MESJACA TOGOŽE VO 8-J DEN'.
MESJACA TOGOŽE VO 8-J DEN'.

PREPODOBNYJA MATERE NAŠEJA PELAGII.

NA GOSPODI, VOZZVAH, STIHIRY, GLAS 8. PODOBEN: O PRESLAVNAGO ČUDESE!

O PRESLAVNAGO ČUDESE! * VMUŽIVŠISJA ŽENA, VRAGA POPRA, * I STRASTI UGASI TELESNYJA * VOZDERŽANIEM MNOGIM: * I NA RAMEH GOSPODEN' KREST * VOSPRIEMŠI PELAGIA TEPLE, * TJAGOST' OTLOŽI * ŽITEJSKAGO IMENIJA, * MUDRAGO NONA UČEN'MI POSLEDOVA HRISTU.

NOVAJA FEKLA NAM JAVILASJA ESI: * JAKOŽE BO INOGO PAVLA, * OBRETŠI NONA UČITELJA, * I TOGO POREVNOVALA ESI UČENIEM, SLAVNAJA, * PRILOŽIVŠISJA POKAJANIJU TEPLE, * I SOVOKUPILASJA ESI VOZDERŽANIEM HRISTU, O PREBLAŽENNAJA PELAGIE VSEČESTNAJA! * TEM HRISTA NE PRESTAJ MOLJAŠ'I, * SPASTISJA NAM.

RADUJSJA, PELAGIE VSEČESTNAJA, * TY KO BOŽESTVENNOJU REVNOSTIJU * RAZŽEGŠISJA VSEČESTNE, * BLUDNUJU OTVERGLA ESI SLAST', PREBLAŽENNAJA, * I PRITEKŠE K NONU VZYVALA ESI: * OTVET VOZDASI O DEJANIIH MOIH, * AŠ'E NE ZNAMENAEŠI MJA ZNAMENIEM, SLAVNE, HRISTOVYM, * KREŠ'ENIEM ODEVAJA MJA * ČISTYJA ODEŽDY.

SLAVA, GLAS 4. IOANNA MONAHA:

IDEŽE UMNOŽISJA GREH PREIZLIŠESTVOVA BLAGODAT', JAKOŽE UČIT APOSTOL: V MOLITVAH BO I SLEZAH, MNOGIH SOGREŠENIJ, PELAGIE, PUČINU IZSUŠILA ESI, I NAKONEC BLAGOPRIJATNOE POKAJANIE GOSPODU PRINESLA ESI, I V SEM MOLIŠISJA O DUŠAH NAŠIH.

I NYNE, BOGORODIČEN, ILI KRESTOBOGORODIČEN. PODOBEN: JAKO DOBLJA:

AGNCA I PASTYRJA TJA * NA DREVE JAKO VIDE, * AGNICA ROŽDŠAJA RYDAŠE, * I MATERSKI TI VEŠ'AŠE. * SYNE VOZŽELENNE, * KAKO NA DREVE KRESTNEM POVEŠEN ESI, DOLGOTERPELIVE? * KAKO RUCE I NOZE TVOI, SLOVE, * PRIGVOZDIŠASJA OT BEZZAKONNYH, * I KROV' TVOJU IZLIJAL ESI, VLADYKO?

NA STIHOVNE OKTOIHA. TROPAR', GLAS 8:

V TEBE MATI IZVESTNO SPASESJA, EŽE PO OBRAZU: PRIIMŠI BO KREST, POSLEDOVALA ESI HRISTU, I DEJUŠ'I UČILA ESI PREZIRATI UBO PLOT', PREHODIT BO, PRILEŽATI ŽE O DUŠI VEŠ'I BEZSMERTNEJ. TEMŽE I SO ANGELY SRADUETSJA, PREPODOBNAJA PELAGIE, DUH TVOJ.





NA UTRENI OBA KANONA OKTOIHA: I SVJATYJA NA 4, EGOŽE KRAEGRANESIE: LJUBOVIJU ČESTVUJU MUDRUJU PELAGIJU.

