA ŽE PROSTIRAJASJA, TVORCU I VLADYCE VOPIJAL ESI, BLAGOSLOVEN ESI, GOSPODI BOŽE OTEC NAŠIH. IZRJADNO ŽITIE TVOE, SVJATITELJU, VSEMI POZNANO BYST', SEGO RADI I PO PRESTAVLENII PROSLAVLJAET TJA HRISTOS, EMUŽE USERDNO POSLUŽIL ESI, IONO OTČE NAŠ, POJA: OTEC NAŠIH BOŽE, BLAGOSLOVEN ESI. BOGORODIČEN: OGN' NIKAKOŽE TJA BOŽESTVA OPALI, DEVO: TJA BO INOGDA KUPINA PROOBRAZOVAŠE V GORE OPALJAEMA, PREČISTAJA, I NIKAKOŽE SGARAEMA. PESN' 8. IRMOS: IZ PLAMENE PREPODOBNYM ROSU ISTOČIL ESI, I PRAVEDNAGO ŽERTVU VODOJU POPALIL ESI: VSJA BO TVORIŠI, HRISTE, TOKMO EŽE HOTETI. TJA PREVOZNOSIM VO VSJA VEKI. POZLAŠ'ENNOJU RIZOJU JAKOŽE CARICU SYN TVOJ PROSVETIV ZAREJU DUHA, TEBE ODESNUJU SEBE POSTAVI, PREČISTAJA, EGOŽE PREVOZNOSIM VO VSJA VEKI. IŽE HOTENIEM EDINYM MIR VODRUZIVYJ, OT PREČISTYJA TVOEJA UTROBY PLOT' VZEMLET, VYŠE SIJU NAZDATI HOTJA: EGOŽE PREVOZNOSIM VO VSJA VEKI. SČETANIEM SLOVA KO MNE ČELOVEKU, BOŽESTVENNOE ŽILIŠ'E BYLA ESI, PREČISTAJA, PROSIJAVŠI JAVE DEVSTVA SVETLOSTIJU: TEMŽE TJA POEM VO VSJA VEKI. ZLATOZARNYJ TJA SVEŠ'NIK PREDVOOBRAZI, PRIEMŠUJU NESKAZANNO SVET NEPRISTUPNYJ, RAZUMOM SVOIM OZARJAJUŠ'' VSJAČESKAJA: TEMŽE TJA POEM, ČISTAJA, VO VEKI. IN. IRMOS: CARJA NEBESNAGO, EGOŽE POJUT VOI ANGEL'STII, HVALITE I PREVOZNOSITE VO VSJA VEKI. ANGEL'SKOE ŽITIE POŽIL ESI NA ZEMLI, SVJATITELJU, SMIREN I KROTOK BYV: OTONUDUŽE I V ZEMLI KROTKIH SO SVJATYMI VODVORJAEŠISJA, HRISTU POJA: HVALITE I PREVOZNOSITE EGO VO VEKI. HRAM OSVJAŠ'ENIJA VSEČESTNAJA RAKA MOŠ'EJ TVOIH, SVJATITELJU, IZ NEGOŽE ISCELENIE BLAGODATI POČERPAJUŠ'E, VLADYKU VSEH GOSPODA POEM, TEBE CELEBNIKA DAROVAVŠAGO, I PREVOZNOSIM EGO VO VEKI. UM TVOJ, SVJATITELJU, MANOVENIEM BOŽESTVENNYM OBOŽAEM', DO KONCA PLOTSKIH STRASTEJ UDALISJA, HRISTU POJA: HVALITE I PREVOZNOSITE EGO VO VEKI. PO DOSTOINSTVU POČITAEM VERNII MOŠ'EJ TVOIH ČESTNUJU RAKU, IONO SVJATITELJU, JAKO MIRO POČERPAJUŠ'E VERNYM BLAGOUHANIE, VLADYCE HRISTU VOPIJUŠ'E: VSJA DELA, HVALITE I PREVOZNOSITE EGO VO VEKI. BOGORODIČEN: ISCELI