MESJACA TOGOŽE V 26-J DEN'. PREPODOBNAGO OTCA NAŠEGO DAVIDA, IŽE V SELUNE: I JAVLENIE IKONY PRESVJATYJA VLADYČICY NAŠEJA BOGORODICY I PRISNODEVY MARII, TIHFINSKIJA. SLUŽBA EJA PISANA PO SEJ SLUŽBE. STIHIRY, GLAS 8. PODOBEN: O PRESLAVNAGO ČUDESE! OTČE DAVIDE VSEBLAŽENNE, * VOZDERŽANIEM UM PROSVEŠ'' IZRJADNO, * K PERVOVINOVNOMU DOBRYH VPERILSJA ESI, * I STOLP JAVILSJA ESI SVETOVIDEN, * PROSVEŠ'AJA VSEH SLOVESY, I ČUDESY, * PRISTUPAJUŠ'IH K TEBE, * RAZUMOM VSEGDA BOGOLEPNYM. * TEMŽE TJA POČITAEM I UBLAŽAEM. JAKOŽE PTICA BLAGOPESNIVA, * NA VOSHODE SADOVNE, * SEN', OTČE, VODRUZIL ESI, * STUDENIJU POMERZAEM', * I ZNOEM POŽIGAEM', * ZLATY OTSJUDU PRIJAL ESI KRILE * BEZSTRASTIJA I SOVERŠENIJA: I K NEBESNEJ VYSOTE VSELILSJA ESI, * O NAS VSEGDA MOLJASJA HVALJAŠ'IH TJA. BOŽESTVENNYM BEZSTRASTIJA UGLEM * POPALIV PLOTSKIJA SLASTI, NEOPALIM' PREBYL ESI, * NA RUKU UGLIE PRED LICEM, BOGODOHNOVENNE, * CAREVYM DERŽJA, PREPODOBNE, * DIVLJAŠESJA TVOEJ SVETLOSTI. * TEM PODANO TI PROŠENIE VELIKO OT BOGA, * MOLITVENNIKA TJA, BLAŽENNE, * PRIOBRET BLAGODATIJU. SLAVA, GLAS 6: PREPODOBNE OTČE, VO VSJU ZEMLJU IZYDE VEŠ'ANIE ISPRAVLENIJ TVOIH: TEM NA NEBESEH OBREL ESI MZDU TRUDOV TVOIH, DEMONSKIJA POGUBIL ESI POLKI, I ANGEL'SKIJA DOSTIGL ESI ČINY: IHŽE ŽITIJU BEZ POROKA POREVNOVAL ESI. DERZNOVENIE IMEJA KO HRISTU BOGU, MIR ISPROSI DUŠAM NAŠIM. I NYNE, BOGORODIČEN, ILI KRESTOBOGORODIČEN. PODOBEN: TRIDNEVEN: ZAČATIE TVOE BEZSEMENNOE, * ROŽDESTVO NEIZREČENNOE POMYŠLJAJUŠ'I, * UDIVLJAJUSJA ZELO? * KAKO SICE JAKOŽE ZLODEJ, * BLAGOVOLIL ESI UMRETI, SYNE, * PREČISTAJA PLAČUŠ'I. VZYVAŠE? NA STIHOVNE OKTOIHA. SLAVA, GLAS 8: MONAHOV MNOŽESTVA NASTAVNIKA TJA POČITAEM, OTČE NAŠ DAVIDE: TVOEJU BO STEZEJU VOISTINNU PRAVO HODITI POZNAHOM. BLAŽEN ESI HRISTU RABOTAV, I VRAŽIJU OBLIČIL ESI SILU, ANGELOV SOBESEDNIČE, * PREPODOBNYH SOPRIČASTNIČE I PRAVEDNYH: S NIMIŽE MOLISJA GOSPODEVI, POMILOVATISJA DUŠAM NAŠIM. KRESTOBOGORODIČEN: PODOBEN: O PRESLAVNAGO ČUDESE! JUNICA NESKVERNAJA, * JUNCA VIDJAŠ'I NA DREVE * PRIGVOŽDAEMA VOLEJU, * RYDAJUŠ'I ŽALOSTNE, * UVY MNE, VOPIJAŠE, * LJUBIMEJŠEE ČADO: * ČTO TI SONM VOZDADE BEZBLAGODATNYJ EVREJSKIJ, * HOTJA MJA OBEZČADSTVOVATI * OT TEBE, VSELJUBEZNE. TROPAR', GLAS 8: V TEBE, OTČE, IZVESTNO SPASESJA, EŽE PO OBRAZU: PRIIM BO KREST, POSLEDOVAL ESI HRISTU, I DEJA UČIL ESI, PREZIRATI UBO PLOT', PREHODIT BO, PRILEŽATI ŽE O DUŠI, VEŠ'I BEZSMERTNEJ. TEMŽE I SO ANGELY SRADUETSJA, PREPODOBNE DAVIDE, DUH TVOJ. KANON, TVORENIE IOSIFOVO, EGOŽE KRAEGRANESIE: POJU, BLAŽENNE, TVOE ŽITIE BOŽESTVENNYMI SLOVESY. GLAS 5. PESN' 1. IRMOS: KONJA I VSADNIKA V MORE ČERMNOE, SOKRUŠAJAJ BRANI MYŠCEJU VYSOKOJU, HRISTOS ISTRJASE, IZRAILJA ŽE SPASE, POBEDNUJU PESN' POJUŠ'A. PESN'MI SVETONOSNUJU I BOŽESTVENNUJU PAMJAT' TVOJU, SOŠEDŠESJA, POČTIM, DAVIDE PREBLAŽENNE, SVETA POZNAVŠE TJA I DNE, PREPODOBNE, NASLEDNIKA, BOŽESTVENNYM DUHOM. UDY UMERTVIV, OTČE, NA ZEMLI TELESNYJA, ŽIZN' VSEL'ŠUJUSJA V SERDCY IMEL ESI HRISTA, UMORIVŠAGO DIAVOLA SILU, UMERTVIVŠAGO ČELOVEČESTVO. ZAKONOM VLADYKI POVINUJASJA, PREPODOBNE, KREST TVOJ NA RAMO VZJAL ESI, I STOPAM SEGO POSLEDUJA, TY NIZLOŽIL ESI VOZNOŠENIJA L'STIVAGO, SMIRJAJASJA. BOGORODIČEN: JAVILASJA ESI UKRAŠENA DOBROTOJU DOBRODETELEJ, I HRISTA KRASNAGO, DEVO, PORODILA ESI, ČELOVEKI UKRASIVŠAGO KRASNYMI DOBROTAMI BOŽESTVA, PRISNODEVO. PESN' 3. IRMOS: VODRUZIVYJ NA NIČESOMŽE ZEMLJU POVELENIEM TVOIM, I POVESIVYJ NEODERŽIMO TJAGOTEJUŠ'UJU, NA NEDVIŽIMEM, HRISTE, KAMENI ZAPOVEDEJ TVOIH CERKOV' TVOJU UTVERDI, EDINE BLAŽE I ČELOVEKOLJUBČE. UVJADIV VOZDERŽANIEM DOBROTU TELESNUJU, ZARI PRIJAT BOŽESTVENNAGO DUHA, I BEZSTRASTIJA SVETOZARNYMI OBLISTAL ESI LUČAMI, I ISCELENII DAROVANIJA, OTČE, PROROKU TEZOIMENITE. SVJATYH POSLEDUJA ŽITIJU, PREBOGATE, VES' OSVJATILSJA ESI BOŽESTVENNYMI DEJANII. TEMŽE OSVJAŠ'AEŠI TAJNO VEROJU SVJATOE SOVERŠAJUŠ'IJA TVOE TORŽESTVO, OTČE BOGONOSE VSEBLAŽENNE. USPIV SLASTI TELESNYJA, PREPODOBNE, MOLITVAMI I BDENII, I PODVIGI, OTČE, V MIRE VOISTINNU USNUV POČIL ESI. TEMŽE TJA NEUSYPNA STJAŽAHOM HRANITELJA LJUBOVIJU ČTUŠ'II TJA. BOGORODIČEN: ANGELOV ČESTNEJŠI JAVILASJA ESI, ROŽDŠI TEH, DEVO, SOZDATELJA. TEM MOLJU TJA, ČISTAJA: OSVJATI UM MOJ, I SERDCE PROSVETI, OBLAK STRASTEJ OTGONJAŠ'I. SEDALEN, GLAS 8. PODOBEN: PREMUDROSTI: VOZDERŽANIEM STRASTI PLOTSKIJA DUŠI POVINUV, OTČE MUDRE, JAVILSJA ESI, BLAŽENNE, S TELOM ANGEL: SEN' ŽE VODRUZIL ESI, JAKO PTICA BLAGOPESNIVA NA SADOVNE DREVE, NA VYSOTU UM VPERIL ESI. TEMŽE ČUDES DEJSTVOM OBOGAŠ'SJA, PREŠEL ESI KO GOSPODU, EGOŽE OT MLADENSTVA VOŽDELEL ESI: DAVIDE PRESLAVNE, MOLI HRISTA BOGA, GREHOV OSTAVLENIE PODATI ČTUŠ'IM TJA. SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN: V NAPASTI MNOGOPLETENNYJA VPAD, OT VRAG VIDIMYH I NEVIDIMYH BUREJU ODERŽIM' BEZČISLENNYH SOGREŠENIJ MOIH, I JAKO K TEPLOMU ZASTUPLENIJU I POKROVU MOEMU, ČISTAJA, KO PRISTANIŠ'U PRITEKAJU TVOEJA (S. 352) BLAGOSTI. TEMŽE, PREČISTAJA, IZ TEBE VOPLOŠ'ENNOMU BEZSEMENNO, MOLISJA PRILEŽNO O VSEH RABEH TVOIH NEPRESTANNO MOLJAŠ'IHTISJA, BOGORODICE PREČISTAJA, MOLJAŠ'I EGO PRISNO SOGREŠENIJ OSTAVLENIE DAROVATI VOSPEVAJUŠ'IM DOSTOJNO SLAVU TVOJU. KRESTOBOGORODIČEN: AGNCA I PASTYRJA I IZBAVITELJA, AGNICA ZRJAŠ'I NA KRESTE, VOSKLICAŠE PLAČUŠ'I, I GOR'KO RYDAJUŠ'I, VOPIJAŠE: MIR UBO RADUETSJA, PRIEMLJA TOBOJU IZBAVLENIE, UTROBA ŽE MOJA GORIT, ZRJAŠ'I TVOE RASPJATIE, EŽE TERPIŠI ZA MILOSERDIE MILOSTI. DOLGOTERPELIVE GOSPODI, MILOSTI BEZDNO, I ISTOČNIČE NEISČERPAEMYJ, UMILOSERDISJA, I DARUJ SOGREŠENIJ OSTAVLENIE VEROJU POJUŠ'IM BOŽESTVENNYJA STRASTI TVOJA. PESN' 4. IRMOS: BOŽESTVENNOE TVOE RAZUMEV ISTOŠ'ANIE PROZORLIVO AVVAKUM, HRISTE, SO TREPETOM VOPIJAŠE TEBE: VO SPASENIE LJUDEJ TVOIH SPASTI POMAZANNYJA TVOJA PRIŠEL ESI. GLAGOLOV ŽIVOTOČNYH DUHA POSLUŠAV, SLANOE ŽITIJA OSTAVL' MORE, I KAPLJAMI SLEZ STRASTEJ IZSUŠIL ESI POTOKI. RAZUMA I BLAGODATI ISPOLNEN BYV, OTČE DAVIDE, V BEZMOLVII POISKAL ESI BLAGODETELJA