MESJACA TOGOŽE V 20-J DEN'. SVJATAGO SVJAŠ'ENNOMUČENIKA MEFODIA, EPISKPA PATARSKAGO, IŽE ORIGENOVU ERES' POPALI. STIHIRY, GLAS 4. PODOBEN: DAL ESI ZNAMENIE: HUDOŽESTVO PAMJAT' TVOJA NAM * SPASITEL'NOE NOSJAŠ'I, * SVJATITELJU MEFODIE, * SVETLO PRIIDE. * TEMŽE V NEJ TJA PESNOSLOVIM, * PROPOVEDAJUŠ'E TVOJA * SVETLYJA PODVIGI I BORENIJA: * IMIŽE MNOGOKOVARSTVENNAGO I LUKAVAGO PREBRAL ESI, * I POBEDY VENEC ISPLEL ESI RADUJASJA. SLOVESY PROSVETIL ESI CERKOVNOE ISPOLNENIE, * BOGOJAVLENNE MEFODIE, STRADANIJ ŽE SVETLOSTIJU * MNOGOBOŽIJA OTGNAL ESI MRAK, * I PREŠEL ESI K SVETU, SVJAŠ'ENNOMUČENIČE, * NYNE NEVEČERNEMU. * TEMŽE TVOE VSEPRAZDNSTVENNOE * I SVETONOSNOE TORŽESTVO PRAZDNUEM DNES', BLAGOČESTIEM OSIJAEMI. KROV'MI OBAGRIL ESI * SVJAŠ'ENNUJU ODEŽDU TVOJU, * BOGONOSE MEFODIE: * S NEJUŽE VO SVJATAJA SVJATYH, BLAŽENNE, * VMESTILSJA ESI RADUJASJA, I ZRIŠI SVETLO * TROIČESKUJU BOŽESTVENNUJU SVETLOST', * NAUČAJASJA JASNEJŠE SUŠ'IM PAČE UMA I SMYSLA, * I OBOŽAJASJA, IZRJADNE SVJATITELJU PREBOGATE. INY STIHIRY BOGORODICE. PODOBEN: TOJŽE: RADUJSJA, SOLNCEZRAČNAJA LUČE, SOLNCA NEZAHODIMAGO PRESTOLE, * JAŽE SOLNCE VOZSIJAVŠI NEDOUMENNOE: * RADUJSJA, UME, OBLISTAJAJ BOŽESTVENNYMI SIJAN'MI, ZARE MOLNIJNAJA, * OSVETIVŠAJA ZEMLI KONCY, * ISTINNOE ZLATA BLISTANIE, * VSEDOBRAJA I PRENEPOROČNAJA, * SVET NEVEČERNIJ VERNYM OBLISTAVŠI. SKVERNU OTMYJ STRASTNAGO SERDCA MOEGO, BOGORODICE VSEPETAJA, * I VSJA JAZVY I GNOENIJA SEGO, * JAŽE OT GREHA OČISTI, ČISTAJA, * I UMA MOEGO USTAVI NEPOSTOJANNOE: * JAKO DA SILU TVOJU, * I VELIKOE ZASTUPLENIE * VELIČAJU OKAJANNYJ I NEPOTREBNYJ RAB TVOJ. NEMOŠ'' I RAZSLABLENIE, * DEVO MATI VSENEPOROČNAJA, * DUŠI MOEJA PRELOŽI V KREPOST' I SILU, * STRAHOM I LJUBOVIJU TVORITI ŽE, * I DEJATI OPRAVDANIJA HRISTOVA: JAKO DA IZBEGNU OGNJA NESTERPIMAGO, * I NASLEDIE NEBESNOE, * I ŽIZN' NEPREHODIMUJU * TOBOJU VOSPRIIMU VESELJASJA VSEGDA. (S. 249) SLAVA, I NYNE, GLAS I PODOBEN TOJŽE: BESOVSKIMI PREKLONENA PRILOGMI, * I V ROV POGIBELI VVERŽENA, * UŠ'EDRI, VLADYČICE, * I UTVERDI MJA NA KAMENI DOBRODETELEJ, * I NAVETY VRAŽIJA RAZORŠI, * SPODOBI MJA TVORITI POVELENIJA * TVOEGO SYNA I BOGA NAŠEGO: * JAKO DA ULUČU * OSTAVLENIE V DEN' SUDA. KRESTOBOGORODIČEN. PODOBEN: TOJŽE: RASPINAEMA HRISTA