MESJACA TOGOŽE V 17-J DEN'. IŽE VO SVJATYH OTCA NAŠEGO GRIGORIA EPISKOPA, NEOKESARIJSKAGO ČUDOTVORCA: I PREPODOBNAGO OTCA NAŠEGO NIKONA, IGUMENA ČESTNYJA OBITELI ŽIVONAČAL'NYJA TROICY, UČENIIKA SERGIJA ČUDOTVORCA. SLUŽBA EGO PISANA PO SEJ SLUŽBE. NA GOSPODI, VOZZVAH, STIHIRY, NA 6, GLAS 8. PODOBEN: ČTO VAS NAREČEM: ČTO TJA NAREKU, GRIGORIE? * VLADYKU, JAKO STRASTI POKORIL ESI UMU: * DELATELJA, JAKO POŽAL ESI MUDROSTI PLOD, * I BOŽESTVENNAGO VIDENIJA SPODOBLJAEMA, * I BOGOSLOVIEM NEBESNYM OGLAŠAEMA: * SVJAŠ'ENNODETELJA SVJAŠ'ENNEJŠA, * I ČUDODELATELJA PREČUDNAGO. * MOLI SPASTISJA DUŠAM NAŠIM. ČTO TJA NYNE NAREKU, GRIGORIE? * POTREBITELJA KREPKA BEZBOŽNAGO ZLOČESTIJA, * USTAVOPOLOŽNIKA BLAGOČESTIJA, I UČITELJA MUDRAGO: * MIRA ŽE PODATELJA NEPOBEDNA, * RATEJ RAZORITELJA NEPOBORIMA, * V GORAH PREBYVAJUŠ'A, * I ZRJAŠ'A, JAŽE VO GRADEH. * MOLI SPASTISJA DUŠAM NAŠIM. ČTO TJA NYNE PROVOZVEŠ'AJU, PREPODOBNE? * PODRAŽATELJA APOSTOLOV, * JAKO ČUDES SAMOTVORCA: * REKAM ZAPREŠ'AJUŠ'A PRIZYVANIEM HRISTOVYM, I EZERO BRATOUBIJSTVENNOE IZSUŠAJUŠ'A, * SOBOR BOGOBORNYJ RAZORJAJUŠ'A, * HRISTIANSKAJA SOSTAVLENIJA UMNOŽAJUŠ'A I PROSVEŠ'AJUŠ'A. * MOLI SPASTISJA DUŠAM NAŠIM. ČTO TJA NYNE PROVOZGLAŠU, PREPODOBNE, * PUTEVOŽDA ZABLUŽDŠIH, * I NEDUGUJUŠ'IH VRAČA, * PODATELJA TREB PROSJAŠ'IM OBIL'NA, * GONITELJA DEMONOV KREPČAJŠA, * POUSTITELJA MUČENIČESKAGO PODVIGA, * PROROČESKI SVETJAŠ'ASJA BLAGODAT'MI, DOSTOSLAVNE. * MOLI SPASTISJA DUŠAM NAŠIM. SLAVA, GLAS 6: VO GLUBINU VIDENIJA VŠED VSEMUDRENNE, IERARŠE HRISTOV, BOŽESTVENNOE NAVYKL ESI TROICY JAVLENIE, DUHOM PROVIDJA NEUKLONNO HRISTA, BOGA NAŠEGO, ČUDES BEZDNU TOČIŠI NAM, MOKROE VOD ESTESTVO V KAMENOVIDNOE PRETVORIV, I TREBIŠ'NIKA L'STI PREMENIV MRAČNYJA, GONITELI UVEŠ'AL ESI VEROVATI ISTINE, I STOLP BLAGOČESTIJA DOBRODETELEJ JAVILSJA ESI IM, ČUDESY PROROK NAREKLSJA ESI. TEM MOLIM TJA, NE PRESTAJ O NAS SPASA MOLITI, EŽE SPASTISJA DUŠAM NAŠIM. I NYNE, BOGORODIČEN, ILI KRESTOBOGORODIČEN. PODOBEN: TRIDNEVEN: VIDJAŠ'I TJA RASPINAEMA, HRISTE, TEBE ROŽDŠAJA, VOPIJAŠE: ČTO STRANNOE, EŽE VIŽU, TAINSTVO, SYNE MOJ? KAKO NA DREVE UMIRAEŠI, PLOTIJU POVEŠEN, ŽIZNI PODATELJU? NA STIHOVNE OKTOIHA. SLAVA, GLAS 6: BODROST' BOŽIJA DADESJA TEBE, MUDRE, PO DANIILU: JAKOŽE BO ONOMU SONIE, TAKO VERY TAINSTVO OTKRYSJA TEBE. TEMŽE MOLI, PREPODOBNE OTČE, SPASTISJA DUŠAM NAŠIM. I NYNE, BOGORODIČEN, ILI KRESTOBOGORODIČEN. PODOBEN: TRIDNEVEN: VSEČISTAJA, JAKO VIDE TEBE NA KRESTE POVEŠENA, PLAČUŠ'I, VOPIJAŠE MATERSKI: SYNE MOJ I BOŽE MOJ, SLADČAJŠEE MOE ČADO, KAKO TERPIŠI STRAST' PONOSNUJU? TROPAR', GLAS 8: V MOLITVAH BODRSTVUJA, ČUDES DELAN'MI PRETERPEVAJA, TEZOIMENIE STJAŽAL ESI ISPRAVLENIJA: NO MOLISJA HRISTU BOGU, OTČE GRIGORIE, PROSVETITI DUŠI NAŠA, DA NE KOGDA USNEM V SMERT'. SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN, ILI KRESTOBOGORODIČEN. NA UTRENI OBA KANONA OKTOIHA, I SVJATAGO NA 6, EGOŽE KRAEGRANESIE: ČUDODELATELJU GRIGORIJU POHVALU TKU. TVORENIE FEOFANOVO. GLAS 8. PESN' 1. IRMOS: KOLESNICEGONITELJA FARAONJA POGRUZI, ČUDOTVORJAJ INOGDA MOISEJSKIJ ŽEZL, KRESTOOBRAZNO PORAZIV, I RAZDELIV MORE, IZRAILJA ŽE BEGLECA, PEŠEHODCA SPASE, PESN' BOGOVI VOSPEVAJUŠ'A. TVOIH ČUDES VO MNE, GRIGORIE, BOŽESTVENNOE DEJSTVO SVETLO, OTČE, I NYNE POKAŽI, IZ GLUBINY IZBAVLJAJA MJA PREGREŠENIJ, BLAŽENNE, I TVOEJU PROSVEŠ'AJA SVETLOSTIJU, DA DOSTOJNO VOSPOJU TJA. JAKO OPASNYJ I UMOIMETELEN I MUDR, DUŠI BLAGORODNOE, PLOTSKIH SLASTEJ, BLAŽENNE, PREDSUDIL ESI, MUDROSTI DOGMATY TRUDOLJUBNO SOBIRAJA: IMIŽE ONA PITAETSJA, GRIGORIE, BOGU PRIBLIŽAJUŠ'ISJA. CELOMUDRIE SESTRU STJAŽAV, JAKO SPOSPEŠNICU BLAGUJU, TJA VIDEV LJUTYJ ZMIJ, GRIGORIE, NA TJA ZAVIST' VOZDVIŽE, EGOŽE POSRAMIL ESI, OTČE, DOLGOTERPENIEM, ŽENU STRASTIJU OB'JATU ISCELIV. NA ČUŽDEJ STRANE ŽITEL'STVUJA, PREPODOBNE, VSEM ČESTEN RADI DOBRODETELI JAVILSJA ESI, BLAGOČESTIV I BOGOLJUBIV, ČUDODEJSTVA DAR OT BOGA PRIEM, IMŽE POZNAN BYL ESI, BOGOGLAGOLIVE, PROSIJA V MIRE, JAKO SOLNCE. BOGORODIČEN: IZ KORENE, ČISTAJA, CARSKAGO PROZJABLA ESI, I CARJA HRISTA, BOŽIE SLOVO, PAČE UMA I MYSLI VOPLOŠ'ENNO RODILA ESI IZ ČISTYH TVOIH KROVEJ, SUGUBA ESTESTVOM SUŠ'A, I EDINSTVENNA VPOSTASIJU. PESN' 3. IRMOS: UTVERŽDEJ V NAČALE NEBESA RAZUMOM, I ZEMLJU NA VODAH OSNOVAVYJ, NA KAMENI MJA, HRISTE, ZAPOVEDEJ TVOIH UTVERDI: JAKO NEST' SVJAT, PAČE TEBE, EDINE ČELOVEKOLJUBČE. OČISTIV TVOJ UM STRASTNAGO TREVOLNENIJA, I LJUBOMUDRAGO VIDENIJA ISPOLNEN, JAVILSJA ESI BLAGOLEPEN, MUDROSTI OBITELIŠ'E, I PROROČESTVA DAROM OBOGATILSJA ESI, GRIGORIE. BOGODOHNOVENNOMU SPISANIJU PRIBESEDOVAV, VSEBLAŽENNE, I RAZLIČNAGO ŽITIJA VIDY IZBRAV JAVE, EDIN DOBRODETELI OBRAZ V SEBE, BOGOMUDRE, UTVERDIL ESI, GRIGORIE. BOGOJAVLENNE, NAVYK BOŽESTVENNYM TAJNOVODSTVOM, TAINSTVO BOGOSLOVIJA, PROSVETI NAS, TROICU EDINOSUŠ'NUJU, EDINOESTESTVENNU