STRASTI SERDCA MOEGO, BEZSTRASTIJA ISTOČNIK ROŽDŠAJA, I K ŽIVOTU MJA BOŽESTVENNOMU NASTAVI, DA TJA SLAVLJU VO VSJA VEKI. PESN' 9. IRMOS: BOGA ČELOVEKOM NE VOZMOŽNO VIDETI, NA NEGOŽE NE SMEJUT ČINI ANGEL'STII VZIRATI: TOBOJU BO, VSEČISTAJA, JAVISJA ČELOVEKOM SLOVO VOPLOŠ'ENNO. EGOŽE VELIČAJUŠ'E, S NEBESNYMI VOI, TJA UBLAŽAEM. ZVEZDA SIJAJUŠ'I ZARJAMI BOŽESTVA OT IAKOVA, OT MRAKA SODERŽIMYM VOZSIJA: TOBOJU BO, VSEČISTAJA, HRISTOS BOG SLOVO VOPLOŠ'ENNO, IMŽE PROSVEŠ'AEMI, S NEBESNYMI VOI TJA UBLAŽAEM. UKREPL'SJA SILOJU TVOEJU I BLAGODATIJU, TEBE PESN' USERDNO OT SERDCA VOZLOŽIH: NO SIJU PRIIMI, DEVO ČISTAJA, BLAGODAT' VOZDAJUŠ'I TVOJU MNOGOSVETLUJU, OT NETLENNYH SOKROVIŠ'', BOGOBLAŽENNAJA. POSTAV POKAZALASJA ESI JAVE BOŽESTVA, V NEMŽE RIZU TELESE SLOVO ISTKA, BOGOSODELAV MOJ, DEVO, ZRAK: V NEGOŽE OBOLKSJA, VSEH SPASE, OT SMYSLA ČISTA TEBE VELIČAJUŠ'IH. MERTVYM VOSKRESENIE NYNE DAROVASJA TVOIM NESKAZANNYM I NEIZREČENNYM ROŽDESTVOM, BOGORODICE VSEČISTAJA: ŽIZN' BO IZ TEBE PLOTIJU OBOLKŠISJA, VSEM VOZSIJA, I SMERTNUJU DRJAHLOST' JAVE RAZRUŠI. IN. IRMOS: VOISTINNU BOGORODICU TJA ISPOVEDUEM, SPASENNII TOBOJU, DEVO ČISTAJA, S BEZPLOTNYMI LIKI TJA VELIČAJUŠ'E. ČISTYM SERDCEM I BOŽESTVENNYMI VOSHOŽDENII, UM VPERIL ESI, EDINAGO BOGA ZRETI DOBROTY ŽELAJA: I OTTUDU SVETOLITIEM PROSVEŠ'AEŠISJA, BOGOMUDRE SVJATITELJU. BOGOPREDANNUJU PASTVU TVOJU, PASTYRJA TJA IMUŠ'UJU, TJAŽKIJA VOLKI OTGONJAJUŠ'A OT VSEH VERNYH, I STADO BLAGODATIJU HRISTOVOJU SOBLJUDAEMO SOHRANI, IONO SVJATITELJU. JAKOŽE PERVEE CELOMUDRENNAGO IOSIFA TELO IZRAIL' PRENOSIT, TAKO I NYNE RAKU MOŠ'EJ TVOIH, IONO SVJATITELJU, VERNII PRIEMLJUŠ'E, POČITAJUT LJUBEZNE, HRISTA VELIČAJUŠ'E. DNES' SVETLAJA PAMJAT' TVOJA, SVJATITELJU, VOZSIJAVŠI, VERNYH SERDCA PROSVEŠ'AET: TEMŽE I PENIE SIE PROIZVEDŠEMU, MOLI HRISTA BOGA, SOHRANITISJA OT LUKAVAGO LOVLENIJA, I POLUČITI MILOST' V DEN' SUDNYJ. BOGORODIČEN: SVETOM POKAJANIJA POMRAČENNAGO MJA LENOSTIJU, VSENEPOROČNAJA, PROSVETI, DA POJU I VELIČAJU, I SLAVLJU TJA