MESJACA TOGOŽE V 9-J DEN'. SVJATYH I PRAVEDNYH BOGOOTEC IOAKIMA I ANNY: I SVJATAGO MUČENIKA SEVIRIANA: V TOJŽE DEN' PRESTAVLENIE PREPODOBNAGO OTCA NAŠEGO IGUMENA IOSIFA VOLOCKAGO, NOVAGO ČUDOTVORCA. SLUŽBA EGO PISANA PO SEJ SLUŽBE. I SVJATITELJA FEODOSIJA ČERNIGOVSKAGO. SLUŽBA EGO PISANA V PRILOŽENII. NA GOSPODI, VOZZVAH: STIHIRY PRAZDNIKA, 3, GLAS 1. PODOBEN: NEBESNYH ČINOV: IOAKIM I ANNA TORŽESTVUJUT, * NAČATOK ROŽDŠE NAŠEGO SPASENIJA, * EDINU BOGORODICU: * S NIMIŽE I MY PRAZDNUEM DNES', * OT KORENE ONAGO IESSEEVA, * BLAŽAŠ'E DEVU ČISTUJU. BOGOVMESTIMAJA OTROKOVICA, * I BOGORODICA ČISTAJA, PROROKOV SLAVA, * DAVIDOVA DŠ'I, * DNES' RAŽDAETSJA OT IOAKIMA I ANNY CELOMUDRENNYJA: * I ADAMOVA KLJATVA JAŽE NA NAS, * POTREBLJAETSJA ROŽDESTVOM EJA. JAŽE PREŽDE NEPLODNAJA STRANA, * ZEMLJU PLODONOSNU RAŽDAET: * I OT NEPLODNYJA UTROBY PLOD SVJAT DAVŠI, MLEKOM PITAETSJA. * ČUDO STRAŠNO! PITATEL'NICA ŽIZNI NAŠEJA, * JAŽE NEBESNYJ HLEB VO ČREVE PRIEMŠI, * MLEKOM OT SOSCU PITAETSJA. INY STIHIRY, SVJATYH, GLAS 4. PODOBEN: DAL ESI ZNAMENIE: PRIIDITE, NYNE LIKUIM PESNENNO, * O PRAZDNOLJUBCY. * I VERNO PRAZDNUIM, * PAMJAT' POČITAJUŠ'E IOAKIMA I ANNY ČESTNYJA DVOICY: * TII BO RODIŠA NAM BOGOMATER', * I DEVU ČISTUJU. TEMŽE I PRESTAVIŠASJA OT PRIVREMENNYH K NETLENNYM, * I PRISNOŽIVYM ŽILIŠ'EM, * MOLJAŠ'ESJA SPASTISJA NAM. VESELO KRASUETSJA TVAR' VSJA DNES', * BOGORODICE VSEPETAJA, * LETNJUJU PRINOSJAŠ'I PAMJAT' EDINOMUDRENNO, * TVOIH RODITELEJ, * IOAKIMA ČUDNAGO, * KUPNO I ANNY TORŽESTVUJUŠ'I: * RADOST' BO ISHODATAJSTVOVAŠA, * TJA PAČE NADEŽDY IZRASTIVŠE, SVET OBLISTAVŠUJU, * I PITATEL'NICU ŽIZNI NAŠEJA. RADUETSJA DNES' ANNA IGRAJUŠ'I DUHOM, * I VESELITSJA RADUJUŠ'ISJA, * ULUČIVŠI ŽELANIE, * EGOŽE ŽELAŠE DREVLE BLAGOČADIJA: * OBEŠ'ANIJA BO PLOD I BLAGOSLOVENIJA BOŽESTVENNYJ PROZJABE, * MARIJU VSENEPOROČNUJU, * BOGA NAŠEGO ROŽDŠUJU, * I SOLNCE VOZSIJAVŠUJU, * VO TME SPJAŠ'IM. SLAVA, I NYNE, GLAS 5. EFREMA KARIA: O BLAŽENNAJA DVOICA, VY VSEH RODITELEJ PREVZYDOSTE, JAKO TVARI VSEJA PREIMUŠ'UJU PROZJABLI ESTE. ISTINNO BLAŽEN ESI IOAKIME, TAKOVY OTROKOVICY BYV RODITEL'. BLAŽENNA LOŽESNA TVOJA ANNO, JAKO MATER' ŽIZNI NAŠEJA PROZJABLA ESI. BLAŽENNI SOSCY, IMIŽE VOZDOILA ESI, MLEKOM PITAVŠUJU, PITAJUŠ'AGO VSJAKOE DYHANIE, EGOŽE MOLITI VAM VSEBLAŽENNII MOLIMSJA, POMILOVATISJA DUŠAM NAŠIM. [ZRI] AŠ'E LI SLUČITSJA V PJATOK VEČERA: SLAVA, PRAZDNIKA: I NYNE, BOGORODIČEN PERVYJ GLASA NASTOJAŠ'AGO. NA STIHOVNE STIHIRY, GLAS 2. PODOBEN: EGDA OT DREVA: ANNA BOGOMUDRENNA ISTINOJU, GNEZDO PTIČE VIDEVŠI NA DREVE PREŽDE, SVOE BEZČADIE POMJANUVŠI, VOPIJAŠE: UVY MNE GOSPODI, GOSPODI, AZ GREŠNA EDINA OBNIŠ'AH PLODOTVORENIJA OT TEBE. TOGDA ČELOVEKOLJUBEC BOG, PLOD EJ DEVU, ČESTNEJŠUJU VSEJA TVARI, DADE. STIH: SLYŠI, DŠ'I, I VIŽD', I PRIKLONI UHO TVOE. ANNA BOGOMUDRENNA VOISTINNU, BEZČADNOE BOLENIE NEPLODIJU POZNAVAŠE PERVEE, TEMŽE MOLJAŠ'ISJA, VOPIJAŠE K BOGU: PEČAL'NU I NEPLODNU UZU RAZREŠI: I ROŽDU SVJATOE RODITI TJA IMUŠ'UJU SLOVO, EŽE VLADYKO HRISTE ŽIZNODATELJU DARUEŠI EJ: RODIT BO TJA SPASA VSEM ČELOVEKOM. STIH: LICU TVOEMU POMOLJATSJA BOGATII LJUDSTII. ISTINNO VLADYKA I BOG ŽE TVOJU MOLITVU USLYŠAV, JAKO SARRINU PREŽDE, VNEGDA USLYŠA ANGELOV GLAS, RADOST' TEBE PROPOVEDAJUŠ'': BOŽIJU MATER' RODIŠI. I VOZOPILA ESI VESELIEM DUŠI: VLADYKA I GOSPOD', BOG MOJ I TVOREC, ISTINOJU MNE OSTAVI UKORENIE ROŽDŠEJ PRISNODEVU. SLAVA, I NYNE, GLAS 8: IŽE IZ NEPLODNYH LOŽESN, ŽEZL SVJATUJU BOGORODICU IZRASTIVŠE, IZ NEJAŽE SPASENIE MIRU VOZSIJA HRISTOS BOG, SOPRUG SVJAT, I SOŽITEL'STVO SVJATO, IOAKIM I ANNA: TII PRESTAVL'ŠESJA K NEBESNYM SELENIEM, S SVOEJU DŠ'ERIJU PREČISTOJU DEVOJU, SO ANGELY LIKUJUT O MIRE MOLITVY TVORJAŠ'E. S NIMIŽE I MY SOŠEDŠESJA BLAGOČESTNO, VOSPEVAJUŠ'E GLAGOLEM: IŽE BOGOOTROKOVICEJU I PREČISTOJU MARIEJU, PRARODITELE HRISTOVY NAREKŠESJA, MOLITESJA O DUŠAH NAŠIH. TROPAR' SVJATYH, GLAS 2: PRAVEDNYH TVOIH GOSPODI, PAMJAT' PRAZDNUJUŠ'E, TEMI MOLIM TJA, SPASI DUŠI NAŠA. ILI SEJ, GLAS 1: IŽE V ZAKONNEJ BLAGODATI PRAVEDNI BYVŠE, MLADENCA BOGODANNAGO PORODIŠA NAM, IOAKIM I ANNA. TEMŽE DNES' SVETLO TORŽESTVUET VESELO PRAZDNUJUŠ'I BOŽESTVENNAJA CERKOV', ČESTNUJU VAŠU PAMJAT', SLAVJAŠ'I BOGA, VOZDVIGŠAGO ROG SPASENIJA NAM V DOMU DAVIDOVE. SLAVA, I NYNE, PRAZDNIKA: ROŽDESTVO TVOE BOGORODICE DEVO: PISAN NA PRAZDNIK. SLUŽBA MUČENIKA POETSJA NA POVEČERII. KANON. GLAS 8. PESN' 1. IRMOS: VODU PROŠED JAKO SUŠU, I EGIPETSKAGO ZLA IZBEŽAV IZRAIL'TJANIN VOPIJAŠE: IZBAVITELJU I BOGU NAŠEMU POIM. ODERŽAŠE VELENIE NEČESTIVOE, ŽRETI IDOLOM BEZDUŠNYM ŽE I GLUHIM: POBEŽDAŠE ŽE HRISTOS. MUČENIČESKIMI KREPKIMI I DOBLIMI PROTIVLENII. SVOBOŽDAŠE OT UZ OTMETAJUŠ'IJASJA HRISTA, I VSJA, JAŽE OBRETE ČTUŠ'IJA TOGO BOGA, VSJAČESKI NAČINAŠE MUČITI: NO PRILUČSJA TEBE, BOGOMUDRE, POSRAMISJA. UDIVIL ESI MUČENIČE ZLOČESTIVAGO, DOBLESTVENNE USTREMIVSJA NA SUDIŠ'I: I BOGOV LOŽNYH OBLIČIL ESI SO DERZNOVENIEM NEMOŠ'' I GNILOST', I NEKREPOST'. BOGORODIČEN: VMESTILA ESI EDINA, NEBESY NEVMESTIMAGO, OTROKOVICE, VO UTROBE TVOEJ, BOGOLEPNE VSEL'ŠAGOSJA V TJA, I ESTESTVO ČELOVEČESKOE OT TEBE PRIEMŠAGO. PESN' 3. IRMOS: TY ESI UTVERŽDENIE PRITEKAJUŠ'IH K TEBE GOSPODI, TY ESI SVET OMRAČENNYH, I POET TJA DUH MOJ. RADOVALSJA ESI BIEM' ZA HRISTA MUDRE, RANAMI NEMILOSTIVNO: IMEL ESI BO IZVESTNOE BOLEZNEJ VOZDAJANIE. ŽILAMI SSEKAEM', IZMENENIEM ČASTYM, SLAVNE, MUČITELEJ, I SIE JAKOŽE V ČUŽDEM TELESI NE OŠ'UŠ'AL ESI. OBREL ESI VOZMEZDIE OT HRISTA, MUDRE, VENEC PRIEM PRAVDY, I RADOST' NESKONČAEMUJU. BOGORODIČEN: VSJA BLIŽNJAJA MOJA, DOBRA I NEPOROČNA BYST', TJA PROVIDJA DREVLE VOPIJAŠE SOLOMON V PESNEH. PESN' 4. IRMOS: USLYŠAH, GOSPODI, SMOTRENIJA TVOEGO TAINSTVO, RAZUMEH DELA TVOJA, I PROSLAVIH TVOE BOŽESTVO. LASKANII MUČITEL' TVOJU UMJAGČITI, MUČENIČE, KREPOST', I POBEDITI TJA NADEJASJA, NEBO STRELJATI MNJAŠE. NE ČUVSTVUEŠI, BEZUMNE, HRISTOVU SILU UKREPLJAJUŠ'U MJA, PROTIVU BOLEZNEM I TRUDOM, MUČITELJU VZYVAL ESI, PRESLAVNE. AŠ'E NE BY SILA SVYŠE PODANNAJA MNE, MUČITELJU VZYVAŠE SEVIRIAN, KAKO UBO BYH MOGL, PLOT' SYJ, PRETERPETI OTSEČENIJA UDES? BOGORODIČEN: PRESVJATAJA BOGONEVESTO, DAŽD' MI POMOŠ'' MOL'BAMI TVOIMI, IZBAVITISJA L'STIVAGO, DA TJA SLAVLJU NADEŽDU MOJU. PESN' 5. IRMOS: UTRENJUJUŠ'E, VOPIEM TI, GOSPODI, SPASI NY: TY BO ESI BOG NAŠ, RAZVE TEBE INOGO NE VEMY. NA DREVO VOZDVIŽEN BYL ESI, SLAVNE, I PO TELU STROGAN NOGT'MI, ZA VSEH VLADYČESTVUJUŠ'AGO. BOŽE MOJ, VOPIJAL ESI, UKREPI PODVIG SEJ SKONČATI MNE MUČENIJA, STRUŽEMU. JAKO VIDE TJA MUČITEL', SLAVNE, NEOSLABNE, MUKI TERPJAŠ'E, UŽASESJA OKAJANNYJ. BOGORODIČEN: NADEŽDA I PREDSTATEL'NICE, I POKROVE MOJ BOGORODICE, SPASAJ MOL'BAMI TVOIMI OT SOBLAZN ZMIINYH. PESN' 6. IRMOS: RIZU MNE PODAŽD' SVETLU, ODEJAJSJA SVETOM JAKO RIZOJU, MNOGOMILOSTIVE HRISTE BOŽE NAŠ. V TEMNICE TJA ZAKLJUČI LJUTYJ, I GLADOM PONUDI TJA OTVREŠ'ISJA HRISTA, EGOŽE VOZLJUBIL ESI, BLAŽENNE, OT JUNOSTI. VEDOM, MUDRE, V TEMNICU, VSJA ZRJAŠ'IJA TJA, HRISTA NE OTSTUPITI, SO DERZNOVENIEM UČJA, NAKAZOVAL ESI. MEČEM USEŠ'I TJA, MUČENIČE, LJUTYJ I BEZUMNYJ MUČITEL' POVELE, NE POŽERŠA IDOLOM, NO TY NEBREGL ESI. BOGORODIČEN: V RIZU MI OBLEŠ'ISJA SVETA, TVOIMI MOLITVAMI SOTVORI, BOGONEVESTO VLADYČICE, V DEN' SUDNYJ, POJUŠ'A TJA. SEDALEN, GLAS 1. PODOBEN: LIK ANGEL'SKIJ: DOBLESTIJU DUŠI VOORUŽEN, BOGOMUDRE, IZDAL ESI SEBE K RAZLIČNYM MUKAM, LJUBOVIJU RASPALAEM' VLADYKI, PREBOGATE. TEM OBLIČIL ESI MUČITELEJ NEISTOVSTVO, I VENEC OT BOGA PRIJAL ESI POBEDY NETLENNYJ. PESN' 7. IRMOS: V NAČALE ZEMLJU OSNOVAVYJ, I NEBESA SLOVOM UTVERDIVYJ, BLAGOSLOVEN ESI VO VEKI, GOSPODI, BOŽE OTEC NAŠIH. KAMENIEM OSTRYM USTA TVOJA SOKRUŠI NEČESTIVYJ, PROPOVEDAJUŠ'A SO DERZNOVENIEM HRISTA POSREDE PREBEZZAKONNIKOV. EGOŽE SLAVY POLUČIV, NYNE LIKUEŠI TAMO. POVEŠEN NA STENE STRASTOTERPČE, MUČITELJA MNOGIM GNEVOM, K KAMENI TJAŽKU PRIVJAZAN, NE OTVERGLSJA ESI HRISTA, OTCEV BOGA PREPROSLAVLENNA. O TVERDAGO PROTIVLENIJA TVOEGO BLAŽENNE! O TEPLYJA LJUBVE K ZIŽDITELJU! EJAŽE RADI VENCEM UKRASI TJA NETLENNYM, DOBRE POSTRADAVŠA. BOGORODIČEN: TY MOJ ESI SVET, DEVO BOGORODICE, TY ESI RADOST' I POKROV, I PRISTANIŠ'E MOE BLAGOSLOVENNAJA, I TJA SLAVLJU, JAKO ROŽDŠUJU BOGA OTCEV NAŠIH. PESN' 8. IRMOS: CARJA NEBESNAGO, EGOŽE POJUT VOI ANGEL'STII, HVALITE I PREVOZNOSITE VO VSJA VEKI. PRETERPEL ESI RANY DO KONCA, VOINE HRISTOV, I PRESTAVILSJA ESI RADUJASJA K VYŠNEMU, PREBLAŽENNE, CARSTVIJU. NE POSRAMILSJA ESI HRISTA RADI, DOBLEMUDRENNE, PRETERPEV MUKI RAZLIČNYJA: TEMŽE I PROSLAVILSJA ESI VO VSJA VEKI. VENCENOSEC SO STRADAL'CY NYNE LIKUJA ISTINNO OKRUG CARJA, POMINAJ VEROJU TVOJU PAMJAT' TVORJAŠ'IH. BOGORODIČEN: BOGORODITEL'NICE, HRISTIAN PREDSTATEL'NICE, IZMI NY VSJAKIJA NUŽDY, DA TJA POEM VO VSJA VEKI. PESN' 9. IRMOS: VOISTINNU BOGORODICU TJA ISPOVEDUEM, SPASENNII TOBOJU, DEVO ČISTAJA, S BEZPLOTNYMI LIKI TJA VELIČAJUŠ'E. RUKAMI TEBE LJUBJAŠ'IH, BLAŽENNE, TVOE TELO OPRJATANO POGREBESJA, JAKO SVJATO, I ISCELENIJ ISTOČAET STRUI, V SLAVU BOŽIJU. O ČUDO, KAKO VOSTA UMERYJ OTROK, I SRETAŠE TVOE TELO NA PUTI, K POGREBENIJU NESOMO, MUČENIČE VSEČUDNE. POLUČIV VEČNOE, BLAŽENNE, CARSTVO, I VLADYCE ČESTNE PREDSTOJA, O POJUŠ'IH TJA TEPLE MOLISJA. BOGORODIČEN: DIVIŠASJA ANGELOV ČINONAČALIJA, VOPLOŠ'ENNA ZRJAŠ'E, TJA NOSJAŠ'UJU TVORCA VEKOV PRISNODEVU. STIHIRY, GLAS 4. PODOBEN: DAL ESI ZNAMENIE: ŽILAMI SSEKAEM', * HRISTA RADI SLAVNE, I NA DREVE POVEŠEN, * I PLOTIJU STRUŽEM' NEMILOSTIVNO BIČMI, * ŽRETI ŽE IDOLOM POVELEVAEM' MUDRE, * NE OTVERGLSJA ESI VSEH GOSPODA: * NO OBLIČIL ESI BOLEZN'MI TVOIMI * NEMOŠ'' I HUDOST' IDOL'SKUJU, * I BYL ESI ANGELOV SOBESEDNIK. RADUJASJA OTLUČILSJA ESI K PODVIGU, * JAKO ZAKONNYJ STRADALEC DOSTOČUDNE, DOBLIM SMYSLOM, * O MUKAH MUČENIČE NERADIV, * SMERTIJU ŽE HRISTU * UPODOBITISJA TŠ'ASJA, ČUDNE. * TEM TJA VENCEM CARSTVIJA UKRASI * IISUS ČELOVEKOLJUBEC, * I SPAS DUŠ NAŠIH. SLAVA, GLAS TOJŽE: UZNIK VEDOM, * I JAZVAMI KRASJASJA, * ZRJAŠ'IM POVELEVAL ESI * PODOBITISJA NRAVU TVOEMU, * K NEBESNYM, BLAŽENNE, VOZDAJANIEM SMOTRJAŠ'IM, * JAŽE MNOGO VESELIE I KRASOTU PODAJUT, JAKO NETLENNAJA, I VO VEKI PREBYVAJUŠ'AJA, * V NIH PREBYVAJUŠ'IJA * TVORJAŠ'E NASLEDNIKI DUHOM. I NYNE, PRAZDNIKA. DNES' IZLIJASJA BOŽESTVENNOE BOGATSTVO * BLAGODATI VLADYKI, * VO VSJA MIRA KONCY, * OT ISTOČNIKA NEPLODNYJA, * DAROVANIJA ISTOČAJUŠ'AGO ISTINNO, * I VOZVEŠ'AJUŠ'AGO SEGO PROISHOŽDENIE, * LJUBOVIJU ROŽDESTVO EJA ČTUŠ'IM, * I VOPIJUŠ'IM: IISUSE VSESIL'NE, * TY ESI SPAS DUŠ NAŠIH. NA UTRENI, NA BOG GOSPOD': TROPAR' PRAZDNIKA, DVAŽDY. SLAVA, BOGOOTCEV. I NYNE, PRAZDNIKA. PO 1-M STIHOSLOVII SEDALEN, GLAS 3. PODOBEN: DEVA DNES': DEVA DNES' I BOGORODICA MARIA, ČERTOG NERAZORIMYJ NEBESNAGO ŽENIHA, RAŽDAETSJA OT NEPLODNYJA ANNY BOŽIEJU VOLEJU, NOSILO BOŽIJA SLOVA UGOTOVL'ŠISJA: V SIE BO PREDPOVELESJA BYTI OTROKOVICA, I MATI SUŠ'AJA ŽIZNI. SLAVA, I NYNE, TOJŽE. PO 2-M STIHOSLOVII SEDALEN, GLAS 4. PODOBEN: SKORO PREDVARI: DAVIDE, JAŽE KLJATSJA TEBE DREVLE POMAZAVYJ TJA, PLOD OT ČRESLA TVOEGO NA PRESTOLE TVOEM ISPOLNI, DAL MARIJU. ZRIŠI BO JUŽE OT ANNY IUDOVY, I RADUEŠISJA: IZ NEJAŽE HRISTOS VOPLOTISJA, SPAS VSJAČESKIH, BEZMERNOJU BLAGOSTIJU SPASAJA ROD NAŠ. SLAVA, I NYNE, TOJŽE. KANON PRAZDNIKA, SO IRMOSOM NA 6: I SVJATYH NA 6 ŽE. KANON PRAZDNIKA. GLAS 2. PESN' 1. IRMOS: GRJADITE, LJUDIE, POIM PESN' HRISTU BOGU, RAZDEL'ŠEMU MORE, I NASTAVL'ŠEMU LJUDI, JAŽE IZVEDE IZ RABOTY EGIPETSKIJA, JAKO PROSLAVISJA. GRJADITE VERNII, DUHOM BOŽESTVENNYM RADUJUŠ'ESJA, JUŽE OT NEPLODOVE DNES' PRIŠEDŠUJU, ČELOVEKOV NA SPASENIE, PRISNODEVU OTROKOVICU PESN'MI POČTIM. RADUJSJA, ČISTAJA, MATI I RABO HRISTA BOGA, JAŽE PERVOMU HODATAICA BLAŽENSTVU: ČELOVEČESKIJ ROD TJA, VSI DOSTOJNO PESN'MI SLAVIM. ŽIZNI RAŽDAETSJA DNES' MOST, IMŽE ČELOVECY VOZZVANIE PADENIJA, EŽE OT ADA, OBRETŠII, HRISTA ŽIZNODAVCA PESN'MI PROSLAVLJAJUT. IN KANON SVJATYH, EGOŽE KRAEGRANESIE: TVOJA RODITELI, VSEČISTAJA, POJU CELOMUDRENNO. GLAS 2. PESN' 1. IRMOS: VO GLUBINE POSTLA INOGDA FARAONITSKOE VSEVOINSTVO PREORUŽENNAJA SILA, VOPLOŠ'ŠEESJA ŽE SLOVO VSEZLOBNYJ GREH POTREBILO EST': PREPROSLAVLENNYJ GOSPOD', SLAVNO BO PROSLAVISJA. SVEŠ'U MYSLENNOE SOLNCE VOZBLISTAVŠUJU, PLOTIJU OT NEJA VOZSIJAVŠEE, DOBRODETELEJ SVETLOST'MI PROSIJAVAJUŠ'E, RODITI SPODOBISTESJA, ANNO BOGOMUDRAJA, I IOAKIM PRISNOBLAŽENNYJ. VSEOBRAZNYM ZRENIEM K BOGU, ISTINNO BOGOPRIJATNYJ IOAKIM I ANNA BOŽESTVENNAJA, NEUKLONNO MOLJAŠ'ESJA, PREČISTUJU BOGORODICU RODIŠA, PREBOL'ŠUJU VSEJA TVARI SVJATOSTIJU. PREVYSOKU IMUŠ'E ŽIZN', ŽITIJA ŽE SVETLOST', VSEH VKUPE RODITELEJ BYSTE ZEMNYH PREVYŠŠII, NETLENNU DEVU JAKO RODIVŠE, I BOGOOTCY ISTINNO TOJA RADI BYVŠE. BOGORODIČEN: SPASENIJA VSEGO NAČAL'NICY, BLAŽENNEJŠIJ IOAKIM, I ANNA SLAVNAJA, ČISTUJU I NEPOROČNUJU, I PREČISTUJU BOGORODICU RODIŠA, BOGOČESTIJA SIJU PRIEMŠE VOZDAJANIE. PESN' 3. IRMOS: UTVERDI NAS V TEBE, GOSPODI, DREVOM UMERŠ'VLEJ GREH, I STRAH TVOJ VSADI V SERDCA NAS POJUŠ'IH TJA. NEPOROČNO BOGU POŽIVŠII, VSEH RODISTE SPASENIE, BOGOMUDRII RODITELE ZIŽDITELJA ROŽDŠIJA I BOGA NAŠEGO. VSEM ŽIZN' ISTOČAJAJ GOSPOD', OT NEPLODOVE PROIZVEDE DEVU, V NJUŽE VSELITISJA IZVOLI, I PO ROŽDESTVE SOHRANIV NETLENNU. ANNIN PLOD, MARIJU DNES', GROZD ROŽDŠUJU ŽIVONOSNYJ, JAKO BOGORODICU VOSPOIM, PREDSTATEL'NICU ŽE VSEH I POMOŠ'NICU. IN. IRMOS: NA KAMENI MJA VERY UTVERDIV, RAZŠIRIL ESI USTA MOJA NA VRAGI MOJA, VOZVESELIBOSJA DUH MOJ, VNEGDA PETI: NEST' SVJAT, JAKOŽE BOG NAŠ, I NEST' PRAVEDEN, PAČE TEBE, GOSPODI. NEPLODSTVUJUŠ'AJA I DETEJ LIŠENNAJA, I SLEZAMI SODETELJA MOLJAŠ'AJA, EDINU BLAGOSLOVENNUJU SPODOBILASJA ESI RODITI, BLAGOPRIJATNAJA ANNO, ZOVUŠ'I: JAKO NEST' SVJAT RAZVE TEBE, GOSPODI. IŽE SOŽITEL'NICU OBOGATIV BOŽESTVENNOJU BLAGODATIJU, IOAKIM BOŽESTVENNYJ I BOGOGLAGOLIVYJ, HODATAICU SPASENIJA ČELOVEKOM RODITI SPODOBISJA. K NEJŽE VZYVAEM: JAKO NEST' NEPOROČNY, PAČE TEBE, VLADYČICE. VOSPOEM VSEČESTNUJU SOPRUGU, OT NEJAŽE VOZSIJA NAM (S. 181) DEVA, VSEH TVAREJ PREVYŠŠI SUŠ'I, BOGA BO RODI, K NEMUŽE VOZOPIIM: JAKO NEST' SVJAT PAČE TEBE, GOSPODI. NEPLODNAGO PONOSA IZBEGŠI, RODI ANNA BOGORODICU, EVY BO PONOS PRESLAVNO POTREBL'ŠUJU, K NEJŽE VZYVAEM: JAKO NEST' NEPOROČNY, PAČE TEBE, VLADYČICE. KONDAK PRAZDNIKA, GLAS 4: IOAKIM I ANNA, PONOŠENIJA BEZČADSTVA, I ADAM I EVA, OT TLI SMERTNYJA SVOBODISTASJA PREČISTAJA, VO SVJATEM ROŽDESTVE TVOEM. TO PRAZDNUJUT I LJUDIE TVOI, VINY PREGREŠENIJ IZBAVL'ŠESJA, VNEGDA ZVATI TI: NEPLODY RAŽDAET BOGORODICU, I PITATEL'NICU ŽIZNI NAŠEJA. IKOS: MOLITVA KUPNO I VOZDYHANIE, NEPLODSTVA I BEZČADSTVA, IOAKIMA ŽE I ANNY BLAGOPRIJATNOE, I VO UŠI GOSPODNI VNIDE, I PROZJABE PLOD ŽIVONOSEN MIRU. OV BO MOLITVU NA GORE TVORJAŠ'E, OVA ŽE V SADE PONOŠENIE NOŠAŠE: NO S RADOSTIJU NEPLODY RAŽDAET BOGORODICU, I PITATEL'NICU ŽIZNI NAŠEJA. SEDALEN, GLAS 5. PODOBEN: SOBEZNAČAL'NOE: IOAKIM I ANNA TORŽESTVUJUT, PO BOZE BO DOSTOJNO BLAGODAT' OBRETOŠA, I RODIŠA PLOD, BOGOPRIJATEN HRAM, DEVU I ČISTUJU MATER' BOŽIJU, EDINU BLAGOSLOVENNUJU, MOLJAŠ'UJUSJA NEPRESTANNO, SPASTISJA DUŠAM NAŠIM. SLAVA, I NYNE, TOJŽE: PESN' 4. IRMOS: USLYŠAH, GOSPODI, SLUH TVOEGO SMOTRENIJA, I PROSLAVIH TJA