MESJACA TOGOŽE V 13-J DEN'.
MESJACA TOGOŽE V 13-J DEN'.

PRENESENIE MOŠ'EJ, IŽE VO SVJATYH, OTCA NAŠEGO NIKIFORA, PATRIARHA CARJAGRADA.

NA GOSPODI, VOZZVAH, STIHIRY, GLAS 1. PODOBEN: NEBESNYH ČINOV:

PREMUDROSTI TVOEJA STRUI * POČERPAEMI MYSLENNYMI OBLAKI, * ISTOČAJUT MIRU ISTOČNIK PRAVOSLAVIJA, * IZ NIHŽE SLADOST' VERNII POČERPAJUŠ'II, * ERESEJ IZLIJANIJA, * JAKOŽE MERRSKIH OTVRAŠ'AEMSJA VOD.

TVOE ČISTEJŠEE TELO, * VO GROBE LEŽJA, NE RASTLE OTNJUD, * NO CELO OBRETESJA, VSEBLAŽENNE NIKIFORE: * EŽE SO TŠ'ANIEM PRINESŠE, * RADOVAHUSJA PRAVOSLAVIJA PITOMCY, * BLAGOSLAVNE TJA, BOGOMUDRE, BLAŽAŠ'E.

HRAM BOŽIJ BYVŠE TJA * BOŽESTVENNYMI DEJAN'MI, * HRAM APOSTOL'SKIJ ZVANIEM POČTENNYJ, * PRIEMLET, VSEBLAŽENNE, PO POGREBENII SVJAŠ'ENNO POGREBAEMAGO, * I SPOGREBŠA VSJA ERETIČESKAJA ZLOSMRADNAJA BUESLOVIJA.

SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN:

PREGREŠENIJ PUČINOJU OBUREVAEM', * K TIHOMU PRISTANIŠ'U PRIBEG, * PREČISTEJ MOLITVE TVOEJ, * BOGORODITEL'NICE, VZYVAJU TI: SPASI MJA, * KREPKUJU TVOJU DESNICU PROSTERŠI RABU TVOEMU, * VSENEPOROČNAJA.

KRESTOBOGORODIČEN:

VOZDVIŽENA JAKO VIDE NA KRESTE AGNCA, * NEPOROČNAJA DEVA PLAČUŠ'I VOPIJAŠE: * SLADKOE MOE ČADO, * ČTO NOVOE I PRESLAVNOE VIDENIE? * KAKO SODERŽAJ VSJAČESKAJA GORSTIJU, * NA DREVE PRIGVOŽDAEŠISJA PLOTIJU?





KANON, GLAS 2. IGNATIA.

PESN' 1. IRMOS:

GRJADITE, LJUDIE, POIM PESN' HRISTU BOGU, RAZDEL'ŠEMU MORE, I NASTAVL'ŠEMU LJUDI, JAŽE IZVEDE IZ RABOTY EGIPETSKIJA, JAKO PROSLAVISJA.

GREHOV GROBOM LJUTE SODERŽIMA MJA, BEZSMERTNYM MANOVENIEM TVOIM I BLAGOUTROBNOJU TVOEJU VOZSTAVI DLANIJU, I OŽIVI, Š'EDRE, JAKO VSESILEN.

RODNAJA DOBRODETELEJ SOVERŠENSTVA ČETVEROČASTNO STJAŽAV, I JAKO NA KOLESNICU VŠED, BOGONOSE, V KONEC BOGOVIDENIJA VZJALSJA ESI OT DEJANIJA.

TY ŽIZNI NETLENNYJA VKUSIV, OT ČAŠI, PREPODOBNE, BOŽESTVENNYJA PIL ESI TREZVENNOE PIVO: TEM I MUDROSTI PRIJATELIŠ'E BYL ESI.

OTGNAN BYV PRESTOLA I SLAVY, I PASTVY TVOEJA, RUKOJU NUŽDNOJU, PREPODOBNE, ERESI JAROTLENNYH ZVEREJ, NYNE K TVOEJ OGRADE VŠEL ESI.

BOGORODIČEN:

OTČEE SLOVO SLOVOM ZAČALA ESI, I PAČE SLOVA RODILA ESI, I PO ROŽDESTVE PAČE ESTESTVA I SLOVA, DEVA JAKO PREŽDE ROŽDESTVA PAKI PREBYLA ESI.

