POSLEDOVANIE UTRENI.
POSLEDOVANIE UTRENI.

AŠ'E UBO EST' VELIKAJA ČETYREDESJATNICA, PO EŽE BLAGOSLOVITI IEREJU, NAČINAEM:

TRISVJATOE. PRESVJATAJA TROICE: OTČE NAŠ: JAKO TVOE EST' CARSTVO: GOSPODI POMILUJ, 12. PRIIDITE POKLONIMSJA: TRIŽDY, I DVA PSALMA:

AŠ'E ŽE NI, PO BLAGOSLOVENII: PRIIDITE POKLONIMSJA: TRIŽDY, I PSALMY:

USLYŠIT TJA GOSPOD': I, GOSPODI, SILOJU TVOEJU: SLAVA, I NYNE: TRISVJATOE. OTČE NAŠ: JAKO TVOE EST' CARSTVO: TAŽE, TROPARI: SPASI, GOSPODI, LJUDI TVOJA: SLAVA: VOZNESYJSJA NA KREST: I NYNE: PREDSTATEL'STVO STRAŠNOE:

TAŽE GLAGOLET IEREJ:

POMILUJ NAS BOŽE, PO VELICEJ MILOSTI TVOEJ, MOLIM TI SJA, USLYŠI, I POMILUJ.

LIK: GOSPODI POMILUJ, TRIŽDY.

EŠ'E MOLIMSJA O BLAGOČESTIVEJŠEM, SAMODERŽAVNEJŠEM, VELIKOM GOSPODRE NAŠEM IMPERATORE NIKOLAE ALEKSANDROVIČE, VSEJA ROSSII I O SUPRUGE EGO, BLAGOČESTIVEJŠEJ GOSPODRNE IMPERATRICE ALEKSANDRE FEODOROVNE: O MATERI EGO, BLAGOČESTIVEJŠEJ GOSPODRNE IMPERATRICE MARII FEODOROVNE: O NASLEDNIKE EGO, BLAGOVERNOM GOSPODRE CESAREVIČE I VELIKOM K57E GEORGII ALEKSANDROVIČE, I O VSEM CARSTVUJUŠ'EM DOME.

LIK: GOSPODI POMILUJ, TRIŽDY.

EŠ'E MOLIMSJA O SVJATEJŠEM PRAVITEL'STVUJUŠ'EM SINODE.

LIK: GOSPODI POMILUJ, TRIŽDY.

EŠ'E MOLIMSJA ZA VSJU BRATIJU, I ZA VSJA HRISTIANY.

LIK: GOSPODI POMILUJ, TRIŽDY.

VOZGLAS: JAKO MILOSTIV I ČELOVEKOLJUBEC BOG ESI, I TEBE SLAVU VOZSYLAEM, OTCU, I SYNU, I SVJATOMU DUHU, NYNE I PRISNO, I VO VEKI VEKOV.

LIK: AMIN'.

I ABIE GLAGOLET: IMENEM GOSPODNIM BLAGOSLOVI OTČE.

IEREJ ŽE VOZGLAŠAET: SLAVA SVJATEJ, I EDINOSUŠ'NEJ, I ŽIVOTVORJAŠ'EJ, I NERAZDEL'NEJ TROICE, VSEGDA, NYNE I PRISNO, I VO VEKI VEKOV.

LIK: AMIN'.

TAŽE GLAGOLEM ŠESTOPSALMIE, SO VSJAKIM VNIMANIEM I STRAHOM BOŽIIM, JAKO SAMOMU SOBESEDUJUŠ'E HRISTU BOGU NAŠEMU NEVIDIMO, I MOLJAŠ'E O GRESEH NAŠIH. PO TRIEH ŽE PSALMEH IEREJ GLAGOLET MOLITVY UTRENNIJA, STOJAJ NEPOKROVEN PRED SVJATYMI DVER'MI.

MOLITVA PERVAJA:

BLAGODARIM TJA, GOSPODI BOŽE NAŠ, VOZSTAVIVŠAGO NAS OT LOŽEJ NAŠIH, I VLOŽIVŠAGO VO USTA NAŠA SLOVO HVALENIJA, EŽE POKLANJATISJA, I PRIZYVATI IMJA TVOE SVJATOE, I MOLIMSJA TVOIM Š'EDROTAM, IHŽE VSEGDA UPOTREBLJAL ESI O NAŠEJ ŽIZNI: I NYNE POSLI POMOŠ'' TVOJU NA PREDSTOJAŠ'IJA PRED LICEM SVJATYJA SLAVY TVOEJA, I OŽIDAJUŠ'IJA OT TEBE BOGATYJA MILOSTI, I DAŽD' IM, SO STRAHOM I LJUBOVIJU VSEGDA TEBE SLUŽAŠ'IM, HVALITI NE ISPOVEDIMUJU TVOJU BLAGOST'.

JAKO PODOBAET TEBE VSJAKAJA SLAVA, ČEST' I POKLONENIE, OTCU, I SYNU, I SVJATOMU DUHU, NYNE I PRISNO, I VO VEKI VEKOV, AMIN'.

MOLITVA VTORAJA:

OT NOŠ'I UTRENJUET DUH NAŠ K TEBE BOŽE NAŠ, ZANE SVET POVELENIJA TVOJA NA ZEMLI. PRAVDU I SVJATYNJU SOVERŠATI VO STRASE TVOEM VRAZUMI NY, TEBE BO SLAVIM, VOISTINNU SUŠ'AGO BOGA NAŠEGO: PRIKLONI UHO TVOE, I USLYŠI NY, I POMJANI GOSPODI SUŠ'IJA I MOLJAŠ'IJASJA S NAMI VSJA PO IMENI, I SPASI JA SILOJU TVOEJU, BLAGOSLOVI LJUDI TVOJA, I OSVJATI DOSTOJANIE TVOE: MIR MIROVI TVOEMU DARUJ, CERKVAM TVOIM, SVJAŠ'ENNIKOM, IMPERATORU NAŠEMU, VSEM LJUDEM TVOIM.

