MESJACA TOGOŽE V 13-J DEN'.
MESJACA TOGOŽE V 13-J DEN'.

IŽE VO SVJATYH OTCA NAŠEGO IOANNA, ARHIEPISKOPA KONSTANTINJA GRADA, ZLATOUSTAGO.

NA MALEJ VEČERNI, STIHIRY, NA 4, GLAS 1. PODOBEN: NEBESNYH ČINOV:

KRESTITELJA PODRAŽAL ESI TEZOIMENNAGO DOBRE * VOZDERŽANIEM, OTČE, * I ILIJU VELIKAGO POSTOM I ČISTOTOJU: * REVNOSTIJU UJAZVLEN OBOIH, ZLATOUSTE, * NA CARSKOE VELIČESTVO SMEL'STVUEŠI, * JAKO PASTYR' CERKVE HRISTOVY.

DVAŽDY.

BOŽESTVENNYM VDOHNOVENIEM SLOVA * PROTEK, PO PISANNOMU, VSJU ZEMLJU, * VEŠ'ANIE DOGMATOV TVOIH, OTČE, PROSVETI MIR: * OTVERZL ESI NAM POKAJANIJA VHOD, * NIŠ'IH POPEČENIEM, * VOZOBRAŽAJA HRISTOVO EVANGELIE.

ČISTYJ DUŠI TVOEJA I NESKVERNYJ SVET * SOLNEČNYJA LUČI OSIJAVAET MIRU * DOGMATOV BLAGOČESTIJA, * OTČE MUDRE IOANNE ZLATOUSTE, * I MGLU OTGONIT, * I PROSVEŠ'AET VSELENNUJU KO BLAGOČESTIJU.

SLAVA, GLAS 4:

BYL ESI, ZLATOUSTE, BOGODOHNOVENNYJ ORGAN, ČREZ EGOŽE NAM DUH SVJATYJ PROVOZGLASI: BLAGOZNAMENITYM BO GLASOM PROTEČE KONCY VEŠ'ANIE UČENIJ TVOIH: I PODRAŽATEL' BYV APOSTOLOV, PREPODOBNE, LIK POSTIŽE ONYJ, EGOŽE VOŽDELEL ESI. MOLISJA GOSPODU, VSEBLAŽENNE, UMIRITI MIR I SPASTI DUŠI NAŠA.

I NYNE, BOGORODIČEN:

IZBAVI NY OT NUŽD NAŠIH, MATI HRISTA BOGA, ROŽDŠAJA VSEH TVORCA, DA VSI ZOVEM TI: RADUJSJA, EDINA PREDSTATEL'STVO DUŠ NAŠIH.

NA STIHOVNE STIHIRY, GLAS 2. PODOBEN: DOME EVFRAFOV:

TRUBA ZLATOVIDNAJA *, SVETLO VOPIJUŠ'I * BOŽIJA VELIČIJA, * POKAZALSJA ESI, IOANNE, * MIRA V KONCEH.

STIH: USTA MOJA VOZGLAGOLJUT PREMUDROST', I POUČENIE SERDCA MOEGO RAZUM.

ZAKON, JAKOŽE MOISEJ, * PRIJAL ESI OT GOSPODA, ZLATOUSTE, * MIR UMUDRJAJA I PROSVEŠ'AJA * BOŽESTVENNYMI TVOIMI UČENII.

STIH: SVJAŠ'ENNICY TVOI OBLEKUTSJA V PRAVDU, I PREPODOBNII TVOI VOZRADUJUTSJA.

PROPOVEDNIK JAKO ISTINNO * BOŽESTVENNAGO CARSTVIJA * BYL ESI, ZLATOSLOVE, * VOPIJA: POKAJTESJA, * POGRUŽAJA OTČAJANIE.

SLAVA, GLAS I PODOBEN: TOJŽE:

TROICY ČESTNYJA VO EDINONAČALIE * NAUČIL ESI VEROVATI, * OTCA, SLOVA, DUHA, * ZLATOUSTE, OTČE NAŠ.

I NYNE, BOGORODIČEN:

DEVO, * IZ TEBE ROŽDŠAGOSJA * BOGA SLOVA MOLI, BOGORODICE, * S ZLATOSLOVNYM IOANNOM, * EŽE SPASTI DUŠI NAŠA.

TAŽE, NYNE OTPUŠ'AEŠI: TRISVJATOE. PO OTČE NAŠ:

TROPAR', GLAS 8:

UST TVOIH, JAKOŽE SVETLOST' OGNJA, VOZSIJAVŠI BLAGODAT', VSELENNUJU PROSVETI: NE SREBROLJUBIJA MIROVI SOKROVIŠ'A SNISKA, VYSOTU NAM SMIRENOMUDRIJA POKAZA. NO TVOIMI SLOVESY NAKAZUJA, OTČE IOANNE ZLATOUSTE, MOLI SLOVA HRISTA BOGA, SPASTISJA DUŠAM NAŠIM.

SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN: IŽE NAS RADI:





NA VELICEJ VEČERNI, STIHOLOGISUEM, BLAŽEN MUŽ: 1-J ANTIFON.

NA GOSPODI, VOZZVAH, STIHIRY NA 8, GLAS 4: PODOBEN: JAKO DOBLJA:

ZLATOKOVANNUJU TRUBU, * BOGODOHNOVENNYJ ORGAN, * DOGMATOV PUČINU NEISČERPAEMUJU, * CERKVE UTVERŽDENIE, * UM NEBESNYJ, * PREMUDROSTI GLUBINU, * ČAŠU VSEZLATUJU, * IZLIVAJUŠ'UJU REKI UČENIJ MEDOTOČNYH, * I NAPAJAJUŠ'UJU TVAR', * PESNENNO VOSPOIM.

TRIŽDY.

ZVEZDU NEZAHODIMUJU, * ZARJAMI PROSVEŠ'AJUŠ'UJU UČENIJ * VSJU PODSOLNEČNUJU, * POKAJANIJA PROPOVEDNIKA, * GUBU VSEZLATUJU, * MOKROTU LJUTUJU NEVEDENIJA VZEMLJUŠ'UJU, * I OROŠAJUŠ'UJU ISTAJAVŠAJA SERDCA GREHMI, * IOANNA DOSTOJNO * ZLATOSLOVESNAGO POČTIM.

TRIŽDY.

ZEMNYJ ANGEL I NEBESNYJ ČELOVEK, * LASTOVICA BLAGOGLAGOLIVAJA I MNOGOGLASNAJA, * DOBRODETELEJ SOKROVIŠ'E, * KAMEN' NERAZSEDNYJ, * VERNYH VOOBRAŽENIE, * MUČENIKOM PODOBEN, * RAVNOSTOJATEL' SVJATYH ANGEL, APOSTOLOV EDINONRAVEN, * V PESNEH DA VOZVELIČITSJA ZLATOUST.

DVAŽDY.

SLAVA, GLAS 6:

PREPODOBNE TREBLAŽENNE SVJATEJŠIJ OTČE, PASTYRJU DOBRYJ, I NAČALOPASTYRJA HRISTA UČENIČE, POLOŽIVYJ DUŠU ZA OVCY: SAM I NYNE, VSEBLAGOHVAL'NE IOANNE ZLATOUSTE, PROSI MOLITVAMI TVOIMI, DAROVATI NAM VELIJU MILOST'.

I NYNE, BOGORODIČEN: KTO TEBE NE UBLAŽIT:

VHOD, PROKIMEN DNE, I ČTENIJA.

PRITČEJ ČTENIE.

