V SUBBOTU PERVUJU SVJATYH POSTOV, NA UTRENI PO ŠESTOPSALMII, POEM BOG GOSPOD', NA GLAS 2, I GLAGOLEM TROPAR' SVJATAGO FEODORA, DVAŽDY: VELIJA VERY: SLAVA, I NYNE, BOGORODIČEN EDINOŽDY: VSJA PAČE SMYSLA: I OBYČNOE STIHOSLOVIE. PO 1-M ŽE STIHOSLOVII POEM SEDAL'NY MUČENIČNY, OSMOGLASNIKA, SLUČIVŠAGOSJA GLASA, S BOGORODIČNYM. PO 2-M ŽE STIHOSLOVII POEM NASTOJAŠ'IJA SEDAL'NY SVJATAGO FEODORA. GLAS 3. PODOBEN: BOŽIJA VERY: KIPJA VERY PRAVOSLAVIEM, PRELEST' UGASIL ESI ZLOSLAVIJA, UPRAZDNIV IDOL'SKOE BEZBOŽIE: I VSESOŽŽENIE BOŽESTVENNOE BYV, ČUDODEJSTVII OROŠAEŠI KONCY MUČENIČE PRESLAVNE, HRISTA BOGA MOLI, DAROVATI NAM VELIJU MILOST'. DRUGIJ SEDALEN SVJATAGO, PODOBEN: BOŽESTVENNYJ DAR, TJA KO SPASENIJU VSEJ DADE VSELENNEJ, V STRADAL'ČESTVAH UKREPIVYJ TJA GOSPOD', DUŠEVNYJA NAŠA BOLEZNI ISCELJAJA, I TELESNYJA STRASTI POBEŽDAJA, MUČENIČE FEODORE, HRISTA BOGA MOLI, DAROVATI NAM VELIJU MILOST'. BOGORODIČEN, PODOBEN: NEVMESTIMAGO BOGA, VO UTROBE TVOEJ DEVO PREČISTAJA NOSIVŠAJA, PREŽDE VEK OT OTCA NETLENNO VOZSIJAVŠAGO, SLOVA VPOSTASNAGO, I SYNA EDINOSUŠ'NAGO, SEGO MOLI S PROROKI I MUČENKI, PREPODOBNYMI, POSTNIKI I PRAVEDNYMI, DAROVATI NAM RAZREŠENIE PREGREŠENIJ. TAŽE ČTEM MUČENIE SVJATAGO. TAŽE PSALOM 50. I KANON SVJATAGO OBITELI SO IRMOSY NA 6. I SVJATAGO FEODORA NA 8: STIHOSLOVIM ŽE I GOSPODEVI POEM. KANON, EGOŽE KRAESTROČIE: TIRON PRESLAVNYJ, SLAVA PERVEJ SUBBOTE. V PERVYH ŽE TROPAREH KANONA, INOE KRAEGRANESIE. KANON, TVORENIE IOANNA, MITROPOLITA EVHAITSKAGO, GLAS 4. PESN' 1. IRMOS: OTVERZU USTA MOJA: VSEH PREVYŠŠIJ, TJA NEIZREČENNO RODIVŠUJU, VSEH PREDPOLOŽI VYŠŠUJU SVOIH IZBRANNYH. TEMŽE DNES' SEGO VENEČNIKA POJUŠ'E VSEPETAJA, TEBE PREDNAČINAEM. VELIKAGO V MUČENCEH, STRADAL'CA PRESVETLAGO, IMENITAGO, I PRESLAVNAGO V ČUDESEH, OT KONEC ZEMLI I DO KONEC ZNAMENITAGO, PESN'MI VOSPOJU FEODORA. DEN' VESELYJ V SKORBEH VOZSIJA, I SETOVANIE SIH UJASNI, PREDPRAZDNSTVENNAJA PREDPUTIJA IZDALEČA, PROSIJAVŠA BLAGODATIJU BOŽESTVENNAGO MUČENKA. KROPIT OČIŠ'ENIJA CERKOV', KROV'MI SVJATOE ZAKOLENIE, EŽE PRIJAT POŽRENNYJ I V ŽERTVU PRIJATYJ, STRADAL'ČESTVOVAVŠAGO BOŽESTVENNYJA RADI SLAVY EGO. BOGORODIČEN: KRASNO AŠ'E I NEZRELO, EŽE PRAZDNOVATI UZAKONISJA: UKRASIVŠAJA BO VSJA VLADYČICA, I NYNE POKAZA SEJA PAMJATI PRIOBŠ'AJUŠ'IJASJA PREDBEDSTVUJUŠ'EMU KROVIJU. INYJ KANON, TOGOŽE EVHAITSKAGO, GLAS 6. PESN' 1. IRMOS: JAKO PO SUHU: ČUDNYJ VO SVJATYH VOISTINNU BOŽE, VO MNE UDIVI MILOSTI TVOJA HRISTE, SLOVO MI DARUJA, JAKO DA ČUDNAJA VOSHVALJU TVOEGO MUČENKA. TVERDOE V STRADAL'ČESTVE, I TERPELIVOE V BOLEZNEH POKAZAL ESI STRASTOTERPČE HRISTOV: SKOROE ŽE PAKI NA NAS POMOŠ'I JAVLJAJA TVOEJA, FEODORE. SLAVA: BLAGOČESTIVUJU OTEC VERU, OT DUŠI EGO MUČITEL' OTREVAJA ZLE, NEČESTIVYJ SOVET BOGU PRIRAZIV, VOSHOTE PRISNO ITI. BOGORODIČEN: BOGOREČIVYH PROREČENIJA DREVLE MUŽEJ, NA TEBE ISPOLNIŠASJA MATI DEVO JAVE, JAKO BOGA ROŽDŠAJA ISTINNAGO, I ČELOVEKA ISTINNAGO, PAČE ESTESTVA I UŽASNO. KATAVASIA: OTVERZU USTA MOJA, I NAPOLNJATSJA DUHA, I SLOVO OTRYGNU CARICE