NEDELJA ANTIPASHI EŽE EST' OSJAZANIE SVJATAGO SLAVNAGO APOSTOLA FOMY. VEDATI PODOBAET, JAKO V SEJ SVJATOJ VTOROJ NEDELI ANTIPASHI NE POJUTSJA VOSKRESNAJA, NO VSJA PRAZDNIKA. V SUBBOTU VEČERA KLEPLET PARAEKKLISIARH, I SOBRAVŠESJA V PRITVOR, BLAGOSLOVIVŠU IEREJU, GLAGOLEM: HRISTOS VOSKRESE: TRIŽDY. I OBYČNYJ 9-J ČAS TRIPSALMNYJ, JAKOŽE NA VSJAK DEN'. I GLAGOLEM TROPAR': S VYSOTY SNIZŠEL ESI BLAGOUTROBNE: I KONDAK: AŠ'E I VO GROB SNIZŠEL ESI BEZSMERTNE: NA MALEJ VEČERNI, BLAGOSLOVIVŠU IEREJU, GLAGOLEM: HRISTOS VOSKRESE: TRIŽDY. TAŽE PSALOM: BLAGOSLOVI DUŠE MOJA GOSPODA: NA GOSPODI VOZZVAH: STIHIRY NA 4. GLAS 1. PODOBEN: NEBESNYH ČINOV: TERPIT HRISTOS ČELOVEKOLJUBNO I OSJAZANIJA, JAKOŽE I KREST PREŽDE SEGO, I NEPRAVEDNOE UBIENIE, IZ GROBA TRIDNEVNO VOSKRESYJ, PEČATI NE RAZRUŠI, I DVEREM ZAKLJUČENNYM, UČENIKOM PREDSTAV JAKO VSESILEN. [DVAŽDY]. FOMINO NEVERSTVIE, MIROSPASITEL'NOE BOGOČELOVEKA SLOVA, EŽE IZ ADSKIH PREISPODNIH VOSTANIE UVERJAET, JAZVY RUK I NOG DERZOSTNEE OSJAZAVŠEE KO UVERENIJU MIRSKOMU, DESNICEJU LJUBOPYTNOJU. SOBRANNYM STRAHOM, IŽE OT STRASTI TVOEJA, APOSTOLOM SLOVE, I DVEREM ZAKLJUČENNYM VNEZAPU SOVŠEL ESI POSREDE IH, MIR DARUJA, I FOME PROTJAZAJA OSJAZATI ČESTNYJA REBR TVOIH JAZVY. SLAVA, I NYNE: GLAS 2: PO VOSTANII TVOEM GOSPODI, SOBRANNYM UČENIKOM TVOIM, I DVEREM ZAKLJUČENNYM, POSREDE STAL ESI, MIR PODAJA IM. UVERIVSJA ŽE I FOMA, VIDENIEM RUKU I REBR TVOIH, GOSPODA I BOGA TJA ISPOVEDA, SPASAJUŠ'AGO UPOVAJUŠ'IJA NA TJA ČELOVEKOLJUBČE. SVETE TIHIJ: PROKIMEN: GOSPOD' VOCARISJA: NA STIHOVNE STIHIRY, GLAS 2. PODOBEN: DOME EVFRAFOV: USTNAMI ČISTYMI POJTE SO ANGELY ČELOVECY VOSKRESŠAGO TRIDNEVNO IZ GROBA, I MIR SOVOZDVIGŠAGO. STIH: POHVALI IERUSALIME GOSPODA, HVALI BOGA TVOEGO SIONE. JAVILSJA ESI SVJAŠ'ENNYM TVOIM SPASE APOSTOLOM, DVEREM ZAKLJUČENNYM, TEMI OBNOVLJAJA NAM BOŽESTVENNYJ TVOJ DUH. STIH: JAKO UKREPI VEREI VRAT TVOIH, I BLAGOSLOVI SYNY TVOJA V TEBE. NYNE TJA VSECARJU, VIDEVŠE NE OČIMA, NO SERDEČNOJU LJUBOVIJU, BOGA VEROVAVŠE, V PENIIH VELIČAEM. SLAVA, I NYNE: GLAS I PODOBEN TOJŽDE: DAEŠI, O IZBAVITELJU, MIR LJUDEM TVOIM, I DOLGOV RAZREŠENIE, MOLITVAMI VSEČISTYJA, I EDINYJA BOGOMATERE. TAŽE: NYNE OTPUŠ'AEŠI: TRISVJATOE. PO OTČE NAŠ: TROPAR', GLAS 7: ZAPEČATANU GROBU, ŽIVOT OT GROBA VOZSIJAL ESI HRISTE BOŽE, I DVEREM ZAKLJUČENNYM, UČENIKOM PREDSTAL ESI, VSEH VOSKRESENIE: DUH PRAVYJ TEMI OBNOVLJAJA NAM, PO VELICEJ TVOEJ MILOSTI. [ZRI] PODOBAET VEDATI: AŠ'E LI GDE NEST' BDENIJA V NEDELJU: V SUBBOTU VEČERA NA POVEČERII PO TRISVJATOM KONDAK TRIODI PRAZDNIKA: SLAVA, I NYNE: PASHI: AŠ'E I VO GROB: SICE ŽE GLAGOLEM I DO OTDANIJA PASHI. NA VELICEJ VEČERNI, POVNEGDA BLAGOSLOVITI IEREJU. HRISTOS VOSKRESE: TRIŽDY. I ABIE POEM PREDNAČINATEL'NYJ PSALOM: BLAGOSLOVI DUŠE MOJA GOSPODA: S PENIEM, JAKOŽE EST' OBYČAJ: I PO ISPOLNENII SEGO, STIHOSLOVIM: BLAŽEN MUŽ: KAFISMU 1-JU VSJU. GOSPODI VOZZVAH: POEM VO GLAS 1, POSTAVIM STIHOV, 10. I POEM STIHIRY SAMOGLASNY, NOVYJA NEDELI. GLAS 1. IOANNA MONAHA: DVEREM ZAKLJUČENNYM, UČENIKOM SOBRANNYM, VŠEL ESI VNEZAPU VSESIL'NE IISUSE BOŽE NAŠ, I STAV POSREDE IH MIR DAV, ISPOLNIL ESI SVJATAGO DUHA: ŽDATI ŽE POVELEL ESI, I NIKAKOŽE RAZLUČATISJA OT IERUSALIMA, DONDEŽE OBLEKUTSJA EŽE S VYSOTY SILOJU. TEMŽE VOPIEM TI: PROSVEŠ'ENIE I VOSKRESENIE I MIRE NAŠ, SLAVA TEBE. [DVAŽDY]. PO DNEH OSMIH VOSTANIJA TVOEGO GOSPODI, JAVILSJA ESI UČENIKOM TVOIM NA MESTE, IDEŽE BJAHU SOBRANI, I VOZGLASIV IM: MIR VAM, NEVERUJUŠ'EMU