GLAS 4. PESN' 1. IRMOS:

MORJA ČERMNUJU PUČINU NEVLAŽNYMI STOPAMI DREVNIJ PEŠEŠESTVOVAV IZRAIL', KRESTOOBRAZNYMI MOISEOVYMA RUKAMA AMALIKOVU SILU V PUSTYNI POBEDIL EST'.

PREDLOŽIVŠI JAKO MNOGOPIRŠESTVENNUJU DNES', BOŽESTVENNUJU PAMJAT' SVOJU, VSELENNEJ VSEJ TAINSTVENNO PELAGIA, POVELEVAET NAPITATISJA VSEM SNEDEJ PODVIGOV EJA.

ŽELANIE EŽE PAČE VSJAKAGO HOTENIJA, VSELIVŠEESJA V DUŠU TVOJU, ČESTNAJA, OZARI UM, I PLAMEN' DUHA VŽEG TEBE PROSVETI, I STRASTEJ TINU POPALI.

MORJA GREHOVNAGO VOLNENIJA IZBEGŠI, ČESTNAJA, K TIHOMU PRISTANIŠ'U HRISTOVU, PELAGIE, PRISTALA ESI: TEM POKAJANIEM TVOIM NASLEDOVALA ESI KROTKIH ZEMLJU.

BOGORODIČEN:

TIŠINA SUŠ'IH V ŽITII, ČISTAJA, VLAJUŠ'IHSJA ZEMNYH, TY TVERDAJA I KREPKAJA AGKIRA: I PRISTANIŠ'E I OKORMLENIE ESI, VSEGDA K TEBE RUKOVODJAŠ'I I SPASAJUŠ'I.

PESN' 3. IRMOS:

VESELITSJA O TEBE CERKOV' TVOJA, HRISTE, ZOVUŠ'I: TY MOJA KREPOST', GOSPODI, I PRIBEŽIŠ'E, I UTVERŽDENIE.

VOZLETELA ESI NA NEBESA HRISTOVA GOLUBICE, KRILAMI VOZDERŽANIJA, I BOLEZN'MI MNOGIMI VOZVYSIVŠISJA.

TINY STRASTNYJA TY ZLOSMRADNOE, HRISTOVOJU VODOJU OMYVŠI, ČESTNAJA, MIRO, PELAGIE, JAVILASJA ESI EMU.

ORUŽIE VRAGU SMERTONOSNOE ISTINNO BYST', K BOGU TVOJA, ČESTNAJA, RAZŽŽENNAJA LJUBOV' I ŽELANIE.

BOGORODIČEN:

JAKO ROSA UTRENNJAJA VESELIE TVOE, ČISTAJA, KAPLJUŠ'I, STRASTEJ PEŠ'' TEBE POJUŠ'IM UGAŠAET VSEGDA.

SEDALEN, GLAS 8. PODOBEN: PREMUDROSTI:

POKAJANIJA ROSOJU STRASTEJ UGASIVŠI PLAMEN', TVOJ ŽIVOT VOZLOŽILA ESI HRISTU I SPASU TVOEMU, I EGO RADI MIRA IZBEGŠI, UEDINILASJA ESI V PUSTYNI, ŽITIE ANGEL'SKOE DOŠEDŠI: TEM I KONČINU SO SLAVOJU VELIKOJU OBRETŠI OT BOGA POČITAEMU, POZNALASJA ESI KONCEM, PELAGIE RAVNOANGEL'NAJA. MOLI HRISTA BOGA, GREHOV OSTAVLENIE PODATI PRAZDNUJUŠ'IM LJUBOVIJU SVJATUJU PAMJAT' TVOJU.

SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN:

V NAPASTI MNOGOPLETENNYJA VPAD, OT VRAG VIDIMYH I NEVIDIMYH, BUREJU ODERŽIM' BEZČISLENNYH SOGREŠENIJ MOIH: I JAKO K TEPLOMU ZASTUPLENIJU I POKROVU MOEMU, ČISTAJA, KO PRISTANIŠ'U PRITEKAJU TVOEJA BLAGOSTI. TEMŽE, PREČISTAJA, IZ TEBE VOPLOŠ'ENNOMU (S. 161) BEZSEMENNO MOLISJA PRILEŽNO O VSEH RABEH TVOIH, NEPRESTANNO MOLJAŠ'IHTISJA, BOGORODICE PREČISTAJA, MOLJAŠ'I EGO PRISNO SOGREŠENIJ OSTAVLENIE DAROVATI, VOSPEVAJUŠ'IM DOSTOJNO SLAVU TVOJU.

