[GLAVA 45] ČIN BLAGOSLOVENIJA NOVAGO KIVOTA, ILI INAGO KOEGO SOSUDA, ILI KOEGO LIBO HRANILIŠ'A KRESTOOBRAZNO ILI INAKO K HRANENIJU MOŠ'EJ SVJATYH SOORUŽENNAGO. NAČENŠU IEREJU, PO TRISVJATOM, I PO PRIIDITE, POKLONIMSJA: AŠ'E MOŠ'I SUT' NE MUČENIČESKIJA, NO INAGO KOEGO OT SVJATYH, ČTET PSALOM 111: BLAŽEN MUŽ BOJAJSJA GOSPODA, V ZAPOVEDEH EGO VOSHOŠ'ET ZELO: SIL'NO NA ZEMLI BUDET SEMJA EGO. ROD PRAVYH BLAGOSLOVITSJA. SLAVA I BOGATSTVO V DOMU EGO, I PRAVDA EGO PREBYVAET V VEK VEKA. VOZSIJA VO T'ME SVET PRAVYM: MILOSTIV I Š'EDR I PRAVEDEN. BLAG MUŽ Š'EDRJA I DAJA: USTROIT SLOVESA SVOJA NA SUDE, JAKO V VEK NE PODVIŽITSJA. V PAMJAT' VEČNUJU BUDET PRAVEDNIK: OT SLUHA ZLA NE UBOITSJA. GOTOVO SERDCE EGO UPOVATI NA GOSPODA: UTVERDISJA SERDCE EGO, NE UBOITSJA, DONDEŽE VOZZRIT NA VRAGI SVOJA. RASTOČI, DADE UBOGIM, PRAVDA EGO PREBYVAET VO VEK VEKA: ROG EGO VOZNESETSJA V SLAVE. GREŠNIK UZRIT I PROGNEVAETSJA, ZUBY SVOIMI POSKREŽEŠ'ET I RASTAET: ŽELANIE GREŠNIKA POGIBNET. AŠ'E ŽE MUČENIČESKIJA SUT' MOŠ'I, ČTET PSALOM 78: BOŽE, PRIIDOŠA JAZYCY V DOSTOJANIE TVOE, OSKVERNIŠA HRAM SVJATYJ TVOJ. POLOŽIŠA IERUSALIM JAKO OVOŠ'NOE HRANILIŠ'E, POLOŽIŠA TRUPIJA RAB TVOIH BRAŠNO PTICAM NEBESNYM, PLOTI PREPODOBNYH TVOIH ZVEREM ZEMNYM: PROLIJAŠA KROV' IH JAKO VODU OKREST IERUSALIMA, I NE BE POGREBAJAJ. BYHOM PONOŠENIE SOSEDOM NAŠIM, PODRAŽNENIE I PORUGANIE SUŠ'IM OKREST NAS. DOKOLE GOSPODI, PROGNEVAEŠISJA DO KONCA, RAZŽŽETSJA JAKO OGN' RVENIE TVOE? PROLEJ GNEV TVOJ NA JAZYKI NEZNAJUŠ'IJA TEBE, I NA CARSTVIJA, JAŽE IMENE TVOEGO NE PRIZVAŠA: JAKO POJADOŠA IAKOVA, I MESTO EGO OPUSTOŠIŠA. NE POMJANI NAŠIH BEZZAKONIJ PERVYH: SKORO DA PREDVARJAT NY Š'EDROTY TVOJA GOSPODI, JAKO OBNIŠ'AHOM ZELO. POMOZI NAM BOŽE SPASITELJU NAŠ, SLAVY RADI IMENE TVOEGO GOSPODI IZBAVI NY, I OČISTI GREHI NAŠA, IMENE RADI TVOEGO. DA NE KOGDA REKUT JAZYCY: GDE EST' BOG IH? I DA UVESTSJA VO JAZYCEH PRED OČIMA NAŠIMA OTMŠ'ENIE KROVE RAB TVOIH PROLITYJA. DA VNIDET PRED TJA VOZDYHANIE OKOVANNYH: PO VELIČIJU MYŠCY TVOEJA, SNABDI SYNY UMERŠ'VLENNYH. VOZDAŽD' SOSEDOM NAŠIM SEDMERICEJU V NEDRO IH PONOŠENIE IH, IMŽE PONOSIŠA TJA GOSPODI. MY ŽE LJUDIE TVOI, I OVCY PAŽITI TVOEJA, ISPOVEMYSJA TEBE BOŽE VO VEK, V ROD I ROD VOZVESTIM HVALU TVOJU. SLAVA, I NYNE: ALLILUIA, TRIŽDY. DIAKON: GOSPODU POMOLIMSJA. LIK: GOSPODI POMILUJ. IEREJ ČTET MOLITVU SIJU: BOŽE BOGOM I GOSPODI GOSPODEM, TVORČE I SOZDATELJU VSEJA VIDIMYJA I NEVIDIMYJA TVARI: IŽE RABU TVOEMU MOISEJU POVELEL ESI, PO OBRAZU POKAZANNOMU EMU NA GORE, KIVOT OT DREVES NEGNIJUŠ'IH SOSTAVITI, I ZLATOM ČISTYM OBLOŽITI, V NEMŽE STAMNU ZLATUJU, NEBESNUJU V SEBE IMUŠ'UJU MANNU, I SKRIŽALI ZAVETA PERSTOM TVOIM BOŽESTVENNYM NAPISANNYJA, VO SVIDETEL'STVO BUDUŠ'EMU RODU SOHRANITI: JAŽE VSJA OBRAZ BYVŠE NYNEŠNIM, VOPLOŠ'ENIEM SYNA TVOEGO GOSPODA NAŠEGO IISUSA HRISTA ISPOLNIŠASJA, EGDA TELO EGO, DEJSTVOM SVJATAGO DUHA OT PREČISTYJA DEVY ZAČATOE I ODUŠEVLENNOE, ISPOLNENIEM BOŽESTVA VSEGO ISPOLNIL ESI. TEBE SMIRENNO MOLIM VSEDERŽITELJU BOŽE, OTČE GOSPODA NAŠEGO IISUSA HRISTA, IZ NEGOŽE VSJAKOE OTEČESTVO NA NEBESI I NA ZEMLI IMENUETSJA, JAKO DA SEJ KIVOT [ILI KIVOTY], ILI SOSUD [ILI SOSUDY], K HRANENIJU MOŠ'EJ SVJATYH TVOIH SOORUŽENNYJ [ILI SOORUŽENNYJA], MOLITVAMI I PREDSTATEL'STVOM TEHŽE SVJATYH TVOIH, NEBESNYM TVOIM BLAGOSLOVENIEM BLAGOSLOVIŠI, I OSVJATIŠI, VO EŽE VSEH V NEM [ILI V NIH] MOŠ'I SVJATYJA HRANJAŠ'IM I SIJA ČESTNO ČTUŠ'IH, I SVJATYH [IHŽE BUDUT MOŠ'I] PRIZYVAJUŠ'IH, MOLITVAMI I PREDSTATEL'STVOM IH, OT VSEH SOPROTIVNYH OBSTOJANIJ NALEŽAŠ'IH SVOBODIŠI, I OT PREHODJAŠ'IH NUŽD I BED IZBAVIŠI: VSJA ŽE VRAGOV VIDIMYH I NEVIDIMYH NAVETOVANIJA, NAŠESTVIJA I NAPADENIJA OT NIH SILOJU TVOEJU OTŽENEŠI: I BUDEŠI IM STENA TVERDA OT LICA VRAŽIJA. I SOHRANI IH NEVREDIMYH OT VSEH ČAROVANIJ, OBAJANIJ ŽE I ZLOHITRIJ ZLYH I LUKAVYH ČELOVEK, GRAD ŽE I OBITEL', SELO I STRANU, V NIHŽE MOŠ'I SVJATYH TVOIH V SOSUDE SEM [ILI V SOSUDEH SIH] ČESTNO HRANIMY BUDUT, IZBAVI, SOBLJUDI I NEVREDNY SOHRANI OT POVREŽDENIJA MOLNII, ZLORASTVORENIJ VOZDUHOV, OT GRADA, GUBITEL'STVA, TRUSA, POTOPA, OGNJA, MEČA, NAŠESTVIJA INOPLEMENNIK, I MEŽDOUSOBNYJA BRANI, I VSJAKIJA SMERTONOSNYJA RANY, OT ZVEREJ ŽE ZLYH, I GADOV JADOVITYH, I POLZAJUŠ'IH RAZLIČNYH ČERVEJ, I OT VSJAKAGO ZLAGO OBSTOJANIJA. I BUDI IM POMOŠ'', ZAŠ'IŠ'ENIE I POKROV, IZBAVLJAJA IH OT VSJAKAGO ZLA: DARUJA ŽE IM V BLAGOSLOVENII TVOEM BLAGORASTVORENIJA VOZDUHOV, UMNOŽENIJA PLODOV ZEMNYH, VREMENA MIRNA I VSJAKOE OBILIE, MOLITVAMI PREČISTYJA TVOEJA MATERE I VSEH SVJATYH TVOIH, V NIHŽE HVALIM' I SLAVIM' ESI SO EDINORODNYM TVOIM SYNOM, I PRESVJATYM, I BLAGIM I ŽIVOTVORJAŠ'IM TVOIM DUHOM, NYNE I PRISNO, I VO VEKI VEKOV. LIK: AMIN'. IEREJ: MIR VSEM. LIK: I DUHOVI TVOEMU. DIAKON: GLAVY VAŠA GOSPODEVI PRIKLONITE. LIK: TEBE GOSPODI. IEREJ ČTET TAJNO MOLITVU SIJU: VLADYKO BOŽE OTČE VSEDERŽITELJU, IŽE PRI MOISEI UGODNICE TVOEM ROPTANIE LJUDEM UTOLJAJA, SVJAŠ'ENSTVO ŽE AARONOVO BLAGOUGODNOE TEBE BYTI UTVERŽDAJA, ŽEZL EGO SUHIJ PROZJABNUTI, I CVET PLODONOSNYJ PROIZVESTI SOTVORIL ESI, I SEJ V KIVOTE ZAVETA V ZNAMENIE TVOEJA SILY I ČUDOTVORENIJA VLOŽITI POVELEL ESI: IŽE I NAM OBRAZOVANIE BYST' HRISTA TVOEGO, EGOŽE NA KRESTNOM ŽERTVENNICE SMERTIJU IZSUŠENIE, I TRIDNEVNYM VOSKRESENIEM PROCVETENIE, CERKVI ŽE SMERTIJU EGO PROZJABENIE, I NOŠ'IJU I DNEM PLODONOSNOE PROCVETENIE SIM PROOBRAZIL ESI. TEBE VSEMILOSTIVAGO STROITELJA I PROMYSLENNIKA ČELOVEČESKAGO RODA PRILEŽNO MOLIM, PRIZRI NA SOSUDY SIJA, K HRANENIJU MOŠ'EJ SVJATYH UGODNIKOV TVOIH SOORUŽENNYJA I BLAGODATIJU TVOEJU VSEOSVJAŠ'AJUŠ'EJU, V OKROPLENII VODY SEJA SVJAŠ'ENNYJA BLAGOSLOVI I OSVJATI, I IDEŽE AŠ'E SIJA OTNESENI I HRANIMI BUDUT, MOLITVAMI I PREDSTATEL'STVY SVJATYH TVOIH, IHŽE MOŠ'I V NIH SOKRYJUTSJA, OTTUDU VSJAKOE SOPROTIVNOE OBSTOJANIE OTŽENI, VSJA ŽE POLEZNAJA I BLAGAJA TAMO UMNOŽI I SOHRANI: JAKO DA VERNII LJUDIE TVOI, BOGATYJA MILOSTI I Š'EDROTY I BLAGODEJANIJA TVOJA V MALOJ ČASTI MOŠ'EJ SVJATYH TVOIH, JAKOŽE V CELOM IH TELE POLUČIVŠE, BLAGODARENIE TEBE DOLŽNOE VOZDAJUT, I ŽITIJA IH PODRAŽATEL'MI BYTI POTŠ'ATISJA HODATAJSTVOM IH, I S NIMI I NASLEDNIKI CARSTVIJA TVOEGO BYTI DA SPODOBJATSJA. I VOZGLAŠAET: BLAGODATIJU I Š'EDROTAMI I ČELOVEKOLJUBIEM EDINORODNAGO SYNA TVOEGO, S NIMŽE BLAGOSLOVEN ESI, S PRESVJATYM I BLAGIM, I ŽIVOTVORJAŠ'IM TVOIM DUHOM, NYNE I PRISNO, I VO VEKI VEKOV. LIK: AMIN'. IEREJ ŽE KROPIT VODOJU SVJAŠ'ENNOJU SOSUDY, GLAGOLJA: OSVJAŠ'AJUTSJA SOSUDY SIJA BLAGODATIJU PRESVJATAGO DUHA, OKROPLENIEM VODY SEJA SVJAŠ'ENNYJA, VO IMJA OTCA, I SYNA, I SVJATAGO DUHA, AMIN'. TRIŽDY. AŠ'E ŽE TAMO SUT' MOŠ'I SVJATYH VLAGAET JA V NJA, GLAGOLJA: HVALITE BOGA VO SVJATYH EGO, HVALITE EGO VO UTVERŽENII SILY EGO. JAKO VOSHVALJATSJA PREPODOBNII VO SLAVE, I VOZRADUJUTSJA NA LOŽAH SVOIH. I ČTET TROPAR' I KONDAK SVJATYH, IHŽE SUT' MOŠ'I, I SOTVORIV OTPUST, S VOSPOMINANIEM SVJATYH, IHŽE SUT' MOŠ'I, RAZDAET JA TEM, IŽE K OSVJAŠ'ENIJU PRINESOŠA.