[GLAVA 10] PAMJAT' PRAVEDNAGO S POHVALAMI, I BLAGOSLOVENIE GOSPODNE NA GLAVE EGO. BLAŽEN ČELOVEK, IŽE OBRETE PREMUDROST': I SMERTEN, IŽE UVEDE RAZUM. LUČŠE BO SIJU KUPOVATI, NEŽELI ZLATA I SREBRA SOKROVIŠ'A. ČESTNEJŠAJA ŽE EST' KAMENIJ MNOGOCENNYH: VSE ŽE ČESTNOE NEDOSTOJNO EJA EST'. DOLGOTA BO DNEJ, I LETA ŽIVOTA V DESNICE EJA: V ŠUICE ŽE EJA BOGATSTVO I SLAVA: OT UST EJA ISHODIT PRAVDA, ZAKON ŽE I MILOST' NA JAZYCE NOSIT. POSLUŠAJTE UBO MENE, O ČADA! ČESTNAJA BO REKU: I BLAŽEN ČELOVEK, IŽE PUTI MOJA SOHRANIT: ISHODI BO MOI, ISHODI ŽIVOTA, I UGOTOVLJAETSJA HOTENIE OT GOSPODA. SEGO RADI MOLJU VAS, I PREDLAGAJU MOJ GLAS SYNOVOM ČELOVEČESKIM: JAKO AZ PREMUDROST' USTROIH, SOVET I RAZUM I SMYSL AZ PRIZVAH. MOJ SOVET I UTVERŽDENIE, MOJ RAZUM, MOJA ŽE KREPOST'. AZ MENE LJUBJAŠ'IJA LJUBLJU, IŠ'UŠ'II ŽE MENE OBRJAŠ'UT BLAGODAT'. RAZUMEJTE UBO, NEZLOBIVII, KOVARSTVO, NENAKAZANNII ŽE, PRILAGAJTE SERDCA. POSLUŠAJTE MENE I PAKI, ČESTNAJA BO REKU: I OTVERZU OT USTEN PRAVAJA, JAKO ISTINE POUČITSJA GORTAN' MOJ, MERZSKI ŽE PREDO MNOJU USTNY LŽIVYJA. S PRAVDOJU VSI GLAGOLY UST MOIH: NIČTOŽE V NIH STROPOTNO, NIŽE RAZVRAŠ'ENNO. VSJA PRAVA SUT' RAZUMEVAJUŠ'IM, I PROSTA OBRETAJUŠ'IM RAZUM. NAUČAJU BO VAS ISTINE, DA BUDET O GOSPODE NADEŽDA VAŠA, I ISPOLNITESJA DUHA.

PREMUDROSTI SOLOMONI ČTENIE.

[GLAVA 10] USTA PRAVEDNAGO KAPLJUT PREMUDROST': USTNE ŽE MUŽEJ. MUDRYH VEDJAT BLAGODAT'. USTA MUDRYH POUČATSJA PREMUDROSTI, PRAVDA ŽE IZBAVLJAET IH OT SMERTI. SKONČAVŠUSJA MUŽU PRAVEDNU, NE POGIBNET NADEŽDA. SYN BO PRAVEDEN RAŽDAETSJA V ŽIVOT, I VO BLAGIH SVOIH PLOD PRAVDY OBYMET. SVET PRAVEDNYM VSEGDA, I OT GOSPODA OBRJAŠ'UT BLAGODAT' I SLAVU. JAZYK MUDRYH DOBRAJA SVEST', I V SERDCE IH POČIET MUDROST'. LJUBIT GOSPOD' PREPODOBNYJA SERDCA, PRIJATNI ŽE EMU VSI NEPOROČNII V PUTI. [6] MUDROST' GOSPODNJA PROSVEŠ'AET LICE RAZUMNAGO. POSTIGAET BO ŽELAJUŠ'IJA JU, PREŽDE DAŽE RAZUMETI JU: I UDOB' UZRITSJA OT LJUBJAŠ'IH JU. [7] UTRENEVAVYJ K NEJ NE UTRUDITSJA: I BDJAJ EJA RADI VSKORE BEZ PEČALI BUDET. JAKO DOSTOJNYH EJA SAMA OBHODIT IŠ'UŠ'I, I VO STEZJAH EJA JAVLJAETSJA IM BLAGOPRIEMNE. MUDROSTI NIKOGDAŽE ODOLEET ZLOBA. [8] SIH RADI I RAČITEL' BYH DOBROTY EJA: I VOZLJUBIH JU, I POISKAH OT JUNOSTI MOEJA: I VZYSKAH NEVESTU PRIVESTI SEBE, JAKO VSEH VLADYKA VOZLJUBI JU: TAINNICA BO EST' BOŽIJA HITROSTI, I OBRETATEL'NICA DEL EGO. TRUDY EJA SUT' DOBRODETELI: CELOMUDRIJU ŽE I RAZUMU TA UČIT, PRAVDE I MUŽESTVU, IHŽE POTREBNEE NIČTOŽE EST' V ŽITII ČELOVEKOM. AŠ'E ŽE I MNOGAGO ISKUSSTVA ŽELAET KTO, VEST' DREVNJAJA, I BYTI HOTJAŠ'AJA RAZSMOTRIT: SVEST' IZVITIJA SLOVES, I RAZREŠENIJA GADANIJ: ZNAMENIJA I ČUDESA PRORAZUMEET, I SBYTIJA VREMEN I LET: I VSEM SOVETNIK EST' BLAG, JAKO BEZSMERTIE EST' V NEJ, I BLAGOSLAVIE VO OBŠ'ENII SLOVES EJA. SEGO RADI BESEDOVAH KO GOSPODU, I POMOLIHSJA EMU, I REH OT VSEGO SERDCA MOEGO: [9] BOŽE OTCEV I GOSPODI MILOSTI, SOTVORIVYJ VSJA SLOVOM TVOIM, I MUDROSTIJU TVOEJU USTROIVYJ ČELOVEKA, DA VLADEET BYVŠIMI OT TEBE TVAR'MI, I DA UPRAVLJAET MIR V PREPODOBII I PRAVDE, DAŽD' MI TVOIH PRESTOLOV PRISEDJAŠ'UJU PREMUDROST', I NE OTLUČI MENE OT OTROK TVOIH, JAKO AZ RAB TVOJ, I SYN RABYNI TVOEJA. POSLI JU S NEBES OT SVJATAGO ŽILIŠ'A TVOEGO, I OT PRESTOLA SLAVY TVOEJA, DA SUŠ'I SO MNOJU NAUČIT MJA, ČTO BLAGOUGODNO EST' PRED TOBOJU: I NASTAVIT MJA V RAZUM, I SOHRANIT MJA V SLAVE SVOEJ. POMYŠLENIJA BO SMERTNYH VSJA BOJAZLIVA, I POGREŠITEL'NA UMYŠLENIJA IH.

PREMUDROSTI SOLOMONI ČTENIE.

[GLAVA 4] POHVALJAEMU PRAVEDNIKU, VOZVESELJATSJA LJUDIE: BEZSMERTIE BO EST' PAMJAT' EGO, JAKO OT GOSPODI POZNAVAETSJA, I OT ČELOVEKOV: I UGODA GOSPODU DUŠA EGO. [6] VOZLJUBITE UBO, O MUŽIE, MUDROST', I POŽIVETE: VOSHOŠ'ITE EJA, I NAKAZANI BUDETE: NAČALO BO EJA LJUBY I SOBLJUDENIE ZAKONA. POČTITE PREMUDROST', DA VO VEKI CARSTVUETE. [7] VOZVEŠ'U VAM, I NE SKRYJU OT VAS TAIN BOŽIIH: JAKO TOJ MUDROSTI NASTAVNIK EST', I MUDRYH ISPRAVITEL' I VSJAKOMU SMYSLU I DELU HITREC. I VSEM SMYSLOM NAUČIT MUDROST': EST' BO V NEJ DUH RAZUMEN I SVJAT, I SIJANIE SVETA PRISNOSUŠ'NAGO, I OBRAZ BLAGOSTI BOŽIJA: TAJA DRUGI BOŽIJA I PROROKI USTROJAET. BLAGOLEPNEJŠI ŽE EST' SOLNCA, I PAČE VSJAKAGO SOTVORENIJA ZVEZD, SVETU SOSUŽDAEMA, OBRETAETSJA PERVEJŠI. TAJA UGOŽDAJUŠ'IJA EJ OT BOLEZNI IZBAVI, I NASTAVI NA STEZI PRAVYJA. DADE IM RAZUM IMETI SVJAT, I SOHRANI OT LOVJAŠ'IH, I PODVIG KREPOK PODADE IM. DA RAZUMEJUT VSI, JAKO SIL'NEJŠI VSEGO EST' BLAGOČESTIE: I NIKOGDAŽE PREMOŽET ZLOBA MUDROSTI, NIŽE PREJDET ZLYJA, OBLIČAJUŠ'I SUD. REKOŠA ŽE V SEBE, POMYSLIVŠI NEPRAVEDNO: NASIL'STVUEM PRAVEDNAGO, I NE POŠ'ADIM PREPODOBSTVA EGO, NI USRAMIMSJA SEDIN STAROSTI MNOGOLETNY. BUDET BO NAM KREPOST' ZAKON: I ULOVIM PRAVEDNAGO, JAKO NEUGODEN NAM EST': I PROTIVITSJA DELOM NAŠIM, I PONOSIT NAM OTPADENIE ZAKONA, I OBLIČAET NAM SOGREŠENIJA NAKAZANIJA NAŠEGO. VOZVEŠ'AET NAM RAZUM IMETI BOŽIJ, I OTROKA GOSPODNJA SEBE IMENUET. BYST' NAM NA OBLIČENIE POMYŠLENIJ NAŠIH, I TJAŽEK NAM EST', I VIDIM': JAKO NEPODOBNO INYM ŽITIE EGO, I IZMENENY STEZI EGO. V PORUGANIE VMENIHOMSJA EMU: I UDALJAETSJA OT PUTEJ NAŠIH, JAKO OT NEČISTOT, I BLAŽIT POSLEDNJAJA PRAVEDNYH. UVIDIM UBO, AŠ'E SLOVESA EGO ISTINNA SUT', ISKUSIM, JAŽE SBYVAJUTSJA EMU. RUGANIEM I MUKOJU ISTJAŽEM EGO, DA RAZUMEEM KROTOST' EGO, I ISKUSIM BEZZLOBSTVO EGO. SMERTIJU BEZOBRAZNOJU OSUDIM EGO, BUDET BO POSEŠ'ENIE OT SLOVES EGO. SIJA POMYSLIŠA, I PREL'STIŠASJA: OSLEPI BO JA ZLOBA IH. I NE RAZUMEŠA TAIN BOŽIIH, I NE RAZSUDIŠA, JAKO TY ESI BOG EDIN, ŽIVOTA IMEJAJ I SMERTI VLAST', I SPASAJAJ VO VREMJA SKORBI, I IZBAVLJAJAJ OT VSJAKAGO ZLA. Š'EDR I MILOSTIV, I DAJAJ PREPODOBNYM SVOIM BLAGODAT', I SVOEJU MYŠCEJU GORDYM PROTIVLJAJAJSJA.

