[GLAVA 49] ČIN BLAGOSLOVENIJA KAMPANA, SIEST'
KOLOKOLA ILI ZVONA.
POVESIVŠI ZVON PRI CERKVI, JAKOŽE BY MOŠ'I I SVERHU I IZVNUTR' OKROPLENNU BYTI, PREŽDE DAŽE NE POSTAVITI EGO NA KOLOKOL'NE, SIM BLAGOSLOVENIEM BLAGOSLOVITI EGO PODOBAET: AŠ'E SVJATITEL' SIE DEJSTVUET, ODEJAN VO VSJA SVJATITEL'SKIJA ODEŽDY, ILI TOČIJU V MANTIJU, V EPITRAHIL', OMOFOR I MITRU, [AŠ'E ŽE SVJAŠ'ENNIK, V EPITRAHIL' I FELON'] ISHODIT IZ CERKVE, I PRIHODIT K ZVONU TAMO UBO PREDUGOTOVANNOJ SUŠ'EJ VODE SVJAŠ'ENNOJ I KROPIL'NICE, NA ČESTNO POKROVENNOM STOLE, I NAČINAET OBYČNO: BLAGOSLOVEN BOG NAŠ: KLIR ŽE POET 6-M GLASOM: CARJU NEBESNYJ: POSEM ČTETSJA: TRISVJATOE: OTČE NAŠ: GOSPODI POMILUJ, 12. SLAVA, I NYNE: PRIIDITE, POKLONIMSJA: TRIŽDY. I PSALOM 148: HVALITE GOSPODA S NEBES, HVALITE EGO V VYŠNIH. HVALITE EGO VSI ANGELI EGO: HVALITE EGO VSJA SILY EGO. HVALITE EGO SOLNCE I LUNA: HVALITE EGO VSJA ZVEZDY I SVET. HVALITE EGO NEBESA NEBES, I VODA, JAŽE PREVYŠE NEBES. DA VOSHVALJAT IMJA GOSPODNE: JAKO TOJ REČE, I BYŠA, TOJ POVELE, I SOZDAŠASJA. POSTAVI JA V VEK I V VEK VEKA: POVELENIE POLOŽI, I NE MIMO IDET. HVALITE GOSPODA OT ZEMLI ZMIEVE, I VSJA BEZDNY: OGN', GRAD, SNEG, GOLOT', DUH BUREN, TVORJAŠ'AJA SLOVO EGO: GORY I VSI HOLMI, DREVA PLODONOSNA I VSI KEDRI: ZVERIE I VSI SKOTI, GADI, I PTICY PERNATY: CARIE ZEMSTII I VSI LJUDIE, KNJAZI I VSI SUDII ZEMSTII: JUNOŠI I DEVY, STARCY S JUNOTAMI, DA VOSHVALJAT IMJA GOSPODNE, JAKO VOZNESESJA IMJA TOGO EDINAGO: ISPOVEDANIE EGO NA ZEMLI I NA NEBESI. I VOZNESET ROG LJUDEJ SVOIH: PESN' VSEM PREPODOBNYM EGO, SYNOVOM IZRAILEVYM, LJUDEM PRIBLIŽAJUŠ'IMSJA EMU. TAŽE PSALOM 149. VOSPOJTE GOSPODEVI PESN' NOVU, HVALENIE EGO V CERKVI PREPODOBNYH. DA VOZVESELITSJA IZRAIL' O SOTVORŠEM EGO, I SYNOVE SIONI VOZRADUJUTSJA O CARE SVOEM. DA VOSHVALJAT IMJA EGO V LICE, V TIMPANE I PSALTIRI DA POJUT EMU. JAKO BLAGOVOLIT GOSPOD' V LJUDEH SVOIH, I VOZNESET KROTKIJA VO SPASENIE. VOSHVALJATSJA PREPODOBNII VO SLAVE, I VOZRADUJUTSJA NA LOŽAH SVOIH. VOZNOŠENIJA BOŽIJA V GORTANI IH, I MEČI OBOJUDU OSTRY V RUKAH IH: SOTVORITI OTMŠ'ENIE VO JAZYCEH, OBLIČENIJA V LJUDEH. SVJAZATI CARI IH PUTY, I SLAVNYJA IH RUČNYMI OKOVY ŽELEZNYMI: SOTVORITI V NIH SUD NAPISAN: SLAVA SIJA BUDET VSEM PREPODOBNYM