KRESTOBOGORODIČEN:

AGNCA I PASTYRJA I IZBAVITELJA, AGNICA ZRJAŠ'I NA KRESTE, NEPRAVEDNO VOZDVIŽENA, PLAČUŠ'ISJA GOR'KO VZYVAŠE: MIR UBO RADUETSJA, PRIEMLJA TOBOJU IZBAVLENIE: UTROBA ŽE MOJA GORIT, ZRJAŠ'I TVOE RASPJATIE, EŽE TERPIŠI ZA MILOSERDIE MILOSTI, BOŽE PREBLAGIJ, BEZGREŠNE GOSPODI. EJŽE VERNO VOZOPIIM: BLAGOUTROBIE POKAŽI, DEVO, NA NY, I SOGREŠENIJ OSTAVLENIE DARUJ, POKLANJAJUŠ'IMSJA TOGO STRADANIEM.

PESN' 4. IRMOS:

VOZNESENA TJA VIDEVŠI CERKOV' NA KRESTE, SOLNCE PRAVEDNOE, STA V ČINE SVOEM, DOSTOJNO VZYVAJUŠ'I: SLAVA SILE TVOEJ, GOSPODI.

JAKO KADILO PREČESTNOE, PELAGIE, VOZDERŽANIJA UGLIEM, VSESOŽEGAEMO BLAGOVONIE BYLA ESI HRISTU BOGU NAŠEMU, V VONJU TEKŠI MIRA EGO.

TELESNOE BLAGOLEPIE, PELAGIE, GREHOVNYJA TINY PREŽDE BYVŠEE, VSE PRELOŽILA ESI V DOBROTU NESKVERNUJU, EJAŽE TVOJ ŽENIH VOSHOTE HRISTOS.

DUHA VSEL'ŠAJASJA, PELAGIE, BLAGODAT' V DUŠI TVOEJ, JAKO ISKRA SLOVA, PLAMEN' VYSOK VOZŽŽE VERY, I GREH IZVARI.

BOGORODIČEN:

ŽEZL PROZJABLA ESI, BOGORODICE, IZ NEGOŽE CVET MYSLENNYJ VOZRASTE, BOŽESTVENNAGO BLAGOVONIJA ISPOLNIV VSJAČESKAJA, HRISTOS BOG NAŠ, MIRO SYJ NEISTOŠ'ENNOE ČESTNOE.

PESN' 5. IRMOS:

TY, GOSPODI MOJ, SVET V MIR PRIŠEL ESI, SVET SVJATYJ, OBRAŠ'AJAJ IZ MRAČNA NEVEDENIJA, VEROJU VOSPEVAJUŠ'IJA TJA.

VODAMI TAINSTVENNYMI UMASTIVŠISJA DUHA, PROCVELA ESI V VERE DOBRODETELEJ BLAGOPLODIEM, I BOLEZN'MI POŠ'ENIJA.

TY, GOSPODI, SVET VO TME LEŽAŠ'IH ČELOVEKOV, TY VOZSIJAL ESI V SERDCE PREPODOBNYJA, SVETLOST' BOŽESTVENNAGO RAZUMENIJA.

BOLEZNI TVOJA, ČESTNAJA PELAGIE, SO SLEZAMI SEEMY, VESELIEM I RADOSTIJU OBILIJA NA NEBESEH SOBRAŠASJA.

BOGORODIČEN:

UDIVLENA ISTINNO BLAGODAT' TVOJA POKAZASJA, PREČISTAJA, PRESLAVNO DEJSTVUJUŠ'I SILY I ČUDESA PO VSEJ ZEMLI.