PESN' 3. IRMOS:

UTVERDI NAS V TEBE, GOSPODI, DREVOM UMERŠ'VEJ GREH, I STRAH TVOI VSADI V SERDCA NAS, POJUŠ'IH TJA.

ORUŽIEM KRESTA ZAŠ'ITIVSJA, BOŽESTVENNOE VOOBRAŽENIE VLADYKI NAPISUJA, POKLANJAEŠISJA BLAGOČESTNO, OTEČESKIM POSLEDUJA UČENIEM.

PASTVA PASTYRJA TJA ŽELAJUŠ'I, TUJU PO IMENI ZOVUŠ'AGO, I VOLKI OTGONJAŠ'A ŽEZLOM VERY, K TEBE PRITEKAET, MUDRE.

JAKOŽE DREVLE IOSIFA BOŽESTVENNAGO CELOMUDRENNAGO TELO IZRAIL' PRINOSIT: TAKO NYNE CERKOV' HRISTOVA RAKU MOŠ'EJ TVOIH POČITAET.

BOGORODIČEN:

HRAM I SVJAŠ'ENNOE ŽILIŠ'E SLOVA SUŠ'I, BOGORODICE, PREGREŠENIJ OČIŠ'ENIE, PRESVJATAJA, BUDI MI, PRISNODEVO.

SEDALEN, GLAS 3. PODOBEN: BOŽESTVENNYJA VERY:

POBEDAMI VENČAL ESI CERKOV', PRELEST' OTGNAV ZLOSLAVIJA, POBEDONOSEC SUŠ'O BYV: I OSVJAŠ'AEŠI MIRA KONCY PRENESENIEM SVJATYH MOŠ'EJ TVOIH, OTČE PREPODOBNE, HRISTA BOGA MOLI DAROVATI NAM VELIJU MILOST'.

SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN:

BOŽESTVENNAJA SKINIJA BYLA ESI SLOVA, EDINA PREČISTAJA MATI DEVO, ČISTOTOJU ANGELY PREVOZŠEDŠAJA, PAČE VSEH MENE PERST' BYVŠA, OSKVERNENA PLOTSKIMI PREGREŠEN'MI, OČISTI MOLITV TVOIH BOŽESTVENNYMI VODAMI, PODAJUŠ'I, ČISTAJA, VELIJU MILOST'.

KRESTOBOGORODIČEN:

NESKVERNAJA AGNICA, SLOVA NETLENNAJA DEVA MATI, NA KRESTE ZRJAŠ'I POVEŠENA IZ NEJA BEZ BOLEZNI PROZJABŠAGO, MATERSKI PODOBNO RYDAJUŠ'I, VOPIJAŠE: UVY MNE, ČADO MOE, KAKO STRAŽDEŠI VOLEJU, HOTJA IZBAVITI OT STRASTEJ BEZČESTIJA ČELOVEKA?

PESN' 4. IRMOS:

USLYŠAH, GOSPODI, SLAVNOE TVOE SMOTRENIE, I PROSLAVIH, ČELOVEKOLJUBČE, NEPOSTIŽIMUJU TVOJU SILU.

KIVOT SVJAŠ'ENIJA, IZ NEGOŽE ISTOČNIK ISCELENIJ POČERPAEM, RAKA TVOJA BYST' ČTUŠ'IM TJA.

ERESI OTGNAL ESI, I PASTVY OGRADU UTVERDIL ESI, UČENII BOŽESTVENNYMI OGRADIV.

PO DOLGU POČITAEM TVOIH MOŠ'EJ, BLAŽENNE, MIROPOLOŽNICU, JAKO ŽIZNI TOČAŠ'UJU BLAGOVONIE VERNYM.

BOGORODIČEN:

MYSLENNYJ TJA RAJ, JAKO ŽIZNI DREVO PRIEMŠUJU, VO ČREVE, DEVO, HRISTA: TEM TJA ČTUŠ'E PROSLAVLJAEM.

PESN' 5. IRMOS:

SVETA PODATELJU I VEKOV TVORČE, GOSPODI, VO SVETE TVOIH POVELENIJ NASTAVI NAS: RAZVE BO TEBE, INOGO BOGA NE ZNAEM.

VRAZI POSRAMLJAJUTSJA, ERESENAČAL'NICY S NIMI NEISTOVJATSJA, TVOJU RAKU ZRJAŠ'E, BOGOMUDRE, VERNE POČITAEMUJU OT CARJA I VSEJA PASTVY TVOEJA.