EDINE ČELOVEKOLJUBČE. VOSPEVAEM TJA, GOSPODI, VERNYM SPASITEL'NOE PRISTANIŠ'E, PODAVŠAGO VSEM TEBE ROŽDŠUJU. TJA, BOGONEVESTO, POHVALU VSEM HRISTOS JAVI I DERŽAVU, POJUŠ'IM VERNO TVOE TAINSTVO. NEISKUSOBRAČNAJA VLADYČICE, TVOIMI MOLITVAMI IZBAVLJAEMI PREGREŠENIJ, BLAGORAZUMNO VSI TJA UBLAŽAEM. IN. IRMOS: PRIŠEL ESI OT DEVY, NE HODATAJ, NI ANGEL, NO SAM, GOSPODI, VOPLOŠ'SJA, I SPASL ESI VSEGO MJA ČELOVEKA. TEM ZOVU TI: SLAVA SILE TVOEJ, GOSPODI. RADUJASJA DEVU OT NEPLODOVE PRIEMLET, EJAŽE RADI NEPLODIE MIRSKOE RAZREŠISJA ROŽDESTVOM, DEVSTVUJUŠ'UJU, IOAKIM BOGOMUDRYJ I BOGOPRIJATNYJ. PRAOTEC BOŽIJ IOAKIM, NYNE PREDLAGAET NAM TRAPEZU DUHOVNUJU, PREBOGATYJ: JAKO BOGOMATER', I PRENETLENNUJU OTROKOVICU RODIL EST'. UMERŠ'VLENIJA I TLI ČELOVEKI SPASŠUJU, BLAGODAT' PREDLAGAET, HOTJAŠ'UJU BYTI MATER' BOŽIJU, SLOVO PRISNOSUŠ'NOE PRIEMŠUJU, NESKAZANNO VOPLOŠ'AEMOE. OT KORENE IESSEEVA SOPRUG VOZSIJA, OT NEGOŽE PROZJABE ŽEZL, CVET NOSJAŠ'IJ, VSEGO MJA ČELOVEKA OBLAGOVONSTVUJUŠ'' MIROM BOŽESTVA. NAPRAVI MOE, BOGORODICE, ŽITIE, POVELENII BOŽESTVENNYMI NASTAVLJAJUŠ'I VOPLOŠ'ŠAGOSJA SLOVA IZ TEBE, I K SVETU NASTAVI DEVO MATI MARIE BOGONEVESTO. PESN' 5. IRMOS: SENNOPISANNYJ MRAK GADANIJ RAZORIV, I VERNYH PRIBYTIEM ISTINY, BOGOOTROKOVICEJU OZARIV SERDCA, I NAS SVETOM TVOIM, HRISTE, NASTAVI. VOSPOIM LJUDIE VSEH VINU, SUŠ'AGO PO NAM BYTI VINOVNAGO: EJAŽE OBRAZU RADOVAHUSJA SPODOBLJAEMI PROROCY, JAVLENNOE SPASENIE OT TOJA PLODJAŠ'E. OT SUHA PROZJABENIE ŽEZLA IEREEVA, IZRAILJU POKAZA PRORAZSUŽDENIE: I NYNE SVETLOST' PROZJABŠIH PRESLAVNO SVETIT, OT NEPLODOVE VSESLAVNOE ROŽDENIE. IN. IRMOS: PROSVEŠ'ENIE VO TME LEŽAŠ'IH, SPASENIE OTČAJANNYH, HRISTE SPASE MOJ, K TEBE UTRENJUJU CARJU MIRA, PROSVETI MJA SIJANIEM TVOIM, INOGO BO, RAZVE TEBE, BOGA NE ZNAJU. CELOMUDRENNAJA DVOICA, ČISTOTY ZARJA SIJAJUŠ'AJA, JUŽE DEVSTVA BOŽESTVENNYM SIJANIEM UKRASIVŠUJU NEPLODNOE ESTESTVO ČELOVEČESKOE, NAM PORODI, ANNA I IOAKIM BOGOPRIJATNYJ. DEVSTVENNYJ BOGOUKRAŠENNYJ PRESTOL, IŽE VSEH PREVYŠŠI DLANIJU BOŽESTVENNOJU, CELOMUDRIJA ČESTNYJ SOPRUG, I BOGOMUDRAJA DVOICA PORODI, ANNA I IOAKIM VSEHVAL'NII. VOSTOKU SVYŠE JAVL'ŠUSJA, V NASTAVLENIE ZABLUŽDŠIH, SVETONOSNUJU DVER', BOŽESTVENNYJ IOAKIM I ANNA, BOGOMUDRENNO POŽIVŠII, RODITI BOGOVIDCY JAVE SPODOBIŠASJA. ZAKONA NOVAGO BOGOPISANNUJU SKRIŽAL', NA NEJŽE REŠENIE GREHOV VETHAGO ZAKONA, BOŽESTVENNOE SLOVO PROOBRAZI PREŽDE, JAKO OT KAMENE NYNE USEČE, MANOVENIEM VSEDERŽITEL' OT NEPLODOVE. BOGORODIČEN: ZAREJU TVOEJU BOGOMATI, UMU MOEMU OZARITISJA OMRAČENNOMU GREHOM, POVELI DEVO, NEVEDENIJA MRAK I PREGREŠENIJ POTREBLJAJUŠ'I: INYJA BO PAČE TEBE HRANITEL'NICY NE VEM. PESN' 6. IRMOS: KO GOSPODU OT KITA IONA VOZOPI: TY MJA VOZVEDI IZ GLUBINY ADA, MOLJUSJA, DA JAKO IZBAVITELJU, VO GLASE HVALENIJA, ISTINY ŽE DUHOM POŽRU TEBE. KO GOSPODU V SKORBI NEPLODSTVA VOZOPIŠA, BOGOMATERE BOGOMUDRII RODITELI: I SIJU V RODY RODOV RODIŠA: NA OBŠ'EE SPASENIE I POHVALU. PRIJAŠA NEBESNYJ DAR OT BOGA DOSTOIN, BOGOMATERE BOGOMUDRII RODITELI, SAMEH HERUVIMOV PREVYŠŠEE NOSILO, SLOVA I ZIŽDITELJA RODITEL'NICU. IN. IRMOS: V BEZDNE GREHOVNEJ VALJAJASJA, NEIZSLEDNUJU MILOSERDIJA TVOEGO PRIZYVAJU BEZDNU: OT TLI, BOŽE, MJA VOZVEDI. PLODOVITOE SEMJA, EŽE DREVLE NEPLODY ANNA VOSPRIEMŠI, OT BOŽESTVENNAGO OSIJANIJA OTROKOVICU RODITI SPODOBISJA, VSEMI TVAR'MI VLADYČESTVUJUŠ'UJU. NYNE NEPLODY ROŽDŠI VOLEJU BOŽIEJU, POKORENIEM PRIJATI DEVU, ROŽDŠUJU KROME PLOTSKIJA VOLI, SAMOMU VOSHOTEVŠU BOGU PROJAVLENNO. OZARIVSJA ISAIA DUHOM, IOAKIMA I ANNY ROŽDESTVO, SVITOK NOV VIDE, V NEMŽE NAPISASJA SLOVO VOPLOŠ'AEMO. TAINSTVU PREDTEČET TAINSTVO: PREŽDE BO NEPLODJAŠ'AJA BLAGODAT' PORODI, SPASENIJA HODATAICU, DEVSTVA ROŽDENIEM JAVL'ŠUJUSJA NAM. KONDAK, GLAS 2. PODOBEN: VYŠNIH IŠ'JA: RADUETSJA NYNE ANNA, NEPLODSTVA RAZREŠIVŠISJA SOUZ, I PITAET PREČISTUJU, SOZYVAJUŠ'I VSJA VOSPETI DAROVAVŠAGO OT ČREVA EJA ČELOVEKOM, EDINU MATER' I NEISKUSOMUŽNUJU. IKOS: JAŽE UZ PREŽDE BEZČADSTVA MOLITVOJU IZBAVL'ŠISJA, PRIZYVAET NY SPRAZDNOVATI ČUDESI, I DARY PRINESTI ROŽDENNEJ, MOLJAŠ'IJASJA PRED NEJU S LJUBOVIJU, EJŽE JAKO INOGDA DEVY PREDTEČAHU SKORO LIKUJUŠ'E I VOPIJUŠ'E: SE PRIIDE VSEH VOZZVANIE, SE ADAM SVOBODISJA, JAKO ANNA PLOD PROZJABE, EDINU MATER' I NEISKUSOMUŽNUJU. PESN' 7. IRMOS: KUPINA V GORE OGNENEOPAL'NAJA, I ROSONOSNAJA PEŠ'' HALDEJSKAJA, JAVE PREDPISA TJA, BOGONEVESTO: BOŽESTVENNYJ BO NEVEŠ'ESTVENNYJ V VEŠ'ESTVENNEM ČREVE, OGN' NEOPAL'NO PRIJALA ESI. TEMŽE IZ TEBE ROŽDŠEMUSJA POEM: BLAGOSLOVEN ESI, BOŽE OTEC NAŠIH. TVOE V VEŠ'ESTVENNYH JAVLENIIH ZAKONOPOLOŽNIK VOZBRANISJA RAZUMETI, I VELIKOE PREČISTAJA TAINSTVO, NE MUDRSTVOVATI ZEMNOREVNOSTNAJA, OBRAZNO NAKAZUEM' INOGDA. TEMŽE UDIVL'SJA ČUDESI, GLAGOLAŠE: BLAGOSLOVEN BOG OTEC NAŠIH. GORU I DVER' NEBESNUJU, I MYSLENNUJU TJA LESTVICU BOGOLEPNO, LIK BOŽESTVENNYJ PRONAREČE: OT TEBE KAMEN' OTSEČESJA, NE RUKAMI MUŽESKIMI, I DVER' EJUŽE PROJDE GOSPOD', IŽE ČUDES BOG OTEC NAŠIH. IN. IRMOS: BOGOPROTIVNOE VELENIE BEZZAKONNUJUŠ'AGO MUČITELJA VYSOK PLAMEN' VOZNESLO EST': HRISTOS ŽE PROSTRE BOGOČESTIVYM OTROKOM ROSU DUHOVNUJU, SYJ BLAGOSLOVEN I PREPROSLAVLEN. OT KORENE PROZJABŠI DVOICE SVJATAJA DAVIDA BOGOMUDRAGO, ŽEZL VSESVJAŠ'ENNYJ, DEVU ČISTUJU MIRU PORODISTE, CVET SVJAŠ'ENNEJŠIJ NAM HRISTA BEZSEMENNO VOZSIJAVŠUJU. SVEŠ'U MNOGOSVETLUJU BOGORODICU, ANNA BOŽESTVENNAJA, JAKOŽE ZLATOZAREN SVEŠ'NIK NOSJAŠ'I, MIR VES' PROSVETI BOŽESTVENNYM SVETOM, I DEVSTVA SVETLYMI SIJAN'MI. PRARODITELIE SLAVNII, VOPLOTIVŠAGOSJA, ZA NEIZREČENNUJU MILOST', BOGA VSEDERŽITELJA, OT DŠ'ERE BOGOMUDRYJA VAŠEJA, PREBOGATII, NYNE MNE PRIBEGŠEMU K VAM, SOGREŠENIJ RAZREŠENIE ISPROSITE. BOGORODIČEN: JAKO SUŠ'E PREBOL'ŠII RODITELEJ, VSEMI VLADYČESTVUJUŠ'UJU TVAR'MI RODISTE, MARIJU PREČISTUJU, ROŽDŠUJU BOGA, PLOTIJU OBLOŽENA, NAM UPODOBL'ŠASJA, ZA BLAGOUTROBIE MNOGOE. PESN' 8. IRMOS: V PEŠ'I OTROČESTEJ PROOBRAZIL ESI INOGDA TVOJU MATER', GOSPODI, OBRAZ ŽE SIJA IZ OGNJA IZYMAŠE, NEOPAL'NO VHODJAŠ'IJA: JUŽE POEM JAVL'ŠUJUSJA TOBOJU KONCEM DNES', I PREVOZNOSIM VO VSJA VEKI. JAŽE K BOGU NAŠEGO PRIMIRENIJA, PREDOPREDELENNAJA SKINIJA, EŽE BYTI NYNE NAČINAET, IMUŠ'I RODITI SLOVA, NAM DEBEL'STVOM PLOTI JAVL'ŠASJA. EGOŽE POEM, IZ NE SUŠ'IH VO EŽE BYTI TEM PRIEMŠII, I PREVOZNOSIM VO VSJA VEKI. NEPLODSTVA PRELOŽENIE, MIRSKOE BLAGIH RAZREŠI NEPLODSTVO, I JASNO ČUDO HRISTA POKAZA, K ZEMNYM PRIŠEDŠA. EGOŽE POEM, IZ NE SUŠ'IH VO EŽE BYTI TEM PRIEMŠII, I PREVOZNOSIM VO VSJA VEKI. IN. IRMOS: V PEŠ'' OGNENNUJU KO OTROKOM EVREJSKIM SNIZŠEDŠAGO I PLAMEN' V ROSU PRELOŽŠAGO BOGA, POJTE DELA, JAKO GOSPODA, I PREVOZNOSITE VO VSJA VEKI. BOGATSTVOM KIPJAŠ'II DOBRODETELEJ, SLAVOJU BOŽESTVENNOJU UKRAŠENNUJU CARICU DEVU, IOAKIM ČESTNYJ, I ANNA CELOMUDRENNAJA RODIŠA. JUŽE VSJA TVAR' POET JAKO BOGORODICU. ŽEZL SILY NAM, VAMI DRUGI BOŽIIMI POSLAN BYST', VSENEPOROČNAJA NEVESTA. EJUŽE POSREDE VRAGOV, BEZBOŽNYH ODOLEVAEM, KOVARSTVIJA TEH POPIRAJUŠ'E. ORUŽIE NAM OT BOGA BLAGOVOLENIJA, TOBOJU SOPRUŽE SVJAŠ'ENNEJŠIJ, DAROVASJA, IMŽE NYNE MY VERNII KRASNE PRISNO VENČAEMSJA, BOGA ROŽDŠAJA, ČISTAJA DEVO MATI. SILA BOŽIJA PLODONOŠENIEM NEPLODSTVUJUŠ'EE ČREVO OTVERZE: I PREDGRJADET DVER' DEVSTVA SVETLOST'MI, EJAŽE RADI SLOVO PRIIDE K ZEMNYM, VOPLOŠ'SJA NEIZREČENNYM SLOVOM. SVETOLITII IZ TEBE VOPLOŠ'ENNAGO NAS RADI, PROSVEŠ'ENNAJA DVOICA IZRJADNAJA RODITELEJ TVOIH, DA BUDET PRENEPOROČNAJA VLADYČICE, HODATAJSTVO NAM BLAG NEBESNYH. PESN' 9. IRMOS: JAŽE PREŽDE SOLNCA SVETIL'NIKA BOGA VOZSIJAVŠAGO, PLOTSKI K NAM PRIŠEDŠAGO, IZ BOKU DEVIČU, NEIZREČENNO