PRILOŽENIE MESJACA TOGOŽE VO 2-J DEN'. PRAZDNOVANIE PRESVJATEJ BOGORODICE, V ČEST' ČUDOTVORNYJA EJA IKONY, NARICAEMYJA DERŽAVNYJA. NA MALEJ VEČERNI, NA GOSPODI VOZZVAH, STIHIRY, GLAS 6: NEOBORIMUJU STENU STJAŽAVŠE, NE JAKO MIROLJUBCY, NO JAKO VERNII, PRIPADAEM K VLADYČICE DEVE I VOSPOEM, BRATIE, PREDSTATEL'STVO TOJA. JAKO RABI TEBE PREČISTAJA VZYVAEM: NE OTVERŽI NY, MOLJAŠ'IHSJA TI, NO OGRADI NAS POKROVOM TVOIM. POTŠ'ISJA CARICE BLAGODATNAJA, USLYŠI MOLITVU MOJU, I PESN' HVALENIJA MOEGO DA PRIIDET PRED TJA. KTO VOZGLAGOLET SILY TVOJA, PREČISTAJA? IMAMY TJA VLADYČICU NAŠU, I NIKOLIŽE USTRAŠIMSJA NEPOKORIVYH SYNOV. SLAVA, I NYNE, GLAS 5: SVJATEJŠAJA HERUVIM I VYSŠAJA SERAFIM, VOISTINNU BOGORODICE TY ESI. VEMY TJA ZASTUPNICU NAŠU, TY ŽE NE PRESTAJ O NAS MOLJAŠ'I, DERŽAVO I PRIBEŽIŠ'E DUŠAM NAŠIM. PROKIMEN DNE. NA STIHOVNE STIHIRY, GLAS 8: DIVNOE IKONY TVOEJA JAVLENIE, BOGORODICE PRENEPOROČNAJA, SLAVOSLOVIM DNES', I TVOE ZASTUPLENIE NAM PRAZDNUEM. MATI BO SUŠ'I ŽIVOTA, MOLIŠI O NAS HRISTA BOGA NAŠEGO, NA TJA EDINUJU NADEŽDU VOZLOŽIVŠIH, PUTEVODITEL'NICE NELOŽNAJA NAŠEGO SPASENIJA. STIH: POMJANU IMJA TVOE VO VSJAKOM RODE I RODE. OTLOŽIM VERNII PEČAL': SE BO VTORAJA NEOPALIMAJA KUPINA, IKONA BOGOMATERE, LJUD'MI PRAVOSLAVNYMI ZRIMAJA, NA SPASENIE GREŠNYH JAVLJAETSJA. STIH: SLYŠI DŠ'I I VIŽD', I PRIKLONI UHO TVOE. SVETISJA, SVETISJA, NOVYJ IERUSALIME, I RADUJTESJA UBOZII, JAKO NERUŠIM EST' SION I MATI BOGA NAŠEGO POSREDE LJUDIJ SVOIH. SLAVA, I NYNE, GLAS 6: SVETLOE DNES' ZASTUPNICY NAŠEJA NASTA TORŽESTVO: DA VZYGRAETSJA TVAR', DA LIKOVSTVUJUT ČELOVEČESTII SOBORI, SOZYVAET BO NAS SVJATAJA BOGORODICA VIDETI IKONU SVOJU, LUČAMI MILOSTI VSJA PRAVOSLAVNYJA OSVEŠ'AJUŠ'UJU. TEMŽE, RADUJUŠ'ESJA, VOPIEM: SPASI I NAS, PRENEPOROČNAJA, VERNYH ČAD ZEMLI TVOEJA. TROPAR' PISAN NA VELICEJ VEČERNI. NA GOSPODI VOZZVAH: STIHIRY, GLAS 4: I RYDAH, I VZYVAH K TEBE, VLADYČICE, NO NE VOZMOGL EST' GLAS MOJ, I ZAGLUŠISJA VOPL' MOJ OT POTOKA GREH MOIH, I KAKO UMOLJU TJA? SAMA UBO DAŽD' MI MOLITVU I SOHRANI RABA TVOEGO. IZSŠE SERDCE MOE I STRUPIEM ISPEŠ'RISJA GLAVA MOJA, IZNEMOGOSTE OT MRAKA OČI MOI, I UJAZVEN ESM' V GLEŽNJU MOJU, NO TY, JAKO DERŽAVNAJA, SPASI MJA I PODAŽD' MI VELIJU MILOST'. INY STIHIRY, GLAS TOJŽE: NEPRAVDA, JAKO MORE, SKRY ZEMLJU TVOJU, I NYNE LJUTE POTOPLJAEMI ESMY, NO TY PROSTRI DESNICU TVOJU, I JAKO VSEHVAL'NAJA, POSTAVI NY NA KAMENE VERY, I SPASI NY VLADYČICE, SPASI NY I UTVERDI POSREDE NAS DERŽAVU TVOJU. ZMIENRAVNO DNES' POKAZUETSJA STADO TVOE, JAKO VETROM OBUREVAEMI ESMY, I NE MOŽEM TERPETI, NO TY JAKO BLAGAJA, UTIŠI VODY PREREKANIJA I NE OTVERŽI RAB SVOIH, SOHRANJAJA NAM I PRISNO MILOST' TVOJU. AŠ'E NE TY, BOGORODITEL'NICE, PAČE