PRENEPOROČNUJU VLADYČICU. SVETILEN. PODOBEN: POSETIL NY EST': TEZOIMENITE CELOMUDRIJA, OT JUNAGO VOSPITANIJA, SVJATITELJU, BYV, POTŠ'ALSJA ESI TLENNYMI NETLENNAJA STJAŽATI: OTONUDUŽE I ARHIEREJSTVOM POČTEN BYV, PRISNO O NAS VLADYKU MOLI, LJUBOVIJU POJUŠ'IH TJA. DVAŽDY. SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN: Š'EDROTY TVOJA, BOŽE, NA LJUDI I STADO TVOE NIZPOSLI, MOLITVAMI PREČISTYJA TVOEJA MATERE, I VSEH SVJATYH TVOIH, I NAM DARUJ VELIKUJU TVOJU MILOST'. NA HVALITEH STIHIRY, NA 4, GLAS 8. PODOBEN: O PRESLAVNAGO ČUDESE! OTČE BOGOMUDRE IONO, SVJATITELJU, * TY OT JUNOSTI VOZDERŽANIJU POUČAJASJA, * I VO BDENIIH, I V MOLITVAH, I POSTEH, * GOSPODEVI PRIBLIŽAJASJA, * I MOLITVENNICU VSEGDA PRIZYVAJA DEVU BOGORODICU, * EJAŽE RADI NADEŽDI NE POGREŠIL ESI. * TEMŽE ARHIEREA TJA I PASTYRJA * CERKVI SVOEJ HRISTOS USTROI, * TOGO MOLI PRISNO O DUŠAH NAŠIH. DVAŽDY. OTČE SVJATITELJU IONO BOGOMUDRE, * TY O MLADNSTVA MIRSKIJ MJATEŽ OSTAVIL ESI, * I MOLVY OTTRJASL ESI, * UMA ČISTOTOJU BOGU PRIBLIŽAJASJA: * SEGO RADI TJA BOG ARHIEREA CERKVI, * I LJUDEM PO DOSTOJANIJU BOŽESTVENNAGO BLAGODATELJA POSTAVLJAET. * VSEGDA MOLI O NAS, * NIZPOSLATI DUŠAM NAŠIM * MIR I VELIJU MILOST'. OTČE BOGOMUDRE SVJATITELJU IONO, * TY IZ MLADA HRISTA VOZLJUBIV, * TOGO LJUBVI PRILEPILSJA ESI, * I PRESVETLAGO DUHA BOŽESTVENNYMI ZARJAMI SERDCE TVOE PROSVETIV, * SVETOVIDEN VES' VOISTINNU BYL ESI. * TEMŽE KO HRAMU TVOEMU VEROJU PRITEKAJUŠ'IJA, * PROŠENIJA JAŽE KO SPASENIJU SPODOBI, * I MOLI HRISTA BOGA, SPASTISJA DUŠAM NAŠIM. SLAVA, GLAS 6. SAMOGLASEN: NEBESNAGO CARJA I VLADYKI PREIZRJADNYJ SLUŽITEL', SVJATITELJU IONO, BYL ESI, ČISTOTU BO SOBLJUL ESI, BEZ NEJAŽE NIKTOŽE UZRIT BOGA. TEMŽE I VOZMEZDIE PO DOSTOJANIJU PRIJAL ESI: VO GROBE BO LEŽJA ČESTNOE TELO TVOE CELO I NETLENNO SOBLJUDESJA, DUŠA ŽE K NEBESNYM LIKOSTOJANIEM PREJDE. SEGO RADI TVORCU VSEH MOLISJA PRISNO O VSEH ČTUŠ'IH TJA LJUBOVIJU, NIZPOSLATI MIR I VELIJU MILOST'. I NYNE, BOGORODIČEN: NA LITURGII SLUŽBA SVJATITELEM.