NA LITII STIHIRA HRAMA: I SVJATAGO SAMOGLASNY. GLAS 1. ANATOLIEVO:

SVETIL'NIČE IOANNE, USTA ZLATOSIJANNAJA, UDOBRENIE BOGODEJANNYH DOBRODETELEJ, OBITALIŠ'E PISANIJ TAJNONAČAL'NYH: TY PREČISTOE VSESVJATAGO DUHA NETLENNOE SOKROVIŠ'E BYL ESI, OTNJUDUŽE VOZVESELIL ESI VSJU CERKOV' SPASITEL'NYM TVOIM SLOVOM SUŠ'IM: DERZNOVENIE UBO OBRET K BOGU, V NASLAŽDENII GORNJAGO NASLEDIJA, MOLISJA O NAS, OTČE SVJATEJŠIJ.

IZLIJASJA BLAGODAT' VO USTNAH TVOIH, PREPODOBNE OTČE IOANNE ZLATOUSTE: SEGO RADI POMAZA TJA BOG ARHIEREA LJUDEM SVOIM, PASTVITI PASTVU EGO V PREPODOBII I PRAVDE. TEMŽE, PREPOJASAN ORUŽIEM SIL'NAGO, PRESEKL ESI JAZYKOVREDIJA ERESEJ, I NYNE NE PRESTAJ MOLJASJA UMIRITI MIR I SPASTI DUŠI NAŠA.

GLAS 2. STUDITOVO:

TJA VELIKAGO ARHIEREA I PASTYRJA, NEZLOBIVA I PREPODOBNA, POKAJANIJA PROPOVEDNIKA, ZLATOSLOVESNAJA USTA BLAGODATI, VOSHVALJAJUŠ'E LJUBOVIJU, MOLIMSJA: PREPODAŽD' NAM MOLITVY TVOJA, OTČE, VO SPASENIE DUŠ NAŠIH.

GEORGIA NIKOMIDIJSKAGO:

ZLATYMI SLOVESY TVOIMI, CERKOV' JAKO UTVARIJU ZLATOJU UKRASIVŠISJA, IOANNE ZLATOUSTE, NEVESTNIČESKI RADUJUŠ'ISJA, VOPIET TEBE: NASYTIHSJA OT TVOIH ZLATOTOČNYH VOD, UKRASIVŠISJA ZLATOTKANNYMI I MEDOZLATYMI PITII: OT DEJANIJA BO V VIDENIE VOZVOŽDUSJA, KROTKIH RADI TVOIH POUČENIJ: I SO HRISTOM, UMNYM ŽENIHOM SOEDINJAJUSJA, CARSTVUJUŠ'I S NIM. TEM I MY, SOVOKUPL'ŠESJA V PAMJAT' TVOJU, ZOVEM: NE PRESTAJ MOLJASJA ZA NY KO GOSPODU, EŽE SPASTI DUŠI NAŠA.

PRIJAL ESI, IERARŠE, GORNEJŠUJU FILOSOFIJU, I VNE MIRA BYL ESI, ŽIVJA VYŠE VIDIMYH, I ZERCALO NESKVERNOE BOŽIE BOŽESTVENNO POKAZALSJA ESI: I SYJ PRISNO SOEDINEN SVETOM, SVET PRIIMAL ESI, I JASNEJŠIJ BLAŽENNYJ POLUČIL ESI KONEC: MOLISJA, ZLATOUSTE, O DUŠAH NAŠIH.

GLAS 4.

GLAGOLY ZLATOZARNEJŠIMI ZEMLJU JAVE NAPOIL ESI, ZLATOTOČIVU IMEJA DUŠU ŽE I TELO, VSEBLAŽENNE: VSJA POZLATIV SLOVESY TVOIMI, ZLATODELATELJU DOGMATOV TVOIH, I KNIGI NAPISAV ZLATOPISANNYJA, VOZLETEL ESI NA NEBESA. TEM VOPIEM TI: ZLATOTOČIVE I ZLATOUSTE, HRISTA BOGA MOLI, SPASTI DUŠI NAŠA.

SLAVA, GLAS TOJŽE. GERMANOVO:

PODOBAŠE CARSTVUJUŠ'EMU GRADOV, IOANNA IMETI ARHIEREA, JAKOŽE NEKUJU UTVAR' CARSKUJU I ZLATOKOVANNUJU TRUBU, VSJA OGLAŠAJUŠ'U KONCY SPASITEL'NYMI DOGMATY: I VSJA SOVOZDVIŽUŠ'UJU K REVNOSTI PENIJ BOGOLEPNYH. K NEMUŽE VOZOPIIM: ZLATOSLOVE I ZLATOUSTE, HRISTA BOGA MOLI, SPASTI DUŠI NAŠA.

I NYNE, BOGORODIČEN:

TJA STENU STJAŽAHOM, BOGORODICE PREČISTAJA, I BLAGOUTIŠNOE PRISTANIŠ'E, I UTVERŽDENIE: TEMŽE MOLIM, IŽE V ŽITII OBUREVAEMII, UPRAVI I SPASI NY.

NA STIHOVNE STIHIRY, GLAS 5. PODOBEN: RADUJSJA:

RADUJSJA, ZLATOZARNYJ I KRASNYJ, CERKVE BOGODOHNOVENNYJ ORGANE: JAZYČE, ČELOVEKOLJUBNO POKAJANIJA NAM RAZLIČNYJA OBRAZY PODPISUJUŠ'IJ: UME ZLATOZRAČNYJ: LASTOVICE ZLATOUSTAJA: GOLUBICE ŽE, PSALOMSKI, MEŽDORAMIJAMI ZLATOSIJAJUŠ'AJA DOBRODETELEJ NO ZLACE: STRUJA ZLATOVIDNEJŠAJA, PROLIVAJUŠ'AJA VODY: USTA BOŽESTVENNAJA, I BOŽESTVENNAGO ČELOVEKOLJUBIJA PORUČITEL'NAJA: HRISTA MOLI, NIZPOSLATI DUŠAM NAŠIM VELIJU MILOST'.

STIH: USTA MOJA VOZGLAGOLJUT PREMUDROST', I POUČENIE SERDCA MOEGO RAZUM.

RADUJSJA, SIROT OTEC, OBIDIMYH BYSTRAJA POMOŠ'', UBOGIM PODAJANIE, ALČUŠ'IH PIŠ'A, GREŠAŠ'IH ISPRAVLENIE, DUŠ BLAGOUGODNEJŠIJ VRAČU, I ČESTNEJŠIJ: BOGOSLOVIJA VYSOKOE IZVESTVO, SKAZANIE PISANIJ DUHOVNYH, ZAKON DEJSTVENNEJŠIJ, PRAVILO PRAVEJŠEE, VIDENIJA, I DEJANIJA PREMUDROSTE KRAJNEJŠAJA, HRISTA NIZPOSLATI DUŠAM NAŠIM MOLI VELIJU MILOST'.

STIH: USTA PRAVEDNAGO POUČATSJA PREMUDROSTI, I JAZYK EGO VOZGLAGOLET SUD.