VSEH PREVOZNESENNAJA, AŠ'E NE TY, O STENO NERUŠIMAJA I MIROVE RADOSTE, KTO UBO UMOLIT ZA NY SYNA TVOEGO HRISTA BOGA NAŠEGO, DA POMILUET SOKRUŠENNYH SERDCEM I SKORBNYH LJUDEJ SVOIH. PRED TEM ŽE I BUDI HODATAICA NEUSYPNAJA I SPASI NAS. PRIIDITE, VSI VERNII, I KUPNO SOBORY SOTVORŠE, VOZOPIIM DERŽAVNEJ VLADYČICE, I TAKO K NEJ VOZGLAGOLEM: VSI NEKLJUČIMI ESMY, I TOGO RADI PRIPADAEM K TI, I MOLIM TJA SO DERZNOVENIEM I VEROJU, ZOVUŠ'E: NE PREZRI NAS, OKAJANNYH, POTŠ'ISJA NA UMOLENIE I SPASI VSJA PRAVOSLAVNYJA. SLAVA, I NYNE, GLAS TOJŽE: NE NADEJTESJA NA KNJAZI PREHODJAŠ'IJA: NIČESO BO VOZMOGUT I SYNY ČELOVEČESTII SUT', IZYDUT, JAKO BYLIE, I NIKTOŽE IH POMJANET, NO MOLITESJA, BRATIE, MOLITESJA, I PRIIMET VY POD KROV SVOJ MATER' BOGA NAŠEGO I UPOKOIMSJA, LJUDIE, POD RIZOJ TOJA. VHOD. PROKIMEN DNE. ČTENIJA TRI, PISANY SEGO MESJACA LIST 122. NA LITII STIHIRY, GLAS 1: STRAŠEN EST' GNEV GOSPODEN', NA VSJA SMERTNYJA NALEŽAŠ'', NO TOGO RADI POKAZUETSJA DNES' I ZASTUPLENIE VERNYM: SE BO PRIIDE BLAGODATNAJA VO SPASENIE LJUDEM SVOIM, I NEST' VOZMOGIJ SOKRUŠITI STADO TOJA, ZANE VSEMU MIROVI VLADYČICA EST'. SLAVA, I NYNE, GLAS TOJŽE: PRAVDY VYŠNIJA ČAJUŠ'E, NE O SEM RYDAJTE, JAKO ISTJAZUEMI ESTE, I VOSKLIKNITE TAKO: VEMY, JAKO OKAJANNI ESMY, NO NE DO KONCA PROGNEVAJSJA NA NY, MOLITVAMI ŽE BOGORODICY SPASI I VSJA PRAVOSLAVNYJA. NA STIHOVNE STIHIRY, GLAS 6: DEVA BYLA ESI OTROKOVICA SMIRENNA, DNES' ŽE POKAZUEŠISJA NAM JAKO CARICA I MATER' VSJAČESKIH, I TOMU DIVJAŠ'ESJA, VOSKLICAEM TI: KAKO STRAŠNA EST' TAJNA SIJA, KAKO DOSTOJNO VOSHVALIM TJA, PREBLAGUJU, NO, JAKO NEBESA K ZEMLE PRIKLON'ŠAJA I ZEMLJU DO NEBES VOZVEDŠAJA, SPASI, BOGORODICE, LJUDI TVOJA I SAMA SOHRANI STADO TVOE. STIH: PRESLAVNAJA GLAGOLAŠASJA O TEBE, GRADE BOŽIJ. ISPOLNISJA, BLAGODATNAJA, MILOSTI I USLYŠI NY, MOLJAŠ'IJASJA TI, I TAKO TI GLAGOLJUŠ'IJA: VOZRADUJSJA, HRISTA BOGA ROŽDŠAJA, ZANE UBLAŽAT TJA VSI RODI I VOSHVALJAT TJA VSJAČESKAJA, VOISTINNU BO NESOKRUŠIMA EST' DERŽAVA TVOJA. STIH: JAKO IZBRA GOSPOD' SIONA IZVOLI I V ŽILIŠ'E SEBE. SVJAT ESI, GOSPODI, I MATER' TVOJA, JAKO OVČA, BYST' SMIRENNA I TOGO RADI KRASNO DNES' PREUKRASISJA, PAČE VSEH BEZPLOTNYH EST' SLAVA TVOJA, NE PODVIŽITSJA UBO I SOHRANIT NY, JAKO VSESIL'NA. SLAVA, I NYNE, GLAS TOJŽE: KAKO VOSPOEM TJA, VLADYČICU DEVU, I KAKO NAREČEM TJA, MATER' SVETA NEIZREČENNA I NEPRISTUPNA, NO VOISTINNU BOGORODICA TY ESI, I HVAL'NO I PROSLAVLENO IMJA TVOE I NYNE, I VO VEK VEKOV, I PO SKONČANII VEKA. TROPAR', GLAS 4. GRADA SIONSKA VZYSKUJUŠ'E, POD TVOJ POKROV, DEVO ČISTAJA, DNES' PRITEKAEM, I NIKTOŽE VOZMOŽET NA NY, JAKO NEST' GRAD SILEN, AŠ'E NE SUŠ'AGO BOGA, I NEST' INA KREPOST', AŠ'E NE MILOST' VLADYČICY DEVY. NA UTRENI: PO 