ČELOVEKOLJUBCA * VIDJAŠ'I PREČISTAJA, * I REBRA ISKOPAVAEMA KOPIEM, * PLAČUŠ'I VOPIJAŠE: * ČTO SIE, SYNE MOJ? * ČTO TI BEZBLAGODATNII LJUDIE VOZDAŠA, * ZA JAŽE SOTVORIL ESI DOBRAJA IM, * I TŠ'IŠISJA BEZČADSTVOVATI MJA, VSELJUBEZNEJŠIJ? * UDIVLJAJUSJA, BLAGOUTROBNE * TVOEMU VOL'NOMU RASPJATIJU. TROPAR', GLAS 1: KROV' TVOJA, MUDRE, TAJNO VOPIET OT ZEMLI, JAKOŽE AVELEVA K BOGU, BOGOMUDRE SVJATITELJU MEFODIE, JASNO PROPOVEDAVYJ BOŽIE VOČELOVEČENIE. TEMŽE I POSRAMIL ESI ORIGENOVU LEST', I PRESTAVILSJA ESI V NEBESNYJ ČERTOG: MOLI HRISTA BOGA, DA SPASET DUŠI NAŠA. KANON, TVORENIE FEOFANOVO. GLAS 7. PESN' 1. IRMOS: MANIEM TVOIM NA ZEMNYJ OBRAZ PRELOŽISJA PREŽDE UDOBORAZLIVAEMOE VODNOE ESTESTVO, GOSPODI. TEMŽE NEMOKRENNO PEŠEŠESTVOVAV IZRAIL', POET TEBE PESN' POBEDNUJU. STEZI SKORYJA, K BOGU MJA NOSJAŠ'IJA, POKAZUJA PREHOD, SVJAŠ'ENNOTAINNIČE, NAUČI: JAKO DA BEZKONEČNUJU ULUČU ŽIZN' MOLITVAMI TVOIMI, SLAVNE. OBLISTAL ESI SVETONOSNO VO HRISTOVE CERKVI, SUGUBYMI SIJAJA, SVJAŠ'ENNOJAVLENNE, BLAGODAT'MI. TEMŽE SUGUBYMI TJA VENCY SVJAŠ'ENNOLEPNO HRISTOS VENČA. VENCEM MUČENIJA, SVJAŠ'ENSTVA ŽE MASTIJU, BLAŽENNE, UKRAŠAEM', OBOIMI PROSIJAL ESI. TEMŽE ISTINNOE I BOGOVIDNOE NASLEDIE POLUČIL ESI. JAKO NEPOROČNA ŽERTVA, I SVJAŠ'ENNA VLADYCE, I ŽIVA I ODUŠEVLENNA, SVJAŠ'ENNODEJSTVOVASJA, SLAVNE. TEMŽE ŽERTVENNIKU NEBESNOMU PRIJAT BYL ESI, MEFODIE. BOGORODIČEN: IZBAVITELJA ČELOVEČESKAGO RODA I SVOBODITELJA, I SPASA HRISTA NAM RODILA ESI, DEVO MATI ČISTAJA. TEMŽE JAVE TJA VEDUŠ'E HODATAICU ŽIVOTA VEČNAGO SLAVIM. PESN' 3. IRMOS: V NAČALE NEBESA VSESIL'NYM SLOVOM TVOIM UTVERŽEJ, GOSPODI SPASE, I VSEDETEL'NYM, I BOŽIIM DUHOM VSJU SILU IH, NA NEDVIŽIMEM MJA KAMENI ISPOVEDANIJA TVOEGO UTVERDI. RASPALAJUŠ'USJA VIDEV ORIGENOVU PRELEST', JAKO SYJ IZRJADEN PASTYR', BOŽESTVENNYM OGNEM SKORO POPALIL ESI VSJU ONAGO MGLU, BLISTAJUŠ'UJU LUČU VŽEG PREMUDROSTI TVOEJA, BOGOPRIJATNE. DEVSTVO ČESTNOE, I ČISTOTY DOBROTU ISKUSOM, SLAVNE, NAVYK, PREMUDROSTIJU TVOEJU, I SLOVES BLAGODATIJU, VSEH SIH DOBROTU POKAZUEŠI, BOGOMUDRE, I VEČNUJUŠ'UJU SVETLOST'. TVOIH SLOVES MOLNIJA, I RAZUMA TRUBA, I UČENIJ BLAGONAROČITOE VEŠ'ANIE, VO VSJU ZEMLJU IZYDE, PREPODOBNE, VSJA ZOVUŠ'I VERNYJA K PRIČASTIJU, PREBLAŽENNE, NEBESNYH NASLAŽDENIJ. KREPČAJŠEJU