[GLAVA 9] O EŽE KAKO PODOBAET ZNAMENATI NA VSJAK
DEN'. ZDE ŽE UKAZANIE O VEČERNI, I O UTRENI
DNEJ SEDMIČNYH, I V NIHŽE POEM ALLILUIA: I O
1-M ČASE.
PRED VEČEROM MALO, KANDILOVŽIGATEL' VZEM BLAGOSLOVENIE OT NASTOJATELJA, ZNAMENUET V KAMPAN, I SOBRAVŠIMSJA BRATIJAM V PRITVOR CERKOVNYJ, ČREDNYJ ŽE SVJAŠ'ENNIK VOSTAV TVORIT NAČALO: BLAGOSLOVEN BOG NAŠ: I UČINENNYJ ČTEC GLAGOLET: SLAVA TEBE BOŽE NAŠ: I PROČEE. I ČTET 9-J ČAS S MEŽDOČASIEM EGO, AŠ'E I BOG GOSPOD' BUDET, I PO KONCE EGO ZNAMENAET V DVA, ILI 4 KAMPANA, PO USTAVU. [ZRI] VESTNO BUDI, EGDA 9-J ČAS GLAGOLETSJA V PRITVORE, TOGDA TVORIT SVJAŠ'ENNIK 9-GO ČASA OTPUST. PO OTPUSTE ŽE VŠED VO HRAM, TVORIT NAČALO VEČERNI PO OBYČAJU. [AŠ'E ŽE GLAGOLETSJA 9-J ČAS VO HRAME, OTPUST 9-GO ČASA NE BYVAET.] PO SKONČANII ŽE KLEPANIJA VOSTAV SVJAŠ'ENNIK, VŠED VO HRAM TVORIT PRED CARSKIMI VRATY POKLONENIJA TRI: VZEMLET ŽE I EPITRAHILIJ SUŠ'IJ U CARSKIH VRAT, BLAGOSLOVIV I, I CELOVAV VERH, IDEŽE NAČERTAN KREST, VOZLOŽIV NA VYJU SVOJU, GLAGOLET: BLAGOSLOVEN BOG NAŠ: OTVERZAET ŽE I VNUTRENNJUJU DVER', SIREČ' ZAVESU, TAFTOJU, ILI INYM VIDOM USTROENU. PREDSTOJATEL' ŽE GLAGOLET: PRIIDITE POKLONIMSJA, TRIŽDY: I PREDNAČINATEL'NYJ PSALOM. AŠ'E EST' ALLILUIA, I TVORIM 3 POKLONY, STOJAŠ'E NA MESTEH SVOIH RJADOM, URAVNJAJUŠ'IM POKLONY VSEM VKUPE SO OPASENIEM. [TAKO UBO POKLONJAJUŠ'IMSJA, NESMUŠ'ENIJA RADI CERKOVNAGO.] SEMU ŽE GLAGOLEMU, ČTET SVJAŠ'ENNIK MOLITVY SVETIL'NIČNYJA PRED SVJATYMI DVER'MI STOJA NEPOKROVEN, I PO ISPOLNENII TOGO, SLAVA I NYNE, ALLILUIA TRIŽDY, I POKLONY 3. TAŽE SVJAŠ'ENNIK GLAGOLET EKTENIJU VELIKUJU, I VOZGLAS. I POSEM KAFISMA OBYČNAJA RJADU: I PO KOEJŽDO SLAVE, ALLILUIA TRIŽDY, I POKLONY TRI. SVJAŠ'ENNIK ŽE POLOŽIV EPITRAHILIJ NA MESTE EGO, I OTŠED STOIT NA OBYČNOM MESTE SVOEM, DONDEŽE STIHOSLOVITSJA KAFISMA PSALTIRA: V KONEC ŽE TRETIJAGO ANTIFONA, OTHODIT PRED SVJATYJA DVERI, VOZLOŽIV NA SJA EPITRAHILIJ, GLAGOLET MALUJU EKTENIJU I VOZGLAS. TAŽE VŠED VO OLTAR', VLOŽIV FIMIAM V KADIL'NICU, I BLAGOSLOVLJAJAJ E GLAGOLET I OBYČNUJU MOLITVU KADILA: I KADIT PO OBYČAJU SVJATILIŠ'E, I HRAM VES', NASTOJATELJA I LIKI, I VSJU BRATIJU. I POSEM: GOSPODI VOZZVAH, POEM VO GLAS MINEI, STIHIRY BOGORODICY: I OSTAVIM STIHOV 6: I POEM BOGORODICY STIHIRY, PODOBNY 3: I SVJATAGO PODOBNY 3: AŠ'E UBO IMAT' SVJATYJ SAMOGLASNU STIHIRU, I POEM JU NA SLAVU, KUPNO OBA LIKA. AŠ'E LI NI: SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN: PODOBNYJ STIHIRAM MINEI. AŠ'E SREDA, ILI PJATOK, POEM KRESTOBOGORODIČEN. TAŽE, SVETE TIHIJ: GLAGOLET PREDSTOJATEL', I POEM PROKIMEN DNE. [ZRI] AŠ'E EST' NEDELJA: ALLILUIA BO V NEDELJU VEČERA NE POETSJA, NO PROKIMEN: SE NYNE BLAGOSLOVITE GOSPODA VSI RABI GOSPODNI. GLAGOLET KANONARH STIH: STOJAŠ'II VO HRAME GOSPODNI: AŠ'E ŽE KROME NEDELI, VMESTO PROKIMENA ALLILUIA, NA GLAS 6. STIHI ŽE GLAGOLET SIJA: V PONEDEL'NIK VEČERA: GOSPODI DA NE JAROSTIJU TVOEJU OBLIČIŠI MENE: ALLILUIA. STIH: I VO VEKI VEKOV. MY ŽE VYSOČAJŠIM GLASOM POEM ALLILUIA. [SICE PRIPEVAEM NA VSJAK DEN', EGDA POEM ALLILUIA.] VO VTORNIK I V ČETVERTOK VEČERA: VOZNOSITE GOSPODA BOGA NAŠEGO, I POKLANJAJTESJA PODNOŽIJU NOGU EGO, JAKO SVJATO EST'. V SREDU VEČERA: VO VSJU ZEMLJU IZYDE VEŠ'ANIE IH. I TAKO TVORIT POKLON KO SVJATYM DVEREM. I OBRAŠ''SJA TVORIT BRATIJAM EDIN POKLON: I OTŠED STANET NA MESTE SVOEM. TAŽE NASTOJATEL', ILI UČINENNYJ ČTEC GLAGOLET: SPODOBI GOSPODI V VEČER SEJ: V NEMŽE TVORIM I METANIJA 3. TAŽE OBYČNOJ EKTENII BYVŠEJ, I VOZGLAŠENIJU EJA. I SOVOKUPL'ŠESJA OBA LIKA SREDI CERKVE PO OBYČAJU, POEM NA STIHOVNE STIHIRY VO OKTOIHE: SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN. AŠ'E LI SREDA, ILI PJATOK, KRESTOBOGORODIČEN. I SOTVORŠE DRUG DRUGU METANIE, IDEM NA MESTA SVOJA. TAŽE PREDSTOJATEL', ILI ČTEC GLAGOLET: NYNE OTPUŠ'AEŠI: I TRISVJATOE, I POKLONY 3. PO OTČE NAŠ, VOZGLAS: JAKO TVOE EST' CARSTVO: TAŽE TROPAR', GLAS 4: BOGORODICE DEVO RADUJSJA: I POKLON EDIN. SLAVA, KRESTITELJU HRISTOV: I POKLON EDIN. I NYNE, MOLITE ZA NY: I POKLON EDIN. POD TVOE BLAGOUTROBIE PRIBEGAEM: BEZ POKLONA. GOSPODI POMILUJ, 40, KROTKIM I TIHIM GLASOM, I RAVNO VSI. TAŽE, SLAVA, I NYNE: ČESTNEJŠUJU HERUVIM: IMENEM GOSPODNIM BLAGOSLOVI OTČE: I GLAGOLET IEREJ: SYJ BLAGOSLOVEN: MY ŽE: AMIN'. I NASTOJATEL': NEBESNYJ CARJU: I PO KONCE TOGO TVORIM 3 POKLONY VELIKIJA, GLAGOLJUŠ'E V SEBE MOLITVU, JAKOŽE UKAZASJA VO GLAVE POSTNOJ: GOSPODI I VLADYKO ŽIVOTA MOEGO: I PROČIH POKLONOV 12, GLAGOLJUŠ'E V SEBE KIJŽDO: BOŽE, OČISTI MJA GREŠNAGO. I PO SIH MOLITVU VYŠEPISANNUJU, GLAGOLEM VO EDINO: I POKLON EDIN VELIKIJ. TAŽE TRISVJATOE, I POKLONY 3. I PO OTČE NAŠ: GOSPODI POMILUJ, 12. AŠ'E LI V NEDELJU VEČERA, PO MOLITVE, NEBESNYJ CARJU: TVORIM 3 POKLONY VELIKIJA. PROČIH ŽE POKLONOV 12 NE TVORIM: NIŽE TRISVJATOE KONEČNOE GLAGOLEM: NO GLAGOLET IEREJ: SLAVA TEBE HRISTE