MATERI, I JAVLJUSJA SVETLO TORŽESTVUJA, I VOSPOJU RADUJASJA TOJA ČUDESA. PESN' 3. IRMOS: TVOJA PESNOSLOVCY: VIDETI DEN' SYNA TVOEGO, ŽELAJUŠ'E HRISTOIMENITII LJUDIE, VO OBRAZ SEGO VLADYČICE, TOMU NYNE PREDPRAZDNSTVUJUT, TEBE NOSJAŠ'E POKAZANIE, I SLAVNAGO STRASTOTERPCA TVOEGO. POBEŽDAJUT VSJAKIMI OBRAZY LUČŠAJA: VELIKIJ BO VO STRADAL'CEH V VESELIE IZMENI VREMENNUJU SKORB', SVJATAGO ZEL'NOE POSTA OBRATIV VO OSLABLENIE. SVOJSTVENNYJ I PODOBNYJ TEBE DAR, IBO OT SVOIH STRADAL'ČE: IHŽE BO SAM VSELIL ESI V SEJ ČASTICE TVOEJ, OBRADOVANNO DARY TEBE POHVAL PRINOSIM. DOBREJŠEE OSNOVANIE POLOŽIL ESI, TVOIMI IZRJADSTVY IZRJADNE, ZVERJA VSEGUBITEL'NA, OGNEM I UBIJSTVOM DYŠUŠ'A, NIZLOŽIV JAKO BEZDEL'NA PREESTESTVENNOJU DOBLESTIJU. NEISTOVSTVOVAV NOVYJ OTSTUPNIK, PO RAVNOMU LJUTE DREVNEMU, ŽERTVY BRAŠNOM JAKOŽE JADOM SMESI: NO LOŽNYJ OKAJANNIK PREMUDRISJA MUČENKOM. BOGORODIČEN: ISPOLNISJA UBO VSJA DEVO, ZNATI GOSPODA ZEMLJA, IZ TEBE MIRU JAVL'ŠASJA: NO BOŽESTVENNYM MUČENKOM BLAGODAT' MNOGAJA, UTVERDIVŠIM SAMEMI SOBOJU ISTINU. INYJ. IRMOS: NEST' SVJAT: PERVEE V EVINY UŠI POŠEPTAVYJ LESTNO, I ADAMA TOJUŽE PREL'STIVYJ LESTNO, TOJ I NYNE JAD ZLOBY K LESTI IZLIJA. LESTCA IMJAŠE NA NEGO, PITAŠE NEISTOVSTVO PROTIVU PRAVOŽIVUŠ'IM, VREMJA VZYSKAŠE PRAVOE, VON'ŽE MERZOST' SOTVORITI POUČAŠESJA PREBEZZAKONNEJŠIJ. SLAVA: DNEJ NAČATOK SVJATYH NASTA POSTOV: V NIHŽE VSJAKIJ HRISTIANIN SAMAGO SEBE VOZDERŽANIEM MNOGIM OČISTIV, VSEH OŠAJASJA. BOGORODIČEN: NADEŽDO MIRU DERŽAVNAJA, POKROVE I PREDSTATEL'STVO VSESVJATAJA DEVO, NE PREZRI BLAGAJA MOLENIJA RABOV, OT LJUBVE TJA PRISNO UBLAŽAJUŠ'IH. KATAVASIA: TVOJA PESNOSLOVCY BOGORODICE, ŽIVYJ I NEZAVISTNYJ ISTOČNIČE, LIK SEBE SOVOKUPL'ŠIJA DUHOVNO UTVERDI, V BOŽESTVENNEJ TVOEJ SLAVE, VENCEV SLAVY SPODOBI. SEDALEN, GLAS 8: PODOBEN: PREMUDROSTI SLOVO: BOŽESTVENNOE VSEORUŽIE VOSPRIIM, I IDOLOV LEST' NIZLOŽIV, ANGELY VOZDVIGL ESI VOSHVALJATI PODVIGI TVOJA: BOŽESTVENNYM BO ŽELANIEM UM RASPALIV, SMERT' VO OGNI DOBLESTVENNO PREZREL ESI. TEMŽE IMENONOSNO PROSJAŠ'IM TJA DARUJ BOŽESTVENNYJA DARY, ISCELENIJ PODAJANIJA STRASTOTERPČE FEODORE: MOLISJA HRISTU BOGU, SOGREŠENIJ OSTAVLENIE DAROVATI, PRAZDNUJUŠ'IM LJUBOVIJU SVJATUJU PAMJAT' TVOJU. SLAVA, PODOBEN: MAKSIMIANOVYMI LASKAN'MI NE UKLONIVSJA, HRISTOVYMI ŽE SLOVESY MUŽESTVOVAV, IDOL'SKOE KAPIŠ'E VO OGNI ISPEPELIL ESI, STRADAL'ČESKI POBEDIV DOBRE SOPROTIVNIKA, PROROČESKI PREŠEL ESI OGN', JAKOŽE V VODE. TEMŽE DOSTOJNO VOZDAJANIE PODVIGOV, ISTOČAEŠI ISCELENIJA, STRASTOTERPČE FEODORE: MOLISJA HRISTU BOGU, PREGREŠENIJ OSTAVLENIJU DAROVATISJA, PRAZDNUJUŠ'IM LJUBOVIJU SVJATUJU PAMJAT' TVOJU. I NYNE, BOGORODIČEN, PODOBEN: JAKO VSENEPOROČNAJA NEVESTA TVORCA, JAKO NEISKUSOMUŽNAJA MATI IZBAVITELJA, JAKO PRIJATELIŠ'E SUŠ'I VYŠNJAGO VSEPETAJA, BEZZAKONIJA MJA SUŠ'A SKVERNOE ŽILIŠ'E, I V RAZUME BYVŠA BESOV IGRALIŠ'E: POTŠ'ISJA I SIH ZLODEJSTVIJA MJA IZBAVITI, SVETLOE ŽILIŠ'E DOBRODETELIJU STJAŽAVŠAJA, SVETOPRIEMNICE NETLENNAJA: RAZŽENI OBLAK STRASTEJ, I GORNIJA SVETLOSTI SPODOBI, I SVETA