PESN' 6. IRMOS:

POŽRU TI SO GLASOM HVALENIJA, GOSPODI, CERKOV' VOPIET TI, OT BESOVSKIJA KROVE OČIŠ'ŠISJA, RADI MILOSTI OT REBR TVOIH ISTEKŠEJU KROVIJU.

JAVL'ŠEJSJA NEVEČERNEJ ZARI HRISTA BOGA NAŠEGO V DUŠI PELAGII, TMY KNJAZ' OTGNAN BYST': I VSELISJA DUHA BLAGODAT', I VERA EGO.

DREVLE ULOVLENNAJA ZMIEM, SET' EMU POKAZASJA, SILU EGO OBDERŽAŠ'I, I POPIRAJUŠ'I TOGO LUKAVSTVIE SILOJU BOŽIEJU.

ŽENIHA HRISTA VOZLJUBIVŠI I BOGA, DOBRODETEL'MI UKRASILASJA ESI, I UPEŠ'RENA TRUDY BOŽESTVENNYMI, ČERTOGA EGO, PELAGIE, SPODOBILASJA ESI.

BOGORODIČEN:

VIDETI, BOGORODICE, SLAVU TVOJU NEIZREČENNUJU DREVLE VOZŽELEŠA BOŽESTVENNII PROROCY VSI: NO NAPOSLEDOK NAM JAVILASJA ESI LJUBJAŠ'IM TJA, VSEH PREBOL'ŠI.

KONDAK, GLAS 2. PODOBEN: VYŠNIH IŠ'JA:

TELO TVOE POSTAMI IZNURIVŠI, BDENNYMI MOLITVAMI TVORCA UMOLILA ESI O DEJANIIH TVOIH, JAKO DA PRIIMEŠI SOVERŠENNOE OSTAVLENIE: EŽE I OBRELA ESI MATI JAVE, PUT' POKAJANIJA POKAZAVŠI.

IKOS:

ELICY V ŽITII VO GRESEH OSKVERNISTESJA, PRIIDITE SO MNOJU, I POTŠ'AVŠESJA POREVNUIM POKAJANIJU, SLEZAM I PODVIGOM PREPODOBNYJA MATERE NAŠEJA PELAGII: DA VSKORE OT BOGA PROŠ'ENIE PRIIMEM, JAKOŽE BLAŽENNAJA, EŠ'E ŽIVA SUŠ'I, SKVERNU OTMY GREHA, I PRIJAT OT BOGA SOVERŠENNOE PROŠ'ENIE, PUT' POKAJANIJA POKAZAVŠI.

PESN' 7. IRMOS:

V PEŠ'I AVRAAMSTII OTROCY PERSIDSTEJ, LJUBOVIJU BLAGOČESTIJA PAČE, NEŽELI PLAMENEM OPALJAEMI, VZYVAHU: BLAGOSLOVEN ESI V HRAME SLAVY TVOEJA, GOSPODI.

PUČINA POKAZALASJA ESI BOŽESTVENNYH ISPRAVLENIJ TY ISTINNO, VSJU VRAŽIJU POGRUZIVŠI V NEJ KREPOST'. TEM VOSPEVALA ESI: BLAGOSLOVEN ESI V HRAME SLAVY TVOEJA, GOSPODI.

V PEŠ'I VOZDERŽANIJA TELO I DUŠU, BOŽESTVENNO JAKO ZLATO ČISTO IZVARIVŠI, I PERVUJU DOBROTU POKAZALA ESI, SVETLEJŠU, ČESTNAJA PELAGIE, KRAJNIM VOZDERŽANIEM.

BANEJU BOŽESTVENNOJU SOVLEKŠISJA TY ISTINNO PERVAGO ODEJANIJA STRASTEJ, I TLEJUŠ'AGO TJA ČELOVEKA, V NOVAGO ŽE, SLAVNAJA, ODEJASJA, HRISTU SOOBRAZUJUŠ'ISJA.