ŽE POČITATI NESOZDANNU I SOPRISNOSUŠ'NU. BOGOM NASTAVLEN, JAKO LJUBOVIJU TOGO VZYSKAV, ČISTUJU I BOGORODICU MARIJU, I SYNA GROMOVA TAJNOUČITELI IMEL ESI, TROICY SVETU TJA, BOGOGLAGOLIVE, NAUČAJUŠ'IJA. BOGORODIČEN: ŽEZL PROZJABŠIJ HRISTA, CVET NETLENIJA, I ZLATUJU KADIL'NICU, VSI TJA VEMY, ČISTAJA, BOŽESTVENNAGO SUŠ'ESTVA NOSJAŠ'U NA OB'JATIIH, OTROKOVICE, UGL', BOGOBLAŽENNAJA. SEDALEN, GLAS 3. PODOBEN: BOŽESTVENNYJA VERY: NOV BYL ESI MOISEJ DELY, SKRIŽALI VERY NA GORE TAINSTVENNAGO BOGOJAVLENIJA PRIIM, ZAKONOPOLOŽIV LJUDEM BLAGOČESTIE TROIČNYJA TAJNY, GRIGORIE. TEMŽE VSI VERNII ČTIM PAMJAT' TVOJU, PROSJAŠ'E TOBOJU VELIJU MILOST'. DVAŽDY. SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN: BOŽESTVENNAJA SKINIJA BYLA ESI SLOVA, EDINA PREČISTAJA MATI DEVO, ČISTOTOJU ANGELY PREVOZŠEDŠAJA: PAČE VSEH MENE, PERST' BYVŠA, OSKVERNENNA PLOTSKIMI PREGREŠEN'MI, OČISTI MOLITV TVOIH BOŽESTVENNYMI VODAMI, PODAJUŠ'I, ČISTAJA, VELIJU MILOST'. KRESTOBOGORODIČEN: NESKVERNAJA AGNICA SLOVA, NETLENNAJA DEVOMATI, NA KRESTE ZRJAŠ'I POVEŠENA, IZ NEJA BEZBOLEZNENNO PROZJABŠAGO, MATEROLEPNO RYDAJUŠ'I, VOPIJAŠE: UVY MNE, ČADO MOE, KAKO STRAŽDEŠI VOLEJU, HOTJA IZBAVITI OT STRASTEJ BEZČESTIJA ČELOVEKA? PESN' 4. IRMOS: TY MOJA KREPOST', GOSPODI, TY MOJA I SILA, TY MOJ BOG, TY MOE RADOVANIE, NE OSTAVL' NEDRA OTČA, I NAŠU NIŠ'ETU POSETIV. TEM S PROROKOM AVVAKUMOM ZOVU TI: SILE TVOEJ SLAVA, ČELOVEKOLJUBČE. ZEMLJU DOBRUJU, OTČE BOGOMUDRE, VZORAV, SLOVA SEMJA PRIEM, VO STO EVANGEL'SKI MNOGOSUGUBIŠI, EŠ'E I NYNE, GRIGORIE, PRIVODJA UČENII TVOIMI BOGU PESNOPOJUŠ'IJA: SILE TVOEJ SLAVA, ČELOVEKOLJUBČE. JAKO MOLNIJA, OTČE, VOZSIJAV ŽITIE TVOE, DEMONSKUJU LEST' OTGNA. SVETU BO TVOEJA DOBRODETELI ONYH TMA PRIKOSNUTISJA NE VOZMOŽE. TEMŽE NEOKOROS RIZNIČIJ<))>. U BONČEVA PO-BOLGARSKI <((>PAZITEL NA HRAM, ŽREC<))> DUŠETLENNYJA L'STI, VALJAVSJA JAKOŽE KAMEN' SVETITSJA. MRAK SVETA BOŽESTVENNEJŠAGO VIDETI SPODOBILSJA ESI, ZAKON ŽE BOGOPISANNYJ, JAKO MOISEJ, OTČE, PRIEM, BOGOSLOVIJA IZVESTNOE NAVYKL ESI: OTSJUDU ZAKONOPOLOŽNIK HRISTOVY CERKVE POKAZALSJA ESI, BOGOMUDRE GRIGORIE. RITORSKAGO BUESLOVIJA UKLONIVSJA, I SLOVOM, OTČE, BLAGODATI OZARIVSJA, APOSTOL'SKUJU ISTINNO VLAST' NA DEMONY PRIJAT: TVOEJA BO OTBEGAET SVETJAŠ'IJASJA ZARI TMY PREDSTATEL', GRIGORIE. BOGORODIČEN: KIVOT TJA IZDALEČA PROOBRAZI, PRIEMŠI ZAKON BOGOPISANNYJ VO ČREVE ŽIVONAČAL'NOE SLOVO ZAČENŠUJU (S. 287) NESKAZANNO, VSENEPOROČNAJA, PITAJUŠ'AGO BOGATNO DUŠI VOPIJUŠ'IH: SILE TVOEJ SLAVA, ČELOVEKOLJUBČE. PESN' 5. IRMOS: VSKUJU MJA OTRINUL ESI OT LICA TVOEGO, SVETE NEZAHODIMYJ, I POKRYLA MJA EST' ČUŽDAJA TMA OKAJANNAGO, NO OBRATI MJA, I K SVETU ZAPOVEDEJ TVOIH, PUTI MOJA NAPRAVI, MOLJUSJA. DELANIEM TVOIM SLOVES OLJADENEVŠAJA SERDCA UGLADIV, I BOŽESTVENNOE SEMJA V NJA, IERARŠE, VVERGL ESI, I PLOD MNOGOKLASNYJ IZBAVITELJU, SPASENIE VERNYH, BOGOGLAGOLIVE, PRINESL ESI. BOŽIJ PREDSTATEL' REVNOSTIJU RASPALJAEM', POMAZA TJA FEDIM NE PRIŠEDŠA, OTČE, BOGU VSJAČESKAJA VEDJAŠ'EMU BLAGOČESTNO UPOVAV, I ČESTNOMU TVOEMU ŽITIJU NADEJAVSJA, BOGOGLAGOLIVE GRIGORIE. STRUJAMI TVOIH POVELENIJ IDOL'SKAJA RAZŽŽENIJA UGASIL ESI, I UČEN'MI TVOIMI VERNYJA UTVERDIL ESI, VSEMUDRE, VOZŠED NA GORU, JAKO SAMUIL VIDENII, I JAKO DUB, BYV TVERDOSTIJU. SVJATITELJU BOGOMUDRE, TVOIMI MOLITVAMI LJUTYH MJA IZBAVLJAJ, MOIH PREGREŠENIJ RUKOPISANIE, OTČE, RASTORGNI, JAKO SVJAŠ'ENNIK SYJ, OT BOGA VLAST' PRIIM OSTAVLJATI PREGREŠENIJA. BOGORODIČEN: UKRASILASJA ESI, DEVO, DEVSTVENNYMI TVOIMI PREČISTYMI DOBROTAMI, I PERVYJA EVY POKRYLA ESI STUD ZLOOBRAZNYJ, HRISTA ROŽDŠI, ODEJANIE BEZSMERTIJA DARUJUŠ'AGO TEBE ČTUŠ'IM. PESN' 6. IRMOS: OČISTI MJA, SPASE, MNOGA BO BEZZAKONIJA MOJA, I IZ GLUBINY ZOL VOZVEDI, MOLJUSJA: K TEBE BO VOZOPIH, I USLYŠI MJA, BOŽE SPASENIJA MOEGO. EZERO ČUDODEJSTVUJA BRATOUBIJSTVENNOE IZSUŠIL ESI, I REKI STREMLENIJA USTAVIL ESI, VSEMUDRE, ŽEZL VODRUZIV, IŽE VSKORENISJA ABIE I VOZRASTE BOŽESTVENNYM MANOVENIEM, GRIGORIE. REVNOST' BOŽIJA POJADAŠE TJA, VSEBOGATE: NE TERPJA BO ZRETI BOGA DOSAŽDAEMA, LJUDI SUEMUDRENNYJA TVOIMI MOLITVAMI, BOGOGLAGOLIVE, POGUBIL ESI. UMERTVISJA VOSHOTEVYJ UNIČIŽITI TJA, OKAJANNYJ EVREIN ZLOČESTIVYJ, BOGU TJA PROSLAVLJAJUŠ'EMU, BOGOMUDRE GRIGORIE, TOGO DOGMATOV ISPOLNITELJA POKAZUJA. BOGORODIČEN: NAJDE VSEDETEL'NYJ NA TJA DUH, VSENEPOROČNAJA, I SLOVO BOŽIE V TJA VSELISJA, I PLOT' BYST' NEIZREČENNO, PREBYV NEIZMENEN. KONDAK, GLAS 2. PODOBEN: VYŠNIH IŠ'JA: ČUDES MNOGIH PRIEM DEJSTVO, ZNAMEN'MI UŽASNYMI DEMONY USTRAŠIL ESI, I NEDUGI OTGNAL ESI ČELOVEČESKIJA, VSEMUDRE GRIGORIE: ČUDOTVOREC ŽE IMENUEŠISJA, ZVANIE OT DEL PRIEM. IKOS: OTKUDU NAČNU POHVALY TKATI OKAJANNYJ, ZRJA MNOGIJA I PREČUDNYJA VEŠ'I? AŠ'E OT ŽITIJA PREPODOBNAGO NAČNU, OTNJUD NE VOZMOGU: VSJAKAGO BO UMA PREVOSHODIT ŽITIE EGO