RADUJSJA, CERKOV' VOPIET TI ŽENIHU SVOEMU, O ZLATOUSTE! PROSIJAVYJ VO VSEM MIRE PAČE LUČ' SOLNEČNYH DOBRODETEL'MI I SLOVESY BISERNYMI, PAČE MUDRYH PREMUDREJŠIJ I RITOROV PREVYSOČAJŠIJ, ISTINNYH DOGMAT, POBORNIČE, LŽI OBLIČITELJU, POKAJANIJA UČITELJU. RADUJSJA, TIŠAJŠAJA ZNANIJA PUČINO, IŽE PO PAVLU VELIKOMU, USTA I UM NASLEDOVAV HRISTOV: EGOŽE MOLI, DUŠAM NAŠIM DATI VELIJU MILOST'.

SLAVA, GLAS 6:

TRUBA ZLATOGLASNAJA POKAZALSJA ESI, ZLATOGLAGOLIVE ZLATOUSTE, ZLATODEJSTVUJA SERDCA VERNYH ZLATOTRUDNYMI TVOIMI UČENII: PROROČESKI BO IZYDE VEŠ'ANIE ISPRAVLENIJ TVOIH, PREPODOBNE OTČE: I MIRA VSEGO KONCY PROSVETIL ESI.

I NYNE: TVOREC, I IZBAVITEL' MOJ:

NA BLAGOSLOVENII HLEBOV, TROPAR' SVJATAGO, DVAŽDY.

I BOGORODICE DEVO, RADUJSJA: EDINOŽDY.

A IDEŽE VSENOŠ'NOE BDENIE NE BYVAET: PO TROPARE, SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN, I OTPUST.





NA UTRENI, NA BOG GOSPOD', TROPAR' DVAŽDY.

SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN VOSKRESNYJ.

PO 1-M STIHOSLOVII SEDALEN, GLAS 2. PODOBEN: LIK ANGEL'SKIJ:

ZLATOOBRAZNAJA ZVEZDA ZEMNYM VOZSIJAL ESI, ZLATOUSTE SVETLO, IOANNE VSEBLAŽENNE, PROSVEŠ'AJA KONCY ZARJAMI SLOVES TVOIH. TEM, DNES' VSESVJATUJU TVOJU PAMJAT' PRAZDNUJUŠ'E, GREHOV VSEH PROSIM OSTAVLENIJA.

DVAŽDY.

SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN:

BEZNEVESTNAJA ČISTAJA BOGORODICE DEVO, EDINA VERNYH PREDSTATEL'NICE I POKROVE, BED I SKORBEJ I LJUTYH OBSTOJANIJ VSJA IZBAVI, NA TJA UPOVANIE, OTROKOVICE, IMUŠ'IJA, I DUŠI NAŠA SPASI BOŽESTVENNYMI MOLITVAMI TVOIMI.

PO 2-M STIHOSLOVII SEDALEN, GLAS 5. PODOBEN: SOBEZNAČAL'NOE SLOVO:

CVETNIKA SLOVES, BOGODOHNOVENNYH PISANIJ, NASTAVLJAJUŠ'AGO NAS K POKAJANIJU, MNOGAJA ISKUŠENIJA PRETERPEVŠA, ZLATOUSTAGO VERNII, JAKO NAUČIVŠESJA OT NEGO, POČTIM PO DOLGU: MOLITSJA BO GOSPODU SPASTISJA DUŠAM NAŠIM.

DVAŽDY.

SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN:

UŽASNO ČUDO ZAČATIJA, I NESKAZANEN OBRAZ ROŽDESTVA V TEBE POZNASJA, PRISNODEVO ČISTAJA, UŽASAET MOJ UM I UDIVLJAET POMYŠLENIE: SLAVA TVOJA, BOGORODICE, VSEM PROSTRESJA, KO SPASENIJU DUŠ NAŠIH.

PO POLIELEI SEDALEN, GLAS 8. PODOBEN: PREMUDROSTI:

SOKROVIŠ'E JAVILSJA ESI DUHOVNOE BOŽESTVENNYMI TVOIMI SLOVESY, JAKO VOISTINNU MIRA, ZLATOUSTE, PROSIJAV KONCEM, BOGATSTVO SPASITEL'NOE VSEM PODAL ESI, NASTAVLJAJA, BLAŽENNE, LJUDI K POKAJANIJU. TEM I TEČENIE SOVERŠIV ŽITIJA, PRESTOLU PREDSTOIŠI VYŠNJAGO, PRISNOPAMJATNE IOANNE ZLATOUSTE: MOLI HRISTA BOGA, GREHOV OSTAVLENIE DAROVATI PRAZDNUJUŠ'IM LJUBOVIJU SVJATUJU PAMJAT' TVOJU.

DVAŽDY.

SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN:

NEBESNUJU DVER' I KIVOT, PRESVJATUJU GORU, SVETLYJ OBLAK VOSPOIM, NEOPALIMUJU KUPINU, SLOVESNYJ RAJ, EVY VOZZVANIE, VSELENNYJA VSEJA VELIKOE SOKROVIŠ'E, JAKO SPASENIE V NEJ SODELASJA MIRA, I OSTAVLENIE DREVNIH SOGREŠENIJ. SEGO RADI VOPIEM EJ: MOLISJA SYNU TVOEMU, PREGREŠENIJ OSTAVLENIE DAROVATI, BLAGOČESTNO POKLANJAJUŠ'IMSJA VSESVJATOMU ROŽDESTVU TVOEMU.

STEPENNA, 1-J ANTIFON 4-GO GLASA. PROKIMEN, GLAS 4. USTA MOJA VOZGLAGOLJUT PREMUDROST', I POUČENIE SERDCA MOEGO RAZUM. STIH: USLYŠITE SIJA VSI JAZYCY: VSJAKOE DYHANIE EVANGELIE IOANNA, ZAČALO 35, OT POLU: PO 50-M PSALME STIHIRA SAMOGLASNA.

GLAS 6:

IZLIJASJA BLAGODAT' VO USTNAH TVOIH, PREPODOBNE OTČE, I BYL ESI PASTYR' HRISTOVY CERKVE, UČA SLOVESNYJA OVCY VEROVATI V TROICU EDINOSUŠ'NUJU, VO EDINOM BOŽESTVE.

KANON PRESVJATYJA BOGORODICY, SO IRMOSOM NA 6:

GLAS 8. PESN' 1. IRMOS:

VODU PROŠED, JAKO SUŠU, I EGIPETSKAGO ZLA IZBEŽAV, IZRAIL'TJANIN VOPIJAŠE: IZBAVITELJU I BOGU NAŠEMU POIM.

MNOGIMI SODERŽIM' NAPAST'MI, K TEBE PRIBEGAJU, SPASENIJA ISKIJ: O MATI SLOVA I DEVO! OT TJAŽKIH I LJUTYH MJA SPASI.

STRASTEJ MJA SMUŠ'AJUT PRILOZI, MNOGAGO UNYNIJA ISPOLNITI MOJU DUŠU: UMIRI, OTROKOVICE, TIŠINOJU SYNA I BOGA TVOEGO, VSENEPOROČNAJA.

SPASA ROŽDŠUJU TJA I BOGA, MOLJU, DEVO, IZBAVITISJA MI LJUTYH: K TEBE BO NYNE PRIBEGAJA, PROSTIRAJU I DUŠU I POMYŠLENIE.

NEDUGUJUŠ'A TELOM I DUŠEJU, POSEŠ'ENIJA BOŽESTVENNAGO I PROMYŠLENIJA OT TEBE SPODOBI, EDINA BOGOMATI, JAKO BLAGAJA, BLAGAGO ŽE RODITEL'NICE.

KANON SVJATAGO NA 8, EGOŽE KRAEGRANESIE:

DUHA POJU TJA ZLATOE USTO: FEOFANOVO.

GLAS 8. PESN' 1. IRMOS:

KOLESNICEGONITELJA FARAONJA POGRUZI, ČUDOTVORJAJ INOGDA MOISEJSKIJ ŽEZL, KRESTOOBRAZNO PORAZIV, I RAZDELIV MORE: IZRAILJA ŽE BEGLECA PEŠEHODCA SPASE, PESN' BOGOVI VOSPEVAJUŠ'A.

POKAJANIJA BYV TEPLEJŠIJ PROPOVEDNIK, ZLATOUSTE, POKAJATISJA MNE, OTČE, BOGU MOLISJA, OT VSEGO SERDCA MOEGO, I DREVNIH PREGREŠENIJ ISCELITI JAZVY, TVOIM STRADATEL'STVOM UMOLI.

VSJU ZARJU SVJATAGO DUHA, OTČE, PRIIM, VSESVETEL JAVILSJA ESI STOLP, PREDVODITELEN CERKVE, PREPODOBNE, SVETEL ŽE OBLAK, VSEBLAŽENNE, OSENJAJUŠ'' PRAVOSLAVNYH SOBORY.