UČENIKU RUCE POKAZAL ESI, I PREČISTOE REBRO. ON ŽE VEROVAV VOPIJAŠE TEBE: GOSPOD' MOJ I BOG MOJ, SLAVA TEBE. [DVAŽDY]. FOMA, GLAGOLEMYJ BLIZNEC, NE BE S NIMI, EGDA VŠEL ESI, HRISTE, ZAKLJUČENNYM DVEREM: TEMŽE I NE VEROVAŠE REČENNYM EMU, OT NEVERIJA V VERU IZVESTVUJA. NE NESPODOBIL ŽE ESI BLAŽE, POKAZATI EMU PREČISTOE REBRO TVOE, I RUKU I NOGU JAZVY: ON ŽE OSJAZAV I VIDEV, ISPOVEDA TEBE BYTI BOGA NE NAGA, I ČELOVEKA NE PROSTA, I VOPIJAŠE: GOSPOD' MOJ I BOG MOJ, SLAVA TEBE. [DVAŽDY]. UČENIKOM SOMNJAŠ'IMSJA, VO OSMYJ DEN' PREDSTA SPAS, IDEŽE BJAHU SOBRANI, I MIR DAV, FOME VOZOPI: PRIIDI APOSTOLE, OSJAŽI DLANI, V NIHŽE GVOZDIJA VONZOŠA. O DOBROE NEVERIE FOMINO, VERNYH SERDCA V POZNANIE PRIVEDE, I SO STRAHOM VOZOPI: GOSPOD' MOJ I BOG MOJ, SLAVA TEBE. [DVAŽDY]. GLAS 2: PO VOSTANII TVOEM GOSPODI, SOBRANNYM UČENIKOM TVOIM, I DVEREM ZAKLJUČENNYM, POSREDE STAL ESI, MIR PODAJA IM. VEROVAV ŽE I FOMA ZRENIEM RUKU I REBR TVOIH, GOSPODA I BOGA TJA ISPOVEDA, SPASAJUŠ'AGO UPOVAJUŠ'IJA NA TJA ČELOVEKOLJUBČE. [EDINOŽDY]. DVEREM ZAKLJUČENNYM, PREDSTAV IISUS UČENIKOM, BEZSTRAŠIE I MIR DAJAŠE, TAŽE GLAGOLET FOME: POČTO MNE NE VERUEŠI, JAKO VOSKRESOH IZ MERTVYH? PRINESI SEMO RUKU TVOJU, I VLOŽI V REBRA MOJA, I VIŽD'. TEBE BO NEVERUJUŠ'U, VSI NAVYKOŠA STRASTI I VOSKRESENIE MOE ZVATI S TOBOJU: GOSPOD' MOJ I BOG MOJ, SLAVA TEBE. [EDINOŽDY]. SLAVA, I NYNE: GLAS 6. IOANNA MONAHA: DVEREM ZAKLJUČENNYM, PRIŠEL ESI HRISTE KO UČENIKOM, TOGDA FOMA SMOTRITEL'NO NE OBRETESJA S NIMI. GLAGOLAŠE BO: NE IMU VERY, AŠ'E NE UVIŽDU I AZ VLADYKI. UVIŽDU REBRO, OTONUDUŽE IZYDE KROV', VODA, KREŠ'ENIE. UVIŽDU JAZVU, OT NEJAŽE ISCELE VELIKIJ STRUP ČELOVEČESKIJ. UVIŽDU, KAKO NE BE, JAKOŽE DUH, NO PLOT' I KOSTI. SMERT' POPRAVYJ, I FOMU UVERIVYJ, GOSPODI SLAVA TEBE. VHOD. SVETE TIHIJ: PROKIMEN DNE: GOSPOD' VOCARISJA: NA LITII STIHIRY. GLAS 4: GOSPODI, NESTERPIMYM TVOEGO BOŽESTVA BLISTANIEM, DVEREM PRIŠEL ESI ZAKLJUČENNYM SUŠ'IM, I STAV POSREDE UČENIKOV. REBRO OBNAŽIL ESI, I JAZV TVOEJU RUKU I NOGU STRUPY JAVLJAJA: PEČAL' ŽE I SKORB' RAZREŠAJA, JAVE VOZGLASIL ESI: IMŽE OBRAZOM VO MNE VIDITE, O DRUZI, PLOTI PRIJATIE, NE DUHA NOŠU ESTESTVO. SOMNJAŠ'EMUSJA ŽE UČENIKU, POVELEVAL ESI OSJAZATI TREPETNO, REK: ISPYTAV VSJA, GRJADI, PROČEE NE SUMNISJA. ON ŽE OŠ'UŠ'AJA RUKOJU TVOE SUGUBOE SUŠ'ESTVO, SO STRAHOM VOPIJAŠE VERNO, VEROJU VLEKOM': GOSPOD' MOJ I BOG MOJ, SLAVA TEBE. GLAS 8: PRIKOSNISJA FOMO REBRU RUKOJU, GLAGOLET HRISTOS, I OBRAZY GVOZDEJ PRIIDI OSJAŽI, VEROJU ISPYTAJ, I BUDI MI VEREN, I NE BUDI NEVEREN. FOMA ŽE PERSTOM JAKO PRIKOSNUSJA VLADYCE, VEL'MI VOZOPI: TY BOG MOJ I GOSPOD', BLAGOUTROBNE SLAVA TEBE. SLAVA, I NYNE: GLAS 8. ANATOLIA: DVEREM ZAKLJUČENNYM, UČENIKOM SOBRANNYM, PREDSTA SPAS, IDEŽE BJAHU SOBRANI, I STAV POSREDE IH, GLAGOLET FOME: PRIIDI OSJAŽI, I VIŽD' OBRAZY GVOZDEJ, PROSTRI RUKU TVOJU, I KOSNISJA REBRU MOEMU, I NE BUDI NEVEREN: NO VEROJU PROPOVEŽD', EŽE IZ MERTVYH MOE VOSKRESENIE. NA STIHOVNE STIHIRY SAMOGLASNY, GLAS 4: O PRESLAVNAGO ČUDESE! NEVERIE VERU IZVESTNUJU RODI. REK BO FOMA: AŠ'E NE VIŽDU, NE IMU VERY. OSJAZAV ŽE REBRA, BOGOSLOVIT VOPLOTIVŠAGOSJA, TOGOŽDE SYNA BOŽIJA POZNA, JAKO POSTRADAVŠA PLOTIJU, PROPOVEDA VOSKRESŠAGO BOGA, I VOZOPI SVETLYM GLASOM: GOSPOD' MOJ I BOG MOJ, SLAVA TEBE. STIH: POHVALI IERUSALIME GOSPODA HVALI BOGA TVOEGO SIONE. O PRESLAVNAGO ČUDESE! OGNJU SENO KOSNUVŠEESJA SPASESJA VLOŽIV BO FOMA VO OGNENNAJA REBRA RUKU IISUSA HRISTA BOGA, NE