BOŽESTVENNOE. AŠ'E OT ČUDES, I V SEM PROČEE POSTYŽDUSJA: PAČE PESKA BO SUŠ'E: SEGO RADI NAREČESJA ČUDOTVOREC, ZVANIE OT DEL PRIEM. PESN' 7. IRMOS: BOŽIJA SNISHOŽDENIJA OGN' USTYDESJA V VAVILONE INOGDA, SEGO RADI OTROCY V PEŠ'I RADOVANNOJU NOGOJU, JAKO VO CVETNICE LIKUJUŠ'E, POJAHU: BLAGOSLOVEN ESI, BOŽE OTEC NAŠIH. OTCEV POHVALA, I UČITELEJ ČESTNOSLOVIE, SVETIL'NIK CERKVE, BLAGOČESTIJA STOLP NEKOLEBLENNYJ TY JAVILSJA ESI, GRIGORIE, ZOVYJ: BLAGOSLOVEN BOG OTEC NAŠIH. VOZSIJAV ČUDESY, VSELENNUJU PROSVETIL ESI, SEGO RADI, BOGOMUDRE, SOVOKUPL'ŠESJA, TEBE BLAŽIM, TVOIMI SLOVESY PITAJUŠ'ESJA, GRIGORIE, I POJUŠ'E: BLAGOSLOVEN BOG OTEC NAŠIH. VRAČEVANIJA, VSEMUDRE, NEMOŠ'NYM VSEM ISTOČIL ESI: IZLIJASJA BO BLAGODAT' OBIL'NEJŠAJA VO USTNAH TVOIH ČUDODEJSTVENNAJA, EJUŽE VZYVAL ESI: BLAGOSLOVEN BOG OTEC NAŠIH. BOGORODIČEN: NYNE VSJA ISPOLNIŠASJA SVETA BOŽESTVENNAGO TOBOJU, PREČISTAJA: TY BO DVER' JAVILASJA ESI, EJUŽE MIRU BOG PRIOBŠ'ISJA, PROSVEŠ'AJA VEROJU ZOVUŠ'IJA: BLAGOSLOVEN BOG OTEC NAŠIH. PESN' 8. IRMOS: SEDMERICEJU PEŠ'' HALDEJSKIJ MUČITEL' BOGOČESTIVYM NEISTOVNO RAZŽŽE, SILOJU ŽE LUČŠEJU SPASENY SIJA VIDEV, TVORCU I IZBAVITELJU VOPIJAŠE: OTROCY, BLAGOSLOVITE, SVJAŠ'ENNICY, VOSPOJTE, LJUDIE, PREVOZNOSITE VO VSJA VEKI. TOBOJU OBOGATIVŠESJA TROICY SIJANIEM, EDINOSUŠ'NYJA I ČESTNYJA, GRIGORIE, TVOE NYNE TORŽESTVO SOVERŠAJUŠ'E, BLAGODATIJU ČUDODEJSTVENNOJU OZARITISJA PROSIM, VOPIJUŠ'E VLADYCE: DETI, BLAGOSLOVITE, SVJAŠ'ENNICY, VOSPOJTE, LJUDIE, PREVOZNOSITE VO VSJA VEKI. JAKO NOVOJAVLENNO ZERCALO, PRIEM, VSEBOGATE, SIJANIJA NAČAL'NAGO BOŽESTVA, MIR PROSVETIL ESI LUČI POSYLAJA SVETA, PESNOPESNENNO PRAVOSLAVIE POJUŠ'IM: DETI, BLAGOSLOVITE, SVJAŠ'ENNICY, VOSPOJTE, LJUDIE, PREVOZNOSITE VO VSJA VEKI. BOGOM POKRYVAEM', BLAGOČESTIJA VINA, BOGOČESTIVYM SOBLJULSJA ESI, VSEMUDRE, V GORE SOKRYVAEM', JAKO ZAKONOPOLOŽNIK INYJ MOISEJ, SODETELJA I IZBAVITELJA PETI NAUČAJA: OTROCY, BLAGOSLOVITE, SVJAŠ'ENNICY, VOSPOJTE, LJUDIE, PREVOZNOSITE VO VSJA VEKI. BOGORODIČEN: SVETA NEZAHODIMAGO BYLA ESI OBITEL', PREČISTAJA, DEVSTVA DOBROTAMI SVETJAŠ'I, I VSJA OZARJAJUŠ'I, BOGORODICU TJA ISTINNUJU ISPOVEDAJUŠ'IJA OT DUŠI I VOPIJUŠ'IJA: DETI, BLAGOSLOVITE, SVJAŠ'ENNICY, VOSPOJTE, LJUDIE, PREVOZNOSITE VO VSJA VEKI. PESN' 9. IRMOS: UŽASESJA O SEM NEBO, I ZEMLI UDIVIŠASJA KONCY, JAKO BOG JAVISJA ČELOVEKOM PLOTSKI, I ČREVO TVOE BYST' PROSTRANNEJŠEE NEBES. TEM TJA BOGORODICU, ANGELOV I ČELOVEK ČINONAČALIJA VELIČAJUT. IZJAŠ'NEJŠAGO ŽITEL'STVA SIJAJA SVETOM, NYNE SVETU VELIKOMU PREDSTOIŠI BOGODEJATEL'NYMI ČUDODEJSTVY, JAKO POBEDITEL' VENČAEM', PREPODOBNE, OTČE IERARŠE, ČUDOTVORČE GRIGORIE BOGOMUDRE, SVETILO CERKVE, PRAVOSLAVNYH UDOBRENIE. NAPRAVITI MOLI TVOIMI MOLITVAMI CERKOVNOE NYNE SVJAŠ'ENSTVO, IZBRANNOE I OSVJAŠ'ENNOE, ČUDODELATELJU, I VERNO NYNE PAMJAT' TVOJU SOVERŠAJUŠ'IM POLUČITI GORNJAGO CARSTVA, I BOŽESTVENNAGO VESELIJA SPODOBITISJA UMOLI. POBEDIV DEMONSKIJA PRILOGI I PLOTSKOE POKORIV MUDROVANIE, I ARHIEREJ NEZLOBIV I PREPODOBEN BYV, PRAVDY ODEJANIEM OBLEČEN, ČUDOTVORČE, PREDSTOIŠI PRESTOLU VSEH CARJA SO DERZNOVENIEM, VSEBLAŽENNE. BOGORODIČEN: JAVILASJA ESI, O DEVO MATI BOŽIJA, PAČE ESTESTVA ROŽDŠI PLOTIJU BLAGOE SLOVO, EGOŽE OTEC OT SERDCA SVOEGO OTRYGNU, PREŽDE VSEH VEK, JAKO BLAG: EGOŽE NYNE I TELES VYŠŠA RAZUMEVAEM, AŠ'E I V TELO OBLEČESJA. SVETILEN. PODOBEN: ŽENY USLYŠITE: ČUDESY VOZSIJAL ESI, ČUDOTVORČE GRIGORIE, SLUŽITELJA IDOL'SKAGO IZBAVIL ESI OT TLI I PRELESTI DEMONSKIJA, KAMEN' PODVIGNUV POVELENIEM: EZERO ŽE IZSUŠIV, I REKU USTAVIL ESI. TEMŽE TJA VSI SOGLASNO POHVALJAEM, TREBLAŽENNE. BOGORODIČEN. PODOBEN: TOJŽE: RADUJSJA, VERNYH POHVALO: RADUJSJA, PREPODOBNYH UTVERŽDENIE: RADUJSJA, PRAVEDNYH SLAVO: RADUJSJA, SVETE SUŠ'IH VO TME: RADUJSJA, HRAME PRESVJATYJ: RADUJSJA, BOŽIJ RAJU: RADUJSJA, KLJATVY RAZREŠENIE, BLAGOSLOVENNAJA MARIE. NA STIHOVNE OKTOIHA: I SVJATAGO STIHIRA, GLAS 4: STIH: SVJAŠ'ENNICY TVOI OBLEKUTSJA PRAVDOJU, I PREPODOBNII TVOI VOZRADUJUTSJA. SVJAŠ'ENSTVA IZBRANIE OT BOGA PRIEM, I V BOŽESTVENNUJU RIZU SVYŠE ODEJAVSJA, PREŽDE NEVERSTVIJA SYNY, ČADA SVETA I NASLEDNIKI POKAZAL ESI, BOŽIJA BO MUDROSTI, BLAGODATI IZLIJAVŠEJSJA VO USTNAH TVOIH PRESLAVNYH VEŠ'EJ SAMODELATELJU GOSPODEN', GRIGORIE. TEM I NYNE V PAMJATI TVOEJ MOLISJA HRISTU BOGU O DUŠAH NAŠIH. SLAVA, GLAS 8. PRESLOVUŠ'AGO V ČUDESEH IERARHA, I BEZDUŠNAJA STYDJAŠ'ESJA, PRESLAVNO PRELAGAHUSJA: EZERO BO IZSŠE BRATIJU VOUMLJAJUŠ'EE, ŽEZL ŽE VOZRASTAŠE, REKU OBUZDAJUŠ'I, KAMEN' SLOVOM PRELOŽISJA, PRIVODJA NEVERNYJA K BOŽIJU POZNANIJU, EGOŽE RADI PODAŽD', BOŽE, DUŠAM NAŠIM VELIJU MILOST'. I NYNE, BOGORODIČEN, ILI KRESTOBOGORODIČEN. PODOBEN: O PRESLAVNAGO ČUDESE! ČTO ZRIMOE VIDENIE, * EŽE MOIMI OČESY * VIDITSJA, O VLADYKO! * SODERŽAJ VSJU TVAR', NA DREVO VOZDVIŽEN BYV, * I UMIRAEŠI, VSEM DAJAJ ŽIZN', * BOGORODICA PLAČUŠ'I GLAGOLAŠE, * EGDA UZRE NA KRESTE VOZNOSIMA, * IZ NEJA NEIZREČENNO VOZSIJAVŠAGO * BOGA I ČELOVEKA. NA LITURGII, BLAŽENNA OKTOIHA, I SVJATAGO, PESN' 3-JA. PROKIMEN, GLAS 7: ČESTNA PRED GOSPODEM SMERT' PREPODOBNYH EGO. STIH: ČTO VOZDAM GOSPODEVI O VSEH, JAŽE VOZDADE MI? APOSTOL K KORINFJANOM, ZAČALO 151. ALLILUIA, GLAS 2: SVJAŠ'ENNICY TVOI OBLEKUTSJA PRAVDOJU, I PREPODOBNII TVOI VOZRADUJUTSJA. EVANGELIE MATFEA, ZAČALO 34, OT POLU. PRIČASTEN: V PAMJAT' VEČNUJU: SLUŽBA PREPODOBNAGO NIKONA ČUDOTVORCA. NA MALEJ VEČERNI, NA GOSPODI, VOZZVAH, STIHIRY, NA 4, GLAS 1. PODOBEN: VSEHVAL'NII MUČENICY: OTČE PREPODOBNE NIKONE, * OT JUNOSTI TVOEMU VLADYCE PODOBJASJA, * DIVNO ŽITIE PROŠEL ESI, * OBRAZ VSEM DOBRODETELI SOBOJU POKAZUJA, * ČELOVEKOLJUBIJA BOŽIJA BLAGODATI * PUČINU V SEBE IMEJA. * TEMŽE MOLISJA, * DAROVATI DUŠAM NAŠIM * MIR I VELIJU MILOST'. OTČE PREBLAŽENNE NIKONE, * KTO PODVIGI I STRADANIJA TVOJA POVEST', * JAŽE POD'JAL ESI, HRISTU POSLEDUJA? * NE DAL BO ESI SNA TVOIM OČESEM, NI VEŽDOM DREMANIJA, * IMIŽE DUŠU TVOJU OT STRASTEJ SVOBODIL ESI, * SLEZAMI NEPRESTANNYMI OČIŠ'AJA: * I NYNE MOLISJA, DAROVATI DUŠAM NAŠIM * MIR I VELIJU MILOST'. OTČE PREPODOBNE NIKONE, * ČISTOTU TELESNUJU, * I DUŠEVNOE UMILENIE * OT JUNOSTI TVOEJA SOHRANIL ESI, * I OČIMA BOGA ZRETI SPODOBILSJA ESI, * TOMU EDINOMU SLUŽJA STRAHOM I TREPETOM, * NASTAVNIK BYL ESI TVOEMU STADU. * TEMŽE MOLISJA, DAROVATI DUŠAM NAŠIM * MIR I VELIJU MILOST'. SLAVA, GLAS 6: PRIIDITE, MONAHOV MNOŽESTVO DNES', DUHOVNO (S. 293) VOZVESELIMSJA V NAROČITOM PRAZDNICE: IBO PRESVETLAJA PAMJAT' OTCA NAŠEGO NASTA, V NJUŽE SOŠEDŠESJA SOGLASNO VOSPOEM, GLAGOLJUŠ'E: RADUJSJA, NIKONE PRESLAVNE, NEBESNYJ ČELOVEČE I ZEMNYJ ANGELE, I DUHA SVJATAGO OBITELIŠ'E: RADUJSJA, VERNYM POHVALA I UTVERŽDENIE, I VSEJA ROSSIJSKIJA ZEMLI PRESVETLYJ SVETIL'NIČE: RADUJSJA, JAKO TROICE PREDSTOJA SO ANGELY, JUŽE NEPRESTANNO MOLI, DAROVATI DUŠAM NAŠIM MIR I VELIJU MILOST'. I NYNE, BOGORODIČEN: NA STIHOVNE STIHIRY, GLAS 2. PODOBEN: DOME EVFRAFOV: DOM DUHA SVJATAGO * BYL ESI, PREPODOBNE, * ZEL'NYM POŠ'ENIEM, * JAKO BLAGOVONNYMI AROMATY, * NAPAJAJA DUŠU TVOJU. STIH: ČESTNA PRED GOSPODEM SMERT' PREPODOBNYH EGO. DREMANIJA NE DAL ESI * OČESEM TVOIM, PREPODOBNE, * DONDEŽE DUŠU OT STRASTEJ SVOBODIL ESI, * I VOZMEZDIE OBREL ESI * SO ANGELY VODVORENIE. STIH: BLAŽEN MUŽ, BOJAJSJA GOSPODA, V ZAPOVEDEH EGO VOSHOŠ'ET ZELO. BOŽESTVENNYM ŽELANIEM * UJAZVIVSJA, PREPODOBNE, * ŽITIE NEPOROČNO PROHODJA, * DONDEŽE DOSTIGL ESI * CARSKAGO PRESTOLA. SLAVA, GLAS 8: IMJAŠE BOŽESTVENNAJA TVOJA DUŠA I NEPOROČNAJA DUHA PRESVJATAGO ISPOLNENIE, OTČE PREPODOBNE NIKONE, OT JUNOSTI NOSJA SOVERŠEN SMYSL, LJUBOVIJU HRISTOVOJU RAZGARAJASJA, TOMU POSLEDOVAL ESI. DERŽAVNO NAD STRAST'MI VOCARILSJA ESI, KOZNI DEMONSKIJA NIZLOŽ POVERGL ESI, PODVIG TEČENIJA TVOEGO SOVERŠIL ESI. I NYNE VO SVETE NEVEČERNEM VODVORJASJA, I TROICE SO ANGELY PREDSTOJA, MOLI IZBAVITISJA STADU TVOEMU OT VIDIMYH I NEVIDIMYH VRAG, I SPASTI DUŠI NAŠA. I NYNE, BOGORODIČEN. TROPAR', GLAS 1: POSLUŠANIJA DOBRYJ RAČITEL' BYV, PREPODOBNE NIKONE PRISNOPAMJATNE, CERKOV' BO PREKRASNU SVJATYJA TROICY, V POHVALU OTCU TVOEMU VOZDVIGL ESI. TEMŽE I MY, ČADA TVOJA, LJUBOVIJU VOPIEM TI: SLAVA DAVŠEMU TI KREPOST', SLAVA VENČAVŠEMU TJA, SLAVA DEJSTVUJUŠ'EMU TOBOJU VSEM ISCELENIJA. SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN VOSKRESN. NA VELICEJ VEČERNI: NA GOSPODI, VOZZVAH, STIHIRY NA 8, GLAS 6. PODOBEN: VSE OTLOŽŠE: VES' OT JUNOSTI GOSPODU VOZLOŽILSJA ESI, * NIKONE PREPODOBNE, * ZEMNUJU KRASOTU I SLAVU V NIČTOŽE VMENIV, * HRISTA EDINAGO VOZLJUBIL ESI, * I TOGO KREST NA RAMENA VZEM, * BOŽESTVENNE VOORUŽIVSJA, * LAVRY VELIKAGO SERGIA DOSTIGL ESI, * I OT NEGO POSYLAEM' BYVAEŠI * K DUHOVNOMU NASTOJATELJU AFANASIJU, * I TAMO ŽELAEMYH TOBOJU OT NEGO SPODOBLJAEŠISJA. * I NYNE NA NEBESEH SO ANGELY * TROICE PREDSTOJA, NIKONE OTČE NAŠ, * MOLI SPASTISJA DUŠAM NAŠIM. STRAŠNOE HRISTOVO PRIŠESTVIE * V SERDCY TVOEM PRIIM, NIKONE PREPODOBNE, * RAZUMNO MIMOTEKUŠ'IH ŽITIJA USTUPIL ESI: * I SLAVU MALOVREMENNUJU PREZREV, * MOLČANIE VOSPRIJAL ESI: * NA ZEMLI BO MUŽESKI PODVIZALSJA ESI, I PLOT' POTŠ'ALSJA ESI POKORITI DUHU: * DUŠU ŽE I UM * OT STRASTEJ OČISTIV, * REVNOVAV ŽITIJU VELIKAGO SERGIA. * S NIMŽE NYNE NA NEBESEH PRESTOLU VLADYKI VSEH PREDSTOIŠI, * SO DERZNOVENIEM MOLJASJA * O DUŠAH NAŠIH. PREPODOBNE OTČE NIKONE, * IZMLADA VOZLJUBIV DOBROTU VLADYČNJU, * I K TOMU ŽELANIE NEVOZVRATNO IMEJA, * OTEČESTVO I ROD OSTAVIL ESI: * BOGATSTVO I SLAVU VOZNENAVIDEV, * HRISTU EDINOMU POSLEDOVAL ESI: * RAVNOANGEL'NO VO OBITELI PRESVJATYJA TROICY POŽIV, * OGRADU MONAŠESTVUJUŠ'IM SOZDAL ESI. * I NYNE NA NEBESEH * SO ANGELY TROICE PREDSTOIŠI, * NIKONE PREPODOBNE, * SO DERZNOVENIEM MOLJASJA * O DUŠAH NAŠIH. INY