[GLAVA 13] POSLEDOVANIE SVJATAGO ELEA,
[GLAVA 13] POSLEDOVANIE SVJATAGO ELEA,

PEVAEMOE OT SEDMI SVJAŠ'ENNIKOV, SOBRAVŠIHSJA V CERKVI ILI V DOMU. POSTAVLJAETSJA STOLEC, NA NEMŽE BLJUDO SO PŠENICEJU, I VERHU PŠENICY KANDILO PRAZDNOE. OKREST ŽE PŠENICY VODRUŽAJUT VO PŠENICU SEDM' STRUČEC OBVITYH BUMAGOJU K POMAZANIJU, I SVJATOE EVANGELIE: I DAJUTSJA SVJAŠ'ENNIKOM VSEM SVEŠ'I. STAVŠE ŽE OKREST STOLA, OBLEČENI VSI V FELONI: VZEMLET PERVYJ SVJAŠ'ENNIKOV KADIL'NICU S FIMIAMOM, I KADIT OKREST STOLA ELEJ NA NEM SUŠ'IJ, I VSJU CERKOV', ILI DOM, I LJUDI: I STAV PRED STOLOM, ZRJA K VOSTOKOM, NAČINAET: BLAGOSLOVEN BOG NAŠ: I TRISVJATOE. PRESVJATAJA TROICE: OTČE NAŠ: JAKO TVOE EST' CARSTVO: GOSPODI POMILUJ, 12.

PRIIDITE POKLONIMSJA: TRIŽDY.

I PSALOM 142:

GOSPODI, USLYŠI MOLITVU MOJU, VNUŠI MOLENIE MOE VO ISTINE TVOEJ, USLYŠI MJA V PRAVDE TVOEJ. I NE VNIDI V SUD S RABOM TVOIM, JAKO NE OPRAVDITSJA PRED TOBOJU VSJAK ŽIVYJ. JAKO POGNA VRAG DUŠU MOJU, SMIRIL EST' V ZEMLJU ŽIVOT MOJ: POSADIL MJA EST' V TEMNYH, JAKO MERTVYJA VEKA. I UNY VO MNE DUH MOJ, VO MNE SMJATESJA SERDCE MOE. POMJANUH DNI DREVNIJA: POUČIHSJA VO VSEH DELEH TVOIH, V TVORENIIH RUKU TVOEJU POUČAHSJA. VOZDEH K TEBE RUCE MOI, DUŠA MOJA JAKO ZEMLJA BEZVODNAJA TEBE. SKORO USLYŠI MJA GOSPODI, ISČEZE DUH MOJ: NE OTVRATI LICA TVOEGO OT MENE, I UPODOBLJUSJA NIZHODJAŠ'IM V ROV. SLYŠANU SOTVORI MNE ZAUTRA MILOST' TVOJU, JAKO NA TJA UPOVAH: SKAŽI MNE GOSPODI PUT', VON'ŽE POJDU, JAKO K TEBE VZJAH DUŠU MOJU. IZMI MJA OT VRAG MOIH GOSPODI, K TEBE PRIBEGOH. NAUČI MJA TVORITI VOLJU TVOJU, JAKO TY ESI BOG MOJ: DUH TVOJ BLAGIJ NASTAVIT MJA NA ZEMLJU PRAVU. IMENE TVOEGO RADI, GOSPODI, ŽIVIŠI MJA: PRAVDOJU TVOEJU IZVEDEŠI OT PEČALI DUŠU MOJU. I MILOSTIJU TVOEJU POTREBIŠI VRAGI MOJA, I POGUBIŠI VSJA STUŽAJUŠ'IJA DUŠI MOEJ: JAKO AZ RAB TVOJ ESM'.

SLAVA, I NYNE: ALLILUIA, TRIŽDY.

DIAKON ŽE EKTENIJU:

PAKI I PAKI MIROM GOSPODU POMOLIMSJA.

ZASTUPI, SPASI, POMILUJ:

PRESVJATUJU, PREČISTUJU, PREBLAGOSLOVENNUJU:

SVJAŠ'ENNIK: JAKO PODOBAET TEBE:

LIK: AMIN'.

ABIE ŽE POJUT, ALLILUIA, NA GLAS 6.

STIH 1: GOSPODI, DA NE JAROSTIJU TVOEJU OBLIČIŠI MENE, NIŽE GNEVOM TVOIM NAKAŽEŠI MENE.

STIH 2: POMILUJ MJA GOSPODI, JAKO NEMOŠ'EN ESM'.

TAŽE TROPARI:

POMILUJ NAS GOSPODI, POMILUJ NAS, VSJAKAGO BO OTVETA NEDOUMEJUŠ'E, SIJU TI MOLITVU JAKO VLADYCE GREŠNII PRINOSIM: POMILUJ NAS.

SLAVA: GOSPODI POMILUJ NAS, NA TJA BO UPOVAHOM, NE PROGNEVAJSJA NA NY ZELO, NIŽE POMJANI BEZZAKONIJ NAŠIH: NO PRIZRI I NYNE JAKO BLAGOUTROBEN, I IZBAVI NY OT VRAGOV NAŠIH. TY BO ESI BOG NAŠ, I MY LJUDIE TVOI, VSI DELA RUKU TVOEJU, I IMJA TVOE PRIZYVAEM.

I NYNE: MILOSERDIJA DVERI OTVERZI NAM BLAGOSLOVENNAJA BOGORODICE, NADEJUŠ'IISJA NA TJA DA NE POGIBNEM, NO DA IZBAVIMSJA TOBOJU OT BED: TY BO ESI SPASENIE RODA HRISTIANSKAGO.

POSEM PSALOM 50: POMILUJ MJA BOŽE:

I KANON, EGOŽE KRAESTROČIE: MOLITVA ELEA, PENIE ARSENIEVO. GLAS 4:

PESN' 1.

IRMOS: MORJA ČERMNUJU PUČINU, NEVLAŽNYMI STOPAMI, DREVNIJ PEŠEŠESTVOVAV IZRAIL', KRESTOOBRAZNYMA MOISEOVYMA RUKAMA, AMALIKOVU SILU V PUSTYNI POBEDIL EST'.

ELEEM BLAGOUTROBIJA VLADYKO, UTEŠAJAJ PRISNO DUŠI, KUPNO I TELESA ČELOVEČESKAJA, I HRANJAJ ELEEM VERNYJA: SAM I NYNE UŠ'EDRI ELEEM PRISTUPAJUŠ'IJA K TEBE.

TVOEJA MILOSTI VLADYKO, POLNA EST' VSJA ZEMLJA: TEMŽE ELEEM BOŽESTVENNYM TVOIM ČESTNYM POMAZUEMI DNES', EŽE PAČE UMA TVOEJ MILOSTI, VERNO PROSIM TJA, PODATISJA NAM.

SLAVA: POMAZANIE SVJAŠ'ENNOE TVOE ČELOVEKOLJUBČE, APOSTOLOM TVOIM NA NEMOŠ'STVUJUŠ'IJA RABY TVOJA SOVERŠATI MILOSTIVNO ZAPOVEDAVYJ: TEH MOL'BAMI VSJA PEČATIJU TVOEJU POMILUJ.

I NYNE: EDINA MIRA PUČINU ČISTAJA ROŽDŠAJA, JAŽE K BOGU MOLITVAMI TVOIMI PRISNO, NEDUGOV I SKORBEJ TVOEGO RABA IZBAVI, JAKO DA NEPRESTANNO VOZVELIČIT TJA.

PESN' 3.

IRMOS: VESELITSJA O TEBE CERKOV' TVOJA HRISTE, ZOVUŠ'I: TY MOJA KREPOST' GOSPODI, I PRIBEŽIŠ'E I UTVERŽDENIE.

TY EDIN SYJ DIVNYJ V ČELOVECEH VERNYH, MILOSTIVYJ, BOLJAŠ'EMU LJUTE, DAŽD' HRISTE BLAGODAT' TVOJU SVYŠE.

ELEJNYJ SUČEC INOGDA, KO UMALENIJU POTOPA, BOŽESTVENNYM TVOIM POKAZAVYJ MANOVENIEM GOSPODI, SPASI MILOSTIJU STRAŽDUŠ'AGO.

SLAVA: SVEŠ'EJU BOŽESTVENNAGO SVETA, V MILOSTI TVOEJ HRISTE PROSVETI POMAZANIEM, I NYNE VEROJU K MILOSTI TVOEJ TŠ'AŠ'AGOSJA.

I NYNE: PRIZRI BLAGOPRIJATNO MATI VSEH TVORCA SVYŠE, I GOR'KOE OZLOBLENIE RAZREŠI NEDUGUJUŠ'AGO, MOLITVAMI TVOIMI.

SEDALEN, GLAS 8.

PODOBEN: PASTYRSKAJA SVIREL':

JAKO BOŽESTVENNAJA REKA MILOSTI SYJ, JAKO BEZDNA MNOGAGO MILOSERDIJA Š'EDRE, POKAŽI TVOEJA MILOSTI BOŽESTVENNYJA STRUI, I VSEH ISCELI: ISTOČI ČUDES ISTOČNIKI NEZAVISTNO, I OMYJ VSEH: K K TEBE BO PRISNO PRITEKAJUŠ'E, TEPLE BLAGODAT' ISPROŠAEM.

DRUGIJ, GLAS 4. PODOBEN: VOZNESYJSJA:

VRAČU I POMOŠ'NIČE SUŠ'IH V BOLEZNEH, IZBAVITELJU ŽE I SPASE SUŠ'IH V NEDUZEH: SAM VSEH VLADYKO I GOSPODI, DARUJ ISCELENIE NEDUGUJUŠ'EMU RABU TVOEMU, UŠ'EDRI, POMILUJ MNOGOPREGREŠIVŠAGO, I PREGREŠENIJ IZBAVI HRISTE, JAKO DA SLAVIT BOŽESTVENNUJU SILU TVOJU.

PESN' 4.

IRMOS: VOZNESENA TJA VIDEVŠI CERKOV' NA KRESTE, SOLNCE PRAVEDNOE, STA V ČINE SVOEM, DOSTOJNO VZYVAJUŠ'I: SLAVA SILE TVOEJ GOSPODI.

JAKO NETLENNOE MIRO SPASE SYJ, ISTOŠ'IVŠEESJA TVOEJU BLAGODATIJU, I MIR OČIŠ'AJUŠ'EE, UŠ'EDRI I POMILUJ BOŽESTVENNE, VEROJU STRUPY TELESNYJA POMAZUJUŠ'AGO.

TIHOSTIJU PEČATI TVOEJA MILOSTI, NYNE ČUVSTVIJA VLADYKO ZNAMENAV TVOIH RABOV, NEPREHODIM', NEPRISTUPEN VHOD SOTVORI VSEM SOPROTIVNYM SILAM.

SLAVA: PRIZYVATI POVELEVAJAJ NEMOŠ'STVUJUŠ'IM SVJAŠ'ENNODEJSTVITELI BOŽESTVENNYJA TVOJA, I SIH MOLITVOJU I POMAZANIEM ELEA TVOEGO ČELOVEKOLJUBČE SPASATISJA, SPASI TVOEJU MILOSTIJU STRAŽDUŠ'AGO.

I NYNE: BOGORODICE PRISNODEVO PRESVJATAJA, POKROVE KREPKIJ I HRANITEL'NICE, PRISTANIŠ'E ŽE I STENO, LESTVICE I PREDGRADIE, POMILUJ, UŠ'EDRI BOLJAŠ'AGO, K TEBE BO I EDINOJ PRIBEŽE.

PESN' 5.

IRMOS: TY, GOSPODI MOJ, SVET V MIR PRIŠEL ESI, SVET SVJATYJ, OBRAŠ'AJAJ IZ MRAČNA NEVEDENIJA, VEROJU VOSPEVAJUŠ'IJA TJA.

SYJ BLAŽE, MILOSTI BEZDNA, POMILUJ MILOSTIVE TVOEJU BOŽESTVENNOJU MILOSTIJU STRAŽDUŠ'AGO, JAKO BLAGOUTROBEN.

DUŠI NAŠA HRISTE I TELESA, SVYŠE PEČATI TVOEJA BOŽESTVENNYM VOOBRAŽENIEM OSVJATIV NESKAZANNO, RUKOJU TVOEJU VSEH ISCELI.