OPALISJA OSJAZANIEM. DUŠI BO ZLOVERSTVO PRELOŽI NA BLAGOVERIE, TEPLE VOZOPI OT GLUBINY DUŠEVNYJA: VLADYKA TY ESI I BOG MOJ, IZ MERTVYH VOSKRESYJ, SLAVA TEBE. STIH: JAKO UKREPI VEREI VRAT TVOIH, I BLAGOSLOVI SYNY TVOJA V TEBE. O PRESLAVNAGO ČUDESE! IOANN NA PERSI SLOVA VOZLEŽE, FOMA ŽE REBRA OSJAZATI SPODOBISJA: NO OV UBO OTONUDU STRAŠNO BOGOSLOVIJA GLUBOKOE IZVLEČE SMOTRENIE: OV ŽE SPODOBISJA TAJNONAUČITI NAS. PREDSTAVLJAET BO POKAZANIJA JASNO VOSTANIJA EGO, VOPIJA: GOSPOD' MOJ I BOG MOJ, SLAVA TEBE. SLAVA I NYNE: GLAS 5: ČELOVEKOLJUBČE, VELIE I BEZPRIKLADNOE MNOŽESTVO Š'EDROT TVOIH: JAKO DOLGOTERPEL ESI, OT IUDEJ ZAUŠAEM', OT APOSTOLA OSJAZAEM', I OT OTMETAJUŠ'IHSJA TEBE MNOGOISPYTUEM', KAKO VOPLOTILSJA ESI? KAKO RASPJALSJA ESI BEZGREŠNE? NO VRAZUMI NY JAKO FOMU VOPITI TEBE: GOSPOD' MOJ I BOG MOJ, SLAVA TEBE. TAŽE: NYNE OTPUŠ'AEŠI: TRISVJATOE. I PO OTČE NAŠ: TROPAR', GLAS 7: ZAPEČATANU GROBU: TRIŽDY. PISAN NA MALEJ VEČERNI. I BLAGOSLOVENIE HLEBOV. I ČTENIE DEJANIJ SVJATYH APOSTOL. ČTUTSJA ŽE DEJANIJA OT NAČALA: ILI BESEDY ZLATOUSTAGO OT NAČALA. [ZRI] [AŠ'E NEST' BDENIJA, PO NYNE OTPUŠ'AEŠI: I PO OTČE NAŠ: TROPAR': ZAPEČATANU GROBU: I OTPUST. VO UTRII ŽE POEM POLUNOŠ'NICU VOSKRESNUJU, NA NEJŽE POEM KANON TROIČNYJ, OKTOIHA 1-GO GLASA, PEVAEMYJ PO POLUNOŠ'NICE. PO KANONE ŽE DOSTOJNO EST': TR\OČNOE. I PROČEE. TRISVJATOE. PO OTČE NAŠ: TROPAR': ZAPEČATANU GROBU: GOSPODI POMILUJ. 40. SLAVA I NYNE: ČESTNEJŠUJU HERUVIM: STIH: BOŽE UŠ'EDRI NY: I MOLITVA: VSEMOGUŠ'AJA I ŽIVOTVORJAŠ'AJA: I OTPUST.] PO SKONČANII ŽE ČTENIJA, GLAGOLEM ŠESTOPSALMIE. I PO ISPOLNENII SIH EKTENIA VELIKAJA. I BOG GOSPOD': POEM VO GLAS 7. TROPAR' PRAZDNIKA, TRIŽDY. PO 1-M STIHOSLOVII SEDALEN, GLAS 1. PODOBEN: KAMENI ZAPEČATANU: STRAHA RADI IUDEJSKA, SOKROVENNYM UČENIKOM, I V SIONE SOBRANNYM, VŠEL ESI K NIM BLAŽE, I STAL ESI POSREDE IH, DVEREM ZAKLJUČENNYM RADOSTOTVORJAJ I POKAZAL ESI IM RUCE, I PREČISTYH TVOIH REBR JAZVY, GLAGOLJA NEVERUJUŠ'EMU UČENIKU: PRINESI RUKU TVOJU I ISPYTAJ, JAKO SAM AZ ESM', TEBE RADI POSTRADAVYJ. SLAVA, I NYNE: TOJŽE. I ČTENIE PRAZDNIKA. PO 2-M STIHOSLOVII, SEDALEN, GLAS 1. PODOBEN: GROB TVOJ SPASE: PREDSTAL ESI ŽIVOTE, DVEREM ZAKLJUČENNYM, HRISTE, UČENIKOM, I REBRA POKAZAV I RUCE TVOI I NOZE TVOI, EŽE OT GROBA TVOE VOSTANIE PREDUVERJAJA: NO FOMA NE OBRETESJA, TEMŽE GLAGOLAŠE: AŠ'E NE UZRJU EGO, NE VERUJU SLOVESEM VAŠIM. SLAVA, I NYNE: TOJŽE. I ČTENIE PRAZDNIKA. TAŽE POLIELEJ. I SEDALEN, GLAS 1. PODOBEN: GROB TVOJ SPASE: VIDJA MOJA REBRA, I JAZVY GVOZDEJ, FOMO, ČTO NE VERUEŠI MOEMU VOSKRESENIJU? GOSPOD' GLAGOLAŠE, VOSKRES OT GROBA, JAVLJAJASJA APOSTOLOM NEIZREČENNO. BLIZNEC ŽE VEROVAV, VOPIJAŠE SOZDATELJU: BOG MOJ ESI I GOSPOD'. SLAVA, I NYNE: TOJŽE. I ČTENIE PRAZDNIKA: POSEM STEPENNA, 1-J ANTIFON 4-GO GLASA. PROKIMEN, GLAS 4: POHVALI IERUSALIME GOSPODA, HVALI BOGA TVOEGO SIONE. STIH: JAKO UKREPI VEREI VRAT TVOIH. VSJAKOE DYHANIE: EVANGELIE OT MATFEA, ZAČALO 116, UTRENNEE VOSKRESNO, 1: EDINIINADESJAT' UČENICY: TAŽE: VOSKRESENIE HRISTOVO VIDEVŠE: TRIŽDY: PSALOM 50. I CELOVANIE EVANGELIA. TAŽE, SLAVA: MOLITVAMI APOSTOL, MILOSTIVE: I NYNE: MOLITVAMI BOGORODICY: POSEM STIHIRA: VOSKRES IISUS OT GROBA, JAKOŽE PROREČE DADE NAM ŽIVOT VEČNYJ, I VELIJU MILOST'. TAŽE, SPASI BOŽE LJUDI TVOJA: I ABIE KANON PRAZDNIKA, TVORENIE IOANNA MONAHA. GLAS 1. IRMOS PO DVAŽDY, TROPARI ŽE NA 12. KATAVASIA: VOSKRESNIJA DEN': OBA LIKA VKUPE. OT DNES' NAČINAEM GLAGOLATI: POIM GOSPODEVI: VO VSJU PJATDESJATNICU. PESN' 1. IRMOS: POIM VSI LJUDIE, OT GORKIJA RABOTY FARAONI IZRAILJA IZMENŠEMU, I VO GLUBINE MORSTEJ NOGAMI NEMOKRYMI NASTAVL'ŠEMU, PESN' POBEDNUJU: JAKO PROSLAVISJA. DNES' VESNA DUŠAM, ZANE HRISTOS OT GROBA JAKOŽE SOLNCE VOZSIJAV TRIDNEVNYJ, MRAČNUJU BURJU OTGNA GREHA NAŠEGO. TOGO VOSPOIM, JAKO PROSLAVISJA. CARICA VREMEN, SVETONOSNOMU DNJU, DNEJ ŽE CARJU JAVSTVENNEJŠI DARONOSJA, KRASIT IZBRANNYJA LJUDI CERKOVNYJA, NEPRESTANNO POJA VOSKRESŠAGO HRISTA. VRATA SMERTI HRISTE, NIŽE GROBNYJA PEČATI, NIŽE KLJUČI DVEREJ TEBE PROTIVIŠASJA: NO VOSKRES PREDSTAL ESI DRUGOM TVOIM VLADYKO, MIR DARUJAJ, VSJAK UM PREIMUŠ'. PESN' 3. IRMOS: UTVERDI MENE HRISTE, NA NEDVIŽIMOM KAMENI ZAPOVEDEJ TVOIH, I PROSVETI MJA SVETOM LICA TVOEGO: NEST' BO SVJAT PAČE TEBE ČELOVEKOLJUBČE. NOVYJA VMESTO VETHIH, VMESTO ŽE TLENNYH NETLENNYJA, KRESTOM TVOIM HRISTE SOVERŠIV NAS, VO OBNOVLENII ŽIZNI ŽITEL'STVOVATI DOSTOJNO POVELEL ESI. VO GROBE ZAKLJUČEN OPISANNOJU PLOTIJU TVOEJU, NEOPISANNYJ HRISTE VOSKRESL ESI: DVEREM ŽE ZAKLJUČENNYM, PREDSTAL ESI TVOIM UČENIKOM VSESIL'NE. JAZVY TVOJA HRISTE, JAŽE VOLEJU PRETERPEL ESI ZA NAS, UČENIKOM TVOIM SOHRANIV, SVIDETEL'STVO POKAZAL ESI TVOEGO SLAVNAGO VOSKRESENIJA. VPAKOI, GLAS 6: JAKO POSREDE UČENIKOV TVOIH PRIŠEL ESI SPASE, MIR DAJA IM: PRIIDI I K NAM I SPASI NAS. I ČTENIE V BOGOSLOVE, EGOŽE NAČALO: OBNOVLENIEM ČTITISJA: PESN' 4. IRMOS: VELIJA TAJNA TVOEGO HRISTE, SMOTRENIJA: SIJU BO SVYŠE PROVIDJA, BOGOZRITEL'NO AVVAKUM, IZŠEL ESI, VOPIJAŠE TEBE, VO SPASENIE LJUDEJ TVOIH ČELOVEKOLJUBČE. ŽELČI UBO VKUSI, DREVNEE VKUŠENIE ISCELJAJA, NYNE ŽE S SOTOM MEDA, PROSVEŠ'ENIE PODAJA HRISTOS PRAOTCU, I SVOE SLADKOE PRIČASTIE. RADUEŠISJA ISPYTAEM': TEMŽE ČELOVEKOLJUBČE NA SIE POVELEVAEŠI FOME, PROSTIRAJA NEVERUJUŠ'U REBRA, MIROVI UVERJAJA TVOE HRISTE, TRIDNEVNOE VOSTANIE. BOGATSTVO POČERP OT SOKROVIŠ'A NEKRADOMAGO BOŽESTVENNAGO, BLAGODETELJU, KOPIEM PROBODENNAGO TVOEGO REBRA, PREMUDROSTI I RAZUMA NAPOLNJAET MIR BLIZNEC. TVOJ VSEBLAŽENNYJ HVALITSJA JAZYK, O BLIZNČE! PERVYJ BO BLAGOČESTNO PROPOVEDUET ŽIZNODAVCA IISUSA, BOGA ŽE I GOSPODA, OT OSJAZANIJA ISPOLN'SJA BLAGODATI. PESN' 5. IRMOS: OT NOŠ'I UTRENJUJUŠ'E POEM TJA HRISTE, OTCU SOBEZNAČAL'NA, I SPASA DUŠ NAŠIH: MIR MIROVI PODAŽD' ČELOVEKOLJUBČE. PREDSTAV DRUGOM SKORBJAŠ'IM SPAS, PRIŠESTVIEM VSJU OTEMLET SKORB', I IGRATI VOZDVIZAET SVOIM VOSKRESENIEM. O VOISTINNU POHVALJAEMAGO FOMY STRAŠNAGO NAČINANIJA! DERZOSTNO BO OSJAZA REBRA, BOŽESTVENNYM OGNEM BLISTAJUŠ'AJA. NEVERIE FOMINO, VERY RODITEL'NOE NAM POKAZAL ESI: TY BO VSJA PREMUDROSTIJU TVOEJU PROMYŠLJAEŠI POLEZNO HRISTE, JAKO ČELOVEKOLJUBEC. PESN' 6. IRMOS: PROROKA SPASL ESI OT KITA ČELOVEKOLJUBČE, I MENE IZ GLUBINY PREGREŠENIJ VOZVEDI, MOLJUSJA. FOMY NE OSTAVIL ESI VLADYKO, POGRUŽAEMA GLUBINOJU NEVERIJA, DLANI PROSTER NA ISPYTANIE. SPAS NAŠ GLAGOLAŠE: OSJAZAVŠE MJA VIDITE KOSTI PLOT' NOSJAŠ'A, AZ NE PREMENIHSJA. REBRA OSJAZA, I VEROVAV POZNA FOMA, NE SYJ V PERVOM VHODE TVOEM, SPASE NAŠ. KONDAK, GLAS 8: LJUBOPYTNOJU DESNICEJU, ŽIZNOPODATEL'NAJA TVOJA REBRA FOMA ISPYTA HRISTE BOŽE: SOZAKLJUČENNYM BO DVEREM JAKO VŠEL ESI, S PROČIMI APOSTOLY VOPIJAŠE TEBE: GOSPOD' ESI I BOG MOJ. IKOS: KTO SOHRANI UČENIČU DLAN' TOGDA NEOPALIMU, EGDA KO OGNENNYM REBROM PRISTUPI GOSPODNIM? KTO DADE EJ DERZOST', I VOZMOŽE OSJAZATI PLAMENNUJU KOST', VSJAKO NEOSJAŽIMUJU? AŠ'E BO NE BY REBRO SILU PODALO BRENNEJ DESNICE, KAKO MOŽAŠE OSJAZATI, STRADAN'MI POKOLEBAVŠAJA JAŽE VYŠE, I JAŽE NIZU? SIJA BLAGODAT' FOME DADESJA, EŽE SIJA OSJAZATI, HRISTOVI ŽE VOPITI: GOSPOD' ESI I BOG MOJ. SINAKSAR' V NEDELJU FOMINU. STIHI: AŠ'E ADA ILI IZ GROBA KLJUČ' NE VOZBRANJAET, TVOE SPASE STREMLENIE, KLJUČ' DVEREJ KAKO VOZBRANIT? V SIJ DEN', V NEDELJU VTORUJU PO PASCE, OBNOVLENIJA PRAZDNUEM HRISTOVA VOSKRESNIJA, I SVJATAGO APOSTOLA FOMY OSJAZANIE. OBNOVLENIEM UBO OBYČAJ BE DREVNIJ BYVATI, NA NEKOTOROE OT NAROČITYH: LETU BO OKRUŽAJUŠ'U I TOJ DEN', VON'ŽE TOGDA SODEJANO BYST' NAVEDŠU VEŠ'I ONOJA, PAMJAT' TVORJAHU LETNJUJU, DA NE V ZABVENIE VELIKAJA BY DELA BYLI. OTSJUDU EVREI PERVEE PASHU V GALGALEH SOTVORIŠA, ČERMNAGO MORJA PREHOŽDENIE OBNOVLJAJUŠ'E. OTSJUDU SEN' SVIDENIJA IM OBNOVLJAETSJA, I MNOGOSLAVNO. OTSJUDU CARSTVO DAVIDOVO, I INAJA, DA NE PO KOEMUŽDO GLAGOLJU: ELMA UBO VSEH JAŽE V ŽITII VEŠ'EJ IZRJADNEE BOL'ŠE, I PAČE VSJAKIJA MYSLI DELO, GOSPODNE VOSKRESENIE: NE TOČIJU NA KOEŽDO LETO SIE PRAZDNUEM I OBNOVLJAEM, NO PRISNO I PO OSMOM DNI. PERVOE UBO SEGO OBNOVLENIE, NASTOJAŠ'AJA NEDELJA, JAŽE GLAGOLALASJA BY VOISTINNU I OSMAJA I PERVAJA. OSMAJA UBO, JAKO OT PASHI: PERVAJA ŽE, JAKO NAČALO DRUGIH. I OSMAJA PAKI: JAKO VO OBRAZ VČINJAETSJA BEZKONEČNAGO ONAGO DNE, IŽE V BUDUŠ'EM VECE, IŽE PERVYJ, I EDIN BUDET VSJAKO, NI NOŠ'IJU RAZSEKAEM'. SIJA UBO O OBNOVLENIIH: A JAŽE O FOME, SICE BYST': HRISTU VON'ŽE DEN' VOSKRESE, POZDE UČENIKOM JAVL'ŠUSJA, NE BJAŠE FOMA, NE U S PROČIMI SOVOKUPL'SJA, STRAHA RADI IUDEJSKA. TAŽE POMALE NAŠED, UVEDA HRISTOVO PRIŠESTVIE, NE VEROVA, NE UČENIKOM TOKMO, JAKO TOGO VIDEŠA VOSKRESŠA, NO JAKO NIŽE OTNJUD VOSKRESE GOSPOD', I SEJ EDIN SYJ OT DVOJUNADESJATIH. BLAGOHITROSTNYJ ŽE BOG, I O EDINOM UBO SICE PEKIJSJA, KUPNO ŽE I SMOTRENIEM NEKIM BOL'ŠIM, DA I PAČE VOSKRESENIE I PO SIH BUDUŠ'IM UVERITSJA, OSTAVL' DNIJ OSM': DA ONAGO LJUBOV' KONEČNUJU POOSTRIT, I PAČE NEVEROVAVYJ VSEM VERU IZVESTNŠUJU PODAST VOSKRESENIJA, PAKI PRIHODIT, I DVEREM ZAKLJUČENNYM, JAKOŽE PREŽDE, SUŠ'U ŽE I FOME, VHODIT I MIR OBYČNO PODAV, POSEM K FOME PROSTIRAETSJA, I GLAGOLET: PRINESI PERST TVOJ SEMO, I VIŽD' RUCE MOI, I PRINESI RUKU TVOJU, I VLOŽI V REBRA MOJA, I NE BUDI NEVEREN, NO VEREN. PONEŽE BO NE TOČIJU VIDENIEM UVERITISJA IMEL ESI ZA PRIVIDENIE, NO SKOR SYJ, I OSJAZANIJA POMJANUL ESI. POKAZA ŽE SIM, JAKO VNEGDA SIJA GLAGOLAŠE KO UČENIKOM, BJAŠE SLYŠA: VLOŽI RUKU TVOJU V REBRA MOJA. JAVLJAET ŽE, JAKO I ŠIROKA BJAŠE JAŽE NA REBREH JAZVA, JAKO I RUKU VNUTR' VMEŠ'ATI. FOMA ŽE OPASNO ISPYTAV, I VERU PRIIM OSJAŽENIEM, POPUŠ'AEM' BO BE SIJA ZRETI I TVORITI ONAJA, AŠ'E I V NETLENNOM I OBOŽENNOM KONEČNO TELESI, ZA IZVEŠ'ENIE VZYVAŠE: GOSPOD' MOJ I BOG MOJ. OVO UBO PLOTI RADI, OVO ŽE BOŽESTVA RADI. I HRISTOS K NEMU GLAGOLET: JAKO VIDEV MJA VEROVAL ESI, BLAŽENI NE VIDEVŠII I VEROVAVŠII. BLIZNEC ŽE GLAGOLETSJA FOMA, ILI ZANE S DRUGIM RODISJA, ILI ZA EŽE USUMNETISJA O VOSKRESENII, ILI ZANE SICE OT ESTESTVA SLEPLENA BESTA EMU DVA PERSTA RUKI DESNYJA, SIEST' SREDNIJ, I IŽE PRED ONEM, GLAGOLEMYJ UKAZATEL'NYJ: NEGLI REKL BY KTO, JAKO USUMNETISJA IMJAŠE, I S SIMI OSJAZATI. INII ŽE GLAGOLJUT, EŽE I IZVESTNEJŠEE, JAKO EŽE FOMA, BLIZNEC TOLKUETSJA. VTOROE SIE JAVLENIE HRISTOVO. TRETIE ŽE BYST' NA MORI TIVERIADSTEM V LOVLENII RYB, EGDA I PIŠ'I PRIČASTISJA, BOŽESTVENNYM OGNEM SNEDŠEJSJA, JAKOŽE VEST' SAM, IZVESTNEJŠEE VOSKRESENIE PREDSTAVLJAJA. TAŽE VO EMMAUSE JAVLJAETSJA. PJATOE V GALILEI, I EDINONADESJATIŠ'I, JAKOŽE