STIHIRY, GLAS 4. PODOBEN: ZVANNYJ SVYŠE: EGDA BOŽESTVENNOE RAČENIE * NAJDE NA TJA, BLAŽENNE NIKONE, * TOGDA, MIRSKAJA MUDROVANIJA DALEČE OTRINUV, * K BOŽESTVENNOMU SERGIJU PRITEKL ESI, * I OT NEGO NASTAVLJAEM', * POSYLAEŠISJA V MONASTYR', VYSOKOE NARICAEMO, * K TOGO UČENIIKU AFANASIJU: * I TAMO OBRAZA MONAŠESKAGO, * I SVJAŠ'ENSTVA SPODOBLJAEŠISJA, * MNOGIM DOBRODETELI OBRAZ BYV. * TEMŽE MOLIM TJA: * MOLI, PREPODOBNE, * SPASTI I PROSVETITI DUŠI NAŠA. SUDOM BOŽIIM * I POVELENIEM VELIKAGO, * PAKI KO OTCU I PASTYRJU, * V MONASTYR' PRIHODIŠI, * I OT NEGO S VELIKOJU LJUBOVIJU, OTČE, PRIEMLEŠISJA. * OTONUDUŽE, I PO PRESTAVLENII DUHOVNAGO TVOEGO OTCA, * PASTYR' OT NEGO POSTAVLJAEŠISJA * TOJAŽE OBITELI, * IDEŽE CERKOV' PREKRASNU, * V SLAVU SVJATYJA TROICY, * PREPODOBNE NIKONE, VOZDVIGL ESI: * JUŽE NEPRESTANNO O VSEH ČTUŠ'IH TJA MOLI, * SPASTI I PROSVETITI DUŠI NAŠA. EGDA BOŽESTVENNOE NAITIE * NAJDE NA TJA, PREPODOBNE, * TOGDA MIRSKAJA VOZNENAVIDEL ESI, * I HRISTU PRIHODIŠI, * I TOGO JAREM VZEM, * PO STOPAM BLAŽENNAGO SERGIA IZVOLIL ESI HODITI, * IDEŽE OBRAZ MNOGIM DOBRODETELI BYV, * I MNOGIM VOZDERŽANIEM I MOLITVAMI * PODOBNIK TVOEMU OTCU VO VSEM. * TEMŽE MOLIM TJA, * MOLISJA, PREPODOBNE, * SPASTI I PROSVETITI DUŠI NAŠA. SLAVA, GLAS 2: ŽELANIEM BUDUŠ'IH, PREPODOBNE, DOBRODETEL'NO POŽIL ESI, ČISTOTOJU DUŠEVNOJU SPASITEL'NYJA PUTI PROŠEL ESI, I GORDAGO ZMIJA VOZDERŽANIEM UBIL ESI: NEBESNAJA ŽE VOINSTVA UDIVIL ESI TERPENIEM TVOIM, ČISTOE PRIJATELIŠ'E DUHA PRESVJATAGO, OTČE, BYL ESI. I SEGO RADI OT VSEDETEL'NYJA DESNICY VENČALSJA ESI, I ČUDES DAROVANIJ OT NEGO SPODOBILSJA ESI: MOLI SPASTISJA DUŠAM NAŠIM. I NYNE, BOGORODIČEN VOSKRESN. VHOD. PROKIMEN DNE. ČTENIJA 3: PISANY SEGO MESJACA V 6 DEN', VARLAAMU HUTYNSKOMU. NA LITII STIHIRY, GLAS 1: DNES' LIKOVSTVUET RADOSTNO BOŽESTVENNAJA I VELIKAJA LAVRA, I HVALITSJA TVOIMI BOGOUGODNYMI DEJANII, IMEJUŠ'I TVOJA SVJATYJA MOŠ'I, BLAŽENNE NIKONE, OT NIHŽE SVJATYNJU POČERPAEM OBIL'NO: PODAJUT BO ZDRAVIE S VEROJU PRITEKAJUŠ'IM K ČESTNEJ TVOEJ RACE. TEMŽE, PROSVEŠ'ŠESJA TOBOJU, GLAGOLEM: SPODOBI I NAS SLAVY NEBESNYJA HRISTOVY, BLAŽENNE, I TVOE STADO SOHRANJAJ, I SPASI DUŠI NAŠA. GLAS 2: PAMJAT' TVOJA VO VEK PREBYVAET, PREPODOBNE OTČE NIKONE, I KROTOST' SERDCA TVOEGO, UGODNIČE HRISTOV BLAŽENNE, PROSIJA PAČE SOLNEČNAGO SIJANIJA, OZARJAJUŠ'I VERNYH SERDCA: IBO VOISTINNU ČESTNAJA RAKA BOŽESTVENNYH MOŠ'EJ TVOIH, JAKO TRUBA VELEGLASNO SVIDETEL'STVUET, BLAGOUHAJUŠ'I BLAGODATIJU PRESVJATAGO DUHA, I PROGONJAJUŠ'I MRAK GREHOVNYJ, I NAS NAUČAJUŠ'I BLAGODARITI I SLAVITI BOGA, TEBE PROSLAVL'ŠAGO. GLAS 3: VELIJA SLAVA ŽITIJA TVOEGO, OTČE NAŠ NIKONE, VSJA, JAŽE ZEMNAJA, OSTAVIV, EDINAGO HRISTA VOZLJUBIL ESI, I TOMU SLUŽA ČISTOJU SOVESTIJU, NA ZEMLI ANGEL'SKI POŽIL ESI, DEMONSKAJA VYŠENIJA RAZORIL ESI, VOZŠED NA VYSOTU NEBESNUJU: BLAŽEN ESI, JAKO TAKO HRISTU RABOTAV. TEMŽE I MY, TOBOJU PUT' ŽIZNI POZNAVŠE, TJA NEPRESTANNO UBLAŽAEM. SLAVA, GLAS 2: PREPODOBNE I BOGOBLAŽENNE OTČE NAŠ NIKONE, GRAD ŽIVUŠ'IJ BOŽIJ, VYŠE RAZUMA BLAGIH VOSPRIJAL ESI ŽELANIJA: ANGEL'SKOE ŽITIE SOVERŠIV, I NYNE NA NEBESEH VODVORJAEŠISJA, ISPERVA PODOBNU DOBROTU OBRAZA SOHRANIV, I NA PODOBSTVIE, JAKOŽE MOŠ'NO, VOSHOD BEZPAKOSTNO OBRET, I BOGU SO DERZNOVENIEM PREDSTOJA, ZERCALOM RAZUMNYM ČISTO ZRIŠI SVJATUJU TROICU, ZA ČTUŠ'IJA TJA VEROJU I LJUBOVIJU POMOLISJA, OTČE NAŠ NIKONE. I NYNE, BOGORODIČEN VOSKRESN: NA STIHOVNE STIHIRY, GLAS 2. PODOBEN: DOME EVFRAFOV: OT JUNOSTI OTEČESKOMU ŽITIJU * POREVNOVAV VO VSEM, PREPODOBNE: * TEMŽE OSTAVIL ESI VSJA, * JAŽE V MIRE, ŽITEJSKAJA MUDROVANIJA, * MOLJA O NAS ČELOVEKOLJUBCA. STIH: ČESTNA PRED GOSPODEM SMERT' PREPODOBNYH EGO. POSLUŠANIJA OT SERDCA ŽELAJA, MUDRE, * MIRA I SUŠ'IH V NEM ŽITEJSKIH OTREKLSJA ESI. * I SEGO RADI V VYŠNIH * SO ANGELY HRISTU PREDSTOIŠI, * O VSEH MOLJASJA. STIH: ČTO VOZDAM GOSPODEVI O VSEH, JAŽE VOZDADE MI. AŠ'E I JUN TELOM, * PREPODOBNE NIKONE, * NO MNOGOLETNYH ŽITIEM PREVOZŠEL ESI, * VSE PLOTSKOE MUDROVANIE OTSEK, * PREPODOBNOMU POSLUŠANIJU POVINULSJA ESI. SLAVA, GLAS 8. SAMOGLASEN: POMYŠLJAJA ONO ŽITIE, I VEK PREBYVAJUŠ'IJ, VEK SEJ, JAKO MALOVREMENEN, OSTAVIL ESI, I POTŠ'ALSJA ESI TLEJUŠ'IMI NETLENNAJA STJAŽATI: OTONUDUŽE I TELO PORABOTIL ESI DUHU, DA HRISTA EDINAGO PRIOBRJAŠ'EŠI. EGOŽE MOLI SPASTISJA VSEM, LJUBOVIJU SVJAŠ'ENNUJU PAMJAT' TVOJU V PESNEH PRISNO POČITAJUŠ'IM. I NYNE, BOGORODIČEN. TROPAR', GLAS: POSLUŠANIJA DOBRYJ RAČITEL' BYV: PISAN NA MALEJ VEČERNI. SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN VOSKRESN, PO GLASU. NA UTRENI, NA BOG GOSPOD', TROPAR' SVJATAGO, DVAŽDY. SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN: PO 1 STIHOSLOVII SEDALEN, GLAS 4. PODOBEN: JAVILSJA ESI DNES': VEK, IŽE NA ZEMLI, JAKO PREHODJAŠ'IJ VOZNENAVIDEV, BLAŽENNE, I VEK ON, JAKO NE