VSEH, I SEGO SIJANIJA POLUČIL ESI. ŽITIE TVOE NUŽDEJU ESTESTVA SVETLO POKAZAV, I SODEJSTVIEM DUHA OT NUŽD ZLOBNYH ČELOVEKI IZBAVIL ESI, PREPODOBNE. BOGORODIČEN: POEM TJA, VSEPETAJA VLADYČICE, PREPETAGO BOGA NESKAZANNO ROŽDŠUJU, I LIKI ANGEL'SKIJA NESRAVNITEL'NO DOBROTOJU PREŠEDŠUJU. PESN' 5. IRMOS: ODEJAJSJA SVETOM JAKO RIZOJU, K TEBE UTRENJUJU, I TEBE ZOVU: DUŠU MOJU PROSVETI OMRAČENNUJU, HRISTE, JAKO EDIN BLAGOUTROBEN. (S. 353) PROSTER TVOI OČI I POMYŠLENIJA, KO IŽE NA DREVE PROSTERŠEMUSJA, NA SADOVNE DREVE PRETERPEL ESI, ZNOEM POŽIGAEM', OTČE, I STUDENIJU POMERZAEM'. VES' MOLNIEZRAČEN JAVILSJA ESI, PREPODOBNE, OGN' DLAN'MI, DAVIDE, DERŽJA, I CARSTVUJUŠ'AGO KADJA, ČUDNYM, VSEBLAŽENNE, KAŽDENIEM. NYNE NE V GADANIIH, NIŽE MEČTANIEM, BOŽESTVENNUJU DOBROTU ZRIŠI, VSEBLAŽENNE, LICEM ŽE, PREPODOBNE, K LICU PAČE, RAZREŠŠIMSJA ZERCALOM. GREZN PREKRASEN BOŽESTVENNAGO, DAVIDE PREPODOBNE, VINOGRADA JAVILSJA ESI, ISTOČAJA VINO UMILENIJA, OT PIJANSTVA, OTČE, STRASTEJ OB'JURODEVŠIM. BOGORODIČEN: NAPRAVI ŽIZN' MOJU, I DVIŽENIJA UMNAJA, BOGORODITEL'NICE, K BOŽESTVENNOMU HOTENIJU, IZ TEBE NEIZREČENNO K NAM PRIŠEDŠAGO. PESN' 6. IRMOS: NEISTOVSTVUJUŠ'EESJA BUREJU DUŠETLENNOJU, VLADYKO HRISTE, STRASTEJ MORE UKROTI, I OT TLI VOZVEDI MJA, JAKO BLAGOUTROBEN. HRAM BOŽESTVENNAGO DUHA POZNALSJA ESI, PREPODOBNE DAVIDE, V MALE HRAMINE ZATVOREN, I TESNOJU PROSTRANNUJU ISKUPUJA. ZAKONOM VLADYKI PREKLONIL ESI, OTČE, TVOJU DUŠU, I SVETA ISPOLNEN BYL ESI, I PRIIMNIK DAROVANIJ DUHA. ČUDESY ŽITIE TVOE, BOGONOSE OTČE, VOISTINNU UKRAŠENO KONCEM JAVISJA. TEMŽE VERNO VOSHVALJAEM TJA. BOGORODIČEN: OT ČISTYH KROVEJ TVOIH ISTKASJA PLOT', PAČE ESTESTVA, SOZDAVŠEMU ČELOVEKA, BOGORODICE. TEMŽE DOSTOJNO POEM TJA. KONDAK, GLAS 1. PODOBEN: LIK ANGEL'SKIJ: SAD PRISNOCVETUŠ'', DOBRODETELEJ PLODY PRINOSJAJ, JAVILSJA ESI NA SADOVNE DREVE, JAKO BLAGOPESNIVAJA PTICA: RAJ ŽE PAČE, ŽIZNI DREVO GOSPODA V SERDCY TVOEM PRIEM, JAKO VOZDELAV, BOGOMUDRE, IMŽE PITAEŠI NAS BLAGODATIJU: PRISNO MOLI O NAS, DAVIDE VSEBLAŽENNE. IKOS: SLASTEJ MOIH PEŠ'' VŽIGAET MI VEČNYJ PLAMEN' PREPODOBNE DAVIDE, POGASI MOLITVAMI TVOIMI, JAKOŽE MNOGOTEKUŠ'IMI SLEZAMI TVOIMI, VŽEG UGLIE LJUBVE, BLAŽENNE, ZIŽDITELJA MOEGO, JAKOŽE DREVLE V RUKU TVOEJU NOSIV JAKO ŽERTVU, I CARJA UDIVIL ESI, JAKO DA POJU TEBE, SVETONOSČE, DAVIDE VSEBLAŽENNE. PESN' 7. IRMOS: PREVOZNOSIMYJ OTCEV GOSPOD', PLAMEN' UGASI, OTROKI OROSI, SOGLASNO POJUŠ'IJA: BOŽE, BLAGOSLOVEN ESI. STOJAL ESI NEUKLONNO NA VETVEH SADA, PREPODOBNE, NAPOENII SLEZ TVOIH ČASTO NAPOJAJA, I POJA NEMOLČNO: BOŽE, BLAGOSLOVEN ESI. VSE TVOE ŽELANIE K BOGU PROSTERL ESI, VSE SERDCE TVOE PRIJATELIŠ'E SOTVORIL ESI BOŽESTVENNYH DAROVANIJ, BOGONOSE, VOSPEVAJA: BOŽE, BLAGOSLOVEN ESI. TJA SVETOVIDNA, OTČE, BYVŠA, UGLIE DERŽAŠ'A V RUKU, JAKO VIDE CAR' UDIVISJA, I NOGAM TVOIM POKLONISJA. BOGORODIČEN: RAZREŠISJA ROŽDESTVOM TVOIM KLJATVA ČELOVEČA, EDINA VSEBLAGOSLOVENNAJA: TEMŽE TJA SLAVOSLOVIM, JAKO BLAGODATNUJU, BOGORODICE, VO VEKI. PESN' 8. IRMOS: TEBE VSEDETELJU, V PEŠ'I OTROCY VSEMIRNYJ LIK SPLETŠE POJAHU: DELA VSJAKAJA, GOSPODA POJTE, I PREVOZNOSITE VO VSJA VEKI. UTRO RAZUMNOE SUŠ'IM VO TME JAVILSJA ESI ŽITIJA, BLAŽENNE, SVET RAZUMENIJA VSEM OZARJAJA, LJUBOVIJU TJA ČTUŠ'IM, I PREVOZNOSJAŠ'IM HRISTA VO VSJA VEKI. BYL ESI PRAV I SMIREN I KROTOK, DAVIDA TEZOIMENITAGO IZOBRAŽAJA VERNO. TEMŽE S NIM ZEMLJU KROTKIH, OTČE, NASLEDOVAL ESI VO VSJA VEKI. BOGOSIJANEN MONAŠESTVUJUŠ'IH STOLP, DAVIDE BLAŽENNYJ, PROROK BOŽESTVEN DRUGIJ JAVILSJA ESI, BUDUŠ'AJA PREDGLAGOLJA BOŽESTVENNAJA JAVLENIJA DUHA BOŽESTVENNAGO. BOGORODIČEN: TJA DOBROTU IAKOVLJU, DEVO, BOG JUŽE VOZLJUBI, JUŽE IZBRA, VSI JAKO EDINU BLAGOSLOVENNUJU, PESNOSLOVIM VO VSJA VEKI. PESN' 9. IRMOS: ISAIE, LIKUJ, DEVA IME VO ČREVE, I RODI SYNA EMMANUILA, BOGA ŽE I ČELOVEKA, VOSTOK IMJA EMU: EGOŽE VELIČAJUŠ'E, DEVU UBLAŽAEM. SVJAŠ'ENNOE TORŽESTVO SOŠEDŠESJA DNES' VERNII SOVERŠIM, SVJAŠ'ENNAGO VSI OTCA, VOZDERŽANIEM VOZSIJAVŠAGO, I SEBE VSEGO BOGU OSVJATIVŠAGO ŽITIEM SOVERŠENIJA. JAKOŽE DREVO NASADILSJA ESI NA VODAH, PREPODOBNE, TOKI DUHOVNYH DOBRODETELEJ NOSJA PLODY: NA SADOVNE ŽE DREVE VODRUZIV JAKO OREL, OTČE, GNEZDO, K NEBESNYM TVOJ UM VPERIL ESI. TVOJ PROROČESKI UZREV, DAVIDE, ISHOD, PROVOZGLAŠAEŠI SIJ LJUDEM, EGDA POSYLAEM', EŽE NA NIH POSTAVIL ESI, MUDRE, CARSTVUJUŠ'AGO MNOGOE NEGODOVANIE. SVJATAJA PAMJAT' TVOJA OSVJAŠ'AET DNES' NAS, TVORJAŠ'IH SIJU VERNO, PREPODOBNE DAVIDE: SVJATO BO PREPROVODIL ESI TVOJU, SVJATE, ŽIZN', I PO USPENII RADUEŠISJA SO SVJATYMI PRISNO. BOGORODIČEN: SVETONOSNU DVER' TJA PREDZRJAŠE IEZEKIIL', EJUŽE PROJDE SVET ISTINNYJ HRISTOS BOG NAŠ: EGOŽE PRILEŽNO MOLI, ČISTAJA, POKAJANIJA MI DVERI OTVERSTI, MOLJUSJA. SVETILEN. PODOBEN: ŽENY USLYŠITE: MIRSKAGO VESELIJA JAKO OT SKVERNY UKLONILSJA ESI, I NEJADENIEM PLOT' UVJADIV, OBNOVIL ESI DUŠI KREPOST', PREPODOBNE, SLAVOJU OBOGATILSJA ESI NEBESNOJU, SLAVNE. TEMŽE MOLJA NE PRESTAJ O NAS GOSPODA. BOGORODIČEN: VOISTINNU BOGORODICU TJA ISPOVEDUEM, VLADYČICE, TOBOJU SPASŠIISJA: IBO GOSPODA NEIZREČENNO RODILA ESI, RAZORŠAGO KRESTOM SMERT', K SEBE ŽE PRIVLEKŠA PREPODOBNYH SOBORY, S NIMIŽE TJA VOSHVALJAEM, DEVO. NA STIHOVNE, OKTOIHA. SLAVA, GLAS 5: PREPODOBNE OTČE, NE DAL ESI SNA TVOIMA OČIMA, NI VEŽDOMA DREMANIJA, DONDEŽE DUŠU I TELO OT STRASTEJ SVOBODIL ESI, I SEBE UGOTOVAL ESI DUHU ŽILIŠ'E: PRIŠED BO HRISTOS SO OTCEM, OBITEL' V TEBE SOTVORI, I EDINOSUŠ'NYJA TROICY UGODNIK BYV, VELIKOPROPOVEDNIČE OTČE NAŠ DAVIDE, MOLI SPASTISJA NAM. I NYNE, BOGORODIČEN, ILI KRESTOBOGORODIČEN: PODOBEN: RADUJSJA: EGDA GROZD NENASAŽDEN SUŠ', JAKO LOZA OTRASTILA ESI, UZREVŠI NA DREVE POVEŠENA, PROBODENA ŽE KOPIEM V BOŽESTVENNAJA REBRA: ČTO SIE, GLAGOLAŠE, SYNE I BOŽE MOJ? KAKO, IŽE NEDUGI VSJA I STRASTI ISCELJAJAJ, STRASTI TERPIŠI, BEZSTRASTEN SYJ PO ESTESTVU BOŽESTVENNOMU? ČTO TI BEZBLAGODATNII LJUDIE BLAGODATELJU SIJA VOZDAŠA VMESTO BLAGODEJANIJ, VOPIJAŠE PREČISTAJA? NO TOGO