SLAVA: NEIZREČENNOJU TVOEJU LJUBOVIJU PREBLAGIJ GOSPODI, PRIIMYJ BLUDNICEJU SUŠ'EE OT MIRA POMAZANIE, UŠ'EDRI RABA TVOEGO.

I NYNE: VSEPETAJA, ČISTAJA, PREBLAGAJA VLADYČICE, POMILUJ BOŽESTVENNYM POMAZUJUŠ'IHSJA ELEEM, I SPASI RABA TVOEGO.

PESN' 6.

IRMOS: POŽRU TI SO GLASOM HVALENIJA GOSPODI, CERKOV' VOPIET TI, OT BESOVSKIJA KROVE OČIŠ'ŠISJA, RADI MILOSTI OT REBR TVOIH ISTEKŠEJU KROVIJU.

SLOVESY TVOIMI, ELEEM POKAZAVYJ ČELOVEKOLJUBČE, V CAREH POMAZANIE, I ARHIEREI SIE SOVERŠIVYJ: PEČATIJU TVOEJU I STRAŽDUŠ'AGO SPASI, JAKO BLAGOUTROBEN.

PRIOBŠ'ENIE DA NE OT GOR'KIH BESOV PRIKOSNETSJA, POMAZANIEM BOŽESTVENNYM ZNAMENANOMU SPASE ČUVSTVY: NO POKROVOM OBSTENI SEGO SLAVY TVOEJA.

SLAVA: PODAŽD' RUKU TVOJU S VYSOTY ČELOVEKOLJUBČE, I TVOJ ELEJ SPASE OSVJATIV, PODAŽD' RABU TVOEMU NA ZDRAVIE, I NEDUGOV VSEH NA IZBAVLENIE.

I NYNE: JAVILASJA ESI V BOŽESTVENNOM TVOEM HRAME PLODOVITAJA, MATI TVORCA, MASLINA, EJUŽE ISPOLNEN JAVISJA MIR MILOSTI: TEMŽE SPASAJ MOLITVAMI OSJAZANIJA TVOEGO STRAŽDUŠ'AGO.

KONDAK, GLAS 2.

PODOBEN: VYŠNIH IŠ'JA.

MILOSTI ISTOČNIK SYJ PREBLAGIJ, VEROJU TEPLOJU K MILOSTI NEIZREČENNOJ TVOEJ PRIPADAJUŠ'IJA BLAGOUTROBNE, OT VSJAKAGO IZBAVI OZLOBLENIJA, I TEH NEDUGI VZEM, PODAŽD' BOŽESTVENNUJU BLAGODAT' SVYŠE.

PESN' 7.

IRMOS: V PEŠ'I AVRAAMSTII OTROCY PERSIDSTEJ, LJUBOVIJU BLAGOČESTIJA PAČE, NEŽELI PLAMENEM OPALJAEMI, VZYVAHU: BLAGOSLOVEN ESI V HRAME SLAVY TVOEJA GOSPODI.

TY V MILOSTI I Š'EDROTAH TVOIH SPASE, EDINE BOŽE, VSEH ISCELJAJAJ, STRASTI ŽE DUŠEVNYJA, I TELESNAJA SOKRUŠENIJA, I SEGO V NEDUZEH STRAŽDUŠ'AGO, SAM ISCELJAJA UVRAČUJ.

VNEGDA POMAZATISJA ELEEM POMAZANIJA VSEH GLAVAM, PODAŽD' SEMU VESELIJA RADOST', MILOST' IŠ'UŠ'EMU TVOEGO IZBAVLENIJA HRISTE, BOGATOJU TVOEJU MILOSTIJU DARUJ GOSPODI.

SLAVA: MEČ' EST' NAD DEMONY, SPASE, TVOJA PEČAT': OGN' ŽE POPALJAJAJ STRASTI DUŠEVNYJA, SVJAŠ'ENNIKOV MOL'BY. TEMŽE VERNO POEM TJA PRIEMLJUŠ'II ISCELENIE.

I NYNE: TY DERŽAŠ'AGO GORSTIJU VSJA, MATI BOŽIJA, VNUTR' VO ČREVE PRIIMŠI, BOGOLEPNO, I NEIZREČENNO VOPLOTIVŠI, O STRAŽDUŠ'EM UMILOSTIVITI SEGO PROSIM.

PESN' 8.

IRMOS: RUCE RASPROSTER DANIIL, L'VOV ZIJANIJA V ROVE ZATČE: OGNENNUJU ŽE SILU UGASIŠA, DOBRODETELIJU PREPOJASAVŠESJA, BLAGOČESTIJA RAČITELI OTROCY, VZYVAJUŠ'E: BLAGOSLOVITE VSJA DELA GOSPODNJA GOSPODA.

VSJA POMILUJ SPASE, PO VELICEJ TVOEJ I BOŽESTVENNEJ MILOSTI: SEGO RADI SOBRAHOMSJA VSI, TAJNO VOOBRAZUJUŠ'E Š'EDROT TVOIH PRIKLONENIE, POMAZANIE PRINOSJAŠ'E ELEEM, VEROJU TVOEMU RABU, EGOŽE I POSETI.

STRUJAMI MILOSTI TVOEJA HRISTE I POMAZANII SVJAŠ'ENNIKOV TVOIH, OMYJ JAKO BLAGOUTROBEN GOSPODI, BOLEZNI I OZLOBLENIE, I BOLEZNEJ NAŠESTVIJA, V NUŽDAH STRASTEJ MUČIMAGO, JAKO DA SLAVIT TJA SPASSJA BLAGODARSTVENNO.

SLAVA: ZNAMENIE EŽE SVYŠE PRIKLONENIJA I TIHOSTI, MILOST' BOŽESTVENNUJU NAM PRIPISUJUŠ'IM VLADYKO, NE UDALI TVOEJA MILOSTI, NIŽE PREZRI VEROJU PRISNO ZOVUŠ'AGO: BLAGOSLOVITE VSJA DELA GOSPODNJA GOSPODA.

I NYNE: PRESLAVNOE JAKO VENEC ČISTAJA, ESTESTVO PRIJAT, BOŽESTVENNOE TVOE ROŽDESTVO, VRAGOV SOKRUŠAJUŠ'EE OPOLČENIJA, I POBEŽDAJUŠ'EE DERŽAVNO TEH: SEGO RADI BLAGODATEJ TVOIH RADOSTNYMI VENČAEMI SVETLOST'MI, TEBE VOSPEVAEM PREPETAJA VLADYČICE.

PESN' 9.

IRMOS: KAMEN' NERUKOSEČNYJ OT NESEKOMYJA GORY TEBE DEVO, KRAEUGOL'NYJ OTSEČESJA, HRISTOS, SOVOKUPIVYJ RAZSTOJAŠ'AJASJA ESTESTVA. TEM VESELJAŠ'ESJA, TJA BOGORODICE VELIČAEM.

PRIZRI S NEBESE Š'EDRE, POKAŽI TVOJU MILOST' VSEM, DAŽD' NYNE ZASTUPLENIE TVOE, I KREPOST' TVOJU PRISTUPAJUŠ'EMU K TEBE, BOŽESTVENNYM POMAZANIEM SVJAŠ'ENNIKOV TVOIH, ČELOVEKOLJUBČE.

VIDEHOM PREBLAGIJ SPASE, RADUJUŠ'ESJA BOŽESTVENNYJ ELEJ PRIKLONENIEM TVOIM BOŽESTVENNYM PAČE PRIČASTNIKOV, EGOŽE PRIJAL ESI, I IZOBRAZITEL'NO PREPODAL ESI, BANI BOŽESTVENNYJA PRIČAŠ'AJUŠ'IMSJA.

SLAVA: UŠ'EDRI, POMILUJ SPASE, IZBAVI OT LJUTYH, I BOLEZNEJ: IZBAVI OT STREL LUKAVAGO TVOIH RABOV DUŠI I TELESA, JAKO MILOSTIVYJ GOSPOD', POMAZANIEM BOŽESTVENNYM ISCELEVAJAJ.

I NYNE: PENIJA I MOL'BY DEVO PRIEMLJUŠ'I TVOIH RABOV, IZBAVI LJUTYH STRASTEJ I BOLEZNEJ, MOLITVAMI TVOIMI, NAMI PREČISTAJA BOŽESTVENNOMU TVOEMU KROVU PRITEKAJUŠ'AGO.

DOSTOJNO EST':

EKSAPOSTILARIJ.

PODOBEN: POSETIL NY EST':

V MILOSTI BLAŽE, PRIZRI TVOIM OKOM NA MOLENIE NAS, SŠEDŠIHSJA V HRAM TVOJ SVJATYJ DNES', POMAZATI BOŽESTVENNYM ELEEM NEDUGUJUŠ'AGO RABA TVOEGO.

TAŽE STIHIRY, GLAS 4.

PODOBEN: DAL ESI ZNAMENIE:

DAL ESI BLAGODAT' TVOJU, TVOIMI BLAGOPREMENITELJU APOSTOLY ČELOVEKOLJUBČE, ELEEM SVJATYM TVOIM CELITI VSEH JAZVY ŽE I NEDUGI: TEMŽE K ELEJU TVOEMU VERNO PRISTUPAJUŠ'AGO, I NYNE JAKO BLAGOUTROBEN OSVJATI, POMILUJ, OT VSJAKAGO NEDUGA OČISTI, I PIŠ'I NETLENNYJA TVOEJA SPODOBI, GOSPODI.

PRIZRI NEPOSTIŽIME S NEBESE, JAKO BLAGOUTROBEN, RUKOJU NEVIDIMOJU TVOEJU ZNAMENAV ČELOVEKOLJUBČE NAŠA ČUVSTVA, ELEEM TVOIM BOŽESTVENNYM, PRITEKAJUŠ'EMU K TEBE VERNO, I PROSJAŠ'EMU PREGREŠENIJ OSTAVLENIE DARUJ, I ISCELENIE DUŠI I TELU, DA LJUBOVIJU PROSLAVIT TJA, VELIČAJA DERŽAVU TVOJU.

POMAZANIEM ELEA TVOEGO, I SVJAŠ'ENNIKOV ČELOVEKOLJUBČE OSJAZANIEM, RABA TVOEGO OSVJATI SVYŠE, NEDUGOV SVOBODI, DUŠEVNYJA ŽE SKVERNY OČISTI, OMYJ SPASE, I MNOGOPLETENNYH SOBLAZNOV IZBAVI: BOLEZNI UTIŠI, OBSTOJANIE OTŽENI I SKORBI POTREBI, JAKO Š'EDR I BLAGOUTROBEN.

SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN: TEBE ČISTEJŠUJU CAREVU PALATU MOLJU MNOGOPETAJA, UM MOJ OČISTI OSKVERNENNYJ VSJAKIMI GREHAMI, I ŽILIŠ'E KRASNOE PREBOŽESTVENNYJA TROICY SOTVORI, JAKO DA SILU TVOJU I BEZMERNUJU MILOST' VELIČAJU SPASAEMYJ, NEPOTREBNYJ RAB TVOJ.

TAŽE, TRISVJATOE. PRESVJATAJA TROICE: PO OTČE NAŠ: JAKO TVOE EST' CARSTVO:

TAŽE TROPAR', GLAS 4: SKORYJ V ZASTUPLENII EDIN SYJ HRISTE, SKOROE SVYŠE POKAŽI POSEŠ'ENIE STRAŽDUŠ'EMU RABU TVOEMU, IZBAVI NEDUGOV, I GOR'KIH BOLEZNEJ: VOZDVIGNI VO EŽE PETI TJA I SLAVITI NEPRESTANNO, MOLITVAMI BOGORODICY, EDINE ČELOVEKOLJUBČE.

PO SIH ŽE DIAKON, ILI PERVYJ OT SVJAŠ'ENNIKOV, EKTENIJU SIJU:

MIROM GOSPODU POMOLIMSJA:

O SVYŠNEM MIRE:

O MIRE VSEGO MIRA:

O SVJATEM HRAME SEM, I S VEROJU:

O EŽE BLAGOSLOVITISJA ELEJU SEMU SILOJU I DEJSTVOM I NAITIEM SVJATAGO DUHA, GOSPODU POMOLIMSJA.

