VO VTORNIK VEČERA OTDANIE PRAZDNIKA PASHI. PO 9-M ČASE TVORIT SVJAŠ'ENNIK NAČALO S KADILOM I SO SVEŠ'EJU, CARSKIM DVEREM OTVERZENNYM, I POET: HRISTOS VOSKRESE: SO STIHI. I PO STISEH PSALOM: BLAGOSLOVI DUŠE MOJA GOSPODA: I EKTENIA. TAŽE KAFISMA OBYČNAJA. NA GOSPODI VOZZVAH: POEM STIHIRY SAMOGLASNY, SLEPAGO, NA 6. GLAS 2: SLEPYJ RODIVYJSJA, V SVOEM POMYSLE GLAGOLAŠE: EDA AZ GREH RADI RODITEL'NYH RODIHSJA BEZ OČIJU? EDA AZ ZA NEVERIE JAZYKOV RODIHSJA VO OBLIČENIE? NE DOMYŠLJAJUSJA VOPROŠATI: KOGDA NOŠ'', KOGDA DEN'? NE TERPITA MI NOZE KAMENNAGO PRETYKANIJA, NE VIDEH SOLNCA SIJAJUŠ'A, NIŽE VO OBRAZE MENE SOZDAVŠAGO. NO MOLJU TI SJA HRISTE BOŽE, PRIZRI NA MJA, I POMILUJ MJA. MIMOHODJA IISUS OT SVJATILIŠ'A, OBRETE ČELOVEKA SLEPA OT ROŽDENIJA, I UMILOSERDIVSJA POLOŽI BRENIE NA OČIJU EGO, I REČE K NEMU: IDI UMYJSJA V SILOAME: I UMYVSJA PROZRE, SLAVU VOZSYLAJA BOGU. SOSEDI ŽE EGO GLAGOLAHU EMU: KTO TVOI ZENICY OTVERZE, IHŽE NIKTOŽE ZRJAŠ'IH ISCELITI VOZMOŽE? ON ŽE VOZOPIV, REČE: ČELOVEK IISUS GLAGOLEMYJ, ON MI REČE: UMYJSJA V SILOAME, I PROZREH. TOJ EST' VOISTINNU, EGOŽE REČE MOISEJ V ZAKONE, HRISTA MESSIJU: TOJ EST' SPAS DUŠAM NAŠIM. GLAS 4: VSE ŽITIE SLEPYJ NOŠ'' POMYŠLJAJA, VOZOPI TEBE: GOSPODI, OTVERZI MI ZENICY, SYNE DAVIDOV SPASE NAŠ, DA SO VSEMI I AZ VOSPOJU TVOJU SILU. GLAS 5: GOSPODI, MIMOHODJA PUTEM, OBREL ESI ČELOVEKA SLEPA OT ROŽDENIJA, I UDIVLENI BYVŠE UČENICY, VOPROŠAHU TJA GLAGOLJUŠ'E: UČITELJU, KTO SOGREŠI, SEJ LI, ILI RODITELI EGO, DA SLEP RODISJA? TY ŽE SPASE MOJ, VOZOPIL ESI K NIM: NI SEJ SOGREŠI, NI RODITELI EGO, NO DA JAVJATSJA DELA BOŽIJA NA NEM. MNE PODOBAET DELATI DELA POSLAVŠAGO MJA, JAŽE NIKTOŽE MOŽET DELATI. I SIJA REK, PLJUNUV DOLU, BRENIE SOTVOR', POMAZAL ESI OČI EGO, REK K NEMU: IDI UMYJSJA V SILOAMSTEJ KUPELI. ON ŽE (L. 178 OB.) UMYVSJA ZDRAV BYST', I VOPIJAŠE K TEBE: VERUJU GOSPODI, I POKLONISJA TEBE. TEMŽE VOPIEM I MY: POMILUJ NAS. GLAS 8: PRAVDY SOLNCE MYSLENNOE HRISTE BOŽE, IZ UTROBY SVETA LIŠENNAGO, TVOIM PREČISTYM PRIKOSNOVENIEM PROSVETIVŠEE OBOJUDU, I NAŠI OČI DUŠEVNYJA OZARIVŠEE, SYNY DNE POKAŽI, DA VEROJU VOPIEM TI: MNOGOE TVOE I NEIZREČENNOE, EŽE NA NAS BLAGOUTROBIE, ČELOVEKOLJUBČE SLAVA TEBE. ZA MILOSERDIE MILOSTI VOPLOTIVYJSJA HRISTE BOŽE, SVETA LIŠENNAGO OT UTROBY, MILOSERDIEM NEIZREČENNYH Š'EDROT SIJANIJA BOŽESTVENNAGO SPODOBIL ESI SEGO ZENICAM PERSTIJU SOZDATEL'NYMI PERSTY TVOIMI PRIKOSNUVYJSJA: SAM I NYNE SVETODATELJU, I NAŠA OZARI DUŠEVNAJA ČUVSTVA, JAKO EDIN NEZAVISTNODATEL'. SLAVA I NYNE: GLAS 8: KTO VOZGLAGOLET SILY TVOJA HRISTE? ILI KTO IZOČTET ČUDES TVOIH MNOŽESTVA? SUGUB BO JAKO VIDEN BYL ESI NA ZEMLI ZA BLAGOST', SUGUBY I CEL'BY NEDUGUJUŠ'IM PODAVAL ESI. NE TOČIJU BO TELESNYJA OČI OTVERZL ESI, IŽE OT UTROBY SLEPOMU, NO I DUŠEVNYJA. TEMŽE BOGA TJA ISPOVEDAŠE TAJAŠ'AGOSJA, I VSEM PODAJUŠ'A VELIJU MILOST'. PROKIMEN DNE. NA STIHOVNE STIHIRA, GLAS 5: TEBE VOPLOŠ'ENNAGO SPASA HRISTA, I NEBES NE RAZLUČIVŠASJA, VO GLASEH PENIJ VELIČAEM: JAKO KREST I SMERT' PRIJAL ESI ZA ROD NAŠ, JAKO ČELOVEKOLJUBEC GOSPOD', ISPROVERGIJ ADOVA VRATA, TRIDNEVNO VOSKRESL ESI, SPASAJA DUŠI NAŠA. TAŽE: DA VOSKRESNET BOG, I RASTOČATSJA VRAZI EGO. I POEM STIHIRY PASHI S PRIPEVY IH. PASHA SVJAŠ'ENNAJA NAM DNES' POKAZASJA: I PROČAJA. SLAVA, I NYNE: VOSKRESNIJA DEN': I POTOM. HRISTOS VOSKRESE: S PENIEM, EDINOŽDY. TAŽE, NYNE OTPUŠ'AEŠI: TRISVJATOE. I PO OTČE NAŠ: TROPAR' VOSKRESN, GLAS 5: SOBEZNAČAL'NOE SLOVO: SLAVA, I NYNE: BOGORODIČEN EGO. I EKTENIA: POMILUJ NAS BOŽE: I OBYČNYJ OTPUST GLAGOLET IEREJ BEZ KRESTA: VOSKRESYJ IZ MERTVYH: I SVJATAGO DNE POMINAET. I MNOGOLETNY. [ZRI] NA POVEČERII PO DOSTOJNO: I PO TRISVJATOM, KONDAK SLEPAGO: SLAVA, I NYNE: PASHI: AŠ'E I VO GROB: [ZRI] POLUNOŠ'NICU ŽE POEM PO OBYČAJU S KAFISMOJU. PO 1-M TRISVJATOM, VMESTO: SE ŽENIH GRJADET: GLAGOLEM TROPAR' VOSKRESEN: SOBEZNAČAL'NOE SLOVO: SLAVA, I NYNE: BOGORODIČEN EGO. PO 2-M TRISVJATOM, VMESTO: POMJANI GOSPODI JAKO BLAG: GLAGOLEM KONDAK PASHI: AŠ'E I VO GROB: POSEM, GOSPODI POMILUJ. 