STRAST'MI, STRASTEJ MJA SVOBODITI MOLI NEPRESTANNO, JAKO DA SLAVLJU TJA. SLUŽBA JAVLENIJU IKONY PRESVJATYJA VLADYČICY NAŠEJA BOGORODICY I PRISNODEVY MARII, TIHFINSKIJA. NA MALEJ VEČERNI, NA GOSPODI, VOZZVAH, STIHIRY, GLAS 1. PODOBEN: NEBESNYH ČINOV: NEBESNYJA SILY RADUJUTSJA * O PRESLAVNYH BLAGODEJANIIH BOGOMATERE, * I K VESELIJU ZEMNYJA DUHOVNOMU PRIZYVAJUŠ'E, * SPASENIE MIRU SIJU POKAZUJUT, * I VSEJ ROSSIJSTEJ STRANE * TVERDOE OGRAŽDENIE I ZAŠ'IŠ'ENIE. O TVOEM, VLADYČICE, JAVLENII PRESLAVNOM * UMIL'NI BYVŠE LJUDIE, VKUPE ŽE I RADOSTNI, * JAKO ČUDES SOKROVIŠ'E, * PREČISTYJ TVOJ OBRAZ LOBYZAJUT, * BOŽIEJU BLAGODATIJU PROSVEŠ'AJUŠ' VERNYJA, * I OT BED IZBAVLJAJUŠ' S LJUBOVIJU PRITEKAJUŠ'IJA. S PRESLAVNYMI ČINMI ANGEL'SKIMI * DNES' VERNII DUHOVNE VESELIMSJA, * SVETLO PRAZDNUJUŠ'E * PRESVETLOE TORŽESTVO BOGOMATERE: * PREČISTYJ BO EJA OBRAZ, * JAKO ISTOČNIK PRISNOTEKUŠ'IJ JAVISJA, * ISCELENIJ NEZAVISTNYJA DARY PRISNO MIRU ISTOČAJUŠ'IJ. SLAVA, I NYNE, GLAS 5: STRANNO ČUDO JAVLENIJA OBRAZA TVOEGO, VLADYČICE, I NESKAZANNO: UDIVLJAET PREMIRNAJA I UŽASAET ZEMNAJA, VKUPE ŽE I PROSVEŠ'AET SVETONOSNOJU BLAGODATIJU, ROŽDŠAGOSJA OT TEBE HRISTA BOGA NAŠEGO, I TVOEJU. EGOŽE MOLI, ČISTAJA, V BOŽESTVENNEM TORŽESTVE TVOEM, PODATI NAM PROSVEŠ'ENIE I VELIJU MILOST'. NA STIHOVNE STIHIRY, GLAS 2. PODOBEN: DOME EVFRAFOV: O VSENEPOROČNAJA DEVO, * KOE TEBE PRINESEM (S. 358) BLAGODARENIE? * JAKO SVETOZARNYM PREČISTYJA TVOEJA, * I IZ TEBE ROŽDŠAGOSJA MLADNCA, IKONY JAVLENIEM, * UTVERDILA ESI SERDCA VERNYH. STIH: SLYŠI, DŠ'I, I VIŽD', I PRIKLONI UHO TVOE. O PRESVJATAJA GOSPOŽE VLADYČICE! * NE ZABUDI NAS TVOJA RABY, * VEROJU POKLANJAJUŠ'IJASJA ČUDOTVORNOJ TVOEJ IKONE, * I BLAGOČESTNO VOSPEVAJUŠ'IJA TJA: * I IZBAVI NY, GOSPOŽE, O VSEH BED I NAPASTEJ. STIH: POMJANU IMJA TVOE VO VSJAKOM RODE I RODE. O VSEPETAJA MATI! * UMILOSERDISJA NA MOLENIE NAŠE: * SYNA BO TVOEGO I TVOE ESMY DOSTOJANIE, * VSJA SPASI I POMILUJ, * DA VSI TJA NEPRESTANNO VELIČAEM. SLAVA, I NYNE: TIHOE PRISTANIŠ'E OBITEL' TVOJA, BOGONEVESTO, JAVISJA VSEH S VEROJU PRITEKAJUŠ'IH, IMUŠ'I V SEBE PREČESTNUJU TVOJU IKONU, VSEM NEOSKUDNO BLAGODAT' PODAJUŠ'UJU. NA VELICEJ VEČERNI. NA GOSPODI, VOZZVAH, STIHIRY, GLAS 2. PODOBEN: KIIMI POHVAL'NYMI: KIIMI ČISTYMI USTNAMI * UBLAŽIM BOGORODICU, * ČESTNEJŠUJU HERUVIMOV, * I SVJATEJŠUJU SUŠ'U SERAFIMOV, * ANGELOV ŽE * I VSEH SVJATYH SLAVNEJŠUJU, * PRESTOL CAREV NEPOKOLEBIMYJ, * DOM, V NEMŽE VSELISJA VYŠNIJ, * SPASENIE MIRA, * BOŽIE OSVJAŠ'ENIE, * PODAJUŠ'UJU VERNYM * V BOŽESTVENNEM TORŽESTVE EJA, * BOGATNO VELIJU MILOST'. KIJA DUHOVNYJA PESNI * NYNE PRINESEM TI, VSEČISTAJA? * IBO PREČESTNYJA TVOEJA IKONY * PREČUDNYM ŠESTVIEM * PODSOLNEČNUJU OSVJATILA ESI, * I DIVNYM EJA JAVLENIEM, * VSJU ROSSIJSKUJU STRANU UDIVILA ESI, * I SVETOZARNYM EJA PRIŠESTVIEM * PUSTOE MESTO I NEPROHODIMOE PROSVETILA ESI: IDEŽE I NYNE VODVORJAEŠISJA * BOŽESTVENNOJU IKONOJU TVOEJU, * VSESIL'NYM TVOIM PREDSTATEL'STVOM * MIRU NEPRESTANNO PODAJUŠ'I VELIJU MILOST'. KIJA UMILENNYJA GLASY PRINESOŠA TI TOGDA, BOGORODICE, * ZRJAŠ'II SVETONOSNUJU IKONU TVOJU, * ČUDNO NA VOZDUSE STOJAŠ'UJU, * I SVETOZARNYMI LUČAMI SIJAJUŠ'UJU, * BLAGOČESTIVII LJUDIE? * TOČIJU S RYDANIEM MOLJAHUSJA? * S PLAČEM VZYVAJUŠ'E: * PRIIDI K NAM, CARICE, SNIDI, VLADYČICE, * NIZPOSLI Š'EDROTY TVOEGO ČELOVEKOLJUBIJA, * POSETI NY SVYŠE, * PROSVETI OMRAČENNYJA TVOIM SVETOZARNYM PRIŠESTVIEM, * I NEOTSTUPNA BUDI VO VEKI, * MIROVI BOGATNO PODAJUŠ'I VELIJU MILOST'. ČTO TI PRINESEM, PRESVJATAJA DEVO, * ZA MNOGUJU TVOJU BLAGOSTYNJU I ČELOVEKOLJUBIE? * JAKO PRESLAVNO PO VOZDUHU * NIZPOSLALA ESI ZEMLI ROSSIJSTEJ * BOŽESTVENNOE TVOE DAROVANIE, * MNOGOČUDESNUJU TVOJU IKONU, BOGOOTROKOVICE ČISTAJA: * OT NEJAŽE BOŽIEJU BLAGODATIJU * ČUDESY PROISHODJAŠ'IMI * BED IZBAVLJAEMSJA, * I IZOBIL'NO PRIEMLEM * DUŠAM ŽE I TELOM OT VSJAKIH BOLEZNEJ * ISCELENIE, I NEPRESTANNO POČERPAEM VELIJU MILOST'. INY STIHIRY, GLAS 5. PODOBEN: RADUJSJA: RADUJSJA, NADEŽDA NAŠA, BOGORODICE ČISTAJA: RADUJSJA: RADOST' ANGELOM PRIIMŠAJA: RADUJSJA, ROŽDŠAJA OTČEE SIJANIE: RADUJSJA, BLAGOSLOVENNAJA ČISTAJA PRESVJATAJA DEVO, EDINA VSEPETAJA: RADUJSJA, HRISTIANOM V BEDAH SKORAJA POMOŠ'NICE, I TEPLAJA ZASTUPNICE: RADUJSJA, PRAVOSLAVIJA POHVALO VYSOKAJA, I SLAVO PREVOZNESENNAJA, ROŽDŠAJA PASTYRJA DOBRAGO, NAS ZABLUŽDŠIH VZYSKAVŠAGO, I GREHOVNYMI PLENICAMI SVJAZANNYH RAZREŠIVŠAGO, PODAJUŠ'AGO MIROVI VELIJU MILOST'. RADUJSJA, PRESVJATAJA DEVO, SPASENIJA NAŠEGO HODATAICA. TY ISTOČILA ESI VSEM RADOST' I BLAGOSLOVENIE, ROŽDŠI BEZ SEMENE PLOTIJU ISTOČNIK BLAG, KRASNEJŠAGO DOBROTOJU PAČE VSEH SYNOV ČELOVEČESKIH, IISUSA VSEGO MIRA IZBAVITELJA, I NA PREČISTUJU RUKU TVOEJU TOGO NOSILA ESI, I NYNE PREČISTYM OBRAZOM VIDIM EGO ČELOVEKOLJUBNE, I SVETOZARNO S TOBOJU PRIŠEDŠA K NAM NA ISCELENIE NEMOŠ'EJ TELESNYH, I VO SPASENIE DUŠ NAŠIH. RADUJSJA DNES', ROSSIJSKAJA ZEMLJA HRISTOLJUBIVAJA: SLAVA BO GOSPODNJA NA TEBE VOZSIJA, PRESLAVNYM JAVLENIEM IKONY BOGOMATERE: LUČENOSNO BO K TEBE PRIIDE DIVNO PO VOZDUHU, VSEH BOGA PROMYSLOM. LIKUJ NYNE, I VESELISJA, VELIKIJ NOV'GRADE, JAKO VOSPRIJAL ESI V PREDELE OBLASTI TVOEJA, SVYŠE PROSIJAVŠUJU BOŽESTVENNUJU ZARJU, ČUDES BLAGODAT' IZLIVAJUŠ'UJU. KRASUJSJA I SVETLO TORŽESTVUJ, PREČESTNAJA OBITEL' BOGOMATERE, JAKO UJASNISJA TVOJA DOBROTA PREKRASNO: IMEEŠI BO V SEBE VELIE VSELENNYJA SOKROVIŠ'E, ČUDNUJU IKONU VLADYČICY, PRESLAVNO PO AERU PRIŠEDŠUJU, DARUJUŠ'IJA VSEM VERNYM VELIJU MILOST'. SLAVA, I NYNE, GLAS 6: DNES' RADUETSJA VERNYH MNOŽESTVO, JAVIBOSJA BOŽESTVENNAJA IKONA TVOJA, VLADYČICE, NA VOZDUSE, JAKO MNOGOSVETLOE SOLNCE, SVETOM VELIIM SIJAJUŠ'I, I LUČI MILOSTI POVSJUDU ISPUŠ'AJUŠ'I, VSJA VERNYJA PROSVEŠ'AET. DNES' LIKOVSTVUJUŠ'E ANGELI TEBE SLUŽAT, I POČITAJUŠ'E TJA OT MESTA NA MESTO NEVIDIMO IKONU TVOJU PRENOSIŠA, BOGOMATI: DONESŠE ŽE BOGOIZBRANNAGO MESTA, BLAGOGOVEJNO POSTAVIŠA S DOSTOJNYMI SLAVOSLOVLENII. MY ŽE ČTO TI PRINESEM BRENNII? I KOE