SVJAŠ'ENNAJA TVOJA RAKA DEMONOV LUKAVYJA DUHI, JAKOŽE STRAŠNYJ BIČ', OTGONJAET, I POBEDU NA TYJA, NIKIFORE, SLAVY BOŽESTVENNYJA OT BOGA PRIEMLET.

SOVESTI GORNILO OGNEM DUHA VOSPALENO, JAKO ZLATO VEROJU TJA POKAZA SVETLO, ERETIČESTVUJUŠ'IH OBLIČAJA MERZOST'.

BOGORODIČEN:

UKRASIVŠISJA, ČISTAJA, NAITIEM PRESVJATAGO DUHA, BOGA SOSCEMA DOIŠI, I SEGO DERŽIŠI OB'JATII, VSJU TVAR' DLANIJU SODERŽAŠ'AGO.

PESN' 6. IRMOS:

V BEZDNE GREHOVNEJ VALJAJASJA, NEIZSLEDNUJU MILOSERDIJA TVOEGO PRIZYVAJU BEZDNU: OT TLI, BOŽE, MJA VOZVEDI.

ZA VERU STRASTI PRETERPEL ESI, OTEČESKIH RADI ČESTNYH PREDANIJ IZGNANIJA PONESL ESI, IMIŽE SLAVU STJAŽAL ESI PREČESTNUJU.

TVERDA VERA TVOJA I PROTIVLENIE, MUČITELEJ BEZUMIE POKOLEBA: STOLP ŽE OGNEN BYL ESI ČESTNEJ CERKVI, BLAŽENNE.

JAKO SVETLYH BISER, I KAMENIJA, MUDRE, PAČE SVETLEJŠI, RAKU I PERST' CERKOV' TVOJA IMUŠ'I, PRAVOSLAVIJA VENCEM UDOBRJAETSJA.

BOGORODIČEN:

NEIZREČENNYJ OBRAZ ROŽDESTVA TVOEGO, JAZYCY ZEMNORODNYH I ANGELOV ČESTVUJUT, TJA TVAREJ, VLADYČICE, VYŠŠUJU VSEH SLAVJAŠ'E.

KONDAK, GLAS 1. PODOBEN: LIK ANGEL'SKIJ:

LIK PATRIARŠESKIJ SVJATUJU TVOJU PAMJAT' HVALAMI I PESN'MI, NIKIFORE, ČESTVUET: V PRELOŽENII BO PRIJAT DUŠU TVOJU, SLAVNE. TEM DNES' ČESTNAJA CERKOV' VELIČAJUŠ'I HRISTA CARJA, SLAVIT EDINAGO ČELOVEKOLJUBCA.

PESN' 7. IRMOS:

OBRAZU ZLATOMU NA POLE DEIRE SLUŽIMU, TRIE TVOI OTROCY NEBREGOŠA BEZBOŽNAGO VELENIJA, POSREDE ŽE OGNJA VVERŽENI, OROŠAEMI POJAHU: BLAGOSLOVEN ESI, BOŽE OTEC NAŠIH.

BOŽESTVENNOJU SILOJU NETLENNY SOBLJUDOŠASJA POGREBATEL'NYJA RIZY, I KOSTI TVOJA BOŽESTVENNYM MANOVENIEM, SOPRJAŽENIJA NE OTREŠIŠASJA, BLAŽENNE, NEČISTYH DUHOV RAZSYPAJUT ZLOUMIE, MY ŽE VOPIEM: BLAGOSLOVEN ESI, BOŽE OTEC NAŠIH.

STEKAJUTSJA LJUDIE, CAR' ŽE BLAGOČESTIVYJ, I SANOVNYH MNOŽESTVO, I VOZLOŽŠE SLAVNUJU TVOJU RAKU NA VYJAH, BOGOPRIJATNE, JAKOŽE KIVOT PRESVJAT DORINOSJAT, I POJUT: BLAGOSLOVEN ESI, BOŽE OTEC NAŠIH.

BOŽESTVENNYJ HRAM, SLOVA UČENIIKOV, DA PRIIMET VERNO, APOSTOLOV SOBESEDNIKA, I MUČENIKOV SOŽITELJA, PATRIARHOV STEPEN', I OTCEV SOSEDATELJA: BLAGOSLOVEN ESI, VOPIJA, BOŽE OTEC NAŠIH.

BOGORODIČEN:

ZRJA MOISEJ KUPINU NEOPALIMU, PREŽDE GORJAŠ'U OGNEM V SINAI, MATI PREČISTAJA, PROOBRAZUJUŠ'U LOŽESNA TVOJA: OGN' BO ZAČENŠI BOŽESTVENNYJ, NE OPALILASJA ESI, NO RODILA ESI SVETA SODETELJA, BOGA I ČELOVEKA.

PESN' 8. IRMOS:

V PEŠ'' OGNENNUJU KO OTROKOM EVREJSKIM SNIZŠEDŠAGO, I PLAMEN' V ROSU PRELOŽŠAGO BOGA, POJTE, DELA, JAKO GOSPODA, I PREVOZNOSITE VO VSJA VEKI.

V PRISTANIŠ'E ŽIZNI OT MNOGIH TREVOLNENIJ DOSTIGL ESI, OTČE, DUHA VETROM, I BREMJA DOBROE NEMOKRENNOJU NOGOJU TVOEJU SPASL ESI: I NYNE NASLAŽDAEŠISJA TAMOŠNIJA TIŠINY.

GROB VIDJAŠ'E VERNII V NOVYJ ŽERTVENNIK PRIJAT, V NEMŽE BOŽESTVENNAJA SOVERŠAJUTSJA VSESOŽŽENIJA VERNO, I VNUTR' MERTVECA SVJAŠ'ENNEJŠAGO, ČUDODETELJA I BOGA PREVOZNOSIM.

RADUETSJA STADO SVETLO, PRAZDNUET MONAHOV SVETLYJ LIK, I VERNYH CAREJ BLAGOČESTIVAJA PORFIRA, I VSJAKOE SIL'NYH TORŽESTVO, V ČESTNOM MOŠ'EJ TVOIH PRENESENII.

BOGORODIČEN:

SLOVOM SLOVO VO UTROBE, VSJAČESKAJA SLOVOM SOSTAVL'ŠAGO, ZAČENŠI BEZSEMENNO, BOGORODITEL'NICE, ČISTAJA DEVO, PAČE SLOVA RODILA ESI: EGOŽE PREVOZNOSIM VO VSJA VEKI.

PESN' 9. IRMOS:

OT BOGA, BOGA SLOVA, NEIZREČENNOJU MUDROSTIJU PRIŠEDŠAGO OBNOVITI ADAMA, JADIJU V TLENIE PADŠAGO LJUTE, OT SVJATYJA DEVY NEIZREČENNO VOPLOTIVŠAGOSJA NAS RADI, VERNII, EDINOMUDRENNO PESN'MI VELIČAEM.

O TVOEM TORŽESTVE I BOLEZNEH TVOIH, OTČE, ANGEL'SKAJA SLIKOVSTVUJUT MNOŽESTVA, PRESVJATAGO GOSPODA BLAGODARSTVENNO SLAVJAŠ'E, I MIR SVYŠE NAM ISPROŠAJUT, VERNO ČTUŠ'IM TVOJA MOŠ'I.

MOŠ'EJ TVOIH BLAGODAT', JAKO ČESTNO VRAČEVSTVO DA BUDET NEMOŠ'EM NAŠIM, I MOLITVA, VSEHVAL'NE, OČISTILIŠ'E VSEM, I K BOGU PUT' I VOŽD', VEROJU I LJUBOVIJU ČTUŠ'IM TJA, BLAŽENNE.

POBEDITEL'NYMI VSEORUŽII VERNYJA ZAŠ'ITIV, VSECARJU, RUKOJU TVOEJU VERNYJA NA VARVARY UKREPI, I TVOJU CERKOV', JAKO TVERDOE OSNOVANIE VERNYH, PREPODOBNAGO MOLITVAMI PRAVOSLAVJAŠ'UJU SOHRANI.

BOGORODIČEN:

JAKO KREPKOE PREDSTATEL'STVO, JAKO NADEŽDU I STENU, I AGKIRU, I POKROV TVERD, I NEOBORIMOE UTVERŽDENIE, I NEBURNOE PRISTANIŠ'E, I EDINO PRIBEŽIŠ'E, ČISTAJA, STJAŽAVŠE TJA VSI, SPASAEMSJA, VSEPETAJA.