NEVEČERNJAGO MOLITVAMI TVOIMI. PESN' 4. IRMOS: SEDJAJ V SLAVE: O NOVAGO I PRESLAVNAGO SMEŠENIJA ŽE I RASTVORENIJA! DEVSTVU ROŽDESTVO SOEDINI RODIVYJSJA BOGOČELOVEK: SETOVANNYM ŽE DNEM VESELIE, SVOEGO POČITAJA STRADAL'CA VMESI. VIŽD', KAKO HRISTA LJUBJAŠE, HRISTOVI VOINSTVUJAJ, VRAGI BO SEGO REVNOSTIJU I OGNEM POGUBI, I SEBE KONEČNE DOBRUJU I PRIJATNUJU EMU ŽERTVU USERDNO OTDADE. POBEDONOSNYJ OT STRADAL'ČESTV DOBLIJ RAZREŠI, DERZNOVENNO GLAGOLJA, I PREZRENIEM MUČENIJ ZRITELI UDIVIV, I BYV VSEJ TVARI NOVOE I PRESLAVNOE POZORIŠ'E. KOST' UBO NE SOKRUŠISJA BOGA I VLADYKI MOEGO, O DOLGOTERPENIJA, I PO UMERŠ'VLENII STRAŽDUŠ'A! VOINA ŽE EGO OGN' PRIEM, I KOLO USTYDESJA, UMERŠU PRIKOSNUTISJA. BOGORODIČEN: SOUMERŠII VLADYCE, ŽIVOTA SLUŽITELI, I SOVOSTAVŠII ŽIVUT U NEGO NYNE VEČNO: I SYNU MATER' SPROSLAVLJAJUT BLAGOSLOVJAŠ'E OTCA, SYNA I DUHA SVJATAGO. INYJ. IRMOS: HRISTOS MOJA SILA: SOVET SOVEŠ'AVAET NEČESTIVEJŠIJ, ZRITE, JAKO VOISTINNU EST' STRAŠNO: RAZUME BO OKAJANNYJ MERZKIMI BRAŠNY, LJUDI HRISTOVY OSKVERNITI. V DELO PRIVEDE SOVET BEZZAKONNYJ: VOZBRANITI BO POVELEV ČISTYH JADENIJ BRAŠNO, I PREDLOŽITI, JAŽE ON OSKVERNI KROV'MI. SLAVA: BYST' JAVSTVENNO I OGLAŠENNO BEZZAKONIE VSEM HRISTIANOM: TEMŽE JAKOŽE UVEDEŠA, STEKOŠASJA VSI KUPNO V HRAM GOSPODEN' SVJATYJ. BOGORODIČEN: TJA ROŽDŠUJU PREDVEČNAGO OT OTCA ROŽDENNAGO, NYNE VERNII MOLITVENNICU PREDLAGAEM: TOJA MOLITVAMI HRISTE PREKLONEN, BLAGOUVETLIV BUDI RABOM TVOIM. KATAVASIA: SEDJAJ V SLAVE, NA PRESTOLE BOŽESTVA, VO OBLACE LEGCE PRIIDE IISUS PREBOŽESTVENNYJ, NETLENNOJU DLANIJU, I SPASE ZOVUŠ'IJA: SLAVA HRISTE SILE TVOEJ. PESN' 5. IRMOS: UŽASOŠASJA VSJAČESKAJA: OTVERZAJUTSJA DNES' PREDDVERIJA BLAGODATI, I UPOKOENIE NYNE SAMOE PROOBRAŽAET VOSKRESENIE: SICE SVETONOSNE SVETLUJU VLADYČICU POČITAJUŠ'E, I SLAVNAGO MUČENKA. DARUET TEZOIMENITYJ DAR, BOG, FEODORA, VOZLJUBIVŠIM JAVL'ŠAGO VOZLJUBLENNAGO JAVLENIE, PRESLAVNYH DEL TVORCA, I BOŽESTVENNYH SIL SAMODETELJA SODEVAEMAGO. NIČTOŽE K MUČENKU LUCY I STRELY TVOJA VRAŽE ČELOVEČESKAGO SPASENIJA: I UMERYJ BO ŽIVET, I VOZBNU, I ZLODEJSTVOM TVOIM PROTIVLJAJAJSJA, SPASAET VSJAKAGO PRAVOSLAVNAGO. BOGORODIČEN: STRANNOE BJAŠE PREŽDE ČUDO BOGOOTROKOVICE, STRADAL'ČESKIMI ŽE SVIDETEL'STVY PRIJAT VERU NESUMNENNU, I VERUEMOE PRISNO PREBYVAET ČUDIMOE, I VERNE POKLANJAEMOE. INYJ. IRMOS: BOŽIIM SVETOM TVOIM: TOGDAŠNIJ UBO ARHIEREJ VES' UŽASNUVSJA, NEČESTIVAGO JAKOŽE UVEDE SOVET, PESN'MI VSENOŠ'NYMI BOGA MOLJAŠE, NE PREZRETI V KONEC LJUDEJ ŽREBIJA EGO. NO SKORYJ VOISTINNU POMOŠ'NIK, VO ISTINE I TEPLOTE PRIZYVAJUŠ'IH, MOLENIJA IH NE PREZRE VSJAKAGO: NO SKOREJŠEE IM SODELOVAET RAZREŠENIE NAČINANIJA. SLAVA: OT VYŠNIH POMOŠ'NIK POSYLAETSJA JAKO SKOREE NA ZEMLJU, STRASTOTERPEC FEODOR, I PASTYRENAČAL'NIK JAVLJAETSJA, RAZREŠENIE NAUČAJA BEZZAKONNAGO SOVETA. BOGORODIČEN: NIKTOŽE PRITEKAJA K TVOEMU VLADYČICE, ZASTUPLENIJU TEPLE, POSRAMITSJA KOGDA, NO PROSIT BLAGODATI, I DAR PRIEMLET K POLEZNOMU SKOREJŠIJ PROŠENIJA. KATAVASIA: UŽASOŠASJA VSJAČESKAJA O BOŽESTVENNEJ SLAVE TVOEJ: TY BO NEISKUSOBRAČNAJA DEVO, IMELA ESI VO UTROBE NAD VSEMI BOGA, I RODILA ESI BEZLETNAGO SYNA, VSEM VOSPEVAJUŠ'IM TJA, MIR PODAVAJUŠ'AJA. PESN' 6. IRMOS: BOŽESTVENNOE SIE I VSEČESTNOE: POSTITISJA, SPASE, NE MOGUT DRUZI I SYNOVE ČERTOGA TVOEGO: TEBE BO ŽENIHA S MATERIJU I S DRUGOM TVOIM, UČREŽDAJUT PREDSTOJAŠ'A I SLUŽAT. OTSTUPI BOGA SPASAJUŠ'AGO, OTSTUPI I OT RAZUMA ZLOIMENITYJ, I KIČENIEM VOSTA NA VERU: NO VMESTO SEGO OBRETE VELIKOIMENITAGO. POSTRADAV PREDSTA MUDRŠIJ, I SOTVOR' DOBLIJ TEPL'ŠIJ, K MUČITELEM BO BRANIJU, I POBEDOJU DOBRE OBUČIVSJA, NIŽE UMER OTSTUPI ISPRAVLENIJA. BOGORODIČEN: IZBAVL'ŠESJA DNES', VLADYČICE, BEDY DUŠETLENNYJA, ČUDESEM STRASTOTERPCA TVOEGO, PO TVOEMU BOŽESTVENNOMU PROMYŠLENIJU, BLAGODAT' OBOIM VOZLAGAEM. INYJ. IRMOS: ŽITEJSKOE MORE: STRANNOMU UŽASAJASJA VIDENIJA TVOEGO, ARHIEREJ PROTIVO REČE: TY KTO ESI GOSPODI, GLAGOLJAJ MNE? VRAZUMI I NAUČI, KAKO OBRJAŠ'EM SKOREJŠUJU POMOŠ''? FEODOR REČE: AZ ESM' JAVSTVENNO STRASTOTERPEC, I SLYŠI: PŠENICU SVARIV RAZDELI LJUDEM, I TAKO SPASUTSJA OT SKVERNYH BRAŠEN PRELESTNIKA. SLAVA: KOL' VELIE ČUDO TVOE, I PRESLAVNOE TVOE ZASTUPLENIE FEODORE! TEMŽE DERZAJUŠ'E VSI ČISTO K TEBE PRIBEGAEM, I MOLIMSJA, SPASI RABY TVOJA. BOGORODIČEN: SVETA ŽILIŠ'E, I PRIJATELIŠ'E ČISTOE SLOVA BYLA ESI, OTCA BLAGOVOLENIEM, I K TEBE POSEŠ'ENIEM DUHA SVJATAGO: TEMŽE MJA PROSVETI. KATAVASIA: BOŽESTVENNOE SIE I VSEČESTNOE, SOVERŠAJUŠ'E PRAZDNESTVO, BOGOMUDRII BOGOMATERE, PRIIDITE RUKAMI VOSPLEŠ'IM, OT NEJA ROŽDŠAGOSJA BOGA SLAVIM. KONDAK, GLAS 8: VERU HRISTOVU JAKO Š'IT VNUTR' PRIEM V SERDCE TVOEM, PROTIVNYJA SILY POPRAL ESI MNOGOSTRADAL'ČE: I VENCEM NEBESNYM VENČALSJA ESI VEČNO FEODORE, JAKO NEPOBEDIMYJ. IKOS: NA PRESTOLE SVETA NOSIMAGO, BLAGODARSTVENNO VEROJU VOSPEVAEM TJA, JAKO DAROVANIE BOŽESTVENNOE DAROVAL ESI, DOBLJAGO STRADAN'MI FEODORA, V ŽITII TREBLAŽENNAGO, JAKO POBORNIKA SUŠ'A ISTINY: IŽE BLAGOČESTIVYM POMYŠLENIEM STJAŽAV HRISTA, DERŽAVNYJ, BYST' POBEDITEL' NA LESTNAGO, JAKO NEPOBEDIMYJ. SINAKSARIJ. STIHI: PIŠ'EJU KOLIV PITAET TIRON GRAD: PIŠ'U OSKVERNENUJU UČINIV NEPOTREBNU. V SIJ DEN' V SUBBOTU PERVUJU POSTOV, EŽE KOLIVAMI PRESLAVNOE ČUDO SVJATAGO I SLAVNAGO VELIKOMUČENKA FEODORA TIRONA PRAZDNUEM, EŽE IME NAČALO BYTI SICE: IULIANU PRESTUPNIKU, PO KONSTANTII VELIKAGO KONSTANTINA SYNE SKIPTRY CARSTVIJA UDERŽAVŠU, I OT HRISTA VO IDOLOSLUŽENIE PRELOŽŠUSJA, GONENIE NA HRISTIANY VOZDVIZAETSJA PREVELIE, JAVE ŽE VKUPE I NE JAVLENNE. OTREKL UBO ZLOČESTIVYJ, EŽE MUČITI SUROVE, VKUPE ŽE I OB'JAVLENNO BEZČELOVEČNE, TAKO ISKUŠATI HRISTIANY: STYDJASJA ŽE I OBZIRAJA, DA NE PRILAGAJUTSJA MNOŽAJŠII, SOKROVENNE NEKAKO OSKVERNITI SIJA L'STIVYJ I SKVERNYJ UMYSLI: OTONUDUŽE I SOBLJUD, JAKOŽE NAŠ JAZYK HRISTOV, PERVUJU SVJATYH POSTOV SEDMICU NAIPAČE OČIŠ'AETSJA, I VNIMAET BOGU: EPARHA GRADA PRIZVAV, POVELE PRODAEMYJA OBYČNE SNEDI OT SREDY OTNESTI, DRUGIJA ŽE SNEDI PREDLOŽITI TORŽIŠ'U, SIREČ' HLEBY I PITIJA, OT ŽERTV EGO KROV'MI SIJA PREŽDE SMESIVŠA, I V SMEŠENII OSKVERNIVŠA: JAKO DA UBO OT POSTA SIJA KUPUJUŠ'II PAČE V ČISTOTE OSKVERNILISJA BYŠA. ABIE UBO EPARH NA DELO VEDE POVELENOE, I PREDLAGAET JAŽE OT ŽERTV I KROVEJ OSKVERNENNAJA BRAŠNA I PITIJA VO VSEM TORŽIŠ'I. NO VSEVIDJAŠ'EE BOŽIE OKO, ZAPINAJUŠ'EE PREMUDRYJA V KOVARSTVE IH, I O NAS RABEH SVOIH PRISNO PROMYŠLJAJUŠ'EE, I GNUSNAJA PRESTUPNIKA NA NAS KOVARSTVA RAZRUŠI. GRADSKOMU BO ARHIEREJU EVDOKSIJU, AŠ'E I NEPRAVOMU I NEPRAVOSLAVNOMU BYVAJUŠ'U, POSYLAET VELIKAGO SVOEGO STRASTOTERPCA FEODORA, OT TIRONSKAGO ČINA, TIRONA IMENUEMA. I UBO JAVE, A NE VO SNE TOMU PREDSTAV, SICE NEKAKO REČE: ELIKO SKORO VOSTAV HRISTOVO SOBERI STADO, I POVELEVAJ TVERDE, NIKOMUŽE NIČTOŽE NA TORŽIŠ'E PREDLOŽENNYH KUPITI: ŽERTV BO KROV'MI SIJA OSKVERNIŠASJA OT NEČESTIVAGO CARJA. SEMU ŽE NEDOUMEVAJUŠ'USJA, I VOPROŠAJUŠ'U, I KAKO BY UDOBNO BYLO SIE, NEDOSTATOK V DOMU IMUŠ'IM, NE OT PREDLOŽENNYH V TORŽIŠ'E KUPITI? SVJATYJ, KOLIVA DAV, GLAGOLET IM, NEDOSTATOK UTEŠI. SEMU ŽE NEDOUMEVAJUŠ'U, I NERAZUMEVAJUŠ'U, I ČTO BYLA BY SIJA KOLIVA, VOPROŠAJUŠ'U, VELIKIJ FEODOR GLAGOLET: VARENUJU PŠENICU: SICE BO MY VO EVHAITEH GLAGOLATI OBYKOHOM. ISPYTAJA ŽE PATRIARH: KTO UBO EST' SEJ O HRISTOIMENITYH LJUDEH PROMYŠLJAJAJ? SVJATYJ ŽE PAKI, HRISTOV MUČENK FEODOR, REČE: OT NEGO POMOŠ'NIK VAM NYNE POSLAN ESM'. VOSTAV UBO ABIE PATRIARH, I MNOŽESTVU VOZVESTIV VIDENAJA, I TAKO SODEJAV, HRISTOVO STADO SOBLJUDE NEVREDIMO OT VRAGA I PRESTUPNIKA KOVARSTVA. ON ŽE SVOE LOVITEL'STVO UZREV OBLIČENO BYVŠO, I NIČTOŽE SOVERŠIVŠO, I DOVOL'NE POSTYDIVSJA, PREDLOŽITISJA I PAKI OBYČNYM NA TORŽIŠ'E PRODAŽNYM POVELE. HRISTOVY UBO LJUDIE, SEDMICE UŽE SOVERŠIVŠEJSJA BLAGODARENIE OTDAJUŠ'E BLAGODETELJU I MUČENKU, V SIJU SUBBOTU KOLIVAMI EMU PAMJAT' RADUJUŠ'ESJA SOTVORIŠA. OTTOLE UBO VERNII DAŽE I DO NYNE ČUDO OBNOVLJAJUŠ'E, DA NE ZABVENO TOLIKOE DELO MUČENKA VREMENEM BUDET, VELIKAGO FEODORA KOLIVAMI POČITAEM. SEGO ŽE VELIKAGO ZLOČESTIVYJ VRINGA PRI MAKSIMIANE UMUČI, IZNURENA PREŽDE: TAŽE HRAM BOGINI ONYH SŽEGŠA, I UBOGIM KRASOTU EJA RAZDELIVŠA. NEKIM ŽE I V SLOVESA EMU PRIŠEDŠIM, I PRELOŽITISJA HOTJAŠ'IM EMU, I SOVET TVORJAŠ'IM NE PRETERPE. MNOGO UBO POSTRADAV, POSLEDI PEŠ'I VELICEJ RAZŽENE BYVŠI, V NJU VMETAETSJA, NIČTOŽE OT NEJA POSTRADAV, POSREDE EJA DUH BOGU PREDADE. TOGO MOLITVAMI HRISTE BOŽE POMILUJ I SPASI NAS, AMIN'. PESN' 7: IRMOS: NE POSLUŽIŠA TVARI: ZAKONU REKL ESI NE LEŽATI PRAVEDNIKOM TVOIM, PRAVEDNYJ VLADYKO: TEMŽE MATI TVOJA, I MNOGOČUDNYJ SEJ RAB TVOJ, SVETLOSTIJU PAMJATI SIH DNES' ZAKONY RAZORJAJUT POŠ'ENIJA. KOL' SLADKOE, I VELIKOE, I RADOSTNOE NYNEŠNEE TORŽESTVO! EŽE MUČENKOV NAM DOBLEJŠIJ I PREVELIJ NYNE VOOBRAZI, EDINEM ČUDESEM OT NEČISTYH ČISTYJA LJUDI HRISTOVY SOVERŠIV. K ZMIEM LJUTYM SOPROTIVL'ŠAGOSJA, I VOZMOGŠAGO NA DUŠETLENNAGO ŽE I OSKVERNJAJUŠ'AGO ODUŠEVLENNAJA TELESA, VENČAIM POBEDNYMI PESN'MI, I VENCEV POHVALAMI. BOGORODIČEN: RODONAČAL'NIK UBO PROUVEDEV DUŠETLENNOE BRAŠNO NE UBEŽE: TVOI ŽE VERNII LJUDIE OT TVOEGO MUČENKA PREDNAUČIVŠESJA, I IZBEGŠE VSEPAGUBNYJA PIŠ'I, S SIM