O RABE BOŽII, IMJAREK, I O EŽE V BOZE POSEŠ'ENII EGO, I EŽE PRIITI NA NEGO BLAGODATI SVJATAGO DUHA, GOSPODU POMOLIMSJA.

O EŽE IZBAVITISJA EMU I NAM OT VSJAKIJA SKORBI, GNEVA I NUŽDY:

ZASTUPI, SPASI, POMILUJ, I SOHRANI EGO I NAS BOŽE:

PRESVJATUJU, PREČISTUJU:

[ZRI] TAŽE GLAGOLET PERVYJ OT SVJAŠ'ENNIKOV MOLITVU ELEA NAD KANDILOM. VEDOMO BUDI, JAKO V VELICEJ CERKVI, VMESTO VODY, VINO V KANDILO MOLITVOMASLIJA VLAGAJUT.

GOSPODU POMOLIMSJA. GOSPODI POMILUJ.

GOSPODI, MILOSTIJU I Š'EDROTAMI TVOIMI ISCELJAJAJ SOKRUŠENIJA DUŠ I TELES NAŠIH: SAM VLADYKO, OSVJATI ELEJ SEJ, JAKOŽE BYTI POMAZUJUŠ'IMSJA OT NEGO VO ISCELENIE: I V PREMENENIE VSJAKIJA STRASTI, SKVERNY PLOTI I DUHA, I VSJAKAGO ZLA: DA I V SEM PROSLAVITSJA TVOE PRESVJATOE IMJA, OTCA, I SYNA, I SVJATAGO DUHA, NYNE I PRISNO, I VO VEKI VEKOV, AMIN'.

SVJAŠ'ENNICY ŽE PROČII TIHO KUPNO S NIM ČTUT MOLITVU TUJUŽDE. VO ELIKO ŽE GLAGOLETSJA MOLITVA OT SVJAŠ'ENNIKOV, POJUTSJA TROPARI SIJA.

GLAS 4: SKORYJ V ZASTUPLENII EDIN SYJ HRISTE, SKOROE SVYŠE POKAŽI POSEŠ'ENIE STRAŽDUŠ'EMU RABU TVOEMU: IZBAVI NEDUGOV, I GOR'KIH BOLEZNEJ: VOZDVIGNI VO EŽE PETI TJA I SLAVITI NEPRESTANNO, MOLITVAMI BOGORODICY, EDINE ČELOVEKOLJUBČE.

DUŠEVNYMA OČIMA OSLEPLEN, K TEBE HRISTE PRIHOŽDU, JAKOŽE SLEPYJ OT ROŽDENIJA, V POKAJANII ZOVU TEBE: MILOSTIV NAM BUDI, EDINE BLAGOPREMENITELJU.

GLAS 3: DUŠU MOJU GOSPODI VO GRESEH VSJAČESKIH, I BEZMESTNYMI DEJAN'MI LJUTE RAZSLABLENNUJU, VOZDVIGNI BOŽESTVENNYM TVOIM PREDSTATEL'STVOM, JAKOŽE I RAZSLABLENNAGO VOZDVIGL ESI DREVLE, DA ZOVU TI SPASAEM': Š'EDRYJ, DAŽD' MI HRISTE ISCELENIE.

GLAS 2: JAKO GOSPODEN' UČENIK VOSPRIJAL ESI PRAVEDNE EVANGELIE: JAKO MUČENK IMAŠI EŽE NEOPISANNOE: DERZNOVENIE, JAKO BRAT BOŽIJ: EŽE MOLITISJA, JAKO IERARH. MOLI HRISTA BOGA, SPASTISJA DUŠAM NAŠIM.

GLAS 4: OTČEE EDINORODNOE BOG SLOVO, PRIŠEDŠEE K NAM V POSLEDNIJA DNI, IAKOVE BOŽESTVENNE, PERVAGO TJA POKAZA IERUSALIMLJANOM PASTYRJA I UČITELJA, I VERNAGO STROITELJA TAINSTV DUHOVNYH: TEMŽE TJA VSI ČTIM, APOSTOLE.

GLAS 3: V MIREH SVJATE, SVJAŠ'ENNODEJSTVITEL' POKAZALSJA ESI: HRISTOVO BO PREPODOBNE EVANGELIE ISPOLNIV, POLOŽIL ESI DUŠU TVOJU O LJUDEH TVOIH, I SPASL ESI NEPOVINNYJA OT SMERTI: SEGO RADI OSVJATILSJA ESI, JAKO VELIKIJ TAINNIK BOŽIJA BLAGODATI.

GLAS TOJŽE: VELIKA OBRETE V BEDAH TJA POBORNIKA VSELENNAJA, STRASTOTERPČE, JAZYKI POBEŽDAJUŠ'A: JAKOŽE UBO LIEVU NIZLOŽIL ESI GORDYNJU, I NA PODVIG DERZNOVENNA SOTVORIV NESTORA: TAKO SVJATE DIMITRIE, HRISTU BOGU MOLISJA, DAROVATI NAM VELIJU MILOST'.

GLAS TOJŽE: STRASTOTERPČE SVJATYJ, I CELEBNIČE PANTELEIMONE. MOLI MILOSTIVAGO BOGA, DA PREGREŠENIJ OSTAVLENIE PODAST DUŠAM NAŠIM.

GLAS 8: SVJATII BEZSREBRENNICY I ČUDOTVORCY, POSETITE NEMOŠ'I NAŠA: TUNE PRIJASTE, TUNE DADITE NAM.

GLAS 2: VELIČIJA TVOJA DEVSTVENNIČE, KTO POVEST'? TOČIŠI BO ČUDESA, I IZLIVAEŠI ISCELENIJA, I MOLIŠISJA O DUŠAH NAŠIH, JAKO BOGOSLOV I DRUG HRISTOV.

BOGORODIČEN: MOLENIE TEPLOE I STENA NEOBORIMAJA, MILOSTI ISTOČNIČE, MIROVI PRIBEŽIŠ'E, PRILEŽNO VOPIEM TI: BOGORODICE VLADYČICE PREDVARI, I OT BED IZBAVI NY, EDINA VSKORE PREDSTATEL'STVUJUŠ'AJA.

DIAKON: VONMEM.

SVJAŠ'ENNIK PERVYJ: MIR VSEM.

LIK: I DUHOVI TVOEMU.

DIAKON: PREMUDROST', VONMEM.

ČTEC, PROKIMEN, GLAS 1: BUDI GOSPOD' MILOST' TVOJA NA NAS, JAKOŽE UPOVAHOM NA TJA.

STIH: RADUJTESJA PRAVEDNII O GOSPODE, PRAVYM PODOBAET POHVALA.

APOSTOL: SOBORNAGO POSLANIJA IAKOVLJA ČTENIE.

VEDOMO ŽE BUDI, JAKO APOSTOL OT DIAKONA ČTETSJA, ZAČALO 57:

BRATIE OBRAZ PRIIMITE ZLOSTRADANIJA I DOLGOTERPENIJA, PROROKI, IŽE GLAGOLAŠA IMENEM GOSPODNIM. SE BLAŽIM TERPJAŠ'IJA: TERPENIE IOVLE SLYŠASTE, I KONČINU GOSPODNJU VIDESTE, JAKO MNOGOMILOSTIV EST' GOSPOD', I Š'EDR. PREŽDE ŽE VSEH, BRATIE MOJA, NE KLENITESJA NI NEBOM, NI ZEMLEJU, NI INOJU KOEJU KLJATVOJU: BUDI ŽE VAM, EŽE EJ, EJ, I EŽE NI, NI: DA NE V LICEMERIE VPADETE. ZLOSTRAŽDET LI KTO V VAS? DA MOLITVU DEET. BLAGODUŠSTVUET LI KTO? DA POET. BOLIT LI KTO V VAS? DA PRIZOVET PRESVITERY CERKOVNYJA, I DA MOLITVU SOTVORJAT NAD NIM, POMAZAVŠE EGO ELEEM VO IMJA GOSPODNE. I MOLITVA VERY SPASET BOLJAŠ'AGO, I VOZDVIGNET EGO GOSPOD': I AŠ'E GREHI BUDET SOTVORIL, OTPUSTJATSJA EMU. ISPOVEDAJTE UBO DRUG DRUGU SOGREŠENIJA, I MOLITESJA DRUG ZA DRUGA, JAKO DA ISCELEETE: MNOGO BO MOŽET MOLITVA PRAVEDNAGO POSPEŠESTVUEMA.

SVJAŠ'ENNIK PERVYJ: MIR TI.

ALLILUIA. GLAS 8.

STIH: MILOST' I SUD VOSPOJU TEBE GOSPODI.

EVANGELIE OT LUKI, ZAČALO 53:

VO VREMJA ONO, ZAKONNIK NEKIJ PRISTUPI KO IISUSU, ISKUŠAJA EGO, I GLAGOLJA: UČITELJU, ČTO SOTVORIV ŽIVOT VEČNYJ NASLEDUJU? ON ŽE REČE K NEMU: V ZAKONE ČTO PISANO EST'? KAKO ČTEŠI? ON ŽE OTVEŠ'AV REČE: VOZLJUBIŠI GOSPODA BOGA TVOEGO OT VSEGO SERDCA TVOEGO, I OT VSEJA DUŠI TVOEJA, I VSEJU KREPOSTIJU TVOEJU, I VSEM POMYŠLENIEM TVOIM: I BLIŽNJAGO SVOEGO JAKO SAM SEBE. REČE ŽE EMU: PRAVO OTVEŠ'A, SIE SOTVORI I ŽIV BUDEŠI. ON ŽE HOTJA OPRAVDITISJA SAM, REČE KO IISUSU: I KTO EST' BLIŽNIJ MOJ? OTVEŠ'AV ŽE IISUS REČE: ČELOVEK NEKIJ SHOŽDAŠE OT IERUSALIMA VO IERIHON, I V RAZBOJNIKI VPADE, IŽE SOVLEKŠE EGO, I JAZVY VOZLOŽŠE OTIDOŠA, OSTAVL'ŠE ELE ŽIVA SUŠ'A. PO SLUČAJU ŽE SVJAŠ'ENNIK NEKIJ SHOŽDAŠE PUTEM TEM: I VIDEV EGO, MIMOIDE. TAKOŽDE ŽE I LEVIT, BYV NA TOM MESTE, PRIŠED I VIDEV MIMOIDE. SAMARJANIN ŽE NEKTO GRJADYJ PRIIDE NAD NEGO, I VIDEV EGO MILOSERDOVA. I PRISTUPL' OBVJAZA STRUPY EGO, VOZLIVAJA MASLO I VINO: VSADIV ŽE EGO NA SVOJ SKOT, PRIVEDE EGO V GOSTINNICU, I PRILEŽA EMU. I NAUTRIJA IZŠED, IZ'EM DVA SREBRENIKA, DADE GOSTINNIKU, I REČE EMU: PRILEŽI EMU, I EŽE AŠ'E PRIIŽDIVEŠI, AZ, EGDA VOZVRAŠ'USJA, VOZDAM TI. KTO UBO OT TEH TRIEH BLIŽNIJ MNIT TI SJA BYTI VPADŠEMU V RAZBOJNIKI? ON ŽE REČE: SOTVORIVYJ MILOST' S NIM. REČE ŽE EMU IISUS: IDI I TY TVORI TAKOŽDE.

TAŽE: POMILUJ NAS BOŽE, PO VELICEJ MILOSTI TVOEJ, MOLIM TI SJA, USLYŠI I POMILUJ.

GOSPODI POMILUJ, TRIŽDY.

EŠ'E MOLIMSJA O MILOSTI, ŽIZNI, MIRE, ZDRAVII, SPASENII, POSEŠ'ENII I OSTAVLENII GREHOV RABA BOŽIJA, IMJAREK.

GOSPODI POMILUJ, TRIŽDY.

O EŽE PROSTITISJA EMU VSJAKOMU SOGREŠENIJU, VOL'NOMU I NEVOL'NOMU, GOSPODU POMOLIMSJA.

GOSPODI POMILUJ, TRIŽDY.