VOPLOTIVŠAJA, BLAGOSLOVENNAJA, VSEČISTAJA, TJA, BOGORODICU, VELIČAEM. IŽE NEPOKORIVYM LJUDEM IZ KAMENE ISTOČIV VODU, BLAGOPOKORIVYM ŽE JAZYKOM, DARUET OT ČRESL NEPLODNYH, PLOD NA VESELIE NAM, TJA BOGOMATI PREČISTAJA: JUŽE DOSTOJNO VELIČAEM. NAPRASNAGO DREVNJAGO OTJATEL'NICU OSUŽDENIJA, I PRAMATERE ISPRAVLENIE, JUŽE RODA K BOGU VINU PRISVOENIJA, K ZIŽDITELJU MOST, TJA BOGORODICE VELIČAEM. IN. IRMOS: BEZNAČAL'NA RODITELJA SYN, BOG I GOSPOD', VOPLOŠ'SJA OT DEVY, NAM JAVISJA, OMRAČENNAJA PROSVETITI, SOBRATI RASTOČENNAJA. TEM VSEPETUJU BOGORODICU VELIČAEM. EDINOMUDRENNII, I EDINODUŠNII DOBRODETELIJU SUŠ'E, PREČISTYJA DEVY ČESTNII RODITELIE, SOVERŠAJUŠ'IM USERDNO PREHVAL'NUJU I SLAVNUJU PAMJAT' VAŠU SVJAŠ'ENNEJŠII, SPASTISJA MOLITESJA. PAŽIT' RAZRUŠISTE SMERTNUJU SLAVNII, ŽIZNI MATER' SVETLO ROŽDŠII, POTREBL'ŠUJU SEJA PRILOG I BEZSMERTNYJA ŽIZNI ISHODATAIVŠUJU, NADEŽDU VERY RADI. KRASNOE JAKO SOLNCE IOAKIM, EDINJAJASJA SVETONOSNEJ LUNE ANNE, PORODI DEVSTVA LUČU, EJUŽE ZARJA BOŽESTVENNAGO SUŠ'ESTVA, PLOTI PO VPOSTASI SOEDINIVŠISJA, NAM VOZSIJA. CELOMUDRENNO POŽIVŠE I BLAGOČESTNO BLAŽENNII, NYNE SLADOSTI NESKAZANNYJA SPODOBISTESJA, BOGOJAVLENIJA POLUČIVŠE, IŽE OT VAS MIRU JAVL'ŠAGOSJA EGOŽE MOLITE, SPASTISJA DUŠAM NAŠIM. SVETILEN. PODOBEN: POSETIL NY EST': JAŽE EVY KLJATVU POTREBL'ŠAJA, NYNE RAŽDAETSJA OT STAREC NEPLODNYH, OT ANNY I IOAKIMA. JUŽE SO ANGELY VSI PO DOLGU V PESNEH VERNII DA VOSHVALIM. SLAVA, I NYNE: JAKO OT SOLNCA SOLNCE, I OT LUNY LUNA, OT ANNY I IOAKIMA VSENEPOROČNAJA OTROKOVICA RODISJA, I PROSVETI MIRA KONCY SVOIM SIJANIEM, JUŽE POJUŠ'E DOSTOJNO UBLAŽIM, SOVERŠAJUŠ'E ČESTNUJU IH PAMJAT'. NA STIHOVNE STIHIRY PRAZDNIKA, GLAS 6. PODOBEN: TRIDNEVEN: NYNE IGRAJ PROROČE DAVIDE, * SE BO OT ČRESL TVOIH DEVA, * BOGOOTROKOVICA MARIA * RODISJA PRESLAVNO: * EJAŽE RADI ZEMNII BOŽESTVENNO * OBRETOŠA VOZZVANIE PADENIJA. STIH: SLYŠI DŠ'I, I VIŽD', I PRIKLONI UHO TVOE. UMERŠ'VLENIJA SOVLAČITSJA TINY, BLAGODATIJU, * ADAM SO EVOJU, * I OŽIVLJAJUTSJA VSERODNAJA, * OT NEPLODNYJA BO ROŽDŠISJA ISTINNO BOGORODICA, * MIRSKOE RAZREŠI NEPLODSTVO. STIH: LICU TVOEMU POMOLJATSJA BOGATII LJUDSTII. VSEČESTNOE TVOE ROŽDESTVO * SVETLO TORŽESTVUEM SO ANGELY, * MATI DEVO ČISTAJA, * NO O BOGORODITEL'NICE. * NE PRESTAJ ZAŠ'IŠ'ATI, * HRISTIAN VOSPEVAJUŠ'IH TJA. SLAVA, I NYNE, PRAZDNIKA, GLAS 2: DNES' VSENEPOROČNAJA ČISTAJA PROIZYDE OT NEPLODOVE, DNES' VSJAČESKAJA RADUJUTSJA V TOJA ROŽDESTVE, ADAM UZ RAZREŠAETSJA, I EVA KLJATVY SVOBODISJA, NEBESNAJA VSJA VESELJATSJA, I MIR ČELOVEKOM DARUETSJA. MY ŽE SLAVOSLOVJAŠ'E VOPIEM: SLAVA V VYŠNIH BOGU, I NA ZEMLI MIR, V ČELOVECEH BLAGOVOLENIE. NA LITURGII: BLAŽENNA PRAZDNIKA, PESN' 1, VTORAGO GLASA, NA 4: I SVJATYH, PESN' 6, NA 4. PROKIMEN PRAZDNIKA, I DO OTDANIJA. TAŽE SVJATYH, GLAS 4: DIVEN BOG VO SVJATYH SVOIH: STIH: V CERKVAH BLAGOSLOVITE BOGA: APOSTOL K GALATOM, ZAČALO 210, OT POLU. ALLILUIA, GLAS 1: SPASENIE PRAVEDNYH OT GOSPODA. EVANGELIE LUKI, ZAČALO 36. PRIČASTEN PRAZDNIKA, I SVJATYH: RADUJTESJA PRAVEDNII O GOSPODE: SLUŽBA PREPODOBNAGO IGUMENA IOSIFA VOLOCKAGO, NOVAGO ČUDOTVORCA. VEČER, NA MALEJ VEČERNI, STIHIRY NA 4, GLAS 1. PODOBEN: NEBESNYH ČINOV: DUHA SVJATAGO TEPLOTOJU MUDRE, * ŽELANIJA SERDCA TVOEGO, EŽE K BOGU SOGREJAV, * ZIMU STRASTEJ MNOGOKOZNENNUJU UMERTVIV, * DEMONSKUJU SILU NIZLOŽIL ESI, * NEBESNOE ŽE VOINSTVO, * TERPENIEM TVOIM UDIVIL ESI. DVAŽDY. KREST GOSPODEN' VZEM, PREPODOBNE IOSIFE, * ISTINNO POSLEDOVAL ESI HRISTU, * NAS RADI NA KRESTE RASPENŠEMUSJA, * I EGO RADI LJUBVE VSJA OSTAVIL ESI, * I TOGO EDINAGO VOZLJUBIL ESI, * EGOŽE MOLI, SPASTISJA NAM. JAKO PRIEM', OTČE, NEBESNOE SEMJA V SERDCE, * PLOD STORIČESTVUJUŠ' DOBRODETELI PRINESL ESI, * PITAJA BLAGOČESTNO, * GLADOM DOBRODETELI TAJUŠ'IH DUŠI: * NO JAKO IMEJA DERZNOVENIE KO VLADYCE HRISTU, * MOLI O TVORJAŠ'IH VEROJU I LJUBOVIJU PAMJAT' TVOJU. SLAVA, GLAS 4: SVETLYJ DNES' VOZSIJA NAM I VSEPRAZDNSTVENNYJ DEN', JAKOŽE VTOROE SOLNCE, PROSVEŠ'AJA I NASTAVLJAJA, I OTGONJAJA MGLU POMRAČENIJA NAŠEGO, VSELENNUJU SOZYVAET, LJUBOVIJU K ČESTNEJ RACE PRIPADAJUŠ'IH, I LJUBEZNO OBLOBYZAJUŠ'IH. MOLI, MOLIMSJA, OTČE, MIRU MIR DAROVATI, I DUŠAM NAŠIM VELIJU MILOST'. I NYNE, PRAZDNIKA, GLAS TOJŽE: VSEČESTNOE TVOE ROŽDESTVO: NA STIHOVNE STIHIRY PREPODOBNAGO, GLAS 2. PODOBEN: DOME EVFRAFOV: DOM DUHA SVJATAGO * BYL ESI PREPODOBNE, * PROSVEŠ'AJA I NASTAVLJAJA * VEROJU I LJUBOVIJU * PRITEKAJUŠ'IJA K TEBE. STIH: ČTO VOZDAM GOSPODEVI O VSEH, JAŽE VOZDADE MI? BLAŽEN VOISTINNU, * I PREBLAŽEN JAVILSJA ESI, * PREMUDRE IOSIFE, * MONAŠESTVUJUŠ'IH NASTAVNIČE, * I BLAGOČESTIJA POBORNIČE. STIH: BLAŽEN MUŽ BOJAJSJA GOSPODA, V ZAPOVEDEH EGO VOSHOŠ'ET ZELO. PRIIDITE VERNII, * STECEMSJA USERDNO, * VOSHVALIM OTCA NAŠEGO, * ISTINY SKAZATELJA, * I NEČESTIJA OBLIČITELJA. SLAVA, SAMOGLASEN, GLAS TOJŽE: PRIIDITE LICY MONAŠESTII, DNES' RADOSTNO VOSPOIM UBLAŽAJUŠ'E, I PROSLAVLJAJUŠ'E NAČAL'NIKA NAŠEGO, HRISTOVA UGODNIKA, I TOGO PREČISTYJA MATERE, PREPODOBNYH SOŽITELJA, I SOBESEDNIKA ANGELOV, MOLJAŠ'ASJA GOSPODU, POMILOVATISJA DUŠAM NAŠIM. I NYNE, PRAZDNIKA, GLAS 4: VSEMIRNAJA RADOST': TROPAR' PREPODOBNAGO IOSIFA, GLAS 5: JAKO POSTNIKOV UDOBRENIE I OTCEV KRASOTU, MILOSTI PODATELJA, RAZSUŽDENIJA SVETIL'NIKA, VSI VERNII SOŠEDŠESJA VOSHVALIM, KROTOSTI UČITELJA, I ERESEJ POSRAMITELJA, PREMUDRAGO IOSIFA, ROSSIJSKUJU ZVEZDU, MOLJAŠ'ASJA GOSPODU, POMILOVATISJA DUŠAM NAŠIM. SLAVA, I NYNE, PRAZDNIKA. TROPAR', GLAS 4: ROŽDESTVO TVOE BOGORODICE DEVO: NA VELICEJ VEČERNI, BLAŽEN MUŽ, 1-J ANTIFON. NA GOSPODI, VOZZVAH: STIHIRY NA 8: SVJATYH BOGOOTCEV NA 4: I PREPODOBNAGO IOSIFA NA 4. GLAS 5: PREPODOBNE OTČE BLAŽENNE IOSIFE, VEL'MI PODVIZALSJA ESI NA VRAGI BEZPLOTNYJA, PESN'MI, POSTOM I MOLITVOJU, BYV OBRAZ TVOIM UČENIKOM, I NELENOSTNO HRISTU RABOTAJA, NYNE PREPODOBNE, NA NEBESEH LIKUEŠI, SO ANGELY SLAVOSLOVJA TROICU EDINOSUŠ'NUJU, PREKLONJAJA NA ČELOVEKOLJUBIE HRISTA BOGA NAŠEGO, DA SPASET ESTESTVO ČELOVEČESKOE. TOGO UBO MOLI, TOMU POMOLISJA PREPODOBNE, DAROVATI VSELENNEJ EDINOMYŠLENIE, I ČADOM TVOIM MIR I VELIJU MILOST'. DVAŽDY. PREPODOBNE OTČE IOSIFE, VEL'MI PODVIZALSJA ESI NA VRAGI KRESTA HRISTOVA, I NA OTMETAJUŠ'IJASJA OBRAZA SPASOVA, I EGO PREČISTYJA BOGOMATERE, I POSRAMIL ESI ERESENAČAL'NIKI. NYNE UBO PREPODOBNE, VSEH NAS KO HRISTU POMINAJ, I MOLISJA O TVORJAŠ'IH VERNO SVJATUJU PAMJAT' TVOJU, PREZRETI NAŠA SOGREŠENIJA, I VOZVESTI NAS NA PERVOE DOSTOJANIE. TOGO UBO MOLI, TOMU POMOLISJA PREPODOBNE, DAROVATI VSELENNEJ EDINOMYŠLENIE, I VERNYM LJUDEM TVOIM NA VRAGI ODOLENIE, I MIR, I VELIJU MILOST'. PREPODOBNE OTČE IOSIFE, VEL'MI TJA HRISTOS PROSLAVI, I DAROVA TEBE SLOVO BOŽESTVENNAGO RAZUMA, IMŽE OTSEKL ESI LŽU OT ISTINY, I ISTORGL ESI PLEVELY NEVERIJA, I NAUČIL ESI SLAVITI TROICU EDINOSUŠ'NUJU, POKLANJAEMAGO V TREH VPOSTASEH EDINAGO BOGA. TOGO UBO MOLI, TOMU POMOLISJA PREPODOBNE, DAROVATI PROSJAŠ'IM ISCELENIE, MIR I VELIJU MILOST'. SLAVA, GLAS 6: RADUJSJA I VESELISJA CERKOV' BOŽIJA MATERE, SO SVJAŠ'ENNIKI ŽE, I S LJUD'MI BLAGOČESTIVYMI, I SO BLAGORODNYMI I HRISTOIMENITYMI, MONAHI ŽE I PROSTYMI, BLAŽENNAGO IOSIFA OTCA NAŠEGO DNES' PAMJAT' POČITAJUŠ'E, DUHOVNE SOŠEDŠESJA PRAZDNUEM, I ČESTNYJ GROB EGO OBSTOJAŠ'E, GLAGOLEM: RADUJSJA OTČE NAŠ IOSIFE, SVETIL'NIČE PRESVETLYJ, VRAČU BOLJAŠ'IH, I MOLITVENNIČE KO SPASU HRISTU BOGU NAŠEMU. O VEROJU I LJUBOVIJU PRITEKAJUŠ'IH K RACE MOŠ'EJ TVOIH, MOLI SPASTISJA DUŠAM NAŠIM. I NYNE, PRAZDNIKA, GLAS 6: DNES' NEPLODNAJA ANNA RAŽDAET BOGOOTROKOVICU, OT VSEH RODOV PROIZBRANNUJU, V