1-M STIHOSLOVII SEDALEN, GLAS 2: GLAS PLAČA SLYŠEN EST' NA SIONE, I RYDANIE VELIE VOZDVIZAEMO EST' VO STOGNAH SVJATYH. O VLADYČICE DEVO, USLYŠI JA, TVOIMI BO LJUDI IZLIVAEMY SUT', I SPASI GRAD OPUSTOŠENNYJ. SLAVA, I NYNE, GLAS TOJŽE: V PONOŠENII USTEN I VO OBDERŽANII JAZYKOM ESMY, VSI BO PREOGORČIHOM CARJA, SYNA TVOEGO, I TOJ POSETI NY PREŠ'ENIEM SVOIM, NO UMOLI, DEVO PREČISTAJA, OT TJA ROŽDŠAGOSJA, I, AŠ'E NE DO KONCA PROGNEVALSJA EST', PROCVETET GRAD OPUSTOŠENNYJ. PO 2-M STIHOSLOVII SEDALEN, GLAS 7: VOSTANI, VLADYČICE, VOSTANI, I OBLEČETSJA SION V KREPOST' SVOJU, I VODA ŽELČNAJA BUDET NAM, JAKO MED, NAPITAEMSJA LJUDIE TESNOTAMI, IŽE OT ZIŽDITELJA SUT', I VOSHVALIM, POJUŠ'E, DERŽAVU TVOJU, JAKO NESKONČAEMA EST'. VELIČANIE: VELIČAEM TJA, PRESVJATAJA DEVO, BOGOIZBRANNAJA OTROKOVICE, I ČTIM DERŽAVNYJ OBRAZ SVJATYNI TVOEJA, IMŽE PODAEŠI VELIJU MILOST' VSEM S VEROJU K NEMU PRITEKAJUŠ'IM. PO POLIELEI SEDALEN, GLAS 4: AŠ'E I EDINU KAPLJU MILOSTI TVOEJA ODOŽDIŠI MI, VSEČISTAJA, NE VOZMOŽET JAZYK MOJ DOSTOJNO TJA VOZVELIČITI, NO PAČE MERY I NEIZREČENNA EST' BLAGOST' TVOJA, I POJU SLAVU TVOJU, JAKO VOISTINNU MATI BOŽIJA TY ESI. STEPENNA, 1-J ANTIFON 4-GO GLASA. PROKIMEN, GLAS 4: POMJANU IMJA TVOE VO VSJAKOM RODE I RODE. STIH: OTRYGNU SERDCE MOE SLOVO BLAGO, GLAGOLI AZ DELA MOJA CAREVI. VSJAKOE DYHANIE: EVANGELIE OT LUKI, ZAČALO 4. PO 50-M PSALME, STIHIRA, GLAS 6: NE IMAMY INYJA POMOŠ'I, NE IMAMY INYJA NADEŽDY, RAZVE TEBE, VLADYČICE, TY NAM POMOZI, NA TEBE NADEEMSJA I TOBOJU HVALIMSJA, TVOI BO ESMY RABI, DA NE POSTYDIMSJA. KANON, EGOŽE KRAESTROČIE: SPASI, BOGORODICE, PRAVOSLAVNUJU ZEMLJU I SOHRANI LJUDI TVOJA. GLAS 4. PESN' 1. IRMOS: OTVERZU USTA MOJA, I NAPOLNJATSJA DUHA, I SLOVO OTRYGNU CARICE MATERI, I JAVLJUSJA SVETLO TORŽESTVUJA, I VOSPOJU RADUJASJA TOJA ČUDESA. SAMOIZMYŠLENNAJA PAGUBA POKRYLA EST' VSJU ZEMLJU TVOJU, I MRAK VELIJ VOCARISJA DNES' V VERTOGRADE TVOEM. TJAŽKO MI EST', I RYDAJU TEBE, MATI PREČISTAJA, I AŠ'E USLYŠIŠI, NIČESOŽE USTRAŠUSJA, I VOSPOJU IMJA TVOE, SLAVNO BO PROSLAVISJA. POKAJANIJU NAUČI MJA, VLADYČICE, DA DEN' I NOŠ'' IZLIJU SLEZY MOJA I DA SMIREN OT VRAG MOIH VOSKLIKNU TEBE: NIKTOŽE ČIST, RAZVE TEBE, OTROKOVICE ČISTAJA, I SOHRANIT MJA DERŽAVA TVOJA, SLAVNO BO PROSLAVISJA. AZ IZ GLUBINY ZOL MOIH VOPIJU TI, I NE PREMOLČIT STON MOJ PRED TOBOJU: VIŽD', O, VIŽD', VLADYČICE DEVO, I NE OTVERŽI MENE, USLYŠI UBO VOPL' GLASA MOEGO I POKRYJ MJA RIZOJU SMIRENNOMUDRIJA TVOEGO, SLAVNO BO PROSLAVISJA. SUD GNEVEN PRIIDE NA NY, I RAZSYPASJA RADOST' LJUDEJ TVOIH, VSI BO PLAČEM I RYDAEM I TAKO GLAGOLEM: O MEČU BOŽIJ, DOKOLE NE UPOKOIŠISJA? PRESTANI UBO, POŠ'ADI NY, I VOSPOEM DERŽAVU VLADYČICY NAŠEJA, SLAVNO BO PROSLAVISJA. IZ NOŠ'I DEL PRELESTI POGUBIŠA NY, PAL EST' SION, I ZAKLJUČENI ESMY. IERUSALIME, IERUSALIME, POČTO TAKO OMRAČILSJA ESI? TOGO ŽE RADI I VOZOPIIM VLADYČICE SICE: TOKMO TVOJA DERŽAVA SOHRANIT NY, SLAVNO BO PROSLAVISJA. KATAVASIJA PO USTAVU. PESN' 3. IRMOS: TVOJA PESNOSLOVCY BOGORODICE, ŽIVYJ I NEZAVISTNYJ ISTOČNIČE, LIK SEBE SOVOKUPL'ŠIJA, DUHOVNO UTVERDI: V BOŽESTVENNEJ TVOEJ SLAVE VENCEV SLAVY SPODOBI. OBOL'STI MJA ZMIJ, KLEVETNIK BO EST', I, DUŠEVREDNOE V SEBE NASAŽDAJA, SMUTILOS' SERDCE MOE. JAKO MERTV PREBYVAJU I KIIMI SLOVESY O SEBE VOZRYDAJU? NO TJA MOLJU, VLADYČICE, MOLJU I GLAGOLJU: OBLADAJ NAD NIM I OT GREHA MOEGO OČISTI MJA. GOR'KIM PLAČEM MOIM, JAKO VODU, IZLIJU SERDCE MOE, SOKRUŠENIE MOE JAKO ŽERTVA TEBE, I MOLJU TJA, PREČISTAJA: EJ, NE OTVRATI MENE, RABA TVOEGO, SOHRANI UBO I DO POSLEDNJAGO DNE. OČI MOI POMERKNUSTE OT JAZVY MOEJA, I UTRUDI MJA BREMJA MOE. IDEŽE EST' SLAVA MOJA? I ZAKLJUČI MENE NEDUG I VRAG, AZ ŽE, JAKO MILOST', PRIEMLJU UZY MOJA I POJU, VESELJASJA: NIKTO UBO, JAKO BOG, VOZNESET SYJ HRISTA SVOEGO I MATER' EGO, VLADYČICU NAŠU. RUKOVOŽDENIE PODAŽD' MI, NIŠ'EPITATEL'NICE, I OZARI MJA SVETOM, EŽE OT TEBE VO ISTOŠ'ANII PROSIJAVŠIM. O BOGORODICE I MATI BOGA MOEGO, BUDI ŽE I MNE ZASTUPLENIEM VERNYM. DUŠETLENNYMI POMYSLY LJUTE STUŽAEM' ESM', I TJAŽKO MI EST'. NE LI PREZRIŠI RABA TVOEGO? MOLJU UBO TJA, PRČISTAJA: IZVEDI MJA OT GNOIŠ'A MOEGO, ISCELI RANY MOJA I SPASI MJA, VLADYČICE, SPASI MJA. SEDALEN, GLAS 3. O LESTVICE NEIZREČENNA I PREIZRJADNA, JAKOŽE I LESTVICA, JUŽE VIDE PRAOTEC, S NEBESI NIZHODJAŠ'U, TAKO I TY, BOGONEVESTO, NEBO I ZEMLJU SOČETAVŠAJA, VOSHOŽDENIE TY ESI, IMŽE I UPASEMSJA OT BED. SLAVA, I NYNE, GLAS TOJŽE: HRISTA BOGA I SYNA TVOEGO, MEŽDU DVOJU RAZBOJNIKU NA KRESTE VISIMA, ZRJAŠ'E, GOR'KO RYDALA ESI, MATI, I ŽALO VNIDE V SERDCE TVOE. O VLADYČICE DEVO, BOLEZNUJUŠ'I UBO SAMA, SPASI DNES' VSJA UDRUČENNYJA, ISTJAZUEMYJA LJUDI TVOJA. PESN' 4. IRMOS: SEDJAJ V SLAVE, NA PRESTOLE BOŽESTVA, VO OBLACE LEGCE PRIIDE IISUS PREBOŽESTVENNYJ, NETLENNOJU DLANIJU, I SPASE ZOVUŠ'IJA: SLAVA HRISTE, SILE TVOEJ. ISTOŠ'ANIE PRIIDE NA RABY TVOJA, I DOM NAŠ OSTAVISJA PRAZDEN I PUST. HOŽDU I VZYVAJU, NO NEST' MI SPASAJUŠ'A, EDINA UBO SMERT' OTVEŠ'AVAET NA GLAS MOJ, I RYDAJA, MOLJU TJA I GLAGOLJU: NE OTVERŽI MENE I TY DEVO ČISTAJA, DA SPASEN BUDU. CVETONOSNUJU PROSTRI, VLADYČICE, RUKU TVOJU, I OŽIVET VERTOGRAD TVOJ, I NIŠ'II OBRJAŠ'UT HLEBY SVOJA, I UBOZII RIZY SVOJA, VSI VOSHVALJAT IMJA TVOE, JAKO VOISTINNU NEIZREČENNA EST' MILOST' TVOJA. EGDA VOSHOŠ'EŠI, NIKTOŽE SOKRUŠIT NY, JAKO VELIKOE DERZNOVENIE OBRELA ESI U HRISTA BOGA, SYNA TVOEGO, I, SIE ZRJAŠ'E, VOPIEM TI, VLADYČICE, DA SOHRANIŠI I NY POD KROVOM