OT HRISTA RUKOPOLOŽEN UČITEL', BOŽESTVENNAJA UČENIJA ZLATOVIDNYM JAZYKOM, MYSLIJU ŽE BOGOMUDROJU BOGATNO TY ISTOČIL ESI: BOŽIJA BO REKA, VOD ISPOLNEN DUHA, JAVILSJA ESI, BOGOJAVLENNE ZLATOUSTE.

BOGORODIČEN:

PREUKRAŠENA RAZLIČIEM BLAGODATI, BOGORADOVANNAJA, OTČEE SLOVO, PLOT' BYVŠEE ZA BLAGOUTROBIE MNOGOE PAČE UMA I SLOVESE, BLAGOSLOVENNAJA, RODILA ESI, PREBYVŠI DEVA NESKVERNAJA.

KATAVASIA: OTVERZU USTA MOJA:

PESN' 3. IRMOS:

NEBESNAGO KRUGA VERHOTVORČE, GOSPODI, I CERKVE ZIŽDITELJU, TY MENE UTVERDI V LJUBVI TVOEJ, ŽELANIJ KRAJU, VERNYH UTVERŽDENIE, EDINE ČELOVEKOLJUBČE.

PREDSTATEL'STVO I POKROV ŽIZNI MOEJA POLAGAJU TJA, BOGORODITEL'NICE DEVO, TY MJA OKORMI KO PRISTANIŠ'U TVOEMU, BLAGIH VINOVNA, VERNYH UTVERŽDENIE, EDINA VSEPETAJA.

MOLJU, DEVO, DUŠEVNOE SMUŠ'ENIE I PEČALI MOEJA BURJU RAZORITI: TY BO, BOGONEVESTNAJA, NAČAL'NIKA TIŠINY HRISTA RODILA ESI, EDINA PREČISTAJA.

BLAGODETELJA ROŽDŠI DOBRYH VINOVNAGO, BLAGODEJANIJA BOGATSTVO VSEM ISTOČI: VSJA BO MOŽEŠI, JAKO SIL'NAGO V KREPOSTI HRISTA ROŽDŠI, BOGOBLAŽENNAJA.

LJUTYMI NEDUGI I BOLEZNENNYMI STRAST'MI ISTJAZAEMU, DEVO, TY MI POMOZI: ISCELENIJ BO NEOSKUDNOE TJA ZNAJU SOKROVIŠ'E, PRENEPOROČNAJA, NEIŽDIVAEMOE.

IN. IRMOS:

UTVERŽDEJ V NAČALE NEBESA RAZUMOM I ZEMLJU NA VODAH OSNOVAVYJ, NA KAMENI MJA, HRISTE, ZAPOVEDEJ TVOIH UTVERDI: JAKO NEST' SVJAT PAČE TEBE, EDINE ČELOVEKOLJUBČE.

UMOM TY HRISTOVYM OBOGAŠ'SJA, TVOIM ČISTYM ŽITIEM ČELOVEKOV SPASENIJA BYL ESI SPOSPEŠNIK I POVESTVOVATEL', DEJSTVITEL', ZLATOUSTE, UČITEL'STVA TOČA SPASITEL'NAJA, BOGODOHNOVENNE.

OT NEVEŠ'ESTVENNYH SOKROVIŠ' DUHA TY OBOGATIVSJA, OT ISTOČNIKOV SPASENIE POČERPL ESI PRISNOTEKUŠ'IJ ISTOČNIK UČENIJ, I NAPOIL ESI VSE CERKVE, PREPODOBNE OTČE, LICE.

OLJADENEVŠIJA DUŠEVNYJA, ZLATOUSTE, NIVY PREMUDRYM ZEMLEDELANIEM SLOVES IZČISTIL ESI, MUDRE, I PLODONOSNY POKAZAL ESI, NEBESNYMI TUČAMI SIJA NAPAJAJA, BOGOPRIJATNE.

BOGORODIČEN:

POROKA V TEBE I SKVERNY NEST' OTNJUD, DEVO, OBITEL' ŽE PAČE JAVILASJA ESI NEBESNYH BLAGOSTEJ: V TEBE BO VSELISJA DOBRODETELEJ VSJA SVJATYNJA, VSENEPOROČNAJA.

SEDALEN, GLAS 8. PODOBEN: PREMUDROSTI:

NEIZREČENNYJA MUDROSTI BOGOVIDNO POČERPL ESI BOGATSTVO RAZUMA, VSEM SOKROVIŠ'STVOVAL ESI PRAVOSLAVIJA VODY, VERNYH UBO SERDCA BOŽESTVENNE VESELJAŠ'IJA, NEVERNYH ŽE MNENIJA DOSTOJNO POGRUŽAJUŠ'IJA: TEM OTOBOJUDU BLAGOČESTIJA POTAMI, POKAZALSJA ESI NEPOBEDNYJ TROICY POBORNIK, IOANNE ZLATOUSTE. MOLI HRISTA BOGA, GREHOV OSTAVLENIE DAROVATI PRAZDNUJUŠ'IM LJUBOVIJU SVJATUJU PAMJAT' TVOJU.

SLAVA, PODOBEN TOJŽE.

SUŠ'UJU SVYŠE MUDROST' POZNAV, I BLAGODAT' SLOVES OT BOGA VSEM PROSIJAL ESI JAKO ZLATO V GORNILE, I SVJATUJU TROICU, EDINICU PROPOVEDAL ESI, SREBROLJUBNUJU LEST' USTRELIV SLOVESY TVOIMI. TEMŽE I REVNOSTIJU CARICU OBLIČIV, ARIEVO POSRAMIL ESI INOPLEMENNOE KIČENIE, IOANNE ZLATOUSTE, MOLI HRISTA BOGA, GREHOV OSTAVLENIE DAROVATI PRAZDNUJUŠ'IM LJUBOVIJU SVJATUJU PAMJAT' TVOJU.

I NYNE, BOGORODIČEN:

PLAMEN' GEENSKIJ I SGORENIE, PLAČ', IŽE V NEM, I RYDANIE, ZELO OKAJANNEJŠEE RAZLUČENIE I GORČAJŠEE, SVJATYH NASLEDIJA I SOBRANIJA RADOSTNAGO POMYŠLJAJUŠ'I, SODROGNISJA, DUŠE MOJA, I VOZSTENI: I PISANIJA TMINNYH DOLGOV TVOIH ISTREBITI POTŠ'ISJA UMILENIJA SLEZAMI, SPOSPEŠNICU NEPOSTYDNUJU IMUŠ'I, ČISTUJU BOGOMATER': TOJA BO RADI, PREGREŠENIJ DAETSJA OSTAVLENIE, SIJU BOGORODICU PRAVOSLAVNO SLAVJAŠ'IM.

PESN' 4. IRMOS:

USLYŠAH, GOSPODI, SMOTRENIJA TVOEGO TAINSTVO, RAZUMEH DELA TVOJA, I PROSLAVIH TVOE BOŽESTVO.

STRASTEJ MOIH SMUŠ'ENIE, KORMČIJU ROŽDŠAJA GOSPODA, I BURJU UTIŠI MOIH PREGREŠENIJ, BOGONEVESTNAJA.

MILOSERDIJA TVOEGO BEZDNU PRIZYVAJUŠ'U PODAŽD' MI, JAŽE BLAGOSERDAGO ROŽDŠAJA, I SPASA VSEH POJUŠ'IH TJA.

NASLAŽDAJUŠ'ESJA, PREČISTAJA, TVOIH DAROVANIJ, BLAGODARSTVENNOE VOSPEVAEM PENIE, VEDUŠ'E TJA BOGOMATER'.

NA ODRE BOLEZNI MOEJA I NEMOŠ'I NIZLEŽAŠ'U MI, JAKO BLAGOLJUBIVA POMOZI, BOGORODICE, EDINA PRISNODEVO.

NADEŽDU I UTVERŽDENIE, I SPASENIJA STENU NEDVIŽIMU IMUŠ'E TJA, VSEPETAJA, NEUDOBSTVA VSJAKAGO IZBAVLJAEMSJA.

IN. IRMOS:

TY MOJA KREPOST', GOSPODI, TY MOJA I SILA, TY MOJ BOG, TY MOE RADOVANIE, NE OSTAVL' NEDRA OTČA, I NAŠU NIŠ'ETU POSETIV. TEM S PROROKOM AVVAKUMOM ZOVU TI: SILE TVOEJ SLAVA, ČELOVEKOLJUBČE.