PREHODJAŠ'IJ, OT SERDCA VOZLJUBIV, EMUŽE I NASLEDNIK JAVILSJA ESI, O VSEH NAS HRISTA MOLI, PRISNO V PESNEH, PREPODOBNE, TVOJU PAMJAT' POČITAJUŠ'IH. DVAŽDY. SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN: OBNOVILA ESI, ČISTAJA, BOŽESTVENNYM ROŽDESTVOM TVOIM ISTLEVŠEE VO STRASTEH ZEMNORODNYH MERTVENNOE SUŠ'ESTVO, I VOZDVIGLA ESI VSJA OT SMERTI K ŽIZNI NETLENIJA. TEMŽE TJA PO DOLGU BLAŽIM VSI, DEVO PREPROSLAVLENNAJA, JAKOŽE PROREKLA ESI. PO 2 STIHOSLOVII, SEDALEN, GLAS 2. PODOBEN: MILOSERDIJA SUŠ'I: MONAŠESKOE ŽITIE OT SERDCA, PREPODOBNE, VOZLJUBIV, I SEGO RADI MIR, I JAŽE V MIRE VOZNENAVIDEV, BLAŽENNE NIKONE, DUHOVNOMU TVOEMU OTCU POSLUŠANIEM ISKRENNIM VDALSJA ESI. S NIMŽE GOSPODU MOLISJA SPASTISJA VSEM NAM. DVAŽDY. SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN: MILOSERDIJA SUŠ'I ISTOČNIK, MILOSTI SPODOBI NAS, BOGORODICE, PRIZRI NA LJUDI SOGREŠIVŠIJA, JAVI, JAKO PRISNO, SILU TVOJU: NA TJA BO UPOVAJUŠ'I, RADUJSJA, VOPIEM TI, JAKOŽE INOGDA GAVRIIL, BEZPLOTNYH ARHISTRATIG. PO POLIELEI SEDALEN, GLAS 8. PODOBEN: PREMUDROSTI: MUDROSTI IZMLADA PODOBIJU NAVYK, I SEGO RADI VSJA, JAŽE V MIRE, VOZNENAVIDEV, PREPODOBNE, HRISTA EDINAGO VOZLJUBIL ESI. OTONUDUŽE DUHOVNOMU TVOEMU OTCU, VSEKONEČNO POSLUŠANIJU VDALSJA ESI, OT NEGOŽE TOJAŽE OBITELI PASTYR' PRESLAVNO USTROJAEŠISJA, I MNOGIM V DOBRODETELI OBRAZ BYV: S NIMŽE MOLISJA GOSPODU, NIKONE PREPODOBNE, GREHOV OSTAVLENIE DAROVATI ČTUŠ'IM LJUBOVIJU SVJATUJU PAMJAT' TVOJU. DVAŽDY. SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN: JAKO DEVU I EDINU V ŽENAH, TJA BEZ SEMENE ROŽDŠUJU BOGA PLOTIJU, VSI UBLAŽAEM RODI ČELOVEČESTII: OGN' BO VSELISJA V TJA BOŽESTVA, I JAKO MLADNCA MLEKOM PITAEŠI ZIŽDITELJA I GOSPODA. TEM ANGEL'SKIJ I ČELOVEČESKIJ ROD, DOSTOJNO SLAVIM PRESVJATOE ROŽDESTVO TVOE, I SOGLASNO VOPIEM TI: MOLI HRISTA BOGA, SOGREŠENIJ OSTAVLENIE DAROVATI POKLANJAJUŠ'IMSJA VEROJU PRESVJATOMU ROŽDESTVU TVOEMU. TAŽE STEPENNA, 1-J ANTIFON 4-GO GLASA. PROKIMEN: ČESTNA PRED GOSPODEM SMERT' PREPODOBNYH EGO. STIH: ČTO VOZDAM GOSPODEVI O VSEH, JAŽE VOZDADE MI? VSJAKOE DYHANIE: EVANGELIE MATFEA, ZAČALO 43. PO 50-M PSALME, STIHIRA, GLAS 6: OT JUNOSTI, PREPODOBNE, IZVOLIL ESI BOGU RABOTATI, TOGDA DUHOVNOE RAČENIE RASPALI DUŠU TVOJU, I VSKORE, RODITELI OSTAVIV, VELIKAGO OTCA DOSTIGL ESI. ON ŽE, VIDEV TVOE DUŠEVNOE ŽELANIE, VMALE ISKUŠENIE NALAGAET, DA TJA SOTVORIT TEPLEJŠA RAČITELJA: TY ŽE SMIRENIE POKAZUEŠI, REČENNAGO OTCEM DOSTIZAEŠI, I OT NEGO NAVYKL ESI DOBRODETELEM, KO OTCU PAKI VOZVRAŠ'AEŠISJA, I PASTYR' POSTAVLJAEŠISJA. I NYNE, PREBLAŽENNE NIKONE, PREDSTOJA PRESTOLU VSEH CARJA, ISPROSI MIR MIRU, I CERKVI ROSSIJSTEJ UTVERŽDENIE, I SPASENIE DUŠAM NAŠIM. KANON BOGORODICY SO IRMOSOM NA 6, I PREPODOBNAGO KANON NA 8. TVORENIE PAHOMIA IEROMONAHA, IŽE OT SVJATYJA GORY, EGOŽE KRAEGRANESIE: POHVALU BLAŽENNOMU NIKONU TKU. GLAS 4. PESN' 1. IRMOS: OTVERZU USTA MOJA, I NAPOLNJATSJA DUHA, I SLOVO OTRYGNU CARICE MATERI, I JAVLJUSJA, SVETLO TORŽESTVUJA, I VOSPOJU, RADUJASJA TOJA ČUDESA. PREMUDROSTIJU RAZUMA UKRAŠAEM', PREPODOBNE NIKONE, VES' HRISTU PORABOTILSJA ESI, K NEMU ŽELANIE TVOE IMEJA: EGOŽE MOLI, SPASTI OT BED POJUŠ'IJA TJA. O VSEH HRISTA MOLI, PREPODOBNE NIKONE, PAMJAT' TVOJU LJUBOVIJU POJUŠ'IH, IZBAVITISJA VEČNAGO MUČENIJA, DA TEBE VSI, JAKO TEPLA PREDSTATELJA, PESN'MI VELIČAEM. HRISTU VES' PORABOTIVSJA, PREPODOBNE NIKONE, I K NEMU VSE ŽELANIE IMEJA, I TOGO RADI LJUBVE MIRA S ŽELAN'MI EGO OTREKSJA. SEGO RADI TJA VSI PESN'MI UBLAŽAEM, NIKONE VSEBLAŽENNE. VSE TVOE ŽELANIE K BOGU MUŽESKI VPERIV, V VYŠNIH SELENIE SOTVORIL ESI PRESLAVNO. TEMŽE TJA PESN'MI, BLAŽENNE NIKONE, POČITAEM. AŠ'E I DALEČE ŽITIEM, NO BLIZ VEROJU I LJUBOVIJU DUHOVNAGO TVOEGO NASTOJATELJA, I S NIM VKUPE PRESLAVNO ČUDESA TVORIŠI, VKUPE ŽE I BOGU PREDSTOITE, O VSEH NAS MOLJAŠ'ESJA. BOGORODIČEN: MUDROSTI PREMUDROSTNYJA PRIJATELIŠ'E BYLA ESI, PRENEPOROČNAJA: SVOJ BO HRAM OT TVOIH PREČISTYH KROVEJ, ČISTAJA, SOZDATI BLAGOIZVOLI NA SPASENIE NAŠE. KATAVASIA: OTVERZU USTA MOJA: PESN' 3. IRMOS: TVOJA PESNOSLOVCY, BOGORODICE, ŽIVYJ I NEZAVISTNYJ ISTOČNIČE, LIK SEBE SOVOKUPL'ŠIJA DUHOVNO UTVERDI, V BOŽESTVENNEJ TVOEJ SLAVE VENCEV SLAVY SPODOBI. LJUDI VSJA, TEBE VEDUŠ'IJA I ZASTUPLENIJA TVOEGO ČAJUŠ'IJA NE PREZRI, OTČE: NO, ELIKO MOŠ'NO, PREDSTATEL'STVUJ, VSEM POLEZNAJA PROSJA MOLITVAMI TVOIMI. UPOVANIE IMEL ESI, BLAŽENNE NIKONE, I PRIBEŽIŠ'E, VSEH BOGA: TOGO MOLI, MOLIM TJA, O NAS LJUBOVIJU VOSPEVAJUŠ'IH TJA, PRISNOPAMJATNE. BOŽESTVENNYM ŽELANIEM, PREPODOBNE NIKONE, RAZŽIGAEM', MIRSKUJU KRASOTU PREOBIDEL ESI, MONAŠESKOE ŽITIE VOZLJUBIV. TEMŽE BYL ESI PREPODOBNYM EDINOŽITEL' I PRAVEDNYM. BOGORODIČEN: ISCELENIJ TJA ISTOČNIK, V TVOJU UTROBU VŠED, POKAZA, MATI BOŽIJA PREČISTAJA, MOJU UBO DUŠU ISCELI. SEDALEN, GLAS 3: UKREPLJAEM' BOŽESTVENNOJU SILOJU, PREPODOBNE NIKONE, VOZMOGL ESI OSKUDENIE, OT BEZBOŽNYH AGARJAN BYVŠEE, NAPOLNITI: CERKOV' BO NOVU I OBITEL' KRASNEJŠU PAČE VOZDVIGL ESI. TEMŽE TJA VSI UBLAŽAEM. DVAŽDY. SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN: BOŽESTVENNAJA SKINIJA BYLA ESI SLOVA, EDINA PREČISTAJA MATI DEVO, ČISTOTOJU ANGELY PREVOZŠEDŠAJA, PAČE VSEH MENE PERST' BYVŠA, OSKVERNENA PLOTSKIMI PREGREŠEN'MI, OČISTI MOLITV TVOIH BOŽESTVENNYMI VODAMI, PODAJUŠ'I, ČISTAJA, VELIJU MILOST'. PESN' 4. IRMOS: SEDJAJ V SLAVE NA PRESTOLE BOŽESTVA, VO OBLACE LEGCE PRIIDE IISUS PREBOŽESTVENNYJ, NETLENNOJU DLANIJU, I SPASE ZOVUŠ'IJA: SLAVA, HRISTE, SILE TVOEJ. NEVOZVRATNO ŠESTVOVAV VVODJAŠ'IJ PUT' K NEBESNOMU GRADU, NIKONE PREPODOBNE, IDEŽE NASTAVI TJA SVJATYJ DUH, OBITEL' IMEJA SERDCE TVOE. SMIRENIE VOZNOSJAŠ'EE, NIKONE BLAŽENNE, V SERDCY IMEL ESI: OTONUDUŽE TJA I MY MOLIM UŠ'EDRITI SMIRENIE NAŠE. STRAST'MI RAZLIČNYMI KOLEBLEMYJA, I VEROJU PRITEKAJUŠ'IJA K TVOEMU GROBU, BLAŽENNE NIKONE, SVJATYM TVOIM HODATAJSTVOM VSJA POSETI MILOSTIVNO K ČELOVEKOLJUBCU. MRAK STRASTEJ OT SERDCA TVOEGO TY, PREPODOBNE NIKONE, OČISTIV, HRISTOVA POVELENIJA VOISTINNU SVET PRIEM, V POSTE PROSIJAL ESI, UMERTVIV TELO, DUHOM ŽE, NIKONE, OŽIL ESI. BOGORODIČEN: OČIŠ'ENIE VSEH ZEMNYH, VEROJU MOLJU I PRIPADAJU, BLAGOSLOVENNAJA: MOLITVAMI TVOIMI SUDIJU I SYNA TVOEGO MILOSTIVA SOTVORI, JAKO DA PO DOLGU SLAVLJU TJA. PESN' 5. IRMOS: UŽASOŠASJA VSJAČESKAJA O BOŽESTVENNEJ SLAVE TVOEJ: TY BO, NEISKUSOBRAČNAJA DEVO, IMELA ESI VO UTROBE NAD VSEMI BOGA, I RODILA ESI BEZLETNAGO SYNA, VSEM VOSPEVAJUŠ'IM TJA MIR PODAVAJUŠ'AJA. UZKIJ I PRISKORBNYJ PUT' ŠESTVOVAL ESI, PREPODOBNE NIKONE, VOSHOŽDEN'MI BOŽESTVENNYMI SERDCA TVOEGO, AMOŽE OTCA TVOEGO NASTAVIŠA TJA MOLITVY. OT GREHOVNYH BOLEZNEJ MJA OBLEGČI SKORBNYH, I SERDCA MOEGO LJUTOST' UTOLI, I SOGREŠENIJ OSTAVLENIE ISPROSI: IMAŠI BO POSLUŠAJUŠ'A HRISTA ČISTYJA TVOEJA MOLITVY. STRASTI TELESNYJA VOZDERŽANIEM, OTČE, UVJADIV, JAKO DREVO MNOGOPLODNOE, PLOD ČUDEN PRINOSIŠI BOGU, SVOJA ČUDNAJA ISPRAVLENIJA, NIKONE PREPODOBNE. VSESVETLYJ SVETIL'NIK JAVILSJA ESI, OZARJAJA POJUŠ'IJA TJA, NIKONE PREPODOBNE. I SEGO RADI MOLIM TJA: VEČNAGO MUČENIJA IZBAVI NY, POJUŠ'IJA TJA. BOGORODIČEN: UMA MOEGO UVRAČUJ IZSTUPLENIE, VSENEPOROČNAJA, I ISCELI STRASTI DUŠEVNYJA, I UNYNIJA TMU OTŽENI, JAKO DA VOSHVALJU TJA PO DOSTOJANIJU, BOGORODICE VSEPETAJA. PESN' 6. IRMOS: BOŽESTVENNOE SIE I VSEČESTNOE SOVERŠAJUŠ'E PRAZDNESTVO, BOGOMUDRII, BOGOMATERE, PRIIDITE, RUKAMI VOSPLEŠ'IM, OT NEJA ROŽDŠAGOSJA BOGA SLAVIM. SVOE SERDCE, PREPODOBNE NIKONE, SVJATYJA TROICY ŽILIŠ'E I DOM SOZDAL ESI. VSI, VEROJU PRITEKAJUŠ'II K ČESTNEJ TVOEJ RACE, PROSVEŠ'ENIE, I OSVJAŠ'ENIE, I OČIŠ'ENIE, VSEBLAŽENNE NIKONE, PRIEMLEM. TVOJA VSEBLAŽENNE NIKONE, SVJAŠ'ENNYJA I VSESVJATYJA MOŠ'I, VO GROBE LEŽAŠ'E, NEDUGI VRAČUJUT, DEMONSKIJA ŽE POLKI PROGONJAJUT VSEGDA, VERNYM ŽE ISTOČAJUT ISCELENIJA OBIL'NAJA, TEBE PO DOSTOJANIJU PRISNO BLAŽAŠ'IM. JAKO VES' HRISTU PRIBLIŽAJASJA JASNEJŠI, POMJANI VSEH, VEROJU POMINAJUŠ'IH TJA, NIKONE VSEČESTNE, GREHOV PROŠ'ENIJA U HRISTA PROSJA, I NEBESNAGO CARSTVIJA VOSPRIJATIJA. BOGORODIČEN: EDINA VSEM POMOŽENIE, POMOZI NAM BEDSTVUJUŠ'IM, I RUKU PODAŽD', I K PRISTANIŠ'U VVEDI SPASENIJA, OTROKOVICE BOGOBLAGODATNAJA. KONDAK, GLAS 4. PODOBEN: JAVILSJA ESI: DUHOVNOMU TVOEMU NASTOJATELJU, OTČE NIKONE, VSJAČESKI PRILEPIVSJA, I OT NEGO NASTAVLJAEM', VO VSEM HRISTOVI PORABOTIVSJA, MONAHOV BYL ESI ČINONAČAL'NIK, I PREPODOBNYH SOŽITEL': S NIMIŽE HRISTA BOGA MOLI NEPRESTANNO O VSEH NAS. IKOS: KAKO VOZMOGU VOSPETI TVOJA ISPRAVLENIJA? ILI IZREŠ'I TRUDY TVOJA, IMIŽE TRUDILSJA ESI PO OTCE TVOEM, AŠ'E NE TY PODASI MI SLOVO, NEDOSTOJNOMU RABU TVOEMU? TY BO BYL ESI PO OTCE MONAHOV NAČAL'NIK: S NIMIŽE HRISTA BOGA MOLI NEPRESTANNO O VSEH NAS. PESN' 7. IRMOS: NE POSLUŽIŠA TVARI BOGOMUDRII, PAČE SOZDAVŠAGO, NO OGNENNOE PREŠ'ENIE MUŽESKI POPRAVŠE, RADOVAHUSJA, POJUŠ'E: PREPETYJ OTCEV GOSPOD' I BOG, BLAGOSLOVEN ESI. VSJA MIMOTEKUŠ'AJA PRIVREMENNAJA PRISTRASTIJA, PREPODOBNE NIKONE, OTRAZIV, VSJU NADEŽDU K BOGU STJAŽAL ESI, IMŽE DEJSTVUEŠI PRESLAVNAJA ČUDESA. TVOEJA DUŠI TVERDOE, I BLAGOSTOJANNOE RAZUMA, PREPODOBNE NIKONE, NIKAKOŽE LUKAVYJ VOZMOŽE SOVRATITI, BOGU POMOGAJUŠ'U TI, DOSTOČUDNE. MIRU UMERTVIVSJA, BUDUŠ'UJU ŽIZN' NASLEDIL ESI, OTČE, ISCELENIJ BOŽESTVENNUJU BLAGODAT' ISTOČAEŠI POJUŠ'IM: BLAGOSLOVEN BOG OTEC NAŠIH. NEL'STIVNO NAVYK, PREŽDE TEBE BYVŠIH OTEC POSTNIČESKOMU ŽITIJU, PREPODOBNE: NO TEH ŽITIEM POŽIV, BOGOBLAŽENNE, VOSPEVAJA: BLAGOSLOVEN BOG OTEC NAŠIH. BOGORODIČEN: GLAGOLOM PROROČESKIM POSLEDUJUŠ'E, DEVO, BOGORODICU TJA ISPOVEDUEM: RODILA BO ESI OTROČA, VSEH DREVNEJŠEE, EMMANUIL NARICAEMOE. EMUŽE ZOVEM: BLAGOSLOVEN BOG OTEC NAŠIH. PESN' 8. IRMOS: OTROKI BLAGOČESTIVYJA V PEŠ'I ROŽDESTVO