|
[GLAVA 23] MOLITVA O SKVERNO JADŠIH.
VLADYKO GOSPODI BOŽE NAŠ, IŽE V VYŠNIH ŽIVYJ I NA SMIRENNYJA PRIZIRAJAJ: IŽE VO SVJATYH POČIVAJAJ, HVALO IZRAILEVA, PRIKLONI UHO TVOE, I USLYŠI NAS MOLJAŠ'IHSJA TEBE: I PODAŽD' PROŠ'ENIE TVOEMU RABU [ILI TVOEJ RABE] IMJAREK, SKVERNO JADŠEMU I VKUSŠEMU [ILI JADŠEJ I VKUSŠEJ] MJAS, ILI KAKOVYHLJUBO BRAŠEN NE ČISTYH, IHŽE SNEDI OTREKL ESI V ZAKONE SVJATEM TVOEM, SIH ŽE NEVOLEJU PRIČASTIVŠAGOSJA [ILI PRIČASTIVŠUJUSJA] PROSTI: I SPODOBI EGO [ILI JU] NEOSUŽDENNO PRIČASTITISJA STRAŠNYH TAINSTV, ČESTNAGO TELA ŽE I KROVE HRISTA TVOEGO, JAKO DA IZBAVITSJA PROČEE VSJAKAGO NEČISTAGO VOSPRIJATIJA I DEJANIJA: I JAKO DA NAPITOVAJASJA BOŽESTVENNYMI TVOIMI TAINSTVY, I NASLAŽDAJASJA SVJATYJA TVOEJA I TAJNYJA TRAPEZY, I BEZSMERTNYH TAINSTV, I SOHRANJAEMYJ S NAMI VO SVJATEJ TVOEJ CERKVI, VOSHVALIT I PROSLAVIT IMJA TVOE VYŠNEE VO VSJA DNI ŽIVOTA SVOEGO. JAKO TVOE EST' CARSTVO, I SILA, I SLAVA, OTCA I SYNA, I SVJATAGO DUHA, NYNE I PRISNO, I VO VEKI VEKOV, AMIN'. |