TVOIM. PRAVOSLAVNII HRISTIANY, POD TVOJU MILOST' DNES' PRITEKAEM I, JAVLENIE ČESTNYJA IKONY TVOEJA SVETLO PRAZDNUJUŠ'E, SICE GLAGOLEM TEBE: PROSTIRAEŠI I NAM, BLAGODATNAJA, NEOBORIMUJU RIZU SVOJU. RAZUMEJTE, NEPOKORIVII JAZYCY, I NE HVALITESJA O MYŠCE SVOEJ, ZANE EDIN EST' GRAD NESOKRUŠIM, I SIJA TVOJA, PRISNODEVO VLADYČICE, DERŽAVA I CARSTVO, EŽE I STOIT DO SKONČANIJA VEKA. AZ EGDA I VO UZEH, NO TOBOJU, OTROKOVICE ČISTAJA, VYNU SVOBOD' ESM', I NE V STRAH MI UMALENIE MOE EST', NO JAKO ZLATU GORNILO I OGN', SIE BO RAZUMEJA, SLAVLJU UZY MOJA I VELIČAJU TJA, NEPOROČNUJU DEVU. PESN' 5. IRMOS: UŽASOŠASJA VSJAČESKAJA O BOŽESTVENNEJ SLAVE TVOEJ: TY BO NEISKUSOBRAČNAJA DEVO, IMELA ESI VO UTROBE NAD VSEMI BOGA, I RODILA ESI BEZLETNAGO SYNA, VSEM VOSPEVAJUŠ'IM TJA MIR PODAVAJUŠ'AJA. VODVORJAET NY ZMIJ VO JUDOL' PLAČA I ČAJANIJ ZLYH. NE MOŽEM UBO TERPETI SKORBI SVOJA, NO TY, BOGORODITEL'NICE, PROSTIRAEŠI NAM POKROV SVOJ, I SPASENI BUDEM OT ZOL. OTROKOVICE DEVO, SPASLA ESI NAS OT RABOTY VRAŽIJA, I TEM KRASNO NAPISASJA IMJA TVOE: CARICA MIROVI TY ESI, I DERŽAVA TVOJA DAŽE DO POSLEDNJAGO DNE. SVETA NEPRISTUPNA MATI TY ESI, I VSUE DNES' PODVIŽISJA T'MA SUPROTIVNAJA, NIKTOŽE VOZMOŽET NA NY, JAKO S NAMI VLADYČICA NAŠA, I SLAVA TVOJA NESKONČAEMA EST'. LJUDIE BOŽII, DRUZI MOJA, UVERUJTE VO HRISTA BOGA NAŠEGO, I V PREDIVNO EGO ROŽDŠUJU, HRANJAŠ'E UBO ZAPOVEDI BOGA VYŠNJAGO, I OBRJAŠ'ETE DUŠAM VAŠIM MIR I VELIJU MILOST'. ANGELI, I TII PROSLAVIŠA TJA, VLADYČICU VSJAČESKIH I PAČE NEBA PREVOZNESENNUJU, POJUT BO HRISTU SYNU TVOEMU: ISKUPIL ESI LJUDI TVOJA I V ČELOVECEH BLAGOVOLENIE. VELIČIE TVOE KTO ISPOVEST', BOGORODICE, JAKO PAČE SMYSLA RODILA ESI BOGA SLOVA, I NE MOŽET JAZYK ČELOVEČ' DOSTOJNO TJA PETI, NO PRIIMI MILOSTIVNO MOLITVU MOJU I SOHRANI RABA TVOEGO. PESN' 6. IRMOS: BOŽESTVENNOE SIE I VSEČESTNOE SOVERŠAJUŠ'E PRAZDNESTVO, BOGOMUDRII, BOGOMATERE, PRIIDITE RUKAMI VOSPLEŠ'EM, OT NEJA ROŽDŠAGOSJA BOGA SLAVIM. NOŠ'', I MRAK, I VODY PREREKANIJA LJUTE ISTJAZUJUT ZEMLJU TVOJU, SE UBO PREŠ'ENIE BOŽIE I GNEV TOGO EST', NO MOLJU TJA, PREČISTAJA, MOLJU I GLAGOLJU: AŠ'E HOŠ'EŠI MOŽEŠI, I VEM, JAKO UMOLIT OTROKOVICA ZA DERŽAVU SVOJU. UJAZVIHOMSJA OT ZMIJA, LJUDI TVOJA, I, JAKO IZ ADOVA ČREVA, VOPIEM TI, BLAGODATNAJA DEVO: NE NAM, NO RADI OT TEBE IZBRANNYH I ANGEL'SKOE ŽITIE VOZLJUBIVŠIH, SPASI, BOGORODICE, I VSJA PRAVOSLAVNYJA. JUZNIKI OKOVANNYJA, ČTO, O CARICE, BEZ TEBE VOZMOŽEM I KAKO OT GREH SVOIH UPASEMSJA? NO TY, JAKO BLAGAJA, UTVERDI V NAS SVJATYNJU SVOJU I NE OTVERŽI MOLJAŠ'IHSJA TI. ZATMISJA SOLNCE MOE I DUH MOJ IZYDE V NEPOTREBIE ZEMLI, NO TEMŽE I VOZNEPŠ'EVAH O SVETE SOLNCA PRAVDY I SMIRIH GORDYNJU MOJU, TEBE VZYVAJU, DEVO ČISTAJA, DA SPASEŠI