I VOZGLAS: JAKO MILOSTIV I ČELOVEKOLJUBEC BOG ESI, I TEBE SLAVU VOZSYLAEM, OTCU, I SYNU, I SVJATOMU DUHU, NYNE I PRISNO, I VO VEKI VEKOV, AMIN'.

DIAKON: GOSPODU POMOLIMSJA:

LIK: GOSPODI POMILUJ.

SVJAŠ'ENNIK MOLITVU:

BEZNAČAL'NE, VEČNE, SVJATE SVJATYH, EDINORODNAGO TVOEGO SYNA NIZPOSLAVYJ, ISCELJAJUŠ'AGO VSJAKIJ NEDUG, I VSJAKU JAZJU DUŠ I TELES NAŠIH, NIZPOSLI SVJATAGO TVOEGO DUHA, I OSVJATI ELEJ SEJ, I SOTVORI I POMAZUJUŠ'EMUSJA TVOEMU RABU IMJAREK, V SOVERŠENNOE IZBAVLENIE GREHOV EGO V NASLEDIE CARSTVIJA NEBESNAGO.

VEDOMO BUDI, JAKO NECYI MOLITVU UBO SIJU DAŽE DO ZDE TOKMO GLAGOLJUT, S VOZGLAŠENIEM:

TVOE BO EST' EŽE MILOVATI:

NECYI ŽE DAŽE DO KONCA GLAGOLJUT:

TY BO ESI BOG VELIJ I DIVEN, HRANJAJ ZAVET TVOJ I MILOST' TVOJU LJUBJAŠ'IM TJA, DAJAJ IZBAVLENIE GREHOV, SVJATYM TVOIM OTROKOM IISUSOM HRISTOM: PAKI ROŽDEJ NAS OT GREHA: PROSVEŠ'AJAJ SLEPYJA, ISPRAVLJAJAJ NIZVERŽENNYJA, LJUBJAJ PRAVEDNYJA I GREŠNYJA MILUJAJ: PAKI IZVEDYJ NAS OT T'MY I SENI SMERTNYJA, GLAGOLJAJ SUŠ'IM VO UZAH: IZYDITE, I SUŠ'IM VO T'ME, OTKRYJTESJA. VOZSIJA BO V SERDCAH NAŠIH SVET VEDENIJA LICA EGO, OTNELEŽE NAS RADI NA ZEMLI JAVILSJA EST', I S ČELOVEKI POŽIVE: PRIEMŠIM TJA DAL EST' VLAST' ČADOM BOŽIIM BYTI: BANEJU PAKI BYTIJA SYNOPOLOŽENIE NAM DAROVAL EST', I NEPRIČASTNY NAS SOTVORIL EST' OT NASIL'STVA DIAVOLJA. PONEŽE NE BLAGOVOLIL ESI KROVIJU OČISTITISJA, NO ELEEM SVJATYM DAL ESI OBRAZ KRESTA EGO, VO EŽE BYTI NAM HRISTOVU STADU, CARSKOMU SVJAŠ'ENIJU, JAZYKU SVJATOMU, I OČISTIVYJ NY VODOJU, I OSVJATIVYJ DUHOM TVOIM SVJATYM. SAM VLADYKO GOSPODI, DAŽD' BLAGODAT' NAM V SLUŽENIE TVOE SIE, JAKOŽE DAL ESI MOISEJU UGODNIKU TVOEMU, I SAMUILU VOZLJUBLENNOMU TVOEMU, I IOANNU IZBRANNOMU TVOEMU, I VSEM VO VSJAKOM RODE I RODE BLAGOUGODIVŠIM TEBE: SICE SOTVORI I NAS BYTI SLUŽITELEJ NOVAGO TVOEGO ZAVETA NAD ELEEM SIM, EGOŽE USVOIL ESI ČESTNOJU KROVIJU HRISTA TVOEGO DA SOVLEKŠESJA MIRSKIH POHOTEJ UMREM GREHU, I POŽIVEM PRAVDE, OBLEKŠESJA V NEGO POMAZANIEM OSVJAŠ'ENIJA, HOTJAŠ'AGO ELEA NAVESTISJA. BUDI GOSPODI, ELEJ SEJ, ELEJ RADOVANIJA, ELEJ OSVJAŠ'ENIJA, ODEŽDA CARSKAJA, BRONJA SILY, VSJAKAGO DIAVOL'SKAGO DEJSTVA OTGNANIE, PEČAT' NENAVETNAJA, RADOVANIE SERDCA, VESELIE VEČNOE. DA I SIM POMAZUEMII PAKI ROŽDENIJA, STRAŠNI BUDUT SOPROTIVNYM, I VOZSIJAJUT VO SVETLOSTEH SVJATYH TVOIH, NE IMUŠ'E SKVERNY ILI VRASKI: I DA PRIIMUTSJA V VEČNYJA TVOJA UPOKOENIJA, I VOSPRIIMUT POČEST' GORNJAGO ZVANIJA.

TVOE BO EST', EŽE MILOVATI I SPASATI NY BOŽE NAŠ: I TEBE SLAVU VOZSYLAEM, SO EDINORODNYM TVOIM SYNOM, I PRESVJATYM, I BLAGIM, I ŽIVOTVORJAŠ'IM TVOIM DUHOM, NYNE I PRISNO, I VO VEKI VEKOV, AMIN'.

I PO MOLITVE VZEMLET IEREJ STRUČEC, I OMOČIV I VO SVJATYJ ELEJ, I POMAZUET BOLJAŠ'AGO KRESTOOBRAZNO, NA ČELE, NA NOZDRJAH, NA LANITEH, NA USTEH, NA PERSEH, NA RUKAH NA OBE STRANE, GLAGOLJA MOLITVU SIJU:

OTČE SVJATYJ, VRAČU DUŠ I TELES, POSLAVYJ EDINORODNAGO TVOEGO SYNA, GOSPODA NAŠEGO IISUSA HRISTA, VSJAKIJ NEDUG ISCELJAJUŠ'AGO, I OT SMERTI IZBAVLJAJUŠ'AGO, ISCELI I RABA TVOEGO, IMJAREK, OT OBDERŽAŠ'IJA EGO TELESNYJA I DUŠEVNYJA NEMOŠ'I, I OŽIVOTVORI EGO BLAGODATIJU HRISTA TVOEGO: MOLITVAMI PRESVJATYJA VLADYČICY NAŠEJA BOGORODICY, I PRISNODEVY MARII: PREDSTATEL'STVY ČESTNYH NEBESNYH SIL BEZPLOTNYH: SILOJU ČESTNAGO I ŽIVOTVORJAŠ'AGO KRESTA: ČESTNAGO SLAVNAGO PROROKA, PREDTEČI I KRESTITELJA IOANNA: SVJATYH SLAVNYH I VSEHVAL'NYH APOSTOLOV: SVJATYH SLAVNYH, I DOBROPOBEDNYH MUČENKOV: PREPODOBNYH I BOGONOSNYH OTEC NAŠIH: SVJATYH I ISCELITELEJ BEZSREBRENNIKOV KOSMY I DAMIANA, KIRA I IOANNA, PANTELEIMONA I ERMOLAA, SAMPSONA I DIOMIDA, FOTIA I ANIKITY: SVJATYH I PRAVEDNYH BOGOOTEC, IOAKIMA I ANNY, I VSEH SVJATYH.

JAKO TY ESI ISTOČNIK ISCELENIJ, BOŽE NAŠ, I TEBE SLAVU VOZSYLAEM, SO EDINORODNYM TVOIM SYNOM, I EDINOSUŠ'NYM TVOIM DUHOM, NYNE I PRISNO, I VO VEKI VEKOV, AMIN'.

SIJA MOLITVA GLAGOLETSJA OT EDINAGO KOEGOŽDO SVJAŠ'ENNIKA PO EŽE REŠ'I EVANGELIE I MOLITVU, POMAZUJUŠ'AGO VKUPE ELEEM NEDUGUJUŠ'AGO.

DIAKON: VONMEM.

SVJAŠ'ENNIK VTORYJ: MIR VSEM.

PROKIMEN, GLAS 2:

KREPOST' MOJA I PENIE MOE GOSPOD', I BYST' MNE VO SPASENIE.

STIH: NAKAZUJA NAKAZA MJA GOSPOD', SMERTI ŽE NE PREDADE MJA.

APOSTOL, K RIMLJANOM, ZAČALO 116.

BRATIE, DOLŽNI ESMY MY SIL'NII NEMOŠ'I NEMOŠ'NYH NOSITI, I NE SEBE UGOŽDATI. KIJŽDO ŽE VAS BLIŽNEMU DA UGOŽDAET VO BLAGOE K SOZDANIJU. IBO I HRISTOS NE SEBE UGODI, NO JAKOŽE EST' PISANO: PONOŠENIJA PONOSJAŠ'IH TEBE NAPADOŠA NA MJA. ELIKA BO PREDNAPISANA BYŠA, V NAŠE NAKAZANIE PREDNAPISAŠASJA: DA TERPENIEM I UTEŠENIEM PISANIJ UPOVANIE IMAMY. BOG ŽE TERPENIJA I UTEŠENIJA, DA DAST VAM TOŽDE MUDRSTVOVATI DRUG KO DRUGU O HRISTE IISUSE: DA EDINODUŠNO EDINYMI USTY SLAVITE BOGA I OTCA GOSPODA NAŠEGO IISUSA HRISTA. TEMŽE PRIEMLITE DRUG DRUGA, JAKOŽE I HRISTOS PRIJAT VAS VO SLAVU BOŽIJU.

SVJAŠ'ENNIK VTORYJ: MIR TI.

ALLILUIA, GLAS 5.

STIH: MILOSTI TVOJA GOSPODI VO VEK VOSPOJU.

SVJAŠ'ENNIK VTORYJ:

EVANGELIE OT LUKI, ZAČALO 94:

VO VREMJA ONO, PRIIDE IISUS VO IERIHON. I SE MUŽ NARICAEMYJ ZAKHEJ, I SEJ BE STAREJ MYTAREM, I TOJ BE BOGAT: I ISKAŠE VIDETI IISUSA, KTO EST', I NE MOŽAŠE OT NARODA, JAKO VOZRASTOM MAL BE. I PREDITEK VOZLEZE NA JAGODIČINU, DA VIDIT, JAKO TUDE HOTJAŠE MINUTI. I JAKO PRIIDE NA MESTO, VOZZREV IISUS, VIDEV EGO, I REČE K NEMU: ZAKHEE, POTŠ'AVSJA SLEZI, DNES' BO V DOMU TVOEM PODOBAET MI BYTI. I POTŠ'AVSJA SLEZE, I PRIJAT EGO RADUJASJA. I VIDEVŠE VSI ROPTAHU, GLAGOLJUŠ'E: JAKO KO GREŠNU MUŽU VNIDE VITATI. STAV ŽE ZAKHEJ, REČE KO GOSPODU: SE POL IMENIJA MOEGO, GOSPODI, DAM NIŠ'IM, I AŠ'E KOGO ČIM OBIDEH, VOZVRAŠ'U, ČETVERICEJU. REČE ŽE K NEMU IISUS: JAKO DNES' SPASENIE DOMU SEMU BYST', ZANE I SEJ SYN AVRAAML' EST'. PRIIDE BO SYN ČELOVEČ' VZYSKATI I SPASTI POGIBŠAGO.

DIAKON ŽE:

POMILUJ NAS BOŽE:

EŠ'E MOLIMSJA O MILOSTI, ŽIZNI:

O EŽE PROSTITISJA EMU:

JAKO MILOSTIV, I ČELOVEKOLJUBEC BOG:

SVJAŠ'ENNIK MOLITVU:

BOŽE VELIKIJ, I VYŠNIJ OT VSEJA TVARI POKLANJAEMYJ, PREMUDROSTI ISTOČNIČE, BLAGOSTI VOISTINNU NEIZSLEDIMAJA BEZDNO, I BLAGOUTROBIJA NEOPREDELJAEMAJA PUČINO: SAM ČELOVEKOLJUBČE VLADYKO, PREVEČNYH I DIVNYH BOŽE, EGOŽE NIKTOŽE OT ČELOVEK POMYŠLJAJAJ MOŽET POSTIGNUTI? PRIZRI, USLYŠI NAS NEDOSTOJNYH RABOV TVOIH, I IDEŽE O VELICEM IMENI TVOEM ELEJ SEJ PRINOSIM, NIZPOSLI TVOEGO DARA ISCELENIJA, I OSTAVLENIE GREHOV, I ISCELI EGO VO MNOŽESTVE MILOSTI TVOEJA. EJ, GOSPODI BLAGOPREMENITELJU, EDINE MILOSTIVE I ČELOVEKOLJUBČE, KAJAJSJA O ZLOBAH NAŠIH: VEDYJ, JAKO NALEŽIT POMYSL ČELOVEKA NA LUKAVAJA OT JUNOSTI EGO: NE HOTJAJ SMERTI GREŠNIKA, NO JAKO OBRATITISJA I ŽIVU BYTI EMU: GREŠNYH RADI SPASENIJA VOČELOVEČIVYJSJA BOG SYJ, I SOZDAVYJSJA ZA SOZDANIE TVOE. TY ESI REKIJ: NE PRIIDOH PRIZVATI PRAVEDNYJA, NO GREŠNYJA V POKAJANIE: TY ESI, OVČA VZYSKAVYJ ZABLUŽDŠEE: TY ESI, POGIBŠUJU DRAHMU PRILEŽNO VZYSKAVYJ, I OBRETYJ: TY ESI REKIJ, JAKO GRJADUŠ'AGO KO MNE NE IZŽENU VON: TY ESI, IŽE BLUDNICY ČESTNEI TVOI NOZE SLEZAMI OMOČIVŠIJA NE VOZGNUŠAVYJSJA: TY ESI REKIJ: ELIŽDY AŠ'E PADEŠI, VOSTANI, I SPASEŠISJA: TY ESI REKIJ, JAKO RADOST' BYVAET NA NEBESI O EDINOM GREŠNICE KAJUŠ'EMSJA. SAM PRIZRI, BLAGOUTROBNYJ VLADYKO, S VYSOTY SVJATYJA TVOEJA, SOOSENIV NAS GREŠNYH I NEDOSTOJNYH RABOV TVOIH BLAGODATIJU SVJATAGO DUHA V ČAS SEJ, I VSELI V RABA TVOEGO, IMJAREK POZNAVŠAGO SVOJA SOGREŠENIJA, I PRISTUPL'ŠAGO K TEBE VEROJU: I PRIIM SVOIM TI ČELOVEKOLJUBIEM, AŠ'E ČTO SOGREŠIL EST' SLOVOM, ILI DELOM, ILI POMYŠLENIEM, PROSTIV OČISTI EGO, I ČISTA SOTVORI OT VSJAKAGO GREHA, I PRISNO SPREBYVAJA EMU, SOHRANI PROČEE LETO ŽIVOTA EGO, HODJAŠ'A VO OPRAVDANIIH TVOIH VO EŽE NE KTOMU BYTI EMU POSMEJANIE DIAVOLU: JAKO DA I V NEM PROSLAVITSJA PRESVJATOE IMJA TVOE.

VOZGLAS: TVOE BO EST' EŽE MILOVATI, I SPASATI NY, HRISTE BOŽE, I TEBE SLAVU VOZSYLAEM SO BEZNAČAL'NYM TVOIM OTCEM, I PRESVJATYM, I BLAGIM, I ŽIVOTVORJAŠ'IM TVOIM DUHOM, NYNE I PRISNO, I VO VEKI VEKOV, AMIN'.

PO MOLITVE ŽE ABIE VTORYJ IEREJ VZEMLET STRUČEC VTORYJ, I OMOČIV I VO SVJATYJ ELEJ POMAZUET BOLJAŠ'AGO, GLAGOLJA MOLITVU:

OTČE SVJATYJ, VRAČU DUŠ I TELES:

DIAKON ŽE: VONMEM:

SVJAŠ'ENNIK TRETIJ: MIR VSEM.

PROKIMEN, GLAS 3:

GOSPOD' PROSVEŠ'ENIE MOE I SPASITEL' MOJ, KOGO UBOJUSJA?

STIH: GOSPOD' ZAŠ'ITITEL' ŽIVOTA MOEGO, OT KOGO USTRAŠUSJA?

APOSTOL K KORINFJANOM, ZAČALO 153.

BRATIE, VY ESTE TELO HRISTOVO, I UDI OT ČASTI. I OVY UBO POLOŽI BOG V CERKVI, PERVEE APOSTOLY, VTOROE PROROKI, TRETIE UČITELI, POTOM ŽE SILY, TAŽE DAROVANIJA ISCELENIJ, ZASTUPLENIJA, PRAVLENIJA, RODI JAZYKOV. EDA VSI APOSTOLI? EDA VSI PROROCY? EDA VSI UČITELI? EDA VSI SILY? EDA VSI DAROVANIJA IMUT ISCELENIJ? EDA VSI JAZYKI GLAGOLJUT? EDA VSI SKAZUJUT? REVNUJTE ŽE DAROVANIJ BOL'ŠIH: I EŠ'E PO PREVOSHOŽDENIJU PUT' VAM POKAZUJU. AŠ'E JAZYKI ČELOVEČESKIMI GLAGOLJU I ANGEL'SKIMI, LJUBVE ŽE NE IMAM, BYH (JAKO) MED' ZVENJAŠ'I, ILI KIMVAL ZVJACAJAJ. I AŠ'E IMAM PROROČESTVO I VEM TAJNY VSJA, I VES' RAZUM: I AŠ'E IMAM VSJU VERU, JAKO I GORY PRESTAVLJATI, LJUBVE ŽE NE IMAM, NIČTOŽE ESM'. I AŠ'E RAZDAM VSJA IMENIJA MOJA, I AŠ'E PREDAM TELO MOE, VO EŽE SOŽEŠ'I E: LJUBVE ŽE NE IMAM, NIKAJA POL'ZA MI EST'. LJUBY DOLGOTERPIT, MILOSERDSTVUET: LJUBY NE ZAVIDIT: LJUBY NE PREVOZNOSITSJA, NE GORDITSJA: NI BEZČINSTVUET, NE IŠ'ET SVOJA SI, NE RAZDRAŽAETSJA, NE MYSLIT ZLA: NE RADUETSJA O NEPRAVDE, RADUETSJA ŽE O ISTINE: VSJA LJUBIT, VSEMU VERU EMLET, VSJA UPOVAET, VSJA TERPIT. LJUBY NIKOLIŽE OTPADAET.

SVJAŠ'ENNIK TRETIJ: MIR TI.

DIAKON: PREMUDROST':

ALLILUIA, GLAS 2.

STIH: NA TJA GOSPODI UPOVAH, DA NE POSTYŽUSJA V VEK.

SVJAŠ'ENNIK TRETIJ ČTET:

EVANGELIE OT MATFEA, ZAČALO 34 OT POLU.

VO VREMJA ONO, PRIZVAV IISUS OBANADESJAT' UČENIKI SVOJA, DADE IM VLAST' NA DUSEH NEČISTYH, JAKO DA IZGONJAT IH, I CELITI VSJAK NEDUG, I VSJAKU BOLEZN'. SIJA OBANADESJAT' POSLA IISUS, ZAPOVEDA IM, GLAGOLJA: NA PUT' JAZYK NE IDITE, I VO GRAD SAMARJANSKIJ NE VNIDITE. IDITE ŽE PAČE KO OVCAM POGIBŠIM DOMU IZRAILEVA. HODJAŠ'E ŽE PROPOVEDUJTE, GLAGOLJUŠ'E: JAKO PRIBLIŽISJA CARSTVIE NEBESNOE. BOLJAŠ'IJA ISCELJAJTE, PROKAŽENNYJA OČIŠ'AJTE, MERTVYJA VOSKREŠAJTE, BESY IZGONJAJTE: TUNE PRIJASTE, TUNE DADITE.

DIAKON ŽE ABIE GLAGOLET EKTENIJU SIJU:

POMILUJ NAS BOŽE:

EŠ'E MOLIMSJA O MILOSTI, ŽIZNI:

O EŽE PROSTITISJA EMU:

I VOZGLAS: JAKO MILOSTIV:

DIAKON: GOSPODU POMOLIMSJA.

SVJAŠ'ENNIK GLAGOLET MOLITVU:

VLADYKO VSEDERŽITELJU, SVJATYJ CARJU, NAKAZUJAJ, I NE UMERŠ'VLJAJAJ, UTVERŽDAJAJ NIZPADAJUŠ'IJA, I VOZVODJAJ NIZVERŽENNYJA, TELESNYJA SKORBI ISPRAVLJAJAJ ČELOVEKOV: MOLIMSJA TEBE BOŽE NAŠ, JAKO DA NAVEDEŠI MILOST' TVOJU NA ELEJ SEJ, I NA POMAZUJUŠ'IJASJA OT NEGO VO IMJA TVOE: DA BUDET IM VO ISCELENIE DUŠI ŽE I TELA, I VO OČIŠ'ENIE I IZMENENIE VSJAKIJA STRASTI, I VSJAKAGO NEDUGA, I JAZI, I VSJAKIJA SKVERNY PLOTI I DUHA. EJ, GOSPODI, VRAČEBNUJU TVOJU SILU S NEBESE NIZPOSLI, PRIKOSNISJA TELESI, UGASI OGNEVICU, UKROTI STRAST', I VSJAKUJU NEMOŠ'' TAJAŠ'UJUSJA. BUDI VRAČ' RABA TVOEGO, IMJAREK, VOZDVIGNI EGO OT ODRA BOLEZNENNAGO, I OT LOŽA OZLOBLENIJA CELA I VSESOVERŠENNA, DARUJ EGO CERKVI TVOEJ BLAGOUGOŽDAJUŠ'A I TVORJAŠ'A VOLJU TVOJU.

VOZGLAS: TVOE BO EST', EŽE MILOVATI I SPASATI NY BOŽE NAŠ: I TEBE SLAVU VOZSYLAEM, OTCU, I SYNU, I SVJATOMU DUHU, NYNE I PRISNO, I VO VEKI VEKOV, AMIN'.

PO MOLITVE ŽE TRETIJ IEREJ VZEMLET STRUČEC TRETIJ, I OMOČIV I VO SVJATYJ ELEJ, I POMAZUET BOLJAŠ'AGO, GLAGOLJA MOLITVU:

OTČE SVJATYJ, VRAČU DUŠ I TELES:

DIAKON: VONMEM.

SVJAŠ'ENNIK ČETVERTYJ: MIR VSEM.

PROKIMEN, GLAS 4:

VON'ŽE AŠ'E DEN' PRIZOVU TJA, SKORO USLYŠI MJA.

STIH: GOSPODI, USLYŠI MOLITVU MOJU, I VOPL' MOJ.

APOSTOL K KORINFJANOM, ZAČALO 182.

BRATIE, VY ESTE CERKVI BOGA ŽIVA, JAKOŽE REČE BOG: JAKO VSELJUSJA V NIH I POHOŽDU, I BUDU IM BOG, I TII BUDUT MNE LJUDIE. TEMŽE IZYDITE OT SREDY IH, I OTLUČITESJA, GLAGOLET GOSPOD', I NEČISTOTE NE PRIKASAJTESJA, I AZ PRIIMU VY. I BUDU VAM VO OTCA, I VY BUDETE MNE V SYNY I DŠ'ERI, GLAGOLET GOSPOD' VSEDERŽITEL'. SICEVA UBO IMUŠ'E OBETOVANIJA, O VOZLJUBLENNII, OČISTIM SEBE OT VSJAKIJA SKVERNY PLOTI I DUHA, TVORJAŠ'E SVJATYNJU V STRASE BOŽII.

SVJAŠ'ENNIK: MIR TI.

ALLILUIA, GLAS 2.

STIH: TERPJA POTERPEH GOSPODA, I VNJAT MI.

SVJAŠ'ENNIK ČETVERTYJ:

EVANGELIE OT MATFEA, ZAČALO 26.

VO VREMJA ONO, PRIŠED IISUS V DOM PETROV, VIDE TEŠ'U EGO LEŽAŠ'U, I OGNEM ŽEGOMU. I PRIKOSNUSJA RUCE EJA, I OSTAVI JU OGN': I VOSTA, I SLUŽAŠE EMU. POZDE ŽE BYVŠU, PRIVEDOŠA K NEMU BESNY MNOGI, I IZGNA DUHI SLOVOM, I VSJA BOLJAŠ'IJA ISCELI. DA SBUDETSJA REČENNOE ISAIEM PROROKOM GLAGOLJUŠ'IM: TOJ NEDUGI NAŠA PRIJAT, I BOLEZNI PONESE. VIDEV ŽE IISUS MNOGI NARODY OKREST SEBE, POVELE ITI NA ON POL. I PRISTUPL' EDIN KNIŽNIK, REČE EMU: UČITLJU, IDU PO TEBE, AMOŽE AŠ'E IDEŠI. GLAGOLA EMU IISUS: LISI JAZVINY IMUT, I PTICY NEBESNYJA GNEZDA: SYN ŽE ČELOVEČESKIJ NE IMAT' GDE GLAVY PODKLONITI. DRUGIJ ŽE OT UČENIK EGO REČE EMU: GOSPODI, POVELI MI PREŽDE ITI, I POGREBSTI OTCA MOEGO. IISUS ŽE REČE EMU: GRJADI PO MNE, I OSTAVI MERTVYH POGREBSTI SVOJA MERTVECY. I VLEZŠU EMU V KORABL', PO NEM IDOŠA UČENICY EGO.

DIAKON ŽE:

POMILUJ NAS BOŽE:

EŠ'E MOLIMSJA O MILOSTI, ŽIZNI:

O EŽE PROSTITISJA EMU:

I VOZGLAS: JAKO MILOSTIV:

DIAKON: GOSPODU POMOLIMSJA.

SVJAŠ'ENNIK MOLITVU:

BLAŽE I ČELOVEKOLJUBČE, BLAGOUTROBNE I MNOGOMILOSTIVE GOSPODI, MNOGIJ V MILOSTI, I BOGATYJ V BLAGOSTYNI, OTČE Š'EDROT, I BOŽE VSJAKAGO UTEŠENIJA, UKREPIVYJ NY SVJATYMI TVOIMI APOSTOLAMI, ELEEM S MOLITVOJU NEMOŠ'I LJUDEJ CELITI: SAM I ELEJ SEJ VČINI V CEL'BU OT NEGO POMAZUJUŠ'IMSJA, V PREMENENIE VSJAKAGO NEDUGA, I VSJAKIJA JAZI, VO IZBAVLENIE ZOL, ČAJUŠ'IM EŽE OT TEBE SPASENIJA. EJ, VLADYKO, GOSPODI BOŽE NAŠ, MOLIM TI SJA VSESIL'NE, EŽE SPASTI VSJA NY, EDINE DUŠ ŽE I TELES VRAČU, OSVJATI VSJA NY: VSJAK NEDUG ISCELJAJAJ, ISCELI I RABA TVOEGO, IMJAREK, VOZDVIGNI EGO OT ODRA BOLEZNENNAGO MILOSTIJU TVOEJA BLAGOSTI, POSETI EGO MILOSTIJU I Š'EDROTAMI TVOIMI: OTŽENI OT NEGO VSJAKUJU BOLEZN' I NEMOŠ'', JAKO DA VOSTAV RUKOJU TVOEJU KREPKOJU, PORABOTAET TEBE SO VSJAKIM BLAGODARENIEM: JAKO DA I NYNE PRIČAŠ'AJUŠ'ESJA TVOEGO NEIZGLAGOLANNAGO ČELOVEKOLJUBIJA, POEM I SLAVIM TJA, TVORJAŠ'AGO VELIKAJA I ČUDNAJA, SLAVNAJA ŽE I IZRJADNAJA.

TVOE BO EST', EŽE MILOVATI, I SPASATI NY BOŽE NAŠ:

PO MOLITVE ŽE ABIE ČETVERTYJ IEREJ VZEMLET STRUČEC ČETVERTYJ, I OMOČIV I VO SVJATYJ ELEJ, I POMAZUET BOLJAŠ'AGO, GLAGOLJA MOLITVU:

OTČE SVJATYJ, VRAČU DUŠ I TELES:

DIAKON: VONMEM:

IEREJ PJATYJ: MIR VSEM.

PROKIMEN, GLAS 5:

TY GOSPODI SOHRANIŠI NY, I SOBLJUDEŠI NY OT RODA SEGO, I VO VEK.

STIH: SPASI MJA GOSPODI, JAKO OSKUDE PREPODOBNYJ.

DIAKON: PREMUDROST'.

APOSTOL K KORINFJANOM, ZAČALO RK208.

BRATIE, NE HOŠ'U VAS NE VEDETI O SKORBI NAŠEJ, BYVŠEJ NAM VO ASII, JAKO PO PREMNOGU I PAČE SILY OTJAGOTIHOMSJA, JAKO NE NADEJATISJA NAM I ŽITI. NO SAMI V SEBE OSUŽDENIE SMERTI IMEHOM: DA NE NADEJUŠ'ESJA BUDEM NA SJA, NO NA BOGA VOZSTAVLJAJUŠ'AGO MERTVYJA: IŽE OT TOLIKIJA SMERTI IZBAVIL NY EST', I IZBAVLJAET: NAN'ŽE I UPOVAHOM, JAKO I EŠ'E IZBAVIT: POSPEŠAJUŠ'IM I VAM PO NAS MOLITVOJU: DA OT MNOG LIC EŽE V NAS DAROVANIE, MNOGIMI BLAGODARITSJA O VAS.

SVJAŠ'ENNIK: MIR TI.

ALLILUIA, GLAS 5.

STIH: MILOSTI TVOJA GOSPODI, VO VEK VOSPOJU.

EVANGELIE OT MATFEA, ZAČALO 104.

REČE GOSPOD' PRITČU SIJU: UPODOBISJA CARSTVIE NEBESNOE DESJATIM DEVAM, JAŽE PRIJAŠA SVETIL'NIKI SVOJA, I IZYDOŠA V SRETENIE ŽENIHU. PJAT' ŽE BE OT NIH MUDRY, I PJAT' JURODIVY. JURODIVYJA ŽE, PRIEMŠE SVETIL'NIKI SVOJA, NE VZJAŠA S SOBOJU ELEA. MUDRYJA ŽE PRIJAŠA ELEJ V SOSUDEH, SO SVETIL'NIKI SVOIMI. KOSNJAŠ'U ŽE ŽENIHU, VOZDREMAŠASJA VSJA, I SPAHU. POLUNOŠ'I ŽE VOPL' BYST': SE ŽENIH GRJADET, ISHODITE V SRETENIE EGO. TOGDA VOSTAVŠE VSJA DEVY TYJA, I UKRASIŠA SVETIL'NIKI SVOJA. JURODIVYJA ŽE MUDRYM REŠA: DADITE NAM OT ELEA VAŠEGO, JAKO SVETIL'NICY NAŠI UGASAJUT. OTVEŠ'AŠA ŽE MUDRYJA, GLAGOLJUŠ'E: EDA KAKO NE DOSTANET NAM I VAM? IDITE ŽE PAČE K PRODAJUŠ'IM, I KUPITE SEBE. IDUŠ'IM ŽE IM KUPITI, PRIIDE ŽENIH, I GOTOVYJA VNIDOŠA S NIM NA BRAKI: I ZATVORENY BYŠA DVERI. POSLEDI ŽE PRIIDOŠA I PROČIJA DEVY, GLAGOLJUŠ'E: GOSPODI, GOSPODI, OTVERZI NAM. ON ŽE OTVEŠ'AV REČE IM: AMIN' GLAGOLJU VAM, NE VEM VAS. BDITE UBO, JAKO NE VESTE DNE, NI ČASA, VON'ŽE SYN ČELOVEČESKIJ PRIIDET.

DIAKON ŽE:

POMILUJ NAS BOŽE:

EŠ'E MOLIMSJA O MILOSTI, ŽIZNI:

O EŽE PROSTITISJA EMU:

I VOZGLAS: JAKO MILOSTIV:

DIAKON: GOSPODU POMOLIMSJA.

SVJAŠ'ENNIK MOLITVU SIJU:

GOSPODI BOŽE NAŠ, NAKAZUJAJ I PAKI ISCELJAJAJ, VOZDVIZAJAJ OT ZEMLI NIŠ'A, I OT GNOIŠ'A VOZVYŠAJAJ UBOGAGO: SIROT OTČE, I OBUREVAEMYH PRISTANIŠ'E, I NEDUGUJUŠ'IH VRAČU, NEMOŠ'I NAŠA NEBOLEZNENNO NOSJAJ, I NEDUGI NAŠA PRIEMLJAJ: V TIHOSTI MILUJAJ, PREVOSHODJAJ BEZZAKONIJA, I IZYMAJAJ NEPRAVDY: SKORYJ V POMOŠ'', I KOSNYJ VO GNEV, DUNUVYJ NA SVOJA UČENIKI, I REKIJ: PRIIMITE DUHA SVJATAGO, IMŽE AŠ'E OSTAVITE GREHI, OSTAVJATSJA IM: PRIEMLJAJ GREŠNYH POKAJANIE, I VLAST' IMEJAJ PROŠ'ATI GREHI MNOGIJA I LJUTYJA: I ISCELENIE PODAVAJA VSEM, V NEMOŠ'I I DOLGONEDUŽII PREBYVAJUŠ'IM: IŽE MENE SMIRENNAGO I GREŠNAGO, I NEDOSTOJNAGO RABA TVOEGO VO MNOZEH GRESEH SPLETENNAGO, I STRAST'MI SLASTEJ VALJAJUŠ'AGOSJA, PRIZVAVYJ VO SVJATYJ I PREVELIČAJŠIJ STEPEN' SVJAŠ'ENSTVA, I VNITI VO VNUTRENNEE ZAVESY, VO SVJATAJA SVJATYH, IDEŽE PRINIKNUTI SVJATII ANGELI ŽELAJUT, I SLYŠATI EVANGEL'SKIJ GLAS GOSPODA BOGA, I ZRETI SAMOZRAČNE LICE SVJATAGO VOZNOŠENIJA, I NASLAŽDATISJA BOŽESTVENNYJA I SVJAŠ'ENNYJA LITURGII. SPODOBIVYJ MJA SVJAŠ'ENNODEJSTVOVATI PRENEBESNYJA TVOJA TAJNY, I PRINOSITI TEBE DARY ŽE I ŽERTVY O NAŠIH GRESEH, I LJUDSKIH NEVEŽESTVIIH, I HODATAJSTVOVATI O SLOVESNYH TVOIH OVCAH, DA MNOGIM I NEIZREČENNYM TVOIM ČELOVEKOLJUBIEM PREGREŠENIJA IH OČISTIŠI. SAM PREBLAGIJ CARJU, VNUŠI MOLITVU MOJU V SEJ ČAS ŽE I SVJATYJ DEN', I NA VSJAKOE VREMJA I MESTO: I VONMI GLASU MOLENIJA MOEGO, I RABU TVOEMU, IMJAREK, V NEMOŠ'I DUŠEVNOJ I TELESNOJ SUŠ'EMU, ISCELENIE DARUJ: PODAJA EMU OSTAVLENIE GREHOV, I PROŠ'ENIE SOGREŠENIJ, VOL'NYH ŽE I NEVOL'NYH: UVRAČUJ EGO JAZVY NEISCEL'NYJA, VSJAKIJ ŽE NEDUG, I VSJAKUJU JAZJU, DARUJ EMU DUŠEVNOE ISCELENIE. PRIKOSNUVYJSJA TEŠ'I PETROVE, I OSTAVI JU OGNEVICA, I VOSTA I SLUŽAŠE TEBE: SAM VLADYKO, I RABU TVOEMU, IMJAREK, PODAŽD' VRAČEVANIE, I PREMENENIE VSJAKIJA TLETVORNYJA BOLEZNI, I POMJANI BOGATYJA TVOJA Š'EDROTY, I MILOST' TVOJU. POMJANI, JAKO PRILEŽNO NALEŽIT POMYŠLENIE ČELOVEKA NA LUKAVAJA OT JUNOSTI EGO, I NI EDIN OBRETAETSJA BEZGREŠEN NA ZEMLI: TY BO EDIN KROME GREHA ESI, PRIŠEDYJ I SPASYJ ČELOVEČESKIJ ROD, I SVOBODIVYJ NAS OT RABOTY VRAŽIJA. AŠ'E BO V SUD VNIDEŠI S RABY TVOIMI, NIKTOŽE OBRJAŠ'ETSJA ČIST OT SKVERNY: NO VSJAKAJA USTA ZAGRADJATSJA, NE IMUŠ'AJA ČTO OTVEŠ'ATI, ZANE JAKOŽE RUB POVERŽENNYJ, VSJAKAJA PRAVDA NAŠA PRED TOBOJU. SEGO RADI GREHI JUNOSTI NAŠEJA NE POMJANI GOSPODI: TY BO ESI NADEŽDA NENADEJUŠ'IHSJA, I UPOKOENIE TRUŽDAJUŠ'IHSJA, I OBREMENENNYH V BEZZAKONIIH, I TEBE SLAVU VOZSYLAEM, SO BEZNAČAL'NYM TVOIM OTCEM, I PRESVJATYM, I BLAGIM, I ŽIVOTVORJAŠ'IM TVOIM DUHOM, NYNE I PRISNO, I VO VEKI VEKOV, AMIN'.

PO MOLITVE ŽE ABIE PJATYJ SVJAŠ'ENNIK VZEMLET STRUČEC PJATYJ, I OMOČIV I VO SVJATYJ ELEJ, POMAZUET BOLJAŠ'AGO, GLAGOLJA MOLITVU:

OTČE SVJATYJ, VRAČU DUŠ I TELES:

DIAKON: VONMEM.

SVJAŠ'ENNIK ŽE ŠESTYJ: MIR VSEM.

PROKIMEN, GLAS 6:

POMILUJ MJA BOŽE PO VELICEJ MILOSTI TVOEJ.

STIH: SERDCE ČISTO SOZIŽDI VO MNE BOŽE, I DUH PRAV OBNOVI VO UTROBE MOEJ.

APOSTOL K GALATOM, ZAČALO 213.

BRATIE, PLOD DUHOVNYJ EST': LJUBY, RADOST', MIR, DOLGOTERPENIE, BLAGOST', MILOSERDIE, VERA, KROTOST', VOZDERŽANIE: NA TAKOVYH NEST' ZAKONA. A IŽE HRISTOVY SUT', PLOT' RASPJAŠA SO STRAST'MI I POHOT'MI. AŠ'E ŽIVEM DUHOM, DUHOM I DA HODIM. NE BYVAIM TŠ'ESLAVNI, DRUG DRUGA RAZDRAŽAJUŠ'E, DRUG DRUGU ZAVIDJAŠ'E. BRATIE, AŠ'E I VPADET ČELOVEK V NEKOE PREGREŠENIE, VY DUHOVNII ISPRAVLJAJTE TAKOVAGO DUHOM KROTOSTI: BLJUDYJ SEBE: DA NE I TY ISKUŠEN BUDEŠI. DRUG DRUGA TJAGOTY NOSITE, I TAKO ISPOLNITE ZAKON HRISTOV.

SVJAŠ'ENNIK ŠESTYJ: MIR TI.

DIAKON: PREMUDROST', VONMEM.

ALLILUIA, GLAS 6.

STIH: BLAŽEN MUŽ BOJAJSJA GOSPODA, V ZAPOVEDEH EGO VOSHOŠ'ET ZELO.

DIAKON: PREMUDROST', PROSTI USLYŠIM SVJATAGO EVANGELIA.

EVANGELIE OT MATFEA, ZAČALO K202.

VO VREMJA ONO, VNIDE IISUS VO STRANY TVRSKIJA I SIDONSKIJA. I SE ŽENA HANANEJSKA OT PREDEL TEH IZŠEDŠI, VOZOPI K NEMU, GLAGOLJUŠ'I: POMILUJ MJA GOSPODI, SYNE DAVIDOV: DŠ'I MOJA ZLE BESNUETSJA. ON ŽE NE OTVEŠ'A EJ SLOVESE. I PRISTUPL'ŠE UČENICY EGO, MOLJAHU EGO, GLAGOLJUŠ'E: OTPUSTI JU, JAKO VOPIET V SLED NAS. ON ŽE OTVEŠ'AV REČE: NESM' POSLAN, TOKMO KO OVCAM POGIBŠIM DOMU IZRAILEVA. ONA ŽE PRIŠEDŠI POKLONISJA EMU, GLAGOLJUŠ'I: GOSPODI, POMOZI MI. ON ŽE OTVEŠ'AV REČE: NEST' DOBRO OTJATI HLEBA ČADOM, I POVREŠ'I PSOM. ONA ŽE REČE: EJ, GOSPODI, IBO I PSI JADJAT OT KRUPIC PADAJUŠ'IH OT TRAPEZY GOSPODEJ SVOIH. TOGDA OTVEŠ'AV IISUS, REČE EJ: O ŽENO, VELIJA VERA TVOJA, BUDI TEBE, JAKOŽE HOŠ'EŠI. I ISCELE DŠ'I EJA OT TOGO ČASA.

DIAKON ŽE: POMILUJ NAS BOŽE:

EŠ'E MOLIMSJA O MILOSTI, ŽIZNI:

O EŽE PROSTITISJA EMU:

VOZGLAS: JAKO MILOSTIV.

DIAKON: GOSPODU POMOLIMSJA:

SVJAŠ'ENNIK MOLITVU SIJU:

BLAGODARIM TJA GOSPODI BOŽE NAŠ, BLAGIJ ČELOVEKOLJUBČE, I VRAČU DUŠ I TELES NAŠIH, NEDUGI NAŠA NEBOLEZNENNO NOSJAJ, EGOŽE JAZVOJU VSI ISCELEHOM: PASTYRJU DOBRYJ, NA VZYSKANIE PRIŠEDYJ ZABLUŽDŠAGO OVČATE, MALODUŠNYM DAJAJ UTEŠENIE, I ŽIVOT SOKRUŠENYM: ISTOČNIK KROVOTOČIVYJA DVANADESJATOLETEN BYVŠIJ ISCELIVYJ: DŠ'ER' HANANEINU OT LJUTAGO DEMONA SVOBODIVYJ: DOLG DAROVAVYJ DVEMA DOLŽNIKOMA, I GREŠNOJ ŽENE OSTAVLENIE DAVYJ: ISCELENIE RAZSLABLENNOMU DAROVAVYJ, SO OSTAVLENIEM GREHOV EGO: MYTARJA SLOVOM OPRAVDAVYJ, I RAZBOJNIKA V POSLEDNEM EGO ISPOVEDANII PRIEMYJ: GREHI MIRA VZEMYJ, I NA KRESTE PRIGVOZDIVYJ: TEBE MOLIMSJA I TEBE PROSIM, V BLAGOSTI TVOEJ, SAM OSLABI, OSTAVI, PROSTI BOŽE BEZZAKONIJA, I GREHI RABA TVOEGO, IMJAREK, SOGREŠENIJA EGO VOL'NAJA I NEVOL'NAJA, JAŽE V VEDENII I NE V VEDENII, JAŽE V PRESTUPLENII, I V PRESLUŠANII, JAŽE V NOŠ'I I VO DNI: ILI V KLJATVE SVJAŠ'ENNIČESTEJ, ILI OTČI, ILI MATERNI BYST': ILI OČIMA VOZZRENIEM, ILI VEŽDOMA POMAVANIEM: ILI PRILEŽANIEM LJUBODEJSTVA, ILI VKUŠENIEM BLUDA: ILI V KOEM LJUBO DVIŽENII PLOTI I DUHA, OTČUŽDISJA HOTENIJA TVOEGO, I TVOEJA SVJATYNI. AŠ'E ŽE SOGREŠI TOJŽE I MY, JAKO BLAG I NEPAMJATOZLOBIVYJ BOG I ČELOVEKOLJUBEC PROSTI, NE OSTAVLJAJA EGO I NAS V SKVERNOE ŽITIE VPASTI, NIŽE V PAGUBNYJA PUTI TEŠ'I. EJ, VLADYKO GOSPODI, USLYŠI MJA GREŠNAGO V ČAS SEJ ZA RABA TVOEGO, IMJAREK, I PREZRI JAKO NEPAMJATOZLOBIVYJ BOG SOGREŠENIJA EGO VSJA: SVOBODI EGO OT VEČNYJA MUKI: USTA EGO TVOEGO HVALENIJA ISPOLNI: USTNE EGO OTVERZI K SLAVOSLOVIJU IMENE TVOEGO: RUCE EGO PROSTRI K DELANIJU ZAPOVEDEJ TVOIH: NOZE EGO K TEČENIJU BLAGOVESTVOVANIJA TVOEGO ISPRAVI: VSJA EGO UDY I MYSL' TVOEJU UKREPLJAJA BLAGODATIJU. TY BO ESI BOG NAŠ, SVJATYMI TVOIMI APOSTOLY ZAPOVEDAVYJ NAM, GLAGOLJA: ELIKA AŠ'E SVJAŽETE NA ZEMLI, BUDUT SVJAZANA NA NEBESEH: I ELIKA AŠ'E RAZREŠITE NA ZEMLI, BUDUT RAZREŠENA NA NEBESEH. I PAKI: IHŽE AŠ'E OSTAVITE GREHI, OSTAVJATSJA IM, IŽE AŠ'E DERŽITE, UDERŽATSJA. I JAKOŽE USLYŠAL ESI EZEKIJU V SKORBI DUŠI EGO, V ČAS SMERTI EGO, I NE PREZREL ESI MOLENIJA EGO: TAKOŽDE I MENE SMIRENNAGO I GREŠNAGO I NEDOSTOJNAGO RABA TVOEGO USLYŠI V ČAS SEJ. TY BO ESI GOSPODI IISUSE HRISTE, SEDM'DESJAT KRAT SEDMERICEJU OSTAVLJATI PADAJUŠ'IM V GREHI POVELEVYJ, TVOEJU BLAGOSTIJU I ČELOVEKOLJUBIEM: I KAJAJSJA O ZLOBAH NAŠIH, I RADUJAJSJA O OBRAŠ'ENII ZABLUŽDENNYH: ZANE JAKO VELIČESTVO TVOE, TAKO I MILOST' TVOJA: I TEBE SLAVU VOZSYLAEM, SO BEZNAČAL'NYM TVOIM OTCEM, I PRESVJATYM, I BLAGIM, I ŽIVOTVORJAŠ'IM TVOIM DUHOM: NYNE I PRISNO, I VO VEKI VEKOV, AMIN'.

PO MOLITVE ŽE ABIE ŠESTYJ SVJAŠ'ENNIK VZEMLET STRUČEC ŠESTYJ, I OMOČIV I VO SVJATYJ ELEJ, POMAZUET BOLJAŠ'AGO, GLAGOLJA MOLITVU:

OTČE SVJATYJ, VRAČU DUŠ I TELES:

DIAKON: VONMEM.

SVJAŠ'ENNIK ŽE SEDMYJ: MIR VSEM.

PROKIMEN, GLAS 7:

GOSPODI, DA NE JAROSTIJU TVOEJU OBLIČIŠI MENE, NIŽE GNEVOM TVOIM NAKAŽEŠI MENE.

STIH: POMILUJ MJA GOSPODI, JAKO NEMOŠ'EN ESM'.

APOSTOL K SOLUNJANOM, ZAČALO 273.

BRATIE, MOLIM VY, VRAZUMLJAJTE BEZČINNYJA, UTEŠAJTE MALODUŠNYJA, ZASTUPAJTE NEMOŠ'NYJA, DOLGOTERPITE KO VSEM. BLJUDITE, DA NIKTOŽE ZLA ZA ZLO KOMU VOZDAST: NO VSEGDA DOBROE GONITE, I DRUG KO DRUGU, I KO VSEM. VSEGDA RADUJTESJA: NEPRESTANNO MOLITESJA. O VSEM BLAGODARITE: SIJA BO EST' VOLJA BOŽIJA O HRISTE IISUSE V VAS. DUHA NE UGAŠAJTE: PROROČESTVIJA NE UNIČIŽAJTE. VSJA ŽE ISKUŠAJUŠ'E, DOBRAJA DERŽITE: OT VSJAKIJA VEŠ'I ZLYJA OTGREBAJTESJA. SAM ŽE BOG MIRA DA OSVJATIT VY VSESOVERŠENY O VSEM, I VSESOVERŠEN VAŠ DUH, I DUŠA, I TELO NEPOROČNO, V PRIŠESTVIE GOSPODA NAŠEGO IISUSA HRISTA DA SOHRANITSJA.

SVJAŠ'ENNIK ŽE SEDMYJ: MIR TI.

DIAKON: PREMUDROST'.

ALLILUIA, GLAS 7.

STIH: USLYŠIT TJA GOSPOD' V DEN' PEČALI, ZAŠ'ITIT TJA IMJA BOGA IAKOVLJA.

EVANGELIE OT MATFEA, ZAČALO 30.

VO VREMJA ONO, PREHODJA IISUS, VIDE ČELOVEKA SEDJAŠ'A NA MYTNICE, MATFEA GLAGOLEMA, I GLAGOLA EMU: PO MNE GRJADI. I VOSTAV PO NEM IDE: I BYST' EMU VOZLEŽAŠ'U V DOMU, I SE MNOZI MYTARI I GREŠNICY PRIŠEDŠE VOZLEŽAHU SO IISUSOM, I SO UČENIKI EGO: I VIDEVŠE FARISEE, GLAGOLAHU UČENIKOM EGO: POČTO S MYTARI I GREŠNIKI UČITL' VAŠ JAST I PIET: IISUS ŽE SLYŠAV REČE IM: NE TREBUJUT ZDRAVII VRAČA, NO BOLJAŠ'II. ŠEDŠE ŽE NAUČITESJA, ČTO EST': MILOSTI HOŠ'U, A NE ŽERTVY? NE PRIIDOH BO PRIZVATI PRAVEDNIKI, NO GREŠNIKI NA POKAJANIE.

DIAKON ŽE: POMILUJ NAS BOŽE:

EŠ'E MOLIMSJA O MILOSTI, ŽIZNI:

O EŽE PROSTITISJA EMU:

I VOZGLAS: JAKO MILOSTIV:

DIAKONU REKŠU: GOSPODU POMOLIMSJA.

SVJAŠ'ENNIK MOLITVU SIJU:

VLADYKO GOSPODI BOŽE NAŠ, VRAČU DUŠ I TELES, VREMENNYJA STRASTI UVRAČEVAVYJ, ISCELJAJAJ VSJAK NEDUG I VSJAKUJU JAZJU V LJUDEH, HOTJAJ VSEM ČELOVEKOM SPASTISJA, I V POZNANIE ISTINY PRIITI, NE HOTJAJ SMERTI GREŠNIKA, NO JAKO OBRATITISJA, I ŽIVU BYTI EMU. TY BO GOSPODI, V VETHOM ZAVETE POLOŽIL ESI POKAJANIE GREŠNYM, DAVIDU, I NINEVITJANOM, I PREŽDE TEH BYVŠIM: NO I VO PRIŠESTVII PLOTSKAGO TVOEGO SMOTRENIJA, NE PRIZVAL ESI PRAVEDNYJA, NO GREŠNYJA V POKAJANIE: JAKOŽE MYTARJA, JAKOŽE BLUDNICU, RAZBOJNIKA, I HUL'NAGO GONITELJA, VELIKAGO PAVLA POKAJANIEM PRIEMYJ. PETRA VERHOVNAGO I APOSTOLA TVOEGO, OTVERGŠAGOSJA TEBE TRIŽDY, POKAJANIEM PRIJAL ESI, I OBEŠ'AL ESI EMU, GLAGOLJA: TY ESI PETR, I NA SEM KAMENI SOZIŽDU CERKOV' MOJU, I VRATA ADOVA NE ODOLEJUT EJ, I DAM TEBE KLJUČI CARSTVIJA NEBESNAGO. SEGO RADI I MY, BLAŽE I ČELOVEKOLJUBČE, PO NELOŽNYM TVOIM OBEŠ'ANIEM DERZAJUŠ'E, MOLIMSJA TEBE, I PROSIM V ČAS SEJ: USLYŠI MOLENIE NAŠE, I PRIIMI E, JAKOŽE KADILO PRINOSIMOE TEBE, I POSETI RABA TVOEGO, IMJAREK, I AŠ'E ČTO SOGREŠI SLOVOM, ILI DELOM, ILI POMYŠLENIEM, ILI V NOŠ'I, ILI VO DNI: ILI POD KLJATVU SVJAŠ'ENNIČESKUJU, ILI SVOEMU PROKLJATIJU PODPADE: ILI KLJATVOJU OGORČISJA, I PROKLJAT SEBE: TEBE PROSIM, I TEBE MOLIMSJA, OSLABI, OSTAVI, PROSTI EMU BOŽE, PREZIRAJA BEZZAKONIJA EGO I GREHI, I JAŽE V VEDENII I NE V VEDENII BYVŠAJA OT NEGO. I AŠ'E ČTO OT ZAPOVEDEJ TVOIH PRESTUPI, ILI SOGREŠI, JAKO PLOT' NOSJAJ, I V MIRE ŽIVJAJ, ILI OT DEJSTVA DIAVOL'SKAGO: SAM JAKO BLAG I ČELOVEKOLJUBEC BOG PROSTI: JAKO NEST' ČELOVEKA, IŽE POŽIVET, I NE SOGREŠIT. TY BO EDIN ESI BEZGREŠEN: PRAVDA TVOJA PRAVDA V VEK I SLOVO TVOE ISTINA. NE BO SOZDAL ESI ČELOVEKA V POGIBEL', NO V SNABDENIE ZAPOVEDEJ TVOIH, I ŽIVOTA NETLENNAGO NASLEDIE: I TEBE SLAVU VOZSYLAEM, SO OTCEM, I SVJATYM DUHOM, NYNE I PRISNO, I VO VEKI VEKOV, AMIN'.

PO MOLITVE ŽE SEDMYJ IEREJ VZEMLET STRUČEC SEDMYJ, I OMOČIV I VO SVJATYJ ELEJ, POMAZUET BOLJAŠ'AGO, GLAGOLJA MOLITVU:

OTČE SVJATYJ, VRAČU DUŠ I TELES:

PO SKONČANII ŽE SEGO BOL'NYJ PRIEMLJAJ ELEOSVJAŠ'ENIE, AŠ'E MOŽET, SAM VHODIT POSREDE SVJAŠ'ENNIKOV, ILI DERŽIM' OT SVOIH SI STOIT, ILI SEDIT. AŠ'E ŽE NE MOŽET SAM, SVJAŠ'ENNICY SAMI OBSTOJAT EGO NA ODRE LEŽAŠ'AGO. NASTOJATEL' ŽE VZEM SVJATOE EVANGELIE, I RAZGNUV E, VOZLAGAET PISMENY NA GLAVE BOL'NAGO, PRIDERŽAŠ'IM VSEM SVJAŠ'ENNIKOM. NAČAL'STVUJAJ ŽE NE VOZLAGAET RUKU, NO VELEGLASNO GLAGOLET MOLITVU SIJU:

CARJU SVJATYJ, BLAGOUTROBNE I MNOGOMILOSTIVE GOSPODI IISUSE HRISTE, SYNE I SLOVE BOGA ŽIVAGO, NE HOTJAJ SMERTI GREŠNAGO, NO JAKO OBRATITISJA, I ŽIVU BYTI EMU: NE POLAGAJU RUKU MOJU GREŠNUJU NA GLAVU PRIŠEDŠAGO K TEBE VO GRESEH, I PROSJAŠ'AGO U TEBE NAMI OSTAVLENIE GREHOV: NO TVOJU RUKU KREPKUJU I SIL'NUJU, JAŽE VO SVJATOM EVANGELII SEM, EŽE SOSLUŽITELI MOJ DERŽAT NA GLAVE RABA TVOEGO, IMJAREK, I MOLJUSJA S NIMI. I PROŠU MILOSTIVNOE I NEPAMJATOZLOBNOE ČELOVEKOLJUBIE TVOE BOŽE, SPASITELJU NAŠ, PROROKOM TVOIM NAFANOM, POKAJAVŠEMUSJA DAVIDU O SVOIH SOGREŠENIIH OSTAVLENIE DAROVAVYJ, I MANASSIINU EŽE O POKAJANII MOLITVU PRIEMYJ: SAM I RABA TVOEGO, IMJAREK KAJUŠ'AGOSJA O SVOIH SI SOGREŠENIIH PRIIMI OBYČNYM TVOIM ČELOVEKOLJUBIEM, PREZIRAJAJ VSJA EGO PREGREŠENIJA. TY BO ESI BOG NAŠ, IŽE I SEDM'DESJAT KRAT SEDMERICEJU OSTAVLJATI POVELEVYJ, PADAJUŠ'IM V GREHI: ZANE JAKO VELIČESTVO TVOE, TAKO I MILOST' TVOJA, I TEBE PODOBAET VSJAKAJA SLAVA, ČEST' I POKLONENIE, NYNE I PRISNO, I VO VEKI VEKOV, AMIN'.

SNEMŠE ŽE EVANGELIE S GLAVY BOL'NAGO, DAJUT CELOVATI E.

DIAKON ŽE: POMILUJ NAS BOŽE:

EŠ'E MOLIMSJA O MILOSTI, ŽIZNI:

I O EŽE PROSTITISJA EMU:

VOZGLAS: JAKO MILOSTIV, I ČELOVEKOLJUBEC BOG ESI:

TAŽE POJUT SLAVA, SAMOGLASEN, GLAS 4:

ISTOČNIK ISCELENIJ, IMUŠ'E SVJATII BEZSREBRENICY, ISCELENIJA PODAVAETE VSEM TREBUJUŠ'IM, JAKO PREVELIIH DAROVANIJ SPODOBL'ŠIISJA OT PRISNOTEKUŠ'AGO ISTOČNIKA SPASA NAŠEGO. GLAGOLET BO K VAM GOSPOD', JAKO EDINOREVNITELEM APOSTOL'SKIM: SE DAH VAM VLAST' NA DUHI NEČISTYJA, JAKOŽE TEH IZGONITI, I CELITI VSJAK NEDUG, I VSJAKU JAZJU: TEMŽE V POVELENIIH EGO DOBRE ŽITEL'STVOVAVŠE, TUNE PRIJASTE, TUNE PODAVAETE, ISCELJAJUŠ'E STRASTI DUŠ I TELES NAŠIH.

I NYNE, GLAS TOJŽE:

PRIZRI NA MOLENIJA TVOIH RAB VSENEPOROČNAJA, UTOLJAJUŠ'I LJUTAJA NA NY VOSTANIJA, VSJAKIJA SKORBI NAS IZMENJAJUŠ'I: TJA BO EDINU TVERDOE I IZVESTNOE UTVERŽDENIE IMAMY, I TVOE PREDSTATEL'STVO STJAŽAHOM, DA NE POSTYDIMSJA VLADYČICE, TJA PRIZYVAJUŠ'II. POTŠ'ISJA NA UMOLENIE, TEBE VERNO VOPIJUŠ'IH: RADUJSJA VLADYČICE, VSEH POMOŠ'E, RADOSTE I POKROVE, I SPASENIE DUŠ NAŠIH.

SLAVA, I NYNE:

GOSPODI POMILUJ, TRIŽDY.

BLAGOSLOVI. I OTPUST.

HRISTOS ISTINNYJ BOG NAŠ, MOLITVAMI PREČISTYJA SVOEJA MATERE: SILOJU ČESTNAGO I ŽIVOTVORJAŠ'AGO KRESTA: SVJATAGO SLAVNAGO I VSEHVAL'NAGO APOSTOLA IAKOVA, I PERVAGO ARHIEREA IERUSALIMSKAGO, BRATA BOŽIJA, I VSEH SVJATYH, SPASET I POMILUET NAS, JAKO BLAG I ČELOVEKOLJUBEC.

I POLAGAET POKLON PRIEMYJ MOLITVOMASLIE, GLAGOLJA:

BLAGOSLOVITE OTCY SVJATII, PROSTITE MJA GREŠNAGO. TRIŽDY.

I PRIIM OT NIH BLAGOSLOVENIE I PROŠ'ENIE, OTHODIT BLAGODARJA BOGA.