12. I OTPUST. MOLITVY ŽE: POMJANI GOSPODI, V NADEŽDI: NE GLAGOLEM. V SREDU 6-JA SEDMICY PO PASCE, NA UTRENI, NAČALO TVORIT SVJAŠ'ENNIK: SLAVA SVJATEJ, I EDINOSUŠ'NEJ: PO OBYČAJU, S KADILOM, I SO STIHI, JAKO IZOBRAZISJA VEČERA. I PO STISEH GLAGOLET NASTOJATEL', ILI ČTEC: SLAVA V VYŠNIH BOGU: I ŠESTOPSALMIE PO OBYČAJU: NA BOG GOSPOD': TROPAR' VOSKRESN, GLAS 5: SOBEZNAČAL'NOE SLOVO: DVAŽDY. SLAVA, I NYNE: BOGORODIČEN EGO. PO 1-M STIHOSLOVII, SEDALEN VOSKRESEN. SLAVA, I NYNE: BOGORODIČEN. PISANY V NEDELJU SLEPAGO. I ČTENIE IOANNA. PO 2-M STIHOSLOVII SEDALEN, GLAS 5: OTCU I DUHOVI SOBEZNAČAL'NYJ, IŽE SVETOM JAKO RIZOJU ODEVAJAJSJA, ČELOVEKOLJUBNO V NAŠE ESTESTVO OBLEČESJA, I NEDUGI ČELOVEČESKIJA OTGONJAJA JAKO BOG, PROSVETI I ZENICY OT LOŽESN MATERNIH LIŠENNAGO SVETA. [DVAŽDY.] VOSKRESENIE HRISTOVO: PSALOM PJAT'DESJATYJ. KANONY TRI: PASCE SO IRMOSY NA 6: I SLEPAGO NA 4: I PREDPRAZDNSTVU VOZNESENIJA, NA 4. KANON PREDPRAZDNSTVU VOZNESENIJA, EGOŽE KRAESTROČIE, PO ALFAVITU. GLAS 5. PESN' 1. IRMOS: KONJA I VSADNIKA: GORE KO OTCU HRISTOS VOSHODIT, I PRINOSIT PLOT', JUŽE OT NAS VOSPRIJAT: TOGO VOSPOIM V POHVALENII DNES', POBEDNUJU PESN' POJUŠ'E. KNIGI PISANIJ BOŽESTVENNYH, I PROPOVEDI PREMUDRYH BOGOGLAGOL'NIK, KONEC JAVE PRIJAŠA: PO VOSTANII BO VLADYKA, VOSHODIT SO SLAVOJU V NEBESNAJA. ZEMLJA TAJNO LIKUET, I NEBESNAJA VESELIJA ISPOLNJAJUTSJA O VOZNESENII HRISTA, DREVLE RAZSTOJAŠ'AJASJA SOEDINIVŠAGO BLAGODATIJU, I EVINO PREGRAŽDENIE RAZORIVŠAGO. KATAVASIA: SPASITELJU BOGU: PESN' 3. IRMOS: VODRUZIVYJ NA NIČESOMŽE ZEMLJU: SVJAZAV SVOEJU SMERTIJU SLOVE SMERT', IZ MERTVYH VOSKRESL ESI JAVE TRIDNEVEN, I K NEBESNYM SPASE VOZŠEL ESI SO SLAVOJU, PESNOSLOVJAŠ'IM BEZPLOTNYM TVOE SMOTRENIE NEIZREČENNOE. PRIŠEL ESI K ZEMNYM HRISTE KROME TELA, I OBLEKSJA V PLOT', KREST PRETERPEL ESI, I VOSKRES IZ MERTVYH, VOZŠEL ESI SO SLAVOJU K NAČALOSVETNOMU OTCU TVOEMU, UMIROTVORIVYJ VSJAČESKAJA. POISKAV HRISTE NA ZEMLI ZABLUŽDŠEE OVČA, NEZABLUDNYM SLOVE, SIE SČINIL ESI: I VOZNESSJA K NEBESEM, SEL ESI VO SLAVE ODESNUJU TVOEGO RODITELJA. SLAVA MNOGOMU BLAGOUTROBIJU TVOEMU. KATAVASIA: SILOJU KRESTA TVOEGO HRISTE: KONDAK SLEPAGO, GLAS 4: DUŠEVNYMA OČIMA: I IKOS. TAŽE SEDALEN, GLAS 1. PODOBEN: GROB TVOJ SPASE: VOOČIL ESI HRISTE OT UTROBY ROŽDENNAGO BEZ OČES, POKAZAVYJ IUDEEM SPASE MOJ, SLAVU TVOJU NEIZREČENNUJU, I JAKO SVET VSEH ESI: NO ZAVISTIJU TJA OSLEPLENNII UMOM NAVETUJUŠ'E, ŽIVOTA PODATELJA UMERTVITI POTŠ'AHUSJA. SLAVA, I NYNE: PODOBEN: RODILSJA ESI, JAKO TY SPASE MOJ VOSHOTEVYJ, JAVILSJA ŽE PAKI ESI, JAKO TY VOSHOTEL ESI, I POSTRADAL ESI JAKO ČELOVEK, JAKO BOG ŽE VOSKRESL ESI. NA NEBESA SO SLAVOJU VOZŠEL ESI, I VOZVEL ESI ČELOVEČESKOE SUŠ'ESTVO, I SLAVOJU UDOBRIL ESI. PESN' 4. IRMOS: BOŽESTVENNOE TVOE RAZUMEV: PREŽDE GREHOM OSUŽDENNOE ESTESTVO NAŠE VSECARJU TVOIM PRIJATIEM POMILOVASJA, PESNOSLOVJAŠ'EE TVOE SO STRAHOM VOSTANIE, I BOŽESTVENNOE VOZNESENIE. DIVJATSJA BEZPLOTNYH ČINI, SMOTRJAJUŠ'E TJA HRISTE NOSJAŠ'A TELO ZEMNOE, I VOZŠEDŠA NA OBLAK, I K NEBESNYM VOSHODJAŠ'A. SLAVA: VIDEVŠE OČERVLENY RIZY TVOJA HRISTE VSECARJU, TVOIM VOSHODOM UŽASOŠASJA ANGEL'SKIJA SILY I STRAHOM I RADOSTIJU POKLONIŠASJA. I NYNE: VOSPLEŠ'IM RUKAMA, GOSPOD' VOSTAV IZ MERTVYH, NA NEBESA VZYDE, POVINUVŠIMSJA EMU ANGELOM, JAKO TVORCU I BOGU NAŠEMU. KATAVASIA: USLYŠAH SLUH SILY KRESTA: PESN' 5. IRMOS: ODEJAJSJA SVETOM: RAZREŠIV OSUŽDENIE ČELOVEČESTVA, HRISTOS VOSKRESE I K NEBESNYM, OTČIM SOSEDENIEM POČET, IHŽE VOZLJUBI. [DVAŽDY.] SLAVA: PO VOSKRESENII RADOSTNOTVORIVYJ HRISTE UČENIKI TVOJA, VOZŠEL ESI GORE, K TVOEMU RODITELJU, EGOŽE NE RAZLUČILSJA ESI, AŠ'E I ČELOVEKOM BESEDOVAL ESI. I NYNE: ZAKONU PREDSENIJA, I PROPOVEDANIJA BOGOGLAGOLIVYH ISPOLNIV, HRISTE VOZŠEL ESI, OBLAKU TJA POD'EMŠU SPASE, K NEBESNYM. KATAVASIA: UTRENJUJUŠ'E VOPIEM TI: PESN' 6. IRMOS: NEISTOVSTVUJUŠ'EESJA BUREJU: STRANNOE VIDENIE JAVILSJA ESI ANGELOM.ČELOVEČ' ZRAK NOSJA, VOSHODOM TVOIM STRAŠNYM ČELOVEKOLJUBČE: TEMŽE SO STRAHOM VOSPEVAEM TJA. [DVAŽDY.] SLAVA: VSEH GOSPOD' SO SLAVOJU VOSHODIT SVETLO K SVOEMU BEZNAČAL'NOMU RODITELJU: VSJA TVAR' NYNE PRAZDNUET LIKUJUŠ'I. I NYNE: VSJAK JAZYK DNES' DA VOPIET: V VOSKLIKNOVENII, HRISTOS VZYDE, I V TRUBY BOŽESTVENNOM GLASE K NEBESEM: IHŽE NE OSTAVI. KATAVASIA: OBYDE MJA BEZDNA: KONDAK PASCE: AŠ'E I VO GROB: I IKOS. SINAKSAR' MINEI. PESN' 7. IRMOS: PREVOZNOSIMYJ OTCEV: RASTERZAV SREDOSTENIE VRAŽDY GOSPODI, KRESTOM I STRASTIJU TVOEJU, OBLAKOM NOSIM' VOZŠEL ESI SO SLAVOJU K BEZNAČAL'NOMU OTCU. TREPETNI VZYVAHU SILY: VOZMITE VRATA, PRIIDE HRISTOS TELO ZEMNOE NOSJA, I BOŽESTVENNOJU STRASTIJU VELIARA UMERTVIV. SLAVA: ČTO TVOJA RIZY ČERVLENY ČELOVEKOLJUBČE? SILAM BOŽESTVENNYM VOPROŠAJUŠ'IM: TOČILO NYNE IZGNETOH, HRISTOS VOSHODJA VOPIJAŠE. I NYNE: PESN'MI TVOE RASPJATIE HRISTE, I VOSTANIE SOGLASNO SLAVIM, SVETLO PRAZDNUJUŠ'E O VOZNESENII ČESTNEM TVOEM VO VEKI. KATAVASIA: V PEŠ'I OGNENNEJ: PESN' 8. IRMOS: TEBE VSEDETELJU: SVET TJA OT SVETA SUŠ'IJ, OBLAK SVETEL POD'JAT OT GORY MASLIČNYJA, VSEM ZRJAŠ'IM BOŽESTVENNYM UČENIKOM TVOIM, I TEBE VOSPEVAJUŠ'IM VO VSJA VEKI. RUKAMI PSALOMSKI VOSPLEŠ'IM, VOSKRESE HRISTOS BOG NAŠ, I VZYDE, OTONUDUŽE SNIDE K NAM ČELOVEKOLJUBNO, UMIROTVORIVYJ DREVLE RAZSTOJAŠ'AJASJA. BLAGOSLOVIM OTCA, I SYNA, I SVJATAGO DUHA, GOSPODA. POJA DAVID VOPIET: HRISTOS VZYDE NA HERUVIMEH SVOIH, I VOZLETE JAVE NA KRILU UMNYH ČINOV: EGOŽE PREVOZNOSIM VO VSJA VEKI. I NYNE: JAVILSJA ESI UČENIKOM VOSKRES OT GROBA, I SIH VOZVEL ESI NA GORU MASLIČNUJU, OTONUDUŽE OBLAK SVETEL POD'EM, VZJAT K GORNIM HRISTE TEBE SO SLAVOJU. KATAVASIA: IZ OTCA PREŽDE VEK: ČESTNEJŠUJU: NE POEM: NO POEM PRIPEVY PASHI. PESN' 9. IRMOS: ISAIE LIKUJ: SVJAŠ'ENNOE TORŽESTVO VSJA TVAR' PRINOSIT JAVE VOZNESENIJU TVOEMU SLOVE BOŽIJ, IMŽE PRINESL ESI OTCU TVOEMU, EŽE OT NAS ESTESTVO VOSPRIJAL ESI PAČE SLOVA NEIZMENNE. JAKO BOG STERL ESI VRATA ADOVA SPASE I VEREI, I VOSKRES IZ MERTVYH, K NEBESNYM VOSTEKL ESI ČINOM ANGEL'SKIM, VRATA VOZMITE, VOPIJUŠ'IM SO UDIVLENIEM. TVOEMU BOŽESTVENNOMU VOSHODU DIVJAŠ'IMSJA BOŽESTVENNYM UČENIKOM, PREDSTAŠA JAVSTVENNO ANGELI, TEM VOPIJUŠ'E: EGOŽE VIDITE VOSHODJAŠ'A NA NEBESA, SEJ PRIIDET SO SLAVOJU SUDITI VSEM. SLAVA: EŽE HRISTE DAROVAL ESI MIR UČENIKOM, K GORNIM DREVLE VOSHODJA. TOJ I NAM BOGATNO NIZPOSLI, V LJUBVI VSEH SODERŽAJA: JAKO DA SOGLASNO TEBE SPASA VELIČAEM. I NYNE: SVETONOSNAJA KOLESNICA SOLNCA MYSLENNAGO, TY BYLA ESI VOISTINNU, NESKVERNAJA ČISTAJA, IMŽE SEDJAŠ'II VO TME VIDEŠA SVET POZNANIJA, PO DOLGU TJA SLAVJAŠ'E. KATAVASIA: TJA PAČE UMA: EKSAPOSTILARIJ: PLOTIJU USNUV: DVAŽDY. I SLEPAGO: UMNYJA MOI OČI: NA HVALITEH STAVIM STIHOV 8, I POEM STIHIRY SAMOGLASNY, SLEPAGO 4, GLAS 2: SLEPYJ RODIVYJSJA: MIMOIDYJ IISUS OT SVJATILIŠ'A: TAŽE, GLAS 4: VSE ŽITIE SLEPYJ: GLAS 5: GOSPODI MIMOHODJAŠ'U TI: [PISANY VO VTORNIK VEČERA]. TAŽE STIHIRY PASHI S PRIPEVY IH. SLAVA, I NYNE: GLAS 5: VOSKRESNIJA DEN': TAŽE, HRISTOS VOSKRESE: JAKOŽE UKAZASJA VEČER. I SLAVOSLOVIE VELIKOE. TROPAR', GLAS 5: SOBEZNAČAL'NOE SLOVO: SLAVA, I NYNE: BOGORODIČEN EGO. EKTENIA I OTPUST BEZ KRESTA. I SVJATAGO NA OTPUSTE POMINAET, EGOŽE BUDET DEN'. I ČAS 1, V PRITVORE. NA 1-M ČASE GLAGOLEM PSALMY OBYČNYJA. NA SLAVA: TROPAR': SOBEZNAČAL'NOE SLOVO: I NYNE: BOGORODIČEN: ČTO TJA NAREČEM: PO TRISVJATOM KONDAK: DUŠEVNYMA OČIMA: I KONEČNYJ OTPUST PO OBYČAJU, I PROČIJA ČASY PRED LITURGIEJU GLAGOLEM TRIPSALMNII. NAČALO LITURGII, JAKOŽE NA SAMUJU PASHU. NA LITURGII IZOBRAZITEL'NAJA, I OT KANONA PESN' 3, I 6. PO VHODE TROPAR': SOBEZNAČAL'NOE SLOVO: SLAVA: KONDAK SLEPAGO. I NYNE: PASHI: AŠ'E I VO GROB: I PROČAJA. PROKIMEN PASHI: SEJ DEN', EGOŽE SOTVORI GOSPOD': ALLILUIA PASHI. APOSTOL I EVANGELIE DNE. I PROČAJA SLUŽBA VOSKRESNA VSJA. PRIČASTEN: TELO HRISTOVO: GLAGOLEM ŽE I PSALOM 33: BLAGOSLOVLJU GOSPODA: TAŽE IEREJ TVORIT OTPUST PASHI SO KRESTOM, I PROČEE VSE POEM KONEC LITURGII, JAKOŽE UKAZASJA NA SAMUJU PASHU. I TAKO OTDAETSJA PRAZDNIK SVJATAGO I ŽIVONOSNAGO HRISTOVA VOSKRESENIJA. NA TRAPEZE BYVAET BRATII UTEŠENIE VELIKOE, SIREČ' ELEEM, RYBOJU I VINOM.