PIŠ'EJU DUHOVNYH NAPOENIJ NASYŠ'ŠESJA, PREMUDRE, TVOIH, ISTINNOJU PIŠ'EJU ONOJU NASLAŽDAJUTSJA, PREBYVAJUŠ'EJU, PRISNOTEKUŠ'EJU NE MIMOHODNO, I RASTUŠ'EJU PRIČASTNIKOM. BOGORODIČEN: S BOŽESTVENNYM GAVRIILOM, BLAGOSLOVENNAJA DEVO, TEBE, RADUJSJA, ZOVEM PRISNO: RADOSTI BO NAM VINA BYLA ESI I VESELIJA ISTINNAGO, IZBAVITELJA I SPASA VSEH PLOTIJU ROŽDŠI. SEDALEN, GLAS 4. PODOBEN: VOZNESYJSJA: ŽERTVENNIK KRASEN SERDCE TVOE SOTVORIL ESI, BEZKROVNY, SVJAŠ'ENNODEJSTVENNE, PRINESL ESI ŽERTVY BOGU. POSTRADAV ŽE KREPKO, I POŽERSJA PRINESLSJA ESI ŽERTVA, MEFODIE, NAS RADI POŽERŠEMUSJA. EGOŽE PRILEŽNO MOLI PRISNO, VSJA SPASTI LJUBOVIJU POJUŠ'IJA TJA. SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN: NEČISTYH POMYSLOV MOIH MNOŽESTVO, I BEZMESTNYH MYSLEJ OBUREVANIJA KTO IZREŠ'I MOŽET, VSENEPOROČNAJA? NASTOJANIJA ŽE BEZPLOTNYH VRAG MOIH KTO ISPOVEST', I SIH ZLOBU? NO TVOEJU MOL'BOJU, BLAGAJA, SIH MNE VSEH IZBAVLENIE DARUJ. KRESTOBOGORODIČEN: IŽE OT BEZNAČAL'NAGO OTCA ROŽDENNAGO, NAPOSLEDOK TJA PLOTIJU ROŽDŠAJA, NA KRESTE VISJAŠ'A ZRJAŠ'I, HRISTE, UVY MNE, LJUBEZNEJŠIJ IISUSE, VOPIJAŠE, KAKO SLAVIMYJ JAKO BOG OT ANGEL, OT BEZZAKONNYH NYNE ČELOVEK, SYNE, HOTJA RASPINAEŠISJA? POJU TJA, DOLGOTERPELIVE. PESN' 4. IRMOS: OTČA NEDRA NE OSTAVL', I SOŠED NA ZEMLJU, HRISTE BOŽE, TAJNU USLYŠAH SMOTRENIJA TVOEGO, I PROSLAVIH TJA, EDINE ČELOVEKOLJUBČE. K DOBRODETELEJ VYSOTE, MUČENIČESKI SKONČAVSJA, VOSTEKL ESI, VELIKODAROVNOE VOZDAJANIE SVJAŠ'ENNODEJSTVIJA TVOEGO PRIEM, PREBLAŽENNE. PRESTOL IMEJA SVJATITEL'SKIJ, SVJAŠ'ENNUJU ŽE ŽIZN' STJAŽAV, PRAVOSLAVNUJU PROPOVEDAL ESI VERU, VSEČESTNE, I NAUČIL ESI TVOE STADO. SLADOST' DUŠEPOLEZNAJA TVOIH UČENIJ JAKO ISTOČNIK PROISHODIT, PRIČASTNIKI VESELJA, I USLAŽDAJA DUŠEVNYJA NAŠA ČUVSTVA. BOGORODIČEN: OTEČESKIH NEDR NE OTSTUPL', I OT DEVY VOPLOŠ'SJA, HRISTE BOŽE, SOHRANI STADO TVOE, STROENIJA TVOEGO POKLANJAJUŠ'EESJA BOŽESTVENNYM OBRAZOM. PESN' 5. IRMOS: GOSPODI BOŽE MOJ, OT NOŠ'I UTRENEVAV TEBE MOLJUSJA: PODAŽD' MI OSTAVLENIE PREGREŠENIJ MOIH, I K SVETU TVOIH POVELENIJ PUTI MOJA NAPRAVI, MOLJUSJA. MERTVOSTIJU ŽIVONOSNOJU OBLEKLSJA ESI, OTČE, PREŽDE SKONČANIJA TVOEGO, I MEČEM USEČEN MUČENIJA TVOEGO, K ŽIZNI MNOGOSUGUBNEJ PRESTAVILSJA ESI, SLAVNE, LUČŠEJ. TAINNIČE