ŽILIŠ'E VSECARJA I ZIŽDITELJA HRISTA BOGA, VO ISPOLNENIE BOŽESTVENNAGO SMOTRENIJA, IMŽE NAZDAHOMSJA ZEMNORODNII, I OBNOVIHOMSJA OT TLI K ŽIZNI NEKONEČNEJ. VHOD. PROKIMEN DNE, I ČTENIJA: PREMUDROSTI SOLOMONI ČTENIE. [GLAVA 5 ] PRAVEDNICY VO VEKI ŽIVUT, I V GOSPODE MZDA IH, I POPEČENIE IH U VYŠNJAGO. SEGO RADI PRIIMUT CARSTVIE BLAGOLEPIJA, I VENEC DOBROTY OT RUKI GOSPODNI: ZANE DESNICEJU POKRYET JA, I MYŠCEJU ZAŠ'ITIT IH. PRIIMET VSEORUŽIE RVENIE SVOE, I VOORUŽIT TVAR' V MEST' VRAGOM. OBLEČETSJA V BRONJA PRAVDY, I VOZLOŽIT ŠLEM, SUD NELICEMEREN. PRIIMET Š'IT NEPOBEDIMYJ PREPODOBIE: POOSTRIT ŽE NAPRASNYJ GNEV VO ORUŽIE: SPOBORET ŽE S NIM MIR NA BEZUMNYJA. POJDUT PRAVOLUČNYJA STRELY MOLNIINY, I JAKO OT BLAGOKRUGLA LUKA OBLAKOV NA NAMERENIE POLETJAT. I OT KAMENOMETNYJA JAROSTI, ISPOLN' PADUT GRADY, VOZNEGODUET NA NIH VODA MORSKAJA: REKI ŽE POTOPJAT JA NAGLO. SOPROTIV STANET IM DUH SILY, I JAKO VIHOR RAZVEET IH. I OPUSTOŠIT VSJU ZEMLJU BEZZAKONIE, I ZLODEJSTVO PREVRATIT PRESTOLY SIL'NYH. [6] SLYŠITE UBO, CARIE, I RAZUMEJTE: NAVYKNITE SUDII KONCEV ZEMLI. VNUŠITE DERŽAŠ'II MNOŽESTVA I GORDJAŠ'IISJA O NARODEH JAZYK: JAKO DANA EST' OT GOSPODA DERŽAVA VAM, I SILA OT VYŠNJAGO. PREMUDROSTI SOLOMONI ČTENIE. [GLAVA 3] PRAVEDNYH DUŠI V RUCE BOŽIEJ, I NE PRIKOSNETSJA IH MUKA. NEPŠ'EVANI BYŠA VO OČESEH BEZUMNYH UMRETI, I VMENISJA OZLOBLENIE ISHOD IH, I EŽE OT NAS ŠESTVIE SOKRUŠENIE: ONI ŽE SUT' V MIRE. IBO PRED LICEM ČELOVEČESKIM AŠ'E I MUKU PRIIMUT, UPOVANIE IH BEZSMERTIJA ISPOLNENO. I VMALE NAKAZANI BYVŠE, VELIKIMI BLAGODETEL'STVOVANI BUDUT: JAKO BOG ISKUSI JA, I OBRETE IH DOSTOJNY SEBE. JAKO ZLATO V GORNILE ISKUSI IH, I JAKO VSEPLODIE ŽERTVENNOE PRIJAT JA. I VO VREMJA POSEŠ'ENIJA IH VOZSIJAJUT, I JAKO ISKRY PO STEBLIJU POTEKUT: SUDJAT JAZYKOM, I OBLADAJUT LJUD'MI, I VOCARITSJA GOSPOD' V NIH VO VEKI. NADEJUŠ'IISJA NAN' RAZUMEJUT ISTINU, I VERNII V LJUBVI PREBUDUT EMU: JAKO BLAGODAT' I MILOST' V PREPODOBNYH EGO, I POSEŠ'ENIE VO IZBRANNYH EGO. PREMUDROSTI SOLOMONI ČTENIE. [GLAVA 4] PRAVEDNIK, AŠ'E POSTIGNET SKONČATISJA, V POKOI BUDET. STAROST' BO ČESTNA NE MNOGOLETNA, NIŽE V ČISLE LET ISČITAETSJA: SEDINA ŽE EST' MUDROST' ČELOVEKOM, I VOZRAST STAROSTI, ŽITIE NESKVERNOE. BLAGOUGODEN BOGOVI BYV, VOZLJUBLEN BYST', I ŽIVYJ POSREDE GREŠNIK PRESTAVLEN BYST'. VOSHIŠ'EN BYST', DA NE ZLOBA IZMENIT RAZUMA EGO, ILI LEST' PREL'STIT DUŠU EGO. RAČENIE BO ZLOBY POMRAČAET DOBRAJA, I PARENIE POHOTI PREMENJAET UM NEZLOBIV. SKONČAVSJA VMALE, ISPOLNI LETA DOLGA: UGODNA BO BE GOSPODEVI DUŠA EGO: SEGO RADI POTŠ'ASJA OT SREDY LUKAVSTVIJA: LJUDIE ŽE VIDEVŠE, I NE RAZUMEVŠE, NIŽE POLOŽŠE V POMYŠLENII TAKOVOE: JAKO BLAGODAT' I MILOST' V PREPODOBNYH EGO, I POSEŠ'ENIE VO IZBRANNYH EGO. NA LITII STIHIRY, GLAS 5. PODOBEN: RADUJSJA: RADUJSJA, SVJAŠ'ENNAJA GLAVO, PREPODOBNE OTČE NAŠ IOSIFE, ANGEL'SKIH LIKOV SOBESEDNIČE V VYŠNIH: NA ZEMLI BO DOBRODETEL'NO POŽIL ESI, I JAVILSJA ESI PREČISTO I NESKVERNO ZERCALO, DUHA SVJATAGO ZARJAMI BLISTAJASJA PREBOGATE, I OZARJAEM' PROZREL ESI BUDUŠ'AJA. TEMŽE HRISTA BOGA MOLI, MIR DAROVATI DUŠAM NAŠIM, I VELIJU MILOST'. RADUJSJA, SVJAŠ'ENNAJA GLAVO, POSTNIKOV NEPOKOLEBIMYJ STOLPE, MONAŠESTVUJUŠ'IH ISPRAVLENIE, I ERESEJ NOVOJAVLENNYH, BOGODOHNOVENNYMI TVOIMI PISAN'MI, ZLOČESTIVAJA IH USTA ZAGRADIL ESI, I DEMONOV STREMLENIJA POGUBIL ESI, KRESTA ORUŽIEM VSJA KOZNODEJSTVA OTGONJAJA. I PO PRESTAVLENII TVOEM ŽIV SVJATEJ TROICE PREDSTOIŠI, O NAS MOLJASJA ČADEH TVOIH DAROVATI DUŠAM NAŠIM MIR I VELIJU MILOST'. RADUJSJA, SVJAŠ'ENNAJA GLAVO, UMOM PROSVEŠ'ENNYM DUŠU TVOJU OTČE, PROSVETIL ESI, I OT ZEMNYH PRESTAVILSJA ESI VO HRISTOVO CARSTVIE, IOSIFE PREBLAŽENNE: V POSTNICEH TY SVETEL JAVILSJA ESI, SLADOSTI NESTAREEMYJA NYNE NASYŠ'AJASJA. O NAS RABEH TVOIH HRISTU BOGU MOLISJA, PODATI NAM OSTAVLENIE GREHOV, I VELIJU MILOST'. SLAVA, GLAS 6: PREPODOBNE OTČE, SOHRANIL ESI DOBROTU EŽE PO OBRAZU BOŽIJU, PLOT' POKORIL ESI DUHU: SEGO RADI VSELISJA V TJA PRESVJATYJ DUH. EGOŽE DEJSTVIEM SVETLO UKRAŠEN, PRIJAL ESI DAR ISCELENIJ, PRITEKAJUŠ'IM S VEROJU KO GROBU MOŠ'EJ TVOIH: MOLISJA HRISTU BOGU, DAROVATI NAM NA VRAGI POBEDU, I MIRU MIR, I CERKVAM EDINOMYSLIE, I DUŠAM NAŠIM VELIJU MILOST'. I NYNE, PRAZDNIK, GLAS 8: V BLAGOZNAMENITYJ DEN': NA STIHOVNE STIHIRY, GLAS 2. PODOBEN: DOME EVFRAFOV: PRIIDITE UBLAŽIM * PREPODOBNAGO IOSIFA, * POSTNIKA I VOZDERŽNIKA, * I MONAHOV NAČAL'NIKA, * HRISTOVA UGODNIKA. STIH: BLAŽEN MUŽ BOJAJSJA GOSPODA, V ZAPOVEDEH EGO VOSHOŠ'ET ZELO. DNES' VERNII UBLAŽIM * PREPODOBNAGO IOSIFA, * ISTINY SLOVA SKAZATELJA, * I PO HRISTOVE IKONE POBORNIKA, * I NEČESTIJA OBLIČITELJA. STIH: ČTO VOZDAM GOSPODEVI O VSEH, JAŽE VOZDADE MI: BLAŽEN ESI IOSIFE, * HRISTOV UGODNIČE, * I PREČISTYJA BOGOMATERE, * PUSTYNNYJ ŽITELJU, * I MONAŠESTVUJUŠ'IH NASTAVNIČE. SLAVA, GLAS 2: PRIIDITE DNES' LICY MONAŠESTII, PRITECEM KO GROBU PREPODOBNAGO IOSIFA, MOLJAŠ'ESJA HRISTU BOGU NAŠEMU, PROSJAŠ'E GREHOV PROŠ'ENIJA, I VOINSTVU NAŠEMU NA VRAGI POBEDY, I PLENENYM SVOBOŽDENIJA, I MIRU USTROENIJA I CERKVAM SOEDINENIJA, I DUŠAM NAŠIM VELIJA MILOSTI. I NYNE, PRAZDNIKA, GLAS TOJŽE: PRONAREČENNAJA VSEH CARICA: NA UTRENI TROPAR' PRAZDNIKA, I BOGOOTCEV. SLAVA, PREPODOBNAGO: I NYNE, PRAZDNIKA. PO 1-J KAFISME SEDALEN, GLAS 1. PODOBEN: SKORO PREDVARI: DOSTOJNO UBLAŽAEM TJA PREPODOBNE IOSIFE, JAKO DERZNOVENIE IMUŠ'A KO GOSPODU: O NAS PRISNO MOLISJA, IZBAVITISJA VRAGOV NALEŽAŠ'IJA NAPASTI, I DAROVATI NAM NA SYNY AGARJANSKIJA ODOLENIE, I PLENENYM SVOBOŽDENIE, I NAM, SOVERŠAJUŠ'IM SVJATUJU PAMJAT' TVOJU, VELIJU MILOST'. DVAŽDY. SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN: UM ČELOVEČESKIJ, PO DOSTOJANIJU PETI TJA, VLADYČICE PREČISTAJA BOGORODICE, NEDOUMEET, NO MY ZOVEM TI, JAŽE ARHANGEL GAVRIIL PROVEŠ'A: RADUJSJA, ADAMOVO SVOBOŽDENIE. RADUJSJA, PRAMATERE EVY OPRAVDANIE. RADUJSJA, MIRA SPASENIE. RADUJSJA, MATI HRISTA BOGA. PO 2-J KAFISME SEDALEN, GLAS 8. PODOBEN: VZBRANNOJ VOEVODE: SOŠEDŠESJA VERNII V PAMJAT' PREPODOBNAGO IOSIFA DUHOVNO PRAZDNUEM, VOSHVALJAJUŠ'E HRISTA BOGA NAŠEGO, PROSLAVLJAJUŠ'A SVOEGO UGODNIKA, I DAROM ČUDES OBOGATIVŠAGO, PRITECEM VERNO BO GROBU MOŠ'EJ EGO, I POČERPEM TELESEM ZDRAVIE, KUPNO I DUŠAM SPASENIE, I TORŽESTVUEM SVETLO VO SVJATUJU PAMJAT' EGO. DVAŽDY. SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN: VZBRANNOJ VOEVODE I ZASTUPNICE NAŠEJ, K TEBE PRIBEGAEM, PREČISTAJA BOGORODICE, POBORI ČISTAJA, PLENJAJUŠ'AGO NY DIAVOLA, I SVODJAŠ'A V STRASTI BEZČESTIJA. TEMŽE PRIPADAEM K TVOEMU, PREČISTAJA, OBRAZU, PROSJAŠ'E IZBAVITISJA VSJAKIJA MUKI, I OGNJA VEČNAGO, ZASTUPI NY MATI HRISTA CARJA NEBESNAGO, DA ZOVEM TI: RADUJSJA, NEVESTO NEISKUSOBRAČNAJA. PO POLIELEI SEDALEN, GLAS 5. PODOBEN: RADUJSJA: RADUJSJA, PREPODOBNE, PRINESYJ SEBE HRISTU ŽERTVU ŽIVU, I OT JUNOSTI USERDNO RABOTAJA HRISTU BOGU, PESN'MI, POSTOM I VOZDERŽANIEM, VODVORILSJA ESI V PUSTYNI, EDIN EDINOMU BESEDUJA. TEM VIDEV GOSPOD' TVOE DOBROE IZVOLENIE, SO VSEMI UČINI TJA PREPODOBNYMI I PRAVEDNYMI VODVORJATISJA V NEBESNEM CARSTVII, I SO ANGELY HRISTU PETI PESN' NEMOLČNUJU. NO JAKO IMAŠI DERZNOVENIE K NEMU, MOLI, MOLIMSJA, SPASTISJA DUŠAM NAŠIM. DVAŽDY. SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN: K BOGORODICE VOZOPIIM LJUBOVIJU: RADUJSJA, GRADE GOSPODEN'. (S. 197) RADUJSJA, SKIPTRE DAVIDOV. RADUJSJA, PALATO ODUŠEVLENNAJA. RADUJSJA, STAMNO BOŽESTVENNYJA MANNY. RADUJSJA, NEOPALIMAJA KUPINO. RADUJSJA, SVEŠ'E PRESVETLAJA, I SVETIL'NIČE ZLATYJ. RADUJSJA, GORO BOŽIJA PRIOSENENNAJA. RADUJSJA, OGNENOSNYJ PRESTOLE. RADUJSJA, LESTVICE