INAGO NAM, APOSTOLOV EDINONRAVNAGO, IŽE (S. 238) PROMYŠLENIEM VSEH PROMYŠLJAJA, JAKO BLAG, DADE HRISTOS TJA, NEBESNAGO TAJNOVODSTVA PROPOVEDNIKA, I BOŽESTVENNAGO SKAZATELJA TAIN GORNIH, IOANNE VSEBLAŽENNE, ZLATOUSTE.

ZLATOZARNAGO I ZLATOSLOVESNAGO POČTIM ZLATOUSTAGO IOANNA, VSJA POZLATIVŠAGO ZLATOVIDNYMI SIJANII UČENIJA, I MIR JAZYKOM PROSVETIVŠA, ZLATA SVETLEJŠIM, I SVETA POLNEJŠIM, ISTOČAJUŠ'IM BLAGODAT' BOŽESTVENNUJU.

VES' BYL ESI BOŽIE ŽILIŠ'E, VES' JAVILSJA ESI ORGAN DUHA, VOZGLAŠ'AJUŠ'' VSJAKIJA DOBRODETELI BOGODOHNOVENNUJU PESN' I SPASENIJA VINU, I DOBROTU JAVLJAJA NEBESNAGO CARSTVIJA, IOANNE VSEBLAŽENNE, ZLATOUSTE.

TY BOŽIE BLAGOUTROBIE PROPOVEDAL ESI, POKAJANIJA OBRAZY IZLAGAJA, I ZLYH OTBEŽANIJA IZJAŠ'NEJŠE POUČAJA, PREBLAŽENNE I VSESOVERŠENNEJŠE, I O DELEH IZRJADNYH POUČENIJA ISTOČAJA, VSEČESTNE, OTČE ZLATOUSTE.

BOGORODIČEN:

PO BOZE PREDSTATEL'NICU TJA STJAŽAHOM: TY BO BOŽIJA MATI BYLA ESI TVORCA I SODETELJA, I NAŠ ZRAK PRIEMŠAGO, VSENEPOROČNAJA, I SEJ SPASŠAGO OT TLI I SMERTI, I SLAVOJU BOŽESTVENNOJU PROSLAVIVŠAGO.

PESN' 5. IRMOS:

PROSVETI NAS POVELENII TVOIMI, GOSPODI, I MYŠCEJU TVOEJU VYSOKOJU, TVOJ MIR PODAŽD' NAM, ČELOVEKOLJUBČE.

ISPOLNI, ČISTAJA, VESELIJA SERDCE MOE, TVOJU NETLENNUJU DAJUŠ'I RADOST', VESELIJA ROŽDŠAJA VINOVNAGO.

IZBAVI NAS OT BED, BOGORODICE ČISTAJA, VEČNOE ROŽDŠI IZBAVLENIE, I MIR, VSJAK UM PREIMUŠ'IJ.

RAZREŠI MGLU PREGREŠENIJ MOIH, BOGONEVESTO, PROSVEŠ'ENIEM TVOEJA SVETLOSTI, SVET ROŽDŠAJA BOŽESTVENNYJ I PREVEČNYJ.

ISCELI, ČISTAJA, DUŠI MOEJA NEMOŽENIE, POSEŠ'ENIJA TVOEGO SPODOBL'ŠAJA, I ZDRAVIE MOLITVAMI TVOIMI PODAŽD' MI.

IN. IRMOS:

VSKUJU MJA OTRINUL ESI OT LICA TVOEGO, SVETE NEZAHODIMYJ, I POKRYLA MJA EST' ČUŽDAJA TMA OKAJANNAGO, NO OBRATI MJA, I K SVETU ZAPOVEDEJ TVOIH PUTI MOJA NAPRAVI, MOLJUSJA.

CERKOVNAGO SVETIL'NIKA VSI TJA VEMY SVETOVIDNEJŠAGO, I DUŠAM SPASITEL'NAGO, VOSHIŠ'AJUŠ'AGO SIJA IZ GORTANI SMERTONOSNYJA, I K ŽIZNI PUTEVODJAŠ'A VEČNEJ, OTČE PRISNOPEVAEMYJ.

RAZRUŠAEŠI OPOLČENIJA ERETIČESTVUJUŠ'IH, TREBLAŽENNE, OGRADIVSJA BLAGOČESTIJA ORUŽII, I MUŽESTVOM DUŠI SVJAŠ'ENNEJŠE: SOBIRAEŠI ŽE RADUJASJA PRESVETLO PRAVOSLAVNYH LIKI SOJUZOM DUHA.

ISPOLNENY, JAKOŽE FIALY, BOŽESTVENNYH AROMAT LANITY TVOJA, I VSELENNUJU UMNYMI BLAGOVONII VESELJAT, MIROVARNYM TAJNOVODSTVOM RAZUMENIJ I DOBROTOJU SLOVES TVOIH, VSEMUDRE.

BOGORODIČEN:

JAKO BOGA ZAČENŠI, SODETELJA ŽE I ZIŽDITELJA I GOSPODA, RODI TJA VSI ČELOVEČESTII, ČISTAJA, UBLAŽAJUT, I BEZTELESNYH RAZUMNAJA ČINONAČALIJA, JAKO MATER' BOŽIJU, TJA SLAVJAT.

PESN' 6. IRMOS:

MOLITVU PROLIJU KO GOSPODU, I TOMU VOZVEŠ'U PEČALI MOJA, JAKO ZOL DUŠA MOJA ISPOLNISJA, I ŽIVOT MOJ ADU PRIBLIŽISJA, I MOLJUSJA, JAKO IONA: OT TLI, BOŽE, VOZVEDI MJA.

SMERTI I TLI JAKO SPASL EST', SAM SJA IZDAV SMERTI, TLENIEM I SMERTIJU MOE ESTESTVO JATO BYVŠEE, DEVO, MOLI GOSPODA I SYNA TVOEGO, VRAGOV ZLODEJSTVIJA MJA IZBAVITI.

PREDSTATEL'NICU TJA ŽIVOTA VEM, I HRANITEL'NICU TVERDU, DEVO, I NAPASTEJ REŠAŠ'U MOLVY, I NALOGI BESOV OTGONJAJUŠ'U: I MOLJUSJA VSEGDA, OT TLI STRASTEJ MOIH IZBAVITI MJA.

JAKO STENU PRIBEŽIŠ'A STJAŽAHOM, I DUŠ VSESOVERŠENNOE SPASENIE, I PROSTRANSTVO V SKORBEH, OTROKOVICE, I PROSVEŠ'ENIEM TVOIM PRISNO RADUEMSJA, O VLADYČICE, I NYNE NAS OT STRASTEJ I BED SPASI.

NA ODRE NYNE NEMOŠ'STVUJAJ LEŽU, I NEST' ISCELENIJA PLOTI MOEJ. NO BOGA I SPASA MIRU, I IZBAVITELJA NEDUGOV ROŽDŠAJA, TEBE MOLJUSJA BLAGOJ: OT TLI NEDUG VOZSTAVI MJA.

IN. IRMOS:

OČISTI MJA, SPASE, MNOGA BO BEZZAKONIJA MOJA, I IZ GLUBINY ZOL VOZVEDI, MOLJUSJA: K TEBE BO VOZOPIH, I USLYŠI MJA, BOŽE SPASENIJA MOEGO.

MUDROSTIJU DUHOVNOJU, MIR VES' OBOGATIL ESI, SLOVESE RAZDAVATEL' BYV BOGATYJ: BOGATA BO SVYŠE, IERARŠE, BLAGODAT' IZLIJASJA TVOIM USTNAM.

VO VSJU, JAKO MOLNIJA, ZEMLJU IZYDE VEŠ'ANIE TVOE, I SILA ŽE TVOIH GLAGOL, ZLATOUSTE, JAKO TRUBA VELEGLASNAJA, VSELENNYJA VSJA OGLASI KONCY.

SVYŠE VO ISTKANNUJU RIZU ODEJAVSJA, VSEBLAŽENNE, DOBRODETELEJ, I SLOVES KRASOTOJU OBLOŽIVSJA, ISTINY JAVILSJA ESI SLAVNOE UTVERŽDENIE.

BOGORODIČEN:

VSEDERŽITEL'NOJU SILOJU NOSJAJ VSJAČESKAJA, V NEMOŠ'NUJU PLOT' IZ TEBE ODEJAVSJA, DEVO PRENEPOROČNAJA, NA BLAGODEJANIE ČELOVEKOV ČELOVEKOLJUBEC.

KONDAK, GLAS 6. PODOBEN: EŽE O NAS ISPOLNIV:

OT NEBES PRIJAL ESI BOŽESTVENNUJU BLAGODAT', I TVOIMI USTNAMI VSJA UČIŠI POKLANJATISJA V TROICE EDINOMU BOGU, IOANNE ZLATOUSTE, VSEBLAŽENNE PREPODOBNE, DOSTOJNO HVALIM TJA: ESI BO NASTAVNIK, JAKO BOŽESTVENNAJA JAVLJAJA.