EGO. TAŽE PSALOM 108. HVALITE BOGA VO SVJATYH EGO, HVALITE EGO VO UTVERŽENII SILY EGO. HVALITE EGO NA SILAH EGO, HVALITE EGO PO MNOŽESTVU VELIČESTVIJA EGO. HVALITE EGO VO GLASE TRUBNEM, HVALITE EGO VO PSALTIRI I GUSLEH. HVALITE EGO V TIMPANE I LICE, HVALITE EGO VO STRUNAH I ORGANE. HVALITE EGO V KIMVALEH DOBROGLASNYH, HVALITE EGO V KIMVALEH VOSKLICANIJA: VSJAKOE DYHANIE DA HVALIT GOSPODA. SLAVA, I NYNE: ALLILUIA, TRIŽDY. DIAKON ŽE GLAGOLET EKTENIJU SIJU: MIROM GOSPODU POMOLIMSJA: DAŽE DO O PLAVAJUŠ'IH: I ABIE PRILAGAET SIJA: O EŽE BLAGOSLOVITI KAMPAN SEJ, V SLAVU SVJATAGO IMENE SVOEGO, NEBESNYM SVOIM BLAGOSLOVENIEM, GOSPODU POMOLIMSJA. O EŽE PODATI EMU BLAGODAT', JAKO DA VSI SLYŠAŠ'II ZVENENIE EGO ILI VO DNI ILI V NOŠ'I, VOZBUDJATSJA K SLAVOSLOVIJU IMENE SVJATAGO TVOEGO, GOSPODU POMOLIMSJA. O EŽE GLASOM ZVENENIJA EGO UTOLITISJA I UTIŠITISJA I PRESTATI VSEM VETROM ZEL'NYM, BURJAM ŽE, GROMOM I MOLNIJAM, I VSEM VREDNYM BEZVEDRIJAM, I ZLORASTVORENNYM VOZDUHOM, GOSPODU POMOLIMSJA. O EŽE OTGNATI VSJU SILU, KOVARSTVA ŽE I NAVETY NEVIDIMYH VRAGOV, OT VSEH VERNYH SVOIH, GLAS ZVUKA EGO SLYŠAŠ'IH, I K DELANIJU ZAPOVEDEJ SVOIH VOZBUDITI JA, GOSPODU POMOLIMSJA. O EŽE IZBAVITISJA NAM OT VSJAKIJA SKORBI: ZASTUPI, SPASI, POMILUJ: PRESVJATUJU, PREČISTUJU, PREBLAGOSLOVENNUJU: VOZGLAS: JAKO PODOBAET TEBE VSJAKAJA SLAVA ČEST' I POKLONENIE: LIK: AMIN'. PO SIH ČTUT PSALOM 28: PRINESITE GOSPODEVI, SYNOVE BOŽII, PRINESITE GOSPODEVI SYNY OVNI, PRINESITE GOSPODEVI SLAVU I ČEST'. PRINESITE GOSPODEVI SLAVU IMENI EGO: POKLONITESJA GOSPODEVI VO DVORE SVJATEM EGO. GLAS GOSPODEN' NA VODAH: BOG SLAVY VOZGREME, GOSPOD' NA VODAH MNOGIH. GLAS GOSPODEN' V KREPOSTI: GLAS GOSPODEN' V VELIKOLEPII. GLAS GOSPODA SOKRUŠAJUŠ'AGO KEDRY, I STRYET GOSPOD' KEDRY LIVANSKIJA. I ISTNIT JA JAKO TEL'CA LIVANSKA, I VOZLJUBLENNYJ JAKO SYN EDINOROŽ'. GLAS GOSPODA PRESECAJUŠ'AGO PLAMEN' OGNJA. GLAS GOSPODA STRJASAJUŠ'AGO PUSTYNJU, I STRJASET GOSPOD' PUSTYNJU KADDIJSKUJU. GLAS GOSPODEN' SVERŠAJUŠ'IJ ELENI, I OTKRYET DUBRAVY, I V HRAME EGO VSJAKIJ GLAGOLET SLAVU. GOSPOD' POTOP NASELJAET, I SJADET GOSPOD' CAR' V VEK. GOSPOD' KREPOST' LJUDEM SVOIM DAST, GOSPOD' BLAGOSLOVIT LJUDI SVOJA MIROM. PO SKONČANII ŽE PSALMA, REKŠU