I DVERE NEBESNAJA. RADUJSJA, ŽEZLE NEVLAŽNO PROZJABYJ. RADUJSJA VSJA SPASAJUŠ'I OT VSJAKIH BED I SKORBEJ. RADUJSJA, VLADYČICE, MIRA SPASENIE. STEPENNA, 1-J ANTIFON 4-GO GLASA. PROKIMEN, GLAS 4: ČESTNA PRED GOSPODEM SMERT' PREPODOBNYH EGO. STIH: ČTO VOZDAM GOSPODEVI O VSEH, JAŽE VOZDADE MI? EVANGELIE OT MATFEA, ZAČALO 43. PO 50-M PSALME STIHIRA, GLAS 6: PREPODOBNE OTČE IOSIFE, OČISTIL ESI UMNOE SUŠ'ESTVO, I SOHRANIL ESI DOBROTU EŽE PO OBRAZU BOŽIJU, I PLOT' POKORIL ESI DUHU: TOGO RADI V TJA VSELISJA SILA BOŽIJA, I PRIJAL ESI DAR ISCELENIJ. IDEŽE BO LJUBOV' I SOGLASIE, TAMO DOBRODETELI POZNANIE: A IDEŽE ZAVIST' I RVENIE, TAMO ZLOBY JAVLENIE. NO UBO MY BEGAEM SEGO UBIJSTVENNAGO POMYSLA, OT NEGOŽE DA IZBAVIT NY HRISTOS BOG, MOLITVAMI TVOIMI PREPODOBNE IOSIFE, I PODAST DUŠAM NAŠIM MIR I VELIJU MILOST'. KANONY PRAZDNIKA I BOGOOTCEV, NA 8. I PREPODOBNAGO IOSIFA KANON, NA 6. GLAS 2. PESN' 1. IRMOS: VO GLUBINE POSTLA INOGDA, FARAONITSKOE VSEVOINSTVO PREORUŽENNAJA SILA, VOPLOŠ'ŠEESJA ŽE SLOVO VSEZLOBNYJ GREH POTREBILO EST', PREPROSLAVLENNYJ GOSPOD', SLAVNO BO PROSLAVISJA. TEBE TVOEGO, BLAŽENNE, UČENIJA DOLG PRINOSJAŠ'E, VOZDAJANIJA PROSTIRAEM, VENEC POHVAL'NYJ PLETUŠ'E: TY ŽE LJUBOVIJU UVJAZEN PREBOGATE, TVOIMI SVJATYMI MOLITVAMI BLAGODAT' NAM PODAŽD' DUHOVNUJU. VSEGUBITEL'NOE STREMLENIE STRASTEJ, OTČE, UVJADIL ESI, SLOVESNYM OB'JAT BOGOMUDRIEM, BLAGOPREBYTEN BYL ESI, I BLAGOGLASEN, KROTOK ŽE I SMIREN, SLOVOM ŽE PREMUDROSTI PREPODOBNE OTČE IOSIFE, I RAZUMOM VENČAN. SVJAŠ'ENNO UKRASIL ESI SEBE, PREPODOBNE OTČE, DETEL'NYM RAZUMOM BLAGODATI BOGOGLAGOLIVE IOSIFE, ŽELAJA VENCA SLAVY HRISTOVY, I SVOEJA NADEŽDY IZRJADNO BLAŽENNE NE POGREŠIL ESI. CELOMUDRIE UDERŽAL ESI JAVE, KRAJNJUJU ŽE KROTOST', I VYSOKOGLASNOE SMIRENIE: IMIŽE VOZVYŠAEM', TRUDOV TVOIH DEJSTVOM I VIDENIEM RADUJASJA PRINESESJA, VENEC NEUVJADAEMYJ PRIIM TRUDOV TVOIH VOZDAJANIJA. BOGORODIČEN: TVAREJ JAVILASJA ESI ČISTAJA, VSEH VIDIMYH I NEVIDIMYH PREVYŠŠI VSENEPOROČNAJA, ZIŽDITELJA BO RODILA ESI, JAKOŽE IZVOLI VOPLOTITISJA VO UTROBE TVOEJ. EGOŽE SO DERZNOVENIEM MOLI SPASTI POJUŠ'IJA TJA. INYJ KANON PREPODOBNAGO IOSIFA ČUDOTVORCA. GLAS 6. PESN' 1. IRMOS: VOLNOJU MORSKOJU SKRYVŠAGO DREVLE, GONITELJA MUČITELJA, POD ZEMLEJU SKRYŠA, SPASENNYH OTROCY: NO MY JAKO OTROKOVICY, GOSPODEVI POIM: SLAVNO BO PROSLAVISJA. O BOŽIJ SLOVE, MILOSTIVE, HRISTE CARJU! PREZRI MOJA MNOGAJA SOGREŠENIJA, I OTVERZI MI KOSNOJAZYČNAJA USTA, I DUH PRAV OBNOVI VO UTROBE MOEJ, I DAŽD' MI HRISTE, SLOVO RAZUMA, DA VOSPOJU TVOEGO UGODNIKA PREPODOBNAGO IOSIFA. POVINULSJA ESI PREPODOBNE, VSEDUŠNO TVOEMU OTCU, PREPODOBNOMU PAFNUTIJU: I BYL ESI JAKO DRUGIJ ISAAK, RADI KRAJNJAGO POSLUŠANIJA. TEMŽE PREPODOBNE, V TJA VSELISJA PRESVJATYJ DUH, EGOŽE DEJSTVIEM SVETLO UKRAŠAEMYJ, I NYNE PREDSTOIŠI SVJATEJ TROICE RADUJASJA. UPODOBILSJA ESI, PREPODOBNE IOSIFE, DREVNEMU IAKOVU, POSLUŠAVŠU SVOEJA MATERE, OTČEE BLAGOSLOVENIE PRIEMŠEMU: TY ŽE PREPODOBNOMU PAFNUTIJU POVINULSJA ESI, I OT NEGO BLAGOSLOVENIE PRIIM, USTROJAEŠISJA PASTYR' HRISTOVA STADA V TOJŽE OBITELI, BOGU TAKO IZVOL'ŠU. BOGORODIČEN: K TEBE PRIBEGAEM BOGORODICE VSEPETAJA, I TEBE PRIPADAJUŠ'E MOLIMSJA, TVOIM HODATAJSTVOM VLADYČICE, I MOLITVAMI TVOEGO UGODNIKA PREPODOBNAGO IOSIFA, MILOSTIVA NAM SOTVORI, EGOŽE PREČISTO I NEDOVEDOMO RODILA ESI HRISTA BOGA NAŠEGO. KATAVASIA: KREST NAČERTAV: PESN' 3. IRMOS: PROCVELA EST' PUSTYNJA, JAKO KRIN, GOSPODI, JAZYČESKAJA NEPLODJAŠ'AJA CERKOV', PRIŠESTVIEM TVOIM, V NEJŽE UTVERDISJA MOE SERDCE. DAŽD' HRISTE SPASE, PROŠ'ENIE MNOGIH NAŠIH SOGREŠENIJ, JAKO DA I MY POČITAEM PAMJAT' TVOEGO UGODNIKA PREPODOBNAGO IOSIFA, EGOŽE MOLITVAMI SPASI NY. TVOIMI MOLITVAMI MILOSTIVAGO UMOLJAJ BOGA, PREPODOBNE OTČE NAŠ IOSIFE, I GREHOVNYJ MRAK PEČALI NAŠEJA RAZORI, I BLAGODUŠIJA UTEŠENIE NIZPOSLI. OT MLADENSTVA TY BLAŽENNE IOSIFE, POZNAN BYL ESI BOGOM, I NA TOGO NADEJALSJA ESI, NASTAVLJAEM' NA SPASITEL'NAJA EGO POVELENIJA. EMUŽE NYNE PREDSTOJA, SO DERZNOVENIEM O NAS MOLISJA. BOGORODIČEN: EDINAGO SVJATYJA TROICY, SLOVA SYNA RODILA ESI DEVO PREČISTAJA, EGOŽE S PREPODOBNYM IOSIFOM O RABEH TVOIH MOLI, VEROJU PROSJAŠ'IH GREHOV PROŠ'ENIJA. IN. IRMOS: TOBOJU, HRISTE, NEBESA UTVERŽDAEMA VSJA, SLOVO BOŽIE I SILA, ISPOVEDUJUT SLAVU NEIZREČENNU, I VSEDETEL'NYJA RUKI TVOEJA SOTVORENIE: NEST' BO PRESVJAT, RAZVE TEBE, GOSPODI. NE PREDAŽD', VLADYKO, TVOEGO DOSTOJANIJA VRAGOM HVALJAŠ'IMSJA NA NY, MOLIM TJA MILOSTIVE, SPASI PRAVOSLAVNYJA HRISTIANY I BUDI MILOSTIV TVOIM RABOM: I IZBAVI NY HRISTE CARJU, MUČENIJA I OGNJA NEGASIMAGO, I SPODOBI NY DESNAGO PREDSTOJANIJA, MOLITVAMI PREPODOBNAGO IOSIFA. NAPOLNISJA SERDCE TVOE, PREPODOBNE, BLAGODATI HRISTOVY, I PRAVAGO UČENIJA, BYL ESI OBRAZ MONAŠESTVUJUŠ'IH, VSJAKIMI DOBROTAMI DUHOVNYMI: NE DAL BO ESI SNA TVOIM OČESEM, NI VEŽDAM DREMANIJA: NO JAKO STJAŽAL ESI DERZNOVENIE KO GOSPODU, MOLI O NAS, MOLIM TJA DA BUDET NAM MILOSTIV V DEN' SUDNYJ. JAKO LEV STRAŠEN IZ PUSTYNI USTREMIVSJA, USTRAŠIL ESI BEZBOŽNYJA ERETIKI, IMEJA PREPODOBNE MEČ' DUHOVNYJ, IŽE EST' GLAGOL BOŽIJ, POSEKL ESI IZNIKŠAJA NEČESTIJA, I IZ KORENE ISTORGL ESI ZLOSLAVNYH UČENIJA, SOBRAL ESI JAKO TRUDOLJUBIVA PČELA OT VSEH PISANIJ BOŽESTVENNAJA SLOVESA, I SIMI USTA SKVERNAJA BEZBOŽNYH ZAGRADIL ESI, PREPODOBNE IOSIFE. BOGORODIČEN: DIVJATSJA, MATI BOŽIJA, NEBESNII ČINI KRASOTE DUŠI TVOEJA, I ČISTOTE DEVSTVA TVOEGO: MY ŽE ZEMNII NEDOUMEEM GLAGOLATI NESKAZANNAGO ROŽDESTVA TVOEGO, EMUŽE TAJNO NAUČAJUŠ'ESJA, POZNAHOM TJA ROŽDŠUJU HRISTA BOGA NAŠEGO. EGOŽE MILOSTIVA NAM SOTVORI V DEN' SUDNYJ STRAŠNAGO PRIŠESTVIJA EGO. KONDAK I IKOS PRAZDNIKA. TAŽE, PREPODOBNAGO SEDALEN, GLAS 3. PODOBEN: KRASOTE DEVSTVA: HRISTOVA UGODNIKA, EVANGEL'SKAGO UČENIJA POSLUŠNIKA, SVETLO PRAZDNUEM PREPODOBNAGO IOSIFA PAMJAT': PRIIDITE UBLAŽIM STRANNOPRIIMCA SUŠ'A, SIROTAM I VDOVAM ZASTUPNIKA TEPLA, I NIŠ'IM DATELJA NESKUDNA, CELOMUDRIJA HRANITELJA, I DOBRODETELEJ DELATELJA, I ERESEJ OBLIČITELJA NEPOSTYDNA, I SVETIL'NIKA RUSSKAGO, EGOŽE RADI PROSJAŠ'E OT HRISTA DUŠAM NAŠIM SPASENIJA, I MIRU VELIJA MILOSTI. SLAVA, I NYNE, PRAZDNIKA. AŠ'E LI POEŠI PREPODOBNAGO IOSIFA KROME POPRAZDNSTVA, GLAGOLI PO SEDAL'NE: SLAVA, I NYNE, SEJ BOGORODIČEN: ZEMNORODNII TOBOJU SPASENI BYHOM, PREČISTAJA BOGORODICE: PREŽDE VEK BO IZ OTCA ROŽDŠAGOSJA SYNA BOŽIJA PORODILA ESI, ZA MILOSERDIE MNOGOE BLAGOVOLIVŠAGO IZ TEBE RODITISJA: IŽE SPASE ADAMA PRAOTCA, I RAJA SOTVORI ŽITELJA. EGOŽE MOLI MATI PREBLAGOSLOVENNAJA, SPASTISJA NAM VERNO POJUŠ'IM TJA. PESN' 4. IRMOS: PRIŠEL ESI OT DEVY, NE HODATAJ NI ANGEL, NO SAM, GOSPODI, VOPLOŠ'SJA, I SPASL ESI VSEGO MJA ČELOVEKA. TEM ZOVU TI: SLAVA SILE TVOEJ, GOSPODI. TY PREPODOBNE IOSIFE, MONAŠESTVUJUŠ'IH BYL ESI VENEC, NE KAMENIEM MNOGOCENNYM UKRAŠEN, NO DOBRODETEL'MI OBLOŽEN, I JAVILSJA ESI, BLAŽENNE, BLAGODAROVANNOE VOISTINNU UKRAŠENIE. BOŽESTVENNUJU BOGOMUDRE, POČTIL ESI MUDROST', JAŽE TJA DAROVANII BLAGIMI OBOGATI, SLAVU VEČNUJU TEBE ISHODATAJSTVOVAVŠI, PREPODOBNE OTČE IOSIFE VSEČESTNE. SVETLOSTIJU NRAVOM TVOIH, I OBRAZY BLAGODATI, PREPODOBNE OTČE IOSIFE, PODOBNE POŽIL ESI: TEMŽE BLAGOPRISTUPEN TY VSEM BYL ESI, VSEBLAŽENNE DOSTOČUDNE. BOGORODIČEN: UMERŠ'VLENIE PLODOM MNE EVA PRINESE, TY ŽE ŽIZN' ROŽDŠI VPOSTASNUJU PREČISTAJA, ABIE ISPRAVILA ESI. TEMŽE ZOVEM TI: SLAVA SILE TVOEJ. IN. IRMOS: UDIVISJA TVOJ RAZUM OT MENE, USLYŠAVŠU PRESLAVNAJA VELENIJA SMOTRENIJA TVOEGO, UKREPISJA ŽE VOZLJUBLENIEM TVOEGO SHOŽDENIJA: TY BO MOEJA NIŠ'ETY NE OTVERGLSJA ESI. JAKOŽE DREVLE IOSIFU PREKRASNOMU ZAVIDEVŠE BRATIJA, SOVET LUKAV UMYSLIŠA: TAKO I NA TJA, PREPODOBNE IOSIFE, SOVETOVAŠA LUKAVOE UMYŠLENIE. TY ŽE LJUBOVIJU KO HRISTU VPERJAEM', SIH NEGODOVANIJA V NIČTOŽE VMENIV, NEPRESTANNO MOLISJA O NAS GOSPODU. IZŠEL ESI, PREPODOBNE, OT IDEŽE PREŽDE NAČAL'STVUJA, HRISTU CARJU NEBESNOMU MOLJASJA I PREČISTEJ BOGORODICE, ŠESTVUJA NA MESTO, BOGOM TEBE POKAZANNOE, I TAMO PUSTYNJU NASELJAEŠI, HRISTA RADI: V NEJŽE ZARJU SVETLU UZRETI SPODOBILSJA ESI BLAGODATI DUHOVNYJA, BLAŽENNE IOSIFE. PREPODOBNE OTČE, UPODOBILSJA ESI IOSIFU PREKRASNOMU: NE POKORILSJA BO ESI SLADOSTRASTIJU, I ZELO TŠ'ALSJA ESI O CELOMUDRII, MYSLENNAGO ZMIJA POBEDIL ESI, I SONNAGO ŽITIJA NEBREGL ESI, IZ TEMNICY TELA IZŠEL ESI, I CAR' NE EGIPTA, NO STRASTEJ BYL ESI, I DOBRODETELI PŠENICU SOBRAL ESI, EJUŽE NY ČADA TVOJA PITAEŠI. BOGORODIČEN: PREČISTAJA BOGORODICE, VEMY TJA HRISTIANE TVERDUJU ZAŠ'ITNICU, I SKORUJU POMOŠ'NICU, I V BEDAH IZBAVLENIE. TEMŽE MOLIM TJA: ISPROSI NAM U HRISTA MNOŽESTVU SOGREŠENIJ PROŠ'ENIE, I VEČNYJA MUKI IZBAVLENIE. PESN' 5. IRMOS: HODATAJ BOGU I ČELOVEKOM BYL ESI, HRISTE BOŽE: TOBOJU BO, VLADYKO, K SVETONAČAL'NIKU OTCU TVOEMU, OT NOŠ'I NEVEDENIJA PRIVEDENIE IMAMY. UMOM ČISTYM PISANIEM BOŽESTVENNYM BESEDOVAL ESI, BOGOGLAGOLIVE IOSIFE, I VIDENIJA I DEJANIJA SOBRAV BOGATSTVO, OTČE PREPODOBNE. PREMUDROSTI GLUBINU ISPYTAV MUDRE IOSIFE, DOSTIGL ESI OBRESTI, ELIKO BLAGOPOTREBNO, I BISER MNOGOCENNYJ BOLEZN'MI STJAŽAL ESI, PREBLAŽENNE, RAZUMA. AŠ'E ZEMNOE OTEČESTVO BLAŽENNE IOSIFE, OSTAVIL ESI, VSJAČESKI BLAGOIMENITNU BOŽII MATERI OBITEL' SOZDAL ESI, I MNOŽESTVO MONAŠESTVUJUŠ'IH V NEJ SOBRAL ESI: SEGO RADI PERVOE OTEČESTVO NEBESNOE PRIJAL ESI, SO DERZNOVENIEM, OTČE, ZA NY MOLISJA HRISTU BOGU, RABY TVOJA. BOGORODIČEN: SE VO ČREVE, BOGORODICE PREČISTAJA, HRISTA BOGA PAČE SLOVA IMELA ESI, JAKOŽE ISAIA PROVOZGLASI: VYŠE ESTESTVA SEGO BOGORODITEL'NICE RODILA ESI. IN. IRMOS: MIR MNOG LJUBJAŠ'IM TJA, HRISTE, I NOŠ'' PROSVEŠ'ENIJA V PIŠ'I SLOVES TVOIH: SEGO RADI OT NOŠ'I UTRENJUJUŠ'E, PROSIM MILOSTI OT TEBE, ČELOVEKOLJUBČE. VSJAK PISMENNIK NAUČIVSJA BOŽESTVENNOMU PISANIJU, PODOBEN EST' CARSTVIJU NEBESNOMU: TY ŽE PREPODOBNE, POREVNOVAV EVANGEL'SKOMU UČENIJU, I OT SEGO PRIJAL ESI KREPOST' DUHOVNUJU. SHARIA EVREINA POSRAMIL ESI, I EGO PROKLJATYJA UČENIKI TAJAŽDE MUDRSTVUJUŠ'IJA, I ANAFEME PREDAL ESI. PREPODOBNE OTČE, DAROVA TEBE BOG MUDROST', I SLOVO RAZUMA: TY ŽE PROPOVEDAL ESI V TRIEH LICEH EDINAGO BOGA, I SEMU SVIDETEL'STVO PRIVEL ESI OT BOŽESTVENNYH PISANIJ, NAUČAJA POKLANJATISJA V TROICE EDINOMU BOGU. PREPODOBNE OTČE IOSIFE, BEZUMNYJA ERETIKI GLAGOLJUŠ'IJA, JAKO EŠ'E HRISTOS NE RODISJA, OBLIČIV JASNO SKAZAL ESI, JAKO RODISJA HRISTOS NAŠEGO RADI SPASENIJA OT PREČISTYJA DEVY MARII, I NAS RADI POSTRADA VOLEJU RASPJATIE, I VOSKRESE TRIDNEVNO: I PAKI GRJADET SO SVJATYMI ANGELY, SUDITI VES' MIR. BOGORODIČEN: O BEZUMNII ERETICY I OTSTUPNICY, I NEPOKORIVII EVREE. EGOŽE VY ČAETE, TOJ NEST' HRISTOS, NO ANTIHRIST EST', JAKOŽE SVIDETEL'STVUJUT BOŽESTVENNAJA PISANIJA. MY ŽE ISPOVEDUEM HRISTA BOGA NAŠEGO, ROŽDŠAGOSJA NEISKUSOMUŽNO OT DEVY ČISTYJA MARII: EJAŽE MOLITVAMI IZBAVI NAS HRISTE, OT TAKOVYJA PRELESTI, I SPASI DUŠI NAŠA. PESN' 6. IRMOS: V BEZDNE GREHOVNEJ VALJAJASJA, NEIZSLEDNUJU MILOSERDIJA TVOEGO PRIZYVAJU BEZDNU: OT TLI, BOŽE, MJA VOZVEDI. VSELENNEJ SVETILO PRESVETLOE, OTČE, JAVILSJA ESI IOSIFE, SLOVESY DUHOVNYMI PROSVEŠ'AJA, VEROJU I LJUBOVIJU K TEBE PRITEKAJUŠ'IJA. BLAŽENNOE ŽITIE, OTČE, PREŠEL ESI, NAZDAV UBO ČUVSTVA, VNE BYL ESI MIRSKAGO MJATEŽA, I BOGU PRIBLIŽILSJA ESI, PREPODOBNE IOSIFE. ZELO MILOSTIVA, I STRANNOPRIIMCA POKAZA TJA SPAS NAŠ MIRU, OTČE, I VRAČA BOLJAŠ'IM IOSIFE, SIROTAM I UBOGIM ZASTUPNIKA LJUBEZNA. BOGORODIČEN: PAČE ESTESTVA, DEVO, RODILA ESI, I VEČNUEŠI DEVA, JAVL'ŠISJA ISTINNAGO SYNA I BOGA TVOEGO MATI ČISTAJA. IN. IRMOS: BEZDNA POSLEDNJAJA GREHOV OBYDE MJA, I VOLNENIJA NE KTOMU TERPJA, JAKO IONA VLADYCE VOPIJU TI: OT TLI MJA VOZVEDI. JAKO SVJAŠ'ENNIK SYJ POISTINNE PRINOSJA HRISTU BOGU ŽERTVU BEZKROVNU, TAJNO VOZLOŽENNUJU, I OT ANGEL SLAVIMUJU, OT BOGA OTCA PRIEMLEMU, I SVJATYM DUHOM OSENJAEMU, I NAM NA SPASENIE DARUEMU. O BEZUMNII ERETICY, ČTO POOŠ'RJAETE JAZYKI BOGOHUL'NYJA, GLAGOLJUŠ'E: NE MOŽAŠE LI BOG NE RODIVSJA SPASTI MIR INAKO? TY ŽE PREPODOBNE IOSIFE, SIH USTA ZAGRADIL ESI, NAUČAJA SLAVITI HRISTA BOGA NAŠEGO. PREPODOBNE OTČE IOSIFE, ERETIKOV USTA ZAGRADIL ESI, PRIVODJA SVIDETEL'STVA OT BOŽESTVENNYH PISANIJ: PYTAJTE, REČE, BEZUMNII, PISANIJA, JAKO JAVILASJA EST' SVJATAJA TROICA AVRAAMU V TREH LICAH, VO EDINOM BOŽESTVE. BOGORODIČEN: PRIPADAEM TEBE PREČISTAJA BOGORODICE, SO UMILENIEM, GLAGOLJUŠ'E: IZBAVI NY MATI HRISTA BOGA, VSJAKIJA PRELESTI RAZLUČAJUŠ'IJA OT BOGA, I SPODOBI V DEN' SUDNYJ POLUČITI OT HRISTA MILOST', I NE OTPASTI DESNAGO PREDSTOJANIJA. KONDAK, GLAS 8. PODOBEN: VZBRANNOJ: ŽITIJA TREVOLNENIJA, I MJATEŽ MIRSKIJ, I STRASTNAJA VZYGRANIJA V NIČTOŽE VMENIV, PUSTYNNYJ GRAŽDANIN POKAZALSJA ESI, MNOGIH BYV NASTAVNIK IOSIFE PREPODOBNE: MONAHOV SOBRATEL', I MOLEBNIK VEREN, ČISTOTY RAČITEL', MOLI HRISTA BOGA, SPASTISJA DUŠAM NAŠIM. IKOS: BOŽESTVENNYMI DOBRODETEL'MI TVOIMI, SEBE, MUDRE, UKRASIL ESI, I SPASA HRISTA ŽILIŠ'E SODELAL ESI OTČE, MUŽESTVENNE, JAKOŽE ZLATO ISKUSIVSJA VEROJU K BOGU I NADEŽDEJU, I LJUBOVIJU OBETY POLAGAJA: VOZDERŽANIEM POSTIVSJA JAKO BEZPLOTEN, V CELOMUDRII, I V SMIRENII VOZVYSILSJA ESI. TEMŽE I MY MOLITVAMI TVOIMI PROSVEŠ'ŠESJA, PREPODOBNE IOSIFE, VOPIEM TI: RADUJSJA, JAKO IZMLADA BOGU POSLUŽIL ESI: RADUJSJA, JAKO PRITEKAJUŠ'IH K TEBE KO SPASENIJU HODATAJ BYL ESI: RADUJSJA, HRISTOLJUBIVOMU VOINSTVU POHVALA: RADUJSJA, JAKO TVOIMI MOLITVAMI PROTIVNII POBEŽDAJUTSJA: RADUJSJA, JAKO VSEM PROSJAŠ'IM DAEŠI DAR, OT GOSPODA DAROVANNYJ TEBE: RADUJSJA, JAKO ČUDESY TJA BOG PROSLAVLJAET, I VSEH ZVATI TEBE NAUČAET: RADUJSJA, PREPODOBNE OTČE IOSIFE, POSTNIKOV UDOBRENIE. MOLI HRISTA BOGA, SPASTISJA DUŠAM NAŠIM. PESN' 7. IRMOS: BOGOPROTIVNOE VELENIE BEZZAKONNUJUŠ'AGO MUČITELJA, VYSOK PLAMEN' VOZNESLO EST': HRISTOS ŽE PROSTRE BLAGOČESTIVYM OTROKOM ROSU DUHOVNUJU, SYJ BLAGOSLOVEN I PREPROSLAVLEN. BLAGOUHAJUT PREPODOBNE IOSIFE, TVOIH UČENIJ SLADKAJA SLOVESA LJUBJAŠ'IM TAJA: USTRAŠAJUT ŽE ERETIKOV MUDROVANIJA. BLAGODATIJU BO SVJATAGO DUHA GLAGOLAL ESI, BOŽESTVO EDINO PROPOVEDUJA V TREH LICEH: SLOVA ŽE VOPLOŠ'ENIE POJA, BLAGOUHAEŠI NAS PREBOGATE. RIZ HUDOST' IMEL ESI PREPODOBNE IOSIFE, V ZIME ŽE I LETE NE PREMENJAJA, BOLEZNENNO PRETERPEVAL ESI BOGA RADI SOVERŠENNO: TEMŽE I NEBESNAGO PRIJATIJA SPODOBILSJA ESI NASLEDNIK BYTI. SLOVO TVOE SOLIJU RASTVORENO, OTČE, I ŽITIE TVOE BLAGODATIJU PREBLAŽENNE SIJAJA JAVISJA PREČUDNE: TEMŽE I V VYŠNIJA OBITELI RADUJASJA VSELILSJA ESI, HRISTU SO DERZNOVENIEM NYNE PREDSTOIŠI O NAS MOLJASJA. BOGORODIČEN: UPRAVLJAJUŠ'I PREČISTAJA NAŠE ŽITIE, K TVOEMU VSETIHOMU PRISTANIŠ'U NAPRAVI: BOGA BO RODILA ESI BLAGIH ISTOČNIKA, VSEM PODAJUŠ'I VERNYM NETLENIJA BLAGODATI. IN. IRMOS: OTROCY V VAVILONE PEŠ'NAGO PLAMENE NE UBOJAŠASJA, NO POSREDE PLAMENE VVERŽENI, OROŠAEMI POJAHU: BLAGOSLOVEN ESI, GOSPODI, BOŽE OTEC NAŠIH. SKAZUJA, PREPODOBNE, OT BOŽESTVENNYH PISANIJ, KAKO I KOEJA RADI VINY PODOBAET HRISTIANOM POKLANJATISJA, I POČITATI SVJATYJA IKONY, I ČESTNYJ KREST HRISTOV, I PROČAJA SVJAŠ'ENNAJA VOOBRAŽENIJA. SIM PRIJAL ESI OT HRISTA DAROVANIJA, POJA: BLAGOSLOVEN ESI GOSPODI BOŽE OTEC NAŠIH. IZ EGIPTA STRASTEJ IZŠEL ESI PREPODOBNE, I PREŠEL ESI MORE ŽITEJSKOE BEZ ISTOPLENIJA, I DOSTIGL ESI GORU NEBESNUJU, MNOGIJA GREŠNYH DUŠI PRIVODJA HRISTU