BOŽE: I OTPUST. I OBYČNOE ISHOŽDENIE V PRITVOR. I BYVAET LITIA O USOPŠIH. I KONEČNYJ OTPUST. [ZRI] SICE UBO TVORIM VOSLEDOVANIE NA VEČERNI VSEGO LETA, EGDA POEM ALLILUIA. EGDA ŽE POETSJA BOG GOSPOD': POEM PROKIMEN DNE. TAŽE, SPODOBI GOSPODI: I STIHOVNA DNE. PO NYNE OTPUŠ'AEŠI: TRISVJATOE, I PO OTČE NAŠ, TROPAR' SVJATAGO: SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN, I EKTENIA OT SVJAŠ'ENNIKA: POMILUJ NAS BOŽE, PO VELICEJ MILOSTI TVOEJ: I PROČAJA. I PO VOZGLASE, PREMUDROST'. I MY: BLAGOSLOVI. SVJAŠ'ENNIK: SYJ BLAGOSLOVEN HRISTOS BOG NAŠ, VSEGDA, NYNE I PRISNO, I VO VEKI VEKOV. I MY: AMIN'. UTVERDI BOŽE, BLAGOČESTIVEJŠAGO, SAMODERŽAVNEJŠAGO, VELIKAGO GOSPODRJA NAŠEGO IMPERATORA NIKOLAJA ALEKSANDROVIČA, I SVJATUJU PRAVOSLAVNUJU VERU, PRAVOSLAVNYH HRISTIAN VO VEK VEKA. I OTPUST PO OBYČAJU. V NEDELJU ŽE VEČERA, POKLONY NAČINAEM, OT SPODOBI GOSPODI V VEČER SEJ: PO OTPUSTE ŽE VEČERNI VHODIM V TRAPEZU, I JADIM PREDSTAVLENNAJA. TAŽE VOSTAV PARAEKKLISIARH, PRIEM BLAGOSLOVENIE, IZŠED UDARJAET V BILO. I VŠED V PRITVOR, POEM POVEČERIE PO ČINU. NA NEM ŽE POEM KANON MOLEBNYJ PRESVJATEJ BOGORODICE, VO OSMOGLASNIKE, I PROČAJA PO OBYČAJU. I OTPUST. V PROČIJA ŽE DNI POEM POVEČERIE VELIKOE. [ZRI] DOLŽNO EST' I SIE VEDATI: PO OTPUŠ'ENII EJA, NE PODOBAET MONAHOM TVORITI BESEDY DRUG SO DRUGOM, NO S MOLČANIEM ISHODITI V KELLII SVOJA, I UPRAŽNJATISJA NA MOLITVU I NA ČTENIE, I TAKO UPOKOJATISJA: JAKO DA SO VNIMANIEM NA UTRENNEE SLAVOSLOVIE VOSTANEM BODROSTNE. VO UTRII ŽE ZNAMENUET PARAEKKLISIARH V MALYJ KAMPAN, REDKIM UDARENIEM, NA MNOG ČAS: I SOBIRAEMSJA VSI V PRITVOR CERKOVNYJ: I STAV PO ČINU KIJŽDO NA SVOEM MESTE, SOTVORŠE OBYČNYJA SVOJA TRI POKLONY, SEDIM MALO, ZA EŽE UTIŠITISJA ČUVSTVOM NAŠIM. TAŽE VOSTAV IEREJ, TVORIT NAČALO: I PO AMINE ČTEC GLAGOLET: SLAVA TEBE BOŽE NAŠ, SLAVA TEBE. TAŽE, CARJU NEBESNYJ: I TRISVJATOE, I POKLONY 3: PO OTČE NAŠ: GOSPODI POMILUJ, 12. SLAVA, I NYNE: PRIIDITE, POKLONIMSJA: TRIŽDY, I POKLONY 3. TAŽE, PSALOM 50. I NEPOROČNY: NA NIHŽE, PO KOEJŽDO SLAVE, POKLONY 3. TAŽE, VERUJU VO EDINAGO BOGA: I TRISVJATOE, I POKLONY 3. PO OTČE NAŠ: TROPARI: SE ŽENIH GRJADET: I PROČAJA. I PO ČESTNEJŠUJU, POKLONY 3 VELIKIJA S MOLITVOJU: GOSPODI I VLADYKO ŽIVOTA MOEGO: I PROČIH 12. I POSLEDI MOLITVU VSJU VYŠEPISANNUJU: GOSPODI I VLADYKO ŽIVOTA MOEGO: I POKLON VELIKIJ. I POSEM, VLADYKO BOŽE OTČE VSEDERŽITELJU: TAŽE, PRIIDITE, POKLONIMSJA: TRIŽDY. I POKLONY TRI. I PO PSALMEH, SLAVA, I NYNE: TRISVJATOE. I POKLONY 3: PO OTČE NAŠ, TROPARI: POMJANI GOSPODI, JAKO BLAG: GOSPODI POMILUJ 12. I MOLITVA: POMJANI GOSPODI, V NADEŽDI: POSEM, PRESLAVNAJA: I UPOVANIE MOE: TAŽE, IEREJ: SLAVA TEBE HRISTE BOŽE: I OTPUST. I PRIIMŠE PROŠ'ENIE OBYČNOE, GLAGOLET IEREJ EKTENIJU: POMOLIMSJA O BLAGOČESTIVEJŠEM: I PROČAJA. I MY: GOSPODI POMILUJ, TIHO. KONČAVŠISJA ŽE SEJ, GLAGOLET PREDSTOJATEL': MOLITVAMI SVJATYH OTEC NAŠIH: [SICE POLUNOŠ'NICA GLAGOLETSJA PO USTAVU IERUSALIMSKIH OBITELEJ PO VSJA DNI, I PISASJA VO VSEH ČASOSLOVEH]. PO SKONČANII ŽE POLUNOŠ'NICY, AŠ'E POEM JU V PRITVORE: VŠED VO HRAM, STANEM KIJŽDO NA SVOEM MESTE, I TVORIT KIJŽDO TRI POKLONY, PRJAMO SVJATAGO OLTARJA, I NA OBA LIKA, SO BLAGOGOVENIEM: I SEDAEM VSI NA MESTEH SVOIH MALO MOLČAŠ'E. PARAEKKLISIARH ŽE UGOTOVL' KADIL'NICU, I ISHODIT, BLAGOSLOVIVSJA U PREDSTOJATELJA: I KLEPLET V KAMPANY, UDARJAET ŽE TJAŽKIM UDARENIEM REDKO, ELIKO REŠ'I, PSALOM 50, VES'. IEREJ, EGOŽE EST' ČREDA, VOSTAV TVORIT OBYČNYJ POKLON PREDSTOJATELJU. VŠED VO SVJATYJ OLTAR', I VZEMLET KADILO, GLAGOLJA MOLITVU KADILA, STOJA OŽIDAET KONCA KLEPANIJA. I STAV PRED SVJATOJU TRAPEZOJU, I SIJU POKADIV, GLAGOLET: BLAGOSLOVEN BOG NAŠ: [OTVERZAJAJ PREŽDE, I TAFTOJU ZAVESU SUŠ'UJU USTROENNUJU VNUTR' CARSKIH VRAT]. I KADIT SVJATUJU TRAPEZU KRESTOOBRAZNO, I VES' ŽERTVENNIK: I ISHODIT SEVERNOJU STRANOJU, I KADIT SVJATYJA IKONY I PREDSTOJATELJA, I VSJA, JAKO OBYČAJ. ČTEC ŽE NAČINAET: AŠ'E EST' ALLILUIA, GLAGOLET TRISVJATOE BEZ POKLONOV. AŠ'E ŽE NI, PRIIDITE, POKLONIMSJA: TRIŽDY. [ILI BUDET ALLILUIA, ILI BOG GOSPOD'], GLAGOLET PSALOM 19: USLYŠIT TJA GOSPOD' V DEN' PEČALI: I 20: GOSPODI, SILOJU TVOEJU VOZVESELITSJA CAR': TAŽE, SLAVA, I NYNE: TRISVJATOE BEZ POKLONOV, I OTČE NAŠ: [DOLŽENSTVUET ŽE VNIMATI ČTEC I SVJAŠ'ENNIK, EGDA IMAT' REŠ'I: JAKO TVOE EST' CARSTVO: BYTI EMU POSREDI HRAMA] I ČTEC GLAGOLET TROPAR': SPASI GOSPODI LJUDI TVOJA: SLAVA, KONDAK: VOZNESYJSJA NA KREST: I NYNE, BOGORODIČEN: PREDSTATEL'STVO STRAŠNOE: SVJAŠ'ENNIK ŽE VŠED VO OLTAR' JUŽNOJU STRANOJU, GLAGOLET EKTENIJU MALUJU, S KADILOM PRED SVJATOJU TRAPEZOJU: POMILUJ NAS BOŽE, PO VELICEJ MILOSTI TVOEJ: I PROČAJA. TAŽE VOZGLAS: JAKO MILOSTIV: I PEVCY: AMIN'. IMENEM GOSPODNIM BLAGOSLOVI OTČE. TAŽE IEREJ NAČERTAVAJAJ S KADIL'NICEJU KREST, PRED SVJATOJU TRAPEZOJU, GLAGOLET VOZGLASNO: SLAVA SVJATEJ I