DIAKONU: GOSPODU POMOLIMSJA, I KLIRU: GOSPODI POMILUJ. IEREJ ŽE ČTET MOLITVU SIJU: GOSPODI BOŽE NAŠ, HOTJAJ OT VSEH VERNYH TVOIH VSEGDA SLAVIM' I POKLANJAEM' BYTI, V VETSEM ZAVETE RABU SVOEMU ZAKONOPOLOŽNIKU MOISEJU TRUBY SREBRJANY SOTVORITI, I SYNOM AARONOVYM ŽRECEM V NJA, VNEGDA ŽRETI IM TEBE, VOSTRUBITI POVELEL ESI: JAKO DA USLYŠAVŠE LJUDIE TVOI GLAS TRUBNYJ, GOTOVI EŽE POKLONITISJA TEBE BUDUT, I KO EŽE ŽERTVY PRINOSITI TEBE SOBERUTSJA, I V BRANEH TRUB SIH GLASOM OGLAŠENI, K POBEŽDENIJU VRAGOV KREPKO VOORUŽATSJA. I NYNE, VLADYKO PRESVJATYJ, SMIRENNO MOLIM TJA, PRIZRI MILOSTIVNO NA PRILEŽNOE MOLENIE NAS NEDOSTOJNYH RABOV TVOIH, I KAMPAN SEJ, K SLUŽBE CERKVE TVOEJA SVJATYJA, V SLAVU ŽE VELIKOLEPAGO I VSESVJATAGO IMENE TVOEGO SOORUŽENNYJ, NEBESNYM SVJATYM TVOIM BLAGOSLOVENIEM I BLAGODATIJU VSEOSVJAŠ'AJUŠ'AGO TVOEGO DUHA BLAGOSLOVI I OSVJATI, I VLEJ VON' SILU BLAGODATI TVOEJA: JAKO DA USLYŠAVŠE VERNII RABI TVOI GLAS ZVUKA EGO, V BLAGOČESTII I VERE UKREPJATSJA, I MUŽESTVENNO VSEM DIAVOL'SKIM NAVETOM SOPROTIVOSTANUT, I MOLITVAMI I VSEGDAŠNIM SLAVOSLOVIEM TEBE ISTINNAGO BOGA SIJA POBEDJAT, K CERKVI ŽE NA MOLITVU I SLAVOSLOVIE SVJATAGO IMENE TVOEGO, VO DNI I V NOŠ'I SPEŠNO, JAKO VEDOMI DA VEDUTSJA: DA UTOLJATSJA ŽE I UTIŠATSJA, I PRESTANUT I NAPADAJUŠ'IJA BURI VETRENNYJA, GRADY ŽE I VIHRI I GROMY STRAŠNII I MOLNIJA, I ZLORASTVORENNII I VREDNII VOZDUHI GLASOM EGO. TY BO GOSPODI BOŽE NAŠ, NE TOČIJU UMNYMI I ODUŠEVLENNYMI SOZDANIJAMI TVOIMI, V SLAVU TVOJU I V SPASENIE I POL'ZU VERNYH TVOIH, NO I BEZDUŠNYMI, JAKOŽE MOISEOVYM ŽEZLOM, I MEDJANOJU ZMIEJU V PUSTYNI, VSJA JAŽE HOŠ'EŠI PRESLAVNAJA TVORIŠI I ČUDODEJSTVUEŠI: VSJA BO TEBE VOZMOŽNA SUT', NE VOZMOŽNO ŽE NIČTOŽE: I TEBE SLAVU VOZSYLAEM, OTCU, I SYNU, I SVJATOMU DUHU, NYNE I PRISNO, I VO VEKI VEKOV. LIK: AMIN'. IEREJ: MIR VSEM. LIK: I DUHOVI TVOEMU. DIAKON: GLAVY VAŠA GOSPODEVI PRIKLONITE. LIK: TEBE GOSPODI. I VSEM PREDSTOJAŠ'IM GLAVY PRIKLON'ŠIM, ČTET IEREJ TAJNO MOLITVU SIJU: VLADYKO BOŽE OTČE VSEDERŽITELJU, IŽE TRUBNYM GLASOM SEDMIJU ŽREC IDUŠ'IH PRED KIVOTOM SVIDENIJA, IERIHONSKIM TVERDYM STENAM PASTI I RAZRUŠITISJA SOTVORIL ESI, I VSJA VO GRADE SUŠ'IJA V RUCE LJUDEJ TVOIH PREDAL ESI: TY I NYNE KAMPAN SEJ NEBESNYM TVOIM BLAGOSLOVENIEM ISPOLNI, JAKO DA GLAS ZVENENIJA EGO USLYŠAVŠE, PROTIVNYJA VOZDUŠNYJA SILY DALEČE OT OGRAD VERNYH TVOIH OTSTUPJAT, I VSJA RAZDEŽENNYJA IH OGNENNYJA, JAŽE NA NAS, STRELY UGASNUT, TRESKANIJA ŽE MOLNIJ, NAPADENIE GRADA, I VSJA VREDNYJA VOZDUHOV ZLORASTVORENIJA, VSESIL'NOJU I KREPKOJU DESNICEJU PROGONIMA I UDERŽANNA DA UTOLJATSJA, UTIHNUT I OTSTUPJAT: VSJA BO TY V SLAVU TVOJU, K POL'ZE I SPASENIJU NAŠEMU ČREZ POSREDSTVA DEJSTVUEŠI. I VOZGLAŠAET: TVOE BO EST', EŽE MILOVATI I SPASATI NY, BOŽE NAŠ, I TEBE SLAVU VOZSYLAEM, BEZNAČAL'NOMU OTCU, SO EDINORODNYM TVOIM SYNOM, I S PRESVJATYM, I BLAGIM, I ŽIVOTVORJAŠ'IM TVOIM DUHOM, NYNE I PRISNO, I VO VEKI VEKOV. LIK: AMIN'. I VZEM IEREJ SVJAŠ'ENNUJU VODU, KROPIT KAMPAN OT ČETYREH STRAN EGO SVERHU, OKREST IDYJ, GLAGOLJA: BLAGOSLOVLJAETSJA I OSVJAŠ'AETSJA KAMPAN SEJ OKROPLENIEM VODY SEJA SVJAŠ'ENNYJA, VO IMJA OTCA, I SYNA, I SVJATAGO DUHA, AMIN'. [TRIŽDY.] TAKOŽDE I VNUTRI EGO KROPJA NA ČETYRE STRANY, TOŽDE GLAGOLET. POSEM, VZEM KADIL'NICU, KADIT KAMPAN OT ČETYREH STRAN, IZVNE I VNUTR' EGO. SIJA ŽE EMU SOVERŠAJUŠ'U, KLIRICY ČTUT PSALOM K209: BOŽE, V POMOŠ'' MOJU VONMI, GOSPODI, POMOŠ'I MI POTŠ'ISJA: DA POSTYDJATSJA I POSRAMJATSJA IŠ'UŠ'II DUŠU MOJU, DA VOZVRATJATSJA VSPJAT' I POSTYDJATSJA HOTJAŠ'II MI ZLAJA. DA VOZVRATJATSJA ABIE STYDJAŠ'ESJA GLAGOLJUŠ'II MI: BLAGOŽE, BLAGOŽE. DA VOZRADUJUTSJA I VOZVESELJATSJA O TEBE, VSI IŠ'UŠ'II TEBE BOŽE, I DA GLAGOLJUT VYNU, DA VOZVELIČITSJA GOSPOD' LJUBJAŠ'II SPASENIE TVOE. AZ ŽE NIŠ' ESM' I UBOG, BOŽE, POMOZI MI: POMOŠ'NIK MOJ I IZBAVITEL' MOJ ESI TY, GOSPODI NE ZAKOSNI. SIM ŽE SOVERŠIVŠIMSJA, DIAKON VOZGLAŠAET: PREMUDROST'. ČTEC GLAGOLET: ČISL ČTENIE. DIAKON: VONMEM. ČTEC ŽE ČTET PAREMIJU SIJU OT ČETVERTYH KNIG MOISEOVYH, GLAVA 10: REČE GOSPOD' K MOISEJU, GLAGOLJA: SOTVORI SEBE DVE TRUBY SREBRJANY, KOVANY SOTVORIŠI JA, I BUDUT TEBE NA SOZVANIE SONMA, I VOZSTAVLJATI POLKI. I DA VOSTRUBIŠI IMI, I DA SOBERETSJA K TEBE VES' SONM, PRED DVERI SKINII SVIDENIJA. AŠ'E ŽE EDINOJU TRUBOJU VOSTRUBJAT, DA PRIIDUT K TEBE VSI KNJAZI I TYSJAŠ'ENAČAL'NIKI IZRAIL'TESTII. I VOSTRUBITE V ZNAMENIE I VOZDVIGNUTSJA POLCY, OPOLČAJUŠ'IISJA NA VOSTOKI: I VOSTRUBITE V ZNAMENIE VTOROE, I VOZDVIGNUTSJA POLCY, OPOLČAJUŠ'IISJA OT JUGA: I VOSTRUBITE V ZNAMENIE TRETIE, I DA VOZDVIGNUTSJA POLCY, OPOLČAJUŠ'IISJA OT MORJA: I VOSTRUBITE V ZNAMENIE ČETVERTOE, I VOZDVIGNUTSJA POLCY, OPOLČAJUŠ'IISJA OT SEVERA. ZNAMENIEM DA VOSTRUBJAT V VOZDVIŽENIE IH. I EGDA SOBERETE SONM, VOSTRUBITE NE V ZNAMENIE. I SYNOVE AARONI ŽRECY DA VOSTRUBJAT TRUBAMI: I DA BUDET VAM ZAKONNO VEČNO V RODY VAŠA. AŠ'E ŽE IZYDETE NA BRAN' V ZEMLI VAŠEJ K SUPOSTATOM SOPROTIVJAŠ'IMSJA VAM, I VOSTRUBITE I NAZNAMENUJTE TRUBAMI, I VOSPOMJANETSJA PRED GOSPODEM, I IZBAVITESJA OT VRAG VAŠIH. I VO DNEH VESELIJA VAŠEGO, I V PRAZDNICEH VAŠIH, I V NOVOMESJAČIIH VAŠIH, VOSTRUBITE TRUBAMI NA VSESOŽŽENIJA, I NA ŽERTVY SPASENIJ VAŠIH, I BUDET VAM VOSPOMINANIE PRED BOGOM VAŠIM: AZ GOSPOD' BOG VAŠ. POSEM POJUT, ILI ČTUT STIHIRY SIJA, GLAS 2: ZEMLI I PROČIM STIHIJAM, GNEVA RADI TVOEGO, GREH RADI NAŠIH DVIŽIMAGO NA NY, SMUŠ'AJUŠ'IMSJA I OBUREVAEMYM, GLAS ZNAMENIJA SEGO, JAKOŽE MOISEOVYH SREBRJANYH TRUB USLYŠAV GOSPODI, BLAGOUTROBNYM SVOIM OKOM PRIZRI NA NY, I NE JAROSTIJU TVOEJU OBLIČI NAS, NO UMILOSERDIVSJA POŠ'ADI, VSJAKAGO STRAŠNAGO PREŠ'ENIJA TVOEGO IZBAVLJAJA, JAKO EDIN MILOSERD. GLAS 1: OSNOVANIJA VSEJA ZEMLI VOZDVIZAJAJ, BOŽE, I SOTRJASAJAJ EDIN MORSKOE LOŽE, JAKO SOZDATEL' VSJAČESKIH, IZBAVI NAS PRAVEDNAGO TVOEGO PREŠ'ENIJA, GLASOM ZNAMENIJA SEGO OTGONJAJA ZEL'NYJA BURI I VETRY, GROMY ŽE I MOLNIJA: I BODRYH NAS I TŠ'ALIVYH VSEGDA K TVOEMU SLAVOSLOVIJU SOTVORI, I KO ISPOLNENIJU SVJATYH TVOIH ZAPOVEDEJ, JAKO ČELOVEKOLJUBEC. SLAVA, I NYNE, GLAS 4: VSJAČESKAJA EDINOJU V NAČALE SOBOJU NEPOSREDSTVENNE SOZDAVYJ GOSPODI, NYNE ŽE VSJA POSREDSTVENNE DEJSTVUJAJ GLASOM ZVONA SEGO OSVJAŠ'ENNAGO, VSJAKOE UNYNIE S LENIVSTVOM OT SERDEC VERNYH TVOIH OTŽENI, STRAH ŽE TVOJ V NIH S BLAGOČESTIEM VKORENI I SPEŠNYH NA MOLITVU, SKORYH ŽE KO VSJAKOMU BLAGOMU DELU TVOEJU SILOJU SOTVORI, IZBAVLJAJA NAS OT VSEH NAVETOV VRAŽIIH: I NEVREDNYH OT ZLORASTVORENNYH VOZDUHOV ZAVETRENIJA SOBLJUDAJA: MOLITVAMI BOGORODICY I VSEH SVJATYH TVOIH, JAKO EDIN MILOSERD. PO SKONČANII ŽE SIH, SVJATITEL', ILI NAČAL'STVUJAJ, REKŠU DIAKONU: PREMUDROST': I LIKU: ČESTNEJŠUJU HERUVIM: SLAVA, I NYNE: GOSPODI POMILUJ, TRIŽDY, BLAGOSLOVI, TVORIT OBYČNYJ DNEVNYJ OTPUST. |