POKAJANIEM, I POJA: BLAGOSLOVEN ESI GOSPODI BOŽE OTEC NAŠIH. POTOPIL ESI PREPODOBNE, FARAONA MYSLENNAGO V VODAH SLEZ TVOIH, I EGO KOLESNICY, IŽE SUT' LUKAVYJA DEMONY, I KONI I VSADNIKI, ZLOUMNYJA ERETIKI I BEZBOŽNYJA, I RADUJASJA PESN' POBEDNUJU VOSPEL ESI: BLAGOSLOVEN ESI GOSPODI BOŽE OTEC NAŠIH. BOGORODIČEN: AZ, DEVO ČISTAJA, K TEBE PRIBEGAJU OKAJANNYJ, ISKIJ TOBOJU OBRESTI SPASENIE: VEM BO PREČISTAJA VLADYČICE, JAKO MOŽEŠI, ELIKA HOŠ'EŠI. HRISTA EGOŽE RODILA ESI PREČISTAJA, MOLI, DA BUDET NAM MILOSTIV V DEN' ISPYTANIJA, POJUŠ'IM: BLAGOSLOVEN ESI GOSPODI BOŽE OTEC NAŠIH. PESN' 8. IRMOS: PEŠ'' INOGDA OGNENNAJA V VAVILONE DEJSTVA RAZDELJAŠE, BOŽIIM VELENIEM HALDEI OPALJAJUŠ'AJA, VERNYJA ŽE OROŠAJUŠ'AJA, POJUŠ'IJA: BLAGOSLOVITE, VSJA DELA GOSPODNJA, GOSPODA. VENEC BLAGOLEPEN, HRISTOS ŽIZNODAVEC NA VERH TVOJ POLOŽI, TEZOIMENNE IOSIFE, DEJAN'MI BO PROSIJAL ESI I VIDENII, ZOVYJ: BLAGOSLOVITE, VSJA DELA GOSPODNJA, GOSPODA. VSJA PREŠED ČUVSTVENNAJA PREBLAŽENNE, UMU PERVOMU PRIBLIŽILSJA ESI, DUŠI TVOEJA ČISTOTOJU, ŽITIJA ŽE SVETLOSTIJU VENČENOSČE IOSIFE, ZOVYJ: BLAGOSLOVITE, VSJA DELA GOSPODNJA, GOSPODA. V DUŠI TVOEJ BOŽESTVENNOE BOGATSTVO DUHA SVJATAGO SOBRAV, NEPOROČNUJU MOLITVU, I ČISTOTU KRASNOLEPNUJU, BDENIE I VOZDERŽANIE: SEGO RADI ŽILIŠ'E SVJATYJA TROICY JAVILSJA ESI, PREPODOBNE IOSIFE. BOGORODIČEN: VLADYČICE PREČISTAJA, GREŠNIKOV SPASENIE, PRIIMI MOL'BU SIJU, I IZBAVI MJA OT GREHOV MOIH, TVOEMU SYNU PRIBEGAJUŠ'AGO, MOLITVAMI UGODNIKA TVOEGO PREPODOBNAGO IOSIFA. IN. IRMOS: UŽASNISJA BOJAJSJA NEBO, I DA PODVIŽATSJA OSNOVANIJA ZEMLI. SE BO V MERTVECEH VMENJAETSJA V VYŠNIH ŽIVYJ, I VO GROB MAL STRANNOPRIEMLETSJA: EGOŽE OTROCY BLAGOSLOVITE, SVJAŠ'ENNICY VOSPOJTE, LJUDIE PREVOZNOSITE VO VSJA VEKI. ČTO BEZUMNII ERETICY VSUE MJATETESJA, GLAGOLJUŠ'E: JAKO UŽE SEDM' TYSJAŠ' LET SKONČAŠASJA. HRISTOVO ŽE PRIŠESTVIE EŠ'E NEST'? SIJA GLAGOLJUŠ'IH DERZOSTNE OBLIČIL ESI, SKAZUJA: BLIZ EST' PRI DVEREH PRIŠESTVIE, JAKO GLAGOLJUT PROROCY, I APOSTOLI, IMŽE SKAZA SVJATYJ DUH, I NAUČAJA PETI: EGOŽE DETI BLAGOSLOVITE, SVJAŠ'ENNICY POJTE, I PREVOZNOSITE VO VSJA VEKI. STRAŠNO EST' VPASTI V RUCE BOGA ŽIVA, BEZUMNII NE L'STITESJA, NE KRESTIT HRISTOS PO SMERTI SPASENYM KREŠ'ENIEM, NEPRAVE O NEM MUDRSTVUJUŠ'IH, NO VO OGNI NEGASAJUŠ'EM MUČIT: MY ŽE VERNII U HRISTA PROSIM VREMJA POKAJANIJA, DA BUDET NAM MILOSTIV V DEN' STRAŠNAGO EGO PRIŠESTVIJA. SIJA PREPODOBNE GLAGOLAL ESI, I NAS UČIL ESI PET': GOSPODA DETI BLAGOSLOVITE, SVJAŠ'ENNICY POJTE, I PREVOZNOSITE EGO VO VEKI. MOISEJ VELIKIJ K PUSTYNI POVELE IZRAILJU VYSPR' NA MEDNYJ ZMIJ VZIRATI, I TAKO UGRYZENIJA ZMIINA IZBAVLJAHUSJA: TY ŽE PREPODOBNE, NEČESTIVYJA NAUČAJA POKLANJATISJA KRESTU ŽIVOTVORJAŠ'EMU, I SLAVITI SVJATUJU TROICU VO EDINOM BOŽESTVE, I SIM IZBAVLJATISJA PRELESTI ZMIJA MYSLENNAGO DIAVOLA, I NAS UČJA PETI: DETI BLAGOSLOVITE GOSPODA, SVJAŠ'ENNICY POJTE, I PREVOZNOSITE EGO VO VEKI. BOGORODIČEN: TOBOJU PREČISTAJA BOGORODICE, OT VSJAKIJA NAPASTI IZBAVLJAEMSJA, IZBAVI NY MATI BOŽIJA VEČNAGO OSUŽDENIJA, DA ZOVEM TI NEMOLČNO: RADUJSJA, KUPINO NEOPALIMAJA, RADUJSJA, GORO PRISENNAJA, RADUJSJA, ZAPEČATANNYJ ISTOČNIČE, RADUJSJA, DEVO ČISTAJA, GOSPOD' S TOBOJU. EGOŽE BLAGOSLOVIT VSJA TVAR', I PREVOZNOSIT VO VSJA VEKI. PESN' 9. IRMOS: BEZNAČAL'NA RODITELJA SYN, BOG I GOSPOD', VOPLOŠ'SJA OT DEVY NAM JAVISJA, OMRAČENNAJA PROSVETITI, SOBRATI RASTOČENNAJA. TEM VSEPETUJU BOGORODICU VELIČAEM. PREČESTNYJ OTČE IOSIFE, NYNE ČISTO USLAŽDAEŠISJA PIŠ'EJU PAČE UMNOJU, IDEŽE SOBORI SVJATYH OKREST GOSPODA LIKUJUT BLAŽENNE, IŽE NYNE ČTUŠ'IJA TJA, HODATAJSTVUJA K SEBE PRIVLECY. PREŠEL ESI RADUJASJA K ŽELANIEM RAJA, KO EDINOMU ISTINNO JAVE BLAŽENSTVU, K PREBOL'ŠEJ DOBROTE, I K ŽIZNI ISTINNO NESTAREJUŠ'EJSJA, I K SVETU NEVEČERNEMU BOGONOSE OTČE IOSIFE. JAKOŽE SOLNCE PROSIJAL ESI V MONAŠESKIH SOBOREH: OT MLADYH BO NOGTEJ OSVJAŠ'EN BYL ESI, JAKOŽE ZARJU ISPUŠ'AJA DOBRODETELI SVOEGO ŽITIJA, PREPODOBNE IOSIFE, BOGONOSE OTČE PREBOGATE. BOGORODIČEN: RAZUMEVŠE IZDALEČA, PROZORLIVYMI OČESY, PROROCY TJA JAVE PROVOZVESTIŠA, HOTJAŠ'UJU MATER' BYTI VSEDETELJA I VLADYKI VSEH. TEM TJA VSEPETAJA, BOGORODICU ISPOVEDUEM. IN. IRMOS: NE RYDAJ MENE, MATI, ZRJAŠ'I VO GROBE, EGOŽE VO ČREVE BEZ SEMENE ZAČALA ESI SYNA: VOSTANU BO I PROSLAVLJUSJA, I VOZNESU SO SLAVOJU NEPRESTANNO JAKO BOG, VEROJU I LJUBOVIJU TJA VELIČAJUŠ'IJA. PREPODOBNE OTČE IOSIFE, POMINAJ NAS ČADA TVOJA KO HRISTU BOGU NAŠEMU, DA SPASET OT VSJAKIH BED I SKORBEJ, I SPODOBIT MILOSTI I DESNAGO PREDSTOJANIJA V DEN' SUDNYJ, SLAVITI SVOE BOŽESTVO, VEROJU I LJUBOVIJU TOGO VELIČAJUŠ'IJA. PREPODOBNE OTČE IOSIFE, MONAŠESKOE ŽITIE VOZLJUBIL ESI, I HULJAŠ'IH TOE USTA ZAGRADIL ESI, APOSTOLA PAVLA JAŽE K TIMOFEJU SLOVESA VOZVEŠ'AJA, JAKO MONAŠESKOE ŽITIE BOGU PRIJATNO EST', EMUŽE I TY SIM BLAGOUGODIL ESI: SEGO RADI TJA UBLAŽAEM. JAKO IISUS NAVIN PODVIZASJA NA IERIHONJANY, TAKO TY BLAŽENNE, SLOVESY TVOIMI BEZBOŽNYH USTA ZAGRADIL ESI OTSTUPNIKOV, I MNOGAJA NEVERIJA UKROTIL ESI, NAUČAJA SLAVITI SVJATUJU TROICU: SEGO RADI TJA UBLAŽAEM. BOGORODIČEN: O PRESVJATAJA VLADYČICE BOGORODICE! NE IMAMY POMOŠ'I INYJA RAZVE TEBE, MOLISJA SYNU TVOEMU I BOGU NAŠEMU, S PREPODOBNYM IOSIFOM, DA SOBLJUDET LJUDI TVOJA, I SOHRANIT STRANU NAŠU NERUŠIMU, I DA SPASET NY VEROJU I LJUBOVIJU TJA VELIČAJUŠ'IJA. SVETILEN PREPODOBNAGO: MIRSKAGO PRISTRASTIJA JAKO SKVERNY UKLONILSJA ESI, I ALČBOJU PLOT' TVOJU UVJADIL ESI OTČE, I NEBESNOJU SLAVOJU SO ANGELY OBOGATILSJA ESI: TEMŽE NEPRESTANNO MOLI HRISTA BOGA PREPODOBNE IOSIFE. DVAŽDY. SLAVA, I NYNE, PRAZDNIKA. NA HVALITEH STIHIRY, NA 4, GLAS 5. PODOBEN: PREPODOBNE OTČE: PREPODOBNE OTČE, DUŠU TVOJU S TELOM OČISTIL ESI, I SVJATAGO DUHA PREKRASNAJA OBITEL' JAVILSJA ESI, I SLAVNA TJA KONCEM, PREBLAŽENNE IOSIFE, SODELA. V ČUDESEH ŽE VELIKA SVETIL'NIKA, PROSVETIVŠAGO SUŠ'IJA VO MRACE NEVEDENIJA: JAKO NASTAVNIKA MNOGIH MONAHOV, SOŠEDŠESJA VELEMUDRENNO UBLAŽIM. JAVILSJA ESI BOGOBLAŽENNE, MUDRAJA PLENICA, SVJAZUJUŠ'AJA MNOGAJA VRAGOV OPOLČENIJA: TEMŽE I VENCEM VENČALSJA ESI NEUVJADAEMYM, VESELIE I RADOST' VEČNUJU VOSPRIJAL ESI BOGOMUDRE IOSIFE, MOLI DAROVATI MIR MIRU, I DUŠAM NAŠIM VELIJU MILOST'. PREPODOBNE OTČE, TELESNYJA STRASTI ZEL'NYM VOZDERŽANIEM, I POSTNIČESKIMI MOLITVAMI ŽE I TRUDY USPIL ESI, SLEZNYMI ŽE POTOKI I POTY UGLIE SLADOSTRASTIJA POGASIL ESI: TOGO RADI V ČUDESEH SLAVNA TJA POKAZA GOSPOD' ROSSIJSKIM LJUDEM IOSIFE BLAŽENNE, I UKRASI TJA VYŠNIMI DAROVANII. EMUŽE SLUŽIŠI S NEBESNYMI SILAMI, IISUSU ČELOVEKOLJUBCU I SPASU DUŠ NAŠIH. SLAVA, GLAS 6: PRIIDITE PRAZDNOLJUBCY, I POSTNIKOV SOSLOVIE VEROJU SOŠEDŠESJA, ISTINNAGO POSTNIKA DNES' POČITAJUŠ'E, RADOSTNO ŠESTVOVAVŠAGO PO STOPAM VLADYKI HRISTA, UZKIJ PUT', I BEZSTRASTNOE ŽITIE, JAKOŽE DREVLE AVRAAM PRAVEDNYJ, PREPODOBNE OTČE IOSIFE, STRANNOLJUBIE PRITJAŽAL ESI, TAKOŽDE PRESELILSJA ESI OT OTEČESTVA TVOEGO DO MESTA, IDEŽE NYNE LEŽIT ČESTNOE TELO TVOE. TEMŽE VSI PRITEKAJUŠ'E VOPIEM TI: O VSEBLAŽENNE I PREPODOBNE IOSIFE! POSTNIKOV POHVALO, I SOBESEDNIČE BEZPLOTNYH, VOINSTVU NAŠEMU NA POGANYJA SPOSOBNIČE, I NASTAVNIČE MONAHOV, I O NAS MOLISJA RABEH TVOIH HRISTU BOGU NAŠEMU, SPASTISJA DUŠAM NAŠIM. I NYNE, PRAZDNIKA. NA LITURGII: BLAŽENNA OT KANONA, PESN' 3, I 6-JA. PROKIMEN: ČESTNA PRED GOSPODEM SMERT' PREPODOBNYH EGO. STIH: ČTO VOZDAM GOSPODEVI O VSEH, JAŽE VOZDADE MI? APOSTOL, K GALATOM, ZAČALO 213. ALLILUIA. BLAŽEN MUŽ BOJAJSJA GOSPODA: STIH: SIL'NO NA ZEMLI BUDET SEMJA EGO. EVANGELIE MATFEA, ZAČALO 43. PRIČASTEN: V PAMJAT' VEČNUJU BUDET PRAVEDNIK: