V SREDU VEČERA,
V SREDU VEČERA,

NA GOSPODI VOZZVAH, STIHIRY SVJATYM APOSTOLOM, GLAS 6:

PODOBEN: TRIDNEVEN VOSKRESL ESI:

STIH: AŠ'E BEZZAKONIJA NAZRIŠI GOSPODI, GOSPODI, KTO POSTOIT? JAKO U TEBE OČIŠ'ENIE EST'.

VELIKIM TAJNAM BOŽIIM SLUŽITELIE BYSTE, BOGOSLOVCY I BOGOVIDCY, UČENICY: I BLAGODAT' ISCELENIJ PRIJASTE, I VSEM ČELOVEKOM BOLEZNI ISCELJAETE.

STIH: IMENE RADI TVOEGO POTERPEH TJA GOSPODI, POTERPE DUŠA MOJA V SLOVO TVOE, UPOVA DUŠA MOJA NA GOSPODA.

VELIKOE PRIBEŽIŠ'E I POKROV DUŠAM NAŠIM, DUHOV LJUTYH PROGNANIE, VY ESTE BOGOVIDCY APOSTOLI GOSPODNI: TEMŽE VAS PRISNO POČITAEM.

STIH: OT STRAŽI UTRENNIJA DO NOŠ'I, OT STRAŽI UTRENNIJA, DA UPOVAET IZRAIL' NA GOSPODA.

OT VSJAKAGO OBSTOJANIJA, I VREDA BESOVSKAGO, I PREGREŠENIJ, I ZLAGO PLENENIJA IZBAVITE, VEROJU VAS VOSHVALJAJUŠ'IH, BOŽESTVENNII APOSTOLI BLAŽENNII.

TAŽE, V MINEI STIHIRY SVJATOMU. AŠ'E LI NEST' MINEI, INY STIHIRY SVJATOMU I VELIKOMU ČUDOTVORCU NIKOLAJU, GLAS 6, I PODOBEN TOJŽE.

STIH: JAKO U GOSPODA MILOST', I MNOGOE U NEGO IZBAVLENIE, I TOJ IZBAVIT IZRAILJA OT VSEH BEZZAKONIJ EGO.

NIKOLAE BLAŽENNE, PRIPADAJUŠ'A MJA UŠ'EDRI, MOLJUSJA TI MUDRE, I OČI PROSVETI DUŠI MOEJA, DA ČISTE VIŽDU SVETODAVCA Š'EDRAGO.

STIH: HVALITE GOSPODA VSI JAZYCY, POHVALITE EGO VSI LJUDIE.

VRAGOV IŠ'UŠ'IH MJA OZLOBITI, IZBAVI MJA SVJATE, DERZNOVENIE K BOGU JAKO IMYJ, SVJATITELJU NIKOLAE BLAŽENNE, SPASI MJA OT VREDA, I OT MUŽ KROVEJ IZBAVI MJA.

STIH: JAKO UTVERDISJA MILOST' EGO NA NAS, I ISTINA GOSPODNJA PREBYVAET VO VEK.

PRISTANIŠ'E TJA NEBURNOE, I STENU NEOBORIMUJU SVJATITELJU, NYNE STJAŽAHOM VERNII, I STOLP KREPOSTI, I DVER' POKAJANIJA, I NASTAVNIKA DUŠ NAŠIH, I ZABRALO.

SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN: ZAVIDJA SOPROTIVNIK LUKAVYJ STADU TVOEMU PREČISTAJA, VSEGDA BORET, HOTJA SEBE SNED' SOTVORITI: NO TY BOGORODICE, IZBAVI NAS OT TOGO VREDA.

TAŽE, SVETE TIHIJ: PROKIMEN: BOŽE, VO IMJA TVOE SPASI MJA: STIH: BOŽE, USLYŠI MOLITVU MOJU: I SPODOBI GOSPODI V VEČER SEJ:

NA STIHOVNE STIHIRY SVJATYM APOSTOLOM, GLAS 6:

GOSPODI, APOSTOLI SPOSTIGOŠA INOGDA UBO SET'MI GLUBINU MORSKUJU, INOGDA ŽE VYSOTU CARSTVIJA UČENIJ RADI. OVO UBO HUDOŽESTVOM NEPOSTIŽIMUJU GLUBINU ISPYTAŠA: OVO ŽE VEROJU NEOPISANNAGO TVOEGO NEDRA DOSTIGOŠA, I MIRU PROPOVEDAŠA BEZLETNAGO TVOEGO SYNA. TEH MOLITVAMI, I VSEH SVJATYH POMILUJ NAS.

STIH: K TEBE VOZVEDOH OČI MOI ŽIVUŠ'EMU NA NEBESI. SE JAKO OČI RAB V RUKU GOSPODIJ SVOIH, JAKO OČI RABYNI V RUKU GOSPOŽI SVOEJA: TAKO OČI NAŠI KO GOSPODU BOGU NAŠEMU, DONDEŽE UŠ'EDRIT NY.

INOGDA UČENICY TVOI HRISTE, V KORABLI OBUREVAEMI VOPIJAHU: UČITELJU, SPASI NAS, POGIBAEM. I NYNE MY VOPIEM: ČELOVEKOLJUBČE SPASE NAŠ, IZBAVI NAS OT BED NAŠIH, MOLIMSJA.

STIH: POMILUJ NAS GOSPODI, POMILUJ NAS, JAKO PO MNOGU ISPOLNIHOMSJA UNIČIŽENIJA: NAIPAČE NAPOLNISJA DUŠA NAŠA PONOŠENIJA GOBZUJUŠ'IH, I UNIČIŽENIJA GORDYH.

MUČENIČEN: KREST TVOJ GOSPODI, MUČENKOM BYST' ORUŽIE NEPOBEDIMOE: VIDEŠA BO PREDLEŽAŠ'UJU SMERT', I PREZDRJAŠ'E BUDUŠ'UJU ŽIZN', UPOVANIEM EŽE NA TJA UKREPLJAHUSJA: TEH MOLITVAMI POMILUJ NAS.

SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN: OKO SERDCA MOEGO VOZPUŠ'AJU K TEBE VLADYČICE: NE PREZRI MALAGO MOEGO VOZDYHANIJA V ČAS, EGDA SUDIT SYN TVOJ MIRU, BUDI MI POKROV I POMOŠ'NICA.

TAŽE, NYNE OTPUŠ'AEŠI: I OTPUST.

V SREDU NA POVEČERII,

KANON PRESVJATEJ BOGORODICE.

TVORENIE IOANNA IEROMONAHA, [EGOŽE KRAEGRANESIE: PRESVJATAJA, PRIIMI IOANNA RYDANIE.] GLAS 6.

PESN' 1

IRMOS: POMOŠ'NIK I POKROVITEL' BYST' MNE VO SPASENIE, SEJ MOJ BOG, I PROSLAVLJU EGO, BOG OTCA MOEGO, I VOZNESU EGO, SLAVNO BO PROSLAVISJA.

ZAPEV: PRESVJATAJA BOGORODICE, SPASI NAS.

KAKO PRISTUPLJU K TEBE ČISTAJA, OTČAJAN OKAJANNYJ AZ, VES' STRASTEN NEČISTOTAMI BYV? NO UŠ'EDRIVŠI SPASI OKAJANNUJU MOJU DUŠU, BOGORODITEL'NICE PREČISTAJA.

VOSTAVŠI SMIRENNAJA DUŠE, OT GLUBINY BEZČESTIJA, VOZOPIJ TEPLE K EDINEJ ČISTEJ: POMILUJ MJA OTROKOVICE PRENEPOROČNAJA ČISTAJA, I STRASTEJ MJA IZBAVI.

SLAVA: BUREJU NAPASTEJ POTOPLEN BYH GREHI: PROSTRI MI NYNE POMOŠ'I RUKU ČISTAJA, I IZBAVI BEZČESTIJA STRASTEJ, JAKO DA PRISNO SLAVLJU TJA.

I NYNE: GREHA LJUTYJA BURI IZBAVI MJA BOGORODITEL'NICE, OT NEJAŽE VES' SKVERNEN ESM'. TEMŽE TI PRITEKAJU, OBLEGČI MI NYNE TJAGOTU PREGREŠENIJ MOIH.

PESN' 3

IRMOS: UTVERDI GOSPODI, NA KAMENI ZAPOVEDEJ TVOIH, PODVIGŠEESJA SERDCE MOE, JAKO EDIN SVJAT ESI I GOSPOD'.

SOSTAREVŠASJA STRAST'MI BEZČESTNYMI GREHA, MLADA SOTVORI MJA PRENEPOROČNAJA, SOUZY PREGREŠENIJ OBLEGČAJUŠ'I.

OT BRENIJA MJA OČISTI, I TINY GREHOVNYJA: I HRAM MJA BOŽESTVENNYJ SOTVORI BOGORODICE, ČISTE K TEBE PRIBEGAJUŠ'AGO.

SLAVA: VOZNIKNI OKAJANNYJA DUŠE, OT SNA UNYNIJA: OČIMA ŽE VOZZRI K EDINEJ SPASAJUŠ'EJ TJA OTROKOVICE BOGONEVESTNEJ.

I NYNE: PRIHOŽDU VLADYČICE, OTČAJAN I SOKRUŠEN, I K MOLITVE TVOEJA TEPLEJ PRIBEGAJU: SPASI MJA ČISTAJA, RABA TVOEGO.

PESN' 4

IRMOS: USLYŠA PROROK PRIŠESTVIE TVOE GOSPODI, I UBOJASJA, JAKO HOŠ'EŠI OT DEVY RODITISJA I ČELOVEKOM JAVITISJA, I GLAGOLAŠE: USLYŠAH SLUH TVOJ, I UBOJAHSJA, SLAVA SILE TVOEJ GOSPODI.

GLAGOL ŽE I VEŠ'EJ, PRAVO HOŠ'U SUDITISJA BOGORODITEL'NICE, K TVOEMU SYNU PRENEPOROČNAJA, DA OBRJAŠ'U TJA TOGDA PRIBEŽIŠ'E, I ZASTUPLENIE DERŽAVNEJŠEE, MUK VSEH IZBAVLJAJUŠ'EE MJA.

ŽITIE MOE OKALJANO, NEČIST ŽE NRAV GREHAMI, VES' STRASTEN BYH, ČISTAJA: OČISTI MJA OT SKVERNY PREGREŠENIJ, I UBELI JAKO SNEG TVOIM HODATAJSTVOM K BOGU BLAGOSERDOMU.

SLAVA: PLENICAMI MOIH SOGREŠENIJ STJAGNUT ESM' OTVSJUDU, K POKAJANNYM PUTEM UKLONJATISJA NE MOGIJ: PROSTRI MI RUKU PRENEPOROČNAJA, UPRAVI ŽE MI STEZJU K SPASENIJA PUTI NASTAVLJAJUŠ'UJU MJA.

I NYNE: LJUTYH MJA MUK, I T'MY KROMEŠNIJA, I GEENNY TVOIMI MOLITVAMI SVOBODI DEVO: IMAŠI BO VOLJU I SILU, GOSPODA ROŽDŠAJA EDINAGO PREBLAGAGO.

PESN' 5

IRMOS: OT NOŠ'I UTRENJUJUŠ'A, ČELOVEKOLJUBČE, PROSVETI MOLJUSJA, I NASTAVI I MENE NA POVELENIJA TVOJA, I NAUČI MJA SPASE, TVORITI VOLJU TVOJU.

V DEN' SUDA JAVISJA VLADYČICE, I PREDSTANI MI, MUKI I OGNJA SVOBOŽDAJUŠ'I: DA SPASSJA VOSPOJU TVOJU NEOBORIMUJU BLAGODAT'.

USTRANŠASJA VLADYČICE, KROVA TVOEGO, VRAG VIDJA MJA VRINU VO GLUBINU PREGREŠENIJ DUŠU MOJU, I ZRJA MJA SMEETSJA: NO POMOZI MI.

SLAVA: VOZNIKNUTI SOTVORI ČISTAJA, OKAJANNUJU I STRASTNUJU MOJU DUŠU, MOLJU TJA PRENEPOROČNAJA, I IZMI TJAGOTY EJA, MNOGIH GREHOV.

I NYNE: MOL'BU PRINOŠU TI PRENEPOROČNAJA, OT SKVERNYH I OKAJANNYH I NEČISTYH MOIH USTEN: UŠ'EDRI MJA TVOEJU MOLITVOJU, MOLJU TJA.

PESN' 6

IRMOS: VOZOPIH VSEM SERDCEM MOIM K Š'EDROMU BOGU, I USLYŠA MJA OT ADA PREISPODNJAGO, I VOZVEDE OT TLI ŽIVOT MOJ.

BLUDNAGO MENE I PREOKAJANNAGO PRIIMI VLADYKO HRISTE, I MUKI IZBAVI, MOL'BAMI TEBE ROŽDŠIJA, I ŠUIJA ČASTI IZBAVI MJA.

TEMNYJ ADA ODERŽIT MJA STRAH, ČISTAJA, I KOZLIŠ' ČAST' SMUŠ'AET MJA: EJAŽE IZBAVI MJA PREČISTAJA BOGORODICE, MOLJU TJA.

SLAVA: UMERTVIVŠI PLOTI MOEJA STRASTNOE, VLADYČICE BOGORODICE, OŽIVOTVORI MOJU, ČISTAJA, DUŠU PREOKAJANNUJU, I NA PUT' PRAVYJ NASTAVI MJA.

I NYNE: RABSKOE PRINOŠAJU TI MOLENIE, NERAZUMNYJ AZ, I K TVOEMU PRIBEGAJU BLAGOUTROBNOMU MILOSERDIJU: NE VOZVRATI MENE ČISTAJA, POSRAMLENA.

TAŽE: GOSPODI POMILUJ, TRIŽDY. SLAVA, I NYNE:

SEDALEN, GLAS 6:

OT SERDCA STENANIE, I OT UTROBY PRINOŠAJU TI, PRENEPOROČNAJA, TVOEGO PROSJA BLAGOPREBYTNAGO ZASTUPLENIJA: POMILUJ VSESTRASTNUJU MOJU DUŠU: UMILOSERDI MNOGOMILOSTIVAGO BOGA, IZBAVITI MJA SUDA I EZERA OGNENNAGO, EDINA BLAGOSLOVENNAJA.

PESN' 7

IRMOS: SOGREŠIHOM, BEZZAKONNOVAHOM, NEPRAVDOVAHOM PRED TOBOJU: NIŽE SOBLJUDOHOM, NIŽE SOTVORIHOM, JAKOŽE ZAPOVEDAL ESI NAM: NO NE PREDAŽD' NAS DO KONCA, OTCEV BOŽE.

JAKO MILOSTIVU, JAKO BLAGOLJUBIVU DEVU MATER', VSJU TJA JAKO ČISTUJU SVEDYJ, PRIBEGAJU AZ OKAJANNYJ: NO NE OTVRATI MENE VSENEPOROČNAJA, POSRAMLENA OT TEBE.

VOZNIKNI, O STRASTNAJA DUŠE, I VOSTANI OKAJANNAJA: BIJ IZ GLUBINY V PERSI, I ISPUSTI SLEZ ISTOČNIKI, DA TJA POMILUET OKAJANNUJU MILOSERDIJA MATI HRISTA I BOGA.

SLAVA: HRAM BOŽIJ BYV, OT KREŠ'ENIJA BOŽESTVENNAGO DREVLE, VES' OSKVERNIHSJA OKAJANNYJ, I NIZLEŽU UŽASNO PADENIEM LJUTE: NO TY MJA VOZSTAVI PRENEPOROČNAJA, OTČAJANNYH NADEŽDA.

I NYNE: OBLAK TJAŽEK POKRY PREOKAJANNOE MOE SERDCE: T'MA I MRAK NAJDE NA STRASTNUJU MOJU DUŠU, BOGONEVESTO: POKAJANIJA LUČAMI OZARI MJA, DA SLAVLJU TJA.

PESN' 8

IRMOS: EGOŽE VOINSTVA NEBESNAJA SLAVJAT, I TREPEŠ'UT HERUVIMI I SERAFIMI, VSJAKO DYHANIE I TVAR', POJTE, BLAGOSLOVITE, I PREVOZNOSITE VO VSJA VEKI.

REKA OGNENNAJA SMUŠ'AET, I MRAK NESVETIMYJ VSEGO MJA KOLEBLET, ČERV' MJA UŽASAET I SKREŽET ZUBNYJ, DEVO: DA OBRJAŠ'U TJA TOGDA ZASTUPNICU DERŽAVNU.

VOZGNEŠ'ENIE OGNJU DA NE BUDU GOSPODI, NI DA USLYŠU GLAS PREŠ'ENIJA TVOEGO, IMEJA MOLJAŠ'UJU TJA, TVOJU ČISTUJU MATER': EJAŽE MOL'BAMI POMILUJ MJA, VZYVAJU TI.

SLAVA: BOŽESTVENNAGO GLASA USLYŠATI SOTVORI MJA, I STOJANIJA IZBRANNYH POKAŽI MJA HRISTE, PRIČASTNIKA: DA NE PLAČEVNOE MESTO MJA PRIIMET, IMUŠ'A MOLJAŠ'UJU TJA O SEM BOGORODICU.

I NYNE: STRUI SLEZ NYNE NIZPOSLI MI, I STENANIE OT DUŠI SOTVORI VO MNE ČISTAJA, VSEGDA PRIPADATI TVOEMU POKROVU, JAKO DA OBRJAŠ'U RAZREŠENIE GREHOV MOIH TVOEJU MOLITVOJU.

PESN' 9

IRMOS: BEZSEMENNAGO ZAČATIJA ROŽDESTVO NESKAZANNOE, MATERE BEZMUŽNYJA NETLENEN PLOD: BOŽIE BO ROŽDENIE OBNOVLJAET ESTESTVA. TEMŽE TJA VSI RODI JAKO BOGONEVESTNUJU MATER', PRAVOSLAVNO VELIČAEM.

DEN' SUDA STRAŠNYJ SMUŠ'AET MJA DEVO, SKREŽET ZUBOV TLIT SERDCE MOE, STOJANIE KOZLIŠ' UŽASAET MJA: NO POMOŠ'' V LJUTYH DA OBRJAŠ'U TJA BOGORODICU, EGDA HOŠ'U OSUDITISJA.

NYNE TREPET SODERŽIT MJA: I STRAH SMUŠ'AET MJA GEENSKIJ. I ČTO SODEJATI, NE VEM OKAJANNYJ I OSUŽDENNYJ: TEMŽE PRITEKAJU K TEBE, I TEPLYM UMILENIEM VOPIJU TI: NE PREZRI MENE PREČISTAJA.

SLAVA: ZRJA SUDIŠ'E, I POMYŠLJAJA SUD TVOJ HRISTE MOJ, V NEMŽE HOŠ'U SUDITISJA PRAVEDNO O DELEH OSUŽDENNYJ. NO IMAM MOLEBNICU TOGDA, K Š'EDROTAM TVOIM MNOGIM, MOLJAŠ'UJU BOGONEVESTNUJU MATER' TVOJU.

I NYNE: MYSLENNO PRIKASAJASJA TVOIM STOPAM VSENEPOROČNAJA, MOLJU TJA: PRIIMI RYDANIE MOE, PENIE VNUŠI, I PREGREŠENIJ RAZREŠENIE PODAŽD' MI, VOPIJU TI, MOLITVAMI TVOIMI DEVO, DA LJUBOVIJU TJA VELIČAJU.

TAŽE, DOSTOJNO EST': TRISVJATOE. PO OTČE NAŠ: TROPAR', I PROČEE OBYČNO, I OTPUST.

V ČETVERTOK UTRA,

PO 1-M STIHOSLOVII, SEDAL'NY. APOSTOL'SKI, GLAS 6:

JAKO POSREDE UČENIKOV TVOIH, PRIŠEL ESI SPASE, MIR TVOJ DAJA IM: PRIIDI I K NAM, I SPASI NAS.

STIH: VO VSJU ZEMLJU IZYDE VEŠ'ANIE IH, I V KONCY VSELENNYJA GLAGOLY IH.

UČENIKOV TVOIH LIK VSELENNUJU PROSVETI: BYVŠE BO INOGDA LOVCY RYB, NYNE ŽE ČELOVEKOV BYŠA: TEH RADI BOŽE, POMILUJ NAS.

SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN: MNOGAJA MNOŽESTVA MOIH BOGORODICE, PREGREŠENIJ, K TEBE PRIBEGOH ČISTAJA, SPASENIJA TREBUJA: POSETI NEMOŠ'STVUJUŠ'UJU MOJU DUŠU, I MOLI SYNA TVOEGO, I BOGA NAŠEGO, DATI MI OSTAVLENIE, JAŽE SODEJAH LJUTYH, EDINA BLAGOSLOVENNAJA.

PO 2-M STIHOSLOVII SEDAL'NY, GLAS 6:

UČENICY TVOI, SPASE, V KONCY ZEMLI POSYLAEMI, JAZYKI BLAGOČESTNO JAKO RYBY ULOVIVŠE, PRIVEDOŠA TVOEJ BLAGOSTI. TEH RADI UBO VOPIEM TI HRISTE: LJUDEM TVOIM PODAŽD' VELIJU MILOST'.

STIH: ISPOVEDJAT NEBESA ČUDESA TVOJA GOSPODI.

DVOENADESJATICA APOSTOL, GOSPODI, DVOENADESJATOLUČNAJA JAKO SOLNCE JAVISJA ZEMLI: TEH BO RADI UVJADIL ESI PRELESTI IZRASTITELJA: TEH RADI OZARJAEŠI DUŠI TVOIH RABOV: I NAS IH RADI SPASAJ, JAKO BLAGOUTROBEN.

STIH: DIVEN BOG VO SVJATYH SVOIH, BOG IZRAILEV.

MUČENIČEN: GOSPODI, SVJATYH TVOIH PAMJAT' DNES' JAVISJA, JAKO RAJ, IŽE VO EDEME: V NEJ BO RADUETSJA VSJA TVAR', I PODAEŠI NAM TEH MOLITVAMI MIR I VELIJU MILOST'.

SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN: VSESVJATAJA BOGORODICE, VO VREMJA ŽIVOTA MOEGO NE OSTAVI MENE: ČELOVEČESKOMU PREDSTATEL'STVU NE VVERI MJA: NO SAMA ZASTUPI, I POMILUJ MJA.

PO 3-M STIHOSLOVII, SEDAL'NY, GLAS 6:

PODOBEN: VSJU OTLOŽIVŠE:

VO VSJU ZEMLJU JAKO MOLNIJA PREMUDRYH UČENIKOV TVOIH, VLADYKO HRISTE, IZYDE SPASITEL'NOE VEŠ'ANIE, I OZARI SUŠ'IJA VO T'ME I LJUTYH, SYNY DNE I SVETA NAS SODELAVŠEE. TEMŽE TJA VSJA TVAR' BLAGOČESTNO SLAVIT.

MREŽEJU BOŽESTVENNYJA VERY LJUDIE PREVRATIVŠE RYBARIE, IZ GLUBINY SUETSTVA IZVLEKOŠA VSEH, I PREDAŠA IH BOGU, BLAGOČESTVUJUŠ'IH, I TOGO PRISNO VELIČAJUŠ'IH.

SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN: SVJATAJA VLADYČICE, HRISTA BOGA NAŠEGO MATI, JAKO VSEH TVORCA NEIZREČENNO ROŽDŠAJA, MOLI SO APOSTOLY SVJAŠ'ENNYMI VSEGDA BLAGOST' EGO, STRASTEJ NAS IZBAVITI, I OSTAVLENIE NAM DATI GREHOV.

KANON SVJATYM SLAVNYM I VSEHVAL'NYM APOSTOLOM. TVORENIE FEOFANOVO, GLAS 6:

PESN' 1

IRMOS: JAKO PO SUHU PEŠEŠESTVOVAV IZRAIL', PO BEZDNE STOPAMI, GONITELJA FARAONA VIDJA POTOPLJAEMA, BOGU POBEDNUJU PESN' POIM, VOPIJAŠE.

SVET BYVŠE MIRU BOGOGLAGOLIVII, SVETLYMI BLISTAN'MI OZARITE NAS: I STRASTEJ IZBAVITE NOŠ'I, I MGLY ISKUŠENIJ, BOGOBLAŽENNII. [DVAŽDY.]

KNJAZI ČESTNYJA PO VSEJ ZEMLI DUH VAS ČESTNO POSTAVI, GOSPODNI UČENICY: TEMŽE VOZDUŠNAGO KNJAZJA POBEDIVŠE, VERNYJA IZBAVLJAETE.

OT OGNJA NEVEŠ'ESTVENNAGO, JAKO SVETOZARNOE RAZŽEGŠESJA UGLIE, VEŠ'ESTVENNYJA MOJA PREMUDRII, STRASTI POPALITE, K SVETU BEZSTRASTIJA I ŽIVOTA NASTAVLJAJUŠ'E MJA.

BOGORODIČEN: APOSTOL MOLITVAMI, PROROK, I MUČENK, I ROŽDŠIJA TJA ČISTYJA, GOSPODI IISUSE, VSEH CARJU, UŠ'EDRI LJUDI SOGREŠIVŠIJA TI.

DRUGIJ KANON SVJATOMU ČUDOTVORCU NIKOLAJU, [EGOŽE KRAEGRANESIE. ŠESTOE PENIE NIKOLAE PRIIMI] TVORENIE IOSIFOVO. GLAS 6.

IRMOS: ČUVSTVENNYJ FARAON POTOPLEN BYST' SO VSEVOINSTVOM: IZRAIL' ŽE PROŠED POSREDE MORJA, VOPIJAŠE: GOSPODEVI BOGU NAŠEMU POIM, JAKO PROSLAVISJA.

NA NEBESEH ŽIVYJ RADOSTNO OTČE PREMUDRE, NA ZEMLI VEROJU SOGLASNO TEBE POJUŠ'IH, VSJAKUJU SKORB' SERDCA LUKAVUJU RAZŽENI HODATAJSTVOM TVOIM.

NA STRASTI VREDNYJA, NA VRAGI TLETVORNYJA, NA VSJAKUJU L'STIVAGO ZLOBU, UKREPI NYNE OTČE NIKOLAE, K POKROVU TVOEMU SVJATOMU VEROJU PRITEKAJUŠ'IJA.

UJAZVLENNYH NAS OT NEVIDIMYH STRELEC, VRAČEVSTVOM TVOEJA NIKOLAE, MOLITVY PRETVORI, JAKO DA ZDRAVO HODITI NAM PO PUTEM GOSPODNIM.

BOGORODIČEN: IŽE SYJ SO OTCEM SOPRISNOSUŠ'NYJ SYN, NAPOSLEDOK VOSHOTEV VSELISJA V LOŽESNA TVOJA NA NAŠE BOGORODICE, VERNYH OTROŽDENIE: TEMŽE VOSPEVAEM TJA.

PESN' 3

IRMOS: NEST' SVJAT, JAKOŽE TY GOSPODI BOŽE MOJ, VOZNESYJ ROG VERNYH TVOIH BLAŽE, I UTVERDIVYJ NAS NA KAMENI ISPOVEDANIJA TVOEGO.

BOŽESTVENNYJ DUH VAŠA JAZYKI IZVARIV NAŠESTVIEM STRAŠNYM, SOKRUŠENNYJA ČELOVEKI K ŽIVOTU OBNOVLJAET VAMI, SLAVNII APOSTOLI. [DVAŽDY.]

V RAZUME SOGREŠAJAJ, KOE OBRJAŠ'U POMILOVANIE SLOVE, V DEN' SUDNYJ? SEGO RADI VOPIJU TI: TVOIH RADI UČENIK UŠ'EDRI MJA SAMOOSUŽDENNAGO.

UPODOBL'ŠIISJA HRISTOVYM SPASITEL'NYM STRASTEM, DUŠI MOEJA STRASTI LETNYJA I LJUTYJA ISCELITE, VRAČEVE SUŠ'E SLAVNII APOSTOLI.

BOGORODIČEN: SOGREŠIVŠAGO MJA HRISTE, BOGORODICY RADI I TVOIH APOSTOL, OBRATIV JAKO BOG POMILUJ, I OGNJA VEČNAGO SPASE, SVOBODI.

IN

IRMOS: NA TVERDEM VERY TVOEJA KAMENI POMYŠLENIE UTVERDIV DUŠI MOEJA, UTVERDI GOSPODI: TJA BO IMAM BLAŽE, PRIBEŽIŠ'E I UTVERŽDENIE.

POBEDY JAVE NA DUŠETLENNYJA STRASTI PRIJAL ESI, NIKOLAE VSEBLAŽENNE: OT NIHŽE ZLE VSEGDA POBEŽDAEMYH NAS TVOIMI MOLITVAMI IZBAVI.

UDY PLOTSKIJA UMERTVIV VOZDERŽANIEM, K ŽIZNI PREŠEL ESI NESTAREJUŠ'EJSJA, JUŽE I NAM VOSPRIJATI MOLISJA, MUDRE, RADOSTNO VOSHVALJAJUŠ'IM TJA.

POSEŠ'ATI NAS OT NEBESNYJA VYSOTY NE PRESTAJ SVJATITELJU, OTGONJA VSJU ŽITEJSKUJU TESNOTU, K BOGU TVOIMI MOLITVAMI.

BOGORODIČEN: RAZREŠENIE NAM GREHOV DATI ČISTAJA IZBAVITELJA UMOLI, POMRAČENIE VSE OT DUŠ NAŠIH PRISNO TVOIMI MOLITVAMI RAZGONJAJUŠ'I.

PESN' 4

IRMOS: HRISTOS MOJA SILA, BOG I GOSPOD', ČESTNAJA CERKOV' BOGOLEPNO POET VZYVAJUŠ'I, OT SMYSLA ČISTA O GOSPODE PRAZDNUJUŠ'I.

PRISTANIŠ'A BLAGOUTIŠNAJA, PRISTANIŠ'A NEBURNAJA, K TIHOMU MJA PRISTANIŠ'U DOVEDITE, PREGREŠENIJ LJUTYH TREVOLNENIEM OBUREVAEMA. [DVAŽDY.]

DUŠE MOJA, VOZDOHNI, DUŠE MOJA, PROSLEZISJA: SMIRENNOE SERDCE MOE BLAGOMU OTNJUD PRILEPISJA, JAKO DA BUDUŠ'AGO TJA PLAMENE I MUKI IZBAVIT BOG.

SPASA GOSPODA MOLITE, SPASITELIE SUŠ'E ČELOVEKOV VSEBLAŽENNII APOSTOLI: DA NAS SPASET OT ISKUŠENIJ ZLYH JAKO ČELOVEKOLJUBEC.

BOGORODIČEN: DEVO PREČISTAJA, DEVO NEPOROČNAJA, SO APOSTOLY O NAS MOL'BU SOTVORI: JAKO DA IZBAVIMSJA LJUTYH ISKUŠENIJ I BED.

IN

IRMOS: USLYŠAH SLUH TVOJ, I UBOJAHSJA, RAZUMEH DELA TVOJA, I UŽASOHSJA: SLAVA SILE TVOEJ GOSPODI.

UVRAČUJ SVJATE, UJAZVLENOE OT L'STIVAGO NEISPRAVLENOE SERDCE MOE, UMOLIV BLAGODAVCA BOGA NAŠEGO, NIKOLAE.

SOKRUŠIL ESI KAPIŠ'A POGIBELI, HRISTOV UGODNIČE: TEMŽE VEROJU MOLJU TJA NIKOLAE, UMA MOEGO ZLOBNYJA KUMIRY POTREBI.

MIRODOHNOVENEN BYL ESI PRAVEDNYMI DELESY BOGOMUDRE, I V MIREH UKRASIL ESI PRESTOL, OTČE SVJATITELJU NIKOLAE.

BOGORODIČEN: BEZNEVESTNAJA VLADYČICE, BLAGOSLOVENNAJA BOGORODITEL'NICE, POJUŠ'IJA TJA SPASAJ OT VSJAKAGO VREDA, EDINA ČELOVEKOV POMOŠ'NICE.

PESN' 5

IRMOS: BOŽIIM SVETOM TVOIM BLAŽE, UTRENJUJUŠ'IH TI DUŠI LJUBOVIJU OZARI, MOLJUSJA, TJA VEDETI SLOVE BOŽIJ, ISTINNAGO BOGA, OT MRAKA GREHOVNAGO VZYVAJUŠ'A.

PUT' VVODJAŠ'IJ V ŽIVOT, ZELO TESNEJŠIM ŠESTVIEM ISKUŠENIJ I SKORBEJ, UČENICY SLOVA JAVE HODIVŠII, STEZJU DUŠI MOEJA UGLADITE. [DVAŽDY.]

SVETIL'NICY BOŽESTVENNAGO VOSTOKA, IZBAVITE MJA OT T'MY STRASTEJ, I SLASTEJ POMRAČENIJA, I NAPASTEJ, I OBSTOJANIJ, I BURI, I BED, HRISTOVY APOSTOLI.

SVITCY SLOVA BOGOZRAČNII, V KNIZE MJA ŽIVOTNEJ NAPISATISJA MOLITE, APOSTOLI, GREHOV MOIH ZLOE RASTERZAJUŠ'E PISANIE MOLITVAMI VAŠIMI.

BOGORODIČEN: SPASENIE MOE I UPOVANIE, SPASI MJA UPOVAJUŠ'AGO NA TJA, VSEH UPOVANIE NEPOSTYDNOE, JAŽE K SYNU TVOEMU MOL'BAMI, I BOŽESTVENNYH UČENIK, OTROKOVICE EDINA VSEPETAJA.

IN

IRMOS: SVET VOZSIJAVYJ MIRU HRISTE, PROSVETI SERDCE MOE OT NOŠ'I TEBE ZOVUŠ'A, I SPASI MJA.

DREMANIEM LENOSTI ODERŽIMA, USERDNO MJA USTROJ SVJAŠ'ENNYMI HODATAJSTVY TVOIMI, NIKOLAE.

IISUSA SPASA UMOLI, SVJATITELJU NIKOLAE, VEČNAGO MJA IZBAVITI MUČENIJA.

MIRSKIH MJA SOBLAZN SOBLJUDI, I OT BESOVSKAGO OZLOBLENIJA, MOLITVAMI TVOIMI, SVJATITELJU NIKOLAE.

BOGORODIČEN: EŽE BYTI NAM PODAVAJAJ, V TVOJU UTROBU VSELISJA BOGORODICE: EGOŽE MOLI SPASTI NAS.

PESN' 6

IRMOS: ŽITEJSKOE MORE VOZDVIZAEMOE ZRJA NAPASTEJ BUREJU, K TIHOMU PRISTANIŠ'U TVOEMU PRITEK, VOPIJU TI: VOZVEDI OT TLI ŽIVOT MOJ, MNOGOMILOSTIVE.

JAKO SKRIŽALI BOGOPISANNAJA DUHA, JAVE ČESTNAJA ZAKONOPOLOŽENIJA SLAVNII, V DUŠAH IMESTE NELOŽNO: IMIŽE V PISANIIH UPRAZDNISTE ZAKON, MIR SPASŠE. [DVAŽDY.]

DUŠE SOGREŠAJUŠ'I, OBYČAEM ŽE ZLYM UMOVREDNO RABOTAJUŠ'I, OBRAŠ'ENIEM OBRATISJA, I GOSPODEVI Š'EDROMU VOZOPIJ: APOSTOL RADI SLOVE, SPASI MJA.

OVCAM DESNYM SOČETAJ MJA, VO UŽASNOM I STRAŠNOM PRIŠESTVII TVOEM, IZBRANNYM TVOIM, MOLITVAMI BOŽESTVENNYH PROPOVEDNIK TVOIH, ZAKLAVYJSJA ZA VSEH AGNČE NEZLOBIVYJ.

BOGORODIČEN: LIK MOLIT TJA BEZPLOTNYH SLUG, SYNE BOŽIJ PREBEZNAČAL'NE, MOLIT TJA SOBOR UČENIKOV S ROŽDŠEJU TJA, LJUDEM TVOIM PODAŽD' MILOSTI TVOJA.

IN

IRMOS: KITOM POŽREN GREHOVNYM, VOPIJU TEBE HRISTE: JAKO PROROKA IZ ISTLENIJA MJA SVOBODI.

SVETIL'NIKA TJA RAZUMNAGO IMUŠ'I TVAR' NIKOLAE, PROSVEŠ'AETSJA ZARJAMI NEISČETNYH ČUDES TVOIH.

NEDREMANNYJ MOLITVENNIČE, K TEBE PRITEKAJUŠ'IM NIKOLAE, OT SNA ZLAGO LENOSTI IZBAVI MJA.

IZBAVIL ESI DREVLE MUDRE, HOTJAŠ'IJA NEPRAVEDNO UMRETI: TAKOŽDE I MENE IZBAVI OT BED I PREGREŠENIJ, NIKOLAE.

BOGORODIČEN: DEVO EDINA ČISTAJA OBRADOVANNAJA, POMOZI MI, PRISNO OBUREVAEMU ŽITEJSKIMI NAPAST'MI.

PESN' 7

IRMOS: ROSODATEL'NU UBO PEŠ'' SODELA ANGEL PREPODOBNYM OTROKOM, HALDEI ŽE OPALJAJUŠ'EE VELENIE BOŽIE, MUČITELJA UVEŠ'A VOPITI: BLAGOSLOVEN ESI BOŽE OTEC NAŠIH.

UDICEJU SLOVA APOSTOLI, IZVLEKŠE VSEH IZ GLUBINY PRELESTI, PRIVEDOSTE K ZAKLAVŠEMUSJA SLOVU NAS RADI, POJUŠ'E EMU: BLAGOSLOVEN BOG OTEC NAŠIH. [DVAŽDY.]

JAVL'ŠEMUSJA VEŠ'IJU TELESNOJU APOSTOLI, NEHODATAJSTVENNE BESEDOVAVŠE, PROSVETISTESJA SVETODATEL'NYMI BLISTAN'MI EGO. TEMŽE MJA PROSVETITE VOPIJUŠ'A: BLAGOSLOVEN BOG OTEC NAŠIH.

PASTYRJA DOBRAGO UMOLITE BOŽESTVENNII UČENICY, V GORAH MJA ZABLUŽDŠAGO PRESTUPLENIJA VZYSKATI, I SPASTI VOPIJUŠ'AGO PRILEŽNO: BLAGOSLOVEN BOG OTEC NAŠIH.

BOGORODIČEN: SO PROROKI, APOSTOLY ŽE I MUČENKI, DEVO, EGOŽE RODILA ESI, MOLI, ZEMNYH MJA IZBAVITI ZOL, I PRIČASTNIKA NEBESNYH BLAG BYTI MJA SPODOBI VLADYČICE.

IN

IRMOS: PREPODOBNYH TVOIH OTROKOV MOLITVU USLYŠAVYJ, I PEŠ'' GORJAŠ'UJU OROSIVYJ, BLAGOSLOVEN ESI GOSPODI BOŽE OTEC NAŠIH.

SILOJU BOŽIEJU PREBLAŽENNE, ERETIČESTVUJUŠ'IH POLKI POPRAL ESI, I OT TEH PRELESTI STADO TVOE SPASL ESI, NIKOLAE.

JAVLEJSJA PLAVAJUŠ'IM, I TVOJ GRAD PREPITAL ESI STRAŽDUŠ': DUŠETLENNAGO MJA GLADA IZBAVI, MOLITVAMI TVOIMI, OTČE NIKOLAE.

UTVERDI OTČE, MOLITVAMI TVOIMI TEBE PRIZYVAJUŠ'IJA NA POMOŠ'' NIKOLAE, UTIŠAJA BESOVSKUJU LUKAVUJU BURJU.

BOGORODIČEN: VLADYČICE VSEH ČELOVEK, SVJATAJA BOGORODICE, RABOTY MJA STRASTNYJA TVOIMI MOLITVAMI DO KONCA SVOBODI.

PESN' 8

IRMOS: IZ PLAMENE PREPODOBNYM ROSU ISTOČIL ESI, I PRAVEDNAGO ŽERTVU VODOJU POPALIL ESI: VSJA BO TVORIŠI HRISTE, TOKMO EŽE HOTETI. TJA PREVOZNOSIM VO VSJA VEKI.

MOLITV SERPOM OČISTITE PLEVELY VSJA MYSLI MOEJA, BOŽESTVENNII DELATELI SPASOVY APOSTOLI: JAKO DA SPASITEL'NAGO PLODA PRINESU KLAS. [DVAŽDY.]

OLJADENEVŠAJA SERDCA OBNOVISTE RALOM SLOVA, I VSEJAVŠE UČENIE ČESTNOE, KLAS STORIČESTVUJUŠ' SPASŠIHSJA POŽASTE, BOGOVIDCY.

VRAŽIJU ZLOBU USPIVŠE, USNULI ESTE SNOM PRAVEDNYH PODOBNYM, NEUSYPNII O NAS MOLITVENNICY BYVŠE UČENICY SLOVA, VO VSJA VEKI.

BOGORODIČEN: OGNJA NEGASIMAGO IZBAVI MJA GOSPODI, PROROK, I MUČENK, I APOSTOL TVOIH, I VO UTROBU VMESTIVŠIJA TJA NEIZREČENNO, DEVY NEISKUSOMUŽNYJA, Š'EDRE, MOLITVAMI.

IN

IRMOS: PREPODOBNII TVOI OTROCY V PEŠ'I HERUVIMY PODRAŽAHU, TRISVJATUJU PESN' VOSPEVAJUŠ'E: BLAGOSLOVITE, POJTE, I PREVOZNOSITE VO VSJA VEKI.

NA VYSOTU ŽITIJA SVETLEJŠAGO VOSTEK JAVILSJA ESI, I ZNAEM' VSELENNEJ BOGONOSNE, ČUDODEJANII RAZLIČNYMI PROSVEŠ'AJA SUŠ'IH VO T'ME, NIKOLAE.

OBLAGODATI BOŽESTVENNE BODRSTVUJUŠ'IJA, TJA ČTUŠ'IJA NIKOLAE: USPI ZLOBU VRAŽDUJUŠ'IH ČELOVEK, NA NAS NAHODJAŠ'IH, BLAŽENNE.

IŽE VSJA SETI VRAŽIJA KREPOSTIJU SOKRUŠIV DUHOVNOJU, OT TEH IZBAVI MJA TVOIMI MOLITVAMI, OKORMLJAJA ŽIVOT MOJ BOGOMUDRE, SVJATITELJU NIKOLAE.

BOGORODIČEN: POEM TJA DEVO BOGORODITEL'NICE, EJAŽE RADI KLJATVA NEPLODNA BYST' I BLAGOSLOVENIE VSEM PRIIDE, VEDUŠ'IM TJA EDINU MATER' BOGA NAŠEGO BEZMUŽNUJU.

TAŽE POEM PESN' BOGORODICY: VELIČIT DUŠA MOJA GOSPODA: S PRIPEVY, I POKLONY.

PESN' 9

IRMOS: BOGA ČELOVEKOM NE VOZMOŽNO VIDETI, NA NEGOŽE NE SMEJUT ČINI ANGEL'STII VZIRATI: TOBOJU ŽE VSEČISTAJA, JAVISJA ČELOVEKOM SLOVO VOPLOŠ'ENNO, EGOŽE VELIČAJUŠ'E, S NEBESNYMI VOI TJA UBLAŽAEM.

BOGA ČELOVEKOM PRIOBŠ'IVŠASJA, I MERTVENNOE SOVOKUPLENIEM BEZ SRAVNENIJA OBOŽIVŠAGO, VO VSEM MIRE PROPOVEDAVŠE, VSEH BEZBOŽNYJA PRELESTI SVOBODISTE: TEMŽE UBLAŽAEMI ESTE PRISNO BOŽESTVENNII APOSTOLI. [DVAŽDY.]

HRISTOVU STRAST' IZOBRAZIVŠE APOSTOLI, STRAST'MI TELESE RAZLIČNYMI, PLOTI MOEJA STRASTI UMERTVITE: I IZNEMOGŠUJU, I BEDSTVUJUŠ'UJU, I UMERŠ'VLENUJU MOJU DUŠU OŽIVOTVORITE.

PUT' BUDI MI NASTAVLJAJUŠ'IJ MJA K NEZABLUDNOMU PUTI ZAPOVEDEJ TVOIH ČELOVEKOLJUBČE, V PROPAST' GREHOVNUJU VPADŠEMU: I ZABLUŽDAJUŠ'U, I UKLONŠUSJA K PUTEM LUKAVYM, I BEDSTVUJUŠ'U.

BOGORODIČEN: LIKI ANGEL I ARHANGEL ŽE, VLASTI I SILY, NAČALA, GOSPODSTVIJA, HERUVIMI I SERAFIMI I PRESTOLI, HRISTE, SOBOR APOSTOL, S ROŽDŠEJU TJA, MOLJATSJA TEBE EDINE CARJU, SPASI RABY TVOJA.

IN

IRMOS: EŽE RADUJSJA OT ANGELA PRIIMŠAJA, I ROŽDŠAJA SOZDATELJA TVOEGO, DEVO, SPASI TJA VELIČAJUŠ'IJA.

SVJATITELEJ UDOBRENIE, ČUDES ISTOČNIČE NIKOLAE, UMOLI BOGA ČELOVEKOLJUBCA, OBRESTI NAM GREHOV OSTAVLENIE.

JAKOŽE DREVLE UZNIKI IZBAVIL ESI OT SMERTI: TAKO I NAS IZBAVI ISKUŠENIJ ŽITEJSKIH, NIKOLAE.

TY V MIREH LIKIJSKIH POGREBEN BYL ESI, MIRO TOČIŠI VSEGDA NIKOLAE, ZLOVONIJA STRASTEJ OTGONJAJA PRISNO.

ZIŽDITELJA PRIŠESTVIE PRI DVEREH, NE LENISJA DUŠE MOJA, NO VOZOPIJ: NIKOLAA MOLITVAMI HRISTE, SPASI MJA.

BOGORODIČEN: SVET ROŽDŠAJA VSEPETAJA, SERDCA MOEGO ZENICU OSLEPŠUJU PROSVETI: DA POJU TJA IŽE TEBE RADI SPASAEM'.

TAŽE, DOSTOJNO EST': I POKLON. EKTENIA, SVETILEN I PSALMY OBYČNYJA.

NA STIHOVNE STIHIRY APOSTOLOM, GLAS 6:

BURJU UTIŠIVŠE LESTI BESOVSKIJA MUDRE V TIŠINU APOSTOLI HRISTOVI, VES' MIR NASTAVISTE V VERU PRAVOSLAVNUJU, I NYNE MOLITESJA O DUŠAH NAŠIH.

STIH: ISPOLNIHOMSJA ZAUTRA MILOSTI TVOEJA GOSPODI, I VOZRADOVAHOMSJA, I VOZVESELIHOMSJA: VO VSJA DNI NAŠA VOZVESELIHOMSJA, ZA DNI, V NJAŽE SMIRIL NY ESI, LETA, V NJAŽE VIDEHOM ZLAJA, I PRIZRI NA RABY TVOJA, I NA DELA TVOJA, I NASTAVI SYNY IH.

PAMJAT' PREMUDRYH UČENIK HRISTA CARJA NAŠEGO, DOSTOJNO PESN'MI POČTIM VERNII: TII BO TROIČESKUJU VERU V MIRE PROPOVEDAŠA.

STIH: I BUDI SVETLOST' GOSPODA BOGA NAŠEGO NA NAS, I DELA RUK NAŠIH ISPRAVI NA NAS, I DELO RUK NAŠIH ISPRAVI.

MUČENIČEN: IZBRANNYJA UDIVI I SVJATYJA BOG NAŠ. RADUJTESJA I VESELITESJA VSI RABI EGO, VAM BO UGOTOVA VENCY I CARSTVIE SVOE: NO MOLIM VY, I NAS NE ZABUDITE.

SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN: PRELOŽENIE SKORBJAŠ'IH, PREMENENIE BOLJAŠ'IH ESI BOGORODICE VSEPETAJA, SPASI GRAD I LJUDI, BORIMYH UMIRENIE, OBUREVAEMYH TIŠINA, EDINA PREDSTATEL'NICE VERNYH.

TAŽE, BLAGO EST': I TRISVJATOE. PO OTČE NAŠ: TROPARI, I EKTENIA: I ČAS PERVYJ, I PSALMY OBYČNYJA, I PROČEE, I OTPUST.

V ČETVERTOK BLAŽENNY, GLAS 6:

POMJANI MJA BOŽE SPASE MOJ, EGDA PRIIDEŠI VO CARSTVII TVOEM, I SPASI MJA, JAKO EDIN ČELOVEKOLJUBEC.

STIH: BLAŽENI IZGNANI PRAVDY RADI, JAKO TEH EST' CARSTVO NEBESNOE.

JAKO LUČI TAJNYJA, PROTEKŠE V MIRE APOSTOLI SLAVNII, ČELOVEČESKIJ ROD VEROJU PROSVETILI ESTE.

STIH: BLAŽENI ESTE, EGDA PONOSJAT VAM, I IZŽENUT, I REKUT VSJAK ZOL GLAGOL, NA VY LŽUŠ'E MENE RADI.

JAKO OBLACY OKROPILI ESTE VODU V MIRE, BOŽESTVENNAGO RAZUMA, PROSVEŠ'ENNII GOSPODNI APOSTOLI.

STIH: RADUJTESJA I VESELITESJA, JAKO MZDA VAŠA MNOGA NA NEBESEH.

MUČENIJA OGNJU PRIBLIŽAJUŠ'ESJA, BOŽESTVENNUJU ROSU PROHLAŽDAJUŠ'UJU VAS, OT BOGA VOSPRIJASTE MUČENCY.

SLAVA: SVJATEJ I ČESTNEJ TROICE, VERNII POKLANJAJUŠ'ESJA, SOGLASNO VOZOPIIM: APOSTOL MOL'BAMI SPASI VSEH NAS.

I NYNE: ROŽDŠAJA SLOVO PAČE SLOVESE BOGORODICE, OTCU SOBEZNAČAL'NAGO, TOGO MOLI SPASTISJA DUŠAM NAŠIM.