BOGORODIČO SPASLO EST', TOGDA UBO OBRAZUEMOE, NYNE ŽE DEJSTVUEMOE, VSELENNUJU VSJU VOZDVIZAET PETI TEBE: GOSPODA POJTE DELA, I PREVOZNOSITE EGO VO VSJA VEKI. MUŽESTVOVAV, POBEDIL ESI STRASTNAJA VZYGRANIJA VSJA, UM PROSVEŠ'EN IMEJA, VOZMOGL ESI, JAŽE VIDE OTCA TVORJAŠ'A, SIJA DETELI ISPOLNITI: TEMŽE TJA VSI UBLAŽAEM, NIKONE VSEBLAŽENNE. MYSLIJU OČIŠ'ENNOJU, PREMUDRE NIKONE, BOGU PRIBLIŽAJASJA, VSEM VSJAK BYV, DA HRISTA PRIOBRJAŠ'EŠI. TEMŽE V NEBESNYJA OBITELI VSELIVSJA, PREPODOBNE, DERZNOVENNO ZRIŠI SVJATUJU TROICU, JUŽE NEPRESTANNO MOLI, SPASTI VSJA PRAVOSLAVNO TJA POČITAJUŠ'IJA. SERPOM MOLITV, OTČE NIKONE, STRASTNAJA TERNIJA IZSEK, I VOZDELAV VOZDERŽANIJA RALOM DUŠEVNUJU ZEMLJU, VVERGL ESI SEMENA BLAGOČESTIJA V NEJ: TEMŽE ISCELENIJA PLODY POŽINAEŠI. DOBRODETELEJ TJA PRIJATELIŠ'E NARICAEM, PREBLAŽENNE, JAKO MOLČANIJA DRUGA, I BDENIJA DELATELJA, I OBRAZ CELOMUDRIJA, I MOLITVY ŽILIŠ'E NEKRADOMOE, I ČUDES SOKROVIŠ'E, I MOLITVENNIKA O POČITAJUŠ'IH PAMJAT' TVOJU, NIKONE BLAŽENNE. BOGORODIČEN: MATI BOŽIJA VSENEPOROČNAJA, DUŠI MOEJA JAZVY ISCELI: SLASTI UTOLI PLOTI MOEJA, OMRAČENNOE SERDCE MOE PROSVETI, I UMIRI UM MOJ OT VSJAKAGO VREDA, I VRAŽIIH MJA IZBAVI NAPASTEJ. PESN' 9. IRMOS: VSJAK ZEMNORODNYJ DA VZYGRAETSJA, DUHOM PROSVEŠ'AEM, DA TORŽESTVUET ŽE BEZPLOTNYH UMOV ESTESTVO, POČITAJUŠ'EE SVJAŠ'ENNOE TORŽESTVO BOGOMATERE, I DA VOPIET: RADUJSJA, VSEBLAŽENNAJA BOGORODICE, ČISTAJA PRISNODEVO. SLEZ TVOIH PROLIJANIEM GREHOVNYJ OGN' POGASIL ESI, BEZSTRASTIJA ŽE VODU ISCELENIJ ČISTAGO PIVA POJUŠ'IM ISTOČAEŠI, BLAŽENNE NIKONE DOSTOČUDNE. RAKA, IDEŽE LEŽIT SVJATOE TELO TVOE, PREPODOBNE NIKONE, ČUDES BLAGODAT' ISTOČAET, PROSVEŠ'AJUŠ'I NAŠA DUŠI I TELESA, I OBOGAŠ'AJUŠ'I, PREDSTATELJA TJA TEPLA, I ZASTUPNIKA IMUŠ'IJA. DNES' S NAMI SOBORI ANGEL I PREPODOBNYH VESELJATSJA, V PAMJAT' TVOJU, BLAŽENNE NIKONE: S NIMIŽE POMINAJ NY, ČTUŠ'IJA TJA VERNO, DOSTOČUDNE. USTAVI SVJAŠ'ENNYMI TVOIMI MOLITVAMI VOZDVIZAEMOE NA NY SMUŠ'ENIE, I ČELOVEK VSEH OZLOBLENIE, JAKO IMEJA DERZNOVENIE KO VLADYCE I BOGU NAŠEMU, NIKONE DOSTOČUDNE. BOGORODIČEN: O PAČE UMA ČUDES TVOIH! BOŽIJA BO SLOVA VOPLOTIVŠAGOSJA EDINAGO RODILA ESI, PAČE ESTESTVA, MATI DEVO, VSJAČESKAJA BOŽESTVENNYM SVOIM HOTENIEM MUDRE DERŽAŠ'A I OKORMLJAJUŠ'A. SVETILEN. SVJATYNI HRAM BYL ESI, PREPODOBNE, PO BOŽESTVENNOMU PRIČASTIJU, RAJSKIJ GRAŽDANIN, V NEMŽE NASLAŽDAEŠISJA NEVOZBRANNO DREVA ZNANIJA, I NETLENNYJA SLAVY, PAMJAT' TVORJA, NIKONE PREPODOBNE, O IŽE VEROJU HVALJAŠ'IH TJA, OTČE, BOGOMUDRE. DVAŽDY. SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN: RADUJSJA, VERNYH POHVALO: RADUJSJA, PREPODOBNYH UTVERŽDENIE: RADUJSJA, PRAVOSLAVNYH SLAVO: RADUJSJA, SVETE SUŠ'IH VO TME: RADUJSJA, HRAME PRESVJATYJ: RADUJSJA, BOŽIJ RAJU: RADUJSJA, KLJATVY RAZREŠENIE, BLAGOSLOVENNAJA MARIE. NA HVALITEH STIHIRY, NA 4, GLAS 6. PODOBEN: VSE OTLOŽŠE: VELIKAJA ISPRAVLENIJA * POSTNIČESKIH PODVIG, * VELIKAGO OTCA VOISTINNU ČUDNAGO SERGIA, * NIKONE BLAŽENNE, PRIVLEKOŠA TJA ŽELANNE * POSTNIČESKOMU SOSLOVIJU, * I DIVNO DOBRODETELEM EGO VOOBRAŽSJA * TOMU SOŽITIEM, * I SOSTRADALEC PODVIGOM DOBLESTVEN, * JAKO UČENIK TOGO ISTINEN, * UČITEL' ŽE HUDOŽEN TOGO ČADOM. * I NYNE MOLISJA, PREPODOBNE, * POMILOVATISJA DUŠAM NAŠIM. DVAŽDY. MNOŽESTVO PODVIG * I POTOV TVOIH POSTNIČESKIH, * RAZDRAŽIŠA SOPOSTATA PRAVEDNYH: * NAVEDE BO JAZYKI RASKOPATI ŽILIŠ'E ČESTNOE, * NO POTY PREPODOBNAGO VELIKAGO SERGIA VO VEKI SIJAJUT PRED BOGOM. * TEMŽE TOBOJU PAČE UTVERDI, * I BOL'ŠE SIE RASPROSTRANI: * NO MOLIM TJA. PREPODOBNE, * PODVIGNUV VELIKAGO NA MOLITVU, * VOZBRANJAJ PRISNO VARVAR STREMLENIE, * I NIKOGDAŽE POPUSTI OBORITI, * NIKONE BLAŽENNE. DREVO DOBROVETVENNO, * SENNO I BLAGOPLODNO, * NA VODAH PREKRASNO ŽIZNENNYH * VOISTINNU NASAŽDENNOE, PITAJUŠ'EE PRIHODJAŠ'IJA, I OSENJAJUŠ'EE OPALJAEMYJA, * TY ESI, OTČE PREPODOBNE, * NAPAJAEM' UČENII SERGIA, * IMIŽE PITAL ESI TVOJA UČENIKI. * TEMŽE MOLIM TJA: OSENI LJUDI, ZASTUPAJA OT JAZYČESKIH NAŠESTVIJ, * NIZLAGAJA IH PREŽDE VOSTANIJA: * NAS ŽE V MIRE SOBLJUDI, * NIKONE, TVOIMI MOLITVAMI. SLAVA, GLAS 2. SAMOGLASEN: PAMJAT' PRAVEDNIKA, RADOST' BOJAŠ'IHSJA GOSPODA, HVALA BO EGO SLADOST' VERNYH EST': BLAŽEN BO VOISTINNU, EGOŽE IZBRA I PRIJAT GOSPOD'. TEMŽE MY, VESELJAŠ'ESJA, POČITAEM PAMJAT' PREPODOBNAGO: EMUŽE NYNE V PAMJAT' EGO MOLJAŠ'ESJA, JAKO IMUŠ'U DERZNOVENIE, O POBEDE NAM NA JAZYKI PROTIVNYJA, EŽE NIZLOŽITI VOSTAJUŠ'IJA NEPRAVEDNO, PODATI ŽE MIR MIRU, I CERKVAM EDINOMYSLIE, I DUŠAM NAŠIM VELIJU MILOST'. I NYNE, BOGORODIČEN: NA LITURGII, BLAŽENNA OT KANONA SVJATAGO, PESN' 3 I 6 PROKIMEN, GLAS 7: ČESTNA PRED GOSPODEM SMERT' PREPODOBNYH EGO: STIH: ČTO VOZDAM GOSPODEVI: APOSTOL K GALATOM, ZAČALO 213. ALLILUIA GLAS 6: BLAŽEN MUŽ, BOJAJSJA GOSPODA: EVANGELIE MATFEA, ZAČALO 10. PRIČASTEN: V PAMJAT' VEČNUJU: