[GLAVA 33] ČIN BLAGOSLOVENIJA PČEL. PRIŠED IEREJ NA MESTO, IDEŽE STOJAT PČELY, NAČINAET: BLAGOSLOVEN BOG NAŠ: ČTEC: TRISVJATOE. I OTČE NAŠ: I PO VOZGLASE: JAKO TVOE EST' CARSTVO: REČET GOSPODI POMILUJ, 12. PRIIDITE, POKLONIMSJA: TRIŽDY. I PSALOM 50: POMILUJ MJA BOŽE: TAŽE, PSALOM 84: BLAGOVOLIL ESI, GOSPODI, ZEMLJU TVOJU, VOZVRATIL ESI PLEN IAKOVL'. OSTAVIL ESI BEZZAKONIJA LJUDEJ TVOIH, POKRYL ESI VSJA GREHI IH. UKROTIL ESI VES' GNEV TVOJ, VOZVRATILSJA ESI OT GNEVA JAROSTI TVOEJA. VOZVRATI NAS BOŽE SPASENIJ NAŠIH, I OTVRATI JAROST' TVOJU OT NAS. EDA VO VEKI PROGNEVAEŠISJA NA NY? ILI PROSTREŠI GNEV TVOJ OT RODA V ROD, BOŽE, TY OBRAŠ''SJA OŽIVIŠI NY. I LJUDIE TVOI VOZVESELJATSJA O TEBE. JAVI NAM GOSPODI MILOST' TVOJU, I SPASENIE TVOE DAŽD' NAM. USLYŠU, ČTO REČET O MNE GOSPOD' BOG: JAKO REČET MIR NA LJUDI SVOJA I NA PREPODOBNYJA SVOJA, I NA OBRAŠ'AJUŠ'IJA SERDCA K NEMU. OBAČE BLIZ BOJAŠ'IHSJA EGO SPASENIE EGO, VSELITI SLAVU V ZEMLJU NAŠU. MILOST' I ISTINA SRETOSTESJA, PRAVDA I MIR OBLOBYZASTASJA: ISTINA OT ZEMLI VOZSIJA, I PRAVDA S NEBESE PRINIČE. IBO GOSPOD' DAST BLAGOST', I ZEMLJA NAŠA DAST PLOD SVOJ. PRAVDA PRED NIM PREDYDET I POLOŽIT V PUT' STOPY SVOJA. TAŽE PSALOM 122. K TEBE VOZVEDOH OČI MOI, ŽIVUŠ'EMU NA NEBESI. SE JAKO OČI RAB V RUKU GOSPODIJ SVOIH, JAKO OČI RABYNI V RUKU GOSPOŽI SVOEJA: TAKO OČI NAŠI KO GOSPODU BOGU NAŠEMU, DONDEŽE UŠ'EDRIT NY. POMILUJ NAS GOSPODI, POMILUJ NAS, JAKO PO MNOGU ISPOLNIHOMSJA UNIČIŽENIJA: NAIPAČE NAPOLNISJA DUŠA NAŠA PONOŠENIJA GOBZUJUŠ'IH, I UNIČIŽENIJA GORDYH. ČITAEMYM ŽE PSALMOM, OKROPLJAET IEREJ MESTA PČEL VSJA, GLAGOLJA I SAM PSALOM 50-J TAJNO: POMILUJ MJA BOŽE: TAŽE REK: GOSPODU POMOLIMSJA. I ČTEC: GOSPODI POMILUJ. ČTET IEREJ MOLITVY SIJA SOZDATELJU VSEH BOŽE, SEMENA BLAGOSLOVLJAJAJ I UMNOŽAJAJ, I K UPOTREBLENIJU NAŠEMU SIJA BLAGOPOTREBNA TVORJAJ: HODATAJSTVOM PREDTEČI I KRESTITELJA IOANNA, MILOSTIVNO VNEMLJA MOLITVAM NAŠIM, PČELY SIJA BLAGOSLOVITI I OSVJATITI SVOIM BLAGOUTROBIEM BLAGOIZVOLI, DA OBIL'NEE PLODY SVOJA PRINOSJAT, VO EŽE KO HRAMU TVOEMU I SVJATYH OLTAREJ TVOIH LEPOTE I UKRAŠENIJU, KUPNO ŽE I K NAŠEMU UPOTREBLENIJU BYTI IM, O HRISTE IISUSE GOSPODE NAŠEM, EMUŽE ČEST' I SLAVA, VO VEKI VEKOV, AMIN'. GOSPODU POMOLIMSJA. ČTEC: GOSPODI POMILUJ. IEREJ: BOŽE, TRUDOM ČELOVEČESKIM I BEZSLOVESNYMI ŽIVOTNYMI BLAGODEJSTVOVATI VEDYJ, I NEIZREČENNYM MILOSERDIEM TVOIM SAMEH PČEL PLODY I DELA K NUŽDAM NAŠIM UPOTREBLJATI NAUČIVYJ, SMIRENNO MOLIMSJA VELIČESTVIJU TVOEMU: PČELY SIJA BLAGOSLOVITI IZVOLI, I K PRIOBRETENIJU ČELOVEČESKOMU RODU UMNOŽI JA, SNABDEVAJA IH, I PREPITAVAJA: DA KIJŽDO NA VELIČESTVO TVOE I BEZMERNYJA Š'EDROTY TVOJA UPOVAJAJ, V HRANENII ŽE SIH ŽIVOTNYH TRUŽDAJAJSJA, TRUDOV SVOIH OBIL'NYJA PLODY SPODOBITSJA VOSPRIJATI, I NEBESNAGO BLAGOSLOVENIJA ISPOLNITSJA, O HRISTE IISUSE GOSPODE NAŠEM, EMUŽE ČEST' I SLAVA VO VEKI VEKOV, AMIN'. I PAKI OKROPLJAET MESTO PČEL, I ČTET EVANGELIE OT LUKI, ZAČALO 114. VO VREMJA ONO, VOSKRES IISUS OT MERTVYH, STA POSREDE UČENIK SVOIH, I GLAGOLA IM: MIR VAM. UBOJAVŠESJA ŽE I PRISTRAŠNI BYVŠE, MNJAHU DUH VIDETI. I REČE IM: ČTO SMUŠ'ENI ESTE? I POČTO POMYŠLENIJA VHODJAT V SERDCA VAŠA? VIDITE RUCE MOI I NOZE MOI, JAKO SAM AZ ESM': OSJAŽITE MJA I VIDITE: JAKO DUH PLOTI I KOSTI NE IMAT', JAKOŽE MENE VIDITE IMUŠ'A. I SIE REK, POKAZA IM RUCE I NOZE. EŠ'E ŽE NE VERUJUŠ'IM IM OT RADOSTI I ČUDJAŠ'IMSJA, REČE IM: IMATE LI ČTO SNEDNO ZDE? ONI ŽE DAŠA EMU RYBY PEČENY ČAST', I OT PČEL SOT. I VZEM PRED NIMI JADE. REČE ŽE IM SIJA SUT' SLOVESA, JAŽE GLAGOLAH K VAM, EŠ'E SYJ S VAMI, JAKO PODOBAET SKONČATISJA VSEM NAPISANNYM V ZAKONE MOISEOVE I PROROCEH I PSALMEH O MNE. PO EVANGELII ŽE GLAGOLET SIE: SIMI EVANGEL'SKIMI SLOVESY, DA OČISTJATSJA GREHI NAŠA, I RAZORJATSJA I POGIBNUT VSJA OBAJANIJA, AŠ'E KAJA SUT' NA MESTE SEM: DA SNIDET ŽE NA NE BLAGOSLOVENIE VSEMOGUŠ'AGO BOGA OTCA, I SYNA, I SVJATAGO DUHA, AMIN'. I PAKI KROPIT MESTO PČEL, I BYVAET OTPUST. [GLAVA 34] BLAGOSLOVENIE ROEV PČEL'NYH, VO ULIJA NOVA VSAŽDENNYH. NAČALO JAKOŽE I V PREDYDUŠ'EJ GLAVE, PO PSALMEH ŽE MOLITVA SIJA: BOŽE VSEMOGIJ, PREDVEČNYJ, SODERŽAJ GORSTIJU VSJU TVAR', OBLADAJAJ NEBOM I ZEMLEJU, I VSEMI JAŽE NA NIH, VSJAKOMU ŽE SOZDANIJU, EŽE NA POL'ZU BYTI Š'EDRO PODAJAJ: UMILENNO MOLIM TI SJA VSEBLAŽE, JAKOŽE DREVLE IZRAIL'TJANOM ZEMLJU MEDOM I MLEKOM TEKUŠ'UJU DAROVATI, V PUSTYNI IOANNA KRESTITELJA TVOEGO DIVIIM MEDOM VOSPITATI BLAGOIZVOLIL ESI: TAKOŽDE NYNE PRIZRENIJA TVOEGO BLAGOVOLENIEM K ŽIVOPITANIJU NAŠEMU. SEJ PČEL'NIK I EGO ULIJA BLAGOSLOVI, UMNOŽAJA PREUMNOŽI V NEM PČELY, I BLAGODATIJU TVOEJU JA SOBLJUDAJUŠ'I, TUČNAGO NAS MEDA ISPOLNI: DA NIKAKO SEJ PČEL'NIK SOZDANIJ TVOIH PČEL'NYH LIŠEN, NO VSEGDA PREISPOLNEN SOTY MEDA BUDET: I PO PREMNOGOJ BLAGOSTYNI I NEPOBEDIMEJ KREPOSTI TVOEJ, DA JAVITSJA NEPODVIŽIM' MNOGIMI LUKAVSTVY, I NEPOKOLEBIM' ZAZORNYMI OBAJANII, NO TVOEJU VSESIL'NOJU OGRAŽDEN DERŽAVOJU, I OSTENEN OPOLČENIEM, OT VSJAKAGO KOVARSTVA VOLŠEBNAGO SOHRANEN, I VSEGDA V TVOEJ HRISTE RUKOJATI NEVREDIM' PREBUDET. TVOE BO EST', EŽE MILOVATI I SPASATI NY HRISTE BOŽE NAŠ, I TEBE SLAVU VOZSYLAEM, SO OTCEM I SVJATYM DUHOM, VO VEKI, AMIN'. I KROPIT IEREJ PČEL I ULIJA VODOJU SVJAŠ'ENNOJU: VO IMJA OTCA, I SYNA, I SVJATAGO DUHA, AMIN'. POSEM GLAGOLET OBYČNYJ DNEVNYJ OTPUST.