BLAGOHVALENIE PRIŠESTVIJU TVOEMU SOTVORIM? NEDOUMEVAEM, TOČIJU UDIVLJAEMSJA, VELIČAJUŠ'E TVOE MILOSERDIE, EŽE NA NAS POKAZALA ESI. NO, O PRESVJATAJA, MOLISJA PRILEŽNO SYNU TVOEMU I BOGU NAŠEMU, DAROVATI OTEČESTVU (S. 361) NAŠEMU NA VRAGI POBEDY, I MIRU UMIRENIE, I DUŠAM NAŠIM VELIJU MILOST'. VHOD. PROKIMEN DNE. ČTENIJA TRI, PISANY SEGO MESJACA V 23 DEN'. NA LITII STIHIRY, GLAS 3: PRIIDITE VSI PRAZDNOLJUBCY, ČUDNOE JAVLENIE IKONY BOŽIJA MATERE UBLAŽIM: PRESLAVNO BO I BOGOLEPNO VOZSIJA, EJAŽE SVJATYM JAVLENIEM MIR PROSVEŠ'EN BYST'. TEM USTY I SERDCY, I PESN'MI I PENII DUHOVNYMI, SEJ SVJATYJ DEN' SO VSEMI PRITEKAJUŠ'IMI PRAZDNUEM SVETLO. GLAS 8: PERVEE NAPISAVŠEJSJA TVOEJ IKONE, EVANGEL'SKIH TAIN BLAGOVESTNIKOM, I K TEBE CARICE PRINESENNEJ, DA USVOIŠI TU, I SIL'NU SODELAEŠI SPASTI ČESTVUJUŠ'IJA TJA. I PORADOVALASJA ESI JAKO SUŠ'I MILOSTIVA SPASENIJA NAŠEGO SODETEL'NICA, JAKO USTA I GLAS IKONE BYVŠI, JAKOŽE I BOGA VNEGDA ZAČINAJUŠ'I VO ČREVE, PESN' VOSPELA ESI: SE OT NYNE UBLAŽAT MJA VSI RODI. I NA TU ZRJAŠ'I GLAGOLALA ESI SO VLASTIJU: S SIM OBRAZOM BLAGODAT' MOJA I SILA. I MY ISTINNO VERUEM, JAKO SE REKLA ESI, GOSPOŽE, SIM OBRAZOM S NAMI ESI. TEM BLAGOGOVEJNO PREDSTOJAŠE, POKLANJAEMSJA TEBE RABI TVOI, POSETI NY TVOIMI MATERNIMI Š'EDROTAMI. KTO DOSTOJNO VOZMOŽET ISPOVEDATI ČUDES TVOIH, ČISTAJA, GLUBINU PREVELIKUJU? TVOIM BO MILOSERDNYM PRISEŠ'ENIEM, PUSTYNJA SVYŠE PRIJAT IKONU TVOJU ČUDNUJU: TOGDA ŽE TJA, VLADYČICE, SO SVJATITELEM NIKOLAEM, SVETOZARNO V PUSTYNI BESEDUJUŠ'U UZRE MUŽ BLAGOGOVEJNYJ, IŽE ZRETI NE TERPJA NEIZREČENNAGO TVOEGO SIJANIJA, NA ZEMLJU NIC PAD, NIKAKOŽE ZRETI MOŽAŠE, DONDEŽE VOZSTAVI EGO SVJATITEL' ON ČUDNYJ, OT STRAHA ČELOVEKOLJUBNE UKREPLJAJA EGO. TY ŽE, ČISTAJA, SVETOM MILOSTI TVOEJA SEGO PROSVEŠ'ŠI, KRESTNAGO UTVERŽDENIJA BLAGOVOLENIE TVOE SOVERŠITI POVELELA ESI V POL'ZU VERNYH SPASENIJA. GLAS 4: DA KAPLJUT SLADOST' OBLACY, I VSJA ZEMLJA DA VOZRADUETSJA RADOSTNO O NEIZREČENNEJ MILOSTI TVOEJ, PREČISTAJA. ČUDO BO ZRIMO EST', VLADYČICE, DIVNOE, JAKO PREŽDE PUSTYNJA VSJAKAGO OBNAŽENA BLAGOLEPIJA, I NIKIMŽE PROHODIMA I ZNAEMA: NYNE ŽE TVOIM, BOGOMATI, PRISEŠ'ENIEM, MESTO PRESLAVNO, I OBITEL' JAKO GRAD PREKRASEN JAVLJAETSJA, I HRAM PRISNOSVETEL, V NEMŽE BOŽESTVENNOE SOKROVIŠ'E ČUDNAJA IKONA TVOJA, BOGORODICE, POKAZUETSJA. EJAŽE MY ZRJAŠ'E BLAGOLEPIE, I USERDNO POKLANJAJUŠ'ESJA, RADOSTIJU I STRAHOM CELUEM JU, STRAHOM GREHA RADI, JAKO NEDOSTOJNI SUŠ'E: RADOSTIJU ŽE MILOSTI RADI, JUŽE PODAEŠI NAM RABOM TVOIM, JAKO MILOSERDA. VLADYČICE BLAGAJA, MIRU DERŽAVNAJA POMOŠ'NICE, UKREPI SLAVJAŠ'EE TJA OTEČESTVO NA VRAGI, JAKOŽE INOGDA KROTKAGO DAVIDA NA PROTIVNYJA. I JAKOŽE DREVLE SPASLA ESI CARSKIJ GRAD OT INOPLEMENNYH NAHOŽDENIJA: TAKO I NYNE SPASI STRANU ROSSIJSKUJU OT PROTIVNYH NAŠESTVIJA, I SOBLJUDI OT VSEH NAVET VRAŽIIH: TY BO, BOGONEVESTNAJA, VSEH VERNYH S BOGOM POKROV I SPASENIE. SLAVA, I NYNE, GLAS 5: ROSSIJSKAJA STRANA DNES' VESELITSJA S VYŠNIMI SILAMI, SVYŠE OBOGATIVŠISJA IKONOJU BOGOMATERE, I HRISTOLJUBIVOE STADO VOPIET SOZYVAJUŠ'I: PRIIDITE, VERNII, PROSVETITESJA V SVETLOM TORŽESTVE BOGORODICY. PRIIDITE, PRAZDNOLJUBCY, VOZVESELITESJA V ČUDESNEM PRAZDNICE OBŠ'IJA VSEH VLADYČICY. PRIIDITE, I VIDITE BOŽESTVENNOE SOKROVIŠ'E, VSEM ČUDES DARY OBIL'NO PODAJUŠ'EE. ČTO UBO VOZDADIM GOSPODEVI, SICEVOE ČELOVEKOLJUBIE NAM JAVIVŠEMU, PREČISTYJ SVOJ, I EGO ROŽDŠIJA OBRAZ, JAKO NEBESNYJ DAR NAM NIZSPOSLAVŠEMU, I VERNYH PROSVETIVŠEMU? TEMŽE NASLAŽDAJUŠ'ESJA VELIJA TOGO MILOSERDIJA, RADOSTNO TOMU VOZSYLAEM GLASY BLAGODARNYJA, ROŽDŠEJ TOGO VESELO VOSPEVAJUŠ'E: SLAVA, VLADYČICE, VOPLOŠ'ŠEMUSJA IZ TEBE HRISTU BOGU NAŠEMU, TAKOVYJA BLAGODATI NAS SPODOBL'ŠEMU. NA STIHOVNE STIHIRY, GLAS 2. PODOBEN: EGDA OT DREVA: EGDA VIDE MOISEJ KUPINU GORJAŠ'U I NE OPALJAEMU, PROOBRAZUJUŠ'U V TVOJU PREČISTUJU, DEVO, UTROBU BOŽESTVENNAGO OGNJA VSELENIE, TOGDA STRAHOM ODERŽAŠESJA, TAINSTVU UDIVLJAJASJA: SICE I NYNE LJUDIE TVOI, VLADYČICE, ZRJAŠ'E PREČISTYJ TVOJ OBRAZ, VOPLOTIVŠAGOSJA OT TEBE BLAGOVOLENIEM, OT VEŠ'ESTVENNAGO OGNJA, NEVEŠ'ESTVENNOJU BOŽESTVENNOJU SILOJU, NEOPALIM', I BLAGODATIJU PAČE SOLNCA SIJAJUŠ'', I VERNYH SERDCA PROSVEŠ'AJUŠ'', RADOSTNO SYNU TVOEMU VOPIJAHU, GLAGOLJUŠ'E: SLAVA, ČELOVEKOLJUBČE, TVOEMU MILOSERDIJU. STIH: POMJANU IMJA TVOE VO VSJAKOM RODE I RODE. EGDA UŽASNO, VLADYČICE, I TREPETNO, POKRY KAMENIE TVOEGO HRAMA ZDATELI, TOGDA LJUDIE SKORBIJU UJAZVIŠASJA, ČAJUŠ'E, JAKO TII MERTVI SUT': NO, O ČUDESE PRESLAVNAGO! JAKOŽE BO DREVLE SLOVO BOŽIE I BOG VSEH, IZ TEBE IZVOLIVYJ VOPLOTITISJA, VSEPETAJA, TRIDNEVNO IONU SOBLJUDE NEVREŽDENNA VO ČREVE KITOVE: SICE I NYNE TVOIM PREDSTATEL'STVOM ČUDODEJSTVOVA, PO TRIDNEVNOM TEH KAMENOZAVALENII, ŽIVY I NEVREDNY SOHRANI IH, I RADOSTIJU VSJA PETI NAUČI: SLAVA EGO ČELOVEKOLJUBNOMU Š'EDROT MNOŽESTVU, PROSLAVLJAJUŠ'EMU TEBE BEZ SEMENE ROŽDŠUJU. STIH: SLYŠI, DŠ'I, I VIŽD', I PRIKLONI UHO TVOE. EGDA PO MNOZEJ SKORBI, BLAGODATNAJA, LJUDIE HOTEŠA PERSTI PREDATI ONYJA ZDATELI, PREBYVŠIJA POD KAMENIEM TRIDNEVNOE VREMJA: TOGDA SYNU I BOGU TVOEMU IZVOLIVŠU, PAČE PROSLAVITI TVOE VO SVJATEJ OBITELI PREDSTATEL'STVO, ŽIVY I BEZVREDNY OBRETOŠA JA TVOIM HRANENIEM. SEGO RADI VESELIJA ISPOLNŠESJA, SLAVJAHU TJA S NIMI MILOSERDUJU VLADYČICU, I ROŽDŠEMUSJA OT TEBE S RADOSTIJU VOPIJAHU: SLAVA, ČELOVEKOLJUBČE, TVOEMU BLAGOUTROBIJU. SLAVA, I NYNE, GLAS 8: PRIIDITE, VSI VERNII, PRITECEM V CERKOV' BOGOMATERE: SE BO SIJAET V NEJ VSEČESTNAJA EJA IKONA, JAKO SVETILO BLAGOČESTIJA, VSEH PRAZDNOLJUBNYH SOBORY, BLAGODATIJU BOŽIEJU PROSVEŠ'AJUŠ'I, I GREHOVNAGO POMRAČENIJA TMU OTGONJAJUŠ'I, ČUDESA ŽE TAMO PRITEKAJUŠ'IM PRESLAVNAJA SODEVAET, I DUHI LUKAVSTVIJA PROGONJAET. VOINSTVU UBO BLAGOČESTIVOMU NA SOPROTIVNYJA KREPOST' PODAVAET, STENA I ZABRALO VSEJA ZEMLI BYVAJUŠ'I, I OBITEL' SVOJU ZASTUPLENIEM SIL'NYM UTVERŽDAJUŠ'I, PRESLAVNYMI NA VRAGI POBEDAMI PROSLAVLJAETSJA, I VSJA VERNYJA TORŽESTVOVATI SOZYVAET, I RADOSTNO K