IKOS:

VSEH TVORCU PREKLONJAJU KOLENA, PREVEČNOMU SLOVU RUKI PROSTIRAJU, SLOVA IŠ'JA DAROVANIE, DA VOSPOJU PREPODOBNAGO, EGOŽE SAM VOZVELIČI: GLAGOLET BO PROROKOM ŽIVYJ VO VEKI: PROSLAVLJU VEROJU SLAVJAŠ'IJA MJA. IŽE UBO V DREVNIH SAMUILA, VOZVYSIVYJ PROSLAVI NYNE IERARHA: TALANT BO, EMUŽE VVERISJA, DOBRE KUPL'STVOVAV, CARJU PRINESE, TEM, I PREVOZVYŠŠI EGO PRESUŠ'ESTVENNYJ. SEGO BLAGODATI PROŠU, NEDOSTOJNYJ AZ, SLOVO PRIJATI MI, DA VOZMOGU BLAGOČESTNO VOSPETI TOGO: KONCEJ BO TOJ EST' NASTAVNIK, JAKO BOŽESTVENNAJA JAVLJAJA.

PESN' 7. IRMOS:

OT IUDEI DOŠEDŠE, OTROCY V VAVILONE INOGDA, VEROJU TROIČESKOJU PLAMEN' PEŠ'NYJ POPRAŠA, POJUŠ'E: OTCEV BOŽE, BLAGOSLOVEN ESI.

NAŠE SPASENIE JAKOŽE VOSHOTEL ESI, SPASE, USTROITI, VO UTROBU DEVY VSELILSJA ESI, JUŽE MIRU PREDSTATEL'NICU POKAZAL ESI: OTEC NAŠIH BOŽE, BLAGOSLOVEN ESI.

VOLITELJA MILOSTI, EGOŽE RODILA ESI, MATI ČISTAJA, UMOLI, IZBAVITISJA OT PREGREŠENIJ I DUŠEVNYH, SKVERN VEROJU ZOVUŠ'IM: OTEC NAŠIH BOŽE, BLAGOSLOVEN ESI.

SOKROVIŠ'E SPASENIJA, I ISTOČNIK NETLENIJA, TJA ROŽDŠUJU, I STOLP UTVERŽDENIJA, I DVER' POKAJANIJA ZOVUŠ'IM POKAZAL ESI: OTEC NAŠIH BOŽE, BLAGOSLOVEN ESI.

TELESNYJA SLABOSTI I DUŠEVNYJA NEDUGI, BOGORODITEL'NICE, LJUBOVIJU PRISTUPAJUŠ'IH K KROVU TVOEMU, DEVO, ISCELITI SPODOBI, SPASA HRISTA NAM ROŽDŠAJA.

IN. IRMOS:

BOŽIJA SNISHOŽDENIJA OGN' USTYDESJA V VAVILONE INOGDA, SEGO RADI OTROCY V PEŠ'I RADOVANNOJU NOGOJU, JAKO VO CVETNICE LIKUJUŠ'E, POJAHU: BLAGOSLOVEN ESI, BOŽE OTEC NAŠIH.

BLAGOSTI BEZDNU I BLAGOUTROBIJA NAVYK BOŽIJA, PORUČNIK JAVILSJA ESI SPASENIJA KAJUŠ'IMSJA TEPLE, I VSEDUŠNO GOSPODU ZOVUŠ'IM: BLAGOSLOVEN BOG OTEC NAŠIH.

UPRAVLJAEŠI, ZLATOUSTE, UČENII TVOIMI VSJAKUJU MYSL', I DUŠEVNYJA VRAČUEŠI NEMOŠ'I, JAKO SOSTRADATEL'NEJŠIJ, I BLAGOTEKUŠ'IM SPOEŠI VESELJASJA: BLAGOSLOVEN BOG OTEC NAŠIH.

VOZVYSILSJA ESI, BYV IZBRAN, PREPODOBEN, NEZLOBIV, SVJAŠ'ENNIK VYSOČAJŠAGO, PRAVDOJU ODEJAN SVETLO, I VESELIEM ZOVYJ, VSEBOGATE: BLAGOSLOVEN BOG OTEC NAŠIH.

BOGORODIČEN:

ZAČALA ESI, PREČISTAJA SUŠ'AGO NAD VSEMI BOGA I GOSPODA, BLAGOVOLIVŠAGO SPASTI ČELOVEČESKIJ ROD OT TLENIJA I SMERTI, EGOŽE DOSTOJNO POJUŠ'E, ZOVEM: BLAGOSLOVEN BOG OTEC NAŠIH.

PESN' 8. IRMOS:

CARJA NEBESNAGO, EGOŽE POJUT VOI ANGEL'STII, HVALITE I PREVOZNOSITE VO VSJA VEKI.

POMOŠ'I, JAŽE OT TEBE, TREBUJUŠ'IJA NE PREZRI, DEVO, POJUŠ'IJA I PREVOZNOSJAŠ'IJA TJA VO VEKI.

NEMOŽENIE DUŠI MOEJA ISCELJAEŠI, I TELESNYJA BOLEZNI, DEVO, DA TJA PROSLAVLJU, ČISTAJA, VO VEKI.

ISCELENIJ BOGATSTVO IZLIVAEŠI VERNO POJUŠ'IM TJA, DEVO, I PREVOZNOSJAŠ'IM NEIZREČENNOE TVOE ROŽDESTVO.

NAPASTEJ TY PRILOGI OTGONJAEŠI, I STRASTEJ NAHODY, DEVO: TEMŽE TJA POEM VO VSJA VEKI.

IN. IRMOS:

SEDMERICEJU PEŠ'' HALDEJSKIJ MUČITEL' BOGOČESTIVYM NEISTOVNO RAZŽŽE, SILOJU ŽE LUČŠEJU SPASENY SIJA VIDEV, TVORCU I IZBAVITELJU VOPIJAŠE: OTROCY, BLAGOSLOVITE, SVJAŠ'ENNICY, VOSPOJTE, LJUDIE, PREVOZNOSITE VO VSJA VEKI.

IŽE RAZUMNO SLOVESEM TVOIM BESEDUJUŠ'E, (S. 243) ZLATOUSTE, BOGOSLOVIJA ČESTNOMU UČIMSJA, I VSEPLODSTVUEM BLAGIH POLEZNOE, I ZLOBY OTBEGAEM VREDA: OBŠ'IJ BO STROITEL' SPASENIJA BYL ESI, VOPIJA: PREVOZNOSITE HRISTA VO VEKI.

ZA NY MOLI VLADYKU, ZLATOUSTE, SOSTRADATEL'NEJŠEE DERZNOVENIE IMEJA, I MILOSTIVNOJU I ČELOVEKOLJUBNOJU TVOEJU, OTČE, LJUBOVIJU: TJA BO KO SPASU PREDLAGAEM VERNII HODATAJA ŽE I PREDSTATELJA, I TEPLEJŠA MOLITVENNIKA, BOGOMUDRE, IERARŠE VSEBLAŽENNE IOANNE.

JUNOŠSKOE PROTIVLENIE, I NEPREKLONNOE MUDROVANIE, I CARSTVUJUŠ'IH NEPRAVDU OBLIČIL ESI, TEPLE PREDSTATEL'STVUJA OBIDIMYJA, PREPODOBNE: I SIROT, I VDOV, I NIŠ'IH OTEC BYL ESI LJUBOVNYM PREDLOŽENIEM, PREVOZNOSITE, VOPIJA, HRISTA VO VEKI.

BOGORODIČEN:

TELESNYMI OBRAZOVANII, I RAZLIČNYMI GADANII, I SIMVOLIČESKIMI I ZNAMENATEL'NYMI PRED'JAVLEN'MI, TVOE PROVOZVESTIŠA BOGOGLAGOLIVII ROŽDESTVO PREESTESTVENNOE I ČUDNOE, DEVO: TEM TJA, VESELJAŠ'ESJA, BLAGOČESTNO VOSPEVAEM, HRISTA PREVOZNOSJAŠ'E VO VSJA VEKI.

PESN' 9. IRMOS:

VOISTINNU BOGORODICU TJA ISPOVEDUEM, SPASENNII TOBOJU, DEVO ČISTAJA, S BEZPLOTNYMI LIKI TJA VELIČAJUŠ'E.

TOKA SLEZ MOIH NE OTVRATISJA, JAŽE OT VSJAKAGO LICA VSJAKU SLEZU OTEMŠAGO, DEVO, HRISTA ROŽDŠAJA.