RABA TVOEGO. EDINOMUDRENNI DA PREBUDEM, LJUDIE, I DA VOZRADUEMSJA O RANAH, IŽE OT SOTVORŠAGO SUT', JAKO, NAKAZUJA, NAKAZA NY GOSPOD', NE SMERTI UBO PREDADE I NAUČI RAZUMETI VOLJU SVOJU. MERTVII VOZSTANUT, I IZVERŽET ZEMLJA KOSTI SVOJA, ZANE VSEH SOVOSKRESIT NAS ISTOŠ'ANIE PRETERPEVYJ, I SEJ EST' CAR' MIROVI, I MATER' EGO VLADYČICA NAŠA. KONDAK, GLAS 8: VZBRANNOJ VOEVODE POBEDITEL'NYJA PESNI PRINOSIM, JAKO DAROVASJA NAM DERŽAVA TVOJA, I NIČESOŽE USTRAŠIMSJA, NE OT MIRA BO SPASENIE NAŠE, NO PREVOZNESENNYJA VLADYČICY MILOSERDIEM OGRAŽDAEMSJA I TOMU DNES' RADUEMSJA, JAKO PRIIDE ZASTUPNICA NA STRAŽU ZEMLI SVOEJA. IKOS: ZRJAŠ'E IKONU TVOJU, VO OBLACEH <-> BOGA I OTCA I NA RUCEH TVOIH <-> HRISTA BOGA, SYNA TVOEGO I SPASA MIROVI, POKLANJAEMSJA KO HRAMU TVOEMU I, LOBYZAJA ČESTNYJA NOZI TVOJA, VZYVAEM TI SICE: VOISTINNU DAROVASJA NAM SPASENIE VELIE I NADEŽDA NAŠA VYNU PRED NAMI, JAKO PRIIDE VLADYČICA NA STRAŽU ZEMLI SVOEJA. PESN' 7. IRMOS: NE POSLUŽIŠA TVARI BOGOMUDRII PAČE SOZDAVŠAGO, NO OGNENNOE PREŠ'ENIE MUŽESKI POPRAVŠE, RADOVAHUSJA POJUŠ'E: PREPETYJ OTCEV GOSPOD' I BOG BLAGOSLOVEN ESI. LIKOVSTVUJTE, VERNIH SOBORI, I POJTE CAREVI, IŽE NA GORNIH SEDJAŠ'U, JAKO BLAGOSLOVEN I DIVEN EST' BOG NAŠ, VELIJ REVNITEL', I STRAŠEN GORNIJ SION I PROSLAVLEN VO VEKI. JUDOLIJU PLAČA ZEMLJA POKAZASJA TVOJA, OGN' PALJAŠ'' PRIIDE I OB'JAT JU, NO NE RYDAJTE, BRATIE, IBO, JAKO KUPINA NEOPALIMA, HRAM OT SIONA I PROSLAVLEN VO VEKI. IMAMY TJA, ROSODATEL'NU, I NIKOLIŽE USTRAŠIMSJA VETROV, OT PUSTYN' VOZDVIZAEMYH, TJA BO, PREČISTUJU, MOLIM I TAKO ZOVEM TI: OŽIVI VERTOGRAD TVOJ, I BUDET PROSLAVLEN VO VEKI. SLOVO LESTČE POLOŽIŠA NA MNE VRAZI MOJA, I SOKRUŠAET MJA ROG NEPOKORIVYH. DRUZI MOI, I TII OSTAVIŠA MJA. NO NE OSTAVI MENE I TY, VLADYČICE, I SPASI MJA, JAKO MATI BOGA MOEGO TY ESI, I HRAM TVOJ PROSLAVLEN VO VEKI. OBRUČI MJA, O PRISNODEVO, SVJATYNE SVOEJ, I NE UBOJUSJA OT TEM VRAG MOIH, LJUTE NAPADŠIH NA MJA, I TAKO VOZOPIJU TI: IERUSALIME, IERUSALIME, SVJATYJ ESI GRAD I PROSLAVLEN VO VEKI. HERUVIMI I SERAFIMI, I VSJA NEBESNYJA VOI POJUT TJA, PREBLAGOSLOVENNUJU, I VOPIJUŠ'E, GLAGOLJUT: NEST' HRAM INYJ, RAZVE TEBE, I SEJ PREPROSLAVLEN VO VEKI. PESN' 8. IRMOS: OTROKI BLAGOČESTIVYJA V PEŠ'I ROŽDESTVO BOGORODIČO SPASLO EST': TOGDA UBO OBRAZUEMOE, NYNE ŽE DEJSTVUEMOE, VSELENNUJU VSI VOZDVIZAET PETI TEBE: GOSPODA POJTE DELA, I PREVOZNOSITE EGO VO VSJA VEKI. RYDANIE MOE PRIIMI, VLADYČICE MOJA, I UGASI OGN', EŽE OT SUPOSTAT RAZŽŽEN EST', DA POZNAJU BOGA MOEGO I SO TŠ'ANIEM VOSKLIKNU EMU: POJTE I PREVOZNOSITE EGO VO VSJA VEKI. ALČUŠ'' ESM' I VZYVAJU TI, VLADYČNE, I MOLJU TJA, DA NE ISTLENIE BUDET MI V ČEST', NO MILOST' TVOJA, TAKO O NEJ VOZGLAGOLJU: BLAGOSLOVITE, VSJA DELA GOSPODNJA, GOSPODA, POJTE I PREVOZNOSITE VO VEKI. NEPRESTAJUŠ'U GORDYNJU OTŽENI OT MENE, BLAGODATNAJA, I UGASI OGN' JAZVY MOEJA, I NE JAKO DYM, NO JAKO BLAGOUHANIE GOSPODEVI, VOSPOJU BRATIEM MOIM: OTROCY, BLAGOSLOVITE, SVJAŠ'ENNICY, POJTE, LJUDIE, PREVOZNOSITE GOSPODA VO VEKI. IZ PEŠ'I RAZŽŽENIJA MOEGO, JAKO IZ ADOVA PLAMENI, VOPIJU TI: O VLADYČICE DEVO, OKROPI MJA ROSOJU SLEZ TVOIH, U KRESTA SYNA TVOEGO IZLIJANNYH, I VOSKLIKNU, VZYVAJA: BLAGOSLOVITE MATER' BOGA VYŠNJAGO, GOSPODA POJTE I PREVOZNOSITE VO VEKI. LJUBOMRAČNOE OKO MOE PROSVETI SVETOM SMIRENNOMUDRIJA TVOEGO, I POZNAJU VOLJU SOTVORIVŠAGO MJA, I NE OT MUDROVANIJA MOEGO, NO SERDCEM MOIM VOSKLIKNU O NEM: EGO POJTE I PREVOZNOSITE VO VEKI. JUDUŽE GREH, TAMO I SKREŽET ZUBOM, NO NE PREMOLČI, DEVO ČISTAJA, I DAŽD' MI GLAGOL RAZUMENIJA, DA POTERPLJU BREMJA MOE I VOSKLIKNU O BOZE SPASE MOEM: BLAGOSLOVITE, VSJA DELA GOSPODNJA, GOSPODA, POJTE I PREVOZNOSITE VO VEKI. PESN' 9. IRMOS: VSJAK ZEMNORODNYJ DA VZYGRAETSJA DUHOM PROSVEŠ'AEM', DA TORŽESTVUET ŽE BEZPLOTNYH UMOV ESTESTVO, POČITAJUŠ'EE SVJAŠ'ENNOE TORŽESTVO BOGOMATERE, I DA VOPIET, RADUJSJA VSEBLAŽENNAJA BOGORODICE, ČISTAJA PRISNODEVO. DYHANIE BURNOE NE SOKRUŠIT I EDINAGO OT ZABRAL STENY TVOEJA. HRAM TVOJ UTVERŽDEN EST' I NE PODVIŽITSJA VYNU, I TOMU RADUJUŠ'ESJA, POEM TI: SLAVA DERŽAVE TVOEJ. TAJNAJA VSJA OBNAŽENNI POKAZUJUTSJA DNES'. SVJAT EST' SUD TVOJ, O GOSPODI, I SVJATO IMJA TVOE. NO VIŽD', BOŽE, JAKO SREDI BRATIJ MOIH MATER' TVOJA, I PRELOŽI GNEV TVOJ. VSEORUŽIEM VERY OPOJAŠI MENE, BLAGODATNAJA, I SMIRENNOMUDRIEM UKREPI DESNICU MOJU, DA, JAKO STRAŽ, PREBUDU, VOSPEVAJA IMJA TVOE, I AŠ'E POMOŽEŠI MI, NE PODVIŽUSJA DAŽE DO SMERTI. OGNEZRAČNYJ ŽEZL TVOJ, JAKO PLAMEN' ČIST, I SIM VEDEŠI, PUTEVODITEL'NICE, LJUDI TVOJA, DA SOBLJUDUTSJA OT BED HRISTIANY. JAROST' ADOVA I TA NE VOZMOŽET NA NY, ZANE SVJAT EST' HRAM TVOJ I O SEMENI TVOEM KLJATSJA DAVID, NEPRESTAJUŠ'A HVALA TVOJA I DERŽAVA TVOJA DO SKONČANIJA VEKA. SVETILEN: UBLAŽAT TJA, BOGORODITEL'NICE, VSI RODI, JAKO SMIRENIE TVOE PAČE VSEH PREDUKRASISJA, I UVENČASJA IMJA TVOE, I PROSLAVI TJA BOG, JAKO MATER' SVOJU. NA HVALITEH, STIHIRY, GLAS 5: SEDJAŠ'AGO NA HERUVIMEH NOSILA ESI, MATERNIMI OB'JATII, I TOJ SOTVORI DERŽAVU TVOJU, I SEMU RADUJUŠ'ESJA, POEM TI: OSANNA, MATI HRISTA. PRISNODEVSTVO TVOE, JAKO STOLP NEDVIŽIM, I GLAVA EGO PREVYŠE NEBES, I SOTVORI TI VELIČANIE SIL'NYJ, DNES' MIROVI VLADYČICA TY ESI, I POEM TI: OSANNA, MATI HRISTA. SLAVA, I NYNE, GLAS TOJŽE: VOISTINNU BOGORODICA TY ESI, NEIZREČENNA EST' SLAVA TVOJA, I TOGO RADI VELIČAEM TJA, SO HERUVIMY I SERAFIMY ZOVUŠ'E: OSANNA, MATI HRISTA. SLAVOSLOVIE VELIKOE. I OTPUST. NA LITURGII: BLAŽENNY OT KANONA, PESNI 3-JA I 6-JA, NA OSM'. PROKIMEN, GLAS 3, PESN' BOGORODICY: VELIČIT DUŠA MOJA GOSPODA, I VOZRADOVASJA DUH MOJ O BOZE SPASE MOEM. STIH: JAKO PRIZRE NA SMIRENIE RABY SVOEJA, SE BO OTNYNE UBLAŽAT MJA VSI RODI. APOSTOL K FILIPPISIOM, ZAČALO 240. ALLILUIA, GLAS 8: SLYŠI DŠ'I, I VIŽD', I PRIKLONI UHO TVOE. STIH: LICU TVOEMU POMOLJATSJA BOGATII LJUDSTII. EVANGELIE OT LUKI, ZAČALO 54. PRIČASTEN: ČAŠU SPASENIJA PRIIMU I IMJA GOSPODNE PRIZOVU. MOLITVA. O DERŽAVNAJA VLADYČICE PRESVJATAJA BOGORODICE, NA OB'JATIIH SVOIH DERŽAŠ'AJA SODERŽAŠ'AGO DLANIJU VSJU VSELENNUJU, CARJA NEBESNAGO. BLAGODARIM TJA ZA NEIZREČENNOE MILOSERDIE TVOE, JAKO BLAGOVOLILA ESI JAVITI NAM GREŠNYM SIJU SVJATUJU ČUDOTVORNUJU IKONU TVOJU VO DNI SII. BLAGODARIM TJA, JAKO PRIZRELA ESI S VYSOTY SVJATYJA SVOEJA NA ČAD PRAVOSLAVNYH, I JAKO SOLNCE SVETLOE, UVESELJAEŠI NYNE IZNEMOGŠIJA OT PEČALI OČESA NAŠA PRESLADOSTNYM ZRENIEM DERŽAVNAGO OBRAZA TVOEGO! O PREBLAGOSLOVENNAJA MATI BOŽIJA, DERŽAVNAJA POMOŠ'NICE, KREPKAJA ZASTUPNICE, BLAGODARJAŠ'E TJA SO STRAHOM I TREPETOM, JAKO RABI NEPOTREBNII, MY PRIPADAEM, SO UMILENIEM, S SOKRUŠENIEM SERDEČNYM, SO SLEZAMI MOLIM TJA: VKORENI V SERDCAH VSEH NAS PRAVDU, MIR I RADOST' O DUSE SVJATE, VODVORI V STRANE NAŠEJ TIŠINU, BLAGODENSTVIE, BEZMJATEŽIE, LJUBOV' DRUG K DRUGU NELICEMERNUJU! DERŽAVOJU TVOEJU VSESIL'NOJU PODDERŽI NAS, SLABYH, MALODUŠNYH, NEMOŠ'NYH, UNYLYH, PODKREPI, VOZSTAVI. JAKO DA POD DERŽAVOJU TVOEJU VSEGDA HRANIMI, POEM I VELIČAEM I SLAVIM TJA, DERŽAVNUJU ZASTUPNICU RODA HRISTIANSKAGO VO VEKI VEKOV. AMIN'. INA MOLITVA. O MIRA ZASTUPNICE, MATI VSEPETAJA, SO STRAHOM, VEROJU I LJUBOVIJU PRIPADAJUŠ'E PRED ČESTNOJU IKONOJU TVOEJU DERŽAVNOJU, USERDNO MOLIM TJA: NE OTVRATI LICA TVOEGO OT PRIBEGAJUŠ'IH K TEBE, UMOLI, MILOSERDNAJA MATI SVETA, SYNA TVOEGO I BOGA NAŠEGO, SLADČAJŠAGO GOSPODA IISUSA HRISTA, DA SOHRANIT V MIRE STRANU NAŠU, DA UTVERDIT DERŽAVU NAŠU V BLAGODENSTVII, DA IZBAVIT NAS OT MEŽDOUSOBNYJA BRANI I UKREPIT SVJATUJU CERKOV' NAŠU PRAVOSLAVNUJU, DA NEPOZYBLEMU SOBLJUDET JU OT NEVERIJA, RASKOLA I ERESEJ. NE IMAMY BO INYJA POMOŠ'I, NE IMAMY INYJA NADEŽDY, RAZVE TEBE, PREČISTAJA DEVO: TY ESI VSESIL'NAJA HRISTIAN ZASTUPNICA PRED BOGOM, PRAVEDNYJ GNEV EGO UMJAGČAJUŠ'AJA. IZBAVI VSEH, S VEROJU TEBE MOLJAŠ'IHSJA, OT PADENIJ GREHOVNYH, OT NAVETA ZLYH ČELOVEK, OT GLADA, SKORBEJ I BOLEZNEJ. DARUJ NAM DUH SOKRUŠENIJA, SMIRENIE SERDCA, ČISTOTU POMYŠLENIJ, ISPRAVLENIE GREHOVNYJA ŽIZNI I OSTAVLENIE SOGREŠENIJ NAŠIH, DA VSI, BLAGODARNE VOSPEVAJUŠ'E VELIČIJA TVOJA, SPODOBIMSJA NEBESNAGO CARSTVIJA, I TAMO SO VSEMI SVJATYMI PROSLAVIM PREČESTNOE I VELIKOLEPOE IMJA V TROICE SLAVIMAGO BOGA: OTCA, SYNA I SVJATAGO DUHA. AMIN'.