VLADYČICE, SPASITEL'NAJA TEBE ŽRUT. INYJ. IRMOS: ROSODATEL'NU UBO PEŠ'': ROSODAVEC PEČALI, I RASPALENIJA OBLAK JAVILSJA ESI PRESLAVNE, I SPASL ESI OT PEŠ'I MUČITEL'SKIJA, ZOVUŠ'IJA VSJA VERNYJA: BLAGOSLOVEN ESI BOŽE OTEC NAŠIH. CARJU PREBEZZAKONNEJŠIJ POSRAMISJA, I DA ZAGRADJATSJA USTA TVOJA, POUČAJUŠ'AJASJA NA NAS BEZZAKONNOMU SOVETU: RAZRUŠI BO TVOJU KREPOST' CARSTVUJAJ CAR' I VSEH GOSPOD'. SLAVA: IULIANE BEZUMNE, SERDCE TVOE VSE ZLOBY ISPOLNISJA, OBAVAETSJA ŽE OT PREMUDRAGO BOGA NAŠEGO, IZLIJAVŠEESJA LESTNO NA NAS, VOPIJUŠ'IH K NEMU: BLAGODAT' PODAVAEŠI NAM. BOGORODIČEN: PAČE SLOVA TVOE BYST' ZAČATIE, I PAČE UMA ROŽDESTVO TVOE VSENEPOROČNAJA: BOGA BO RODILA ESI PLOTIJU, SPASŠAGO VSJA OT TLENIJA, BLAGOSLOVENNAJA. TEMŽE NYNE BOGORODICE TJA SLAVIM. KATAVASIA: NE POSLUŽIŠA TVARI BOGOMUDRII PAČE SOZDAVŠAGO, NO OGNENNOE PREŠ'ENIE MUŽESKI POPRAVŠE, RADOVAHUSJA POJUŠ'E: PREPETYJ OTCEV GOSPOD' I BOG BLAGOSLOVEN ESI. PESN' 8. IRMOS: IZBAVITELJU VSEH: RADOSTI ROŽDESTVOM ISPOLNIVŠAJA NEBESNAJA I ZEMNAJA, VREMENNYM SETOVANIEM BLAGODAT' BLAGOVREMENNUJU PODAET VENEČNIKU, SPLEŠ'UŠ'I SVETLO PRAZDNSTVENNAJA. SUBBOTSTVUIM ČELOVECY DNES', OT TRUDOV VČERAŠNIH POČIVŠE, ZA BLAGOSLOVIVŠAGO NASTOJAŠ'IJ DEN' UPOKOENIEM, I NYNE TORŽESTVOM MUČENKA. VOISTINNU SIJA PERVAJA V SUBBOTAH, I SUBBOT BY GLAGOLALASJA SUBBOTA: MUČENIČESKIJA ŽE BLAGODATI I SILY BOŽESTVENNYJA ISPOLNENA, SPASENIJA VELIKAGO VOSPOMINANIE. CARJA BOGA ČISTYMI BRAŠNY, CARSTVIJA BEZZAKONNAGO SKVERNENIJA, ČISTYJ UPRAZDNI, I PRESLAVNYM OBRAZOM ČUDODEJSTVA SVJATUJU SEDMICU OSVJATI. BOGORODIČEN: IZVEŠ'AET TVOE OTROKOVICE TAINSTVO, MUČENKOV USERDNAJA SMERT': JAKO BO BOGU VEROVAVŠE ROŽDŠEMUSJA, AŠ'E I STRAST' VOLEJU PRETERPE, SAMEH SEBE DOBLII POŽROŠA. INYJ. IRMOS: IZ PLAMENE PREPODOBNYM: IZ PLAMENE JAKO IZBAVILSJA ESI MUČENIČE FEODORE, BOŽESTVENNOJU SILOJU: SICE I NYNE NAS SPASL ESI SAM PREDSTATEL'STVOM BOŽESTVENNYM TVOIM, BEZZAKONNAGO SOVETA ZLOKOZNENNAGO. VEČER VODVORISJA PLAČ' RABOM TVOIM, OT LUKAVAGO LOVITEL'STVA SUPOSTATA NAŠEGO: NO VO UTRIE RADOST' VOZSIJA, MUČENIČE TERPELIVONOSČE, TEPLOJU TVOEJU POMOŠ'IJU. SLAVA: IZBAVITELJA TJA OBRETŠE, V BEDY MY VPADŠE, I IZBAVITELJA KOZNI VRAŽIJA, MUČENIČE HRISTOV STRASTOTERPČE FEODORE, TJA SLAVOSLOVIM VO VSJA VEKI. BOGORODIČEN: NEDOUMEVAET UM ČELOVEČESKIJ TVOEGO ROŽDESTVA ČISTAJA, TAINSTVO IZREŠ'I: I SEGO RADI TJA VEROJU BLAGOČESTNO, JAKO BOGORODICU POČITAEM, I SLAVOSLOVIM VO VSJA VEKI. KATAVASIA: OTROKI BLAGOČESTIVYJA V PEŠ'I ROŽDESTVO BOGORODIČO SPASLO EST', TOGDA UBO OBRAZUEMOE: NYNE ŽE DEJSTVUEMOE, VSELENNUJU VSJU VOZDVIZAET PETI TEBE: GOSPODA POJTE DELA I PREVOZNOSITE EGO VO VSJA VEKI. PESN' 9. IRMOS: ROŽDESTVO TVOE NETLENNO: STEKAETSJA MNOŽESTVO OTVSJUDU, V SEN' SVEDENIJA, I ŽIVUŠ'UJU BLAGODAT', PREDPROSIJAVŠAGO V SLAVE VSEH MUČENKOV, SO VLADYČICEJU VSEH VELIČAEM. MUŽAJSJA HRISTOVA CERKOV', I DERŽAVSTVUJ VSUE BORJUŠ'IMI: HRISTOVY BO DRUZI I PREDSTOJAŠ'II O TEBE PEKUTSJA I OTSTOJAŠ'II JAKOŽE DOBLII, EMUŽE SOVERŠAEŠI BLAGODARSTVENNAJA. VOZMNEVŠASJA