JAKO BLAGOSLOVISJA I PROSLAVISJA VSEČESTNOE I VELIKOLEPOE IMJA TVOE, OTCA, I SYNA, I SVJATAGO DUHA, NYNE I PRISNO, I VO VEKI VEKOV, AMIN'.

MOLITVA TRETIJA:

OT NOŠ'I UTRENJUET DUH NAŠ K TEBE BOŽE, ZANE SVET POVELENIJA TVOJA. NAUČI NAS BOŽE PRAVDE TVOEJ, ZAPOVEDEM TVOIM I OPRAVDANIEM TVOIM. PROSVETI OČI MYSLEJ NAŠIH, DA NE KOGDA USNEM VO GRESEH V SMERT'. OTŽENI VSJAKIJ MRAK OT SERDEC NAŠIH. DARUJ NAM SOLNCE PRAVDY, I NENAVETNU ŽIZN' NAŠU SOBLJUDI PEČATIJU SVJATAGO TVOEGO DUHA. ISPRAVI STOPY NAŠA NA PUT' MIRA. DAŽD' NAM VIDETI UTRO I DEN' V RADOVANII, DA TEBE UTRENNIJA VOZSYLAEM MOLITVY.

JAKO TVOJA DERŽAVA, I TVOE EST' CARSTVO, I SILA I SLAVA, OTCA, I SYNA, I SVJATAGO DUHA, NYNE I PRISNO, I VO VEKI VEKOV, AMIN'.

MOLITVA ČETVERTAJA:

VLADYKO BOŽE SVJATYJ I NEPOSTIŽIMYJ, REKIJ IZ TMY SVETU VOZSIJATI, UPOKOIVYJ NAS V NOŠ'NEM SNE, I VOZSTAVIVYJ K SLAVOSLOVIJU I MOL'BE TVOEJA BLAGOSTI: UMOLJAEM' OT SVOEGO TI BLAGOUTROBIJA, PRIIMI NAS I NYNE POKLANJAJUŠ'IHSJA TEBE I PO SILE BLAGODARJAŠ'IH TJA, I DARUJ NAM VSJA, JAŽE KO SPASENIJU, PROŠENIJA: POKAŽI NY SYNY SVETA I DNE, I NASLEDNIKI VEČNYH TVOIH BLAG. POMJANI GOSPODI, VO MNOŽESTVE Š'EDROT TVOIH, I VSJA LJUDI TVOJA, SUŠ'IJA I MOLJAŠ'IJASJA S NAMI, I VSJU BRATIJU NAŠU, JAŽE NA ZEMLI, NA MORI, NA VSJAKOM MESTE VLADYČESTVIJA TVOEGO, TREBUJUŠ'IH TVOEGO ČELOVEKOLJUBIJA I POMOŠ'I, I VSEM PODAJ VELIKUJU TVOJU MILOST': DA SPASENI DUŠEJU ŽE I TELOM VSEGDA PREBYVAJUŠ'E, S DERZNOVENIEM SLAVIM ČUDNOE I BLAGOSLOVENNOE IMJA TVOE, OTCA, I SYNA, I SVJATAGO DUHA NYNE I PRISNO, I VO VEKI VEKOV, AMIN'.

JAKO BOG MILOSTI, Š'EDROT I ČELOVEKOLJUBIJA ESI, I TEBE SLAVU VOZSYLAEM, OTCU, I SYNU, I SVJATOMU DUHU, NYNE I PRISNO, I VO VEKI VEKOV, AMIN'.

MOLITVA PJATAJA:

BLAGIH SOKROVIŠ'E, ISTOČNIČE PRISNOTEKUŠ'IJ, OTČE SVJATYJ, ČUDOTVORČE, VSESIL'NE I VSEDERŽITELJU, VSI TEBE POKLANJAEMSJA, I TEBE MOLIMSJA, TVOJA MILOSTI I TVOJA Š'EDROTY PRIZYVAJUŠ'E NA POMOŠ'' I ZASTUPLENIE NAŠEGO SMIRENIJA: POMJANI GOSPODI TVOJA RABY, PRIIMI VSEH NAS UTRENNJAJA MOLENIJA, JAKO KADILO PRED TOBOJU, I DA NI EDINAGO OT NAS NEISKUSNA SOTVORIŠI, NO VSJA NY SNABDI Š'EDROTAMI TVOIMI. POMJANI GOSPODI, BDJAŠ'IJA I POJUŠ'IJA VO SLAVU TVOJU, I EDINORODNAGO TVOEGO SYNA I BOGA NAŠEGO, I SVJATAGO TVOEGO DUHA: I BUDI TEM POMOŠ'NIK I ZASTUPNIK, PRIIMI IH MOL'BY V PRENEBESNYJ I MYSLENNYJ TVOJ ŽERTVENNIK.

JAKO TY ESI BOG NAŠ, I TEBE SLAVU VOZSYLAEM, OTCU, I SYNU, I SVJATOMU DUHU, NYNE I PRISNO, I VO VEKI VEKOV, AMIN'.

