|
[GLAVA 7]MOLITVA NA BLAGOSLOVENIE ARTOSA VO SVJATUJU
NEDELJU PASHI.
PRINESEN BYVAET ARTOS, SIEST' HLEB NA SIE PRIUGOTOVLENNYJ, I NA NEM KREST NAPISANNYJ OBYČNO, K IEREJU V OLTAR', PO SOVERŠENII BOŽESTVENNYJA LITURGII I PO ZAAMVONNOJ MOLITVE, REKŠU DIAKONU: GOSPODU POMOLIMSJA. I KLIRU: GOSPODI POMILUJ. ČTET NAD NIM IEREJ MOLITVU SIJU: BOŽE VSESIL'NYJ I GOSPODI VSEDERŽITELJU, IŽE RABOM TVOIM MOISEOM VO ISHODE IZRAILEVE OT EGIPTA, I V OSVOBOŽDENII LJUDEJ TVOIH OT GOR'KIJA RABOTY FARAONOVY, AGNCA ZAKLATI POVELEL ESI, PROOBRAZUJA NA KRESTE ZAKLANNAGO VOLEJU NAS DELJA AGNCA, VZEMLJUŠ'AGO VSEGO MIRA GREHI, VOZLJUBLENNAGO SYNA TVOEGO, GOSPODA NAŠEGO IISUSA HRISTA: TY I NYNE, SMIRENNO MOLIM TJA, PRIZRI NA HLEB SEJ, I BLAGOSLOVI I OSVJATI EGO. IBO I MY RABI TVOI V ČEST' I SLAVU, I V VOSPOMINANIE SLAVNAGO VOSKRESNIJA TOGOŽDE SYNA TVOEGO GOSPODA NAŠEGO IISUSA HRISTA, IMŽE OT VEČNYJA RABOTY VRAŽIJA, I OT ADOVYH NEREŠIMYH UZ RAZREŠENIE, SVOBODU I PREVEDENIE ULUČIHOM, PRED TVOIM VELIČESTVOM NYNE VO VSESVETLYJ SEJ, PRESLAVNYJ I SPASITEL'NYJ DEN' PASHI, SEJ PRINOSIM: NAS ŽE SEGO PRINOSJAŠ'IH, I TOGO LOBZAJUŠ'IH, I OT NEGO VKUŠAJUŠ'IH, TVOEMU NEBESNOMU BLAGOSLOVENIJU PRIČASTNIKI BYTI SOTVORI, I VSJAKUJU BOLEZN' I NEDUG OT NAS TVOEJU SILOJU OTŽENI, ZDRAVIE VSEM PODAVAJA. TY BO ESI ISTOČNIK BLAGOSLOVENIJA, I CEL'BAM PODATEL', I TEBE SLAVU VOZSYLAEM BEZNAČAL'NOMU OTCU, SO EDINORODNYM TVOIM SYNOM, I PRESVJATYM I BLAGIM I ŽIVOTVORJAŠ'IM TVOIM DUHOM, NYNE I PRISNO, I VO VEKI VEKOV. LIK: AMIN'. ABIE ŽE KROPIT ARTOS SVJAŠ'ENNOJU VODOJU, GLAGOLJA: BLAGOSLOVLJAETSJA I OSVJAŠ'AETSJA ARTOS SEJ, OKROPLENIEM VODY SEJA SVJAŠ'ENNYJA, VO IMJA OTCA, I SYNA, I SVJATAGO DUHA, AMIN'. TRIŽDY. I POSEM ISHODIT, I POLAGAET EGO NA ANALOGII, LJUDIE ŽE, PRIEMLJUŠ'E ANTIDOR, LOBZAJUT ARTOS. |