BOGORODIČEN:

NA PRESTOLE OTEČESTEM SEDJAJ SLOVO BOŽIE, STRANNO V TJA VSELISJA I STRAŠNO, BOGORODICE, I VOZVEDE NAŠE SMEŠENIE, V SEBE VOZVYSIV, JAKO BLAGOUTROBEN.

PESN' 8. IRMOS:

RUCE RASPROSTER DANIIL, L'VOV ZIJANIJA V ROVE ZATČE, OGNENNUJU ŽE SILU UGASIŠA, DOBRODETELIJU PREPOJASAVŠESJA, BLAGOČESTIJA RAČITELI OTROCY, VZYVAJUŠ'E: BLAGOSLOVITE, VSJA DELA GOSPODNJA, GOSPODA.

SVETJATSJA LUČI SVETLO ČUDES TVOIH JAKOŽE SOLNCE, I ŽITIJA TVOEGO VSJU JAVLJAJUT SVETLOST', I SIJAJUŠ'UJU V TEBE BOŽESTVENNUJU VERU, I VOPIJUT: VSJA DELA GOSPODNJA GOSPODA POJTE, I PREVOZNOSITE EGO VO VEKI.

NERAZREŠIMYM SOJUZOM KO HRISTU VERNO PRIVJAZAVŠISJA, PRILEPILASJA ESI K NEMU, I NEOTLUČNA PREBYLA ESI EDINENIEM LJUBVE EGO: EMUŽE SOČLENILASJA ESI MYSLENNO, VEROJU EGO, PELAGIE, NERAZLUČNE TOMU PREBYVŠI.

RAZUM PRIEMŠI ISTINNYJ V SERDCY TVOEM, JAVE DUHOM OSTAVILA ESI VSJU ŽITEJSKUJU SUETU: TEM UDIVILA ESI ZEMNYJA VNEZAPNYM, ČESTNAJA, PRELOŽENIEM, I NEBESA VESELIJA ISPOLNILA ESI.

BOGORODIČEN:

POJUT, PREČISTAJA DEVO, VELIČIJA TVOJA UMNAJA VOINSTVA, PROPOVEDUJUT VSI PATRIARSI I PROROCY JASNO SO APOSTOLY, TAKOŽDE I MUČENIK LICY, I PREPODOBNYH VSE MNOŽESTVO: S NIMIŽE POKLANJAEMSJA TEBE.

PESN' 9. IRMOS:

KAMEN' NERUKOSEČNYJ OT NESEKOMYJA GORY TEBE, DEVO, KRAEUGOL'NYJ OTSEČESJA, HRISTOS, SOVOKUPIVYJ RAZSTOJAŠ'AJASJA ESTESTVA: TEM VESELJAŠ'ESJA, TJA, BOGORODICE, VELIČAEM.

VIDETI VOSHOTELA ESI ISTINNO RAČITELJA HRISTA DOBROTU, EGOŽE RADI RASPJALASJA ESI MIRU, I KRASNYJ CVET TELESNYJ, PREPODOBNAJA, IZSUŠILA ESI, I ŽITEJSKUJU VOZNENAVIDELA ESI LJUBOV'.

VSJU TELESNUJU TJAGOST' OTLOŽŠI, PELAGIE, VOZDERŽANIEM I BOLEZN'MI, K NEBESNYM OBITELEM VOSTEKLA ESI: V NIHŽE LJUBIMYJA TEBE NASLAŽDAEŠISJA DOBROTY, SLAVNAJA.

NYNE TEBE POČITAJUŠ'IH LJUBOVIJU VSEH, PREPODOBNAJA, NAZIRAEŠI, I LETNJUJU SOVERŠAJUŠ'IH TVOJU PAMJAT' SIJU: MOLISJA TVORCU I SOZDATELJU TVOEMU, PRIČASTNIKOM BYTI I NAM SLAVY EGO.

BOGORODIČEN:

POJU TVOJU BLAGODAT', DEVO, VELIČAJU SLAVU TVOJU: TY BO PROSVEŠ'ENIE DUŠI MOEJA ESI ISTINNO, I UTEŠENIE, I SKORAJA POMOŠ'NICA, I SPASENIE I ZAŠ'IŠ'ENIE.