BOGOMATERI ZVATI NAUČAET: KREPOST' NAŠA I UTVERŽDENIE, UPOVANIE I SPASENIE S BOGOM, TY ESI, BOGORODICE. I TEBE MOLIMSJA: MOLI SYNA TVOEGO, I BOGA NAŠEGO, DA IZBAVIT NAS V DEN' SUDNYJ MUČENIJA, I SPODOBIT CARSTVIJA SVOEGO NEBESNAGO. TROPAR', GLAS 4. DNES' JAKO SOLNCE PRESVETLOE, VOZSIJA NAM NA VOZDUSE, VSEČESTNAJA IKONA TVOJA, VLADYČICE, LUČAMI MILOSTI MIR PROSVEŠ'AJUŠ'I, JUŽE VELIKAJA ROSSIA, JAKO NEKIJ DAR BOŽESTVENNYJ, SVYŠE BLAGOGOVEJNE VOSPRIEMŠI, PROSLAVLJAET TJA, BOGOMATI, VSEH VLADYČICU, I OT TEBE ROŽDŠAGOSJA HRISTA BOGA NAŠEGO VELIČAET RADOSTNO: EMUŽE MOLISJA, O GOSPOŽE CARICE BOGORODICE! DA SOHRANIT VSJA GRADY I STRANY HRISTIANSKIJA NEVREDIMY OT VSEH NAVET VRAŽIIH, I SPASET VEROJU POKLANJAJUŠ'IHSJA EGO BOŽESTVENNOMU, I TVOEMU PREČISTOMU OBRAZU, DEVO NEISKUSOBRAČNAJA. NA UTRENI, NA BOG GOSPOD', TROPAR', TRIŽDY. PO 1-M STIHOSLOVII SEDALEN, GLAS 4: BOŽESTVENNYMI ZARJAMI PROSVETI POJUŠ'IJA TJA, I UMY UTVERDI, DEVO VSENEPOROČNAJA, KREPKAJA VSEGO MIRA ZASTUPNICE, DA TORŽESTVUEM VSI LJUBOVIJU HVALJAŠ'E TJA, I PRESLAVNOE PRIŠESTVIE TVOEGO OBRAZA SLAVJAŠ'E, I MOLIM: NE PRESTAJ, DEVO, MOLITVAMI TVOIMI SPASATI RABY TVOJA OT VSJAKIJA BEDY, EDINA BLAGOSLOVENNAJA. SLAVA, I NYNE, TOJŽE, PO 2-M STIHOSLOVII SEDALEN, GLAS 3: JAKO ZVEZDA MNOGOSVETLAJA VZYDE, I PRESLAVNO OT VOSTOKA K ZAPADU PRIIDE TVOJ OBRAZ, BOGONEVESTNAJA, SYNA TVOEGO I BOGA VSEMOŠ'NOJU SILOJU, OZARJAJA TMOJU SKORBEJ ODERŽIMYJA, I PREŠ'ENIJA VRAG IZBAVLJAJA, I TEH SETI RAZRUŠAJA, PREDSTATEL'STVO KREPKOE, ORUŽIE NEPOBEDIMOE NA VRAGI MIRU VSEMU JAVLJAJASJA: IZ TEBE BO VSEH VLADYKA PLOT' PRIIM, JAKO SYN MATER' TJA SVOJU, I TVOJ PREČISTYJ OBRAZ PROSLAVLJAET. SLAVA, I NYNE, TOJŽE. PRIPEV BOGORODICE: DOSTOJNO EST' VELIČATI TJA, BOGORODICE, ČESTNEJŠUJU HERUVIM, I SLAVNEJŠUJU BEZ SRAVNENIJA SERAFIM. PSALOM IZBRANNYJ: BOŽE, SUD TVOJ CAREVI DAŽD': PO POLIELEI SEDALEN, GLAS 6: BEZPOMOŠ'NYM POMOŠ'', TY VOISTINNU, PREČISTAJA (S. 366) BOGOMATI, OTSJUDU SMIRENNII TOBOJU VOZVYŠAEMSJA, O TEBE VYSOCEJ DERŽIMSJA: VSEM TY ESI PRIBEŽIŠ'E, I K BOGU VSEMILOSTIVAJA HODATAICA. SLAVA, I NYNE, TOJŽE: STEPENNA, PERVYJ ANTIFON 4-GO GLASA. PROKIMEN: POMJANU IMJA TVOE VO VSJAKOM RODE I RODE. STIH: SLYŠI, DŠ'I, I VIŽD', I PRIKLONI UHO TVOE. EVANGELIE LUKI, ZAČALO 4. PO 50-M PSALME STIHIRA, GLAS 6: DNES' RADUETSJA VERNYH MNOŽESTVO: PISANA NA VELICEJ VEČERNI, NA GOSPODI, VOZZVAH: KANONA DVA, 8-GO GLASA I 4-GO. TROPARI OBOIH KANONOV NA DVANADESJAT'. IRMOSY 1-GO KANONA PO DVAŽDY. KANON 1-J, IMYJ KRAEGRANESIE SICEVO: O BLAGODATNAJA! TY OBLAGODATI MI PREPROSTA SLOVA PESN'. GLAS 8. PESN' 1. IRMOS: VODU PROŠED JAKO SUŠU, I EGIPETSKAGO ZLA IZBEŽAV, IZRAIL'TJANIN VOPIJAŠE: IZBAVITELJU I BOGU NAŠEMU POIM. O TROICE VSEDERŽITEL'NAJA, I EDINICE TRISOLNEČNAJA! DUŠU MOJU I SERDCE I UM, MOLJU, PROSVETIVŠI, I BLAGODATIJU OSVJATIVŠI, K BOŽESTVENNEJ TVOEJ LJUBVI, PREBLAGAJA, VOZVEDI, I NASTAVI BLAGOČESTNO PETI BLAGOSERDIE PRISNODEVY BLAGOSLOVENNYJA. BLAGAGO CARJA BLAGAJA MATI, JAŽE VSEM BLAGOPOSLUŠNAJA V PROŠENIIH, I VSESIL'NAJA V BLAGODEJANIIH, BLAGODAT' SVETA TVOEGO I NAM VOZSIJAJ, I OBLAGODATI DNES', O BOGOBLAGODATNAJA! PESN' TEBE PETI NAČINAJUŠ'IJA. LIKOM ANGEL'SKIM VINOVNO EST' RADOSTI TVOEGO, VLADYČICE, NASTOJAŠ'AGO TORŽESTVA SLAVOSLOVIE: SII BO DNES' DVIŽUTSJA K POHVALENIJU: MY ŽE BRENNII ČTO TI PRINESEM? TOČIJU USERDNAJA BLAGODARSTVIJA. ARHANGEL'SKIJ GLAS POEM TI: RADUJSJA, ČISTAJA, AŠ'E I NEDOSTOJNI ESMY. ZA BLAGOST' UBO SEJ PRIIMI, VLADYČICE, SVETOM MILOSTI TVOEJA NAS PROSVEŠ'AJUŠ'I, I BLAGODAT' VSEM PODAJUŠ'I. DRUGIJ KANON. GLAS 4. PESN' 1. IRMOS: OTVERZU USTA MOJA, I NAPOLNJATSJA DUHA, I SLOVO OTRYGNU CARICE MATERI, I JAVLJUSJA SVETLO TORŽESTVUJA, I VOSPOJU, RADUJASJA TOJA ČUDESA. DAŽD' MI, SVETODAVČE HRISTE, V NAROČITYJ DEN' PRESLAVNAGO JAVLENIJA IKONY, ROŽDŠIJA TJA, SVETLO TORŽESTVOVATI, I VESELO VO STRASE I RADOSTI VOSPEVATI PRISNO TOJA ČUDESA. SLOVO BOŽIE SVETODATEL'NOE, I PREMUDROST' OTČUJU PLOTIJU, DEVO, ROŽDŠAJA, PROSVETI GLUBOKUJU TMU MOEGO NERAZUMIJA, I SLOVO MI PODAŽD' VOSPETI TVOJA ČUDESA. DNES' VERNYH SOBORI PROSVEŠ'AJUTSJA, ERETIČESKAJA ŽE OPOLČENIJA POSRAMLJAJUTSJA, VIDJAŠ'E IKONU TVOJU, VLADYČICE, JAKO SOLNCE PO VOZDUHU ŠESTVUJUŠ'U, NEČESTIJA MGLU POTREBLJAJUŠ'U, I VERNYJA PROSVEŠ'AJUŠ'U. EDINA ESI TY VELIČIE NAŠE I POHVALA S BOGOM, BOGONEVESTNAJA: TOBOJU BO OT BED SPASAEMSJA, I K TEBE PRIBEGAEM, I PRILEŽNO MOLIMSJA: IZBAVI, VLADYČICE, RABY TVOJA VEČNAGO MUČENIJA, VOSPEVAJUŠ'IJA TVOJA ČUDESA. KATAVASIA: OTVERZU USTA MOJA: PESN' 3. IRMOS: UTVERŽDEJ V NAČALE NEBESA RAZUMOM, I ZEMLJU NA VODAH OSNOVAVYJ, NA KAMENI MJA, HRISTE, ZAPOVEDEJ TVOIH UTVERDI, JAKO NEST' SVJAT PAČE TEBE, EDINE ČELOVEKOLJUBČE. GRJADITE VERNII NA PRESLAVNOE VIDENIE, ZRITE NA VYSOTE BLAGOLEPNO SIJAJUŠ'U PREČISTYM SVOIM OBRAZOM, DEVU PREČISTUJU, NAS BLAGODATNO POSEŠ'AJUŠ'U, BLAGOVERNO POJUŠ'IH. NEST' PREČISTY PAČE TEBE, VLADYČICE. OSVJAŠ'AETSJA, BOGORODICE, TVOEJU BLAGODATIJU VSJAK UM VERNYH, I VOZVYŠAETSJA ČUDNYM IKONY TVOEJA PRIŠESTVIEM: JUŽE BLAGOČESTNO POČITAJUŠ'IH, I TEBE VERNO SLAVJAŠ'IH, SPODOBI, VLADYČICE, NAS RABOV TVOIH VYŠNJAGO PRIČASTIJA. DAŽD' NAM NENAVETNO NEBESNUJU ŠESTVOVATI STEZJU, BOGONEVESTNAJA, NA BOŽESTVENNAJA DEJANIJA NAS UKREPLJAJUŠ'I: JAKO DA TVOIM, DEVO, ZASTUPLENIEM, ZLOKOZNENNAGO PUTEJ UKLONŠESJA, PRISNOSUŠ'NYJA SLAVY BUDEM OBŠ'NICY. ANGELOV TVORCA, ISTINNAGO SVETA HRISTA, NEIZREČENNO IZ TEBE, BOGOMATI, VOZSIJAVŠAGO LUČAMI, OMRAČENNYJA NAŠA DUŠI I SERDCA PROSVETI, I BLAGODATIJU TVOEJU, O BLAGODATNAJA! OSVJATI, K GORNJAGO SVETA RAČENIJU NASTAVLJAJUŠ'I. IN. IRMOS: TVOJA PESNOSLOVCY, BOGORODICE, ŽIVYJ I NEZAVISTNYJ ISTOČNIČE, LIK SEBE SOVOKUPL'ŠIJA DUHOVNO UTVERDI, V BOŽESTVENNEI TVOEJ SLAVE VENCEV SLAVY SPODOBI. HRISTE IISUSE, PREVEČNYJ CARJU I MNOGOMILOSTIVE, PREČESTNAGO TVOEGO OBRAZA, I ROŽDŠIJA TJA PRISNODEVY, PROSVETI NAS JAVLENIEM, I PODAŽD' NAM SOGREŠENIJ OSTAVLENIE, I OT BED IZBAVLENIE. EGDA ANGELAMI NEVIDIMO NOSIMU PREČESTNUJU TVOJU IKONU, VLADYČICE, I SVETOZARNO STOJAŠ'U NA VOZDUSE LJUDIE VIDEŠA, TOGDA PROSVETIVŠESJA SVETOM TVOEJA MILOSTI, RADOSTI NEIZGLAGOLANNYJA ISPOLNIŠASJA. O BOGOLJUBIVII SVJATITELIE I SVJAŠ'ENNICY, MONASI I PROSTII, I NARODI VSI, SVETLO LIKOVSTVUJTE DNES', JAKO VOZSIJA NA VYSOTE ZARJA SVETONOSNAJA, DERŽAŠ'I ISTINNAGO SVETA IZOBRAŽENA PLOTIJU. S NIMŽE SNIDE K NAM, PODAJUŠ'I VSEMU MIRU PROSVEŠ'ENIE. TVOEJU, DEVO, VSEČESTNOJU IKONOJU DREVLE TVOREC VSEH ČUDODEJSTVOVA, SPASE CARSKIJ GRAD OT INOPLEMENNYH NAHOŽDENIJA: SICE I ROSSIJSTEJ STRANE BUDI, GOSPOŽE CARICE, POKROV I ZASTUPLENIE, SPASAJUŠ'I JU OT VSEH NAVET VRAŽIIH. SEDALEN, GLAS 4: JAKO DREVNJAGO VOISTINNU KIVOTA ČESTNEJŠI TVOJ PREČISTYJ OBRAZ, VLADYČICE, PAČE BO ILEKTRA BLISTAJASJA, POVSJUDU NEOSKUDNO LUČI MILOSTI TVOEJA VSEM JAVLJAJA PROSTIRAET, I MILOSTIVNO ČTUŠ'IJA PRESLAVNOE PRIŠESTVIE EGO BLAGODATIJU BOŽIEJU SOBLJUDAET. O NEMŽE, VLADYČICE, MY RADUJUŠ'ESJA USERDNO PRAZDNUEM, I MATERNEE TVOE K NAM MILOSERDIE PROSLAVLJAEM. SLAVA, I NYNE, TOJŽE: PESN' 4. IRMOS: TY MOJA KREPOST', GOSPODI, TY MOJA I SILA, TY MOJ BOG, TY MOE RADOVANIE, NE OSTAVL' NEDRA OTČA, I NAŠU NIŠ'ETU POSETIV. TEM S PROROKOM AVVAKUMOM ZOVU TI: SILE TVOEJ SLAVA, ČELOVEKOLJUBČE. TVOREC VSEH I SOZDATEL', VSEDERŽITEL'NOJU SILOJU NOSJAJ VSJAČESKAJA, OBRAZOM SVOIM BOŽESTVENNYM, I TVOIM, DEVO, DNES' ČUDONOSNYM, PRESLAVNO PRIIDE, NA RUKU TVOEJU, ČISTAJA, NOSIM', NA SPASENIE ČELOVEKOM I ISCELENIE. NEIZREČENNOMU BOŽIJU DAROVANIJU, IKONE SVETA HRISTA, I PREČISTYJA DEVY, PRIIDITE VERNII, POKLONIMSJA, I S LJUBOVIJU PRIPADEM VOPIJUŠ'E: NIZSPOSLI, O BLAGODATELJU! ROŽDŠIJA TJA RADI PRISNODEVY BLAGOSERDYJA, BLAGODAT' I MILOST' NAM RABOM TVOIM. ANGELOV CARICE, MYSLENNYJ KIVOTE, ZAKONNAGO PAČE KIVOTA PREČISTYJ TVOJ OBRAZ NEIZREČENNYMI ČUDESY I BLAGODAT'MI BOG UKRASI I PROSLAVI, I ANGELOM POČITATI TOGO POVELE: S NIMIŽE O NAS EMU, O VSEPETAJA! MOLISJA, SLAVJAŠ'IH SPASITEL'NOE EGO SMOTRENIE, I TVOE EŽE BY NAM SPASENIE ULUČITI. JAŽE PO BLAGODATI DAROVANNAJA OT BOGA POMOŠ'NICE NAM VSEM HRISTIANOM, TOGO MOLI, VSEBLAGAJA I VSENEPOROČNAJA, JAKO DA PREZRIT NAŠA BEZČISLENNAJA SOGREŠENIJA, I IZBAVIT PLAMENNAGO TOMLENIJA I TMY KROMEŠNIJA, I MUKI VSJAKIJA. IN. IRMOS: SEDJAJ V SLAVE NA PRESTOLE BOŽESTVA, VO OBLACE LEGCE PRIIDE IISUS PREBOŽESTVENNYJ, NETLENNOJU DLANIJU, I SPASE ZOVUŠ'IJA: SLAVA, HRISTE, SILE TVOEJ. ZEMLJA UBO VSJA DNES' DA VOZVESELITSJA, VKUPE ŽE I VOZDUH, I MORE DA KROPIT RADOVANIE, JAKO VSEČESTNAGO OBRAZA BOGOMATERE ČUDESNYM ŠESTVIEM ROSSIJSKAJA STRANA PRESLAVNO OZARISJA. RABOLEPNO SLUŽAT I ANGEL'STII ČINOVE TEBE VSEH CARICE, I BLAGOGOVEJNO POČITAJUT VSEČESTNUJU TVOJU IKONU, VOSPEVAJUŠ'E TJA PRESVJATUJU DEVU: MY ŽE SMIRENNII KAKO TEBE VSEČISTUJU DOSTOJNO PETI VOZMOŽEM? ARHANGEL'SKUJU PESN', EŽE RADUJSJA, TEBE ZOVEM, BOGONEVESTO, GOSPOD' S TOBOJU, RADUJSJA, RADOSTE ANGELOV, I VSEH ČELOVEKOV SLAVJAŠ'IH TJA VOISTINNU VESELIE, SPASI DUŠI POJUŠ'IH TJA, BOGORODICE ČISTAJA. O BOGORODITEL'NICE, RADOSTI PODATEL'NICE, VEROJU SLAVJAŠ'IJA TJA, I OT DUŠI POJUŠ'IJA, RADOSTI NEIZREČENNYJA ISPOLNI, I SVETA NEVEČERNJAGO SPODOBI, DEVO BLAGODATNAJA VLADYČICE. PESN' 5. IRMOS: UTRENJUET DUH MOJ V TEBE, BOŽE, OT OTCA ROŽDENNOMU NEIZREČENNO, I VOZDVIGNUVŠEMU ROG SPASENIJA NAM. TY, O BLAGODATNAJA! V MILOSTIVNOM TVOEM DNES' BLAGOVOLENII, BOGOLEPNYM JAVLENIEM STRANU NAŠU BLAGODATNO PROSVETILA ESI, I TAINSTVENNOE SVETA TVOEGO PROSVEŠ'ENIE MIRU NIZPOSLALA ESI, K SVETU VYŠNIJA SLAVY, BOGORODICE, VERNYJA VOZVODJAŠ'I. OMRAČIHOMSJA POMYSLY, OTJAGČIHOMSJA GREHI, NEDOUMEEM SVETONOSNYJA BLAGODATI, I MILOSTI TVOEJA ISPOVEDATI, VLADYČICE: NO, O PRESVJATAJA DEVO! PROSVETI NAS I OBOGATI TAINSTVENNYMI TVOIMI DAROVANII BOŽESTVENNYH ŽELANIJ, K SVETU PRAVAGO PUTI NAPRAVLJAJUŠ'I. BLAGOČESTNO OTVSJUDU, O BOGOMATI! K PREČESTNEJ TVOEJ IKONE PRITEKAJUŠ'IJA, I USERDNO POKLANJAJUŠ'IJASJA, I VERNO VEZDE TJA PRIZYVAJUŠ'IJA, PREDVARI OT BED VSJAKIH SPASAJUŠ'I, I LJUTYH NEDUG IZBAVLJAJUŠ'I, I DUHI LUKAVYJA PROGONJAJUŠ'I, TIŠINU I ZDRAVIE PODAJUŠ'I VSEM, VLADYČICE. LJUTYMI POMYŠLENII, I SKVERNYMI VOSPOMINANII, OT LUKAVYH VRAGOV STUŽAEMYH ZEL'NE NE OSTAVI NAS, NIŽE PREZRI, BOGORODITEL'NICE: NO OSENI TVOEJU BLAGODATIJU, POKRYVAJUŠ'I OT SIH I ZASTUPAJUŠ'I, I SPASAJUŠ'I OT VSEH IH NAVET, O BOGOBLAŽENNAJA! IN. IRMOS: UŽASOŠASJA VSJAČESKAJA O BOŽESTVENNEJ SLAVE TVOEJ: TY BO, NEISKUSOBRAČNAJA DEVO, IMELA ESI VO UTROBE NAD VSEMI BOGA, I RODILA ESI BEZLETNAGO SYNA, VSEM VOSPEVAJUŠ'IM TJA MIR PODAVAJUŠ'AJA. V PUSTYNI JAVLENNO TEBE, BOGOMATI, SO SVJATITELEM BLAGOGOVEJNYJ UZRETI MUŽ SPODOBISJA, I BLAGOVOLENIJA TVOEGO GLAGOLY OT TEBE, CARICE, VOSPRIJAT, NA BOL'ŠEE UTVERŽDENIE, I V POL'ZU MIRU SPASENIJA. OKAJANEN UBO AZ, VSEČISTAJA, I NEDOSTOIN TAKOVYJA NYNE BLAGODATI, EŽE TJA VIDETI: NO PONE V BUDUŠ'EM SPODOBI MJA UZRETI TJA, I SYNA TVOEGO USRESTI GRJADUŠ'A VO SLAVE, I GLAS BOŽESTVENNYJ USLYŠATI ZOVUŠ'' VO CARSTVO NEBESNOE. PRIBEGAEM K TVOEJ, DEVO, BLAGOSTI, I OČI SERDEC NAŠIH VOSPUŠ'AEM K TEBE, ČISTAJA, I S PLAČEM KOLENA PREKLONJAJUŠ'E, MOLIM TJA: NE PREZRI NAŠEGO VOZDYHANIJA, I BUDI NAM POKROV I POMOŠ'NICA V DEN' SUDNYJ. EDINA ESI VSEH PREDSTATEL'NICA HRISTIAN, BOGOMATI PREČISTAJA, USLYŠI NAŠE MOLENIE, VOZZRI NA NY, VSEPETAJA, SPASI GRAD I OBITEL' TVOJU, I OZARI STADO TVOE ZAREJU BLAGODATI TVOEGO ZASTUPLENIJA. PESN' 6. IRMOS: MOLITVU PROLIJU KO GOSPODU, I TOMU VOZVEŠ'U PEČALI MOJA JAKO ZOL DUŠA MOJA ISPOLNISJA, I ŽIVOT MOJ ADU PRIBLIŽISJA, I MOLJUSJA, JAKO IONA: OT TLI, BOŽE, VOZVEDI MJA. AER PROSTRANNYJ, I ZEMLJA NAŠA, CARICE, V PRESLAVNOM TVOEJA IKONY PRIŠESTVII, ČUDES I BOŽESTVENNYH DAROV BLAGODATIJU TVOEJU ISPOLNISJA, VO UTVERŽDENIE BLAGOČESTIJA, I VSEH VERNYH, VSEPETAJA, EJUŽE DNES' I SUPOSTATY NIZLAGAJUTSJA, I SLAVJAŠ'II TJA KREPCE UTVERŽDAJUTSJA. GRADE BOŽIJ, SELENIE SVJATOE, DEVO BOGONEVESTNAJA, SOHRANI OT SOPROTIVNYH NAHOŽDENIJA, I OT VSEH NAVET VRAŽIIH SVJATYJ DOM TVOJ, I VSJA GRADY I STRANY HRISTIANSKIJA, LJUBOVIJU POJUŠ'IJA TJA, I VERNO POČITAJUŠ'IJA PREČISTYJ OBRAZ TVOJ. OSVJAŠ'ENIE, ZDRAVIE I SPASENIE VSEGDA PODAVAJ DUŠAM ŽE I TELESEM NAŠIM, O MATI BOŽIJA BLAGOČESTNO POKLANJAJUŠ'IMSJA IKONE TVOEJ BOŽESTVENNEJ, I USTY I SERDCEM BLAGOGOVEJNO JU SO STRAHOM CELUJUŠ'IM, I VEROJU OT DUŠI TJA PESNOSLOVJAŠ'IM. DERŽAVNYJ POKROV I STENU NEOBORIMU STJAŽAVŠE TJA, PRISNODEVO BOGORODICE, UPOVANIE NA TJA S BOGOM VOZLAGAEM, VERNII, I PRILEŽNO MOLIM, SILOJU TVOEJU STRELY VRAŽIJA I KOZNI VSJA BESOVSKIJA, NEMOŠ'NY JAKO MLADENČESKI POKAŽI I NEDEJSTVENNY, KREPKAJA NAŠA POMOŠ'NICE. IN. IRMOS: BOŽESTVENNOE SIE I VSEČESTNOE SOVERŠAJUŠ'E PRAZDNESTVO, BOGOMUDRII, BOGOMATERE, PRIIDITE, RUKAMI VOSPLEŠ'IM, OT NEJA ROŽDŠAGOSJA BOGA SLAVIM. O PREDIVNAGO TVOEGO ČUDESE, VLADYČICE! JAKO ZA PRESLUŠANIE TVOEGO POVELENIJA, UŽASNO ČELOVEK S GLAVY CERKOVNYJA VOSHIŠ'EN BYV, NA ZEMLI NEVREDIM' OBRETESJA, MILOSTIJU TVOEJU, VSEMILOSTIVAJA. NIKTOŽE TAKO PRESLUŠA BOŽESTVENNAJA POVELENIJA, JAKOŽE AZ OKAJANNYJ. TEM TI PRIPADAJA MOLJUSJA, VLADYČICE: PREŽDE DAŽE DO KONCA NE POGIBNU, NASTAVI MJA NA ISTINNYJ PUT', I SPASI MJA, ČISTAJA. TY, O BOGOMATI, ROŽDŠAJA PRETERPEVŠAGO NAS RADI NA DREVE KRESTNEM RASPJATIE, UMOLI PRISNO NAM STRADANIE EGO SVJATOE POMNJAŠ'IM, VOLJU EGO BOŽESTVENNUJU TVORITI, I VEČNYH BLAG NASLEDNIKAMI BYTI. VLADYČICE DEVO ČISTAJA, IZBAVI NAS LJUTYH VSEH, UMOLJAJUŠ'I PRIGVOZDIVŠAGO NA KRESTE GREHI NAŠA, I SPODOBI NAS DOSTOJNO ODESNUJU EGO STATI, EGDA PRIIDET VO SLAVE SVOEJ. KONDAK, GLAS 8: PRITECEM, LJUDIE, K DEVEJ BOGORODICE CARICE, BLAGODARJAŠ'E HRISTA BOGA, I K TOJA ČUDOTVORNEJ IKONE UMIL'NO VZIRAJUŠ'E PRIPADEM, I VOZOPIEM EJ: O VLADYČICE MARIE! PRISETIVŠI STRANU SIJU, TVOEGO ČESTNAGO OBRAZA JAVLENIEM ČUDESNO, SPASAJ V MIRE I BLAGOVREMENSTVE OTEČESTVO NAŠE, I VSJA HRISTIANY, NASLEDNIKI POKAZUJUŠ'I NEBESNYJA ŽIZNI. TEBE BO VERNO ZOVEM: RADUJSJA, DEVO, MIRA SPASENIE. IKOS: PREČUDNOE JAVLENIE BOGOMATERE VIDJAŠ'E, NA VYSOTU DOBRODETELEJ VZYDEM, I UM NA NEBO VOZVEDEM: SEGO BO RADI NEBOŠESTVENNE PRIIDE, DA PRIVLEČET K VYSOTE VOPIJUŠ'IJA EJ SICE: RADUJSJA, BLAGOSLOVENNAJA DEVO, OT VSEH RODOV BOGOM IZBRANNAJA: RADUJSJA, NEBESNAJA CARICE, GOSPODA BOGA MATI I TVORCA VSJAČESKIH: RADUJSJA, VSERADOSTNOE ANGELOM PENIE: RADUJSJA, VSEŽELATEL'NOE VSEGO MIRA ZRENIE: RADUJSJA, NEPODVIŽIMOE VERY BLAGOČESTIJA OSNOVANIE: RADUJSJA, VSESVETLOE BLAGODATI POZNANIE: RADUJSJA, BOŽIE K ZEMNYM BLAGOVOLENIE: RADUJSJA, ZEMNYH K BOGU VOZVEDENIE: RADUJSJA, OZLOBLENNYM DUŠAM UTEŠENIE: RADUJSJA, VSEM VERNYM SKOROE POMOŽENIE: RADUJSJA, DAROVANNAJA OT BOGA PREDSTATEL'NICE RODU HRISTIANSKOMU, EGOŽE I SOBLJUDAJ PRILEŽNO OT VSJAKIH BED I ZOL, DA ZOVEM TI: RADUJSJA, DEVO, VERNYM SPASENIE. PESN' 7. IRMOS: BOŽIJA SNISHOŽDENIJA OGN' USTYDESJA V VAVILONE INOGDA, SEGO RADI OTROCY V PEŠ'I RADOVANNOJU NOGOJU, JAKO VO CVETNICE LIKUJUŠ'E, POJAHU: BLAGOSLOVEN ESI, BOŽE OTEC NAŠIH. ANGELOM GOVEJNYJ OBRAZ TVOJ, VLADYČICE, NEIZREČENNOJU PRISNO BLAGODATIJU SIJAET I SILOJU: DNES' BO TOGO DAROVANII ZEMNYJA PROSVEŠ'AEŠI, I K NEBESNYM NASTAVLJAEŠI, I K VEČNOMU ŽIVOTU USTROJAEŠI, ZA NEIZGLAGOLANNUJU TVOJU BLAGOST', BOGOBLAGODATNAJA. TVOEGO BOGOLEPNAGO JAVLENIJA, I PRESLAVNAGO IKONY PRIŠESTVIJA, I ČUDES PUČINY, ČISTAJA, VITIJSTVUJUŠ'IH USTA NIKAKOŽE VOZMOGAJUT ISPOVEDATI, MY ŽE GRUBII ČTO VOZGLAGOLEM? TOČIJU, POMILUJ I SPASI NAS, O VSEMILOSTIVAJA VLADYČICE! IZVESTNAJA VERNYH POMOŠ'NICE, I VSEH BLAGIH PODATEL'NICE, PRIIMI NAS VERNO PRIPADAJUŠ'IH, I LJUBOVIJU VOPIJUŠ'IH TI: POMILUJ NAS, GOSPOŽE, POMILUJ NAS, JAKOŽE DNES', TAKO I VO ONYJ VEK, BUDI NAM POMOŠ'NICA I ZASTUPNICA. MATI BOŽIJA MILOSERDAJA, MILOSTI TVOEJA DVERI DNES' OTVERZI NAM, I OT UST MYSLENNYH VOLKOV ISHITI, HOTJAŠ'IH NAS POGLOTITI, I DO KONCA POGUBITI: POMILUJ, MOLIM TJA, O VLADYČICE, POMILUJ, NE OTVRATI POSRAMLENNYH RAB TVOIH. IN. IRMOS: NE POSLUŽIŠA TVARI BOGOMUDRII PAČE SOZDAVŠAGO, NO OGNENNOE PREŠ'ENIE MUŽESKI POPRAVŠE, RADOVAHUSJA, POJUŠ'E: PREPETYJ OTCEV GOSPOD' I BOG, BLAGOSLOVEN ESI. EDINOČADNYJ TVOJ SYN I BOG VSEH, BOGOMATI, PREČISTYJ TVOJ OBRAZ NEVREDIM' SOHRANI VO PLAMENI, O ČUDESE!. BLAGODATIJU PAČE SOLNCA OBRETESJA SIJAJUŠ'', I VERNYJA PROSVEŠ'AJUŠ'', VEROJU POJUŠ'IJA: BOŽE, BLAGOSLOVEN ESI. NEBESNII ČINOVE VESELJATSJA S ZEMNORODNYMI, BOGORODICE, V SVETLOM TORŽESTVE TVOEM, EŽE SOVERŠAJUŠ'IJA NY, I SO STRAHOM PREDSTOJAŠ'IJA PRED PREČISTYM TVOIM OBRAZOM, PROSVETI SVETOM SIJANIJA TVOEGO, PREČISTAJA, I VSJA SPASI. EDINAGO OT TROICY BOGA SLOVA CARJA NEBESNAGO PLOTIJU, CARICE, RODILA ESI: TOGO MOLI, VLADYČICE, VOINSTVU NAŠEMU PODATI ODOLENIE NA PROTIVNYJA, I VSEM VERNYM POMOŠ'', GREHOV OSTAVLENIE, I DUŠAM SPASENIE. RABY TVOJA, ČISTAJA, POJUŠ'IJA TJA, I VEROJU NESUMNENNOJU MOLJAŠ'IJASJA TEBE, SVETODATEL'NOJU TVOEJU I BOŽESTVENNOJU OSENI BLAGODATIJU, JAKO BLAGODETELJA VSEH ROŽDŠAJA, I POKRYJ I SOHRANI OT VSEH NAVET VRAŽIIH. PESN' 8. IRMOS: POKRYVAJAJ VODAMI PREVYSPRENNJAJA SVOJA, POLAGAJAJ MORJU PREDEL PESOK, I SODERŽAJ VSJA, TJA POET SOLNCE, TJA SLAVIT LUNA, TEBE PRINOSIT PESN' VSJA TVAR', JAKO SODETELJU VSEH VO VEKI. IZRJADNII ČINOVE NEBESNII BLAGOČESTNO BLAGOGOVEJUT PREČISTOMU TVOEMU OBRAZU, VSEČISTAJA, I PREČUDNOMU EGO PRIŠESTVIJU, POD SOLNCEM PRESLAVNU POKAZAVŠUSJA, I ROD PRAVOVERNYJ VOZDVIGŠU PETI, I SLAVITI SYNA TVOEGO, JAKO SODETELJA VSEH VO VEKI. PRESLAVNAJA DNES' POJUŠ'E, LJUBEZNO ANGELOM GOVEJNOJ TVOEJ IKONE POKLANJAEMSJA, BLAGOGOVEJUŠ'E, O GOSPOŽE CARICE! SLAVJAŠ'EE TJA OTEČESTVO NAŠE BOŽESTVENNOJU TVOEJU BLAGODATIJU OSENI, I NA VRAGI UKREPI, I MIRNO SOBLJUDI. RADOSTI VINA, VSEBLAGOSLOVENNAJA, RADUJSJA, VSENEPOROČNAJA, RADUJSJA, BLAGODATNAJA, DERŽAVA NAŠA I OGRAŽDENIE, I SPASITEL'NOE PRIBEŽIŠ'E, SPASI NY RABY TVOJA, NE IMUŠ'IJA PAČE TEBE K BOGU POMOŠ'I: NA TJA BO NADEEMSJA, I TEBE POEM VO VEKI. EDINU TJA ŽIZNI NAŠEJA STJAŽAHOM S BOGOM HRANITEL'NICU, I KREPKU NADEŽDU SPASENIJA: MOLIM TJA, O BLAGOSERDAJA, I PO KONČINE HODATAJSTVOVATI O NAS, JAKO DA BUDUŠ'IH STJAZANIJ IZBAVIMSJA, I MILOSTIVA OBRJAŠ'EM SYNA TVOEGO I BOGA V DEN' SUDNYJ. IN. IRMOS: OTROKI BLAGOČESTIVYJA V PEŠ'I ROŽDESTVO BOGORODIČO SPASLO EST': TOGDA UBO OBRAZUEMOE, NYNE ŽE DEJSTVUEMOE, VSELENNUJU VSJU VOZDVIZAET PETI TEBE: GOSPODA POJTE, DELA, I PREVOZNOSITE EGO VO VSJA VEKI. O PRESLAVNYH ČUDES TVOIH, ČISTAJA! JAKO ZDATELI SVJATYJA CERKVE TVOEJA, POD KAMENIEM TRIDNEVNO BYVŠII, OBRETOŠASJA ŽIVI I BEZVREDNI, POKROVOM TVOIM SOBLJUDENI, TEBE VSEH CARICE VOZSYLAJUŠ'E GLASY POHVAL'NYJA. ŽIZN' VMESTO SMERTI DAROVALA ESI, BOGORODICE, MERTVENNOMU SUŠ'ESTVU. TEMŽE I NAS UMERŠ'VLENNYH GREHI MNOGIMI, BOGONEVESTO, NEVREŽDENNY OT VRAG SOBLJUDI, I K ŽIZNI LUČŠEJ VOZVEDI, SPASAJUŠ'I DUŠI NAŠA. DNES' ISPOLNIŠASJA RADOSTI I VESELIJA VSI VERNII O IKONE TVOEJ, BOGORODICE, JAKO V ČELJUSTEH SMERTI BYVŠIM JAVILASJA ESI ŽIZNI VINOVNICA, I ISTOČNIK PRISNOTEKUŠ'IJ, CELEBNYJA DARY VSEM TOČAŠ'IJ, I SPASENIE PODAJUŠ'IJ. IZRJADNO VOSPETI PREČISTAGO TVOEGO OBRAZA, I ROŽDŠAGOSJA IZ TEBE MLADNCA, ISTINNA ŽE BOGA ČUDNYJA IKONY PRESLAVNOE PRIŠESTVIE, SOVOKUPL'ŠIHSJA LJUDEJ OT VSJUDU, VSEPETAJA, MOLENIE PRIIMI, I PROŠENIJA ISPOLNI. PESN' 9. IRMOS: UŽASESJA O SEM NEBO, I ZEMLI UDIVIŠASJA KONCY, JAKO BOG JAVISJA ČELOVEKOM PLOTSKI, I ČREVO TVOE BYST' PROSTRANNEJŠEE NEBES. TEM TJA BOGORODICU, ANGELOV I ČELOVEK ČINONAČALIJA VELIČAJUT. PROSTA PUTI PO AERU SVETOPRIJATNOMU, IKONA TVOJA, VLADYČICE, STEZJU PROHODJAŠ'I, BOGODVIŽIMO I SVETOLEPNO NEIZSLEDIMY STEZI TVORJAŠ'I, VERNYJA V PODNEBESNEJ BLAGODATIJU OZARI, VEROJU VOPIJUŠ'IJA: VOISTINNU ČESTNEJŠI VSEH ESI, DEVO ČISTAJA. SLOVA VITIJSTVOM PREVYSOKIH TVOIH, ČISTAJA, ČUDES, NIKAKOŽE PO DOSTOJANIJU UKRASITI UDOBNI ESMY, TOČIJU USERDNE MOLIM TJA, CARICE: DA MOLIŠI SYNA TVOEGO, VLADYKU I CARJA VSEH, DAROVAVŠAGO NAM TEBE PRESLAVNUJU POMOŠ'NICU, SPODOBITI NAS NEBESNAGO SVOEGO CARSTVIJA. PESN' BLAGODARSTVENNO PENIJA, ZA NEIZREČENNOE TVOE MILOSERDIE, O BOGOBLAGODATNAJA! OT NAS PRIIMI, PROŠENIJA NAŠA V POL'ZU ISPOLNJAJUŠ'I, I K VYSOTE GORNEJ VSEH VOZVEDI, VERNO BO TI ZOVEM: VOISTINNU VYŠŠI VSEH ESI, DEVO VSENEPOROČNAJA. RODI VSI RADOSTNO BLAŽIM TJA, BOGORODICE, JAKO RADOSTI VSJA NY ISPOLNILA ESI, PRESLAVNYM PRIŠESTVIEM IKONY TVOEJA, PREČISTAJA. EJŽE DNES' POKLANJAJUŠ'ESJA, UMIL'NO MOLIM TJA: NE ZABUDI, VLADYČICE, TVOIH RABOV SPODOBITI V BUDUŠ'EM VECE IZBRANNYH RADOSTI. IN. IRMOS: VSJAK ZEMNORODNYJ DA VZYGRAETSJA, DUHOM PROSVEŠ'AEM', DA TORŽESTVUET ŽE BEZPLOTNYH UMOV ESTESTVO, POČITAJUŠ'EE SVJAŠ'ENNOE TORŽESTVO BOGOMATERE, I DA VOPIET: RADUJSJA, VSEBLAŽENNAJA BOGORODICE, ČISTAJA PRISNODEVO. JAVLENIJU, VLADYČICE, VSEČESTNYJA TVOEJA IKONY KTO NE UDIVITSJA, ILI KTO NE POČUDITSJA? PO VOZDUHU BO SIJU, JAKO NEKIJ DAR SVETONOSNYJ, NIZPOSLALA ESI ZEMLI ROSSIJSTEJ, RADOSTNO POJUŠ'EJ TJA, I VERNO VELIČAJUŠ'EJ. RADOST' MIRU, DEVO, NEIZGLAGOLANNUJU DAROVAVŠI JAVLENIEM PREČISTYJA TVOEJA IKONY, IZBAVI, VLADYČICE, OT VSJAKIJA PEČALI VEROJU POKLANJAJUŠ'IJASJA EJ, I SO STRAHOM CELUJUŠ'IJA JU: O PRESVJATAJA! VSJA SPASI I POMILUJ, I CARSTVIJA NEBESNAGO SPODOBI. ROŽDŠAJA, VLADYČICE, ČELOVEKOLJUBCA BOGA, ZA ČELOVEKOLJUBIE POSETILA ESI NAS BOŽESTVENNOJU TVOEJU IKONOJU, K NEJŽE VSEGDA PRITEKAJUŠ'E, I BLAGOLEPIE EJA ZRJAŠ'E, TEBE UMIL'NO VOPIEM: SPASAJ PRISNO, BOGORODICE, DOSTOJANIE TVOE. USTNAMI SMIRENNYMI PRINESOH TI PREPROSTOE SIE, VSEPETAJA, PENIE: PONEŽE GRUB ESM' MNOGOGREŠNYJ, I NEDOSTOIN PO DOSTOJANIJU VOSPETI TJA, NO OT USERDIJA NA TVOJA Š'EDROTY NADEJASJA, JAKO SPASITELJA VSEGO MIRA RODILA ESI: NE VOZGNUŠAJSJA, CARICE, PRIIMI SIE, I SPASI MJA. SVETILEN. PODOBEN: ŽENY USLYŠITE: PREČISTYJ OBRAZ TVOJ, IMŽE PRISETILA ESI NAS, BOGOOTROKOVICE DEVO, ČTUŠ'E PRAZDNUEM SEGO NYNE PRIŠESTVIE, OT NEGO BLAGODATIJU, SYNA TVOEGO, I TVOEJU PRIEMLJUŠ'E SKORBEJ I BED, I NAPASTEJ IZBAVLENIE, MATI BOGA VYŠNJAGO. SLAVA, I NYNE, TOJŽE: NA HVALITEH STIHIRY, GLAS 8. PODOBEN: O PRESLAVNAGO ČUDESE! O PRESLAVNAGO ČUDESE! * VSEMIRNAJA RADOST' * SVYŠE PROSIJA NAM IKONA BOGOMATERE, * PODAJUŠ'I VSEMU MIRU PROSVEŠ'ENIE, * I BLAGOČESTIJU UTVERŽDENIE, * I VERNYM SPASENIE, * BOŽIE SIE DAROVANIE ZEMNYM DAROVASJA. * O NEMŽE RADUJUŠ'ESJA, TEBE, HRISTE, MOLIM: * SPASI DUŠI NAŠA, JAKO MILOSERD. O PRESLAVNAGO ČUDESE! * PREVYŠE VSEH STRAN ROSSIJSKAJA ZEMLJA POČTESJA * OT VYŠNJAGO PROMYŠLENIJA: * IBO TA, A NE INA, EGO BLAGODATIJU SPODOBISJA * SIJU PRIJATI IKONU BOGOMATERE, * JAKO NEBESNYJ DAR SVETOLUČNYJ, * PRESLAVNO BOGOM SVYŠE POSLANNYJ. * O NEMŽE RADUJUŠ'ISJA K TEBE, HRISTE, UMIL'NO VOPIET: * SPASI, BLAŽE, DUŠI NAŠA, JAKO MILOSERD. PRESLAVNO, BOGORODICE, * VO VSEH STRANAH TOBOJU HVALITSJA, OBITEL' TVOJA, BOGONEVESTO, * JAKO IMEET V SEBE ČUDOTVORNUJU TVOJU IKONU, * ČUDNO PO VOZDUHU I PRESLAVNO ANGELY PRINESENNUJU, OT NEJAŽE NEIZREČENNYJA CEL'BY PRIEMLJUŠ'I, * BLAGODARSTVENNAJA VOPIEM TEBE, * UMIL'NO MOLJAŠ'E TJA: * PRESVJATAJA DEVO, * SPASI DUŠI NAŠA, JAKO MILOSERDAJA. SLAVA, I NYNE, GLAS 2: JAKOŽE INOGDA CARSKIJ GRAD IMEJA IKONU TVOJU, DEVO PREČISTAJA, BOŽIIM I TVOIM POSOBIEM POBEŽDAJA PROTIVNYJA, RADOVAŠESJA: TAKO I NYNE ROSSIJSKAJA STRANA, DIVNO STJAŽAVŠI OBRAZ TVOJ, GOSPOŽE, VO SVOE ZASTUPLENIE, UTVERŽDAJUŠ'ISJA TORŽESTVUET VESELO. VEL'MI ŽE KRASUETSJA I PREČESTNAJA OBITEL' TVOJA, IMEJUŠ'I TJA S BOGOM POKROV I TVERDOE OGRAŽDENIE OT VSEH NAHOŽDENIJ VRAŽIIH: CERKOV' ŽE TVOJA, BOGORODICE, JAKOŽE INOGDA VLAHERNSKAJA, PREČISTYM TVOIM OBRAZOM SVETITSJA, I PRESLAVNYMI ČUDESY PROSVEŠ'AETSJA, I RADUJUŠ'ISJA DUHOVNO LIKUET, VLADYČICE, SO VSEMI VERNYMI ZOVUŠ'I DNES': RADUJSJA, PRESVJATAJA DEVO, MOE BLAGOLEPIE I POHVALO, I VEČNOE VESELIE. TY MJA PREDIVNYMI ČUDESY OBOGAŠ'AEŠI, I BOŽESTVENNYMI DAROVANII, TY ESI, VLADYČICE, ISCELENIJ ISTOČNIK NEISČERPAEMYJ, I SUŠ'IM V BEDAH UTEŠENIE. I VSEM VERNYM POKROV I SPASENIE. SLAVOSLOVIE VELIKOE, I OTPUST, I ČAS 1. NA LITURGII, SLUŽBA VSJA BOGORODICE.