DREVLE UMRETI, VEŠ'I POKAZUJUT ŽITI I PO KONČINE, I VERY PAKI PREDSTATEL'STVOVATI S RAVNOJU REVNOSTIJU. EJUŽE BOGATJAŠ'ESJA BLAGODETELJA VELIČAEM. BOGORODIČEN: JAKO BOŽESTVENNUJU TJA PEČAT' PESN'MI, ZAPEČATANNUJU BOŽIJU KNIGU NALAGAJU NOSJA, I SOBIRAJU POHVALY V TEBE DEVO: SICE PROSLAVLJAJA NAIPAČE TVOEGO MUČENKA. INYJ. IRMOS: BOGA ČELOVEKOM NEVOZMOŽNO: DOBRE JAVILSJA ESI POBORNIK PRESLAVNE, I DERŽAVNOE ZASTUPLENIE NAM ČTUŠ'IM TVOJU ČESTNUJU I VEČNUJU PAMJAT' NYNE, I TVOIH STRADAL'ČESTV ISPRAVLENIJA, I BYVŠEE V NAS BOŽESTVENNOE ZASTUPLENIE. TVOE VSEBLAŽENNE ČUDO FEODORE SOVERŠENNOE, SVJATYMI TUČAMI POETSJA, NA VES' MIR BLAŽENNE: TEMŽE I LETNO SOBIRAJUŠ'ESJA, SLAVU VOZSYLAEM HRISTU, TEBE PROSLAVL'ŠEMU. SLAVA: ZRJA LJUBOV' VOSHVALJAJUŠ'IH TJA MUČENIČE HRISTOV, BLAGODAT' VOZDARSTVUJ VJAŠ'ŠUJU: I VERU VEDYJ ELIKA EST' PRESLAVNE, NE PRESTAJ MOLITVENNIČE TEPLEJŠIJ MUČENIČE, I HODATAJ K BOGU NAŠEMU JAVLJAJASJA. BOGORODIČEN: PETI DEVO, TJA NE PRESTAEM, POMOŠ'NICU, POKROV, SKOROE ZASTUPLENIE, I PREDSTATEL'NICU NAŠU NEPOSTYDNUJU: SOBLJUDI TVOJA RABY, VSJAKAGO OZLOBLENIJA, VSJAKIJA KOZNI LUKAVAGO SVOBOŽDAJUŠ'I PRISNO. KATAVASIA: VSJAK ZEMNORODNYJ DA VZYGRAETSJA DUHOM PROSVEŠ'AEM', DA TORŽESTVUET ŽE BEZPLOTNYH UMOV ESTESTVO, POČITAJUŠ'EE SVJAŠ'ENNOE TORŽESTVO BOGOMATERE, I DA VOPIET: RADUJSJA VSEBLAŽENNAJA BOGORODICE, ČISTAJA PRISNODEVO. EKSAPOSTILARIJ: PODOBEN: SO UČENIKI: VENČENOSČE SVJATE, PREDSTOJAJ SO ANGELY HRISTOVU NYNE PRESTOLU, I SVETA OTTUDU ISPOLNJAJAJSJA STRASTONOSČE, MIR MIROVI NEPRESTANNO ISHODATAJSTVUJ, I NAM SPASENIE, BLAGOČESTNO SVETONOSNUJU PAMJAT' TVOJU SOVERŠAJUŠ'IM, FEODORE VSEBOGATE, MUČENIČE PREUKRAŠENNE. BOGORODIČEN: VO ČREVE TVOEM GOSPOD', POGIBAJUŠ'IJ MIR OT TLENIJA PRIZVATI VOSHOTEV, JAKOŽE VEDJAŠE, VSELISJA BOGORODICE. SPASENIE UBO VSI OBRETŠE, VOZOPIIM TEBE ANGELOVO, EŽE RADUJSJA VSEPETAJA, VO VSEH ŽENAH BLAGOSLOVENNAJA: IBO RADOST' PORODILA ESI VSEJ VSELENNEJ. NA HVALITEH POSTAVIM STIHI 4, GLAS 1. PODOBEN: NEBESNYH ČINOV: MUŽA IZRJADNA VYŠNJAGO VOINSTVOSLOVIJA VERNII, JAKO TERPELIVAGO ORUŽNIKA NAŠEGO BLAGOČESTIJA, SOGLASNO SOŠEDŠESJA, PESN'MI TAINSTVENNYMI VOSHVALIM, GLAGOLJUŠ'E: DOSTOČUDNE MUČENIČE IISUSOV, MOLISJA O ČTUŠ'IH TJA. TEZOIMENITYM TVOIM ZVANIEM, DARE BOŽIJ VOISTINNU, SKORBJAŠ'IM VSEM UTEŠENIE PODALSJA ESI FEODORE TREBLAŽENNE, VSJAKIJ BO K TVOEMU PRIBLIŽAJASJA HRAMU VOISTINNU, S VESELIEM PRIEMLJA VOZDAJANIJA ČUDES TVOIH, POČITAET HRISTA. BLAGOČESTIJA BOGATSTVO, I SVETLOST', STRADAL'ČESKIMI PODVIGI, SEBE SOKROVIŠ'ESTVOVAV, VSJU KREPOST' TVOJU DAR PRIJATNYJ BOGU PRINESL ESI, ISPOLNJAJA V PODVIZEH SO TŠ'ANIEM BOGODAROVANNOE TVOE PRIZYVANIE. VSESVETLYM TORŽESTVOM BOŽESTVENNAGO MUČENKA, NAPITAIMSJA VSI, I VERNO VOZVESELIMSJA PRAZDNOLJUBCY, POČITAJUŠ'E SVETLOE PRAZDNESTVO EGO SKONČANIJA, PESNENNO VOSPEVAJUŠ'E IISUSA, PROSLAVIVŠAGO PAMJAT' EGO. SLAVA, GLAS 6: SVJAŠ'ENIJA DAR, I BOGATSTVO BOŽESTVENNYJA ŽIZNI, POKAZALSJA ESI MIRU FEODORE: HRISTOS BO MUDRE TVOJU PAMJAT' PROSLAVI, V NJUŽE