EDINOSUŠ'NEJ, I ŽIVOTVORJAŠ'EJ, I NERAZDEL'NEJ TROICE: I ABIE NAČINAET PREDSTOJATEL' ŠESTOPSALMIE: SLAVA V VYŠNIH BOGU, I NA ZEMLI MIR: TRIŽDY. TAŽE, GOSPODI, USTNE MOI OTVERZEŠI I USTA MOJA VOZVESTJAT HVALU TVOJU, DVAŽDY. I PO RJADU GLAGOLET ŠESTOPSALMIE TIHIM GLASOM I LEGKIM, KOSNO, I VO USLYŠANIE VSEH. SVJAŠ'ENNIK ŽE OTDAV KADILO ISHODIT IZ OLTARJA, I STOIT NA OBYČNOM SVOEM MESTE. [EGDA ŽE GLAGOLETSJA ŠESTOPSALMIE, TOGDA PODOBAET SO VNIMANIEM SLUŠANIJU PRILEŽATI: POKAJANIJA BO PSALMY ISPOLNENY SUT', I UMILENIJA. GLAGOLEM ŽE SIJA PSALMY SO BLAGOGOVENIEM I SO STRAHOM BOŽIIM, JAKO SAMOMU BOGU NEVIDIMO BESEDUJUŠ'E, I MOLJAŠ'ESJA O GRESEH NAŠIH.] PO VNEGDA ŽE REŠ'I PREDSTOJATELJU 3 PSALMA: SLAVA, I NYNE: ALLILUIA, TRIŽDY, I GOSPODI POMILUJ, TRIŽDY. SLAVA, I NYNE, BEZ POKLONOV. I NAČNET: GOSPODI BOŽE SPASENIJA MOEGO: OTHODIT SVJAŠ'ENNIK PRED CARSKIJA SVJATYJA DVERI, TVORJA POKLON, VOZLOŽIV NA SJA EPITRAHILIJ, GLAGOLET MOLITVY UTRENNIJA TAJNO, STOJA NEPOKROVEN. PO SKONČANII ŽE ŠESTOPSALMIA, SLAVA, I NYNE, ALLILUIA, TRIŽDY. I GLAGOLET EKTENIJU VELIKUJU: MIROM GOSPODU POMOLIMSJA: TAŽE KANONARH, GLAGOLAVYJ NA VEČERNI PROKIMEN, SOTVORIV OBYČNYJ POKLON PREDSTOJATELJU, I STAV PRJAMO SVJATYH DVEREJ SKAZUET, ALLILUIA, VO GLAS OKTOIHA, GLAGOLJA I STIHI SIJA: STIH 1: OT NOŠ'I UTRENNJUET DUH MOJ K TEBE BOŽE, ZANE SVET POVELENIJA TVOJA NA ZEMLI. STIH 2: PRAVDE NAUČITESJA ŽIVUŠ'II NA ZEMLI. STIH 3: ZAVIST' PRIIMET LJUDI NENAKAZANNYJA. STIH 4: PRILOŽI IM ZLA, GOSPODI, PRILOŽI ZLA SLAVNYM ZEMLI. I POEM TROIČNY, V NASTOJAŠ'IJ GLAS OKTOIHA. AŠ'E LI BOG GOSPOD': POEM BOG GOSPOD', VO GLAS TROPARJA SVJATAGO, SO STIHI EGO: I GLAGOLEM TROPAR' SVJATAGO, DVAŽDY. I BOGORODIČEN PO GLASU TROPARJA. SVJAŠ'ENNIK ŽE POLOŽIV EPITRAHILIJ NA MESTE EGO, OT STRANY SVJATYH DVEREJ, OTHODIT I STOIT NA SVOEM MESTE. I POSEM LIK GLAGOLET: GOSPODI POMILUJ, TRIŽDY. SLAVA, I NYNE: I NAČINAEM STIHOSLOVITI KAFISMY. PO 1-J KAFISME POEM SEDALEN VO OKTOIHE, IŽE NA RJADU: SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN. [PO 1-M ŽE STIHOSLOVII KAFISMY, I PO 2-M, VO VSJA DNI EKTENII NE GLAGOLET SVJAŠ'ENNIK: NO TOKMO VO BDENIJA, I SVJATYH PRAZDNIKI IMUŠ'IH POLIELEJ, I SLAVOSLOVIE, TOGDA GLAGOLET I EKTENIJU, NA VSJAKUJU KAFISMU PSALTIRA: VO VSJA ŽE DNI PO KONCE KAFISMY, ALLILUIA, JAKO OBYČAJ. GOSPODI POMILUJ, TRIŽDY. I SLAVA, I NYNE, GLAGOLET SAM STIHOSLOVLJAJAJ.] I POSEM ČTENIE. PO