RADOSTI MOE SERDCE ISPOLNI, DEVO, JAŽE RADOSTI PRIEMŠAJA ISPOLNENIE, GREHOVNUJU PEČAL' POTREBLJAJUŠ'I.

SVETA TVOEGO ZARJAMI PROSVETI, DEVO, MRAK NEVEDENIJA OTGONJAŠ'I, BLAGOVERNO BOGORODICU TJA ISPOVEDAJUŠ'IH.

NA MESTE OZLOBLENIJA NEMOŠ'I SMIRIVŠAGOSJA, DEVO, ISCELI, IZ NEZDRAVIJA VO ZDRAVIE PRETVORJAJUŠ'I.

IN. IRMOS:

UŽASESJA O SEM NEBO, I ZEMLI UDIVIŠASJA KONCY, JAKO BOG JAVISJA ČELOVEKOM PLOTSKI, I ČREVO TVOE BYST' PROSTRANNEJŠEE NEBES. TEM TJA BOGORODICU, ANGELOV I ČELOVEK ČINONAČALIJA VELIČAJUT.

ISTINNO NASLAŽDAJASJA, OTČE, ŽIZNI, O NEJŽE PODVIZALSJA ESI, ELIKO MOŠ'NO, NA ZEMLI ŽITIEM PREIZJAŠ'ESTVOVAV ANGEL'SKIM, I HRISTOV STJAŽAV JAZYK, I USTA TIHAJA: SPASTISJA, BOGOGLAGOLIVE, MOLI, TJA VEROJU IZJAŠ'NE BLAŽAŠ'IM.

SLOVESA TVOJA, TREBLAŽENNE, SLOVESA ŽIZNI, ŽIZN' HODATAJSTVUJUŠ'AJA NEKONEČNUJU: TJA BO ISTOČNIKA TEKUŠ'A POKAZA HRISTOS, I REKU PROLIVAJUŠ'U BOŽESTVENNYH POTOKI UČENIJ, SLADOSTI ISTINNO POTOK, OSTAVLENIJA ŽE STRUJU, I POKAJANIJA SVETLA PROPOVEDNIKA.

HODATAJ JAVILSJA ESI, SVJAŠ'ENNONAČAL'NIČE, BOGA I ČELOVEKOV PRESVETLYJ: TY BO SVETIL'NIK JAVILSJA ESI BLAGOČESTIJA BOGOSVETLYJ, I BOŽESTVENNAGO ZNANIJA, I MILOSTYNI NAKAZATEL': TEM TJA, ZLATOSLOVE, SERDEČNOJU LJUBOVIJU NYNE DOSTOJNO VELIČAEM.

BOGORODIČEN:

ČESTAJA PREPROSLAVLENNAJA MATI BOŽIJA, POJUŠ'IJA TJA LJUBOVIJU SPASAJ, ISKUŠENIJ MOLVU RAZREŠAJUŠ'I MILOSTIVNO: JAKO BO BOGA ROŽDŠI, VSJA, ELIKA HOŠ'EŠI, SOVERŠAEŠI, USPEVAEŠI NEVOZBRANNO, I MOŽEŠI, DEVO. TEM TJA VSI VELIČAEM.

SVETILEN. PODOBEN: DUHOM VO SVJATILIŠ'I:

ZLATOZARNYMI SLOVESY TVOIMI HRISTOVA CERKOV' SVETLEETSJA JASNO, O ZLATOUSTE OTČE! DUŠI ŽE VESELJATSJA VERNYH, POČITAJUŠ'IJA VSESVJATUJU TVOJU PAMJAT': TY BO VSEM POKAZALSJA ESI POKAJANIJA NASTAVNIK, I VOŽD' SPASENIJA.

SLAVA, INYJ. PODOBEN: ŽENY USLYŠITE:

VELIKOGLASNEJŠAGO POKAJANIJA PROPOVEDNIKA, SOKROVIŠ'E UBOGIH, USTA CERKVE ZLATAJA I BLAGOGLAGOLIVAJA, PISANIJ JAVLENIE, IOANNA VSEMUDRAGO DA VOSHVALIM VSI, JAKO OT TOGO UTVERDIVŠESJA.

I NYNE, BOGORODIČEN:

DEVO VSENEPOROČNAJA, GOSPOŽE MOJA I VLADYČICE, TVOEGO SYNA UMOLI S SLAVNYM ZLATOUSTOM, NAPASTEJ IZBAVITISJA VSJAČESKIH POJUŠ'IM TJA, I VEČNYH POLUČITI BLAG, VSESVJATAJA: MOŽEŠI BO, ELIKA HOŠ'EŠI.

NA HVALITEH STIHIRY, NA 4, GLAS 4. PODOBEN: DAL ESI ZNAMENIE:

SOSUD ČESTNEJŠIJ BOŽESTVENNAGO DUHA BYL ESI, * I PASTYR' SVJAŠ'ENNEJŠIJ, * ANGEL NA ZEMLI, * STOLP CERKOVNYJ * I DOGMATOV STEPEN', * GREŠNYH PORUČNIK, * KAJUŠ'IHSJA BOŽESTVENNOE UTEŠENIE, * NIŠ'IH ŽE PROMYSLENNIK I SIROT UTEŠENIE, * IOANNE ZLATOUSTE, * MOLITVENNIČE O DUŠAH NAŠIH.

SOLNCE MNOGOSVETLOE, * VSELENNUJU SLOVESY TVOIMI OZARJAJA, * BYL ESI ZVEZDA SVETLEJŠAJA, * SVEŠ'A SVETJAŠ'IJA ZARI, * IŽE V MORI MIRA VSEGDA OBUREVAEMYJA, * PRIVLAČAJA KO PRISTANIŠ'U TIŠAJŠEMU * SPASENIJA BLAGODATIJU, * ZLATOSLOVE ZLATOUSTE, * MOLITVENNIČE O DUŠAH NAŠIH.

ANGEL ZEMNYJ I NEBESNYJ ČELOVEK, * SLAVIJ DOBROPESNIVYJ, * REKA ISPOLNJAEMA SLOVESNYH VOD, * OBLAK TUČI RAZUMNYJA, * VSEM NAM BOGATNO KAPLJUŠ'IJ, * SPASENIJA UČITEL' * I POKAJANIJA POSPEŠNIK, * IOANNE ZLATOUSTE, * VOISTINNU BYL ESI.

NEPRAVEDNO OT PASTVY TVOJA * IZGNAN, OTČE PREPODOBNE, * PRIOBŠ'ILSJA ESI SKORBEM, * I GOR'KIM ZATOČENIEM, * V NIHŽE UDOSTOILSJA ESI BLAŽENNYJA KONČINY, * AKI DOBLESTVENNYJ STRADALEC, * POBEDIV MNOGOKOZNENNAGO, * I POBEDY DIADIMOJU TJA HRISTOS VENČA, * IOANNE ZLATOUSTE, * MOLITVENNIČE O DUŠAH NAŠIH.

SLAVA, GLAS 8. ANATOLIEVO:

ZLATYMI SLOVESY, I BOGOVEŠ'ANNYMI UČENII UKRASIV BOŽIJU CERKOV', BOGATSTVO DUHOVNOE SOKROVIŠ'STVOVAL ESI V NEJ, TVOJA BOGOPREDANNAJA SLOVESA. TEM VENEC IZ NETLENNYH CVETOV SPLETŠI PESN'MI, SVJAŠ'ENNEJ TVOEJ PRINOSIT PAMJATI, VSEZLATYJ DUŠEJU S JAZYKOM, IOANNE BOGOMUDRE. NO, JAKO IMEJA DERZNOVENIE, PREPODOBNE, MOLISJA O DUŠAH NAŠIH.

I NYNE:

VLADYČICE, PRIIMI MOLITVU RAB TVOIH, I IZBAVI NAS OT VSJAKIJA NUŽDY I PEČALI.

SLAVOSLOVIE VELIKOE, I OTPUST.

NA LITURGII, BLAŽENNA OT KANONA, PESN' 3-JA I 6. PROKIMEN, GLAS 1: USTA MOJA VOZGLAGOLJUT PREMUDROST', I POUČENIE SERDCA MOEGO RAZUM. STIH: USLYŠITE SIJA VSI JAZYCY, VNUŠITE VSI ŽIVUŠ'II PO VSELENNEJ. APOSTOL, KO EVREOM ZAČALO 318. ALLILUIA, GLAS 2: USTA PRAVEDNAGO, POUČATSJA PREMUDROSTI: EVANGELIE IOANNA, ZAČALO 36. PRIČASTEN: V PAMJAT' VEČNUJU BUDET PRAVEDNIK:

NA TRAPEZE BYVAET BRATII VELIKOE UTEŠENIE.