GLAGOLJUT, JAVLJAETSJA, DONDEŽE VOZNESESJA, MNOGAJA I PREESTESTVENNAJA ZNAMENIJA TVORJA, PRED UČENIKI PO VOSKRESENII: NE BO MNOGIM SIJA POKAZOVAŠE. OSTAVIŠA ŽE SIJA VSJA EVANGELISTI NAPISATI, ZANE NE BE VOZMOŽNO SIJA MNOGIM, I V MIRE ŽIVUŠ'IM ČELOVEKOM SLYŠATI, JAKO PREESTESTVENNA SUŠ'A ZELO. TVOEGO APOSTOLA FOMY MOLITVAMI, HRISTE BOŽE NAŠ POMILUJ NAS. AMIN'. PESN' 7. IRMOS: OBRAZU SLUŽITI MUSIKIJSKOMU SOGLASIJU SOZYVAJUŠ'U LJUDI, OT PESNEJ SIONSKIH POJUŠ'E OTEČESKI OTROCY DAVIDOVY, MUČITELEVO RAZORIŠA ZLOČESTIVOE VELENIE, I PLAMEN' V ROSU PRELOŽIŠA, PESN' VOSPEVAJUŠ'E: PREVOZNOSIMYJ OTCEV I NAŠ BOŽE, BLAGOSLOVEN ESI. JAKO PERVYJ EST' DNEJ I GOSPODSTVENNYJ SVETONOSNYJ SIJ, VON'ŽE RADOVATISJA DOSTOJNO NOVYM I BOŽESTVENNYM LJUDEM S TREPETOM: PRINOSIT BO I VEKA OBRAZ, JAKO OSMICA SOVERŠAJA BUDUŠ'AGO, PREVOZNOSIMYJ OTCEV I NAŠ BOŽE, BLAGOSLOVEN ESI. EDIN DERZNUVYJ, NEVERNOJU ŽE VEROJU OBLAGODETEL'STVOVAVYJ NAS FOMA BLIZNEC, REŠIT UBO MRAČNOE NEVEDENIE VSEH KONCEV, VERNYM NEVERSTVIEM, SEBE ŽE VENEC PLETET JAVE GLAGOLJA. TY ESI GOSPOD' PREVOZNOSIMYJ OTCEV I NAŠ BOŽE, BLAGOSLOVEN ESI. NE VSUE USUMNEVSJA FOMA O VOSTANII TVOEM, NE NIZLOŽISJA: NO NESUMNETEL'NOE TŠ'AŠESJA POKAZATI SIE HRISTE, VSEM JAZYKOM. OTONUDUŽE NEVERIEM UVERIV, VSEH NAUČI GLAGOLATI: TY ESI GOSPOD' PREVOZNOSIMYJ OTCEV I NAŠ BOŽE, BLAGOSLOVEN ESI. SO STRAHOM RUKU FOMA V REBRA TVOJA ŽIVONOSNAJA, HRISTE, VLOŽIV, TREPETEN OŠ'UTI DEJSTVO SPASE, SUGUBOE DVEMA ESTESTVOMA V TEBE SOEDINJAEMYMA NESLIJANNO, I VEROJU VZYVAŠE GLAGOLJA: TY ESI GOSPOD' PREVOZNOSIMYJ OTCEV I NAŠ BOŽE, BLAGOSLOVEN ESI. PESN' 8. IRMOS: V PLAMENI OGNENNE GORJAŠ'IJA PEŠ'I SOHRANŠAGO DETI, I VO ZRACE ANGELA SNIZŠEDŠAGO K NIM, POJTE GOSPODA, I PREVOZNOSITE EGO VO VEKI. VOZŽELEVYJ TVOE RADOSTNOE VIDENIE, PREŽDE NE VEROVAŠE FOMA: SPODOBL'SJA ŽE TOGO, BOGA I GOSPODA TJA NARICAŠE VLADYKO, EGOŽE PREVOZNOSIM VO VSJA VEKI. PRETERPEVŠAGO FOMINO NEVERIE, I POKAZAVŠAGO REBRA, I TOGO DLANIJU OSJAZANNA BYVŠA, POJTE GOSPODA, I PREVOZNOSITE EGO VO VSJA VEKI. TVOE NEUDOBNOE SOKROVIŠ'E, UTAENOE NAM OTVERZE FOMA: BOGOSLOVIV BO JAZYKOM BOGONOSNYM, POJTE GOSPODA, GLAGOLAŠE, I PREVOZNOSITE EGO VO VSJA VEKI. NA 9-J PESNI, ČESTNEJŠUJU: NE POEM: NO IRMOS KIJŽDO LIK. PESN' 9. IRMOS: TEBE SVETLUJU SVEŠ'U, I MATER' BOŽIJU, PREČUDNUJU SLAVU, I VYŠŠUJU VSEH TVAREJ, PESN'MI VELIČAEM. TVOJ SVETLYJ DEN' I PRESVETLYJ HRISTE, VSESVETLUJU BLAGODAT', VON'ŽE KRASNYJ DOBROTOJU UČENIKOM TVOIM PREDSTAL ESI, V PESNEH VELIČAEM. TEBE BRENNOJU DLANIJU OSJAZAEMA V REBRA, I NE OPALIVŠA SIJU, OGNEM NEVEŠ'ESTVENNAGO BOŽESTVENNAGO SUŠ'ESTVA, V PESNEH VELIČAEM. TJA JAKO BOGA IZ GROBA VOSKRESŠA HRISTA, NE OČIMA VIDEVŠE, NO SERDEČNOJU LJUBOVIJU VEROVAVŠE, PESN'MI VELIČAEM. KATAVASIA: SVETISJA, SVETISJA: I POKLON. TAŽE, SVJAT GOSPOD' BOG NAŠ: NA GLAS 1, TRIŽDY. EKSAPOSTILARIJ, GLAS 1. PODOBEN: NEBO ZVEZDAMI: MOIH UDOV RUKOJU TVOEJU ISPYTAVYJ JAZVY, NE NE VERUJ MI FOMO, UJAZVLENNOMU TEBE RADI: SO UČENIKI EDINOMUDRSTVUJ, I ŽIVUŠ'AGO PROPOVEDUJ BOGA. [DVAŽDY.] SLAVA, I NYNE: DNES' VESNA BLAGOUHAET, I NOVAJA TVAR' LIKUET. DNES' VZIMAJUTSJA KLJUČI DVEREJ, I NEVERIJA FOMY DRUGA VOPIJUŠ'A: GOSPOD' I BOG MOJ. NA HVALITEH STIHIRY, NA 4, GLAS 1. PODOBEN: PREHVAL'NII MUČENICY: PO EŽE IZ GROBA TVOEM STRAŠNOM, ŽIZNODAVČE, VOSTANII, JAKOŽE PEČATEJ NE RAZRUŠIL ESI HRISTE GROBNYH, TAKO ZAKLJUČENNYM DVEREM VŠEL ESI K PRESLAVNYM APOSTOLOM TVOIM, RADOSTOTVORJA IH, I PRAVYJ TVOJ DUH PODAJA