MESJACA TOGOŽE V 11-J DEN'. PREPODOBNYJA MATERE NAŠEJA FEODORY, JAŽE VO ALEKSANDRII: I PRENESENIE MOŠ'EJ PREPODOBNYH OTEC, SERGIA I GERMANA, VALAAMSKIH ČUDOTVORCEV, IZ NOVAGRADA OBRATNO NA VALAAM V OBITEL' IH. SLUŽBU IH ZRI IUNIA 28 DNE. I PREPODOBNAGO SILUANA AFONSKAGO. SLUŽBA EGO PISANA V PRILOŽENII. ZDE ŽE POETSJA SLUŽBA I SVJAŠ'ENNOMUČENIKA AVTONOMA. NA GOSPODI, VOZZVAH: STIHIRY PREPODOBNYJA, 3, GLAS 4. PODOBEN: JAKO DOBLJA. V ŽENSTEM TELESI, * I V MUŽESTEM OBRAZE, * MUŽESKIJA PROŠLA ESI PODVIGI, * POSREDE MUŽEJ VSEL'ŠISJA, * I STRASTI OHUŽDŠI, * I STREMLENIJA POHOTEJ VSEKONEČNO OBUZDAVŠI, * POŠ'ENII, I NEPRESTANNYMI MOL'BAMI FEODORO, * I BOŽESTVENNYMI K BOGU, * I NEUKLONNYMI TVOIMI VOZZRENII. POD ZEMLJU TJA SOLNCE ZAŠED, * NE VIDJAŠE POGREŠAJUŠ'U: * POZNA ŽE TJA NEZAHODIMOE, * SERCEVEDEC I GOSPOD', * VIDJAJ SOKROVENNAJA, * I OZARI SVETOM POKAJANIJA, * OČI SERDCA TVOEGO. * TEMŽE POTŠ'ALASJA ESI SEMU UGODITI * BOLEZNENNYM VOZDERŽANIEM, * I DOBRODETELEJ SOVERŠENIEM. VRAŽIIH MUDROVANIJ * NIKAKOŽE RAZUMEVŠI, * EGOŽE NE RODILA ESI, LJUBIŠI OTROČA, * I OTEČESKIM MILOSERDIEM, * SLAVNAJA PITAEŠI, * TERPJAŠ'I BLAGOČESTIVYM POMYSLOM * ČELOVEČESKOE PONOŠENIE, * NEPOVINNOE ZAPREŠ'ENIE VOISTINNU FEODORO. * SEGO RADI ČESTNOE TVOE SOVERŠAEM TORŽESTVO. INY STIHIRY AVTONOMA, GLAS I PODOBEN TOJŽE: DOBRODETEL'MI PROSVEŠ'AJASJA, BLAGOČESTIEM UKRAŠAEM', * IERARH BOŽESTVENNYJ BYL ESI, * I JAKO MNOGOSVETLOE SOLNCE, MIR PROTEKL ESI, * NASEVAJA VSJUDU VERY PROPOVEDANIE, * PRELEST' ŽE ISKORENJAJA * SERPOM TVOEGO JAZYKA, * IERARŠE BOGOMUDRE, * VELIKOPROPOVEDATELJU AVTONOME. K BOLEZNENNYM STRADANIEM, * K MUŽESTVENNYM BORENIEM, * K JAZVAM I RANAM USTREMILSJA ESI: * MNOŽESTVOM BO KAMENIJA * POSYPAEM' AVTONOME, * SOTVORIV E, JAKO STEPENI I LESTVICU, * VOZŠEL ESI K BOGU VENEČNIK, * I SOVOKUPILSJA ESI VOINSTVOM BEZPLOTNYH, * O MIRE MOLJASJA. ODEJANIE TVOEJU KROVIJU, * MUČENIJA SOVERŠIL ESI SVETLEJŠE, * BLAGODATIJU BOŽESTVENNAGO DUHA: * I SVJAŠ'ENNO VO SVJATAJA * VYŠNJAJA VOSTEKL ESI, * AMOŽE PREDTEČA NAŠ IISUS VNIDE, * POBEDY VENEC OT BOGA PRIEM, * SO VSEMI, ČESTNOJU KROVIJU, * SKONČAVŠIMISJA, AVTONOME. SLAVA, I NYNE, PRAZDNIKA, GLAS TOJŽE. SAMOGLASEN: ANGELOVYM PROREČENIEM, PLOD PREČIST, OT IOAKIMA I ANNY PRAVEDNIKOV, DNES' PROIZYDE DEVO, NEBO I PRESTOL BOŽIJ, I PRIJATELIŠ'E ČISTOTY, RADOST' PROVOZVEŠ'AJUŠ'I VSEMU MIRU, ŽIZNI NAŠEJA HODATAICE, KLJATVY OTJATIE, BLAGOSLOVENIJA PODANIE. TEM V ROŽDESTVE TVOEM, DEVO BOGOZVANNAJA, MIRU MIR ISPROSI, I DUŠAM NAŠIM VELIJU MILOST'. NA STIHOVNE STIHIRY, GLAS 2. PODOBEN: DOME EVFRAFOV: PLAKALA ESI OT DUŠI, * JAKO BEZČADNA RYDAJUŠ'I, * OTROČATE ŽELAJUŠ'I: * NO RODILA ESI OTROČA, * RODA VSEGO POHVALU. STIH: SLYŠI DŠ'I I VIŽD', I PRIKLONI UHO TVOE. ROŽDENIE ČESTNO * DEVY VSESVJATYJA, * EJAŽE RADI * OBNOVISJA MIR, * PESNENNYMI GLASY POČTIM. STIH: LICU TVOEMU POMOLJATSJA BOGATII LJUDSTII. RADUJTESJA MUDRII, * PROROCY BOGOGLAGOLIVII, * RAŽDAETSJA BO DEVA, * IZ NEJAŽE SPASENIE MIRA * HOŠ'ET RODITISJA. SLAVA, I NYNE, GLAS 4: NEPLODY BEZČADNAJA ANNA DNES' RUKAMI DA VOSPLEŠ'ET SVETLO, DA SVETLONOSJAT ZEMNAJA, CARIE DA IGRAJUT, SVJATITELIE VO BLAGOSLOVENII DA VESELJATSJA, DA PRAZDNUET VES' MIR: SE BO CARICA I NEPOROČNAJA NEVESTA OTČA, OT KORENE IESSEEVA PROZJABE, KTOMU ŽENY V PEČALEH NE RODJAT ČAD: RADOST' BO PROCVETE, I ŽIVOT VSEM ČELOVEKOM V MIRE ŽITEL'STVUET. I KTOMU DARY IOAKIMOVY NE VOZVRAŠ'AJUTSJA, RYDANIE BO ANNY V RADOST' PRELOŽISJA: SRADUJTESJA MNE, GLAGOLJUŠ'I, VES' IZBRANNYJ IZRAIL': SE BO DADE MI GOSPOD' ODUŠEVLENNUJU PALATU BOŽESTVENNYJA SLAVY EGO, VO OBŠ'EE VESELIE I RADOST' I SPASENIE DUŠ NAŠIH. TROPAR' PREPODOBNYJA, GLAS 8: V TEBE MATI IZVESTNO SPASESJA, EŽE PO OBRAZU: PRIIMŠI BO KREST, POSLEDOVALA ESI HRISTU, I DEJUŠ'I UČILA ESI, PREZIRATI UBO PLOT', PREHODIT BO, PRILEŽATI ŽE O DUŠI VEŠ'I BEZSMERTNEJ: TEMŽE I SO ANGELY SRADUETSJA, PREPODOBNAJA FEODORO, DUH TVOJ. SLAVA, I NYNE, PRAZDNIKA. NA UTRENI, NA BOG GOSPOD', TROPAR' PRAZDNIKA, DVAŽDY. SLAVA, SVJATYJA: I NYNE, PRAZDNIKA. I OBYČNYJA KAFISMY. PO 1-M STIHOSLOVII SEDALEN, GLAS 1. PODOBEN: KAMENI ZAPEČATANU: ROŽDŠISJA PRESLAVNO OT NEPLODNYH LOŽESN, OT DEVSTVENNYH ČRESL RODILA ESI PAČE ESTESTVA: KRASEN BO JAVL'ŠISJA STEBL', IZRASTILA ESI MIRU ŽIZN'. SEGO RADI SILY NEBESNYJA VOPIJUT TEBE BOGORODICE: SLAVA PROISHOŽDENIJU TVOEMU, ČISTAJA: SLAVA ROŽDESTVU TVOEMU: SLAVA DEVSTVU TVOEMU, MATI BEZNEVESTNAJA. SLAVA, I NYNE, TOJŽE. PO 2-M STIHOSLOVII SEDALEN, GLAS 4. PODOBEN: JAVILSJA ESI: LUČI VOZSIJAŠA VSEMIRNYJA RADOSTI ROŽDESTVA TVOEGO, DEVO MATI MARIE, NA ZEMLI, I OZARIŠA MYSLI LJUBOVIJU POJUŠ'IH TJA. SLAVA, I NYNE, TOJŽE. KANON PRAZDNIKA, SO IRMOSOM NA 6: I PREPODOBNYJA NA 4: I AVTONOMA NA 4. KANON PRAZDNIKA. GLAS 2. PESN' 1. IRMOS: GRJADITE LJUDIE, POIM PESN' HRISTU BOGU, RAZDEL'ŠEMU MORE, I NASTAVL'ŠEMU LJUDI, JAŽE IZVEDE IZ RABOTY EGIPETSKIJA, JAKO PROSLAVISJA. GRJADITE VERNII, DUHOM BOŽESTVENNYM RADUJUŠ'ESJA, JUŽE OT NEPLODOVE DNES' PRIŠEDŠUJU, ČELOVEKOV NA SPASENIE, PRISNODEVU OTROKOVICU PESN'MI POČTIM. RADUJSJA, ČISTAJA, MATI I RABO HRISTA BOGA, JAŽE PERVOMU HODATAICE BLAŽENSTVU, ČELOVEČESKIJ ROD TJA, VSI DOSTOJNO PESN'MI SLAVIM. ŽIZNI RAŽDAETSJA DNES' MOST, IMŽE ČELOVECY VOZZVANIE PADENIJA EŽE OT ADA OBRETŠII, HRISTA ŽIZNODAVCA PESN'MI PROSLAVLJAJUT. KANON PREPODOBNYJA. GLAS 4. PESN' 1. IRMOS: OTVERZU USTA MOJA, I NAPOLNJATSJA DUHA, I SLOVO OTRYGNU CARICE MATERI, I JAVLJUSJA SVETLO TORŽESTVUJA, I VOSPOJU RADUJASJA TOJA ČUDESA. USTA MOJA ISPOLNI TVOEGO HVALENIJA, GOSPODI, POJUŠ'U SLAVU TVOJU MNOGOPETUJU, I ČESTVUJUŠ'U BOLEZNI FEODORY, UGOŽDŠIJA TEBE ŽITIJA SVETLOSTIJU. VOZSIJA DNES' SVJAŠ'ENNOE TVOE TORŽESTVO, SOLNCA SVETLEJŠE, SUŠ'IJA VO TME DUŠI OZARJAJUŠ'EE MRAK DEMONSKIJ VSEGDA OTGONJAJUŠ'EE, DOSTOČUDNAJA. NE POZNA ZAHODJA TJA POGREŠAJUŠ'U SOLNCE, NEZAHODJAŠ'EE ŽE POZNA EDIN JAKO VSEVEDYJ, I OZARI LUČAMI POKAJANIJA DUŠI TVOEJA OČI, BOGOBLAŽENNAJA. NAPISAN BYST' GREH TVOJ, VSEČESTNAJA, JAVE, JAKO SKAZAŠA EVANGELIA: NO POTŠ'AVŠISJA, POTY VOZDERŽANIJA, SLEZNYMI ŽE TOKI SEJ IZGLADILA ESI. BOGORODIČEN: JAKO ODUŠEVLEN ČERTOG, JAKO NETLENNUJU SKINIJU, JAKO DVER' NEBESNUJU, JAKO BOŽESTVENNUJU TRAPEZU, JAKO PALATU I PRESTOL VLADYČEN', MARIJU ČISTUJU PESN'MI POČTIM. IN KANON MUČENIKA, EGOŽE KRAEGRANESIE: ZAKONNOE, BOGOMUDRE, SOVERŠIL ESI TEČENIE. GLAS 8. PESN' 1. IRMOS: VODU PROŠED JAKO SUŠU, I EGIPETSKAGO ZLA IZBEŽAV, IZRAIL'TJANIN VOPIJAŠE: IZBAVITELJU I BOGU NAŠEMU POIM. ZAKONY IZMLADA TVORCA SVOSPITAVSJA, VOZRASL ESI V ZAKONE DOBRODETELEJ, I BLAGOČESTIJA VERSTE: TEM ZAKONNO, OTČE, POSTRADAL ESI. VOORUŽIL ESI POMYSL TERPENIJA I MUŽESTVA ORUŽIEM, MUDRE, NA PRELESTI RAT' OPOLČIVSJA, NEVOZVRATNO POBEDIV TU. ZAKONOV BLAGOČESTIJA NASTAVNIK, I DOGMATOV, OTČE, ISTINY PROPOVEDNIK JAVL'SJA, VO VSEJ TVARI OGLASILSJA ESI, JAKO APOSTOLI, AVTONOME. BOGORODIČEN: POZNAVŠE JAVL'ŠAGOSJA NA ZEMLI BOGA VOPLOŠ'ENNA, I OBOŽIVŠESJA OT NEGO BLAGODATIJU, POEM TJA, DEVO, DAROVANIJ NASLADIVŠESJA. PESN' 3. IRMOS: UTVERDI NAS V TEBE, GOSPODI, DREVOM UMERŠ'VLEJ GREH, I STRAH TVOJ VSADI V SERDCA NAS POJUŠ'IH TJA. NEPOROČNO BOGU POŽIVŠII, VSEH RODISTE SPASENIE, BOGOMUDRII RODITELE ZIŽDITELJA ROŽDŠIJA I BOGA NAŠEGO. VSEM ŽIZN' ISTOČAJAJ GOSPOD' OT NEPLODOVE PROIZVEDE DEVU, V NJUŽE VSELITISJA IZVOLI, I PO ROŽDESTVE SOHRANIV NETLENNU. ANNIN PLOD, MARIJU DNES', GROZD ROŽDŠUJU ŽIVONOSNYJ, JAKO BOGU VOSPOIM, PREDSTATEL'NICU ŽE VSEH I POMOŠ'NICU. IN. IRMOS: TVOJA PESNOSLOVCY, BOGORODICE, ŽIVYJ I NEZAVISTNYJ ISTOČNIČE, LIK SEBE SOVOKUPL'ŠIJA DUHOVNO UTVERDI, V BOŽESTVENNEJ TVOEJ SLAVE, VENCEV SLAVY SPODOBI. V MUŽESKUJU ODEŽDU OBLEKŠISJA, I MUDRE POTEKLA ESI SO TŠ'ANIEM, I MONAŠESKOMU SOBORU, ČESTNAJA, SEBE PRIMESILA ESI, K NAČALOM BORSTVUJUŠ'I LUKAVAGO MIRODERŽCA. SLABOST' ŽENSKUJU MUŽESKI IZMENILA ESI, ZVANIEM ISTINNO, I NOVYM OBRAZOM, DELY DAR ČESTEN, I BOGU VOZŽELENEN, TEBE SAMUJU, PREPODOBNAJA, POKAZUJUŠ'I. BEZPLOTNO ŽITIE POKAZALA ESI V TELESI, SLAVNAJA, MERTVENNE, NESOSUDNOE VOZDERŽANIE, I BDENIE NEPRESTANNOE, I MOLITVU VYNU, O FEODORO! DERŽAVŠI. BOGORODIČEN: VOLNUET MJA BURJA GREHOVNAJA, I VOZMUŠ'ENIE BEZMESTNYH POMYŠLENIJ, UMILOSERDISJA, VSENEPOROČNAJA, I RUKU MI POMOŠ'I JAKO MILOSTIVA PROSTRI, JAKO DA SPASSJA VELIČAJU TJA. IN. IRMOS: TY ESI UTVERŽDENIE PRITEKAJUŠ'IH K TEBE, GOSPODI, TY ESI SVET OMRAČENNYH, I POET TJA DUH MOJ. TUČAMI SLOVES TVOIH, BEZBOŽIJA POTOPIL ESI STRASTNUJU TINU, IERARŠE, I VERNYJA NAPOIL ESI. UČITEL' BYL ESI, I SLUŽITEL' HRISTOV, PREPODOBNE, I TOGO BOŽESTVENNYH STRASTEJ SOOBŠ'NIK, I PRIČASTNIK. ORUŽIEM UTVERDIL ESI PROPOVEDANIJA, PREPODOBNE, BLAGOPOSLUŠLIVYJA, I PROTIVJAŠ'IJASJA BEZPAGUBNY SOHRANIL ESI. BOGORODIČEN: JAVISJA PREČUDNOE NA NEBESI I NA ZEMLI SLYŠANIE, TVORCA BO VSEH SUŠ'IH, BOGORODICE, NEIZREČENNO RODILA ESI. PO 3-J PESNI KONDAK SVJATYJA, GLAS 2. PODOBEN: VYŠNIH IŠ'JA: TELO TVOE POSTAMI IZNURIVŠI, BDENNYMI MOLITVAMI TVORCA UMOLILA ESI O GRESE TVOEM, JAKO DA PRIIMEŠI SOVERŠENNOE PROŠ'ENIE: I PRIJALA ESI OSTAVLENIE, PUT' POKAJANIJA POKAZAVŠI. I SVJATAGO KONDAK, GLAS 2. PODOBEN: VYŠNIH IŠ'JA: BOŽESTVENNAJA, PREMUDRE, NEPOROČNE TAJNOVODIL ESI, ŽERTVA PRIJATNAJA BYL ESI, BOGOBLAŽENNE: HRISTOVU BO PIL ESI ČAŠU, PRESLAVNE, SVETIL'NIČE VSEMIRNYJ, MOLJA NEPRESTANNO O VSEH NAS. SEDALEN, GLAS 5. PODOBEN: SOBEZNAČAL'NOE SLOVO: MUŽESKI PODVIGI VOZDERŽANIJA PRETERPEVŠI, NIZLOŽILA ESI MNOGOKOZNENNAGO, S MUŽI ŽIZN' POŽIVŠI, FEODORO, BLAGOČESTNO, I NYNE PREŠLA ESI K BOGU, MOLJAŠ'I O VSEH, SVJAŠ'ENNO SVJATOE SOVERŠAJUŠ'IH TVOE USPENIE. SLAVA, MUČENIKA, GLAS 4. PODOBEN: SKORO PREDVARI: SUGUB TEBE VENEC NETLENIJA, HRISTOS, VSEBLAŽENNE, DAROVA, JAKO STRADAL'CU I ČESTNU IERARHU, AVTONOME: TOMU BO BEZKROVNYJA PRINESL ESI ŽERTVY, TOGO BOŽESTVENNUJU STRAST' NELESTNO PODRAŽAJA, TOGO I NESTAREJUŠ'IJASJA SLADOSTI, BLAŽENNE, NASLADISJA ESI. I NYNE, PRAZDNIKA, GLAS 5. PODOBEN: SOBEZNAČAL'NOE SLOVO: IOAKIM I ANNA TORŽESTVUJUT, PO BOZE BO DOSTOJNO BLAGODAT' OBRETOŠA, I RODIŠA PLOD, BOGOPRIJATEN HRAM, DEVU I ČISTUJU MATER' BOŽIJU, EDINU BLAGOSLOVENNUJU, MOLJAŠ'UJUSJA NEPRESTANNO, SPASTISJA DUŠAM NAŠIM. PESN' 4. IRMOS: USLYŠAH, GOSPODI, SLUH TVOEGO SMOTRENIJA, I PROSLAVIH TJA, EDINE ČELOVEKOLJUBČE. VOSPEVAEM TJA, GOSPODI, VERNYM SPASITEL'NOE PRISTANIŠ'E, PODAVŠAGO VSEM, TEBE ROŽDŠUJU. TJA, BOGONEVESTO, POHVALU VSEM HRISTOS JAVI I DERŽAVU, POJUŠ'IM VERNO TVOE TAINSTVO. NEISKUSOBRAČNAJA VLADYČICE, TVOIMI MOLITVAMI IZBAVLJAEMI PREGREŠENIJ, BLAGORAZUMNO VSI TJA UBLAŽAEM. IN. IRMOS: NEIZSLEDNYJ BOŽIJ SOVET, EŽE OT DEVY VOPLOŠ'ENIJA TEBE VYŠNJAGO, PROROK AVVAKUM USMOTRJAJA ZOVJAŠE: SLAVA SILE TVOEJ, GOSPODI. TERPIŠI NA MNOGI DNI DOBLESTVENNO, SLAVNAJA, POŠ'ENIE JAKO BEZPLOTNA, NEMOŠ'' TVOJU UKREPLJAJUŠ'U HRISTU VSESIL'NOJU VOLEJU, I BOŽESTVENNOJU PITAJUŠ'U TJA BLAGODATIJU. VIŽD' SMIRENIE I PLAČ', VIŽD' MOJU SKORB', I OBLEGČI GREHA TJAŽČAJŠEE BREMJA, FEODORA VOPIJAŠE K EDINOMU SPASTI MOGUŠ'EMU. LOVLENIEM ZAPENŠAGO TJA LESTNO, TUČAMI TVOIH SLEZ POTOPIVŠI, LOVLENIEM POBEDILA ESI LOVJAŠ'AGO DUŠI, V PRISTANIŠ'I BLAGODATIJU BOŽESTVENNOJU POKRYVAEMA, SLAVNAJA. BOGORODIČEN: VSEPREČUDNAJA MATI BOŽIJA, VOZSIJAJ MI POKAJANIJA LUČU, RAZORI MRAK BEZMERNYH MOIH ZOL, LUKAVYJA OTŽENI, DEVO, POMYSLY SERDCA MOEGO. IN. IRMOS: USLYŠAH, GOSPODI, SMOTRENIJA TVOEGO TAINSTVO, RAZUMEH DELA TVOJA, I PROSLAVIH TVOE BOŽESTVO. SPOSPEŠAJUŠ'A IMEJA POBORNIKA, V BOŽESTVENNEJ RATI GOSPODA, VRAGA STARAGO ZEMNYH POBEDIL ESI, OTČE, PODVIGI TVOIMI. VIDENIEM PREKLONSJA OTČE, VO GLUBINY SOKROVENIJ BOŽIIH, I OTTUDU TAJNY NAVYKL ESI TOGO NEIZREČENNYJA. VOZGLAŠENIEM SLOVES TVOIH TREBIŠ'A IDOL'SKAJA PADAHU, MUDRE, I POPALIŠASJA ČTILIŠ'A PRELESTI, OGNEM VELENIJ TVOIH. PLAMEN' UČENIJ TVOIH, NA VYSOKOE VZJATSJA ŽITIE, MUDRE, TEBE KONCEM JAVLJAJA NASTAVNIKA K BOGU NEPRELESTNA. BOGORODIČEN: OSKVERNŠIJASJA STRAST'MI, OMYJ BOGORODICE, MOLITVAMI TVOIMI, I SPODOBI NY ČISTYMI POMYŠLENII, PETI TVOE ROŽDESTVO. PESN' 5. IRMOS: SENNOPISANNYJ MRAK GADANIJ RAZORIV, I VERNYH PRIBYTIEM ISTINY, BOGOOTROKOVICEJU OZARIV SERDCA, I NAS SVETOM TVOIM, HRISTE, NASTAVI. VOSPOIM, LJUDIE, VSEH VINU, SUŠ'AGO PO NAM BYTI VINOVNAGO: EJAŽE OBRAZU RADOVAHUSJA SPODOBLJAEMI PROROCY, JAVLENNOE SPASENIE OT TOJA PLODJAŠ'E. OT SUHA PROZJABENIE ŽEZLA IEREEVA, IZRAILJU POKAZA PRORAZSUŽDENIE: I NYNE SVETLOST' PROZJABŠIH PRESLAVNO SVETIT, OT NEPLODOVE VSESLAVNOE ROŽDENIE. IN. IRMOS: UŽASOŠASJA VSJAČESKAJA O BOŽESTVENNEJ SLAVE TVOEJ: TY BO NEISKUSOBRAČNAJA DEVO, IMELA ESI VO UTROBE NAD VSEMI BOGA, I RODILA ESI BEZLETNAGO SYNA, VSEM VOSPEVAJUŠ'IM TJA MIR PODAVAJUŠ'AJA. UDIVIŠASJA ČINI BEZTELESNYH, ZRJAŠ'E TJA V TELESI BRENNEM, PODOBJAŠ'UJUSJA TEH ŽITIJU, I ČESTNOMU PREBYVANIJU, I PREBORIVŠUJU VRAGA, DREVLE PODPENŠAGO TJA, FEODORO, LESTIJU. ZVEREJ STREMLENIJA BOG TEBE POKORI, BLAGODAT' ISCELENIJ DAV TEBE, SIE PROPOVEDAET, RUKOJU TVOEJU IZBAVIVYJ SNEDENIJA DIVIJAGO ZVERJA, EGOŽE SOKRUŠENNA ISCELILA ESI, SLAVNAJA. PITAEŠI MLADENCA, SOVERŠENNYM SMYSLOM, TERPJAŠ'I LJUTOE OKLEVETANIE, BLAGODARJAŠ'I VSEDERŽITELJU DAVŠEMU TEBE KREPOST', I TJA UDIVL'ŠEMU, FEODORO VSEHVAL'NAJA. BOGORODIČEN: KREPOST' I UTVERŽDENIE NEMOŠ'NAGO MOEGO SERDCA TY ESI NEISKUSOBRAČNAJA DEVO, NEOBORIMAJA STENA OT LICA VRAŽIJA, SPASAJUŠ'I MJA OT VSEH LJUTYH, POBEŽDAJUŠ'I POLKI LJUTAGO BORCA. IN. IRMOS: PROSVETI NAS POVELENII TVOIMI, GOSPODI, I MYŠCEJU TVOEJU VYSOKOJU, TVOJ MIR PODAŽD' NAM, ČELOVEKOLJUBČE. SVET TJA UMNYJ OZARI AVTONOME, I ŽIZNI SLOVO IMUŠ'AGO, SVETIL'NIKA VSEM KONCEM JAVI TJA. GLAGOL BOŽIJ JAKO MEČ' IZVLEK, OPOLČENIE SSEKL ESI LŽEIMENNYJA MUDROSTI, OTČE AVTONOME. VES' VRAŽIJ TUL STREL ISTOŠ'IL ESI, I VSUE SIH POKAZAL ESI VOORUŽIVŠIHSJA NA TJA, BLAŽENNE AVTONOME. BOGORODIČEN: BYŠA NOVAJA I PRESLAVNAJA, VSEČESTNAJA, TOBOJU BO NA ZEMLI BOG PLOTIJU JAVISJA, I ZEMNII OBOŽIHOMSJA. PESN' 6. IRMOS: KO GOSPODU OT KITA IONA VOZOPI: TY MJA VOZVEDI IZ GLUBINY ADA, MOLJUSJA, DA JAKO IZBAVITELJU, VO GLASE HVALENIJA, ISTINY ŽE DUHOM POŽRU TEBE. KO GOSPODU V SKORBI NEPLODSTVA VOZOPIŠA, BOGOMATERE BOGOMUDRII RODITELI: I SIJU V RODY RODOV RODIŠA, NA OBŠ'EE SPASENIE I POHVALU. PRIJAŠA NEBESNYJ DAR OT BOGA DOSTOIN, BOGOMATERE BOGOMUDRII RODITELI, SAMEH HERUVIMOV PREVYŠŠEE NOSILO, SLOVA I ZIŽDITELJA RODITEL'NICU. IN. IRMOS: BOŽESTVENNOE SIE I VSEČESTNOE SOVERŠAJUŠ'E PRAZDNESTVO, BOGOMUDRII, BOGOMATERE, PRIIDITE RUKAMI VOSPLEŠ'IM, OT NEJA ROŽDŠAGOSJA BOGA SLAVIM. ISTOČNIK SLEZ PRINOSJAŠ'I NEPRESTANNO, DRUČAŠ'ISJA I STENJAŠ'I, ZAPREŠ'ENIE MONAHOV, I OTLUČENIE, BLAGODARJAŠ'I TERPIŠI, BOGOBLAŽENNAJA. PITIE OT MORJA IMUŠ'I, DIVIIM ŽE BYLIEM PITAJUŠ'ISJA, SO ZVER'MI ŽE V PUSTYNI VODVORJAJUŠ'ISJA, JAKO NA NEBESI OBITALA ESI, DOSTOČUDNAJA. OPALENIE SOLNCA PONESLA ESI, NOŠ'NUJU STUDEN' TERPELA ESI, DUHA BOŽESTVENNAGO SOGREVAEMA BLAGODATIJU: TEM NASLAŽDAEŠISJA GORNJAGO BLAŽENSTVA. BOGORODIČEN: BOŽESTVENNUJU STAMNU, I TRAPEZU, HLEB ŽIZNI PONESŠUJU, NEDELANNUJU NIVU, GORU SVJATUJU BOGORODICU DEVU PESN'MI SLAVIM. IN. IRMOS: OČISTI MJA, SPASE, MNOGA BO BEZZAKONIJA MOJA, I IZ GLUBINY ZOL VOZVEDI, MOLJUSJA: K TEBE BO VOZOPIH, I USLYŠI MJA, BOŽE SPASENIJA MOEGO. SILA TJA, MUDRE, UTEŠITELEVA UKREPI, JAKOŽE PREŽDE UČENIIKI, I JAZYKOM VOORUŽI OGNENNYM, AVTONOME, ZEMNYJA PROSVEŠ'ATI, OGNEPOPALJATI ŽE NEČESTIE. MLADENSTVUJUŠ'U DUŠEVNYM TI MUDROVANIEM, OTČE PREPODOBNE, PODVIGI PAČE ESTESTVA ZA PROPOVEDANIE I TRUD NEOSLABNYJ BLAGOMOŠ'NO PRIJAL ESI, NEMOŠ'IJU ESTESTVA TELESE. POLOŽIL ESI POD NOGI BLAGOČESTIVYH GLAVU VRAŽIJU, NA SOZDATELJA VOZNESENNUJU, VEROJU SLOVES VOORUŽIV NA NJU SIJA, BLAGODATIJU. BOGORODIČEN: ISCELITI TOBOJU ESTESTVA SOKRUŠENIJA, SOZDATEL' I TVOREC VOSHOTEV, BOGORODICE, PODADE TJA VRAČEVSTVO BOŽESTVENNOE, V NEMOŠ'EH PRIBEGAJUŠ'IM TEBE. KONDAK PRAZDNIKA, GLAS 4: IOAKIM I ANNA, PONOŠENIJA BEZČADSTVA, I ADAM I EVA, OT TLI SMERTNYJA SVOBODISTASJA, PREČISTAJA, VO SVJATEM ROŽDESTVE TVOEM: TO PRAZDNUJUT I LJUDIE TVOI, VINY PREGREŠENIJ IZBAVL'ŠESJA, VNEGDA ZVATI TI: NEPLODY RAŽDAET BOGORODICU, I PITATEL'NICU ŽIZNI NAŠEJA. IKOS: MOLITVAMI KUPNO I VOZDYHANIE, NEPLODSTVA I BEZČADSTVA, IOAKIMA ŽE I ANNY BLAGOPRIJATNOE, I VO UŠI GOSPODNI VNIDE, I PROZJABE PLOD ŽIVONOSEN MIRU: OV BO MOLITVU NA GORE TVORJAŠE, OVA ŽE V SADE PONOŠENIE NOŠAŠE: NO S RADOSTIJU NEPLODY RAŽDAET BOGORODICU, I PITATEL'NICU ŽIZNI NAŠEJA. PESN' 7. IRMOS: KUPINA V GORE OGNENEOPAL'NAJA, I ROSONOSNAJA PEŠ'' HALDEJSKAJA, JAVE PREDPISA TJA, BOGONEVESTO: BOŽESTVENNYJ BO NEVEŠ'ESTVENNYJ V VEŠ'ESTVENNEM ČREVE, OGN' NEOPAL'NO PRIJALA ESI. TEMŽE IZ TEBE ROŽDŠEMUSJA POEM: BLAGOSLOVEN ESI, BOŽE OTEC NAŠIH. TVOE V VEŠ'ESTVENNYH JAVLENIIH, ZAKONOPOLOŽNIK VOZBRANISJA RAZUMETI, I VELIKOE, PREČISTAJA, TAINSTVO, NE MUDRSTVOVATI ZEMNOREVNOSTNAJA, OBRAZNO NAKAZUEM' INOGDA. TEMŽE UDIVL'SJA ČUDESI, GLAGOLAŠE: BLAGOSLOVEN BOG OTEC NAŠIH. GORU I DVER' NEBESNUJU, I MYSLENNUJU TJA LESTVICU BOGOLEPNO, LIK BOŽESTVENNYJ PRONAREČE: OT TEBE BO KAMEN' OTSEČESJA, NE RUKAMI MUŽESKIMI, I DVER' EJUŽE PROJDE GOSPOD', IŽE ČUDES BOG OTEC NAŠIH. IN. IRMOS: NE POSLUŽIŠA TVARI, BOGOMUDRII, PAČE SOZDAVŠAGO, NO OGNENNOE PREŠ'ENIE MUŽESKI POPRAVŠE, RADOVAHUSJA POJUŠ'E: PREPETYJ OTCEV GOSPOD' I BOG BLAGOSLOVEN ESI. NESTERPIMYMI TJA RANAMI MNOGOKOZNENNYJ VRAG UDRUČI, V PRIVIDENIIH MEČTAJASJA: NO TOGO NIZLOŽILA ESI SUETNOE SVIREPSTVO, VOSPEVAJUŠ'I: OTCEV NAŠIH BOŽE, BLAGOSLOVEN ESI. SUHIJA ROVY NAPOLNILA ESI VOD, MOLITVAMI TVOIMI, SLAVNAJA, ČUDODEJSTVUJUŠ'I JAVE, BOGA VELIČAJUŠ'I, TJA PROSLAVL'ŠAGO, EMUŽE VZYVAEM: OTCEV NAŠIH BOŽE, BLAGOSLOVEN ESI. SOVERŠAJUŠ'IH TVOJU PAMJAT', SLAVNAJA, PRISNO POMINAJ SO DERZNOVENIEM MNOGIM, BOGA MOLJAŠ'I VSEŠ'EDRAGO, EMUŽE ZOVEM: OTCEV NAŠIH BOŽE, BLAGOSLOVEN ESI. BOGORODIČEN: CARICE DEVO ROŽDŠAJA CARJA HRISTA, UŠ'EDRIVŠI SPASI MJA, KOLEBLEMA STRAST'MI, VEROJU UTVERDI, I NASTAVI MJA KO SPASENNEJ STEZI, VERNYH SPASENIE. IN. IRMOS: OT IUDEI DOŠEDŠE OTROCY, V VAVILONE INOGDA, VEROJU TROIČESKOJU PLAMEN' PEŠ'NYJ POPRAŠA, POJUŠ'E: OTCEV BOŽE, BLAGOSLOVEN ESI. SOČLENIV VO EDINO BLAGOČESTIJA LIKOVANIJA, OTČE AVTONOME, VEROJU PROSVEŠ'ENNYJA SLOVESY TVOIMI, NEPRESTANNO VZYVATI UČIL ESI: OTCEV NAŠIH BOŽE, BLAGOSLOVEN ESI. NEOSLABNYM MUŽESTVOM STRJASL ESI, MUČENIČE, BEZBOŽNYH VELENIJA, V DUŠAH UTVERŽDENNAJA NEVERNYH, I OT OSNOVANIJ SIJA, MUDRE, ISTORGL ESI, V SERDCAH VERNYH BLAGODAT' UTVERŽDAJA. TVOEGO SVJAŠ'ENSTVA SMEŠENO POMAZANIE, OTČE AVTONOME, STRADANIE BOŽESTVENNO: KROV' BO TJA SVETLA IERARHA POKAZA, VOPIJUŠ'IM VERNO: HRISTE, BLAGOSLOVEN ESI. BOGORODIČEN: IŽE OT ZEMLI SOZDAV ČELOVEČESKOE ESTESTVO, JAKO TVOREC I BOG, ISTLEVŠEE PONOVLJAET, OT TEBE BOGOMATI, SIE PRIEM, I TAINSTVENNAGO SPODOBLJAET, ČISTAJA, SYNOTVORENIJA. PESN' 8. IRMOS: V PEŠ'I OTROČESTEJ PROOBRAZIL ESI INOGDA TVOJU MATER', GOSPODI, OBRAZ ŽE SIJA IZ OGNJA IZYMAŠE, NEOPAL'NO VHODJAŠ'IJA: JUŽE POEM JAVL'ŠUJUSJA TOBOJU KONCEM DNES', I PREVOZNOSIM VO VSJA VEKI. JAŽE K BOGU NAŠEGO PRIMIRENIJA, PREDOPREDELENNAJA SKINIJA, EŽE BYTI NYNE NAČINAET, IMUŠ'I RODITI SLOVA, NAM DEBEL'STVOM PLOTI JAVL'ŠASJA. EGOŽE POEM, IZ NE SUŠ'IH VO EŽE BYTI TEM PRIEMŠII, I PREVOZNOSIM VO VSJA VEKI. NEPLODSTVA PRELOŽENIE, MIRSKOE BLAGIH RAZREŠI NEPLODSTVO, I JASNO ČUDO HRISTA POKAZA, K ZEMNYM PRIŠEDŠA. EGOŽE POEM, IZ NE SUŠ'IH VO EŽE BYTI TEM PRIEMŠII, I PREVOZNOSIM VO VSJA VEKI. IN. IRMOS: OTROKI BLAGOČESTIVYJA V PEŠ'I ROŽDESTVO BOGORODIČO SPASLO EST': TOGDA UBO OBRAZUEMOE, NYNE ŽE DEJSTVUEMOE, VSELENNUJU VSJU VOZDVIZAET PETI TEBE: GOSPODA POJTE DELA, I PREVOZNOSITE EGO VO VSJA VEKI. UMOM ČISTYM PROSVEŠ'EN TVOJ NAČALOVOŽD' VOSHIŠ'EN BYV, VIDE JAŽE UGOTOVA BLAGAJA TEBE GOSPOD', SVETOVIDNYJ RAJ, I NEIZREČENNYJ ČERTOG, FEODORO, V NEMŽE TJA PODVIGOPOLOŽNIK VSELI ŽENIH. ANGELOV, MUČENIKOV I PREPODOBNYH LICY, DUŠI TVOEJ PREDNAČINAJUŠ'E, SIJU, K NEBESNYM NESOŠA OBITELEM, K TAMOŠNEMU POKOJU VESELJAŠ'IHSJA, V NEMŽE EST' ŽILIŠ'E VOPIJUŠ'IH, I PREVOZNOSJAŠ'IH HRISTA VO VEKI. MNOŽESTVO MONAŠESTVUJUŠ'IH SOBRAVŠESJA, BLAŽENNOE POGREBAJUT VEROJU TELO TVOE, VIDEVŠE BO PRESLAVNAJA, POZNAŠA IZRJADNAJA: JAKO ŽENA TELOM, POSREDE MUŽEJ ŽITI BLAGOVOLILA ESI, RUKOJU POKRYVAEMA VSESIL'NAGO, BOGOMUDRAJA FEODORO. MOLITVAMI VSENOŠ'NYMI TERPJAŠ'I, STRASTEJ USPILA ESI DVIZANIJA, USNULA ŽE ESI PRAVEDNYM SNOM PODOBNYM, I K ZARI NEVEČERNEJ PREŠLA ESI POJUŠ'I: GOSPODA VOSPEVAJTE DELA, I PREVOZNOSITE EGO VO VEKI. BOGORODIČEN: V SLED TEBE TEKOŠA ŽENY, MIRA SLADKOVONNAJA ČUVSTVUJUŠ'E, PREČISTAJA BOGONEVESTO, OTROKOVICE NEISKUSOBRAČNAJA: IZ UTROBY TVOEJA VOZSIJAVŠAGO, EDINORODNAGO SYNA, I TEBE SCARSTVUJUT ISTINNO, VOSPEVAJUŠ'E HRISTA VO VEKI. IN. IRMOS: CARJA NEBESNAGO, EGOŽE POJUT VOI ANGEL'STII, HVALITE I PREVOZNOSITE VO VSJA VEKI. UKREPLJAJUŠ'USJA TEBE VO HRISTE, MUČITELEJ KREPOST' PADAŠE, BOGOMUDRE: STRAŠEN BO EJ DUHOM BYL ESI. DOBLESTIJU RAZUMA PRELESTI GNILOE OBLIČIL ESI, VSEBLAŽENNE, KREPOST' V DELEH JAVIV BLAGOČESTIJA. ČUDES TVOIH REKI IZLIJAVŠESJA, ISCELENIJ BEZDNU TJA, OTČE, JAVIŠA V MIRE, ISTOČAJUŠ'UJU BLAGODAT'. BOGORODIČEN: PREPROSLAVISJA ISTINNO, V ZNAMENIIH NA ZEMLI, BLAGODAT' TVOJA, DEVO: STRANNO BO ČUDO TVOEGO ROŽDENIJA. PESN' 9. IRMOS: JAŽE PREŽDE SOLNCA SVETIL'NIKA BOGA VOZSIJAVŠAGO, PLOTSKI K NAM PRIŠEDŠAGO, IZ BOKU DEVIČU, NEIZREČENNO VOPLOTIVŠAJA, BLAGOSLOVENNAJA, VSEČISTAJA, TJA, BOGORODICU, VELIČAEM. IŽE NEPOKORIVYM LJUDEM IZ KAMENE ISTOČIV VODU, BLAGOPOKORIVYM ŽE JAZYKOM DARUET OT ČRESL NEPLODNYH PLOD NA VESELIE NAM, TJA BOGOMATI PREČISTAJA: JUŽE DOSTOJNO VELIČAEM. NAPRASNAGO DREVNJAGO OTJATEL'NICU OSUŽDENIJA, I PRAMATERE ISPRAVLENIE, JUŽE RODA K BOGU VINU PRISVOENIJA, K ZIŽDITELJU MOST, TJA BOGORODICE VELIČAEM. (S. 243) IN. IRMOS: VSJAK ZEMNORODNYJ DA VZYGRAETSJA, DUHOM PROSVEŠ'AEM, DA TORŽESTVUET ŽE BEZPLOTNYH UMOV ESTESTVO, POČITAJUŠ'EE SVJAŠ'ENNOE TORŽESTVO BOGOMATERE, I DA VOPIET: RADUJSJA, VSEBLAŽENNAJA BOGORODICE, ČISTAJA PRISNODEVO. ZAŠLA ESI JAKO ZVEZDA OT MIRA PREHVAL'NAJA, I VOZSIJALA ESI V PREMIRNEJ ŽIZNI, OSTAVL'ŠI JAKO ZARI NAM DOBRODETELI ŽITIJA TVOEGO, I ISPRAVLENIJA, SERDCA VSEH OZARJAJUŠ'I, VERNO SOVERŠAJUŠ'IH PAMJAT' TVOJU. DVERI NEBESNYJA SVETLO OTVERZOŠASJA, POD'EMLJUŠ'E TJA, I PERVORODNYH NYNE CERKOV' IMEET, LIKOVSTVUJUŠ'U SO IZBRANNYMI, PRISNOPAMJATNAJA, SVJAŠ'ENNUJU TVOJU DUŠU, IDEŽE EST' ŠUM PRAZDNUJUŠ'IH FEODORO, I SVET NEVEČERNIJ. OBRELA ESI VOZMEZDIE BOLEZNEJ, JAKO NADEJALASJA ESI, NEBESNYJA ČESTI: USTAVILA ESI ŽELANIE, OBRETŠI ISTOČNIK, BLAGIH NASLAŽDAEŠISJA, JASNEJŠI I ČISTEJŠI ŽENIHA ZRJAŠ'I, FEODORO, JAKOŽE ANGELI ZRETI SPODOBIŠASJA. RAZREŠENIE NEUDOBNYH, IZBAVLENIE STRASTEJ, I ŽITIJA ISPRAVLENIE, ISPROSI PRISNOPAMJATNAJA, NIZPOSLATI HVALJAŠ'IM TJA, I ČESTNUJU PAMJAT' SOVERŠAJUŠ'IM TVOJU, DERZNOVENIE IMUŠ'I KO GOSPODU, FEODORO ČESTNAJA I DOSTOSLAVNAJA. BOGORODIČEN: SPASI MJA ČISTAJA, SPASA ROŽDŠAJA I VSEŠ'EDRAGO, UŠ'EDRI RABA TVOEGO, K POKAJANIJA PUTI NAPRAVI: LUKAVAGO SOBLAZNY OT SREDY OTŽENI, TOGO ŽE IZBAVI MJA LOVLENIJA, BOGORODICE VERNYH POMOŠ'NICE. IN. IRMOS: VOISTINNU BOGORODICU TJA ISPOVEDUEM, SPASENNII TOBOJU, DEVO ČISTAJA, S BEZPLOTNYMI LIKI TJA VELIČAJUŠ'E. LETAJA NA VYSOTU BLAGOČESTIJA, DOBRODETEL'MI (S. 244) VOZNOŠAEM' AVTONOME, I HRISTU STRADANIEM, OTČE, VOSTEKL ESI. BOLEZNI TVOJA SO SLEZAMI SEJAVŠESJA BOGOMUDRE, NEOTEMLEMYJA PLODY RAZPLODIŠA, RADOSTI I SLAVY, SLADOSTI JAŽE VO HRISTE IISUSE. ZAKONNO VENCEV, I BOŽESTVENNYH DAROVANIJ SPODOBIVSJA, IERARŠE AVTONOME, ZAKONY BOŽESTVENNYMI UTVERŽDAEŠI NY, MOLITVAMI TVOIMI. BOGORODIČEN: ŽIZN' I NETLENIE RODILA ESI, DEVO, POBEDITELI SMERTI SOTVORŠAGO, BOGORODICU VOISTINNU TJA VELIČAJUŠ'IJA. SVETILEN PRAZDNIKA. PODOBEN: DUHOM VO SVJATILIŠ'I: OT NEPLODNYJA I STARICY, PRESTARELYJA ANNY, ŽIZN' I SVET VOZSIJA, VSENEPOROČNAJA OTROKOVICA, DVER' VOSTOKA, SVET VOZSIJAVŠAJA KONCEM NEIZREČENNO: LIK SOSTAVL'ŠE UBLAŽIM JU, JAKO ZEMNYH PREVYŠŠUJU. SLAVA, I NYNE, TOJŽE. NA STIHOVNE STIHIRY, GLAS 1. PODOBEN: NEBESNYH ČINOV: OT ANNY DNES' CVET, * SAD BOGODANNYJ, BOGORODICA PROZJABE. * SPASENIE ČELOVEKOV, * IZ NEJAŽE VSEH ZIŽDITEL' ROŽDSJA PAČE UMA, * ADAMOVU OČIŠ'AET, JAKO BLAG, * VSJU SKVERNU BLAGOSTIJU. STIH: SLYŠI DŠ'I I VIŽD', I PRIKLONI UHO TVOE. KTO DOVOL'NO PO DOSTOINSTVU * PETI VOZMOŽET, * OT ANNY NEIZREČENNO MLADENSTVUJUŠ'UJU DEVU? * GORY UBO I HOLMI SLADOST' ISKAPAJTE DNES': * VSEH BO ŽIZN' I OČIŠ'ENIE * MLEKOM PITAETSJA, BOGORODICA ČISTAJA. STIH: LICU TVOEMU POMOLJATSJA BOGATII LJUDSTII. PREŽDE BEZČADNAJA NEPLODY, * RAŽDAET VSEH ŽIZN', EDINU BOGORODICU. * VESELIJA ISPOLNJAETSJA, * I RADUETSJA ZEMNOE ESTESTVO NYNE ČELOVEČESKOE, * SLAVJAŠ'E ISTINNUJU RODITEL'NICU, * IZBAVITELJA IISUSA EDINAGO GOSPODA. SLAVA, I NYNE, GLAS 8: V BLAGOZNAMENITYJ DEN' PRAZDNIKA NAŠEGO VOSTRUBIM DUHOVNOJU CEVNICEJU: JAŽE BO OT SEMENE DAVIDOVA, DNES' RAŽDAETSJA MATI ŽIVOTA, TMU RAZREŠAJUŠ'I, ADAMOVO OBNOVLENIE, I EVINO VOZZVANIE, I NETLENIJA ISTOČNIK, TLI PREMENENIE: EJAŽE RADI MY OBOŽIHOMSJA, I OT SMERTI IZBAVLENI BYHOM, I VOZOPIIM TOJ S GAVRIILOM VERNII: RADUJSJA, BLAGODATNAJA, GOSPOD' S TOBOJU, TEBE RADI DARUJA NAM VELIJU MILOST'. NA LITURGII: BLAŽENNA PRAZDNIKA, PESN' 7-JA, I 8-JA, NA 8. PROKIMEN, GLAS 4: DIVEN BOG VO SVJATYH SVOIH, BOG IZRAILEV. STIH: V CERKVAH BLAGOSLOVITE BOGA: APOSTOL K GALATOM, ZAČALO 208: PREŽDE PRIŠESTVIJA VERY: ALLILUIA, GLAS 1: TERPJA POTERPEH GOSPODA, I VNJAT MI. EVANGELIE IOANNA, ZAČALO 28: PRIVEDOŠA KNIŽNICY: PRIČASTEN: V PAMJAT' VEČNUJU BUDET PRAVEDNIK: