KANON MOLEBNYJ KO PRESVJATEJ BOGORODICE,
POEMYJ VO VSJAKOJ SKORBI DUŠEVNEJ, I OBSTOJANII. TVORENIE FEOSTIRIKTA MONAHA. BLAGOSLOVIVŠU SVJAŠ'ENNIKU, NAČINAEM PSALOM: GOSPODI, USLYŠI MOLITVU MOJU: SLAVA, I NYNE, ALLILUIA. BOG GOSPOD', I JAVISJA NAM: SO STIHI. TAŽE TROPAR' BOGORODICE: K BOGORODICE PRILEŽNO NYNE PRITECEM GREŠNII I SMIRENNII, I PRIPADEM V POKAJANII ZOVUŠ'E IZ GLUBINY DUŠI: VLADYČICE POMOZI, NA NY MILOSERDOVAVŠI: POTŠ'ISJA, POGIBAEM OT MNOŽESTVA PREGREŠENIJ. NE OTVRATI TVOJA RABY TŠ'I, TJA BO I EDINU NADEŽDU IMAMY. DVAŽDY. NE UMOLČIM NIKOGDA BOGORODICE, SILY TVOJA GLAGOLATI NEDOSTOJNII: AŠ'E BO TY NE BY PREDSTOJALA MOLJAŠ'I, KTO BY NAS IZBAVIL OT TOLIKIH BED? KTO ŽE BY SOHRANIL DO NYNE SVOBODNY? NE OTSTUPIM VLADYČICE OT TEBE, TVOJA BO RABY SPASAEŠI PRISNO OT VSJAKIH LJUTYH. EDINOŽDY. TAŽE PSALOM 50. I KANON PRESVJATYJA BOGORODICY, BEZ IRMOSOV. GLAS 8. PESN' 1. IRMOS: VODU PROŠED JAKO SUŠU, I EGIPETSKAGO ZLA IZBEŽAV, IZRAIL'TJANIN VOPIJAŠE: IZBAVITELJU I BOGU NAŠEMU POIM. PRIPEV: PRESVJATAJA BOGORODICE, SPASI NAS. MNOGIMI SODERŽIM' NAPAST'MI, K TEBE PRIBEGAJU SPASENIJA ISKIJ: O MATI SLOVA I DEVO, OT TJAŽKIH I LJUTYH MJA SPASI! STRASTEJ MJA SMUŠ'AJUT PRILOZI, MNOGAGO UNYNIJA ISPOLNITI MOJU DUŠU: UMIRI OTROKOVICE, TIŠINOJU SYNA I BOGA TVOEGO VSENEPOROČNAJA. SLAVA: SPASA ROŽDŠUJU TJA I BOGA, MOLJU DEVO, IZBAVITISJA MI LJUTYH: K TEBE BO NYNE PRIBEGAJA, PROSTIRAJU I DUŠU I POMYŠLENIE. I NYNE: NEDUGUJUŠ'A TELOM I DUŠEJU, POSEŠ'ENIJA BOŽESTVENNAGO, I PROMYŠLENIJA OT TEBE SPODOBI EDINA BOGOMATI, JAKO BLAGAJA, BLAGAGO ŽE RODITEL'NICE. PESN' 3. IRMOS: NEBESNAGO KRUGA VERHOTVORČE GOSPODI, I CERKVE ZIŽDITELJU, TY MENE UTVERDI V LJUBVI TVOEJ, ŽELANIJ KRAJU, VERNYH UTVERŽDENIE, EDINE ČELOVEKOLJUBČE. PREDSTATEL'STVO I POKROV ŽIZNI MOEJA POLAGAJU TJA, BOGORODITEL'NICE DEVO, TY MJA OKORMI KO PRISTANIŠ'U TVOEMU, BLAGIH VINOVNAJA, VERNYH UTVERŽDENIE, EDINA VSEPETAJA. MOLJU DEVO, DUŠEVNOE SMUŠ'ENIE, I PEČALI MOEJA BURJU RAZORITI: TY BO BOGONEVESTNAJA, NAČAL'NIKA TIŠINY HRISTA RODILA ESI, EDINA PREČISTAJA. SLAVA: BLAGODETELJA ROŽDŠI DOBRYH VINOVNAGO, BLAGODEJANIJA BOGATSTVO VSEM ISTOČI: VSJA BO MOŽEŠI, JAKO SIL'NAGO V KREPOSTI HRISTA ROŽDŠI, BOGOBLAŽENNAJA. I NYNE: LJUTYMI NEDUGI, I BOLEZNENNYMI STRAST'MI ISTJAZAEMU, DEVO, TY MI POMOZI. ISCELENIJ BO NEOSKUDNOE TJA ZNAJU SOKROVIŠ'E PRENEPOROČNAJA, NEIŽDIVAEMOE. SIE GLAGOLI PO 3-J, I PO 6-J PESNI TOKMO. SPASI OT BED RABY TVOJA BOGORODICE, JAKO VSI PO BOZE K TEBE PRIBEGAEM, JAKO NERUŠIMEJ STENE I PREDSTATEL'STVU. PRIZRI BLAGOSERDIEM VSEPETAJA BOGORODICE, NA MOE LJUTOE TELESE OZLOBLENIE, I ISCELI DUŠI MOEJA BOLEZN'. TAŽE POMINAET SVJAŠ'ENNIK, O NIHŽE MOLEBEN BYVAET, I POEM: GOSPODI POMILUJ, 15. SVJAŠ'ENNIK GLAGOLET: JAKO MILOSTIV: I ABIE GLAGOLEM TROPAR', GLAS 2: MOLENIE TEPLOE, I STENA NEOBORIMAJA, MILOSTI ISTOČNIČE, MIROVI PRIBEŽIŠ'E, PRILEŽNO VOPIEM TI: BOGORODICE VLADYČICE, PREDVARI, I OT BED IZBAVI NAS, EDINA VSKORE PREDSTATEL'STVUJUŠ'AJA. PESN' 4. IRMOS: USLYŠAH GOSPODI, SMOTRENIJA TVOEGO TAINSTVO, RAZUMEH DELA TVOJA, I PROSLAVIH TVOE BOŽESTVO. STRASTEJ MOIH SMUŠ'ENIE, KORMČIJU ROŽDŠAJA GOSPODA, I BURJU UTIŠI MOIH PREGREŠENIJ, BOGONEVESTNAJA. MILOSERDIJA TVOEGO BEZDNU PRIZYVAJUŠ'U, PODAŽD' MI, JAŽE BLAGOSERDAGO ROŽDŠAJA, I SPASA VSEH POJUŠ'IH TJA. NASLAŽDAJUŠ'ESJA PREČISTAJA, TVOIH DAROVANIJ, BLAGODARSTVENNOE VOSPEVAEM PENIE, VEDUŠ'E TJA BOGOMATER'. SLAVA: NA ODRE BOLEZNI MOEJA I NEMOŠ'I NIZLEŽAŠ'U MI, JAKO BLAGOLJUBIVA POMOZI BOGORODICE, EDINA PRISNODEVO. I NYNE: NADEŽDU I UTVERŽDENIE, I SPASENIJA STENU NEDVIŽIMU, IMUŠ'E TJA VSEPETAJA, NEUDOBSTVA VSJAKAGO IZBAVLJAEMSJA. PESN' 5. IRMOS: PROSVETI NAS POVELENII TVOIMI GOSPODI, I MYŠCEJU TVOEJU VYSOKOJU TVOJ MIR PODAŽD' NAM, ČELOVEKOLJUBČE. ISPOLNI ČISTAJA, VESELIJA SERDCE MOE, TVOJU NETLENNUJU DAJUŠ'I RADOST', VESELIJA ROŽDŠAJA VINOVNAGO. IZBAVI NAS OT BED, BOGORODICE ČISTAJA, VEČNOE ROŽDŠI IZBAVLENIE, I MIR VSJAK UM PREIMUŠ'IJ. SLAVA: RAZREŠI MGLU PREGREŠENIJ MOIH, BOGONEVESTO, PROSVEŠ'ENIEM TVOEJA SVETLOSTI, SVET ROŽDŠAJA BOŽESTVENNYJ I PREVEČNYJ. I NYNE: ISCELI ČISTAJA, DUŠI MOEJA NEMOŽENIE, POSEŠ'ENIJA TVOEGO SPODOBL'ŠAJA, I ZDRAVIE MOLITVAMI TVOIMI PODAŽD' MI. PESN' 6. IRMOS: MOLITVU PROLIJU KO GOSPODU, I TOMU VOZVEŠ'U PEČALI MOJA, JAKO ZOL DUŠA MOJA ISPOLNISJA, I ŽIVOT MOJ ADU PRIBLIŽISJA, I MOLJUSJA JAKO IONA: OT TLI BOŽE, VOZVEDI MJA. SMERTI I TLI JAKO SPASL EST', SAM SJA IZDAV SMERTI, TLENIEM I SMERTIJU MOE ESTESTVO JATO BYVŠEE, DEVO MOLI GOSPODA I SYNA TVOEGO, VRAGOV ZLODEJSTVIJA MJA IZBAVITI. PREDSTATEL'NICU TJA ŽIVOTA VEM, I HRANITEL'NICU TVERDU DEVO, I NAPASTEJ REŠAŠ'U MOLVY, I NALOGI BESOV OTGONJAJUŠ'U, I MOLJUSJA VSEGDA, OT TLI STRASTEJ MOIH IZBAVITI MJA. SLAVA: JAKO STENU PRIBEŽIŠ'A STJAŽAHOM I DUŠ VSESOVERŠENNOE SPASENIE, I PROSTRANSTVO V SKORBEH, OTROKOVICE: I PROSVEŠ'ENIEM TVOIM PRISNO RADUEMSJA. O VLADYČICE, I NYNE NAS OT STRASTEJ I BED SPASI! I NYNE: NA ODRE NYNE NEMOŠ'STVUJAJ LEŽU, I NEST' ISCELENIJA PLOTI MOEJ: NO BOGA I SPASA MIRU, I IZBAVITELJA NEDUGOV ROŽDŠAJA, TEBE MOLJUSJA BLAGOJ: OT TLI NEDUG VOZSTAVI MJA. SVJAŠ'ENNIK POMINAET, JAKOŽE IZ'JAVISJA. I PO VOZGLASE KONDAK, GLAS 6: PREDSTATEL'STVO HRISTIAN NEPOSTYDNOE, HODATAJSTVO KO TVORCU NEPRELOŽNOE, NE PREZRI GREŠNYH MOLENIJ GLASY, NO PREDVARI JAKO BLAGAJA NA POMOŠ'' NAS, VERNO ZOVUŠ'IH TI: USKORI NA MOLITVU, I POTŠ'ISJA NA UMOLENIE, PREDSTATEL'STVUJUŠ'I PRISNO BOGORODICE, ČTUŠ'IH TJA. I ABIE PROKIMEN: POMJANU IMJA TVOE VO VSJAKOM RODE I RODE. STIH: SLYŠI DŠ'I I VIŽD', I PRIKLONI UHO TVOE. SVJAŠ'ENNIK: I O SPODOBITISJA NAM SLYŠANIJU SVJATAGO EVANGELIA, GOSPODA BOGA MOLIM. PREMUDROST', PROSTI, USLYŠIM SVJATAGO EVANGELIA. MIR VSEM. OT LUKI SVJATAGO EVANGELIA ČTENIE: [ZAČALO 4]. VO DNI ONY, VOSTAVŠI MARIAM, IDE V GORNJAJA SO TŠ'ANIEM VO GRAD IUDOV. I VNIDE V DOM ZAHARIIN, I CELOVA ELISAVET. I BYST', JAKO USLYŠA ELISAVET CELOVANIE MARIINO, VZYGRASJA MLADENEC VO ČREVE EJA: I ISPOLNISJA DUHA SVJATA ELISAVET. I VOZOPI GLASOM VELIIM, I REČE: BLAGOSLOVENA TY V ŽENAH, I BLAGOSLOVEN PLOD ČREVA TVOEGO. I OTKUDU MNE SIE, DA PRIIDE MATI GOSPODA MOEGO KO MNE? SE BO JAKO BYST' GLAS CELOVANIJA TVOEGO VO UŠIJU MOEJU, VZYGRASJA MLADENEC RADOŠ'AMI VO ČREVE MOEM. I BLAŽENNA VEROVAVŠAJA, JAKO BUDET SOVERŠENIE GLAGOLANNYM EJ OT GOSPODA. I REČE MARIAM: VELIČIT DUŠA MOJA GOSPODA, I VOZRADOVASJA DUH MOJ O BOZE SPASE MOEM. JAKO PRIZRE NA SMIRENIE RABY SVOEJA: SE BO OT NYNE UBLAŽAT MJA VSI RODI. JAKO SOTVORI MNE VELIČIE SIL'NYJ, I SVJATO IMJA EGO. PREBYST' ŽE MARIAM S NEJU JAKO TRI MESJACY, I VOZVRATISJA V DOM SVOJ. I ABIE, SLAVA, GLAS 6: MOLITVAMI BOGORODICY, MILOSTIVE, OČISTI MNOŽESTVA SOGREŠENIJ NAŠIH. I NYNE, TOJŽE. TAŽE: POMILUJ MJA, BOŽE, PO VELICEJ MILOSTI TVOEJ, I PO MNOŽESTVU Š'EDROT TVOIH OČISTI BEZZAKONIE MOE. GLAS 6: NE VVERI MJA ČELOVEČESKOMU PREDSTATEL'STVU, PRESVJATAJA VLADYČICE, NO PRIIMI MOLENIE RABA TVOEGO: SKORB' BO OBDERŽIT MJA, TERPETI NE MOGU DEMONSKAGO STRELJANIJA, POKROVA NE IMAM, NIŽE GDE PRIBEGNU OKAJANNYJ, VSEGDA POBEŽDAEM', I UTEŠENIJA NE IMAM, RAZVE TEBE VLADYČICE MIRA: UPOVANIE I PREDSTATEL'STVO VERNYH, NE PREZRI MOLENIE MOE, POLEZNO SOTVORI. SVJAŠ'ENNIK: SPASI, BOŽE, LJUDI TVOJA, I BLAGOSLOVI DOSTOJANIE TVOE: GOSPODI POMILUJ, 12: MILOSTIJU I Š'EDROTAMI: I PROČAJA. PESN' 7. IRMOS: OT IUDEI DOŠEDŠE OTROCY V VAVILONE INOGDA, VEROJU TROIČESKOJU PLAMEN' PEŠ'NYJ POPRAŠA, POJUŠ'E: OTCEV BOŽE, BLAGOSLOVEN ESI. NAŠE SPASENIE JAKOŽE VOSHOTEL ESI, SPASE, USTROITI, VO UTROBU DEVYJA VSELILSJA ESI, JUŽE MIRU PREDSTATEL'NICU POKAZAL ESI: OTEC NAŠIH, BOŽE, BLAGOSLOVEN ESI. VOLITELJA MILOSTI, EGOŽE RODILA ESI MATI ČISTAJA, UMOLI IZBAVITISJA OT PREGREŠENIJ I DUŠEVNYH SKVERN, VEROJU ZOVUŠ'IM: OTEC NAŠIH BOŽE, BLAGOSLOVEN ESI. SLAVA: SOKROVIŠ'E SPASENIJA I ISTOČNIK NETLENIJA TJA ROŽDŠUJU, I STOLP UTVERŽDENIJA, I DVER' POKAJANIJA ZOVUŠ'IM POKAZAL ESI: OTEC NAŠIH BOŽE, BLAGOSLOVEN ESI. I NYNE: TELESNYJA SLABOSTI I DUŠEVNYJA NEDUGI, BOGORODITEL'NICE, LJUBOVIJU PRISTUPAJUŠ'IH K KROVU TVOEMU, DEVO, ISCELITI SPODOBI, SPASA HRISTA NAM ROŽDŠAJA. PESN' 8. IRMOS: CARJA NEBESNAGO, EGOŽE POJUT VOI ANGEL'STII, HVALITE I PREVOZNOSITE VO VSJA VEKI. POMOŠ'I JAŽE OT TEBE TREBUJUŠ'IJA, NE PREZRI, DEVO, POJUŠ'IJA I PREVOZNOSJAŠ'IJA TJA VO VEKI. NEMOŽENIE DUŠI MOEJA ISCELJAEŠI I TELESNYJA BOLEZNI, DEVO, DA TJA PROSLAVLJU, ČISTAJA, VO VEKI. SLAVA: ISCELENIJ BOGATSTVO IZLIVAEŠI VERNO POJUŠ'IM TJA, DEVO, I PREVOZNOSJAŠ'IM NEIZREČENNOE TVOE ROŽDESTVO. I NYNE: NAPASTEJ TY PRILOGI OTGONJAEŠI I STRASTEJ NAHODY DEVO: TEMŽE TJA POEM VO VSJA VEKI. PESN' 9. IRMOS: VOISTINNU BOGORODICU TJA ISPOVEDUEM, SPASENII TOBOJU, DEVO ČISTAJA, S BEZPLOTNYMI LIKI TJA VELIČAJUŠ'E. TOKA SLEZ MOIH NE OTVRATISJA, JAŽE OT VSJAKAGO LICA VSJAKU SLEZU OTEMŠAGO, DEVO, HRISTA ROŽDŠAJA. RADOSTI MOE SERDCE ISPOLNI, DEVO, JAŽE RADOSTI PRIEMŠAJA ISPOLNENIE, GREHOVNUJU PEČAL' POTREBLJAJUŠ'I. PRISTANIŠ'E I PREDSTATEL'STVO TEBE PRIBEGAJUŠ'IH BUDI, DEVO, I STENA NERUŠIMAJA, PRIBEŽIŠ'E ŽE I POKROV, I VESELIE. SLAVA: SVETA TVOEGO ZARJAMI PROSVETI. DEVO, MRAK NEVEDENIJA OTGONJAŠ'I, BLAGOVERNO BOGORODICU TJA ISPOVEDAJUŠ'IH. I NYNE: NA MESTE OZLOBLENIJA NEMOŠ'I SMIRIVŠAGOSJA, DEVO, ISCELI, IZ NEZDRAVIJA VO ZDRAVIE PRETVORJAJUŠ'I. I ABIE: DOSTOJNO EST' JAKO VOISTINNU: I KADIT SVJAŠ'ENNIK ŽERTVENNIK I LJUDI, I MY POEM NASTOJAŠ'IJA BOGORODIČNY: VYŠŠUJU NEBES I ČISTŠUJU SVETLOSTEJ SOLNEČNYH, IZBAVL'ŠUJU NAS OT KLJATVY, VLADYČICU MIRA PESN'MI POČTIM. OT MNOGIH MOIH GREHOV NEMOŠ'STVUET TELO, NEMOŠ'STVUET I DUŠA MOJA: K TEBE PRIBEGAJU, BLAGODATNEJ, NADEŽDO NENADEŽNYH, TY MI POMOZI. VLADYČICE I MATI IZBAVITELJA, PRIIMI MOLENIE NEDOSTOJNYH RAB TVOIH, DA HODATAJSTVUEŠI K ROŽDŠEMUSJA OT TEBE: O VLADYČICE MIRA, BUDI HODATAICA! POEM PRILEŽNO TEBE PESN' NYNE VSEPETOJ BOGORODICE RADOSTNO, SO PREDTEČEJU, I VSEMI SVJATYMI, MOLI BOGORODICE, EŽE UŠ'EDRITI NY. VSJA ANGELOV VOINSTVA, PREDTEČE GOSPODEN', APOSTOLOV DVOENADESJATICE, SVJATII VSI S BOGORODICEJU SOTVORITE MOLITVU, VO EŽE SPASTISJA NAM. VSJA ANGELOV VOINSTVA, PREDTEČE GOSPODEN', APOSTOLOV DVOENADESJATICE, SVJATII VSI S BOGORODICEJU SOTVORITE MOLITVU, VO EŽE SPASTISJA NAM. TAŽE, TRISVJATOE. PRESVJATAJA TROICE: OTČE NAŠ: SVJAŠ'ENNIK: JAKO TVOE EST' CARSTVO: I TROPARI, GLAS 6: POMILUJ NAS GOSPODI, POMILUJ NAS: SLAVA: GOSPODI POMILUJ NAS: I NYNE: MILOSERDIJA DVERI: SVJAŠ'ENNIK: POMILUJ NAS BOŽE, PO VELICEJ MILOSTI: LIK: GOSPODI POMILUJ, TRIŽDY. EŠ'E MOLIMSJA O MILOSTI, ŽIZNI, MIRE, ZDRAVII, SPASENII, POSEŠ'ENII, PROŠ'ENII, BLAGOPOSPEŠENII, I OKORMLENII RABA BOŽIJA IMJAREK, I O EŽE SOHRANITISJA SVJATEJ OBITELI SEJ: I PROČAJA. I OTPUST. |