NEIZREČENNYH, I OBŠ'NIČE VYŠNJAGO LIKOSTOJANIJA, LJUBOVIJU ČTUŠ'IJA TJA SPASI, PRESLAVNE, ISKUŠENIJ LJUTYH NAITIJA RAZORJAJA MOLITVAMI TVOIMI. IMEJA KO VLADYCE DERZNOVENIE, OTČE, EGOŽE I STRASTI USERDNO POREVNOVAL ESI, PODVIGI TVOIMI, VERNYM BOŽESTVENNYJ MIR I TIŠINU ISPROSI, PREMUDRE. PERVEE SVJAŠ'ENNODESTVOVAL ESI AGNCA BOŽIJA, GREHI MIRA VZEMLJUŠ'AGO: POSLEDI ŽE ZAKALAEM', SLOVESNA I ŽIVA ŽERTVA SEMU PRINESLSJA ESI, OTČE MEFODIE. BOGORODIČEN: ČESTAJA BOGORODICE, MOJU DUŠU OMRAČENNUJU, PRIJATELIŠ'E SUŠI NERAZORIMAGO SVETA, I HRAM BOŽESTVENNYJA ZARI, SVETOM TVOIM PROSVETI, MOLJUSJA. PESN' 6. IRMOS: PLAVAJUŠ'AGO V MOLVE ŽITEJSKIH POPEČENIJ, S KORABLEM POTOPLJAEMA GREHI, I DUŠETLENNOMU ZVERJU PRIMETAEMA, JAKO IONA, HRISTE, VOPIJU TI: IZ SMERTONOSNYJA GLUBINY VOZVEDI MJA. DREMANIJA VEŽDAM I OČIMA TVOIMA SNA, (S. 253) PREBLAŽENNE NE DAL ESI, DONDEŽE VSEH STRASTEJ SEBE SVOBODIL ESI, I VMESTITELEN HRAM SODELAL ESI ZARELUČNEJ MOLNII DUHA. VES' BOŽESTVENNOMU I BOGOVIDNOMU SIJANIJU, BOGOMUDRE, SOEDINJAJASJA, BOŽESTVENNAGO SVJAŠ'ENSTVA PRAVILO BYL ESI, I K BOGU HODATAJ JAVILSJA ESI, VSEJ CERKVI VERNYH, MEFODIE. K SVETLOMU ŽITIJU SVETLOSTNOE SOVOKUPL'SJA, SUŠ'IH OTKROVENIE, BOGOGLAGOLIVE, SVETLAGO SVETIL'NIKA MIRU TJA POKAZA, ERETIČESKOE GLUMLENIE, I BEZBOŽIJA TMU OTGONJAŠ'A. BOGORODIČEN: CARICU VSEH BYVŠIH TJA VEDJAŠ'E, BOGA BO RODILA ESI, BOGOMATI, OT NESUŠ'IH VSJA SOTVORŠAGO, RADOSTNOE PESNOSLOVIE SO ANGELOM GAVRIILOM TEBE ZOVEM. KONDAK, GLAS 4. PODOBEN: VOZNESYJSJA: SVJAŠ'ENNOTAINNIK SVJATYJA TROICY, I JAŽE PAČE UMA POVELENIJ BOŽESTVENNYH PROPOVEDNIK, I PRAVOSLAVNYM UTVERŽDENIE BYL ESI, MEFODIE, ZLOSLAVNYJA OBLIČIL ESI SMYSLY PRAVOVERIJA RADI, KROVIJU TVOEJU SVJAŠ'ENNOMUČENIK JAVL'SJA, I HRISTU SO ANGELY PREDSTOJA, MOLI, SPASTISJA NAM. PESN' 7. IRMOS: V PEŠ'' OGNENNUJU VVERŽENI PREPODOBNII OTROCY, OGN' V ROSU PRELOŽIŠA, VOSPEVANIEM SICE VOPIJUŠ'E: BLAGOSLOVEN ESI, GOSPODI, BOŽE OTEC NAŠIH. OSVJAŠ'EN, BOGOMUDRE, I MUČENIKOM ISTINY SVETLO SIJAJA KROVIJU, S NIMI VLADYCE POEŠI NEPRESTANNO: BLAGOSLOVEN ESI, GOSPODI, BOŽE OTEC NAŠIH. UTVERŽDEN VEROJU, IDOL'SKIJ UGASIL ESI PLAMEN' TOKI SVJATYH KROVEJ TVOIH, MUČENIČE, SICE VZYVAJA: BLAGOSLOVEN ESI, GOSPODI, BOŽE OTEC NAŠIH. NAUČEN BOŽESTVENNYM VIDENIEM PREVYŠNIM, UM PREMUDRO UJASNIL ESI, S VERNO POJUŠ'IMI, OTČE, VZYVAJA: BLAGOSLOVEN ESI, GOSPODI, BOŽE OTEC NAŠIH. BOGORODIČEN: PESNOSLOVIEM SLAVIT TVOE ROŽDESTVO VSJA TVAR', BOGA, DEVO, VEDJAŠ'I, I ČESTNO POKLANJAJUŠ'ISJA TOMU ZOVET: BLAGOSLOVEN ESI, GOSPODI BOŽE OTEC NAŠIH. PESN' 8. IRMOS: EDINAGO BEZNAČAL'NAGO CARJA SLAVY, EGOŽE BLAGOSLOVJAT NEBESNYJA SILY, I TREPEŠ'UT ČINI ANGEL'STII, POJTE, SVJAŠ'ENNICY, LJUDIE, PREVOZNOSITE EGO VO VEKI. TJA NEVIDIMAGO JAKO VIDE, TERPJAŠE MUČITELEJ RANY BOGOMUDRYJ, I VENCEM UVJAZESJA, POJA: POJTE, SVJAŠ'ENNICY, LJUDIE, PREVOZNOSITE EGO VO VEKI. NEPREEMLEMOE HRISTOVO CARSTVO SVETLO ŽELAJA, SVJATITELJU, SIE TEBE ISHODATAJSTVOVAVŠU PRAVOJU STEZEJU, ZOVYJ HRISTU: LJUDIE, PREVOZNOSITE EGO VO VEKI. MNOGOSUGUBNU HRISTOS TEBE PODADE TVOIM TRUDOM MZDU, BOGONOSE, MYSL' PREHODJAŠ'UJU VSJAKU, POJUŠ'U BLAGOČESTNO TOGO CARSTVO VO VSJA VEKI. UČENIJ PUČINU, I SKRIŽAL' NAKAZANIJ, I ZRENIJA VYSOKAGO SOKROVIŠ'E TJA ZNAEM, I ČUVSTV PRESTOL, POJUŠ'E BLAGOČESTNO HRISTA CARJA VO VSJA VEKI. BOGORODIČEN: RABSKI, PREČISTAJA, TEBE PRIHOŽDU VEROJU, ZAČENŠAJA VSEH VLADYKU, NYNE SPASI MJA GONENIJA I BED, POJUŠ'A BLAGOČESTNO BOGA VOPLOŠ'ENNAGO IZ TEBE, BOGORODITEL'NICE. PESN' 9. IRMOS: MATI BOŽIJA I DEVA, ROŽDŠAJA I DEVSTVUJUŠ'AJA PAKI, NE ESTESTVA DELO, NO BOŽIJA SNIZHOŽDENIJA: TEM JAKO EDINU, BOŽIIH ČUDES SPODOBL'ŠUJUSJA, TJA PRISNO VELIČAEM. VSEGDA HRISTA MOLI, BOGOBLAŽENNE OTČE, ERESEJ USTAVITI EŽE NA NY KOVARSTVA, I NYNEŠNIJ MRAK OT SREDY OTŽENI: JAKO BO SVJATITEL' SILEN, MOLITVENNIK BYL ESI. OT ZEMLI K NEBESNEJ ŽIZNI PRESTAVILSJA ESI, SLUŽENIJA TVOEGO POČEST' PRIEM I STRADANIJA, IDEŽE ŽIZNI NETLENNYJA PRIČASTNIK BYV, VEČNO BYTI SO HRISTOM SPODOBILSJA ESI. DREVA ŽIZNENNAGO PLOD OB'JAL ESI, BEZSMERTNYJA, PREBLAŽENNE, ŽIZNI, ČELOVEKOM PERVONAČAL'NIKA PRIOBRET, EGOŽE RADOSTI NASLAŽDAJASJA BOGATNO, O POJUŠ'IH TJA VEROJU, MOLISJA. VES' UM PROSTIRAJA, PREPODOBNE, BLAGOSTIJU ŽITIJA, HRISTOVA ZRENIJA I KRASNAGO VESELIJA SPODOBILSJA ESI, JAKO SVJAŠ'ENNOMUČENIK I SKAZATEL' BLAGOČESTIJA, I POBORNIK. BOGORODIČEN: ZAKONA NOVAGO KOVČEG NARICAEM TJA, I BOGONAČERTANNUJU SKRIŽAL', V NEJŽE SLOVO NAPISASJA BOŽIE, ČELOVEK BYV, ZA EŽE SPASTI MIR OT LESTI, OBRADOVANNAJA BOGORODICE VSEPETAJA.