ČTENII ŽE GLAGOLJUT KLIRICY: GOSPODI POMILUJ, TRIŽDY. TAŽE, SLAVA: POSEM ČTEC GLAGOLJAJ 1-JU KAFISMU, GLAGOLET: I NYNE I PRISNO, I VO VEKI VEKOV, AMIN'. I GLAGOLET 2-JU KAFISMU. NO SKONČANII ŽE 1-GO ČTENIJA, POKLANJAETSJA ČTYJ PRED SVJATYMI DVER'MI, TRIŽDY: POSEM POKLANJAETSJA PREDSTOJATELJU: AŠ'E ŽE NI, NA OBA LIKA. PO SKONČANII ŽE 2-JA KAFISMY, POEM 2-J SEDALEN VO OKTOIHE RJADOVYJ. TAŽE, ČTENIE. I VOSTAVŠE GLAGOLEM, GOSPODI POMILUJ, TRIŽDY. SLAVA, I NYNE: PSALOM 50: EMUŽE KONČANU BYVŠU, STIHOSLOVIM PESNI: GOSPODEVI POEM, I DERŽIM STIHOV, 12, KROME SLAVA, I NYNE: I POEM KANONY TRI: VO OKTOIHE DVA: 1-J SO IRMOSOM NA 6: I DRUGIJ BEZ IRMOSA, NA 4: I MINEI SVJATAGO NA 4, DA BUDUT VSI NA 14. SICE POEM I 3-JU PESN': I POSLEDI IRMOS 3-JA PESNI MINEI. PO 3-J PESNI EKTENIA MALAJA. I SEDALEN MINEI: SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN. AŠ'E LI SREDA, ILI PJATOK, KRESTOBOGORODIČEN: I ČTENIE. PO 6-J PESNI IRMOS, I EKTENIA, I KONDAK SVJATAGO: I IKOS, AŠ'E EST': AŠ'E LI NI, MUČENIČEN VO GLAS OKTOIHA. TAŽE ČTETSJA PROLOG. I POTOM POEM I PROČIJA DVE PESNI: IEREJ ŽE V KONEC 8-JA PESNI, VHODIT VO SVJATYJ OLTAR', I PO VNEGDA KLIRIKOM REŠ'I: HVALIM, BLAGOSLOVIM, POKLANJAEMSJA GOSPODEVI: POJUŠ'E IRMOS 8-JA PESNI, I POKLANJAJUTSJA VSI. IEREJ ŽE VOZLOŽIV NA SJA EPITRAHILIJ, KADIT SVJATUJU TRAPEZU VOZGLAŠAJA: BOGORODICU, I MATER' SVETA: I KADIT OLTAR' VES', I CERKOV', I VSJU BRATIJU PO ČINU. I MY STIHOLOGISUEM 9-JU PESN', POJUŠ'E VELEGLASNO: VELIČIT DUŠA MOJA GOSPODA, I VOZRADOVASJA DUH MOJ O BOZE SPASE MOEM. PRIPEVAEM ŽE K SEMU: ČESTNEJŠUJU HERUVIM: S POKLONY. I PO SKONČANII 9-JA PESNI, POEM IRMOS MINEI. TAŽE, DOSTOJNO EST' JAKO VOISTINNU: OBA LIKA VKUPE: I TVORIM POKLON VKUPE VSI DO ZEMLI. POSEM EKTENIA MALAJA, VNUTR' SVJATAGO OLTARJA. TAŽE, SVETILEN DNE: SLAVA, SVJATAGO, AŠ'E IMAT'. AŠ'E LI NI, SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN, ILI KRESTOBOGORODIČEN. AŠ'E LI EST' ALLILUIA, POEM SVETIL'NY TROIČNY GLASA, PO OBYČAJU. POSEM UČINENNYJ ČTEC GLAGOLET PSALOM: HVALITE GOSPODA: I VOSPOJTE GOSPODEVI: I HVALITE BOGA VO SVJATYH EGO. [ZRI] I AŠ'E IMAT' SVJATYJ STIHIRY NA HVALITEH, TOGDA GLAGOLEM SII 3 PSALMY, NA LIKI. PO SLAVA, I NYNE, GLAGOLET NASTOJATEL': SLAVA TEBE POKAZAVŠEMU NAM SVET.] AŠ'E ŽE NI: PO PSALMEH GLAGOLET NASTOJATEL': TEBE SLAVA PODOBAET GOSPODI BOŽE NAŠ, I TEBE SLAVU VOZSYLAEM, OTCU, I SYNU, I SVJATOMU DUHU, NYNE I PRISNO, I VO VEKI VEKOV, AMIN'. SLAVA TEBE POKAZAVŠEMU NAM SVET. SLAVA V VYŠNIH BOGU, I NA ZEMLI MIR, V ČELOVECEH BLAGOVOLENIE: I POKLONY 3. POSEM, GOSPODI PRIBEŽIŠ'E BYL ESI NAM: I SPODOBI GOSPODI V DEN' SEJ: TAŽE SVJAŠ'ENNIK GLAGOLET EKTENIJU: ISPOLNIM UTRENNJUJU MOLITVU: POSEM STIHIRY NA STIHOVNE, VO OKTOIHE NASTOJAŠ'AGO GLASA, SOVOKUPL'ŠIMSJA OBOIM LIKOM PO OBYČAJU IH, POEM SO OBYČNYMI PRIPEVY IH: 1, ISPOLNIHOMSJA ZAUTRA MILOSTI TVOEJA GOSPODI: DO BUDI SVETLOST'. GLAGOLEM 2, I BUDI SVETLOST' GOSPODA BOGA NAŠEGO NA NAS: GLAGOLEM DO KONCA PSALMA. SLAVA I NYNE, BOGORODIČEN, ILI KRESTOBOGORODIČEN. TAŽE PAKI NASTOJATEL' GLAGOLET: BLAGO EST' ISPOVEDATISJA GOSPODEVI: I TRISVJATOE. PO OTČE NAŠ: SVJAŠ'ENNIK VOZGLAS: JAKO TVOE EST' CARSTVO: [ZRI] AŠ'E NEST' ALLILUIA, GLAGOLEM TROPAR' SVJATAGO: SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN, ILI KRESTOBOGORODIČEN. POSEM SVJAŠ'ENNIK, EKTENIJU: POMILUJ NAS BOŽE: I VOZGLAS: JAKO MILOSTIV: I PO VOZGLASE, LIK: AMIN'. IEREJ: PREMUDROST'. LIK: BLAGOSLOVI. IEREJ: SYJ BLAGOSLOVEN: I LIK: UTVERDI BOŽE: TAŽE ČAS 1- J]. AŠ'E LI EST' ALLILUIA, TO PO VNEGDA REŠ'I SVJAŠ'ENNIKU VOZGLAS: JAKO TVOE EST' CARSTVO: I PO AMINE GLAGOLEM TROPAR': V HRAME STOJAŠ'E SLAVY TVOEJA: GOSPODI POMILUJ, 40. SLAVA, I NYNE, ČESTNEJŠUJU, I IMENEM GOSPODNIM BLAGOSLOVI OTČE. SVJAŠ'ENNIK: SYJ BLAGOSLOVEN HRISTOS BOG NAŠ, VSEGDA, NYNE I PRISNO, I VO VEKI VEKOV. I MY, AMIN'. NEBESNYJ CARJU: TAŽE TVORIM POKLONY 3 VELIKIJA, S MOLITVOJU SVJATAGO EFREMA: GOSPODI I VLADYKO ŽIVOTA MOEGO: I PROČIJA 12, GLAGOLJUŠ'E V SEBE KIJŽDO: BOŽE OČISTI MJA GREŠNAGO. PO SIH MOLITVU VSJU VYŠEPISANNUJU GLAGOLEM VO EDINO, I POKLON EDIN. I POSEM NAČINAET NASTOJATEL': PRIIDITE POKLONIMSJA TRIŽDY. I POKLONY 3. I GLAGOLET ČTEC 3 PSALMY OBYČNYJA, 1-GO ČASA. GLAGOLY MOJA VNUŠI GOSPODI: I PROČEE. PO SKONČANII ŽE, SLAVA, I NYNE, ALLILUIA, TRIŽDY. I POKLONY TRI. I POSEM GLAGOLET SVJAŠ'ENNIK, ILI NAREČENNYJ KANONARH PROKIMEN: ZAUTRA USLYŠI GLAS MOJ: I MY TOJŽE, PO KLIROSOM BEZ PENIJA, PROSTO: ZAUTRA USLYŠI GLAS MOJ: SVJAŠ'ENNIK ŽE, ILI PREDREČENNYJ KANONARH GLAGOLET, STIH 1: GLAGOLY MOJA VNUŠI GOSPODI: LIK: ZAUTRA: STIH 2: JAKO K TEBE POMOLJUSJA GOSPODI: LIK PAKI, ZAUTRA: I POKLONY 3. VESTNO ŽE BUDI SIE: EGDA KANONARH GLAGOLET STIH, V TO VREMJA MY KOLENA PREKLONJAEM. EGDA ŽE PEVCY GLAGOLJUT, TOGDA ON KOLENA PREKLONJAET. SVJAŠ'ENNIK, SLAVA: I ČTEC, I NYNE, BOGORODIČEN: ČTO TJA NAREČEM: I POKLONY TRI. TAŽE, STOPY MOJA NAPRAVI: I TRISVJATOE: I POKLONY 3. PO OTČE NAŠ, SVJAŠ'ENNIK: JAKO TVOE EST' CARSTVO: I PO AMINE, TROPAR'. V PONEDEL'NIK UBO I VO VTORNIK, I ČETVERTOK, GLAGOLEM NASTOJAŠ'IJ BOGORODIČEN: PRESLAVNUJU BOŽIJU MATER': V SREDU ŽE, I PJATOK, GLAGOLI, SKORO PREDVARI: V SUBBOTU: JAKO NAČATKI ESTESTVA: GOSPODI POMILUJ, 40. I MOLITVA: IŽE NA VSJAKOE VREMJA: TAŽE, GOSPODI POMILUJ, TRIŽDY. SLAVA, I NYNE, ČESTNEJŠUJU HERUVIM: I IMENEM GOSPODNIM BLAGOSLOVI OTČE. SVJAŠ'ENNIK, BOŽE, UŠ'EDRI NY: I TVORIM POKLONY TRI VELIKIJA, S MOLITVOJU SVJATAGO EFREMA: GOSPODI I VLADYKO ŽIVOTA MOEGO: I PROČIH, 12. TAŽE GLAGOLEM MOLITVU VYŠEPISANNUJU SVJATAGO EFREMA VO EDINO: I POKLON EDIN DO ZEMLI. [ZRI] SICE ŽE POEM 3, 6 I 9 ČAS] I POSEM NAČINAET PREDSTOJATEL', ILI EKKLISIARH POSLEDNEE TRISVJATOE, I POKLONY TRI. PO OTČE NAŠ, SVJAŠ'ENNIK VOZGLAS: I MY, AMIN'. GOSPODI POMILUJ, 12. TAŽE MOLITVA: HRISTE SVETE ISTINNYJ: I OTPUST. I BYVAET OBYČNOE ISHOŽDENIE V PRITVOR. [ZRI] I POEM LITIJU O USOPŠIH. VZEM SVJAŠ'ENNIK KADIL'NICU, ISHODIT V PRITVOR, PREDHODJAŠ'EMA EMU LAMPADOMA: MY ŽE POSLEDUEM, POJUŠ'E STIHIRU SAMOGLASNU SVJATAGO, EGOŽE EST' HRAM, ISHODIM V PRITVOR CERKOVNYJ. I SVJAŠ'ENNIK REČET: BLAGOSLOVEN BOG NAŠ: MY ŽE, AMIN'. TRISVJATOE. PO OTČE NAŠ: VOZGLAS: JAKO TVOE EST' CARSTVO: I TROPARI SIJA: SO DUHI PRAVEDNYH: V POKOIŠ'I TVOEM GOSPODI: SLAVA: TY ESI BOG: I NYNE: EDINA ČISTAJA: POSEM SVJAŠ'ENNIK GLAGOLET EKTENIJU: POMILUJ NAS BOŽE: EŠ'E MOLIMSJA O UPOKOENII DUŠ USOPŠIH RABOV BOŽIIH: JAKO DA GOSPOD' BOG: MILOSTI BOŽIJA, CARSTVA NEBESNAGO: GOSPODU POMOLIMSJA. I MOLITVA: BOŽE DUHOV: VOZGLAS: JAKO TY ESI VOSKRESENIE: PO VOZGLASE SVJAŠ'ENNIK: SLAVA TEBE HRISTE BOŽE: I OTPUST: VOSKRESYJ IZ MERTVYH: PO OTPUSTE VSJA BRATIJA REKUT GLASOM: VEČNAJA VAŠA PAMJAT' DOSTOBLAŽENNII OTCY, I BRATIJA NAŠA PRISNO POMINAEMII: TRIŽDY. TAŽE REKUT POMALU I POLEGKU VSI: BOG DA UBLAŽIT I UPOKOIT IH, I NAS POMILUET, JAKO BLAG I ČELOVEKOLJUBEC. I KONEČNYJ OTPUST. SEJ USTAV PERVAGO ČASA BYVAET, EGDA EST' ALLILUIA. AŠ'E LI EST' BOG GOSPOD': PO SKONČANII TREH PSALMOV, GLAGOLEM NA SLAVE TROPAR' SVJATAGO: I NYNE, BOGORODIČEN, ČASOV: ČTO TJA NAREČEM: I PO TRISVJATOM KONDAK SVJATAGO. I PROČEE VSJA SLUŽBA, JAKOŽE PREDUKAZAHOM. POKLONOV ŽE NE TVORIM, NIŽE KONEČNOE TRISVJATOE: NO VSE PROSTO POEM. TAKOŽDE POEM 3-J, 6-J I 9-J ČAS. |