MOLITVA ŠESTAJA:

BLAGODARIM TJA, GOSPODI BOŽE SPASENIJ NAŠIH, JAKO VSJA TVORIŠI VO BLAGODETEL'STVO ŽIZNI NAŠEJA, DA VSEGDA K TEBE VZIRAEM SPASU I BLAGODETELJU DUŠ NAŠIH: JAKO PREPOKOIL ESI NAS V MIMOŠEDŠEE NOŠ'I ČISLO, I VOZDVIGL ESI NY OT LOŽEJ NAŠIH, I POSTAVIL ESI V POKLONENIE ČESTNAGO IMENE TVOEGO. TEMŽE MOLIM TJA, GOSPODI: DAŽD' NAM BLAGODAT' I SILU, DA SPODOBIMSJA PETI TEBE RAZUMNO I MOLITISJA NEPRESTANNO, VO STRASE I TREPETE SVOE SPASENIE SODELOVAJUŠ'E, ZASTUPLENIEM HRISTA TVOEGO. POMJANI, GOSPODI, I V NOŠ'I K TEBE VOPIJUŠ'IJA, USLYŠI JA I POMILUJ, I SOKRUŠI POD NOZE IH NEVIDIMYJA I BORITEL'NYJA VRAGI.

TY BO ESI CAR' MIRA, I SPAS DUŠ NAŠIH, I TEBE SLAVU VOZSYLAEM, OTCU, I SYNU, I SVJATOMU DUHU, NYNE I PRISNO, I VO VEKI VEKOV, AMIN'.

MOLITVA SEDMAJA:

BOŽE I OTČE GOSPODA NAŠEGO IISUSA HRISTA, VOZSTAVIVYJ NY OT LOŽEJ NAŠIH I SOBRAVYJ NY V ČAS MOLITVY, DAŽD' NAM BLAGODAT' VO OTVERZENIE UST NAŠIH, I PRIIMI NAŠA PO SILE BLAGODARENIJA, I NAUČI NY OPRAVDANIEM TVOIM: ZANE POMOLITISJA, JAKOŽE PODOBAET, NE VEMY, AŠ'E NE TY GOSPODI, SVJATYM TVOIM DUHOM NASTAVIŠI NY. TEMŽE MOLIMSJA TEBE, AŠ'E ČTO SOGREŠIHOM DAŽE DO NASTOJAŠ'AGO ČASA, SLOVOM, ILI DELOM, ILI POMYŠLENIEM, VOLEJU ILI NEVOLEJU, OSTAVI, PROSTI: AŠ'E BO BEZZAKONIJA NAZRIŠI GOSPODI, GOSPODI, KTO POSTOIT? JAKO U TEBE IZBAVLENIE EST': TY ESI EDIN SVJATYJ, POMOŠ'NIK DERŽAVNYJ, ZAŠ'ITITEL' ŽIZNI NAŠEJA, I O TEBE PENIE NAŠE VSEGDA.

BUDI DERŽAVA CARSTVIJA TVOEGO BLAGOSLOVENA I PREPROSLAVLENA, OTCA, I SYNA, I SVJATAGO DUHA: NYNE I PRISNO, I VO VEKI VEKOV, AMIN'.

MOLITVA OSMAJA:

GOSPODI BOŽE NAŠ, SONNOE UNYNIE OTGNAVYJ OT NAS I SOPRIZVAVYJ NY ZVANIEM SVJATYM, EŽE I V NOŠ'I VOZDEVATI RUKI NAŠA, I ISPOVEDATISJA TEBE O SUD'BAH PRAVDY TVOEJA: PRIIMI MOL'BY NAŠA, MOLENIJA, ISPOVEDANIJA, NOŠ'NYJA SLUŽBY, I DARUJ NAM BOŽE, VERU NEPOSTYDNU, NADEŽDU IZVESTNU, LJUBOV' NELICEMERNU, BLAGOSLOVI NAŠA VHODY I ISHODY, DEJANIJA, DELA, SLOVESA, POMYŠLENIJA, I DAŽD' NAM POSTIGNUTI V NAČALO DNE, HVALJAŠ'IM, POJUŠ'IM, BLAGOSLOVJAŠ'IM TVOEJA NEIZREČENNYJA BLAGOSTYNI BLAGOST'.

JAKO BLAGOSLOVISJA VSESVJATOE IMJA TVOE, I PROSLAVISJA CARSTVO TVOE, OTCA, I SYNA, I SVJATAGO DUHA, NYNE I PRISNO, I VO VEKI VEKOV, AMIN'.

MOLITVA DEVJATAJA:

VOZSIJAJ V SERDCAH NAŠIH, ČELOVEKOLJUBČE VLADYKO, TVOEGO BOGORAZUMIJA NETLENNYJ SVET, I MYSLENNYJA NAŠA OTVERZI. OČI VO EVANGEL'SKIH TVOIH PROPOVEDANIJ RAZUMENIE: VLOŽI V NAS I BLAŽENNYH TVOIH ZAPOVEDEJ STRAH, DA PLOTSKIJA POHOTI VSJA POPRAVŠE, DUHOVNOE ŽITEL'STVO PROJDEM, VSJA KO BLAGOUGOŽDENIJU TVOEMU I MUDRSTVUJUŠ'E I DEJUŠ'E.

TY BO ESI PROSVEŠ'ENIE DUŠ I TELES NAŠIH, HRISTE BOŽE, I TEBE SLAVU VOZSYLAEM, SO BEZNAČAL'NYM TVOIM OTCEM I VSESVJATYM I BLAGIM I ŽIVOTVORJAŠ'IM TVOIM DUHOM, NYNE I PRISNO, I VO VEKI VEKOV, AMIN'.

MOLITVA DESJATAJA:

GOSPODI BOŽE NAŠ, POKAJANIEM OSTAVLENIE ČELOVEKOM DAROVAVYJ, I VO OBRAZ NAM POZNANIJA GREHOV I ISPOVEDANIJA, PROROKA DAVIDA POKAJANIE K PROŠ'ENIJU POKAZAVYJ, SAM VLADYKO, VO MNOGAJA NY I VELIKAJA PADŠIJA SOGREŠENIJA, POMILUJ PO VELICEJ MILOSTI TVOEJ, I PO MNOŽESTVU Š'EDROT TVOIH OČISTI BEZZAKONIJA NAŠA: JAKO TEBE SOGREŠIHOM GOSPODI, I BEZVESTNAJA I TAJNAJA SERDCA ČELOVEČESKAGO VEDUŠ'EMU, I EDINOMU IMUŠ'EMU VLAST' OSTAVLJATI GREHI. SERDCE ŽE ČISTO SOZDAV V NAS, I DUHOM VLADYČNIM UTVERDIV NAS, I RADOST' SPASENIJA TVOEGO SKAZAV NAM, NE OTRINI NAS OT LICA TVOEGO: NO BLAGOVOLI JAKO BLAG I ČELOVEKOLJUBEC, DAŽE DO POSLEDNJAGO NAŠEGO IZDYHANIJA, PRINOSITI TEBE ŽERTVU PRAVDY, I VOZNOŠENIE VO SVJATYH TVOIH ŽERTVENNICEH.

MILOSTIJU, I Š'EDROTAMI, I ČELOVEKOLJUBIEM EDINORODNAGO TVOEGO SYNA, S NIMŽE BLAGOSLOVEN ESI, SO VSESVJATYM, I BLAGIM, I ŽIVOTVORJAŠ'IM TVOIM DUHOM, NYNE I PRISNO, I VO VEKI VEKOV, AMIN'.

MOLITVA PERVAJANADESJAT':

BOŽE, BOŽE NAŠ, UMNYJA I SLOVESNYJA SOSTAVIVYJ SILY TVOEJU VOLEJU, TJA MOLIM, I TEBE MILI DEEMSJA: PRIIMI NAŠE PO SILE SLAVOSLOVIE, SO VSEMI SOZDANII TVOIMI, I BOGATYMI TVOEJA BLAGOSTI VOZDAŽD' DAROVAN'MI. JAKO TEBE PREKLONJAETSJA VSJAKOE KOLENO NEBESNYH, I ZEMNYH, I PREISPODNIH, I VSJAKOE DYHANIE I SOZDANIE POET NEPOSTIŽIMUJU TVOJU SLAVU: EDIN BO ESI BOG ISTINNYJ I MNOGOMILOSTIVYJ.

JAKO TJA HVALJAT VSJA SILY NEBESNYJA, I TEBE SLAVU VOZSYLAEM, OTCU, I SYNU, I SVJATOMU DUHU, NYNE I PRISNO, I VO VEKI VEKOV, AMIN'.

MOLITVA VTORAJANADESJAT':

HVALIM, POEM, BLAGOSLOVIM, I BLAGODARIM TJA, BOŽE OTEC NAŠIH, JAKO PREVEL ESI SEN' NOŠ'NUJU, I POKAZAL ESI NAM PAKI SVET DNEVNYJ. NO MOLIM TVOJU BLAGOST', OČISTI GREHI NAŠA, I PRIIMI MOLENIE NAŠE VELIKIM TVOIM BLAGOUTROBIEM: JAKO K TEBE PRIBEGAEM MILOSTIVOMU I VSESIL'NOMU BOGU. VOZSIJAJ V SERDCAH NAŠIH ISTINNOE SOLNCE PRAVDY TVOEJA, PROSVETI UM NAŠ, I ČUVSTVA VSJA SOBLJUDI, DA JAKO VO DNI BLAGOOBRAZNO HODJAŠ'E PUTEM ZAPOVEDEJ TVOIH, DOSTIGNEM V ŽIZN' VEČNUJU, JAKO U TEBE EST' ISTOČNIK ŽIZNI, I V NASLAŽDENII BYTI SPODOBIMSJA NEPRISTUPNAGO TVOEGO SVETA.

JAKO TY ESI BOG NAŠ, I TEBE SLAVU VOZSYLAEM, OTCU, I SYNU, I SVJATOMU DUHU, NYNE I PRISNO, I VO VEKI VEKOV, AMIN'.

TAŽE IEREJ ILI DIAKON GLAGOLET VELIKUJU EKTENIJU:

MIROM GOSPODU POMOLIMSJA.

LIK: GOSPODI POMILUJ.

O SVYŠNEM MIRE, I SPASENII DUŠ NAŠIH, GOSPODU POMOLIMSJA.

LIK: GOSPODI POMILUJ.

O MIRE VSEGO MIRA, BLAGOSTOJANII SVJATYH BOŽIIH CERKVEJ, I SOEDINENII VSEH, GOSPODU POMOLIMSJA.

LIK: GOSPODI POMILUJ.

O SVJATEM HRAME SEM, I S VEROJU, BLAGOGOVENIEM I STRAHOM BOŽIIM VHODJAŠ'IH VON', GOSPODU POMOLIMSJA.

LIK: GOSPODI POMILUJ.

O SVJATEJŠEM PRAVITEL'STVUJUŠ'EM SINODE, [I O MITROPOLITE NAŠEM, IMJAREK, AŠ'E SUT' OBLAST' EGO,] ČESTNEM PRESVITERSTVE, VO HRISTE DIAKONSTVE, O VSEM PRIČTE I LJUDEH GOSPODU POMOLIMSJA.

LIK: GOSPODI POMILUJ.

O BLAGOČESTIVEJŠEM, SAMODERŽAVNEJŠEM, VELIKOM GOSPODRE NAŠEM IMPERATORE NIKOLAE ALEKSANDROVIČE VSEJA ROSSII: O SUPRUGE EGO, BLAGOČESTIVEJŠEJ GOSPODRNE IMPERATRICE ALEKSANDRE FEODOROVNE: O MATERI EGO, BLAGOČESTIVEJŠEJ GOSPODRNE IMPERATRICE MARII FEODOROVNE, GOSPODU POMOLIMSJA.

LIK: GOSPODI POMILUJ.

O NASLEDNIKE EGO, BLAGOVERNOM GOSPODRE CESAREVIČE I VELIKOM K57E GEORGII ALEKSANDROVIČE, I O VSEM CARSTVUJUŠ'EM DOME: O VSEJ PALATE, I VOINSTVE IH, GOSPODU POMOLIMSJA.

LIK: GOSPODI POMILUJ.

O POSOBITI I POKORITI POD NOZE IH VSJAKAGO VRAGA I SUPOSTATA, GOSPODU POMOLIMSJA.

LIK: GOSPODI POMILUJ.

O GRADE SEM: [AŠ'E V MONASTYRE: O SVJATEJ OBITELI SEJ] VSJAKOM GRADE, STRANE, I VEROJU ŽIVUŠ'IH V NIH, GOSPODU POMOLIMSJA.

LIK: GOSPODI POMILUJ.

O BLAGORASTVORENII VOZDUHOV, O IZOBILII PLODOV ZEMNYH, I VREMENEH MIRNYH, GOSPODU POMOLIMSJA.

LIK: GOSPODI POMILUJ.

O PLAVAJUŠ'IH, PUTEŠESTVUJUŠ'IH, NEDUGUJUŠ'IH, STRAŽDUŠ'IH, PLENENNYH, I O SPASENII IH, GOSPODU POMOLIMSJA.

LIK: GOSPODI POMILUJ.

O IZBAVITISJA NAM OT VSJAKIJA SKORBI, GNEVA I NUŽDY, GOSPODU POMOLIMSJA.

LIK: GOSPODI POMILUJ.

ZASTUPI, SPASI, POMILUJ I SOHRANI NAS BOŽE, TVOEJU BLAGODATIJU.

LIK: GOSPODI POMILUJ.

PRESVJATUJU, PREČISTUJU, PREBLAGOSLOVENNUJU, SLAVNUJU VLADYČICU NAŠU BOGORODICU I PRISNODEVU MARIJU SO VSEMI SVJATYMI POMJANUVŠE, SAMI SEBE, I DRUG'DRUGA, I VES' ŽIVOT NAŠ HRISTU BOGU PREDADIM.

LIK: TEBE GOSPODI.

VOZGLAŠENIE:

JAKO PODOBAET TEBE VSJAKAJA SLAVA, ČEST' I POKLONENIE, OTCU, I SYNU, I SVJATOMU DUHU, NYNE I PRISNO, I VO VEKI VEKOV.

LIK: AMIN'.

I NAČINAJUT PETI: BOG GOSPOD' I JAVISJA NAM, BLAGOSLOVEN GRJADYJ VO IMJA GOSPODNE. PO GLASU DNE TROPARJA.

STIH: ISPOVEDAJTESJA GOSPODEVI, JAKO BLAG, JAKO V VEK MILOST' EGO.

STIH: OBYŠEDŠE OBYDOŠA MJA, I IMENEM GOSPODNIM PROTIVLJAHSJA IM.

STIH: NE UMRU, NO ŽIV BUDU, I POVEM DELA GOSPODNJA.

STIH: KAMEN' EGOŽE NEBREGOŠA ZIŽDUŠ'II, SEJ BYST' VO GLAVU UGLA: OT GOSPODA BYST' SEJ, I EST' DIVEN VO OČESEH NAŠIH.

POETSJA ŽE BOG GOSPOD', ČETYREŽDY. TAŽE, GLAGOLETSJA TROPAR' SLUČIVŠIJSJA, DVAŽDY, I BOGORODIČEN V TOJŽE GLAS. I AŠ'E SLUČATSJA DVA TROPARJA, VSEGDA PERVYJ GLAGOLETSJA DVAŽDY, TAŽE VTORYJ, I BOGORODIČEN. POEMU ŽE BOG GOSPOD', OTHODIT KANONARH, I STOIT POSREDE HRAMA OTKROVEN, I GLAGOLET TIHO VYŠEPISANNYJA STIHI. STOIT ŽE TAMO, DONDEŽE NAČNUT BOGORODIČEN. TAŽE POKLANJAETSJA NA NEMŽE STOIT MESTE. I OBRATIVSJA POKLANJAETSJA LIKOM, I OTHODIT. SICE TVORIT, I EGDA EST' ALLILUIA. AŠ'E EST' ALLILUIA, ILI VELIKAJA ČETYREDESJATNICA, PO EKTENII POEM ALLILUIA, ČETYREŽDY, V SLUČIVŠIJSJA GLAS OSMOGLASNIKA. STIHI ŽE GLAGOLEM SIJA:

STIH 1: OT NOŠ'I UTRENJUET DUH MOJ K TEBE BOŽE, ZANE SVET POVELENIJA TVOJA NA ZEMLI.

STIH 2: PRAVDE NAUČITESJA ŽIVUŠ'II NA ZEMLI.

STIH 3: ZAVIST' PRIIMET LJUDI NENAKAZANNYJA.

STIH 4: PRILOŽI IM ZLA GOSPODI, PRILOŽI ZLA SLAVNYM ZEMLI.

I TROIČNY GLASA. POSEM ŽE OBYČNOE STIHOSLOVIE.

PO ISPOLNENII ŽE STIHOSLOVIJA, TVORIT SVJAŠ'ENNIK MALUJU EKTENIJU:

PAKI I PAKI MIROM GOSPODU POMOLIMSJA.

LIK: GOSPODI POMILUJ.

ZASTUPI, SPASI, POMILUJ I SOHRANI NAS BOŽE, TVOEJU BLAGODATIJU.

LIK: GOSPODI POMILUJ.

PRESVJATUJU, PREČISTUJU, PREBLAGOSLOVENNUJU, SLAVNUJU VLADYČICU NAŠU BOGORODICU I PRISNODEVU MARIJU SO VSEMI SVJATYMI POMJANUVŠE, SAMI SEBE, I DRUG'DRUGA, I VES' ŽIVOT NAŠ HRISTU BOGU PREDADIM.

LIK: TEBE GOSPODI.

VOZGLAŠAET: JAKO TVOJA DERŽAVA, I TVOE EST' CARSTVO, I SILA, I SLAVA, OTCA, I SYNA, I SVJATAGO DUHA, NYNE I PRISNO, I VO VEKI VEKOV.

LIK: AMIN'.

PO 2-M STIHOSLOVII: PAKI I PAKI:

VOZGLAŠENIE: JAKO BLAG I ČELOVEKOLJUBEC BOG ESI, I TEBE SLAVU VOZSYLAEM, OTCU, I SYNU, I SVJATOMU DUHU, NYNE I PRISNO, I VO VEKI VEKOV.

PO NEPOROČNAH, I PO BLAGOSLOVEN ESI GOSPODI:

VOZGLAŠAET:

JAKO BLAGOSLOVISJA IMJA TVOE, I PROSLAVISJA CARSTVO TVOE, OTCA, I SYNA, I SVJATAGO DUHA, NYNE I PRISNO, I VO VEKI VEKOV.

VPAKOI. STEPENNY GLASA. PROKIMEN VOSKRESEN.

DIAKON: GOSPODU POMOLIMSJA.

SVJAŠ'ENNIK VOZGLAŠAET:

JAKO SVJAT ESI BOŽE NAŠ, I VO SVJATYH POČIVAEŠI, I TEBE SLAVU VOZSYLAEM, OTCU, I SYNU, I SVJATOMU DUHU, NYNE I PRISNO, I VO VEKI VEKOV.

LIK: AMIN'.

DIAKON: VSJAKOE DYHANIE DA HVALIT GOSPODA.

STIH: HVALITE BOGA VO SVJATYH EGO, HVALITE EGO VO UTVERŽDENII SILY EGO.

I POSEM VOZGLAŠAET DIAKON:

I O SPODOBITISJA NAM SLYŠANIJU SVJATAGO EVANGELIA GOSPODA BOGA MOLIM.

LIK: GOSPODI POMILUJ, TRIŽDY.

DIAKON: PREMUDROST', PROSTI USLYŠIM SVJATAGO EVANGELIA. I SVJAŠ'ENNIK: MIR VSEM. LJUDIE: I DUHOVI TVOEMU. I ABIE NANOSIT: OT IMJAREK, SVJATAGO EVANGELIA ČTENIE. LIK: SLAVA TEBE GOSPODI, SLAVA TEBE. DIAKON: VONMEM. I GLAGOLET UTRENNEE EVANGELIE, AŠ'E SLUČITSJA NEDELJA. TAŽE: VOSKRESENIE HRISTOVO: I 50-J PSALOM.

PO CELOVANII ŽE EVANGELIA, GLAGOLET DIAKON:

SPASI BOŽE LJUDI TVOJA, I BLAGOSLOVI DOSTOJANIE TVOE: I PROČAJA JAKOŽE V LITII NAPISASJA.

TAŽE GLAGOLET SVJAŠ'ENNIK VOZGLASNO:

MILOSTIJU I Š'EDROTAMI I ČELOVEKOLJUBIEM EDINORODNAGO TVOEGO SYNA, S NIMŽE BLAGOSLOVEN ESI, SO PRESVJATYM, I BLAGIM, I ŽIVOTVORJAŠ'IM TVOIM DUHOM, NYNE I PRISNO, I VO VEKI VEKOV, AMIN'.

I NAČINAEM KANONY: VOSKRESN, KRESTOVOSKRESEN, BOGORODICY, I MINEI. PO 3-J PESNI TVORIT SVJAŠ'ENNIK MALUJU EKTENIJU:

PAKI I PAKI: ZASTUPI, SPASI: PRESVJATUJU, PREČISTUJU:

VOZGLAŠAET:

JAKO TY ESI BOG NAŠ, I TEBE SLAVU VOZSYLAEM, OTCU, I SYNU, I SVJATOMU DUHU:

TAŽE SEDALEN MINEI.

PO 6-J PESNI EKTENIA:

PAKI I PAKI: ZASTUPI, SPASI: PRESVJATUJU, PREČISTUJU:

VOZGLAŠAET:

TY BO ESI CAR' MIRA, I SPAS:

KONDAK, I IKOS. I ČTENIE V SINAKSARII.

PO 9-J PESNI, AŠ'E UBO NEST' NEDELJA:

DOSTOJNO EST':

AŠ'E ŽE EST' NEDELJA, PO IRMOSE EKTENIA:

PAKI I PAKI: ZASTUPI, SPASI: PRESVJATUJU, PREČISTUJU:

VOZGLAŠAET:

JAKO TJA HVALJAT VSJA SILY NEBESNYJA I TEBE SLAVU VOZSYLAEM, OTCU, I SYNU, I SVJATOMU DUHU, NYNE I PRISNO, I VO VEKI VEKOV.

TAŽE: SVJAT GOSPOD' BOG NAŠ.

VOSKRESNYJ EKSAPOSTILARIJ, I SVJATAGO, AŠ'E PRAZDNUETSJA.

NA HVALITEH STIHIRY VOSKRESNY 4: I VOSTOČNY 4. GLAGOLEM I STIHA DVA:

STIH 1: VOSKRESNI GOSPODI BOŽE MOJ:

STIH 2: ISPOVEMSJA TEBE GOSPODI:

SLAVA, STIHIRA EVANGEL'SKAJA RJADOVAJA. I NYNE, PREBLAGOSLOVENNA ESI: SLAVOSLOVIE VELIKOE.

GLAGOLEM ŽE I TROPARI PO OBYČAJU.

TAŽE GLAGOLET DIAKON, ILI IEREJ, EKTENIJU:

POMILUJ NAS BOŽE, PO VELICEJ MILOSTI TVOEJ, MOLIM TI SJA, USLYŠI, I POMILUJ.

LIK: GOSPODI POMILUJ, TRIŽDY.

EŠ'E MOLIMSJA O BLAGOČESTIVEJŠEM, SAMODERŽAVNEJŠEM, VELIKOM GOSPODRE NAŠEM IMPERATORE NIKOLAE ALEKSANDROVIČE VSEJA ROSSII: O DERŽAVE, POBEDE, PREBYVANII, MIRE, ZDRAVII, SPASENII EGO, I GOSPODU BOGU NAŠEMU NAIPAČE POSPEŠITI I POSOBITI EMU VO VSEH, I POKORITI POD NOZE EGO VSJAKAGO VRAGA I SUPOSTATA.

LIK: GOSPODI POMILUJ, TRIŽDY.

EŠ'E MOLIMSJA O SUPRUGE EGO, BLAGOČESTIVEJŠEJ GOSPODRNE IMPERATRICE ALEKSANDRE FEODOROVNE, O MATERI EGO, BLAGOČESTIVEJŠEJ GOSPODRNE IMPERATRICE MARII FEODOROVNE, O NASLEDNIKE EGO, BLAGOVERNOM GOSPODRE CESAREVIČE I VELIKOM K57E GEORGII ALEKSANDROVIČE, I O VSEM CARSTVUJUŠ'EM DOME.

LIK: GOSPODI POMILUJ, TRIŽDY.

EŠ'E MOLIMSJA O SVJATEJŠEM PRAVITEL'STVUJUŠ'EM SINODE: [ AŠ'E POD MITROPOLITOM, PRIGLAGOLET: I O MITROPOLITE NAŠEM IMJAREK, EGOŽE OBLAST',] I VSEJ VO HRISTE BRATII NAŠEJ.

LIK: GOSPODI POMILUJ, TRIŽDY.

EŠ'E MOLIMSJA O VSEM IH HRISTOLJUBIVOM VOINSTVE.

LIK: GOSPODI POMILUJ, TRIŽDY.

EŠ'E MOLIMSJA O BLAŽENNYH I PRISNOPAMJATNYH SOZDATELEH SVJATYJA OBITELI SEJA, I O VSEH PREŽDEPOČIVŠIH OTCEH I BRATIJAH, ZDE LEŽAŠ'IH, I POVSJUDU PRAVOSLAVNYH.

LIK: GOSPODI POMILUJ, TRIŽDY.

EŠ'E MOLIMSJA O MILOSTI, ŽIZNI, MIRE, ZDRAVII, SPASENII, POSEŠ'ENII, PROŠ'ENII I OSTAVLENII GREHOV RABOV BOŽIIH, BRATII SVJATYJA OBITELI SEJA

LIK: GOSPODI POMILUJ, TRIŽDY.

EŠ'E MOLIMSJA O PLODONOSJAŠ'IH, I DOBRODEJUŠ'IH VO SVJATEM I VSEČESTNEM HRAME SEM, TRUŽDAJUŠ'IHSJA, POJUŠ'IH I PREDSTOJAŠ'IH LJUDEH, OŽIDAJUŠ'IH OT TEBE VELIKIJA I BOGATYJA MILOSTI.

LIK: GOSPODI POMILUJ, TRIŽDY.

VOZGLAŠAET IEREJ:

JAKO MILOSTIV I ČELOVEKOLJUBEC BOG ESI, I TEBE SLAVU VOZSYLAEM, OTCU, I SYNU, I SVJATOMU DUHU, NYNE I PRISNO, I VO VEKI VEKOV.

LIK: AMIN'.

TAŽE DIAKON, ILI IEREJ:

ISPOLNIM UTRENNJUJU MOLITVU NAŠU GOSPODEVI.

LIK: GOSPODI POMILUJ.

ZASTUPI, SPASI, POMILUJ I SOHRANI NAS BOŽE TVOEJU BLAGODATIJU.

LIK: GOSPODI POMILUJ.

DNE VSEGO SOVERŠENNA, SVJATA, MIRNA I BEZGREŠNA, U GOSPODA PROSIM.

LIK: PODAJ GOSPODI.

ANGELA MIRNA, VERNA NASTAVNIKA, HRANITELJA DUŠ I TELES NAŠIH, U GOSPODA PROSIM.

LIK: PODAJ GOSPODI.

PROŠ'ENIJA I OSTAVLENIJA GREHOV I PREGREŠENIJ NAŠIH, U GOSPODA PROSIM.

LIK: PODAJ GOSPODI.

DOBRYH I POLEZNYH DUŠAM NAŠIM, I MIRA MIROVI, U GOSPODA PROSIM.

LIK: PODAJ GOSPODI.

PROČEE VREMJA ŽIVOTA NAŠEGO V MIRE I POKAJANII SKONČATI, U GOSPODA PROSIM.

LIK: PODAJ GOSPODI.

HRISTIANSKIJA KONČINY ŽIVOTA NAŠEGO, BEZBOLEZNENY, NEPOSTYDNY, MIRNY I DOBRAGO OTVETA NA STRAŠNEM SUDIŠ'I HRISTOVE PROSIM.

LIK: PODAJ GOSPODI.

PRESVJATUJU, PREČISTUJU, PREBLAGOSLOVENNUJU, SLAVNUJU VLADYČICU NAŠU BOGORODICU I PRISNODEVU MARIJU SO VSEMI SVJATYMI POMJANUVŠE, SAMI SEBE, I DRUG'DRUGA, I VES' ŽIVOT NAŠ HRISTU BOGU PREDADIM.

LIK: TEBE GOSPODI.

VOZGLAŠAET IEREJ:

JAKO BOG MILOSTI, Š'EDROT I ČELOVEKOLJUBIJA ESI, I TEBE SLAVU VOZSYLAEM, OTCU, I SYNU, I SVJATOMU DUHU, NYNE I PRISNO, I VO VEKI VEKOV.

MIR VSEM.

LJUDIE: I DUHOVI TVOEMU.

DIAKON: GLAVY NAŠA GOSPODEVI PRIKLONIM.

I SVJAŠ'ENNIK GLAGOLET MOLITVU SIJU TAJNO:

GOSPODI SVJATYJ, V VYŠNIH ŽIVYJ, I NA SMIRENNYJA PRIZIRAJAJ, I VSEVIDJAŠ'IM OKOM TVOIM PRIZIRAJAJ NA VSJU TVAR', TEBE PRIKLONIHOM VYJU SERDCA I TELESE, I MOLIMSJA TEBE: PROSTRI RUKU TVOJU NEVIDIMUJU OT SVJATAGO ŽILIŠ'A TVOEGO, I BLAGOSLOVI VSJA NY. I AŠ'E ČTO SOGREŠIHOM, VOLEJU ILI NEVOLEJU, JAKO BLAG I ČELOVEKOLJUBEC BOG PROSTI, DARUJA NAM MIRNAJA I PREMIRNAJA BLAGAJA TVOJA.

VOZGLAŠAET: TVOE BO EST' EŽE MILOVATI I SPASATI NY BOŽE NAŠ, I TEBE SLAVU VOZSYLAEM, OTCU, I SYNU, I SVJATOMU DUHU, NYNE I PRISNO, I VO VEKI VEKOV, AMIN'.

DIAKON: PREMUDROST'.

LIK: BLAGOSLOVI.

SVJAŠ'ENNIK: SYJ BLAGOSLOVEN HRISTOS BOG NAŠ, VSEGDA, NYNE I PRISNO, I VO VEKI VEKOV.

LIK: AMIN'.

UTVERDI BOŽE, BLAGOČESTIVEJŠAGO, SAMODERŽAVNEJŠAGO. VELIKAGO GOSPODRJA NAŠEGO IMPERATORA NIKOLAJA ALEKSANDROVIČA, I SVJATUJU PRAVOSLAVNUJU VERU, PRAVOSLAVNYH HRISTIAN VO VEK VEKA.

SVJAŠ'ENNIK: PRESVJATAJA BOGORODICE, SPASI NAS.

LIK: ČESTNEJŠUJU HERUVIM:

SVJAŠ'ENNIK: SLAVA TEBE HRISTE BOŽE, UPOVANIE NAŠE, SLAVA TEBE.

LIK: SLAVA, I NYNE: GOSPODI POMILUJ, TRIŽDY. BLAGOSLOVI.

SVJAŠ'ENNIK TVORIT OTPUST, V NEDELJU:

VOSKRESYJ IZ MERTVYH HRISTOS ISTINNYJ BOG NAŠ, MOLITVAMI PREČISTYJA SVOEJA MATERE, SVJATYH SLAVNYH I VSEHVAL'NYH APOSTOLOV, I VSEH SVJATYH, POMILUET I SPASET NAS, JAKO BLAG I ČELOVEKOLJUBEC.

TAŽE, MNOGOLETIE.

V PROČIJA ŽE DNI, KROME PRAZDNSTVA, PREDPRAZDNSTVA ŽE I POPRAZDNSTVA, I SUBBOT, PO KAFISMAH EKTENIJ NE BYVAET.

PO KAFISMAH ŽE, 50-J PSALOM, I KANONY. PO 3-J PESNI, I PO 6-J, I PO DOSTOJNO EST', EKTENIA MALAJA. PO SLAVA V VYŠNIH: I SPODOBI GOSPODI V DEN' SEJ: EKTENIA: ISPOLNIM UTRENNJUJU MOLITVU NAŠU: I STIHIRY NA STIHOVNE. PO TRISVJATOM I TROPAREH, EKTENIA: POMILUJ NAS BOŽE: PO VOZGLASE ŽE: PREMUDROST'. LIK: BLAGOSLOVI. IEREJ: SYJ BLAGOSLOVEN: I LIK: UTVERDI BOŽE, BLAGOČESTIVEJŠAGO, SAMODERŽAVNEJŠAGO, VELIKAGO GOSPODRJA NAŠEGO IMPERATORA NIKOLAJA ALEKSANDROVIČA, I PROČAJA.

I ČTEC GLAGOLET ČAS 1-J:

PRIIDITE, POKLONIMSJA: I PSALMY.

PO MOLITVE ŽE: HRISTE SVETE ISTINNYJ: IEREJ: SLAVA TEBE HRISTE BOŽE, UPOVANIE NAŠE, SLAVA TEBE.

LIK: SLAVA, I NYNE:

I OTPUST TVORIT IEREJ PO OBYČAJU, I SVJATAGO DNE V NEM POMINAET. I PO OTPUSTE LIK POET MNOGOLETIE.