SOGLASNO VERNII RADUJUŠ'ESJA, POEM PODVIGI BOLEZNEJ TVOIH. I NYNE: BOGORODIČEN, GLAS TOJŽE: BOGORODICE, TY ESI LOZA ISTINNAJA, VOZRASTIVŠAJA NAM PLOD ŽIVOTA, TEBE MOLIMSJA, MOLISJA VLADYČICE, SO STRASTOTERPCEM, I VSEMI SVJATYMI, POMILOVATISJA DUŠAM NAŠIM. NA STIHOVNE STIHIRY SVJATAGO, GLAS 4. SAMOGLASNY: LIKUJUT SOBORY MUČENKOV RADOSTNO, NYNE V HRAME TVOEM, STRASTOTERPČE FEODORE, I ANGEL'STII ČINOVE, STRADAL'ČESTVA PLEŠ'UT TERPENIJA TVOEGO: I SAM VENCEDAVEC HRISTOS PREDSTOIT, BOGATOTVORNAJA DAROVANIJA TVOIM PEVCEM DESNICEJU PODAJA, EGOŽE VOZŽELEV VZYSKAL ESI, I OBRET BESEDOVAL ESI, EGOŽE ŽELAL ESI: EGOŽE MOLI, SPASTI I PROSVETITI DUŠI NAŠA. STIH: PRAVEDNIK JAKO FINIKS PROCVETET: ČISTYJ I NEPOROČNYJ POST PRIŠEDYJ NYNE K NAM, MUČENIČESKIH ČUDES SOVERŠENSTVO SOVVEDE: POSTOM BO DUŠEVNYJA SKVERNY OČISTIM, I MUČENIČESKIMI ZNAMEN'MI, I STRADAL'ČESTVY, DOBLESTVENNO NA STRASTI VMUŽIMSJA: OTONUDUŽE I SVJAŠ'ENNAGO VOZDERŽANIJA BLAGODATIJU PROSVEŠ'AJUŠ'ESJA, I ČUDODEJSTVY FEODORA MUČENKA, KO HRISTU UTVERŽDAEMSJA VEROJU, PROSJAŠ'E EGO, SPASENIE PODATI DUŠAM NAŠIM. STIH: NASAŽDENI V DOMU GOSPODNI, VO DVOREH BOGA NAŠEGO: MUČENIČESKIM TVOIM DERZNOVENIEM K BOGU FEODORE, OTSTUPNIČESKUJU NA VERU HRISTOVU KOZN' SUETNU SOTVORIL ESI, POBORNIK BLAGOČESTVUJUŠ'IM BYL ESI LJUDEM, PREDSTANIEM UŽASNYM, SKVERNYH BRAŠEN ŽERTVY IDOL'SKIMI IH IZBAVL'. TEMŽE TJA JAKO IDOLOV POTREBITELJA, I JAKO STADA HRISTOVA SPASITELJA I HRANITELJA, I PREDSTATELJA NAŠEGO BLAGOPOSLUŠLIVAGO, ČTUŠ'E V PESNEH MOLIM, OČIŠ'ENIJU I PROSVEŠ'ENIJU TOBOJU DAROVATISJA DUŠAM NAŠIM. SLAVA, GLAS 8: STRADAL'ČESKIM MUŽESTVOM BLAGOČESTNO VOORUŽIVSJA STRASTOTERPČE HRISTOV, I SLOVESNOE SLUŽENIE TAJNO POBORAJA SILOJU EGO, IDOLOV NEČESTIE I MUČITELEJ PREŠ'ENIE NEMOŠ'NO POKAZAL ESI, PREZIRAJA MUČENIJA I VREMENNYJ OGN'. NO, O BOŽESTVENNYH DAROV I VEŠ'', I IMJA! OT VSJAKAGO OBSTOJANIJA MOLITVOJU TVOEJU SPASAJ SOVERŠAJUŠ'IJA PAMJAT' TVOJU. I NYNE, BOGORODIČEN: VLADYČICE, PRIIMI MOLITVY: I PROČEE POSLEDOVANIE UTRENI. SOVOKUPLJAEM I ČAS 1. NA LITURGII IZOBRAZITEL'NAJA, I OT KANONA SVJATAGO PESN' 3 I 6. PROKIMEN GLAS 7: VOZVESELITSJA PRAVEDNIK O GOSPODE, I UPOVAET NA NEGO: STIH: USLYŠI BOŽE GLAS MOJ, VNEGDA MOLITI MI SJA K TEBE. APOSTOL DNE, KO EVREEM, ZAČALO 303. SVJATOMU APOSTOL, K TIMOFEJU, ZAČALO 292. ALLILUIA, GLAS 4: PRAVEDNIK JAKO FINIKS PROCVETET, JAKO KEDR IŽE V LIVANE UMNOŽITSJA. STIH: NASAŽDENI V DOMU GOSPODNI, VO DVOREH DOMU BOGA NAŠEGO PROCVETUT. EVANGELIE OT MARKA, ZAČALO 10. I SVJATAGO, OT IOANNA, ZAČALO 52. PRIČASTEN: V PAMJAT' VEČNUJU: NA TRAPEZE ČTEM SLOVO POHVAL'NOE O SVJATEM FEODORE, SVJATAGO GRIGORIA NISSKAGO. I JADIM BOB OBVARENNYJ, S MASLINAMI BELYMI I ČERNYMI. PRIČAŠ'AEMSJA ŽE I VARENIJA S MASLOM PRILUČIVŠAGOSJA, I KOLIVA: VINA ŽE ISPIVAEM PO KRASOVOLJU, RADI SVJATAGO. SIE ŽE PRIJAHOM OT LAVRY PREPODOBNAGO OTCA NAŠEGO SAVVY, I OT BOGONOSNAGO OTCA NAŠEGO EVFIMIA. VEDATI PODOBAET, JAKO DVAŽDY PRIJAHOM JASTI RYBY V SEJ VELIKIJ POST, V PRAZDNIK BLAGOVEŠ'ENIJA, I CVETONOSIJA.