IM, ZA BEZMERNUJU TVOJU MILOST'. FOMA IŽE I BLIZNEC NE BE PRIŠEL, EGDA TY UČENIKOM JAVILSJA ESI GOSPODI. TEMŽE NE VEROVA TVOEMU VOSKRESENIJU, I VIDEVŠIM TJA VOPIJAŠE: AŠ'E NE VLOŽU PERSTA V REBRA EGO I GVOZDEJ JAZVY, NE VERUJU, JAKO VOSTAL EST'. JAKOŽE HOŠ'EŠI OSJAŽI, HRISTOS FOME VOPIJAŠE: VLOŽI RUKU, I POZNAJ MJA KOSTI IMUŠ'A I ZEMNOE TELO, I NE BUDI NEVEREN, RAVNO ŽE SO INEMI UVERISJA. ON ŽE VOZOPI: BOG MOJ I GOSPOD' TY ESI, SLAVA VOSTANIJU TVOEMU. SLAVA: GLAS 6: PO DNEH OSMIH VOSTANIJA TVOEGO IISUSE CARJU, EDINORODNYJ SLOVE OTČIJ JAVILSJA ESI UČENIKOM TVOIM, ZAKLJUČENNYM DVEREM, MIR TVOJ PODAJA, I NEVERUJUŠ'EMU UČENIKU ZNAMENIJA POKAZAL ESI: PRIIDI I OSJAŽI RUCE I NOZE, I NETLENNAJA MOJA REBRA. ON ŽE VEROVAV, VOPIJAŠE TEBE: GOSPOD' MOJ I BOG MOJ, SLAVA TEBE. I NYNE: PREBLAGOSLOVENNA ESI: SLAVOSLOVIE VELIKOE. I TROPAR' PRAZDNIKA. EKTENII, I OTPUST. NAČINAJUTSJA ŽE OT DNES' LITII, SIREČ' ISHOŽDENIJA V PRITVOR. TAKOŽDE I OGLAŠENIJA PREPODOBNAGO OTCA NAŠEGO FEODORA STUDITA, V NIHŽE POEM: SLAVA, I NYNE, STIHIRU EVANGEL'SKUJU, GLAS 1: NA GORU UČENIKOM IDUŠ'IM, ZA ZEMNOE VOZNESENIE, PREDSTA GOSPOD': I POKLONIVŠESJA EMU, I DANNYJA VLASTI VEZDE NAUČIVŠESJA, V PODNEBESNUJU POSYLAHUSJA, PROPOVEDATI EŽE IZ MERTVYH VOSKRESENIE, I EŽE NA NEBESA VOZŠESTVIE. IMŽE I VO VEKI SPREBYVATI NELOŽNYJ OBEŠ'ASJA HRISTOS BOG, I SPAS DUŠ NAŠIH. [ZRI] VNEMLI, JAKO LITII V PRITVORE PREŽDE PERVAGO ČASA BYVAJUT I OGLAŠENIJA STUDITOVA. I ČAS 1. I PROČEE OBYČNOE. I SOVERŠENNYJ OTPUST. VEDOMO BUDI, JAKO VOSLEDOVANIE SLUČIVŠIHSJA SVJATYH VO VSEH NEDELJAH SVJATYJA PJATDESJATNICY POEM V POVEČERIJAH. LITURGIA BYVAET PORANU TRUDA RADI BDENNAGO. ČASY POJUTSJA TRIPSALMNII PO USTAVU V PRITVORE, NA NIHŽE GLAGOLEM TROPAR' I KONDAK PRAZDNIKA. VEDOMO BUDI, JAKO OT NEDELI NOVYJA I DO OTDANIJA PRAZDNIKA PASHI, NAČALO LITURGII SICE BYVAET: PO EŽE REŠ'I DIAKONU: BLAGOSLOVI VLADYKO: I IEREJU: BLAGOSLOVENO CARSTVO: POET IEREJ: HRISTOS VOSKRESE: TRIŽDY, VES' TROPAR' KROME STIHOV. DA VOSKRESNET BOG: TAŽE, EKTENIA, I PROČAJA LITURGII. VMESTO ŽE DOSTOJNO: POEM: ANGEL VOPIJAŠE BLAGODATNEJ: ČISTAJA DEVO RADUJSJA, I PAKI REKU, RADUJSJA: TVOJ SYN VOSKRESE TRIDNEVEN OT GROBA, I MERTVYJA VOZDVIGNUVYJ: LJUDIE VESELITESJA. TAŽE IRMOS: SVETISJA, SVETISJA: EGDA ŽE REČET IEREJ: SO STRAHOM BOŽIIM: I MY: BLAGOSLOVEN GRJADYJ VO IMJA GOSPODNE, BOG GOSPOD' I JAVISJA NAM. IEREJ: SPASI BOŽE LJUDI TVOJA: I MY VMESTO TROPARJA: VIDEHOM SVET ISTINNYJ: POEM: HRISTOS VOSKRESE: EDINOŽDY: I DO OTDANIJA PASHI. BYVAET ŽE I PROČEE LITURGII PO OBYČAJU. VO OTPUSTE ŽE EGDA REČET: SLAVA TEBE HRISTE BOŽE, UPOVANIE NAŠE, SLAVA TEBE. I MY: HRISTOS VOSKRESE: TRIŽDY. TAŽE OTPUST LITURGII PO OBYČAJU. NA LITURGII NAČINAEM IZOBRAZITEL'NAJA, I POEM VO BLAŽENNAH, OT KANONA PRAZDNIKA, PESN' 3 I 6. PO VHODE TROPAR': ZAPEČATANU GROBU: SLAVA, I NYNE: KONDAK: LJUBOPYTNOJU DESNICEJU: PROKIMEN APOSTOLA, GLAS 3: VELIJ GOSPOD' NAŠ, I VELIJA KREPOST' EGO, I RAZUMA EGO NEST' ČISLA. STIH: HVALITE GOSPODA JAKO BLAG PSALOM: BOGOVI NAŠEMU DA USLADITSJA HVALENIE. APOSTOL V DEJANIIH, ZAČALO 14: RUKAMI APOSTOL: ALLILUIA, GLAS 8. PRIIDITE VOZRADUEMSJA GOSPODEVI, VOSKLIKNEM BOGU SPASITELJU NAŠEMU. STIH: JAKO BOG VELIJ GOSPOD', I CAR' VELIJ PO VSEJ ZEMLI. EVANGELIE IOANNA, ZAČALO K205: SUŠ'U POZDE V DEN' TOJ. PRIČASTNYJ: POHVALI IERUSALIME GOSPODA, HVALI BOGA TVOEGO SIONE. ALLILUIA, TRIŽDY. NA TRAPEZE BYVAET UTEŠENIE BRATII VELIE. I VOSTAVŠE, OT TRAPEZY, GLAGOLEM PREŽDEPISANNAJA VSJA V SUBBOTU SVETLYJA SEDMICY. V NEDELJU ANTIPASHI VEČERA. BLAGOSLOVIVŠU IEREJU, GLAGOLEM: HRISTOS VOSKRESE: TRIŽDY. TAŽE, TRISVJATOE. PO OTČE NAŠ: GOSPODI POMILUJ. 12. SLAVA, I NYNE: PRIIDITE POKLONIMSJA: TRIŽDY. I GLAGOLEM 9-J ČAS OBYČNYJ TRIPSALMNYJ: TROPAR' I KONDAK PRAZDNIKA, TAŽE POEM VEČERNJU BEZ KAFISMY. GOSPODI VOZZVAH: POEM VO GLAS 1. STIHIRY NA 6. PRAZDNIKA 3, GLAS 1. PODOBEN: PREHVAL'NII MUČENICY: PO EŽE IZ GROBA TVOEM STRAŠNOM ŽIZNODAVČE VOSTANII JAKOŽE PEČATEJ NE RAZRUŠIL ESI HRISTE, GROBNYH, TAKO ZAKLJUČENNYM DVEREM VŠED ESI K PRESLAVNYM APOSTOLOM TVOIM, RADOSTOTVORJA IH, I PRAVYJ TVOJ DUH PODAJA IM, ZA BEZMERNUJU TVOJU MILOST'. FOMA IŽE I BLIZNEC NE BE PRIŠEL, EGDA TY UČENIKOM JAVILSJA ESI GOSPODI. TEMŽE NE VEROVA TVOEMU VOSKRESNIJU I VIDEVŠIM TJA VOPIJAŠE: AŠ'E NE VLOŽU PERSTA V REBRA EGO, I GVOZDEJ JAZVY, NE VERUJU JAKO VOSTAL EST'. (L. 43 OB.) JAKOŽE HOŠ'EŠI OSJAŽI, HRISTOS FOME VOPIJAŠE: VLOŽI RUKU, I POZNAJ MJA KOSTI IMUŠ'A, I ZEMNOE TELO, I NE BUDI NEVEREN, RAVNO ŽE SO INEMI UVERISJA. ON ŽE VOZOPI: BOG MOJ I GOSPOD' TY ESI, SLAVA VOSTANIJU TVOEMU. I SVJATAGO MINEI PODOBNY 3. SLAVA: SVJATAGO. AŠ'E LI NI: SLAVA, I NYNE: PRAZDNIKA, GLAS 1: DVEREM ZAKLJUČENNYM, UČENIKOM SOBRANNYM, VŠEL ESI VNEZAPU VSESIL'NE IISUSE BOŽE NAŠ: I STAV POSREDE IH, MIR DAV, ISPOLNIL ESI SVJATAGO DUHA: ŽDATI ŽE POVELEL ESI, I NIKAKOŽE RAZLUČATISJA OT IERUSALIMA, DONDEŽE OBLEKUTSJA, EŽE S VYSOTY SILOJU. TEMŽE VOPIEM TI: PROSVEŠ'ENIE, I VOSKRESENIE, I MIRE NAŠ, SLAVA TEBE. VHOD: SVETE TIHIJ: PROKIMEN VELIKIJ, GLAS 7: KTO BOG VELIJ, JAKO BOG NAŠ? TY ESI BOG TVORJAJ ČUDESA. STIH: SKAZAL ESI V LJUDEH SILU TVOJU. STIH: I REH: NYNE NAČAH, SIJA IZMENA DESNICY VYŠNJAGO. STIH: POMJANUH DELA GOSPODNJA. I PAKI: KTO BOG VELIJ, JAKO BOG NAŠ? TY ESI BOG TVORJAJ ČUDESA. TAŽE EKTENIA: RCEM VSI: I SPODOBI GOSPODI V VEČER SEJ: I EKTENIA: ISPOLNIM VEČERNJUJU MOLITVU NAŠU GOSPODEVI. NA STIHOVNE STIHIRA VOSKRESNA OSMOGLASNIKA, GLAS 1: VEČERNIJA NAŠA MOLITVY PRIIMI SVJATYJ GOSPODI, I PODAŽD' NAM OSTAVLENIE GREHOV: JAKO EDIN ESI JAVLEJ V MIRE VOSKRESENIE. STIH: K TEBE VOZVEDOH OČI MOI: UMILITEL'NYJ: JAKO PUČINA VELIJA PREGREŠENIJ MOIH SPASE, I LJUTE POGRUŽAJUSJA SOGREŠEN'MI MOIMI, DAŽD' MI RUKU JAKO PETROVI, SPASI MJA BOŽE, I POMILUJ MJA. STIH: POMILUJ NAS GOSPODI, POMILUJ NAS: MUČENIČEN: MOLITVAMI GOSPODI, VSEH SVJATYH, I BOGORODICY, TVOJ MIR DAŽD' NAM, I POMILUJ NY, JAKO EDIN Š'EDR. SLAVA, I NYNE, GLAS 1: PO DNEH OSMIH VOSTANIJA TVOEGO GOSPODI, JAVILSJA ESI UČENIKOM TVOIM NA MESTE, IDEŽE BJAHU SOBRANI, I VOZGLASIV IM: MIR VAM, NEVERUJUŠ'EMU UČENIKU RUCE POKAZAL ESI, I PREČISTOE REBRO. ON ŽE VEROVAV VOPIJAŠE TEBE: GOSPOD' MOJ I BOG MOJ, SLAVA TEBE. PO TRISVJATOM, TROPAR' PRAZDNIKA. AŠ'E LI TROPAR' SVJATAGO, RCY EGO PREŽDE. POTOM, SLAVA, I NYNE: PRAZDNIKU: ZAPEČATANU GROBU: I OTPUST. SICE UBO BYVAET VOSLEDOVANIE VEČERNJAM VO VSJA NEDELI SVJATYJA PENTIKOSTII. [ZRI] OT DNES' GLAGOLEM POVEČERIE MALOE. I POEM KANON MOLEBNYJ PRESVJATYJA BOGORODICY, VO OKTOIHE. I TRIPESNCY TRIODI DNE, TVORENIE GOSPODINA IOSIFA. IDEŽE GLAGOLEM TRIPESNO, BOGORODICY PESN' KANONA OSTAVLJAETSJA. PO DOSTOJNO: I PO OTČE NAŠ: GLAGOLEM KONDAK PRAZDNIKA, VO VSJU PJATDESJATNICU. V LITURGIAH ŽE POETSJA NA BLAŽENNAH, OT KANONA PRAZDNIKA NEDELI, PESN' RJADOVAJA NA KIJŽDO DEN', SO IRMOSOM NA 6, SICE: V PONEDEL'NIK, 1. VO VTORNIK, 4. V SREDU, 5. V ČETVERTOK, 7. V PJATOK, 8. V SUBBOTU, 9.